{100}{500}Tõlkis JB|Kommentaarid: Directx65@hotmail.com
{575}{687}Järgnev film põhineb tõestisündinud lool...
{862}{971}KUTT, KUS MU AUTO ON?
{4004}{4046}Mis toimub?
{4052}{4094}Animal Planet
{4100}{4166}Mees, ma nägin just kõige veidramat und.
{4172}{4190}Millest?
{4196}{4275}Ma ei mäleta.
{4316}{4334}Hommikut kutid.
{4340}{4415}Hommikut Gene.
{4484}{4525}Mis me eile öösel tegime?
{4531}{4573}Ma ei tea.
{4579}{4645}Oot, kas mitte kaksikud ei pidanud pidu?
{4651}{4693}Jep! Nii oligi. Kaksikutel oli pidu!
{4699}{4767}Õige!
{4771}{4813}Ja me olime seal?
{4819}{4951}Ma oletan, et olime. Millised boyfrendid me oleks,|kui me poleks seal olnud.
{4963}{5005}Kas teateid on?
{5011}{5076}Ei.
{5107}{5125}Homme näeme Gene.
{5131}{5199}Shibby.
{5251}{5293}Kust sa Gene'i tead?
{5299}{5365}Oh, ma arvasin et ta on sinu sõber.
{5371}{5457}Ei, ma ei tunne teda.
{5514}{5589}Jube nälg on.
{5682}{5730}See on... puding.
{5733}{5844}Olen alati mõelnud, et milline võiks olla|pudingut täis külmik.
{5850}{5916}On see võimalik|et me olime eile nii segi,
{5922}{6058}et ostsime kogu eluks pudingut|ja siis totaalselt unustasime selle?
{6089}{6172}Ma ütleks, et see on täiesti võimalik.
{6175}{6323}Jesse ja Chester on shibby hetkel.|Jäta oma shibby peale piipi. Shibby.
{6329}{6367}- Kutid, mis teiega eile juhtus?
{6368}{6419}- tulite hunniku rahva, pitsade ja koogiga...
{6420}{6463}...ja nüüd on meie maja prügimägi.
{6469}{6538}- Olete ikka kehvad boyfrendid.|Alati valmistate meile pettumuse.
{6544}{6610}- Ja nüüd te kindlasti istute|seal diivanil, aluspesus...
{6616}{6658}...mängite lolli näputirimist...
{6664}{6706}...kannate oma jubedaid kiivreid...
{6712}{6778}...ja olete kindlasti unustanud|meie aastapäeva...
{6784}{6826}...mis on TÄNA!
{6827}{6903}See tähendab, et te ei saagi erilist|kohtlemist tunda, mida me silmas olime pidanud.
{6904}{6978}Me lihtsalt tahtsime helistada ja tänada,|et meie maja prügimäeks muutsite.
{6980}{7018}TSAU!
{7024}{7066}Kaksikud on tigedad.
{7072}{7138}Hea on see, et me juba ostsime neile kingitused ära.
{7144}{7232}Aga... kus on kingid?
{7240}{7330}- Kindlasti sinu autos.|- Õige! Autos jah. OK.
{7336}{7426}Niisiis me lähme koos kinkidega kaksikute|juurde ja saame oma erilise kohtluse.
{7432}{7497}Jep! Mida nad võisid mõelda erilise kohtlemise all?
{7503}{7565}No me oleme juba aasta kaksikutega väljas käinud.
{7571}{7623}Aga seksi pole ikka veel harrastanud.
{7629}{7737}Eriline kohtlemine ongi koodnimi seksile.
{7743}{7761}Loomulikult!
{7767}{7794}Eriline kohtlemine!
{7800}{7818}Seks!
{7824}{7857}Tehke lahti, te kaks kaabakat!
{7863}{7909}See on Mr. Pizzacoli
{7915}{8049}Te kutid kadusite eile töölt ja 30 pitsat|jäi kohale toimetamatta. Ma nõuan vastuseid!
{8055}{8097}Tehke lahti see kuradi uks!
{8103}{8175}Ta ongi lahti!
{8223}{8291}Lollpea!
{8480}{8545}Hei. Mr. Pizzacoli! Kuidas käsi käib?
{8547}{8600}30 pitsat jäi eile klientidele kohale viimata.
{8602}{8696}Kui ma ainult teada saan, et te olete|mu pitsad koju söömiseks toonud...
{8702}{8754}...siis ma purustan teid nagu koerapasa!
{8760}{8788}Vaata! Elevant.
{8794}{8865}Mida?
{8870}{8888}Ah, ainult postiljon.
{8894}{8999}Te kaks olete kõige|vastutustundetumad...
{9005}{9033}...töötajad...
{9039}{9104}...Mr. Pizzacoli Pronto Pitsa kiir-restos.
{9110}{9176}Isegi treenitud delfiin|suudab paremini tööd teha kui teie.
{9182}{9258}No jah, kuid siis saaks ju kõik pitsad märjaks.
{9259}{9332}Vaata! Ükssarv!
{9350}{9392}Ükssarv?
{9398}{9464}Sorri, see oli ikka tavaline hobune. Imelik.
{9470}{9566}Ma tean et te virutate mu|pitsasid. Ja ükskord ma taban teid.
{9572}{9613}Ja kui see juhtub,|siis ma vannun Jumala nimel, et...
{9619}{9735}...te ei vii siin linnas enam ühtki pitsat kellegile.
{9805}{9823}See läks napilt.
{9829}{9896}Jah.
{9925}{9991}Ok, lähme siis kaksikute juurde,|anname neile nende kingid...
{9997}{10063}...ja vabandame, et|nende maja solkisime ja....
{10069}{10160}...saame oma erilise kohtlemise.
{10179}{10207}Kutt, kus mu auto on?
{10213}{10279}Kus su auto on, kutt?
{10285}{10368}Kutt, kus mu auto on?
{10371}{10418}Kus su auto on, kutt?
{10424}{10471}Kutt, kus mu auto on?
{10477}{10504}Kus su auto on, kutt?
{10510}{10542}Kas ma ikka sõitsin eile siia?
{10548}{10563}Jah, ma arvan küll.
{10569}{10590}Tõesti?
{10596}{10671}No ma pole kindel.
{10692}{10710}Kus su auto on, kutt?
{10716}{10782}Kutt, see pole naljakas, auto on kadunud.
{10788}{10806}Jah.
{10812}{10895}Kutt, kus mu auto on?
{10920}{10950}Jää vait, kutt!
