*** Video-Loucos ***
O Apanhador de Sonhos
No Karl Jr. tinha hambúrguers de 6 dólares e agora estão custando só 3,95
Pensei que fosse trapaça mas era verdade, com certeza, é o melhor hambúrguer que existe
ontem fui lá, e pedi 3
Realmente fiquei muito satisfeito!
Quando voltei para casa, ainda precisei comer um pacote de batatas fritas
Mas isso não tira o crédito do Karl Jr.
Afinal um menino vivera toda sua vida como Karl jr...
-Barry... -Nunca poderia se livrar da sombra de seu pai
O Karl original
Barry, essa compulsão em comer que você tem, é porque acha que matou sua mãe?
Você está comendo até morrer como punição?
Você acredita que a matou, não é?
-Nunca lhe falei isso... -Ela o chamava da sua enorme cama...
-Dizia sentir uma dor forte no peito... -Nunca lhe falei sobre isso. Como você sabe?
Ela implorou para você ligar para 911. Mas... ela passava o dia te chamando certo, Barry?
Você não estava ali... Como você pode saber o que aconteceu? Como?
Isso não é o que importa... O que importa, é que deves deixar de te sentir culpado
Caso contrário morrerás prematuramente.
Basta! Você está entrando na minha mente.
-Pare! Eu proíbo de entrar nela. -Não tem porque fazer isso, Barry
Me deixe em paz!
Não foi culpa sua.
Chuncy?
Como você está, Henry?
Que é o que disse? Eu não te ouvi
Está surdo? Perguntei como você está.
MMDD
Sim... Bem...
Se estiver livre este fim de semana podemos ir ver "Dadits"
Sim, claro. Eu também estive pensando.
Já se passou muito tempo
Entre!
tenho que desligar, tenho uma visita
- Nos veremos no sábado. - OK
sábado.....
Então, senhor Defuniak
Sabia que nós dois escapamos de Maine?
Você é de Pitsfield
David...
Sabe o que acontece com os alunos que são pegos colando em um exame?
Aquele dia você estava gripado. Não foi assim David? Não fez o exame?
Não apareceu e como estava doente... David
O que achar de fazer um trabalho, com 3000 palavras sobre as conseqüências da invasão a Normandia?
-Já pode começar -Sim, senhor
-Pitsfield é um lugar melhor para sair do que para voltar. -Muito obrigado, senhor
Como sabia? Você não veio nesse dia
As vezes, simplesmente sei
Olá
-Acho que não vai dar certo -Nunca diga isso a um vendedor de carros, nós adoramos desafios.
-Sou Pete Mor
Dentro de uma hora tenho que mostrar uma casa em Fieldmor, grande comissão, e perdi as chaves do carro
-Seria possível que me fizesse uma cópia? -Precisaria de pelo menos um dia.
-Eu sei -Fique tranquila, Trish. Talvez eu possa te ajudar. Tenho facilidade em achar coisas
-Eu te disse meu nome? Não me lembro... -Adivinhei
Vamos procurar as chaves.
-Olá, Rachel. -Olá, Pete.
-Senhora. voltei a procurar, mas não encontrei -Bem, preciso da sua ajuda
Estava com o café, pediu aspirinas pagou. Se dirigiu para o carro, se deu conta de que não estava com a chave.
Certo?
Sim!
Parece estranho, mas é algo que faço para me concentrar.
Antes, comprou uma barra de chocolate.
Marca Mars
É esse ?
Última pergunta: Se encontrar a chave posso convidá-la para jantar?
No Westbar, as 6:30. As melhores ostras do estado, no seu caminho de volta.
Claro, porque não. Eu ficaria encantada
Muito bem.
Bem, veio até aqui. Abriu a bolsa, café, chocolate, aspirinas, equilibrando tudo com uma mão, e então....
as chaves caíram
Foi sorte, nada mais.
Obrigado.
-Não se esqueça, no Westbar às 6:30 -Espero você lá.
-Outra trepada perdida.
-Jones. -Como vai?
Oi, Beaver, mesma merda dia diferente
É, mesma merda dia diferente
-Quer conversar? -Não, tenho que voltar para casa com a Carla e os meninos
-O que está acontecendo? -Nada, não é nada. Vá para casa.
