0:01:52:تمت الترجمه بمعامل منصور زكى ....الهرم|www.dvd4arab.com|lala_741@hotmail.com
0:01:55:الرحله رقم1243 الى كوستاريكا
0:01:58:كل الحاجزين للتذاكر|للرحله1243
0:02:01:بأمكانهم الاتجاه للبوابه
0:02:08:هيا|دعينى عليها مع الشحنه
0:02:10:سيدى. الرحله الى كوستاريكا اغلقت|ولكنى استطيع اخراجك غدا
0:02:15:لست وانا ميت
0:02:18:شكرا على لا شىء
0:02:20:انت احترس
0:02:29:ماذا يعتقد نفسه|شخص مهم؟
0:02:42:سيدى لقد نسيت مفاتيحك|احتفظى بهم
0:03:03:احتاج لعطله
0:03:08:يشده
0:03:22:احترس
0:03:26:اتمنى ان تكون سعيدا
0:03:32:سيدى
0:04:11:اعتقد انه وقت|العوده للعمل دكتور دويلر
0:04:48:اهلا زاك
0:06:31:دعونا نلقى نظره|على مثال اخر
0:06:33:لنقول انا اميى  خرجت|تقود سيارتها الخنفساء غير متعجله
0:06:37:ومن بعيد حضر ايدى|يسيارته الفيرارى
0:06:41:هذا ممكن ان يحدث|الاجمالى
0:06:44:ااميى بسرعه 20
0:06:46:ايدى بسرعه 220
0:06:48:ماذا سيكون شكله وهو بتلك السرعه|لا اعلم على مااعتقد مثل غير واضح
0:06:51:بالضيط ولو كان بالسرعه|الكافيه لن تريه بالمره.
0:06:55:المشهد من مكان ايدى|يبدو وكأنك تقفين
0:06:59:هذا هو المثال الاساسى
0:07:01:من نظريه ايناشتين|من ماذا ايدى؟|الامان فى الطرق السريعه
0:07:06:النسبيه|النسبيه
0:07:09:لم تكن تقوم بواجباتك|هذه قصه مضحكه|ترون العلم هو الانضباط
0:07:15:هذا القسم اخرج|بعض من افضل العقول البشريه فى العالم
0:07:18:لكن لا احد وصل الى ذللك|من نفسه|37|00:07:21,490 --> 00:07:24,721|انا لا اريد ان ابدو كوالدك|ولكنى افتخر بطلابى.
0:07:25:اريد ان اراهم ناجحين وهذا يعنى|يبدأو العمل بتصميم و
0:07:32:ولا يتطلعون الى|الطرق السهله للخروج
0:07:36:سوف ننتهى من ايناشتين عندما أ'عود|من المؤتمر العلمى
0:07:40:اثناء ذلك|لديكم ياشباب بضعه ايام
0:07:43:للتحضير للأمتحان
0:07:55:اهلا ياابى|اهلا زاك
0:07:57:هذا شرف نادر
0:07:59:هيا انا ازورك فى عملك|الان وبعد ذلك
0:08:02:لكن احترس تحليلىيوحى|عاده انك تريد شيئا
0:08:05:هذا جنون|48|00:08:07,169 --> 00:08:10,229|هل يمكنك ان تأتى لترى سيارتى|سندفع النفقات سويا
0:08:10:هناك سيارات قليله افضلها|والكثير من المعارض مفتوحه حتى التاسعه
0:08:14:انتظر دقيقه|اهلا جير
0:08:17:اين راتبى|كمستشار لناسا
0:08:19:لقد انهينا هذا العمل منذ ثلاثه اشهر|اعمل عليه|53|00:08:22,217 --> 00:08:24,242|ربما تستطيع الوصول|فى السابعه
0:08:24:دكتور جيبس الباتش الخاص بك على الكمبيوتر|جميل ومتقن
0:08:28:يانزل فى غضون دقيقه|ماهو العمل الذى تقوم به؟
0:08:31:الاجازه الماضيه تلامذتى ارسلوا لى|مشروع كانوا يعملون به فى المختبر
0:08:34:هل تتذكر دكتور ايرل دولبر واحد من|افضل تلامذتى الذين حضروا الى هنا
0:08:37:هذا الشاذ الذى اعتاد ان يأتى|ويأكل الكثير من سلطه البطاطس
0:08:40:انه ليس شاذا|ربما غريب الاطوار
0:08:42:على ايه حال الكلام عن هذا المشروع|سرى جدا
0:08:44:دعنا نقول هذا|الكلام الافتراضى
0:08:46:انه من الممكن ان نسرع|بنيه الجزىء
0:08:49:حتى بقيه العالم|يبدوا وانه متوقف
0:08:53:رائع|يدعى هايبر تايم
0:08:55:تخبل انك تستطيع ان تجرى|جراحه حساسه بين ضربات القلب
0:09:00:هذه التقنيه ستحدث|ثوره فى الطب العلم السفر
0:09:04:بالكلام عن السفر|سياره ستكون لطيفه حقا
0:09:07:هل حملت|تقاريير المستهلكين
0:09:09:كنت سأفعل هذا|قبل عودتك للمنزل ....لكن
0:09:13:ابى لقد عصفت بى الاسبوع الماضى|لا لقد كنت فى مقابله مع العميد
0:09:17:بالتأكيد هذا لم|يحدث من قبل؟
0:09:19:اريد منك ان تؤدى واجبك|دعنا نرى تلك التقارير
0:09:22:وسنتكلم بالمنزل|هل هذا يعنى اننا نستطيع ان نذهب الليله
0:09:26:تعنى اننا سنتكلم عندما اعود|للمنزل|حسنا  يكفى
0:09:31:نعم|انه امن للغايه|وعظيم للأب والابن ونشاطهم
0:09:36:يارجل انت صنعت كل هذا|ببيعك النفايان من على الكمبيوتر
0:09:40:حسنا خرده رجل واحد|رجل اخر مسكين ومدفوعاته
0:09:44:ابدا فكر بعيدا عن الصندوق|اى صندوق
0:09:47:هذا الصندوق الذى يبعدك عن|ان ترى خمسه دولار فى الساعه
0:09:51:مان انا لن اذهي|سأظل هنا للأبد|افحص هذا بام
0:09:56:بيلور 102 منافسه الدى جى غدا مساء|لقد اشتركت
0:10:00:حفله سريه
0:10:03:نعم هذا|جبن منك
0:10:05:مان كنت اتدرب|مختلسا من القاعات
0:10:08:الف السى دى|فى غرفه التحكم
0:10:16:من هذه؟|اين كنت يامان
0:10:19:انها فرانسسكا|الفتاه الجديده من فنزويلا
0:10:21:انها تأتى لمدرستنا|92|00:10:23,818 --> 00:10:25,752|هذا جيد|للحضور
0:10:27:اخبرنى عنها|كان لديها خطه عندما كنت مع الباند
0:10:31:اخذ صفعه فى كل مره|ادير الترمبون لأنظر لها
0:10:34:هذا كامل|ماذا|96|00:10:36,330 --> 00:10:38,389|فتاه اجنبيهفى ارض اجنبيه
0:10:38:انها وحيد سهله فى الحصول عليها|انا اقرأعن هذا فى كوزمو|سأتكلم معها
0:10:44:لا سوف تواجهها|100|00:10:45,840 --> 00:10:48,673|انا لن اتحداها|هيا
0:10:49:انظر وتعلم
0:10:51:حسنا|سوف تواجهها
0:11:00:عذرا
0:11:01:هل معك ساعه
0:11:07:انت تذهبين الى مدرستى صحيح
0:11:10:استطيع ان اخبرك اذا قلت لى ماهى مدرستك؟|جيفرسون صديقى شاهدك|فى العرض
0:11:18:انا اعنى
0:11:19:انتى جديده صح؟|111|00:11:22,944 --> 00:11:23,968|نعم.