{10956}{11046}OK. Tead, ma tean mis me tegema peame.
{11052}{11104}Me peame sama meeleseisuse saavutama|mis meil eile oli.
{11110}{11173}Siis me saame oma samme korrata.
{11179}{11190}Õige.
{11196}{11345}Mälu taastamiseks tuleb|mälu millegiga stimuleerida.
{11364}{11406}Discovery Channel.
{11412}{11430}Kena.
{11436}{11464}Nelsoni juurde?
{11470}{11551}Shibby.
{11675}{11741}- Mul on kõrini kõndimisest, kutt.|- Mul ka.
{11747}{11813}Hei! See on Mrs. Crabbleman. Ta viskab meid ära.
{11819}{11885}Hei! Mrs. Crabbleman! Hei!
{11891}{11957}Hei!
{11963}{12038}Mrs. Crabbleman.
{12155}{12230}Kuradi piibumehed.
{12251}{12293}Ta vist ei tundnud meid ära.
{12299}{12341}Hei! See on Biglemans. Hei.
{12347}{12421}Mr. Bigleman!
{12443}{12521}Hei! Mr. Bigleman!
{12562}{12604}Äkki me peaks ikka kõndima.
{12610}{12628}Jah.
{12634}{12748}Nelson! Auto on läinud ja meil|oleks vaja mäluga see väike asi teha...
{12754}{12844}...et saada tagasi samasse |olekusse nagu eile öösel
{12850}{12916}Peate sügavale oma teadvusesse vaatama.
{12922}{13036}Kontsentreeruma
{13042}{13128}Ahaa. Silmad sulgema te peate
{13134}{13196}kui olete teel muuu
{13210}{13297}Mouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
{13402}{13489}Mouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
{13641}{13707}Ei kontsentreeru te kutid.
{13713}{13731}Sorri.
{13733}{13771}Kas su koer on surnud?
{13772}{13851}Mitte surnud. Tule siia Jackal. Tule siia, poiss.
{13857}{13875}Ma ei usu, et ta tuleb.
{13881}{13924}Äkki ta on ikka surnud, kutt.
{13930}{13971}Surnud ta pole mitte, kutt.
{13977}{14019}Tule siia Jackal. Tule siia Jackal.
{14025}{14115}Kas ta peale liikumatuse|teesklemise veel trikke oskab?
{14121}{14187}Kutid. OK. Tahate trikki näha?
{14193}{14266}Hei Jackal!
{14361}{14459}Pure seda piipu. Vot see on midagi.
{14531}{14606}Tubli poiss Jackal.
{14720}{14762}Kutt, su koer on piibukas.
{14768}{14834}Kas ta õllega ka hakkama saab?
{14840}{14923}Eip, see on pea kõik mis ta teeb,|vedeleb maas ja kisub oma piipu.
{14929}{14954}Hei Jackal, näita mulle oma piipu?
{14960}{15032}Ei! Ära puutu!
{15032}{15070}See on TEMA piip.
{15076}{15142}Talle ei meeldi kui teised seda katsuvad.
{15148}{15209}Sorri Jackal.
{15224}{15261}Jah. Ta kogematta.
{15267}{15280}Jummal küll.
{15281}{15338}See on täielik psühho koer, kutt.
{15344}{15386}Jep, tead mis me peaks nüüd tegema?
{15392}{15410}Sööma?
{15416}{15486}Ei. Sööma.
{15511}{15628}Priima valik, kutid. Ma kraban võtmed.
{16053}{16100}Nelson, las mina annan tellimuse.
{16101}{16149}Hiina toiiiiit. Kas saan teid aidata?
{16152}{16183}Jep. Ma tahaks tellimuse anda.
{16189}{16201}Mida te soovite?
{16207}{16283}Jep, kolm küüslaauguga kana.
{16289}{16321}Ja veel?
{16327}{16345}Ja veel kolm valget riisi.
{16351}{16389}Ja veel?
{16395}{16470}Ja veel..., kutid, kas supp läheb?
{16476}{16488}Muidugi.
{16494}{16546}Jep, kolm suppi.
{16552}{16600}Ja veel?
{16602}{16632}Oh, õnneküpsiseid ka.
{16633}{16670}Ja veel?
{16677}{16728}See on kõik. Jah, kõik.
{16734}{16805}Ja veel?
{16806}{16843}Ei. See on kõik.
{16849}{16872}Ja veel?
{16878}{16944}Ei 'ja veel'. Ma..., Ma..., see on kõik.
{16950}{17021}Ja veel?
{17022}{17136}Ja veel, ja veel, ja veel ma ei taha midagi|sest ma lõpetasin tellimuse. OK?
{17142}{17213}Ja veel?
{17238}{17367}Ei. Ei. Kuule, ma soovin ainult kolm|annust küüslaauguga kana|ja kolm annust valget riisi
{17373}{17400}Ja veel?
{17406}{17424}Ja supp ka, kutt.
{17430}{17472}Oh, ja supp ka.
{17478}{17495}Ja veel?
{17501}{17519}Ja õnneküpsised.
{17525}{17614}Ja õnneküpsised ka, jah. Nii et|nii et, nii et, kana...
{17620}{17735}riis, supp, õnneküpsised|ja see on kõik.
{17741}{17812}Ja veel?
{17861}{17999}Ja veel võid sa selle pista pruuni paberkotti|ja minu kätte anda, sest ma olen valmis sööma.
{18005}{18079}Ja veel?
{18080}{18135}Ma keeldun mängimast teie hiina toidu mõistumänge.
{18141}{18167}Ja veel?
{18173}{18202}Ei, Ei 'Ja veel'!
{18208}{18227}Ja veel?
{18233}{18233}Ei 'ja veel'!
{18239}{18250}Ja veel?
{18256}{18267}Ei 'ja veel'!
{18269}{18283}Ja veel?
{18289}{18292}Ei 'ja veel'!
{18298}{18306}Ja veel?
{18307}{18324}Ei 'ja veel'!
{18330}{18338}Ja veel?
{18339}{18367}Ei, ei 'ja veel'!
{18373}{18407}Ja veel?
{18413}{18455}Sa hakkad mulle juba närvidele käima!
{18461}{18478}Ja veel?
{18484}{18541}Ja veel, ma tulen sinna...
{18547}{18709}...ja virutan oma jala su perse|kui sa veel kord ütled 'ja veel'!
{18814}{18905}Ja veel? Ja veel? Ja veel?|Ja veel? Ja veel?
{19036}{19102}Ja veel?