-Espera, Jonesy. -Sim, Beaver.
-Tome cuidado
-Cuidado com que?
Gostaria de saber.
MMDD
Que você disse?
Não disse nada.
Claro, desculpe.
Alguém chame uma ambulância
Meu deus, é o professor Jones.
Acabo de falar com ele, não pode estar morto.
Afaste-se!
Nada, não tem pulso! Dê uma nova descarga!
-O que acha? -Acho que é inútil.
-Perdemos ele.
Cuidado com o senhor cinza
Seis meses depois
-Bem já estamos aqui, que frio. -Já era hora
Pegue a jaqueta
Eu pego. Me passa esta.
-Eu vou entrar. -Entro num minuto.
-Ontem à noite levei uma chupada. -Fico contente por você
-Pela primeira vez? -Vá pra merda.
Conheci uma mulher no bingo. Fomos até a casa dela e demos uma boa na cama
Uma boa cochilada, evidentemente.
Embora eu tenha que reconhecer, que tive boas trepadas que ficaram ruins de repente.
Tome Viagra
Viagra? Se tomasse isso, ficaria duro o dia todo.
Eu tenho, como se chama...
privacismo? priadesmo? Henry sabe.
-Eu me lembro da quarta série. -Tás com problemas?
Não. Mas se você tomar essa bomba azul tenho certeza que vai ficar duro por doze horas.
12 horas?
Como um jogador profissional. Não tens que precisar para desfrutar
Você disse bingo? O que se joga nas igrejas ou nos asilos?
Ah, Beaver. E eu que achava que meus métodos eram patéticos.
-Você só olha, é o seu trabalho. -Eu estou bem
Henry, ultimamente você tem pensado em Duddits mais que o normal?
Lembra que tínhamos pensado em ir vê-lo naquele fim de semana?
Lembro
E então me atropelaram
Tenho que te contar algo estranho.
Na noite em que me atropelaram, quando eu estava na rua, vi Duddits do outro lado da rua
Tinha o mesmo aspecto de quando o vimos pela primeira vez
Estava pedindo ajuda e ninguém dava atenção, só olhava, então ele olhou para mim, diretamente para mim.
E me fez gestos para que o visse
Você acredita em mim, não é?
Claro que acredito em você.
Duddits me adora, eu sei. Adora todos nós.
Ele morreria antes de nos ferir
Então, porque me chamou do outro lado da rua?
Talvez, tenha algo em tudo isto que não compreendemos
-Não sei. -Você não sabe de nada. Está bem, lhe direi se fizermos uma aposta
Que tal, $50 dólares?
-Do que estão falando? -De filmes.
Quando um casal acorda. Começam a se beijar, a se acariciar, e a transar um com o outro
Mas o que nunca fazem é: se levantar e ir mijar, e escovar os dentes
Acredito que é bastante necessário quando se acorda.
Henry, como se chama quando você fica todo tempo duro e não tem jeito de baixar?
-Chama-se priapismo. -Eu sou praticamente priasmático.
-Priápico. -Que seja.
-Isso é o que apostou? -Não, não
Eu disse que posso dizer o único filme que trata da verdade da vida mas não contarei de graça.
Te dou um centavo. Mmm.. de acordo um centavo, e 50 dolares.
"Terra prometida". Terra prometida?. Não conheço.
Meg Ryan, e como se chama? Riefer Sutherland.
-Kiefer! -É de... não sei... 1988
Meg Ryan acorda de manhã, e diz: onde está o gato?
ele diz: que gato? Ela responde: o que cagou na minha boca.
-Me deve 50 dólares. -Vai pra merda, inventasse isso.
-Como iria inventar? -Henry, pode ficar com esta anedota cinematográfica totalmente de graça.
Vou botar na seção de "Que importa esta porra" do armazém da minha memória.
O que é "o armazém da memória"?
-Não lembra do armazém da memória? -Eu esqueci
-Esquecesse do armazém da memória? -Me lembrem, ao invés de virem com merda.
-Está na cabeça Beaver. Todos temos uma. -Esta porra não estava em ruínas?
Não, é que está tão lotado que quando aprendo algo novo tenho que jogar fora algo velho.
Quando comprei um computador portátil tive que jogar fora todos os meus arquivos de letras de rock.