0:11:24:حسنا زاك
0:11:26:لقد فكرت
0:11:28:انكى نوعا ما وحيده|عندما تنتقلين الى مدينه جديده
0:11:32:اعتقدت ربما تحتاجين|شخص ما ليريك المكان
0:11:35:فهمت|صعب جدا عليك
0:11:38:احاول ان اكون شجاعه واستكشف المدينه|بنفسى بينما انا اريد حقيقه ان
0:11:42:اعطى حبى لأول|احمق يسألنى عن الساعه
0:11:48:اقرأ كوزمو ايضا
0:11:53:صحيح
0:11:55:حسنا سأراك|فى المدرسه اذن
0:12:02:لقد تصرفت جيدا يارجل|اعتقد انك تعجبها
0:12:24:هل تشاهدين هذا
0:12:25:لقد كان لطيفا معى للغايه والان هو|عضو فى عصابه.
0:12:29:لقد استيقظت مبكرا|بخصوص الموستانج
0:12:32:انت لاتزال مصمم عليها|رائع
0:12:34:سأكون هناك اليله متأخر|مع صاحب المدفوعات|حسنا شكرا لك
0:12:39:ماذا تفعلين|بهذه الطريقه تبدوا منزليه الصنع
0:12:42:اريد ان نتعشى سويا الليله|قبل ان يذهب ابوك للمؤتمر
0:12:46:لقد تكلم معى ليشترى لى سياره الليله|بعد العشاء
0:12:49:امى هل من الممكن ان احصل على بعض المال|هل انتهيتى من واجباتك
0:12:53:هل اخبرتك مؤخرا|كيف اننى معجبه بك واحبك واحترمك؟
0:12:57:اشترى سياره|اعطيك المال
0:13:00:انت محظوظ للغايه|انت فقط طفل
0:13:03:امى تقول|انا نستطيع الذهاب بعد العشاء
0:13:06:وهو شىء رائع لانهم لا يزلوا يعملون وقتها|حتى التاسعه مما يجعلنا نستطيع ان نفعلها
0:13:10:نفعل ماذا|السياره
0:13:11:عندهم الموستانج المكشوفه|وسأغير انا بالمحرك فى 8
0:13:14:تقارير المستهلكين|بواستطها امن طريقه للشراء
0:13:17:يمكن الاعتماد عليها|احتراق جيد للوقود
0:13:19:وواقى صدمات جميل وفعال|لسياره مكشوفه
0:13:22:حسنا ماذا ايضا|هل عقدت مقارنات
0:13:25:على الاطلاق|انها السياره التى اريدها
0:13:27:لن تستطيع ان تبرهن على قضيتك|بتجاهلك للمعلومات الاخرى
0:13:30:انه ليس تشخيص مرض ابى
0:13:32:لو الامور صحيحه سوف تغلق|عينيك ولمع اسنانك وتتماسك
0:13:35:لا يجب عليك ان ترجع للوراء وتزن|الاختيارات لتصل للاختيار المحسوب.
0:13:38:اريدك ان|تنهى واجبك المنزلى فى هذا
0:13:41:لو الموستانج هى السياره التى تريده فعندما|اعود ستكون السياره التى تحصل عليها
0:13:45:لن تكون هناك عندما|تعود تعال وشاهدها اليوم
0:13:48:عندما اعود يجب على|مشروع دكتور دولبى اليوم
0:13:51:انت لم تسمع شيئا عنه منذ اسبوع|نعم ولكنى وعدته اننى سوف انتهى منه
0:13:55:هذا هو كل شىء اذن|انه ليس حول مشاهده سياره اخرى
0:13:59:عن ماذا تتكلم|لاشىء
0:14:02:انت لديك وقد دائما لطلبتك|ولايوجد وقت لأبنك.|الان هو قلق على
0:14:07:لقد طلبت منك|ان تأتى للمؤتمر
0:14:10:من قال اننى مشغول|المؤتمر العلمى التطبيقى
0:14:13:هناك مرح كفايه لهذه العائله|توقف عن هذا اجلس
0:14:17:كل|كيلى ابعدى عن التليفون
0:14:19:حسنا|هيا ياشباب
0:14:21:جزء من التاريخ العظيم|معاهده السلام وقعت
0:14:24:على الفاصوليا الخضراء|واللحم البقرى|انا لست جائع
0:14:28:زاك انا اوعدك اننى سوف اخذك|اخبر ذلك لدكتور دولبير
0:14:47:انا لا اعلم كيف تعمل|فى كل هذه الفوضى
0:14:56:عزيزتى كنت|سأصلح هذا من لجلك
0:14:59:لقد اشتريت واحده جديده|منذ عام
0:15:06:نعم نعم انا اعلم
0:15:08:لا احب ان ارحل وهناك شيئا|مثل الذى بينى وبين زاك
0:15:12:انه فقط
0:15:13:انه يريد كل شىء يسرعه|نعم صحيح والن هو مندفع|ولكنى سوف افهمه
0:15:19:ربما ولكنه|يبحث عن طريقه الخاص
0:15:23:ليس انه ليس قى نفس اتجاهك|يعنى هذا انه ضائع
0:15:27:دعينى اجمع هذا|وسوف اصعد واعيد السلام
0:15:32:حسنا
0:15:35:لاتنسى|كيف نزلت انت الى هنا
0:15:38:لا لا اعدك|دقيقتان عزيزتى
0:16:05:ادخل
0:16:19:تود ان تتكلم عن اى شىء قبل ان ارحل|لا انا بخير
0:16:31:هذا هو
0:16:33:خط الرحله
0:16:36:وفندقى فى حاله|رغبتك فى الاتصال بى
0:16:40:شكرا
0:16:44:تمتع بالرحله|مع اصدقئك العلماء
0:16:56:ماذا؟
0:17:00:سينجح هذا|عندما اعود
0:17:13:سيد جاتس انا لا اصنع السياسه|ولكنى انفذها|لذلك هم يبعدونى
0:17:19:انت تعلم|انه عقد سرى
0:17:22:الاداره اكتشفت الامر|ويريدون انهائه
0:17:25:حسنا عليك ان تجعلهم يفهمون|عن عملنا الهام
0:17:29:لقد ساندتك فى هذا|قدر استطاعتى
0:17:33:لكنهم لهم وجهه نظرهم
0:17:35:ماذا لو احد مثل صدام فى هذا العالم|وضع يده على شىء كهذا
0:17:39:الحقيقه انه يستطيع ان يرقص|خلال جيشنا كله
0:17:42:ويزرع قنبله|فى حوض الحمام الخاص بالرئيس
0:17:44:وكل قنابلنا الذكيه واقمارنا الصناعيه|ستعجز عن ايقافه
0:17:47:انا لم انته حتى الان|من بنائه
0:17:50:ويريدون منى ان ابيعه|فى السوق السوداء|سيد جاتس
0:17:55:الاداره تتوقع ابحاثك|ومعداتك.
0:17:58:كل شىء صنعته|ومستعدين لذلك يوم الاثنين|ولو لم اكن جاهزا
0:18:03:سنحصل عليها|سواء كنت مستعد ام لا
0:18:20:منطقه محظوره
0:18:23:الرجاء الرجوع للخلف|لفحص شيكه العين
0:18:28:يوم طيب هنرى جاتس
0:18:32:هل انت بخير؟|نعم لماذا
0:18:56:كيف حاله|يبدو بخير
0:18:58:ولكنه كتب هذا|منذ نصف ساعه مضت
0:19:09:درامى للغايه
0:19:12:وفاتن
0:19:14:حسنا
0:19:16:اعيدوه
0:19:44:مرحبا دكتور دوبلر|كيف حال الهيبر تامز
0:19:50:كيف حال الهيبر تامز
0:19:53:انظر الى|انا هنا منذ اسيوع
0:19:56:وقد شيخت عشرون سنه|على الاقل او اكثر|لماذ لا تقتلنى الان
0:20:01:كنت امل|ان هذا ليس ضروريا
0:20:04:الى جانب انه غلطتك انت|لو حللت المشكله الفنيه|فى التصميم الرئيسى.
