Marion Ferront Chabard nem tartja meg a férje családi nevét...
hanem visszaveszi a leánykori nevét: Chabard.
Mr. and Mrs. Ferront 2002 óta külön élnek,
Mr. Ferront az ideiglenes megállapodás értelmében kiköltözött.
Tulajdonok elosztása: nincs közös tulajdon.
A lakást, amelyet együtt béreltek idáig, most Mrs Ferront bérli,
aki a bérleti díjat mostantól egyedül fizeti.
A bútorokat illetően, a megosztás a listának megfelelően megtörtént...
amely az ideiglenes szerződés mellékletében található.
A házastársak kijelentik hogy minden ruhaneműjük,
ékszerük és személyes tárgyuk ill. családi bútoraik a tulajdonukban vannak.
A házasság ideje alatt nem vettek fel közös hitelt.
Gyermekek:
Csak egy fiú, Nicolas, aki 1999 dec. 15-én született Párizsban.
A szülők megosztott felügyeletben állapodtak meg kiskorú gyermekük felett.
A gyermek jövőjét illető bármilyen döntés...
ezentúl közös konzultáció után történhet.
Nicolas az anyjával marad.
Az apának egyelőre korlátlan számú látogatási joga van,
ami majd a szülők megegyezésén múlik.
Jobb megállapodás kialakulásáig a látogatás a következő szerint alakul:
A hó első, harmadik, ill. ötödik hétvégéjén péntek este...
vagy szombat reggel az iskola végeztétől vasárnap este 7-ig...
az apa viszi el és hozza vissza az anya lakhelyére.
Továbbá a szünidő első felében a páratlan években, míg a második felében a páros években.
Mr Ferront havonta 300 Euro gyermektartást fizet.
Házastársi eltartásra nincs szükség.
A Ptk. 278. cikkelye szerint,
a végrendeletben az egymás részére hagyott adományok visszavonásra kerülnek...
mint ahogy bármely adomány melyet a házasság alatt írásba foglaltak.
A 2002-es bevételre vonatkozó adók a válási végzésig...
a házastársak adóköteles jövedelme szerint fel lesz osztva.
Az ügyvédi és jogi költségeket fele-fele arányban megosztják.
- Valami más, ügyvédnő? - Semmi, uram.
Meg kellene kérdezni az ügyfeleimet.
- Asszonyom, egyetért? - Igen, uram.
Mr Ferront?
Tessék?
- Egyetért? - Igen, igen. Rendben.
2003 február 17-én kinyilvánítom a válásukat.
Kérem írja alá... asszonyom...
Mr Ferront?
Kérem írja alá az első két oldalt.
Akorod hogy elhúzzuk a függönyt?
Nem kell.
- Jössz? - Igen.
- Mi az, meghíztál? - Nem.
Azért van rajtad törölköző mert már nem vagyunk többé házasok?
Nem tudom.
Bocsáss meg.
Igen? Igen.
Jaj ne hargudj. Elfelejtettem.
Nem, most nem lehet.
Igen, igen.
Igen, igen. Jól ment.
Majd... majd visszahívlak később. Gilles-el vagyok.
Nem, egy kávézóban vagyunk.
Puszi. Igen, szia.
- Az anyám. - Igen?
Vele kellett volna ebédelnem, de elfelejtettem.
- Hogy van? - Szokásosan.
És apád?
- Nem beszélünk többé. - Elment?
Nem, még mindig ott van.
Sosem fognak szakítani.
Csókolj meg.
Miért csukod be a szemed? Nem akarod látni az arcomat?
Figyelj. Ez nevetséges.
Nem kellett volna idejönnöm. Ez őrület.
Rendben.
Hagyd abba.
Hagyd abba!
- Mi a baj? - Nincs hozzá kedvem.
Állj. Állj! Állj!
Állj!!
Gilles!
Azt hiszed megölném magam érted?
Barom.
Megyek.
Maradj még egy kicsit. Beszélnünk kell.
Kérlek.
Mit akarsz megbeszélni Nicolasszal kapcsolatban?
Az iskolai szünidőt.
Akarod hogy elvigyem?
- Nem dolgozol? - El tudom vinni.
Arra gondoltam hogy anyámhoz küldöm.
- Megkérdezted hogy ő mit akar? - Nem.
- Hová akarod vinni? - Nem tudom.
Talán síelni. Fred bérel egy faházat.