Meu armazém, ficou arrasado com uma imundação há 10 anos atrás.
Não há tanta cerveja em Maine para uma inundação.
Jonesy, se esse for seu nome verdadeiro.
-O que você faz com os arquivos que não quer mais? -Queimo.
Pornografia. Fantasias para punhetas.
Dias desperdiçados
Humilhações esportivas. Privadas, públicas, indução ao suicidio.
-Não me diga que queimou a letra de Blue Bayon? -Não.
Se houver algo que não quero me desfazer coloco num lugar onde guardo todos os meus segredos.
Onde guarda as lembranças do Duddits? Ele tem uma seção especial só para ele no terceiro andar.
Ultimamente, não posso deixar de pensar em Duddits e vocês?
-Duddits... -Aqui se nota a presença dele, mesmo que ele nunca tenha estado aqui
Já estamos vindo neste lugar há 20 anos... ...e espero que venhamos mais 20.
É!
Mais 20!
Por Duddits. Nosso apanhador de sonhos. Queria que ele estivesse aqui.
-Por Duddits! -Por Douglas Cavell! -Por Duddits!
Derry, Maine 20 anos antes.
Porque a buceta de Tina Gislosinger estaria em uma parede do Tracker Brothers?
Porque eu digo. É uma foto.
Você viu?
Não, mas o cara que senta atrás de mim na classe viu.
Essa fábrica está abandonada há anos.
Ei, se não quer ver a buceta da rainha da escola, não venha.
Caras, uma camisa de menino.
-O que? -Está nova.
Scooby Doo
Pertence a Douglas Cavell. Se ele se perdeu peço que o levem a Rua Maybelene, 19. Derry, Maine. Obrigado.
Deve ser de um dos meninos da escola de retardados. Não é?
-Vamos come! Come que a gente te solta! -Ei, vocês! Parem!
Parem com esta porra!
O que estão fazendo? Querem que ele coma isso? O que está acontecendo?
Se comer esta merda de cachorro, poderá se mandar. Vocês vão embora, a não ser que queiram a metade.
-Vão seus idiotas, enquanto ainda podem. -Se mandem, é o ultimo aviso.
-Tenham muito cuidado. -Porque?
-Sei quem você é. -Olhe como estou tremendo.
-Richie Greendiu, o quarterback -E daí?
O que você acha que vão dizer quando contarmos o que estão fazendo?
Não contarão nada. A ninguém. Ou vão morrer.
-Se prepare Pete. -Quando quiser, Henry.
Pete pode voar e quando vocês vierem bastará nos colocar no meio.
Tás achando que não vou alcançá-lo?
Sabe quem é? É Peter Moore.
Exato gordinho, ninguém pode pegá-lo.
Vou até a casa dele e conto pra mãe dele o que vocês estão fazendo. Ela chamará a policia.
-Vocês não conhecem ele, não é? -Não conhecemos
Então porque se metem nisto? Vale a pena se lascar por causa dele?
Olhem para este tarado. Adora ser o centro das atenções.
Como você sabe se ele gosta?
Vamos idiotas!
-Quer brigar? -Sim, sim!
-Henry, basta dizer que eu corro. -Porque vão se meter nisso? Porque?
Porque você não pode fazer isso. Está errado! Vou contar pra todo mundo.
-Você que a gente se mande? -Não! Vamos quebrar a cara deles!
Vamos ! Te pegaremos mais tarde e vocês também.
Calma. Pode parar.
Quem faz alguma coisa?
Eu posso fazer.
Mas se contarem para alguém, nunca mais andarei com vocês.
Eu não sabia que Beaver cantava.
-Beaver, é maravilhoso! -É sério, nem uma palavra.
Beaver!
Você tem um fã.
Isto é seu?
Doobi Dou Di Dou, onde você está? Temos trabalho para fazer
Douglas Cavell. É seu nome?
-Eu Duddits! -O que?
Eu Duddits!
Duddits? Duddits!
Vamos, Duddits. Vamos levar você para casa
Sem rebote não há jogada
Ei meninos, venham. deixem isso ali meninos.
Espera aqui Duddits. Fique com Scooby, OK?
-Jesus Cristo! -Essa não é Tina Slosinger
Talvez a avó dela.