{19108}{19174}Kuhu nüüd, Nelson! Lihtsalt aita meil auto üles otsida!
{19180}{19246}Tead, sul polnud vaja nii|äärmusesse selle mögafoniga minna.
{19252}{19318}No mina ei kutsunud ju| Dalai Laamat siia orjama.
{19324}{19366}Ma tegin nalja.
{19372}{19438}Ok, aga Nelson seda ei hinnanud. OK?
{19444}{19531}Vaata! see on Christie Bonner.
{19611}{19653}Vou!
{19659}{19701}Kuumimast kuum tibi.
{19707}{19801}
{19889}{19907}Kas ta just lehvitas meile?
{19909}{19931}Ei või olla!
{19933}{19962}Ta ei lehvitaks kunagi meile.
{19964}{20013}Aga miks ta siis just lehvitas meile.

{20019}{20085}Ei tea. Äkki ta ajab meid kellegiga segi.
{20091}{20172}Kellegile ta lehvitab ka.
{20258}{20324}Tere Chester.
{20330}{20348}Tere.
{20354}{20396}Tere Jesse.
{20402}{20491}Mul oli eile öösel koos sinuga väga lõbus olla.
{20497}{20515}Oh, mul ka.
{20521}{20587}Oli ikka vinge pidu see, huh?
{20593}{20611}Kuule, ega sa ole mu autot näinud?
{20617}{20683}Noh, ma nägin teda eile öösel.
{20689}{20755}Õigemini ta tagaistet.
{20761}{20803}Oh! Ma pean silmas tervet seda värki.
{20809}{20875}Osta uus selle raha eest|mida eile loopisid?
{20881}{20899}Raha?
{20905}{21019}Jah. Kas sa ei mäleta, et sul oli|ilus kohver raha täis?
{21025}{21067}Raha täis kohver?
{21073}{21190}Kas sa ei mäleta, et andsid mulle|500$ et ma näitaks oma hoohoose?
{21193}{21259}- 500$?|- Hoohoose?
{21265}{21363}Kas sa ei mäleta üldse midagi?
{21576}{21642}Aga nüüd?
{21648}{21690}Ei.
{21696}{21772}Aga nüüd?
{21864}{22008}Tead, ka mul on tsips segane olek.|Äkki ma saaksin ka natuke meeldetuletust.
{22104}{22146}No nii.
{22166}{22194}Kas need luuserid tüütavad sind Christie?
{22200}{22218}Ei Tommy.
{22220}{22268}Teiesugustel kuttidel pole|võimalust sellise tibiga.
{22270}{22318}Soovitan omasuguste juures püsida.
{22320}{22362}Sa oled ikka jobu.
{22368}{22410}Kui veel mu tüdrukut tüütate
{22416}{22458}on jobude kolkkimise aeg.
{22464}{22481}Ah soo?
{22487}{22529}Soo jah!
{22535}{22553}OK.
{22559}{22647}Võtke seda hoiatusena.
{22679}{22753}Nägudeni.
{22775}{22865}Kutt, sa katsusid just|Christie Bonneri hoohoosid.
{22871}{22903}Shibby.
{22909}{22937}Madal 5.
{22943}{23027}Laseme jalga.
{23111}{23153}See Christie Bonner on ikka kuum küll.
{23159}{23208}Kust me saime kohvritäie raha?
{23209}{23229}Ja kus see on?
{23231}{23338}Äkki panime selle Swiss panga arvele.
{23351}{23441}Ei. Kui meil oleks hunnikus|raha, kuhu me siis läheks?
{23447}{23514}Kutt.
{23686}{23754}Vinge.
{23782}{23848}Ei usu et me eile siin oleks olnud.
{23854}{23920}Me poleks iialgi sellisesse kohta pääsenud.
{23926}{24031}Hei kõik! Mr. Jesse ja Mr. Chester tulid!
{24430}{24519}Tere Jesse, Chester.|Kuidas me ennast täna tunneme?
{24525}{24591}Tsipa segaselt.
{24597}{24639}Hei Chester.
{24645}{24687}Hei Jesse.
{24693}{24783}Kas te kutid nautisite eilset õhtut?
{24789}{24807}Kas me oleme tuttavad?
{24813}{24855}See olen ju mina, Tania.
{24861}{24994}Mäletad eilset ööd, kui ma tantsisin|seda super spets libedat sületantsu?
{25101}{25143}Loomulikult. Kuidas ma sain unustada?
{25149}{25211}Kas soovid uuesti?
{25217}{25315}See kord teen mina välja.
{25508}{25584}No kui nii.
{25735}{25790}Kas mulle ka keegi seda tantsu tegi?
{25796}{25871}Või veel?
{26132}{26174}Vinge.
{26180}{26222}Vinge.
{26228}{26360}Ok. Kui super spets|saab libe sületants olla?
{26372}{26475}Mida põrgut sa mõtled, et minu raha|niimoodi ringi loobid?|See ei kuulunud plaani juurde!
{26477}{26509}Sa oled...
{26515}{26581}Ma olen meessoost mees!
{26587}{26669}Mida see tähendab?
{26683}{26775}Oh kutt,Sa oled ju kutt! See...
{26827}{26897}Oi! Ei!
{27019}{27109}Te kaks pidite eile öösel kohvritäie|varastatud raha klubist välja viima.
{27115}{27133}Varastatud raha!
{27139}{27181}200 000 taala.
{27187}{27229}200 000 taala?
{27232}{27329}Ma andsin kohvri teile. Te pidite minuga|kokku saama, aga kus te kadusite?
{27331}{27373}Kus kohver on?
{27379}{27397}Ma ei tea.
{27403}{27480}Sa ei tea?
{27690}{27732}Kus kohver on?
{27738}{27756}See on mu autos.
{27762}{27780}Too siia! Ja kähku.
{27786}{27881}Või edaspidi laulad sopranit.
{28136}{28202}Kutt, kutt!
{28208}{28226}Me peame jalga laskma.
{28228}{28295}Mida? Segi oled või? Mind|piiravad breiki tantsivad stripparid.
{28297}{28356}Tõsiselt, see on hädaolukord.
{28362}{28397}Nii ka see.
{28403}{28475}See on breigi-stripi hädaolukord.
{28481}{28523}Tsauuu!
{28529}{28547}Tsau Chester!
{28553}{28595}Ma armastan teid!
{28601}{28715}Me pidime temaga kokku saama,|kott rahaga kaasas, aga meid polnud.