Nem túl fiatal még a síeléshez?
manapság egyre fiatalabban kezdik.
Jót fog tenni neki.
Talán.
Beszélünk vele erről.
- Majd hívlak ezügyben. - Van valakid?
Nem. Már mondtam.
Nem hiányzik?
Nem.
Inkább jobb hogy megint a magam ura lehetek.
Kalandok?
Semmi komoly.
- Ismerem őket? - Nem.
És te? Még mindig Christine-nel?
Ja.
Minden ok?
Nagyjából.
Nekem sem könnyű.
- Nem nézel ki rosszul. - Boldog vagyok hogy vége van ennek.
Boldog.
- A boldogság jó... - Mi...?
- Semmi. Erős vagy, ennyi. - Hogyérted hogy erős?
Nem tudom. Levetkőztél, megbasztak, boldog vagy.
- Menj és baszódj meg máshol! - Elég volt!
Győztél.
Várom a hívásod Nicolassal kapcsolatban.
Nem győztem vagy vesztettem. Vége van, ennyi.
Igazad van, mint mindig.
Vége van, nincs mit mondani.
Marion!
Mi lenne ha adnánk magunknak mégegy esélyt?
Nyisd ki a garázskaput!
Azaz, nagyszerű.
Megjött anyu.
Itt vagyunk.
Sziasztok drágáim.
Vettem tortát.
Mindent elkészítettél? Jól néz ki.
Be kell hogy valljam, besokalltam.
Fárasztó napom volt. Kimerültem.
Át tudod venni a gyereket? Szeretnél letusolni.
Persze. Rendbeteszem a sminkem, aztán tiéd a fürdőszoba.
- Jól nézel ki. - Gyors leszek.
Akarsz még tésztát? Nem nagyon, mi?
Desszert? Nem akarsz desszertet?
Miattuk csinosítod így ki magad?
Idióta, ne rontsd el a kedvem.
- Vedd át. - Mehetünk mesét olvasni?
Egy délután, mikor egy repülőt csinált...
új virágokat öntözött.
Szépek ugye?
Egy délután, mikor egy papír- repülőt csinált...
kinyílt az ajtó.
- Ki volt az? - Leon.
Itt vagyok, Leon! Mit csinálnak?
- Ölelkeznek. - Nem csukta be az ajtót.
Olyan boldog volt, hogy elfelejtette becsukni az ajtót.
Itt vannak.
- Jó estét! - Hogy vagy?
Jól. Te?
- Egyedül vagy? - Még nem érkezett meg?
Nem.
- Nem úgy volt hogy együtt jöttök? - Utolsó percben közbejött neki valami.
Remélem jönni fog.
- Ha eddig nem hívott, akkor jönni fog. - Igens.
Ismered őt, olyan kiszámíthatatlan.
- Gilles sincs itthon? - Tusol.
- Renbejöttek köztetek a dolgok? - Jobb már. Később mesélek.
- Mit kérsz inni? - Gint, kérlek.
Gyönyörű ruha. Csodásan áll neked. Honnan van?
- Anyámé volt. - Tényleg?
- Hello. - Hogy vagy?
- Nicolas lefeküdt már? - Igen.
- Sírt? - Csak egy kicsit.
Két leszbi barátnőmnek most lett kisbabája.
Épp most jövök tőlük a kórházból. Imádnivaló.
Hogy csinálták?
Egy baráttal és egy kanállal, a leghatékonyabb.
Kanállal?
A meleg barátjuk beleélvezett a kanálba, és a lány...
bevezette a spermát a vaginájába a kanál segítségével.
- Elég fura. - Miért ne, ha működik?
Mit mondanál a gyereknek ha felnő?
Az iagazat.
- Sok szerencsét. - Marion, borzasztóan maradinak tartalak.
A sperma kanál a jövő. Sokkal hasznosabb mint egy hetero férj.
Nonszensz.
Meg akartam kérni a feleséged, hogy legyen béranya, de azt hiszem nem fog belemenni...
- Jön a pasid? - Már itt az ideje.
Nem tudom mit csinálhat.
- Felhívjam? - Nemsokára itt lesz.
Nem hiszek a hűségben.
Lehetetlen, és nincs is értelme.
- Egyetértesz? - Igaza van.
- Hűségesnek lenni nem természetes. - Tiszetlet a házastárssal szemben, bizalom...
Minden párnak megvannak a maguk kis hazugságai és titkai... És ez így is van rendjén.