-Grande Beaver -Caralho, viemos até aqui só por isso?
Não, viemos por causa dele.
Ei, pete! Esqueceu as salsichas.
Oh, Oh! Aí vêm mau tempo.
Duas tormentas, a primeira vem de Alberta do Leste e a outra vem do Oeste.
-Volte para a cabana, Henry. -Vamos para ali, senhor G.
-Não se distraiam. -Não, senhor
Tranqüilo, tranqüilo, não aconteceu nada, não aconteceu nada, estás a salvo
Minha mãe, graças a deus. Graças a deus, me perdi.
-Estava perdido no bosque desde ontem -Vamos entrar. Poderá se esquentar.
-O que acha? -Claro.
Deixa eu ajudar
-Sou Rick McCarthy -Gary Jones...
Mas todos me chamam Jonesy
Aqui as casas não têm telefone...
Então não posso pedir ajuda, mas logo teremos o carro.
achava que não ia sobreviver. Me perdi das pessoas com quem estava
-Vamos. -Você me salvou, não há dúvida.
-Vamos, Vamos. -O que é isso?
Um apanhador de sonhos.
Um amuleto índio.
Apanha os pesadelos, e os afugenta. Aqui ficarás bem.
tive muitos pesadelos.
Passei toda a noite assim.
Comi frutas na escuridão... ...acredito que me fizeram mal.
Sei o que estas pensando.
Que alguém que começa a beber às 11 da manhã precisa de tratamento
mas só faço isso aqui, no mundo real não bebo até as 5
e se alguma vez beber, paro de vez.
Me alegra ouvi-lo Pete.
E você como tem passado?
Fará 6 meses que atropelaram o Jonesy.
Eu fiz algo terrível a um paciente. O humilhei em uma consulta no consultório.
Barry Newman
Faz uns dias e vi sua foto nos jornais. Se matou comendo
Acho que não vou usar essa história, na próxima vez que for vender um mustang.
Henry, esse gordinho já era um fracassado antes de tirar sua vida aos poucos.
Obrigado, Pete. É um grande consolo, você tem muito tato para estas questões.
Aqui está Rick. Vai fazer você melhorar.
Está ruim. Isto está ficando uma grande merda.
-Obrigado, Beaver. -Sim, acredito que veio tudo. O que aconteceu?
Olá.
Joe Clarendon. Me chame de Beaver.
-Rick McCarthy, ele teve uma noite ruim no bosque. -Bem-vindo.
Está com feridas de frio?
Não, acontece o mesmo com amendoim. É uma alergia.
-Querem algo para comer? -Já fiquei satisfeito com a sopa, obrigado.
Se tiver fome.
Minha mãe estava acostumada a me dar sopa de ervilhas, quando eu estava...
Que raios foi isso!
Parece um vulcão em erupção, mas certamente está mais barulhento.
-Estou envergonhado. -Ele comeu frutas no bosque -Oh não...
Meu Deus.
Meu Deus, é terrível. Eu sinto muito.
Não, Rick tranquilo. Não se preocupe, de todo jeito há mais espaço fora que dentro.
Que comeu? Merda de marmota?
Sabe o que eu penso.
Penso que deveria descansar um pouco.
Tem razão. Acho que estou cansado, isso é tudo.
-Vamos. -Meu chapéu.
...Beaver.
Obrigado, por me ajudar. Obrigado aos dois.
-Qualquer um teria feito o mesmo. -Talvez sim ou talvez não.
Deixo isto para se quiser vomitar, e não puder ir até o banheiro.
Que fica na terceira porta à esquerda.
Se entrar na primeira, vai cagar num armário.
Se precisar de alguma coisa estaremos la fora.
-Puta que pariu! -Desse jeito vamos precisar de uma equipe de descontaminação.
-Quer saber algo que lhe fará rir? -Melhor não.
Viu essa barrigona? Quando chegou tinha a barriga normal. Mas o peito estava assim.
-Se Henry estivesse aqui. -Ele não é médico clínico. É psiquiatra.
Mas estudou medicina, e você?
Eu pensei no assunto
É melhor acelerar.
Maldição! Cuidado!
O que é isso?.
-Pete, você está bem? -Não, quebrei a perna.