{28721}{28739}Jube. Täitsa meie moodi.
{28745}{28763}Oh jumal küll.
{28765}{28790}Kas me ikka olime eile nii segi.
{28792}{28838}Ok, ma katsusin Christie Bonneri hoohoosid...
{28840}{28960}...oleme 200 000 taala sees|transseksuaalsele stripparile ja|mu auto on kadunud.
{28961}{28983}Tundub et olime ikka täitsa segi.
{28985}{29055}Kutt, tuleb ikka su auto üles otsida.
{29057}{29149}OK. Viimane koht kus me eile|öösel olime oli...
{29152}{29171}kaksikute juures.
{29177}{29243}Aga ilma kingitusteta ei saa me sinna minna.
{29249}{29267}Ma tean mis teha.
{29273}{29339}Praegu anname neile|lihtsalt pisut midagi.
{29345}{29411}Ja kui mu auto leiame|siis anname õiged kingid.
{29417}{29482}1.39 $.
{29488}{29506}Ma pole kindel.
{29512}{29554}Usu mind.
{29560}{29588}See saab olema totaalselt vinge.
{29590}{29602}OK.
{29608}{29679}Läki siis.
{29728}{29794}See on meie lõpp.
{29800}{29873}Selge see.
{30328}{30394}Oleme terve hommiku koristanud.|Mis teil enesekaitseks öelda on?
{30400}{30455}Head aastapäeva.
{30461}{30489}
{30495}{30586}Kaksikud
{30591}{30681}Me sõime kõik tumedad ära|sest teile ju need ei meeldi.
{30687}{30753}Tumedad on ainukesed|mis meile meeldivad.
{30759}{30801}Oh, õige jah.
{30807}{30859}Aga, aga, te võite karbis hoida...
{30865}{30991}...näiteks...näiteks...
{30997}{31058}...juuksepaelu.
{31085}{31137}Te kutid ikka unustasite meie aastapäeva? Ah?
{31143}{31161}Loomulikult mitte!
{31167}{31223}Ei! Meil on teile vinged kingid.
{31229}{31257}Aga meil on autoga probleeme.
{31263}{31329}Jah. Aga me tulime kähku siia|et aidata teil siin koristada...
{31332}{31400}...aga, oh ei.
{31402}{31449}Paistab, et teil juba kõik valmis.
{31451}{31548}Ainult prügi ongi veel välja viia.
{31550}{31592}Oh, nad polegi veel õue näinud...
{31598}{31668}Teate mis? Me viime ise prügi välja.
{31674}{31736}Teie aga nautige seni kuuma vanni.
{31742}{31784}Jah. Olete selle ära teeninud.
{31790}{31812}Laske käija, hellitage end.
{31814}{31920}Ärge ainult midagi segi ajage.
{31982}{32048}Aeglaselt ja tasa-tasa.
{32054}{32072}10-4(arusaadav)
{32078}{32096}Sa kõigud.
{32102}{32144}Miks sa kõigud?
{32150}{32237}Andsid ju mulle raskema otsa.
{32342}{32411}Oh ei. 
{32414}{32456}Las olla.
{32462}{32527}Me ei jäta teda siia maha.
{32533}{32575}OK.
{32581}{32651}Võtan tossu jalast
{32749}{32767}Ära nügi.
{32773}{32815}Vaata ette!
{32821}{32891}Ettevaatust!
{32917}{32959}Kõik kombes?
{32965}{33044}Jep, kombes ikka.
{33205}{33295}Võta king jalast ja proovi ise.
{33301}{33319}OK
{33325}{33367}
{33373}{33391}No nii.
{33397}{33468}Käes!
{33492}{33564}Oh issand!
{33683}{33725}Te kutid ei suuda midagi õieti teha.
{33731}{33831}Miks te peate kõik segi pöörama?
{34091}{34157}Mul on kolm sõna: vihane juhtimisstiil.
{34163}{34181}Jah.
{34187}{34286}Kutt ,me tõesti peame su auto üles otsima.
{34427}{34445}Tere mehed.
{34447}{34533}Sorry, et teid tänavalt ära lohistasime|aga meil on vaja rääkida.
{34535}{34564}Kes te olete?
{34570}{34621}Mina olen Zarnoff. See on Zabu....
{34627}{34693}...Zellner, Zelbor, Zelmina ja Jeff.
{34699}{34756}Tere.
{34752}{34800}Et oma vastusega täpsem olla, siis:
{34802}{34922}Me oleme tähtedevaheliste instruktsioonide|maised vastuvõtjad
{34925}{35020}väliskosmosest.
{35026}{35044}Naerge aga.
{35050}{35096}Me oleme sellega harjunud.
{35102}{35164}OK.
{35170}{35236}Meid saatis tark ja mõjuvõimas juht
{35242}{35260}Zoltan.
{35266}{35356}et leida teid ja tagasi saada|Lõputult Jätkuv Funktsionaaz.
{35358}{35432}Hehh. Kas te kutid Uraanil olete kunagi olnud?
{35434}{35499}Jah. Seal pidavat sel| aastaajal väga kena olema.
{35505}{35547}Hei. See on tähtis jutt.
{35553}{35643}Me saime tähtedevahelise|teate, mille kohaselt...
{35649}{35726}...te saite eile öösel oma valdusse|Lõputult Jätkuva Funktsionaazi.
{35732}{35763}Kus see on?
{35769}{35787}Mis, mida?
{35793}{35883}Lõputult Jätkuv Funktsionaaz on|väga võimas ja salapärane vidin...
{35889}{35907}ja?
{35913}{36003}...ja tema salapärasust|ületab ainult tema võimsus.
{36009}{36075}Mul on kahju aga me ei mäleta|eilsest ööst mitte mõhkugi.
{36081}{36123}Peate olema väga ettevaatlikud.
{36129}{36199}Lõputult Jätkuva Funktsionaaziga|käib kaasas suur oht.
{36201}{36219}Nii ütleb Zoltan.
{36225}{36293}Zoltan.
{36297}{36339}Teate mis. Me hoiame...
{36345}{36458}...silmad lahti ja kui me |seda pidevat funktsivärkki näeme 
{36460}{36486}siis me kõllame teile.
{36488}{36506}Jaa, tehke kindlasti nii.
{36512}{36566}Aga ärge unustage. Olete suures ohus.
{36568}{36619}Ärge kedagi usaldage.
{36632}{36650}Peale meie.
{36656}{36709}Õige jah. Tänan Jeff. Hea point.
{36715}{36746}Ärge peale meie kedagi usaldage.