0:20:08:ولم يكن علينا|ان نعيدك لتبنى هذا
0:20:11:موازن الجزىء لا بد ان يعكس|اثر القدم الزمنى فى الهيبر تايم
0:20:15:ولكنى اواجه مشكلات جمه|مع البرنامج
0:20:19:الاداره تريد كل العابنا|فى غضون ثلاثه ايام|حسنا اليست اشيائهم
0:20:25:لم يعلموا ان الساعات عملت|لا انوى ان ننتهى من هذا
0:20:29:يجانب كيف|استمتع بالهايبر تايم
0:20:32:فى كل مره استخدمها|يتقدم بى العمر
0:20:36:مثلك|اريد ان تحل هذه المشكله فى غضون 48 ساعه
0:20:41:مان هذا مستحيل
0:20:43:حسنا اخمن اننى|اننى سوف اقتلك
0:20:48:انتظر انتظر انتظر
0:20:52:ربما يجب ان اعمل هذا اسرع
0:20:56:اعنى اننى مازلت انتظر|يعض المعلومات من صديق|صديق؟
0:21:03:حسنا . لا .اعنى
0:21:05:انا اثق فى هذا الرجل.|انه من الخارج ولكنه رائع
0:21:10:انه استاذى فى الكليه ولو اى شخص|قادر على حل هذه المعادله فأنه هو
0:21:14:ماهى المعلومات التى ارسلتها له
0:21:19:حسنا .فى الواقع .انا
0:21:22:ارسلت له ساعه|ايها الاحمق
0:21:30:اريد استرجاع هذه الساعه
0:21:53:امى سروال زاك الداخلى|علق بأشياء ابى
0:21:59:ابى سوف يصلح هذا من اجلى|واستطيع  ان ابيعه|عندما يشيخ والدك ويبيض شعره
0:22:05:سوف تندم لأنك لم|يكن لك معه علاقه صداقه قويه|هناك متسع من الوقت لذلك
0:22:16:الى اين تذهبون ياشياب|لقد صنعت الافطار
0:22:30:لا هذا هو|انزل من على الدراجه
0:22:35:اهلا ياغريب الاطوار|مثل اللحم السىء
0:22:38:سمعت انك اشتركت|فى الحفله اليله|اغرب عن وجهى
0:22:43:انت.انت.انت|انا لا اهزا به
0:22:45:اسمعنى  هنا
0:22:47:الليله سوف تكون بين|انا وانت على المسرح
0:22:50:لن تكون هناك|اختك الصغيره لتساندك
0:22:53:ما هذا؟لان كل الذى اسمعه|الصراخ هيا هيا
0:22:57:هذا الشخص ساخن
0:22:59:سأحتاج لأن اهدئه قليلا
0:23:05:مره اخرى ايه الرعديد|هيا بنا
0:23:11:انا ديت اوه.واقودحفله|خاصه اليله تودين المجىء
0:23:15:لن تدعينى انتظر اليله|لا سوف اكون هناك
0:23:21:اهدا|غالبا افسد الاشياء على ايه حال
0:23:23:لابد ان افعل|شيئا حيال ذلك
0:23:26:ما الامر|لا ياملاكى
0:23:29:لا انه صعب على|ولكنى احاول ان اشاهد واتعلم
0:23:34:انا متأكد انكى تفعلين ذلك|مثل هذا|مره اخرى
0:23:39:حسنا اصنعوا حفره يارفاق|انت انت لك عندى حفره
0:23:45:هذه صفيحه مهملات جيده|لا تقذف الطلبه عليها
0:23:49:هيا انتما الثنان|انت بخير
0:23:52:نعم انا بخير
0:23:54:تحرك|هو بدأ هذا
0:23:57:لا يهمنى من بدأ هذا|ولكنك انهيته|انا لا احتاج الى اى مساعده
0:24:01:لم اكن افعل ذلك
0:24:03:كنت ابحث عن صاحبى العالق|فى القمامه
0:24:06:تلك الفرقه غريبه|عاده انت تعلمين
0:24:09:حسنا لطيف جدا|الان لو تسمح لى
0:24:12:حسنا|بما انكى هنا
0:24:15:اود ان اعتذر|لكونى احمق فى الامس
0:24:19:امس فقط|وكل يوم
0:24:21:سأعتذر للكون كله|لو أعطيتنى فرصه اخرى
0:24:25:فنجان قهوه بعد المدرسه|هبا|اسفه لدى خططى الخاصه
0:24:30:حسنا مارأيك بعد انتهاء خططك؟|عندى مزيد من الارتباطات
0:24:34:هل من الممكن ان تمطى|بعض من ارتباطك لتضمنى ايضا
0:24:38:حسنا|اعتقد اننا نستحق|فرصه اخرى
0:24:42:ها هو عنوانى
0:24:45:الشىء الوحيد اننى سأكون|جليسه لأخى وأختى|لكنك تستطيع ان تأتى فى الرابعه
0:24:50:حسنا الرابعه
0:24:52:نعم اعنى حسنا|اعتقد انه جيد
0:24:55:حسنا سأراك اذن|عظيم
0:25:31:لقد اعتقدت ربما يمكن ان نقضى بعض الوقت|بجانب حمام السباحه بينما الشمس لاتزال جميله
0:25:35:نعم هذا جيد بالنسيه لى|نأخذ بعض الاشعه عظيم
0:25:39:هناك مشط اخر هناك
0:25:43:مشط
0:25:46:حسنا حسنا
0:25:47:عندما قلت فرصه اخرى
0:25:49:اعتقت العشاء وفيلم|او فنجان قهوه
0:25:54:لقد اخبرتك ان لدى ارتياطاتى|وسألتنى ان كانت من الممكن ان تتضمنك
0:25:58:انا فعلت  ذلك اليس كذلك؟|نعم انتى فعلتى ذلك|نعم
0:26:03:انظر الى الامر من هذه الزاويه|تذهب الى السينما|لن نحظى ان نتكلم مع بعض
0:26:07:نخرج لنشرب قهوه|عاده يكون هناك خمول
0:26:10:هذه هى الطريقه عندمايكون هناك خمول,|على الاقل رفعت الاوراق
0:26:14:هل ستفعلين|الامر كله بيديك
0:26:18:نعم ابى يقول|انه ينمى الانضباط الذاتى
0:26:22:هذا ما يقوله الناس غالبا|عندما يريدون منك ان تفعلى اشياء مجانيه
0:26:28:عندى فكره احسن
0:26:42:توقف عن هذا
0:26:44:توقف من المفترض انك|هنا لتساعدنى
0:26:47:اسف|سخيف
0:26:49:الى اين ستتحركين بعد هذا|بعد هذا
0:26:51:عندما كان عندى سنه|رحلنا عن كركاس الى لندن
0:26:54:عندما بدأ يكون لى اصدقاء|انتقلنا الى هنا|واو لقد عشتى فى كل مكان
0:26:59:ابى اخذنا الى ليجو لاند مره|وتاج محل وبرج ايفل
0:27:03:لا تشعر بالحزن|على الاقل لك منزل تعود اليه
0:27:06:نعم على ما اعتقد لابد انه|شىء رائع ان تكونى ابنه مستشار
0:27:10:هذا يجعلك ملكه|على الاقل لك منزل تعود اليه
0:27:13:حسنا انا على ان ارفع ذلك|بيدى وقدمى
0:27:19:اود لو امسك|الكلب الذى يفعل هذا
0:27:22:كنت سأصنع لتا|كابيتشينو مثلج
0:27:24:كابتشينو ؟ليس علينا|ان ندهن المنزل اونغسل السيار اولا
0:27:28:لا
0:27:30:حسنا سأفعل انا هذا
0:27:33:سأنهى انا هنى|وعليكى ان تبدأى مع القهوه
0:27:36:حقيقى|نعم
0:27:37:رائع ربما لازال لدينا بعض الوقت|للسباحه
0:27:41:نعم|كم الساعه الان؟|I لا اعلم
0:27:44:لا انتظرى|انها
0:27:47:16:57
0:27:48:اى كان هذا|حسنا|سوف أعود احقا
0:27:54:بعض من القهوه والسباحه
0:27:57:هذا مااتكلم عنه
0:28:07:واو
0:28:20:اذهب اذه اخرج من هنا|هيا ايها الفأر الكبير
0:28:26:لا تدعنى اركل مؤخرتك
0:28:39:واو
0:28:41:فرانسسيكا
0:28:43:اعتقد اننى وجدت|مسبب مشاكلك
0:28:46:اى ماكان يقذفه|لقد سبب له ازمه قلبيه
0:28:50:واو واو واو
0:28:53:ايها الصغير
0:28:57:اخرجه من هنا النجده|اخرجه من هنا
0:29:11:انا اسف انا  اسف|اقسم انه كان ميتا
0:29:15:ماالخطأفيك|كنا نقضى سوبا وفتا طيبا
0:29:18:لا تستطيع ان تعمل بمفردك لثانيتين|لقد كنت بالخارج لنصف ساعه
0:29:22:نصف ساعه|لقد دخلت لتوى هنا
0:29:25:بدايه الهايبر تايم!|هذا غريب|ربما عليك ان تذهب
0:29:30:لقد كنا سنذهب للسياحه|السياحه
0:29:34:تريد ان تسيح|حسنا سأجعلك تسيح
0:29:39:مستحيل
0:29:43:لا
0:29:45:مستحيل
0:29:59:تملكين يشره جميله
0:30:04:هذا غريب
0:30:14:كيف فعلت هذا
0:30:17:ليس عندى ادنا فكره.