-Porra! minha perna.
-Espera um momento. -Henry, me ajuda, estou preso
Deus!
Henry? Ajuda aqui.
Já vou Pete, agüenta.
O cinto de segurança.
Consegui.
Como está a perna?
...Não está quebrada. Acho que só torceu.
Acho que ele não foi exposto a radiação. Certo?
Uma vez vi em um filme. O cara ficou todo careca, como se fosse raspado.
Esse cara tem cabelo de sobra.
Juraria que a marca no seu rosto crescia mais cada vez que a olhava.
O que está fazendo?
A manteiga de amedoim me relaxa.
-Mais alguém pode querer comer isso. -Vou deixar um pouco
Beaver! Beaver!
Parece uma mulher.
Aviso que quando chegarmos lá, vou estrangulá-la.
Pois chegou tarde. Acho que já está morta
Dá no mesmo, a estrangularei de qualquer jeito. Por culpa dela quase morremos.
Olá! vamos ajudá-la. Não se assuste.
Olá?
Deixa, Henry. Está morta.
Olá!
Senhora, pode me ouvir?
Você está bem? Pode me ouvir?
Acho que é assim que se diz "Olá" por aqui.
Ouça, me escute senhora, quase nos matamos por sua culpa. Diga algo.
Tenho que encontrar o Rick.
-Muito bem. -Rick
Puta que pariu
-Olhe, o que é isso vermelho que êles têm no pelo? -É igual ao da bochecha de McCarthy
-Nunca tinha visto nada igual.
-Até os ursos estão assustados. -Mas com o que? E para onde vão?
O que me preocupa não é para aonde vão, mas sim do que estão fugindo.
Que diabo?
Perfeito, podem levar "fedorento" para o hospital.
Precisamos de ajuda, temos um doente ai dentro.
Esta zona está de quarentena, devem permanecer onde estão.
Que quer dizer com quarentena? Temos um doente ai dentro,
-Necessitamos de ajuda. -Está muito doente.
Têm que levá-lo para um hospital.
Me alegro de que estejam bem. Esta situação passara dentro de 24 ou 48 hrs
Vão se foder!
Tenho que perguntar isso colega. porque estou confuso. Isto é MMDD? ou não?
Certamente que não. A merda é diferente.
Até agora tem sido um dia bastante estranho, na verdade.
Estamos a 20km da estrada. Acho que consigo chegar lá.
e vir buscá-lo com a moto de neve.
Com certeza Pete... Me escute, não vá até o carro buscar cerveja.
Fica com ela. Mantenha o fogo.
Juro por Deus doutor.
Henry......se morrermos antes de voltar prometa que dirá a todos que eu não namorava com ela
-Que vamos fazer Jonesy? Eu não gosto disto -Nem eu.
Eu não gosto de nada disso, parece duplamente fudido.
Rick, você está bem?
-Não muito meninos, preciso soltar um pouco de lastro. -McCarthy! Rick! Abra a porta.
-Vão embora! -Abra a porta ou derrubamos
-Não posso ter um pouco de intimidade? -Rick, por onde sangras? -Sangrar? Eu não estou sangrando.
-Vamos derrubar -Espera não tenho certeza que quero entrar ali.
E se ele estiver morrendo? Scooby Dobi Dou, temos trabalho para fazer.
De um até três, preparado?
-1... 2... -Espera.
-E se só rebotamos. -Sem rebote não há jogada.
Bem, sem rebote não há jogada.
1... 2... ! Três
Porra! Puta que pariu!
Não quero ver isto Jonesy. Eu não quero ver.
Cale-se Beaver! Senhor McCarthy?
-Rick, ele está vivo? -Não sei
Rick? Rick?
Oh meu Deus, Jonesy se ele pode fazer isso deve estar vivo. Qual é?
Rick pode me ouvir?. Está morto.
-Porra! Soltou a merda agora mesmo. -Não acho que isso seja uma cagada.
Porra! Sai dessa.
Meu Deus!
-Não! -Não?
Não
Boa idéia Beaver. Seja o que for esta porra, agora está presa, só pode ir para a fossa.
-Maldição! -Ouça Beaver
-Nós trocaremos de lugar -O que?