De most komolyan, miért kéne ellenállni a csábításnak? Mi okból?
- Hogy megbánd? - Nem.
Hogy erősebbnek érezd magad, mert ellenálltál.
Marion, te mindig elkápráztatsz.
Gilles, mit gondolsz?
Semmi különöset.
Hazudsz.
- Mit akarsz mit mondjak? - Természetesen nem az igazat.
Akkor...
Sosem csaltam meg Mariont.
Én csak kétszer csaltam meg Christophe-ot.
Semmi komoly, csak kalandok néhány pasival.
- És elmondtad neki? - Persze. Mindent elmondok neki.
Ő fiatal. Nem tudom megállítani.
És idáig még mindig visszajött hozzám.
- Nem vagy féltékeny. - Mire?
Öreg vagyok már. Ugyanezt tettem az ő korában.
És mindig is szerettem ha van egy harmadik fél. Nyugalmat ad nekem.
És te? Te megcsaltál valaha?
Mit szeretnél hogy válaszoljak?
- Nemet, természetesen. - Hihetetlen, meg kell hogy bocsássak neked...
...de nekem hűnek kell maradnom. - Ez az én mediterrán, macho oldalam.
Én csak egyszer csaltam meg Mariont.
Egyszer.
- Szerinted ez a megfelelő alkalom beszélni erről? - Hát, ha már kiöntjük a szívünket...
Csak a melegek lehetnek hűtlenek?
Biztosan akarjátok hallani...
...egy jó hetero megcsalás sztorit. - Miért ne, ha vicces?
Nem éppen vicces, de érdekes.
- Talán te nem akarod, Marion. - Nem bánom.
- Talán egyedül kéne hagynunk titeket. - Nem.
Kíváncsi vagyok milyen sztorit akar mondani neked.
Másfél éve lehetett,
egy barátunk lakásán, akit a házasságunk napja óta nem láttunk.
Bulit rendeztek, Párizstól 30 km-re.
Kellemes légkör, 20 vendég, zene, vicces emberek. Mindenki részeg volt.
Éjfél körül a barátunk lekapcsolta a villanyt.
Megértettük, hogy azok akik akarják,
az este egy orgiába megy át.
- Ez nagyszerű. - Inkább meglepő.
Főként mivel nem ismertük őket túl jól. Kicsit részegek voltunk.
Kicsit felizgatott.
A nők elkezdtek vetközni és a matracokra feküdni.
Majd a férfiak is. Jól szervezett volt.
Vibrátorok, vazelin, kondomok, még kokain is.
Először csak a sarokból néztük.
Marion megfogta a kezem...
és erősen megszorította.
Megkérdeztem hogy ki akarja-e próbálni.
Azt válaszoltad... 'Nem'.
'De menj ha akarsz.'
Én mondtam hogy csak veled megyek. De te ragaszkodtál hogy egyedül menjek.
Te csak nézni akartad. Ennyi.
Jött egy lány és elvitt magával.
Míg Marion az árnyékokból nézte.
Lefeküdtél azzal a lánnyal Marion előtt?
Igen.
Nem csak a lánnyal.
Férfiakkal is.
- Izéltél pasikkal? - Igen, éltem a lehetőséggel.
- Mostmár tudom mit érez a bátyám. - Te hülyítesz minket!
Mit csináltál a pasikkal?
Mindenfélét. Leszoptam egy pár faszt, megdugtak...
- Téged seggbedugtak? - seggbedugtak?
Marion, ez nem igaz. Kérlek mondd, hogy nem vettél ilyenben részt...
De, ez igaz.
Bemegyünk a nappaliba?
- Mennem kell. - Jaj ne!
Van egy buli amire megígértem hogy elmegyek.
- Te is mész, Christophe? - Matthieu, ha akarod...
Rajtad áll. Techno zene, csak fiatalok. Nem tudom hogy tetszene-e.
- Csak amit ő szeret. - Akkor, később találkozunk.
Hívlak ha végeztem.
Köszi mindent. Nagyszerű volt.
- Én is örültem. - Viszlát.
- Majd hívlak. - Szia, Marion.
Kikísérlek.
Viszlát.
- Kedves srác ez a Mathieu. - Kedveled?
Igen. Kedves, okos...
- És tudja mit akar. - Igen.
Örülök hogy kedveled. És úgy látom Marionnal is jól kijön.
Igen, szerintem is.