0:30:18:انا لا ادرى ماذا تنوى ان تفعل|للخارج هيا اخرج
0:30:22:هيا اخرج
0:30:25:اخرج|انتطرى انتظرى|شىء غريب يحدث هنا
0:30:29:انت وفأرك هذ هو الغريب|انا لا أحاول ازعجك|لقد ضغطت على هذا الزرار
0:30:50:هذا مأقوله
0:30:54:ولذلك
0:30:57:انت فعلت هذا
0:31:00:اعتقد انها كانت الساعه
0:31:05:ابى خبير فى مثل هذه الامور|والمشاريع السريه
0:31:08:وانا اعتقد|انا هذا احدهم.
0:31:11:على هذا ساعتك توقف الوقت
0:31:15:لا أنظرى|393|00:31:26,749 --> 00:31:28,182|انها تتحرك
0:31:32:واو
0:31:38:واو
0:31:43:وقف الوقت|هذا مشروع دولبر
0:31:47:لابد انه الشىء|الذى بساعده ابى فيه
0:31:50:لقد قال شيئا عن ذلك|تسريع الجزىء يشكل سريع
0:31:54:بقيه العالم|يبدو وكأنه ثابت
0:31:56:لا اعتقد ان الوقت توقف|اعتقد اننا نتحرك بسرعه شديده
0:32:04:لقد قال ان هذا نظريا فقط.ولم يكن|عندى ادنى فكره انه بنى هذا الشىء
0:32:17:انظر الى هذا.
0:32:33:لماذا انا سريه وليس اخى|انا لا أعلم
0:32:36:دعينا نكتشف هذا
0:32:43:انه بخصوص الوقت
0:32:47:هل تركتك فى الهايبر تايم؟|انا اسف|407|00:32:52,468 --> 00:32:55,835|اعتقد لان يعمل هذا|لابد ان نلمس بعضنا
0:32:57:عاجلا او اجلا كل الشياب سوف يقولون هذا|الان ماذا
0:33:01:حسنا
0:33:03:مع هذه القوه المرعبه
0:33:05:تأتى المسؤليات الجسيمه|على الاقل|هذا ماكان سيقوله ابى
0:33:09:لكنه ليس هنا اليس كذلك؟
0:33:31:من اين نبدأ؟
0:33:34:من عند المرأه التى تعطينى|تذاكر فى الموقف
0:33:37:انظلر اليها انها تكتب|التذاكر قبل ان ينقضى الوقت
0:33:41:انها تؤذى|احساسى بالعداله
0:33:48:تحتاج شىء اكثر
0:33:51:نعم|تمام|هيا
0:34:02:يبدو واننا حصلنا|على بياسكو الصغير
0:34:06:انه على وشك ان يدخل|منطقته الزرقاء
0:34:10:خاتم انف لطيف
0:34:11:هذه دراجه مييكر|انه يسرق
0:34:17:انا لا أصدق هذا
0:34:20:هذا الشاب لقد وعدنى ان|ان يؤخر هذه السياره لأربعه وعشرين ساعه
0:34:27:من الخطأان|تحنث بعهدك
0:34:35:هل يجب علينا
0:34:37:لنجعله رقم واحد
0:34:40:ماذا؟عندنا عربه الثائره فى فنزويلا|افعليها
0:34:52:مان انتظر|لا تتركنى هكذا
0:34:54:النجده
0:35:30:حسنا
0:35:34:دىجى سوامب|ماهو الاتفاق دى جى
0:35:51:هيا
0:36:01:حسنا
0:36:03:الناس قد قرروا .
0:36:08:دى جى سوامب هو الفائز|فى هذه الجوله
0:36:14:دعنا نجعل هذا الشىء يمضى
0:36:17:دعونا نرى الدى جى التاليين
0:36:22:اولا لدينا دى جى ديت اوه
0:36:28:بووووو
0:36:32:ايضا لدينا دى جى مييكير
0:36:37:نعم هذا ماأتكلم عنه|اين هو
0:36:47:حسنا انه وقتك ديت اوه|لتلمع هيا افعلها
0:37:20:نعم
0:37:23:ماذا بك ميك|هل انت جاهز
0:37:36:انت فى مأزق
0:37:41:هذا ضعف
0:37:43:انه ليس حقا|لطيف اليس كذلك
0:38:29:مستحيل
0:38:39:لم اعد احتمل هذا اكثر من هذا
0:38:51:انه يحتاج مساعده يشده|هنا لنقيمه اولا
0:38:55:حسنا|ماذا تفعل
0:38:56:درس صغير فى الرقص
0:38:59:اولا لنعطيه|وضع صغير
0:39:03:امسك ذراعه|بينما انا اسحب الاخرى
0:39:41:هيا هيا هيا هيا
0:39:54:هذا خطأ|هذا بدون شك خطأ
0:39:57:لا انه تسكع البجعه
0:40:43:هيا مييك هيا مييك|هيا مييك
0:40:48:كيف حال رأسك|اعتقدت اننى سأبلل بنطلونى
0:40:50:كيف حال رأسك|اعتقدت اننى سأبلل بنطلونى
0:40:53:الهايبر تايم|مثيره
0:40:56:كنت اعلم انه ليس انا الذى يتحرك|ولكنى لم اشعر بكم ياسباب تحركونى
0:41:00:فى الواقع ان ديت اوه|هو الذى بلل سرواله
0:41:04:زاك ساعتك رائعه
0:41:06:ماذا سنفعل بعد ذلك
0:41:08:دعونا نرتدى مثل|بريتنى سبيرز
0:41:11:اوه.يارجل
0:41:13:لماذا لا؟
0:41:15:الم تقول انه يجب علينا العوده للمنزل|انسىذلك
0:41:18:ليزلى ميلر|جزء من الشعب اليله
0:41:21:انتم تعلمون ان لديها حمام السباحه|وانها تتعرى
0:41:26:او ربما يجب علينا الذهاب الى فيجاس|نذهب الى فيجاس
0:41:31:عبقرى هاى|نحن لن نذهب الى اى مكان
0:41:33:لو أكتشف ابى اننى اخذت الساعه|ستكون سقطتى للأبد
0:41:37:ولذلك|يارجل
0:41:41:جيد جدا هنا
0:41:49:انت تمزح معى
0:41:54:حسنا
0:41:56:استطيع ان اختار
0:42:02:انت متأكد انك لا تريدنى|ان اتى معك؟فأنا لدى خططى
0:42:07:حسنا يارجل
0:42:09:اراك الاثنين يامييكر
0:42:11:طابت ليلتك|حسنا.
0:42:13:سوف تحظى بالمرح
0:42:15:شاهد هذا
0:42:18:ياه هذا مرح يازاك|مرح جدا
0:42:22:انت تسىء استخدام قوتك|سوف ادعو اصدقائى لهذا!