{36752}{36821}Zoltan.
{36935}{36978}Üks hetk. Kerime tagasi.
{36980}{37106}Öösel kaotasime mu auto. Võtsime|varastatud raha transist stripparilt.
{37112}{37195}Ja nüüd mingid nohikud tahavad|et me leiaks midagi, mida pole|võimalik hääldadagi.
{37198}{37315}Ma ei tahaks seda öelda Chester aga|äkki tuleks lõpetada shibbying.
{37352}{37370}Ole sa tänatud.
{37376}{37442}Väga hea! Täpselt õigel ajal.
{37448}{37489}Saate oma spetsiaalsed kostüümid.
{37495}{37561}Mr. Lee. Tailor. Tegema spets ülikonnd teile.
{37567}{37637}Tulge sisse.
{37735}{37821}Kutt, sul on tatoveering!
{37850}{37873}Sul ka, kutt.
{37879}{37944}Ei.
{37951}{37969}Kutt, Mis seal kirjas on?
{37975}{38003}Vinge.
{38009}{38017}Aga minu omal?
{38023}{38065}Kutt. Aga minu omal?
{38071}{38113}Vinge. Aga minu omal?
{38119}{38161}Kutt. Aga minu omal?
{38167}{38185}Vinge. Aga mul?
{38191}{38233}Kutt. Mis minul kirjas on?
{38239}{38257}Vinge. Mis minul on?
{38263}{38305}Kutt. Mis minu omal on?
{38311}{38353}Vinge. Mis minu omal kirjas on?
{38359}{38425}Kutt. Aga minu omal?
{38431}{38496}Vinge. Aga minu omal?
{38502}{38544}KUTT. Mis minu omal kirjas on?
{38550}{38618}VINGE.
{38637}{38688}IDIOODID!
{38694}{38785}Sinu omal on|kirjas Kutt, sinu omal vinge.
{38793}{38849}Jõuab kohale?
{38910}{38978}Anna andeks.
{39222}{39240}Shibby.
{39246}{39360}Väga vinge, väga vinge. Te kaks|väga erilised, hea väljanägemisega kutid.
{39366}{39408}Kas me ostsime need eile?
{39414}{39445}Jah. Olite kenakesti
{39451}{39455}'segi'
{39461}{39479}eile öösel.
{39485}{39503}Palju need maksavad?
{39509}{39599}Te juba maksite. Ma tegin lihtsalt|mõned muudatused.
{39605}{39661}Salataskud, mis te tellisite.
{39667}{39743}Äkki siin on see jätkav transfakker...
{39749}{39819}Oh sa poiss!
{39893}{39960}Kutt!
{40109}{40177}Vinge.
{40540}{40558}Lahe.
{40560}{40610}Vabandust, aga|kuidas me nende eest maksime?
{40612}{40750}Oh, sularahas, külmas, kuumas, sulas,|uutes siledates 100 taalastes.
{40756}{40822}Ega sa juhuslikult ei näinud|mis autoga me olime, eh?
{40828}{40916}Mina? Ei, ma ei näinud autot.
{41020}{41088}Halloo.
{41106}{41205}Kutt, me ostsime moblad.
{41226}{41327}Mitte ainult, kutt.
{42411}{42480}Shibby!
{44305}{44395}Oh, kas me tõesti liisisime auto.
{44401}{44443}Aga kes on Johnny Potsmoker?
{44445}{44468}See on mu alter ego.
{44470}{44518}Oh kurat, ma arvasin|et see on minu alter ego.
{44520}{44586}Ei, see on minu alter ego.
{44592}{44685}Sinu alter ego on Smoky The Pot.
{44688}{44754}Kutt, sellega sa küll hakkama ei saa.
{44760}{44861}OK kutt.Puhkepaus on läbi.
{44870}{44898}Aeg auto üles otsida.
{44904}{44970}Täiesti võimatu.
{44976}{45042}Kas te olete Jesse ja Chester?
{45046}{45070}Hõk?
{45072}{45159}Kas te olete Jesse ja Chester?
{45192}{45210}Mis siis?
{45216}{45306}Kui te olete Jesse ja Chester siis|me pakume teile erootilist naudingut.
{45308}{45358}Jep, need oleme meie!|-Siin samas
{45360}{45449}Me otsime Jätkuvat Funktsionaazi.
{45455}{45473}Kes te kutid olete?
{45479}{45511}Me pole kutid.
{45517}{45569}Me oleme kuumad tibid.
{45575}{45617}Tal on totaalselt õigus.
{45623}{45713}Jätkuv Funktsionaaz on väga|müstiline ja võimas vidin
{45719}{45737}...ja...
{45743}{45809}...ja tema salapärasust|ületab ainult tema võimsus.
{45815}{45901}No sellest küll mingit abi polnud.
{46343}{46433}Me pakume naudingut nüüd|teie andke Jätkuv Funktsionaaz.
{46439}{46504}Las ma täpsustan.
{46510}{46624}Esiteks, te pakute meile naudingut,|siis me anname teile Jätkuva Funktsionaazi?
{46630}{46768}Ei. Esiteks, te annate Jätkuva Funktsionaazi,|siis saate naudingu.
{46774}{46816}No seda olen ma ennegi kuulnud.
{46822}{46864}Ok. Kui teeks nii.
{46870}{46982}Te annate... mulle naudingu, siis saate|Jätkuva Funktsionaazi.
{46983}{47045}ja kui jääb aega, siis|hoolitsete ka mu sõbra eest.
{47047}{47056}Kutt
{47062}{47080}Ok.
{47086}{47104}Vinge.
{47110}{47128}Üks hetk? Palun.
{47134}{47176}Tule siia.
{47182}{47230}Kutt, need nohikud taevast|ei lubanud ju kedagi usaldada.
{47232}{47310}No jah, aga Jumala nimel
{47316}{47380}Nad pakuvad oraalset naudingut.
{47386}{47446}Miks?
{47452}{47558}Hei. Kuhu kuumad tibid kadusid?
{47564}{47630}Kus mu raha on?
{47636}{47702}Olime just selle järgi minemas.
{47708}{47798}Te kutid valisite vale transseksuaalist|strippari, kellega jännata.
{47804}{47874}Sa pritsid mind.
{47880}{48008}Vaatame mis võmmid selle kohta ütlevad.
{48130}{48148}Chester!
{48150}{48234}Olen seda Politseikroonikas näinud.|Need Eesti võmmid tapavad kohe maha. ;)
{48236}{48302}Bye, bye poisid.