Jók vagyunk együtt.
Nem öblítenéd el a tányérokat mielőtt berakod a mosogatógépbe?
- Hol van az alufólia? - Nem tudom.
Örülök a bátyádnak.
Miért?
Jó látni hogy szerelmes. Ez nem túl gyakori.
Én inkább szánalmasnak tartom.
- Miért mondod ezt? - Ez a fiú le sem szarja.
Egyedül ment bulizni.
Nem lesznek sokáig együtt.
Ez elképesztő. Amikor a bátyád szóbakerül...
...mindig pesszimista leszel. - Te meg optimista.
Nem fog egy hétnél tovább tartani.
Miért gondolod?
Csak mert nem megszokott, még nem jelenti azt hogy nem sikerülhet nekik.
A legfontosabb a bizalom.
Biztos vagy benne?
Azt mondta hogy még nem feküdtek le egymással.
Gilles.
- Tessék? - Mit csinálsz?
Semmit. Sírt a gyerek.
- Jössz? - Hadd aludjak.
Kisfiú.
- Gondolkodott már a nevén? - Igen.
Nem tudunk megegyezni.
- Egyébként van valami baj? - Nem.
Kivéve egy kis váladékot ma reggel.
- Érdekes. - Mi?
Sokat mozgolódott mostanság?
Nem, inkább nyugodt.
Valami baj van?
A placenta helyzete elmozdult. Azt hiszem ez gátolja a baba kijáratát.
És ez komoly?
Nem. Csak akkor kell beavatkozni ha nagyon vérezne.
Igen drágám.
Mi a baj? Nem a kórházban vagy?
Igen? Miért?
Igen, itt vagyok.
Rögtön megyek. Ne aggódj.
Delphine, átnézem az aktákkat. Ne kapcsoljon senkit.
Hát itt vagy?
3 órája várunk téged. Marion alig bír magával.
- Jól van? - Nem volt könnyű.
A szobájában van, pihen. Nyugodt. 313 És a baba?
Az inkubátorban van. Elég kicsi
Egy örökkévalóság volt, mire kijött...
Az epidurális injekció nem hatott, a poklokat is megjárta.
Hol voltál? Üzeneteket hagytunk!
Dugóba keveredtem.
Marion nem értette, agódott miattad.
Mivel nem voltál ott, én voltam vele az operáción.
Elég csúnya volt. Sokat vérzett.
Szerencsére tudták perforálni a C-szekciót.
Az én iőmben ez nem lett volna ilyen gyors és hatékony.
Ahogy tudod, elvesztettem az első gyermekemet.
Igen, már mondtad.
Biztos vagy benne hogy ő az?
Igen, ő pici. Az 5-ös.
Biztos vagy benne hogy nem az ott a bal oldalon?
Szavatolom neked hogy az 5-ös.
Miért? Nem tetszik?
Olyan törékeny...
A szülésznő elmagyarázta.
A membrán nem működött megfelelően, ezért megállt a növekedése.
Ezért olyan kicsi.
Ezt gyorsan észrevette. Különben meg is halhatott volna a hasában.
Mondták hogy nem kell aggódni.
Normál súlya és magassága lesz majd.
Természetesen és probléma- mentesen nőnek fel.
Gilles, mi a baj? Rosszul érzed magad?
- Jól vagyok, csak kell 5 perc a friss levegőn. - Elkisérjelek?
Jól vagyok, köszi.
A váróteremben leszek.
Rendben.
Ha visszajöttél, meglátogatjuk Mariont együtt.
Viszlát mindjárt.
Oh, francba.
Hello, Gilles.
Megszületett?
Igen. Marion pihen.
- Boldog vagy? - Igen.
Nem vártuk ilyen koránra, de...
A problémák mindig rosszkor jönnek.
- Monique errefelé van? - A váróteremben.
Bedilizett? 355 Tessék?
Biztosan boldog, és biztosan hisztérikus.
- Talán. Nem tudom. - Mondjuk, ő mindig hisztérikus.
Megnézem a lányom és a kis szörnyeteget. Jössz velem?
Befejezem a cigarettámat.
Itt vannak a szüleid?
Még nem hívtam őket.
Viszlát mindjárt.
Üzenetrögzítő.
Hihetetlen!
Remélem nem esett baja.
Te most szültél, és érte aggódsz!
Nem tudod mit beszélsz.
Nem neki volt C-szekciója.