0:42:26:انها تعمل الان|سوف عاقبك على هذا
0:42:40:بالتالى|بالتالى
0:42:41:هذا لم يكن سيئا بعد كل هذا|يارجل الفرصه الثانيه
0:42:46:نعم بالطريقه التى اكتشفتها بها
0:42:48:لو كان الانطباع الاول سىء|تتغير الاشياء لبى الاسوء بعد ذلك
0:42:52:حسنا .وتفوز بالجائزه فى النهايه|ويحسب الاثنين
0:43:00:من الافضل ان اذهب
0:43:02:الان؟|نعم
0:43:10:فى نتصف الليل|يضىء ابى الضوء فى الشرفه|ولذلك اعود مبكرا
0:43:14:نعم ومن الافضل ان اذهب انا ايضا
0:43:17:بالمثل فى منتصف الليل|سيكون من الافضل انهاء ليله طويله
0:43:20:توقف عن هذا هل تعتقد|ان الساعه السحريه سوف تمنحك قبله
0:43:25:انا اردت ان اقضى|وقت اكثر معك
0:43:28:انت لا تحتاج للسحر
0:43:43:ماذا
0:43:45:اريد ان لقبلك
0:43:48:احلام سعيده|رجل الفرصه الثانيه|لقد مرحت فعلا
0:46:23:اصمت اصمت
0:46:26:من انتم|ماذا تريدون؟
0:46:29:انهم يريدوا ان يقتلوك|لماذا ماذا فعلت
0:46:32:لانك استعرضت .ولانك|تملك شىء ليس من المفترض ان يوجد
0:46:36:اجذب هذه الاسلاك اسفل عجله القياده|اذهب اذهب اذهب
0:46:40:الان اقطع السلك الاخضر
0:46:46:هذا ليس كل شىء
0:46:48:جرد السلك الاحمر بأسنانك|ولامسها يالكونتاك
0:46:53:هيا|عضها هيا
0:46:57:حسنا هيا
0:47:01:اسرع سارجل انهم قادمون|هيا
0:47:04:هيا عليك|ان تقود اذهب اذهب
0:47:06:انه فى الشاحنه|هيا بنا
0:47:31:يارجل|سوف تتسبب فى مقتلنا
0:47:33:انها ليست سهله كما يبدو الامر|نعم انا اعلم هذا
0:47:37:واو
0:47:43:من هؤلاء الاشخاص|انت لا تريد ان تعرف
0:47:51:ماذا يطلقون على|نيتروجين سائل
0:47:53:انه السرعه والقذاره|التى هبطت من الهايبر تايم
0:47:57:التبريد البطىء|لجزيئاتك
0:48:06:ربما اسرع|لتقرض يدى
0:48:09:وعلى ذلك انه انا|ويحاولون قتلك انت ايضا
0:48:12:على الارجح|نحن نتقاسم هذه التقطه
0:48:19:تماسك
0:48:30:حسنا
0:48:35:واو
0:48:38:اعطنى الساعه|لا
0:48:39:اعطنى الساعه|او ماذا ؟ستقتلنى
0:48:43:"اقتلك|هذا عظيم
0:48:46:اعطنى الساعه
0:48:48:ايها المختل المجنون|مختل ومجنون هذا اسهاب|543|00:49:51,718 --> 00:49:53,652|اعطنى هذا هيا
0:50:26:اهلا يامان
0:50:27:ايما تفعل|لا تبتل
0:50:41:غريب جدا
0:50:44:يبدو بخير
0:50:46:ايضا قوته الجسميه ممتازه.
0:50:51:ها هو قادم
0:50:54:كيف حال ايها الجمال النائم|هل انت بخير؟
0:50:57:من اين حصلت على الشاحنه ايها الطفل|ليس الان دعه يتنفس
0:51:02:امى|زاك هل هو بخير
0:51:04:سيكون بخير|لقد كان ارتجاج طفيف.
0:51:06:كيف تشعر|- بخير على ما اعتقد
0:51:08:جيد على هذا انت قادر على الوقوف للمحاكمه|ماذا
0:51:11:اين كنت لقد سرقت شاحنه|وحطمتها
0:51:14:هل من الممكن ان احصل على غرفته|بينما هو فى السجن
0:51:18:لقد كدت ان تقتل فى هذه المغامره|صغيرى لقد قلقنا عليك كثيرا
0:51:23:انا لا اعلم ماذا حدث له|انه ولد طيب حقا
0:51:27:رائع|هذا لن يسجل|فى ملفه اليس كذلك؟
0:51:31:لا انت لا تفهمين
0:51:33:لقد كنت فى الهايبر تيم مع هؤلاء الاشخاص|وكانوا وراء ساعتى
0:51:38:انه مسرع الجزيئات|هنا
0:51:44:يارجل انها مكسوره
0:51:47:سوف يقتلوننى|من؟
0:51:48:هؤلاء الاشخاص لقد كانو فى منزلنا|ماذا
0:51:52:انت لم تستطيعى ان تريهم|انهم غير مرئيين
0:51:54:نعم  صحيح|هانحن ياسيدى
0:51:56:اقول اناء وانت تسخر
0:51:59:سوف يكون علىمايرام|انا لا أستطيع المكوث هنا|ايتها الممرضه.شكرا لك
0:52:04:سىء
0:52:06:تعال عنا
0:52:08:انت زيفت هذا|نعم نعم انا زيفت هذا
0:52:12:انا اسف انا سرقت الشاحنه|احب ان اخبرك عن كل هذا|على ان اتبول اولا
0:52:29:هيا
0:52:31:ماذا تفعل
0:52:34:لا استطيع الذهاب|على الاقل هناك بعض الجلبه
0:52:41:هيا
0:52:46:لنحصل على بعض القهوه|لنذهب
0:53:36:انا لا أريد ان أسمع|ايه اعذار
0:53:40:ارجعوا الى هنا فورا|معى شيئا ما واود تسليمه|لعميلنا فى اف بى اى
0:53:47:بعض المساعده سوف تساعد|دكتور دوبلر المتهور والغلام
0:53:51:لاننا لا نستطيع ان نقتل|مالا نستطيع ان نعثر عليه
0:53:53:ولكن بدون دولبر كيف لنا|ان ننهى موازن الجزيئات
0:53:57:من يحتاج  هؤلاء التلاميذ
0:54:00:بينما الاستاذ|قريب من ايدينا
0:54:10:المساعد الصغير لمكيير يتكلم
0:54:13:احتاج ان اقترض سياره والدتك
0:54:18:ماذا يجرى الان؟|الشرطه تبحث عنك
0:54:21:استدر فقط ببطء|كن هادىء
0:54:24:انت لا تريد ان تظهر|معى فى الوقت الحالى
0:54:28:حسنا .اذهي الن للمنزل واحضر مفاتيح|السيباروا الخاصه بوالدتك
0:54:32:ماذا هل انت مجنون
0:54:34:شخص ما يحاول ان يقتلنى من اجل|الساعه .وهى لا تعمل الان
0:54:38:حسنا انت لا تحتاج الى سيبارو|ماتحتاجه هو البوليس
0:54:41:انظر الى لقد حضرت الان من هناك|ولم يكونوا على هذه الدرجه من المساعد كما تعتقد
0:54:47:احتاج لان اذهب الى كينجستون لأجد والدى|ربما يعلم من هؤلاء الاشخاص
0:54:51:هذه سته ساعات من القياده
0:54:55:لابد ان اذهب
0:55:00:سأقطتع من الميزانيه
0:55:33:حسنا ايها الرجل الخفى|اين انت
0:55:38:هذا لطيف
0:55:41:ماذا تفعل هناك|هل اقتحمت منزلى لتتبول فقط|لا فى الحقيقه
0:55:49:لأستخم التليفون ايضا|ماذا ترتدى
0:55:52:اعرف ان هذا الصوت غريب
0:55:54:انه اخر شىء تحب ان تسمعه من شخص|بعد موعد واحد
0:55:58:الشرطه تبحث عنى فى كل مكان|ولا يوجد عندى مكان اخر لأذهب
0:56:03:اود ان اقترض بعض الملابس والاموال|للأتوبيس واعدك ان اعيدهم مره اخرى
0:56:07:اوكى|انت تخيفنى