-Um dos dois tem que ir até o abrigo -Um dos dois nem pensar
Cale a boca e escute, no abrigo tem fita adesiva ?
Pegue a fita adesiva, volte aqui, fechamos a tampa e partimos daqui
-Pega uma fita adesiva Jonesy! -Não dê uma de valente, Beaver.
Você é mais rápido do que eu, você pega a fita, eu fico sentado sobre a tampa
Não, porque se eu sair você não vai aguentar com esse seu quadril.
Vai, agora! Vai!
-Beaver... - O que é?
Relaxa amigo
Porra!
Chamando Jonesy! Responda Jonesy!
Jonesy, estou sentindo sua falta!
Ache a porra da fita!
Onde está?
Já vou Beaver!
Beaver!
Beaver, tenho a....
mas que...
-Jonesy saia daqui -Não, Beaver
-Saia e feche a porta -Não
Corre, corre Jonesy!
Você matou o Beaver! Filho da puta!
O que você quer?
Estão chamando a coisa vermelha de Ripley, como no filme "Alien"
-Eliminamos os animais a medida que abandonavam a zona azul. -E a população?
Retemos os civis na loja central. Deteremos eles até achar uma solução
Owen, desta vez os extraterrestres são seus
Exato, você vai comandar o grupo Blue Boy
-No fim, quantos ainda ficaram? -Uns cem.
Já são muito poucos para conseguir fazer uma invasão.
Minha teoria é que foi uma aterrissagem forçada.
Nunca haviam ocupado um território deste modo, nem tão frio
Qual é o problema?
a maior ameaça é que saiam da zona de quarentena
seja ou não uma aterrissagem forçada, com certeza tentarão sair dela e propagar a infecção.
Sempre digo que nunca visitam um mundo que não queiram ficar.
outra vez estão fazendo das suas.
recorrem ao clássico aspecto cinza, com olhos de cachorrinho inocente e pele suave como a de um bebê
projetam o que acreditam que queremos ver.
mas eu vi o ser real e acredite amigo... ...não gostaria que casasse com sua irmã.
-Há uma opiniões divergentes a respeito de Ripley. -Sério? Quem tem uma opinião?
-Quem você acha? -O general Matheson -3 estrelas, General Matheson
Matheson 3? Quando o viu?
Me ligaram ontem
Entendo, e qual é a valiosa opinião desses idiotas que nunca nem chegaram perto de um extraterrestre?
Dizem que o fungo não domina todas as vítimas, algumas se recuperam.
E o que dizem das doninhas de merda que saem pelo traseiro? Matheson também acredita que a gente se recupera disso?
A teoria que estão investigando, é que os seres só se desenvolvem numa parte pequena da população exposta.
Acredita nessa teoria, Owen?
Acredito que é uma idiotice.
Se alguém que foi exposto estivesse no seu jardim...
Eu não gostaria que saísse daqui para ir para onde quisesse.
Bem, acho que concordamos.
Mijamos na mesma latrina. Se o Ripley escapar deste paraíso arborizado...
Enfim, não podemos permitir que isso ocorra
Pus em quarentena toda a zona
-Nada sai vivo -Entendido chefe
Entre.
Aqui está Maples, senhor
Cabo Maples, senhor... digo... chefe.
eu sei quem é Maples, escolhi pessoalmente os homens do "Blue Boy"
-Embora às vezes duvide do meu critério -Sim, senhor... sinto muito... chefe.
-Maples, você conhece a bíblia do "Blue Boy"? -Sim, chefe, é a bíblia da operação.
-E é parte do exercito regular? -Não, chefe. É melhor, chefe.
-Como opera o "Blue Boy"?
- Encobertos, não saudamos, não fazemos fila, não dizemos senhor, somos uma força independente.
-Regulares comparados aos "Blue Boys"? -Bichas covardes, chefe!
-Que regulamento usamos? -Regulamento de combate -Exato rapaz
Quando um soldado desobedece as ordens e põe em risco a vida de todos.
deve ser imediatamente castigado, pelo comando adequado.
e esse sou eu, entendeu?
Bem, agora me responda uma simples pergunta e poderá ir. Mas responda com franqueza.
Esta manhã às 6:00 estava escalado para controlar o setor 14 da zona azul.