Nem vagyok meglepve.
Amikor elvesztettem a babát, az apád nem volt ott.
- Jobb dolga volt ennél. - Befognád azt a nagy szádat?
Mi van veled?
Nem tudnád a lányodat nyugodtan hagyni csak 5 percre?
Ugyanazt az unalmas dolgot hajtogatod.
Talán az én hibám, hogy Gilles nincs itt, mint te 30 évvel ezelőtt?!?
Ha baj van, te csak azt tudod hogy kell eltűnni.
Hagyjátok abba!
Apád kezdte.
Kuss legyen!
csak ennyit kérünk tőled.
Hagylak pihenni.
Szia apa. Köszi hogy jöttél.
Láttad hogy beszélt velem?
Nem nagy ügy.
Legalább eljött.
Ez még nem jogosítja fel hogy így beszéljen velem.
Menj utána.
Úgy gondolod?
Tudod hogy vár rád az autóban.
Igen.
Pihend ki magad.
Hello?
- Én vagyok. - Hol vagy?
Majd megmagyarázom. Elég összetett.
- Jól vagy? - Nem.
Miért?
Semmi. Fáj mindenem.
Miért nem vagy itt? Miért mentél el?
Nem tudom. Sajnálom.
Eldöntötted már a nevét?
- Még nem gondolkodtam rajta. - Mit szeretnél?
Nem tudom.
És te? Nicolast akartál?
Igen, tetszik a Nicolas.
Nicolas lesz.
- Marion? - Igen?
Szeretlek.
Hazaugranál hogy hozz nekem pá ruhát?
Marion?
Megfogalmazták a házassági szerződést?
Igen.
A Ptk. 75. cikkelye szerint...
Fel fogom olvasni a 212-től a 215. cikkelyig...
a házastársak jogait és kötelességeit.
212: A házastársaknak hűségesnek és támogatónak kell lenniük egymással.
213: Közösen fogják kezelni a házasság morális és pénzügyi alapját.
Biztosítani fogják gyermekük oktatását és jövőjét.
214: A házastársak saját képességüknek megfelelően ...
hozzájárulnak a házasság költségeihez.
Végül, 215: A házastársaknak együtt kell élniük.
Marion Chabard...
elfogadod-e férjedül Mr Gilles Ferront-t?
Igen.
Gil Ferront, elfogadod-e feleségedül Marion Chabard-t?
Igen.
A törvény nevében, házastársaknak nyílvánítalak titeket.
Gratulálok.
Akarlak.
- Boldog vagy? - Igen, boldog vagyok.
Nem tudom levenni a ruhámat.
- Nem tudom levenni. - Ne törődj vele.
Nem!!
Megyek leveszem.
Hagyd fenn a harisnyatartót, de vedd le a bugyidat!
Hát ez szép...
Nem vettem le a bugyimat, szeretnél egy kis sztriptízt?
Már nem izgatlak téged?
Gilles, alszol?
Jóéjt, szerelmem.
You megijesztettél.
Szeretlek, szeretlek, szeretlek.
Nagyon jó, gyere be!
Medúza, medúza!
- Jó estét. - Jó estét.
Most érkeztem a reptérről.
- Ön Marion Chabard? - Igen
- Jól utazott? - Nagyjából.
Egyik animátorunk egyenesen a szobájába fogja Önt vezetni.
A szobája a 230.
- Nem babonás, ugye? - Nem, nem.
Jót tett az úszás.
Nem olyan rossz itt, végülis.
Mostmár láthatod hogy bízhatsz bennem.
És nem is túl zsúfolt.
De nagyon furcsa, hogy azok az emberek egyedül jöttek.
Ők szinglik és kalandra várnak.
Ez borzalmas. Soha nem jönnék ide egyedül.
Miért nem? Ez olyan mint egy párkereső ügynökség.
Szomorúnak tartom.
- Nem tudod megállni. - Mit?
Hogy ne kritizálj mindig mindent.
Nem kritizálok hanem tényeket közlök.
- Jó az idő? - Igen.
Jól aludtam.
Hallottad azt a zörgést reggel?
Nem. Mi volt az?
Nemtom. A folyosóról jött, ajtó csapkodás...
- Nem hallottam semmit. - Kérsz egy szelet kenyeret?
Igen.
Ne haragudjon.
- Marion? - Igen?
Ah, Ferront úr, mit csinál itt?