0:56:08:ماذا يجرى|انها قصه طويله
0:56:11:كلما عرفتى اقل كان هذا افضل
0:56:16:اشياء بخصوص الساعه|انا غير متزن تماما
0:56:19:لابد ان اصل الى كينج ستون لأجد والدى,|لانه من الممكن ان يكونوا وراءه
0:56:23:من خلف من؟|ماذا يجرى؟
0:56:25:انا لا اعلم من هم
0:56:29:انا اسف انا اسف|كان يجب على ان لا احضر الى هنا
0:56:33:انتظر تمهل قليلا
0:56:34:تعال الى هنا واسترخ
0:56:38:انا سعيده لانك حصرت الى هنا|انا
0:56:42:لكن لو كنا سنكون اصدقاء|لابد ان تخبرنى ماذا يجرى
0:57:02:لقد اخبرت اخى اننى ارسلت السياره|لتنظيفها وعليه ان يعيدها نظيفه
0:57:06:حسنا
0:57:10:انا لا استطيع ان اشكرك بما فيه الكفايه|اتصل بى عندما تجده|حاضر
0:57:51:ماذا تفعل
0:57:53:لقد قليت الاوراق|وانا لا استطيع ان اتركك ان تذهب بمفردك
0:58:08:لق كان يتصل طيله النهار
0:58:11:انها فرصتى الاولى لأفحص|رسائلى
0:58:14:جورج اسمعنى اهدأ
0:58:16:البوليس يريد ان تظل هناك|فى حاله اتصال زاك مره اخرى
0:58:19:ولو ظهر هنا|سأعلمك بالامر
0:58:22:لوسبب لك ايه مشاكل|استطسع ان اتفاهم معه|حسنا
0:58:27:اشعر اننى عاجز|اجلس هنا بلا فائده|مرحبا بك معنا
0:58:32:انا اسفه|لم اكن اعنى هذا
0:58:34:لقد حاولت ان اتتبعه فى كل مكان|ولكنى لم استطع الوصول اليه
0:58:38:حسنا|لقد اصبحنا على قائمتك
0:58:45:هى احتاج رقم غرفه|دكتور جورج جيبز
0:58:48:انه فى اجتماع
0:58:50:وانت؟
0:58:54:متعجل
0:59:08:نعم
0:59:13:اتركنى افعل ما استطع فعله
0:59:18:لم يكن على ان ارحل وبيننا|شىء حدث
0:59:21:هل حاول ان يشرح تصرفاته|ليس حقيقه
0:59:25:انا اعنى انه تكلم عن ماحدث|عندما حضر ولكنه|انتظر
0:59:30:لقد ذكر شيئا عن ساعته وعن|مسرع الجزيئات او شىء أخر
0:59:34:مسرع الجزيئات
0:59:37:فى الاسفل على الرف على مكتبى|هناك صندوق به ساعه
0:59:41:انظرى اذا ماكانت هناك|ماذا يجرى|نفذى ماقلت؟
0:59:47:دقيقه واحده
1:00:17:هل وصلنا نعم
1:00:32:انت تعلم عاده انا لا افضل|انا اقابل والد الصبى بهذه السرعه
1:00:36:ولكن بالنسبه لك
1:00:43:هل تعتقد ىبينما نحن هنا هل تستطيعى ان|تخبريه ان فكره اخذ الساعه كانت فكرتك
1:01:05:دكتور جيبز|- نعم
1:01:08:اسمى هنرى جايتس|انا مدير المختبر
1:01:11:انا اؤمن ان لدينا صديق مشترك|ايرل دوبلر
1:01:14:لقد اخبرنى انك خبير فى|ما كل هذا
1:01:17:عليك ان تنتظر لاننى|مشغول بشىء مهم|انت بالتأكيد كذلك
1:01:45:ابى
1:01:47:لا يوجد دفع لمد 12 شهر|لا تنتظر
1:01:56:الحريق الذى ابلغنا عنه|فى القاعه القديمه
1:01:58:مازلت تحترق بعيدا عن السيطره|- المكتب الامامى
1:02:01:كم مره ساعتك دكتور جيبز|هاى
1:02:04:هل فتممت الفحص|ليس على قدر علمى ياسيدى|678|01:02:07,002 --> 01:02:09,300|هل انا غيرت الغرف
1:02:09:لا
1:02:12:دكتور جيبز|هل كل شىء على مايرام
1:02:16:وفى اخبار اخرى تبدو وكأنها|جوله بسياره مسروقه
1:02:19:حتى يربط اف بى اى|يكون الصغير مشتيه فيه ورط
1:02:23:فى اسرار حكوميه|بأبحاث هذا الرجل
1:02:26:دكتور ايرل دوبلر|من مركز الابحاث
1:02:29:انه ليس دوبلر|انه احد تلامذه والدى
1:02:31:انه خنفوس بشعر طويل|دكتور دوبلر محسوب|مسلح وفى منتهى الخطوره
1:02:35:على الاقل لم يشيروا|الى اسمك
1:02:38:لو رأيته|او زاك جيبز
1:02:40:من فضلك اتصل|بأقرب قسم شرطه
1:02:43:حسنا حسنا
1:02:48:انا مطلوب رسميا الان
1:02:53:نستطيع ان نتصل بوالدى|انه يعرف اشخاص فى القنصليه
1:02:55:اعلم انه يستطيع المساعده|انا لن أضع عائلتك فى مخاطر
1:02:59:يكفى اننى تورطت
1:03:02:اهلا ايها العنيف|لقد ورطت نفسى
1:03:06:لكن ربما يجب ان اتصل به|لأعلمه اننى بخير
1:03:11:ماهذه الافعال الملتويه|انت حجزتنا !
1:03:15:ماذا يفعل
1:03:21:اخلاجنى من هنا
1:03:24:النجده
1:03:34:هل انت بخير
1:03:36:انت تعلم,|انا اول مقابله كانت لطيفه|لكن هذه ليست كذلك
1:03:53:ماذا كان هذا
1:03:55:انا لا ادرى|ابقى هادئا
1:04:01:كيف حالك|جاهز لتعطينى هذه الساعه
1:04:11:حسنا هذا جيد
1:04:18:انت تعلم اننى لا احب|ان اركل فى رأسى
1:04:24:الان تعادلنا
1:04:27:لم اكن اعلم انك تجيد الكاراتيه|انا لا أعلمه كان تمثيل
1:04:37:المره القادمه اركل اقوى
1:04:45:اعلى اعلى اعلى|حسنا قليلا يارجل
1:04:48:انتهينا منها|ولا تفكر حتى|فى لمس القرص
1:04:52:حسنا حسنا|ماذا فعلت بولدى
1:04:54:اعلم انك جاسوس انه فى الاخيار|هذا ليس صحيح
1:04:58:انا احب بلدى الان اعطنى|الساعه لأذهب الى كوستاريكا
1:05:02:ولا داعى لأفعال مضحكه|والا سوف تؤذى
1:05:06:حسنا حسنا|حسنا  هنا
1:05:08:عند اول فرصه سوف اركلك|بين عينيك
1:05:12:هذه هى|ارجعى الى والدك
1:05:15:انا ذاهب من هنا|724|01:05:19,961 --> 01:05:22,862|يارجل لقد جعلتها تبتل|فى الواقع لا
1:05:26:الواجهه
1:05:32:برافو
1:05:36:حسنا لو كنت دوبلر|اثيت هذا
1:05:38:والدتك اسمها جينى|واختك اسمها كيلى
1:05:41:ولدت فى مايو|ماذا تريد ان تعرف ايضا|هذه فوضى فوضى
1:05:47:حقا انها فوضى|اننى اشعر
1:05:49:اعتقد انه يكذب|هل تري منى ان اركله مره اخرى|نعم حسنا
1:05:53:لو الساعه جعلتك تتقدم|كيف انن لم نتقدم فى العملر
1:05:56:انت لم تكن فى الهايبر تايم مده كافيه|- ماذا يجعلك تعتقد
1:05:58:ان جاتس هذا يحتجز ابى|فى الهايبر تايم
1:06:01:لانهم أخذوه|لاستبدالى
1:06:03:ولا توجد طريقه اخرى لانهاء|موازن الجزيئات|قبل ان يغلقه المسؤلون
1:06:07:زاك انا اسف|انه يفزعنى انا ايضا.