Você permitiu ou não que uma mulher e sua filha abandonassem a zona em seu veículo na estrada de Highkan Valley?
Coronel Curtis.
Ela não tinha estado na zona, pegou um desvio errado quilometros atrás, não podia estar contaminada.
Sabe disso com certeza? ou ela disse isso?
-Sim com certeza, chefe. -Palavra de soldado?
Pode levantar a mão e me dizer sinceramente que sabe com certeza.
Então faça isso Maples. Jure
Palavra de soldado?
Palavra de soldado.
Para de te queixar
Se livrasse de um conselho de guerra. Se voltar a mentir vai acabar enfrentando um pelotão de fuzilamento.
-Levem ele daqui
-Maldição -Eu avisei
-Não podia ter resolvido com um tapinha -Ao invés de destroçar a mão?
Ultrapassou meu limite
Se atreveu a mentir
-Acredita que estou louco Owen? -Um pouco
Perdi o controle. Mas esse cara tem feito algo pior.
A gentil mamãe que só queria escapar esta manhã, está agora mesmo no celeiro infectada pelo Ripley.
25 anos Owen
Levo 25 anos combatendo a esses bodes alienigenas
Mostrando a eles que estão errando de vizinhança, que não devem bater na porra desta porta.
E francamente esse menino me cansou.
Felizmente para mim, fica uma esperança nesta maldita sujeira
Tenho você
Hoje você vai liderar o ataque, e amanhã estará no comando por mim
Posso saber de que você está falando?
Que é o meu último baile, Owen. A partir de agora você será o maestro da orquestra
-Sabe de quem era, Certo? -De John Wayne
Exato. Ele me deu isso e agora eu dou isso para você.
-Não sei como... -Não vamos ficar com frescuras, cara
-Só me diga como faremos -Atacaremos rápido e duro.
-E como terminaremos. -A salvo e sorridentes
Querida, estou em casa!
Boa idéia, tire uma soneca.
Recupere sua energia para esses peidos horríveis.
Fico feliz em saber que você pensa assim! Eu também lhe acho atraente.
e tenho a impressão que você é uma das poucas mulheres que pode dirigir um Ford Explorer
Um carro para qualquer terreno que se dirige como um carro de luxo. É grande, enorme, mas de luxo.
Há algo que quero dizer para o caso de esticar as canelas aqui e virar a porra de um picolé.
É bom que se diga que não é inevitável. Com certeza Henry, Jonesy ou Beaver virão logo.
São meus amigos, somos bons amigos.
Vou ser totalmente sincero, então não fique achando que sou um inseto estranho com quem não iria nem...
comer as melhores ostras de todo Maine, umas simples ostras no Westwolf!
Nós, os quatro amigos. Temos outro amigo que se chama Duddits
é nosso amigo Duddits... enfim. Não é bem um menino normal
Um dia faz muito tempo, deu a todos um dom, é um... como diria... um poder!
A capacidade de saber coisas, falar entre nós sem pronunciar palavras...
união de mente com mente. Sabe a que me refiro?
Sabia que você entenderia.
Ultimamente tenho sempre um sonho
e nesse sonho entendo porque Duddits pôde nos dar esse tipo de dom.
Acredito que talvez nosso amigo Duddits não seja deste planeta acredito que Duddits é de outro lugar.
E que veio aqui, para nos preparar para algo.
que loucura, heim?
Falar mal da única pessoa perfeita que conheço
O cara é tão bom! Que não posso acreditar que seja humano.
Eu deveria colocá-lo nas nuvens, e não me perguntar de que galáxia é.
Tenho que mijar, isso é agora o mais urgente.
Por você Duddits, a maior condecoração civil.
Senhor, nunca mais beberei.
Deixa eu esclarecer as coisas.
Ontem, eu queria deixar tudo. Atirar a toalha, fechar o balanço, baixar a cortina.
Hoje suplica, reza, por uns 2 km a mais, 2 minutos. Se decide cara.
Jonesy! Aqui está você. Finalmente você salva a porra do dia, Super Mouse ao resgate!
Quem é o senhor cinza? O que está tentando me dizer Jonesy?
Você não é Jonesy.
-Quem era esse senhor Jones? Que acabamos de deixar para trás? -Tá falando comigo?