{48308}{48326}Kas sireeni saab?
{48332}{48422}Nii et te püsite oma|"Me ei mäleta" jama juures?
{48428}{48469}Jah. Me ei mäleta.
{48475}{48565}Teie auto võeti eile öösel|suure narkotehingu käigus rajalt maha.
{48571}{48613}Mis. Te leidsite me auto?
{48619}{48709}Kuulge kutid, teil on palju|suuremad probleemid praegu.
{48715}{48781}Kus te olite öösel|kell 12.00-2.00?
{48787}{48901}Ma ju ütlesin. Heh? Me|ei mäleta mitte mõhkugi.
{48907}{48997}OK, peame selle siis|jõulisemalt lahendama.
{49003}{49117}Kus te olite kella|12.00-2.00 vahel öösel?
{49123}{49203}Me, me ei tea.
{49500}{49524}Kas nüüd tuleb meelde?
{49530}{49603}Ei.
{49818}{49858}Aga nüüd?
{49864}{50025}Ei.
{50106}{50196}Kuule, jäta ta rahule. Ta ei tea midagi.
{50202}{50244}Kas nüüd räägid?
{50250}{50292}Kuule kutt, me tõesti ei mäleta.
{50298}{50396}OK. Siin on teie tellitud piitsad.
{50400}{50487}Oh. Need olete ju teie, sõõrikupoisid.
{50489}{50559}Jep, need kaks olid eile sõõrikuäris|kui me Louie'ga sisse tulime.
{50561}{50659}Ajasime juttu ja lõpetuseks|ostsid nad kogu perfektuurile sõõrikuid.
{50662}{50703}Uuuh, mis kell see aset leidis?
{50705}{50795}Nii. see pidi olema kesköö ja kella kahe vahel.
{50801}{50845}Kuradi perse.
{50849}{50891}Te pole ikka need keda otsime.
{50897}{50965}Vabandust.
{51089}{51131}Pea vastu.
{51137}{51203}Tule juba Kojak.
{51209}{51275}Vabandust kogu selle jama pärast.
{51281}{51323}Paistab, et tegu oli|eksitusega.
{51329}{51438}Need seal on|tõelised kriminaalid.
{51442}{51514}Üks meie ohvitser eksis "tsipa" nägudega.
{51520}{51614}Jah. Ma... See olin mina.|Minu eksitus.
{51620}{51706}Rick räägib teile täpselt kus te auto on.
{51712}{51778}- Leidsime auto.|- Leidsime auto.
{51784}{51865}Leidsime auto!!!
{51904}{51994}Nüüd saame kingid kätte ja|kaksikutelt erilise kohtingu.
{52000}{52036}Vinge.
{52038}{52094}Ok Rick. Anna auto|võtmed ja me kaome.
{52096}{52169}Ok.
{52216}{52258}Oh kurat. Oh kurat.
{52264}{52282}Milles asi Rick?
{52288}{52440}Oh, ei midagi. Ma just..., oh kurat, ok, zzz...
{52455}{52545}Kas te tahtsite autot tagasi või|tahtsite tast lahti saada?
{52551}{52617}Tahtsime autot tagasi.
{52620}{52785}Oh, ma ajasin midagi "nats" segi ja|saatsin te auto oksjonile.
{52791}{52809}Rick
{52815}{52929}Jah, ma tean. Ma võin teile lubada, et te kutid|saate auto paari päeva jooksul tagasi.
{52935}{53050}Meil pole paari päeva.|Meil on autot kohe vaja.
{53055}{53184}Kuidas oleks, kui ma teid kostitaks|bavaariani kreemi sõõrikutega.
{53223}{53313}See on eriti hea. Hea valik.
{53319}{53361}See on hea. Mul on neid palju.
{53367}{53385}Ja edasi Rick? Unusta ära.
{53391}{53409}OK?

{53415}{53433}Cheeze?
{53439}{53547}Tõmbasid mind haneks.|Hei kutid, kes on siin hani? Mina.
{53702}{53744}Kuramus.
{53750}{53792}Kas te olete näinud Jessit ja Chesterit?
{53798}{53816}Mida?
{53822}{53864}Me otsime Jessit ja Chesterit.
{53870}{54012}Ma ei tea kus need nõrgukesed on|aga need kollid seal kindlasti teavad.
{54014}{54117}Ah et nad ei mäleta?|Ma ütlesin, et hiljem klaarime.
{54120}{54176}Miks sa üldse nende|luuseritega käid?
{54182}{54272}Nad on minu vastu kenad|mitte nagu mõni teine.

{54274}{54348}Ma arvan, et mul oleks aeg leida|keegi, kellel on ka tunded olemas.
{54350}{54483}Kes mind austab.|Ehk keegi selline nagu Jessi ja Chester.
{54565}{54583}Ok kutid.
{54589}{54703}Me leiame Jessi ja Chesteri|ja siis - kättemaks.
{54709}{54751}Kas te tunnete Jessit ja Chesterit?
{54757}{54775}Kes te olete?
{54781}{54823}Me oleme kuumad tibid.
{54829}{54871}Seda te olete.
{54877}{54971}Meie teada on Jessil ja Chesteril|Jätkuva Funktioanaazi masin, aga...
{54977}{55063}...kui te toote Jätkuva Funktsionaazi meile...
{55069}{55135}...saate meilt erootilise naudingu.
{55141}{55159}Oleme kokku leppinud.
{55165}{55231}OK kutid, ok kutid, uus plaan:
{55237}{55327}Esiteks, me leiame need nohikud,|võtame neilt Jätkuva Funktioanaazi ja siis...

{55333}{55375}...kättemaksu aeg.
{55381}{55423}Jess!
{55429}{55542}Ja mulle tundub, et ma tean|kust leida Jessit and Chesterit
{55544}{55634}Saadame need tibid kaksikute juurde|Margareti koolis on Pimedate Poiste Päev.
{55636}{55699}Kuttidel läheb siis olemine kuumaks.
{55702}{55740}Proovi uuesti.
{55742}{55786}OK. Löö ta kestast välja. OK?
{55788}{55830}No. Viruta nüüd.
{55832}{55902}OK. Peaaegu õnnestus. Tsipa veel...
{55904}{55978}...Kontsentreeru signale|ja viruta nii kõvasti kui jaksad...
{55980}{56026}...ja kuula palli häält. OK?
{56028}{56150}Okei, sa saad sellega hakkama.
{56190}{56275}Jess, ma sain hakkama!!!