1:06:12:ولكن والدك علمنى|كل شىء اعرفه
1:06:15:اعنى ان والدك|بمثايه اب لك
1:06:18:صحيح بدليل ان|على عجله للذهاب الى كوستاريكا
1:06:20:هذا ليس عدلا|عندما ارسلت لوالدك  الساعه
1:06:22:لم اكن اعلم ان جايتس|سوف يخفى كل شىء عن المسؤلين
1:06:25:هناك شىء من الممكن ان نفعله|لنخرجه من هناك
1:06:29:نحن|نعم نحن
1:06:31:طالما انت ووالدى متقاربين|اعتقد انك تود ان تقدم المساعده
1:06:36:حسنا
1:06:38:اعنى اننا لم|نكن قريبين الى هذه الدرجه|حسنا
1:06:42:على ان ارسلك الى المختبر انا|متأكد ان جايتس يود استرجاعك
1:06:48:الان هل تستطيه اصلاح هذا
1:06:57:نعم
1:06:59:لكننا سوف نحتاج بعض الاشياء|لن تستطيع ان تحصل عليها من المتجر|756|01:07:03,465 --> 01:07:06,457|لقد سمعت الرجل|لنذهب ونتسوق
1:07:21:هاى حرك يديك|واخرج 14 دولار
1:07:26:ليست معى ابه نقود|هل حقا انت
1:07:29:لا تستطيع ان تسأل|رهينتك على مال
1:07:44:هاى .|اهلا
1:07:46:كيف حالك|بخير وانت
1:07:48:فى الواقع احتاج بعض المساعده|اهلا
1:07:50:دعينى اسألك|ماذا نستطيع ان نقدم لك
1:07:54:ماهذا بالضبط|انه مسدس الوان
1:07:56:مسدس الوان
1:07:58:انت دقيق فى هذه الاشياء?|نعم
1:08:02:نعم|رائع
1:08:04:ماذا يفعل هذا|انه لدهان الحوائط والسيارات
1:08:08:- للرسم|لطيف للغايه .وماهذا الذى هناك
1:08:12:انها شياء صناعيه|مسدس ساخن
1:08:15:مسدس  قوى|انه بضاعه رائجه
1:08:18:حسنا ديكستلر|انتما الثنان كنتما على اتم مساعده
1:08:22:شكرا جزيلا|شكرا لك
1:08:24:باى|hvh; ghprh
1:08:28:ماما.|لا نحصل على الكثير من تلك الاشياء
1:08:33:حسنا نحتاج مكان ما|هادىء لنعمل بعض الوقت
1:08:54:بينما انت تعمل ها تستطيع ان تجعل|هذا الشىء يتحرك اسرع
1:08:57:ماذا بك ايها الاراجوز الصغير|يبدو انه لاشىء يسيير بسرعه كافيه
1:09:02:عظيم|نفذ منا البنزين
1:09:04:اخمن اننى سوف اذهب واحصل|سوف احضره انا
1:09:10:ضعى عينيك عليه|782|01:09:33,775 --> 01:09:35,470|انه مزهل اليس كذلك
1:09:36:هل تعرفه
1:09:39:كنت اراه بالجوار
1:09:46:المدخل واضح جدا|لن نقدر ان نصل من هذا الجانب
1:09:50:انا لازلت لا أصدق انه رسم هذا|اسف انه مضطرب|انا لا أملك مقياسى
1:09:57:حسنا هناك مدخل أخر|أخر
1:10:00:دعنا نتمهل قليلا|ونرى ماهى خياراتنا
1:10:03:لقد بدأت تتكلم مثل والدك|نتمهل ونرى اختياراتنا
1:10:06:اخرس انا لا شىء بالنسيه له
1:10:09:اوه كنت اعنى المجامله|انت لا تحتاج لنسف زراعك.
1:10:13:هاى هاى هو هو|ما هذا
1:10:15:ماذا يوجد تحت هنا|تيدو وكانها مجارى
1:10:17:عرض للهواء ولكن اغلق|هل من الممكن ان نستخدم هذا الطريق
1:10:20:بالطبع لو كنت لا تمانع|جهزوا الفتحه عن طريق الشاحنه
1:10:23:اعطنى الساعه الحديده|هاهى|ها نحن نذهب
1:10:28:و
1:10:31:الان افحص هذا
1:10:35:كل هذه التكنولجيا
1:10:37:بصفه غير رسميه
1:10:41:هاه|دعونى افعل هذا ؟
1:10:46:وسوف أخذ هذا اشكرك|حسنا
1:10:49:ان لا تعطى للرجل فرصه|ليعجب بعمله انه لا يصدق
1:10:53:ماذا تفعل
1:10:55:استطيع ان ابيع هذا
1:11:09:زاك تعال الى هنا عبر الباب الخلفى
1:11:17:انا قادم على قدر استطاعتى|بعدما دعيتنى
1:11:22:هيا
1:11:30:اهلا ميكيير انت رجل
1:11:43:كيف سيعمل هذا مره اخرى|جايتس سيحصل|حراس الهيبر تايم
1:11:48:سنحتاج الى ان نعيده الى الوقت الحقيقي|الحقيقي
1:11:51:هؤلاء الاطفال يجب عليهم فعل هذا|تنهى انت النقطه
1:11:56:اضع انا النيتروجين المجمد
1:12:02:و فوالا
1:12:05:يجب ان نذهب
1:12:24:هيا هيا هيا|حسنا هذا هو كل شىء
1:12:28:اعبر الانبوب|لتدخل الى المبنى
1:12:45:لنذهب
1:12:47:هيا ايرل
1:12:53:ها هى الخريطه|هذا ابعد مااكون لأذهب
1:12:57:لدينا اتفاق|انا خائف
1:12:59:حسنا لو مررت انت|بكل ما مررت به انا
1:13:02:سيجعلك هذا المكان|تتعصبين بشده
1:13:05:انا لا استطيع الدخول الى هناك
1:13:09:لقد كان بمثايه اب بالنسيه لك|هذا هو القانون
1:13:12:ولو لم تأخذ انت الساعه|لما كان هناك الان
1:13:14:عن ماذا تتكلم؟|لقد عرضت عائلتى كلها للمخاطره|عندما بعثت له تلك الساعه
1:13:19:انا لم اكن اعلم|لقد كانت سلاح
1:13:22:كنت اعتقد انها للعلم|ايها الشاب.زاك
1:13:24:هذه هى الحقيقه|الحقيقه ان هذا الرجل بالداخل
1:13:28:يضحى بحياته من|اجل تلميذ مثلك
1:13:31:لقد عاملك كابن له والان هو يحتاج|شيئا منك وهو كثير عليك
1:13:36:لعلمك انا اينه.وسوف|ادخل الى هناك|الهايبر تايم الغير شرعيه
1:14:01:الهايبر تايم الغير شرعيه
1:14:04:الهايبر تايم الغير شرعيه
1:14:07:نظام الامان للهايبر تايم|مطلوب فى الطابق الثالث
1:14:12:هيا
1:14:15:افحص المستوى|الرابع والخامس|اندرسون افحص السلالم
1:14:23:استطيع ان اؤخر هؤلا|اذهب واحضر والدك|انتهاك الامن المستوى الرابع
1:14:28:سأراك فى الشاحنه|فى خمسه دقائق
1:14:32:اغلق كل المخارج
1:14:35:انت اثيت
1:15:13:انزل من على تلك الدراجه
1:15:31:الهايبر تايم الغير شرعيه|مخزن المستوى الثالث
1:15:46:تمتع بيوم سعيد رالف سيكادا|اشكرك رالف
1:16:07:اهلا
1:16:17:اود ان اشكرك بشده|لأعاده هذا
1:16:23:دعنا نرجع للزمن الحقيقى
1:16:28:أبى
1:16:30:أبى
1:16:31:لقد سقط هنا
1:16:39:اننى اكتشف مدى عبقريته|عبقريته|كما يقول عنه كل شخص
1:16:55:لابد انه مؤمن يك كثيرا
1:16:57:لم استطع على ارغامه بعمل شىء|حتى هددته بنيتى فى قتلك
1:17:10:ابى|انت بخبر
1:17:13:لقد اقسمت انك سوف تخرجه من هذا|لا تلمنى انه هنا بأرادته الخاصه
1:17:18:لعلك نسيت|ان تعطيه حصته
1:17:28:انت حضرت الى هنا|ماذا كان على ان افعل|زاك لا لا
1:17:34:لقد كنت اتعاون معهم|ليبعدوا عنك
1:17:37:لم استطع ان اتركك هنا لتموت|لذلك اتيت لتنضم الى
1:17:41:ماذا|زاك
1:17:42:انت تقول دائما اننى|اظهر عندما احتاج شيئا ما
1:17:45:الان انا انتوى مساعدتك|وانت لا تقدر هذا
1:17:47:تضع حياتك فى ايدى|ارهابيين ليس ماكان يدور فى ذهنى.