Ezt én is kérdezhetném. Azt hittem Szenegálban van?
A barátom lemondta, szóval bármilyen utat választhattam.
Ez vicces. Én a barátnőmmel vagyok itt.
Nem volt a gépen. Mikor jött?
Lekéstem a járatot. Tegnap este érkeztem.
Társasággal van itt?
Nem, egyedül.
Akkor jöjjön és ebédeljen velünk később.
Rendben, miért ne.
Milyen fura hogy egymásba botlottunk!
Nem hittem volna hogy egy nap fürdőruhában látom!
- Viszlát később az étteremben. - Viszlát.
Ki volt az?
Egy lány aki nekünk dolgozik reklám részleg.
Hihetetlen hogy itt találkoztunk.
Nem tudtad hogy jönni fog?
Alig ismerjük egymást.
Féltékeny vagy? Féltékeny vagy.
Mondtam hogy csatlakozzon hozzánk ebédre. Egyedül van.
Kedves?
Nem tudom.
Majd meglátjuk.
Nem zavarja hogy egyedül jött ide?
Dehogynem, de a barátnőm az utolsó pillanatban lemondta.
Úgy volt hogy Szenegálba megyünk. De majd legközelebb...
Teljesen más nyaralás lett volna.
Egyáltalán nem társasutazás.
Inkább kalandtúra.
Pontosan az amit csinálni szerettem volna.
- És akkor miért nem...? - Ne engem kérdezzen...
- Mert csak 1 hetem van. Ez lehetetlen - Gilles túl keményen dolgozik.
2 hétre Szicíliába akartam menni mielőtt idejövünk, de...
Majd legközelebb nekünk is.
Szicília csodálatos.
Volt már ott
A barátom szicíliai volt. Voltam ott párszor meglátogatni a családját.
- És nem szeretne visszamenni? - Egy ideig még nem.
Négy hónapja szakítottunk. Még nem érzem magam elég erősnek hozzá.
- Sajnálom. - Semmi gond, nem tudhatta.
Mindegy, már vége.
Koncentrálj, nem tudunk egy rendes meccset végigjátszani.
Ne légy ideges.
Van vized?
Köszi.
Ah, a fenébe. Szedd össze őket.
Bravo! Nagyon vicces volt! Jól mozog!
Hozzászoktam már. Így kommunikálunk az irodában.
nem értettem semmit. Nem beszélek olaszul.
- Nem vesztett vele sokat. - Azt meghiszem.
Nem akarnak inni egyet itt a bárban?
Én nem. Holnap korán kelünk egy hegyi túrához. De Gilles...
- Nem, ha nem mész én sem. - Nem, ok.
- Sok szerencsét holnapra. - Jóéjt.
Miért nem mentél? Nincs kedved iszogatni?
Nem, jól vagyok.
- Leülhetek? - Sajnálom, ez a szék foglalt.
Azt hittem nem akarsz inni.
Akarsz egyet?
Olyan megható ez a lány.
Ki?
Marion.
El akarod őt adni nekem, vagy mi?
Úgy gondolom hogy csinos és nagyon kedves. Ennyi.
Felizgatna ha megdugnám?
Engem nem, de téged igen.
Igazad van, dugni akarok ma este.
- Milyen kényelmesen helye van! - Ah, maga az!
- Hello. - Hello.
Leülhetek?
Persze.
Nem úgy volt hogy kirándulni mennek?
Valerie egyedül ment. Nekem nem volt kedvem.
Inkább későn kelni és napozni akartam.
- Nagyon szép itt. - Igen.
És nagyon csendes.
Nem úgy, mint a Clubban.
Milyen volt a disco?
Jó volt. Korán hazamentem.
Egyedül?
Miért kérdezi?
Nem tudom... De diszkóba menni egyedül...
úgy könnyebb ismerkedni, nem?
Maga iagzán nem ismer engem. Táncolni mentem oda.
- Volt már úszni? - Nem.
Azt mondták a tenger erre veszélyes.
- Elég erős áramlatok. - Valóban?
- Pedig a tenger nyugodtnak néz ki. - Igen.
Volt már valakivel az előző barátja óta?
Nem. Nincs kedvem hozzá. Még nem.
Valerie-vel régóta vannak együtt?
4 éve.
Házas?
Miért kérdezi?
Nem tudom...
Nem.
Gondolkodunk rajta.
Megyünk úszni?
Ok.
Fordította: nonx@freemail.hu