{56360}{56409}Kas sa tunned Jessit ja Chesterit?
{56412}{56430}Bardon?
{56432}{56501}Me otsime Jessit|ja Chesterit. Oled neid näinud?
{56507}{56529}Kes te olete?
{56531}{56603}Me oleme eriti kuumad tibid suurte rindadega.
{56605}{56645}Tõsi ka, vää?
{56651}{56757}Tohin ma te nägu katsuda?See on mu ainuke|võimalus tunda kellega ma räägin.
{56759}{56812}OK.
{56843}{56922}Vau! Te olete kuumad!
{57083}{57149}On see... normaalne?
{57155}{57262}Loomulikult. See on pimedate tervitus.
{57323}{57365}Mida kuradit...?
{57371}{57460}Vabandage mind... aidake...
{57466}{57508}Anthony, Anthony mis siin toimub?
{57514}{57603}Oh ,ei midagi, lihtsalt loen.
{57605}{57656}Tsau tibid, ma vajan nüüd privaatsust.
{57658}{57700}Me otsime Jessit ja Chesterit.
{57706}{57724}Kes te kutid olete?
{57730}{57789}Me pole kutid.|Me oleme kuumad tibid.
{57795}{57892}Me pidime siin Jessi|ja Chesteriga kokku saama.
{57898}{57916}Me ei tea kus nad on.
{57922}{58009}Ja see ei huvita meid ka.
{58080}{58118}Kutt, kõllame Nelsonile.
{58124}{58193}- Jah.|- Vaatame, on ta kodus.
{58258}{58276}Halloo?
{58282}{58324}Hei Nelson. Siin Chester.
{58330}{58396}Hei Chester! See olen mina-Tommy.
{58398}{58446}Te sõps Nelson on hetkel hõivatud.
{58449}{58515}See on halb "karma".
{58517}{58639}Aga te kutid öelge mulle|kus see jätkuuuuv funkkimine on.
{58641}{58665}Aaaa, ei habla inglist.
{58667}{58785}Te sõbrad on juba surnud liha|kui ma ei saa seda funkkimise masinat.
{58787}{58851}Saakal! Võta oma piip.
{58857}{58875}Mu munad!
{58881}{58947}Mis, mida?
{58953}{59043}Tommy teab juba|Jätkuvast Funktsionaazist.
{59049}{59167}Eh, neid reeturlikke|seksikaid tibisid küll.
{59169}{59259}No mul on nii kõrini sellest|Jätkuva Funktsioneerimise masinast.
{59265}{59331}Tead mis?|Kui veel üksainus inimene seda...
{59337}{59379}Kas teil on|Jätkuv Funktsionaaz?
{59385}{59403}Kes te kutid olete?
{59409}{59498}Meie oleme Jätkuva|Funktsionaazi valvurid.
{59504}{59594}See kõik ongi universiumi ja|vägivalla vahel.
{59600}{59642}See on väga salapärane ja võimas masin..
{59648}{59714}...ja tema salapära|suudab ületada vaid ta võimsus.
{59720}{59762}Seda me oleme kuulnud.|Aga meil pole teda.
{59768}{59786}Aga universium?
{59792}{59873}Kuradile universium.
{60008}{60089}Kuradile universium?
{60355}{60441}Shimpansid kasutavad tihti|oksi töövahenditena...
{60447}{60548}Tark primaat.
{60559}{60649}Mis teie siin teete?
{60655}{60745}Tahtsime teada, mis sellest|auto probleemist sai.
{60751}{60858}Oi! Auto. See on poes.
{60864}{60936}Jah! Kas seal poes kus|need kuumad tibidki?
{60942}{60984}Kellega te enne ringi tõmbasite?
{60990}{61056}No asi oli tegelt nii. Jessi arvas...
{61062}{61152}Täna on ju meie aastapäev aga|teie olete meid ainult petnud
{61158}{61200}MINGITE SUURTE RINDADEGA|BIMBODEGA
{61206}{61224}kui meie maja koristasime...
{61230}{61248}Eee
{61254}{61272}...mille te hävitasite
{61278}{61296}KAKS KORDA!
{61302}{61344}Te olete ikka sitad peikad küll.
{61350}{61481}Tahtsime teile otse öelda|et meie vahel on kõik läbi.
{61517}{61604}- Wilma.|- Tänan Wanda.
{61805}{61913}Neil on õigus. Oleme sitad peikad.
{61925}{61991}Kas sa üldse mäletad|mis me neile ostsime?
{61997}{62096}- Ei|- Kindlasti mingit jama.
{62117}{62187}Oleme ikka jamad küll.
{62333}{62399}Mul tekkis just kõhus|väga vastik tunne.
{62405}{62450}Äkki peaksid tualetis istuma?
{62452}{62560}Ei. Ei. Tead mis tunne see on?
{62572}{62644}See on armastus!
{62644}{62686}Jah?
{62692}{62758}Jah, ma olen armunud Wandasse|ja sina Wilmasse.
{62764}{62782}Jah!
{62788}{62854}Nüüd kus me teame|kui kehvad me oleme...
{62860}{62902}...võime me muutuda.
{62908}{62926}Jah?
{62932}{62974}Jah! Ja tead mis veel?
{62980}{63070}Vean kihla, et me ostsime|super lahedad kingid.
{63076}{63094}Ja tead miks?
{63100}{63118}Sest me armastame neid.
{63124}{63179}Ja pakkisime need|ilusasse paberisse?
{63185}{63199}Jah.
{63205}{63238}Tead mis me teeme nüüd.
{63244}{63310}Läheme oksjonile ja|toome oma auto ära...
{63316}{63334}...kus on kingid...
{63340}{63433}...ja siis lähme kaksikute poole|ja palume et nad meid tagasi võtaks!
{63435}{63453}Jah!
{63459}{63477}Okei!
{63483}{63549}Oh ei, oota.
{63555}{63580}Pean ikka sitale minema.
{63582}{63597}Ma ju ütlesin.
{63603}{63693}- Ma tunnen su keha.
{63939}{63981}Poisid, mul on häid uudiseid.
{63987}{64029}Saime teie auto just hommikul.
{64035}{64053}Tore!
{64059}{64169}Aga halvad uudised on:|seersant Boyer saatis siiski teie auto...
{64175}{64293}...oksjonile kus see täna maha müüdi.
{64299}{64317}Rick...
{64323}{64365}Kas te ostjat teate?
{64371}{64436}See aadress on siin.
{64442}{64484}Tore.