1:17:50:ماذا بك
1:17:52:شىء جيد اننى اينك|بدلا من احد تلاميذك الغاليين
1:17:55:لقد خيبت املك|عن ماذا تتكلم
1:17:59:لابد ان تتوقفا انتما الثنين|شووش|انت تشبهنى كثيرا
1:18:09:من هم اصدقاؤك
1:18:12:فرانسسيكا من المدرسه
1:18:16:ليس غريب انك تطلب سياره
1:18:19:حظر دخول|فى الجناح الشمالى الغربى
1:18:25:ماهذا|العميل موور
1:18:27:اثنين سعيد مستر جاتس|هل لديك بعض الاشياء تخصنى
1:18:31:اعتذر عن الازعاج
1:18:33:ولكننى سأطلب|منك العوده لاحقا|انها ليست حفله جايتس
1:18:39:الوكاله جاده خصوصا بهذا الشأن
1:18:41:لماذا لا تعمل فى كلانا معروفا|وتسلم تلك الالعاب
1:18:45:انت لا يمكنك الدخول
1:18:49:ايها الساده ابدأوا فى تشغيل المحركات
1:19:03:نعم سوف نخرج من هنا|كل شىء سيكون على مايرام|انا لست متأكد من هذا
1:19:08:تغير فى الخطط ايها الحاضرون|سنختبر|موازن الجزىء
1:19:13:بينما نحن فعليا داخل الهايبر تايم
1:19:17:تحذير|حجره نظيف الهايبر تايم مشغوله
1:19:21:ماذا يحدث|سيأخذنا كلنا الى داخل
1:19:40:ثلاثه دائق ونستمر!
1:19:46:حالما ينتهى من هذا الشىء|لن يكون فى حاجه الينا.
1:19:51:سيقتلنا اليس كذلك
1:19:54:لابد ان يكون هناك|مخرج اخر
1:19:56:زاك هذا المكان منعزل|مسدود مثل الطبله|ماهذا
1:20:00:انهم يختبرون|الهايبر تليم|هيدروجين.
1:20:04:لقد شغلوها من|الخارج فى المختبر
1:20:08:لكن زاك
1:20:10:زاك انت سوف تنسفنا
1:20:12:ليس نحن هم|زاك
1:20:25:زاك توقف|هيا|لنخرج من هنا
1:20:55:انا اسف|لانى كنت متمسك جدا بعملى
1:21:00:لم يكن ابدا اننى|اهتم بأمر طلبتى
1:21:04:سيدى لدينا مشكله|لا نستطيع الدخول
1:21:08:شفره الدخول الى|هناك قد تغيرت
1:21:11:ماهر جدا دكتور جيبز
1:21:15:لقد غيرت الشفره
1:21:18:ولكن اعتقدت ان بيننا اتفاق|ان اترك ابنك حيا|لو تعاونت
1:21:23:حسنا انه وقت اعاده المفاوضات
1:21:25:هو البنت يخرجون احرار|عندها تحصل على شفره الدخول
1:21:29:حسنا
1:21:31:اخرج هؤلاء الاولاد الى الخرج|واحضر لى هذا الرجل العجوز
1:21:36:زاك ماذا تفعل
1:21:38:انهى ماحضرت هنا من اجله|تعال الى هنا
1:21:43:جايتس اخذ ساعتك|- جايتس اخذ ساعه
1:21:46:غالبا سيحصل على عشره دولارات فى المتجر|لقد بدلتهم فى المصعد
1:21:57:زاك انت لا تستطيع ان تسرع|بينما انت فى الهايبر تايم
1:22:00:من الممكن ان يقتلك|ليس لدينا خيار
1:22:03:زاك لا|ليس لدينا اى اختيار
1:22:15:غير معقول
1:22:19:جزيئاتك تتحرك يسرعه|لدرجه ان يدك تحركت عير الترابيزه
1:22:25:هل انت بخير
1:22:31:ليس لدى اى فكره
1:23:12:ها نحن نذهب
1:23:13:سيدى لدينا شيئا غريب بالداخل|الصبى يفعل شىء غريب
1:23:17:حسنا اجهز عليه
1:23:41:تعلم ماذا يجب عليك ان تفعل
1:23:53:اهلا.
1:23:57:جايتس
1:25:14:هيا|بنا نخرج من هنا
1:25:18:زاك|لقد نجحت خطتك
1:25:24:هيا بنا نخرج من هنا
1:25:34:قول مساء الخير ايها الصغير|- لا
1:25:40:مساء الخير ايها الصغير
1:25:46:نعم|انها تؤلم اليس كذلك
1:25:53:اشكرك
1:26:02:سوف اخذ هذا
1:26:33:ماذا يدور فى عقلك|بالنسبه للقاءنا التالى
1:26:45:دولبر اذا اردت مساعده فى|واجباتك لاتتصل بى
1:26:51:دكتور ج
1:26:53:هل جعلت|مقاوم الاداء يعمل
1:26:56:لانى لم اريد ان|اظل هكذا للايد
1:27:00:انسى الذى حدث|لم احظى بفرصه لتجربته
1:27:24:حمدا لله انك بخير
1:27:29:ماذا حدث|لم يحدث شىء
1:27:32:فقط انا|مشهور بعض الشى هذا كل شىء|اين زاك
1:27:37:سيكون هنا خلال دقيقه|كان عليه ان يتوقف
1:27:40:ماذا|لا لا انه بخير
1:27:42:ابى ابى|عزيزتى من الجيد ان اراك
1:27:47:ها هو ذا
1:27:52:زاك|شكرا لله انك بخير
1:27:57:لابد انك فرانسسيكا|اهلا
1:27:59:اهلا ايها الغريب|لقد سمعت انك يطل الان|حسنا انا لن أقول بطلا ولن
1:28:06:انظرى انا لن اكون لطيفا طوال النهار|لذلك تمتعى بذلك
1:28:10:هاى من هذا|فى الواقع
1:28:12:هناك شىء نسيت ان اخبرك يه فى التليفون|اخبرك يه فى التليفون
1:28:14:لدينا مشكله صغيره|فى المختير
1:28:16:اعتقد اننا|سنحظى ببعض الصحبه لبعض الوقت
1:28:19:اهلا مستر جورج|كيف الحال
1:28:22:دوبلر|اهلا|977|01:28:27,427 --> 01:28:29,452|من اول وجديد
1:28:30:اكثر اكثر
1:28:36:اضغط عليه|دعنا نرى كيف يعمل هذا الشىء
1:28:49:انحنى
1:28:56:تمت الترجمه بمعامل منصور زكى...... الهرم|www.dvd4arab.com|lala_741@hotmail.com