{64490}{64644}Aga see on seadusega|457XY2D665 konfidentsiaalne.
{64658}{64700}No kuulge...
{64706}{64772}Siia poole klaasi tungimine on keelatud.
{64778}{64899}Eelmine kutt, kes seda proovis|lõpetas murtud sõrmedega.
{64946}{64974}Sa ulatad.
{64980}{65009}Sina ulatad.
{65015}{65172}Ei. Mul on nõrgad käeluud.|Äkki ma teen endale viga.
{65174}{65204}Kõik pean ikka mina tegema.
{65206}{65328}Noo. Ma olen ju parema välimusega.|Mul on paremad ideed. Tead küll.
{65330}{65425}Peaaegu. Peaaegu.
{65449}{65491}Käes!
{65497}{65566}OK. OK.
{65569}{65587}Mis nüüd?
{65593}{65665}Ma jäin kinni.
{65665}{65736}
{65761}{65831}Ära jubi...
{65833}{65916}Kutt, ta tuleb.
{66288}{66331}Noh.... No sülita käe peale.
{66333}{66379}Tead küll. Teeb libedaks.
{66385}{66426}Rõve oled.
{66432}{66520}Ta tuleb. Sülita! Sülita!
{66526}{66666}Mul on häid uudiseid. Mu boss lubas|teile selle aadressi ikkagi anda.
{66672}{66714}Tore.
{66720}{66786}Aga halb uudis on see...
{66792}{66950}et ma konfiskeerin su sõrme.
{67248}{67342}Okei. Järgmine punkt: minu auto leidmine.
{67348}{67386}Vaata sinna.
{67392}{67490}Totaalselt geinootilised kutid.
{67607}{67660}Oot. Mul tekkis idee.
{67662}{67739}Nii et me lihtsalt lähme küsime neilt|Jätkuva Funktsionaazi masina?
{67741}{67772}Jah, nii lihtne see ongi.
{67774}{67845}Aitähh teile mõlemale.
{67847}{67893}Pole tänu väärt.
{67895}{67984}See on ju galaktika nimel.
{67991}{68078}Aeg su aoto ära tuua.
{68399}{68500}Need kosmosenohikud on tagasi.
{68550}{68639}Ah ära nende pärast muretse.
{68645}{68748}Nad on täiesti süütud .
{69132}{69210}Kas nüüd annad mulle|Jätkuva Funktsioneerimise masina?
{69214}{69256}Üks hetk veel.
{69262}{69376}Kas sa siis annad ta mulle, kui|ma sulle naudingut edasi teen?
{69382}{69447}OK.
{69453}{69495}Ärka üles.
{69501}{69519}Veel, veel...
{69525}{69592}Mida?
{69597}{69639}Ei midagi.
{69645}{69748}Pange riidesse. Nüüd läheme Suurde majja.
{69800}{69850}Vinge kostüüm.
{69852}{69931}See pole kostüüm. See on|tähtedevaheline Hüppe-kombinesioon.
{69933}{69990}Vinge tähtedevaheline|Hüppe-kombinesioon.
{69992}{70048}Ja-jaa.
{70197}{70239}Vou! Lahe koht.
{70242}{70267}Kas siin Zoltan...
{70269}{70338}Kas siin Zoltan ringi tõmbabki?
{70341}{70408}Ei. See on ta vanemate maja.
{70410}{70492}Me läheme sinna.
{70498}{70538}Küüni? Kas see on punane?
{70540}{70560}Ei.
{70566}{70645}Siis see pole küün.
{70772}{70790}Jube.
{70796}{70862}See on nagu kantri muuvis.
{70868}{70886}Okei. Seis.
{70892}{70938}-Sina sinna.|-Ja sina sinna.
{70940}{71019}Ärge lollusi tehke.
{71036}{71131}Milline oli õige võti?
{71385}{71420}- Oot. Ma proovin.|- Näpud eemale.
{71422}{71441}Kas see on õige.
{71443}{71526}Võta...
{71539}{71608}Võtmed...
{71635}{71750}Võta see fucking... ja....|viruta neile piki kolu.
{71803}{71895}Tahad tulekustutit?
{72115}{72206}- Ei, see on vale võti.
{72618}{72650}Lahe.
{72656}{72708}Kurt oled, vää?
{72710}{72736}Sa ei pea kohe|halvasti ütlema. Okei?
{72738}{72832}Kuidas me siit välja saame?
{73218}{73308}Tähelepanu. Teie|keiserlik komandör Zoltan...
{73314}{73404}...vajab teie kohalolu kontoris ...
{73410}{73496}seitsmendal tasandil? Ah..., lõpp.
{73985}{74152}Mul on suur au esitleda|meie suurt ja võimast juhti
{74153}{74215}- Zoltan!|- Zoltan!
{74221}{74282}- Zoltan.
{74574}{74672}On aeg tegutseda, kutid.
{74775}{74913}Lõpuks ometi saame|võimaluse kosmoses reisida.
{74919}{74961}Zoltan!
{74967}{75081}Nad naersid meie üle kui rääkisime|tulnukatest ja hakkasime kandma...
{75087}{75196}...mulli-kombekaid.|Aga kes nüüd naerab?
{75231}{75273}Ma ütlen kes.|-Meie!
{75279}{75321}Zoltan.
{75327}{75393}Varsti jätame selle haige planeedi ja
{75399}{75552}lendame läbi kosmose|koos meiesuguste tulnukatega.
{75566}{75653}See saab vinge olema!
{75782}{75814}Need on nemad.
{75820}{75872}Nad virutasid meie|Hüppe kostüümid.
{75878}{75896}Ei virutanud.
{75902}{75920}Virutasite küll!
{75926}{75957}Ei virutanud
{75963}{75982}Virutasite küll!
{75988}{76016}Ei virutanud.
{76022}{76040}Virutasite küll.
{76046}{76167}Keda te usute?|Meid või neid?
{76214}{76303}Ah teie oletegi Jessi ja Chester.
{76310}{76376}Olen teiega kohtumist ammu|oodanud kuigi...
{76382}{76475}mitte sellisel kujul.
{76477}{76495}Wanda!
{76501}{76543}Wilma!
{76549}{76706}Üldiselt me vägivalda ei kasuta aga|tegu on ikkagi Jätkuva Funktsioneerimisega.
{76707}{76735}Kui te seda meile ei too...
{76741}{76807}...on teie tüdrukud ajalugu.
{76813}{76855}Ärge pabistage tüdrukud. Me päästame teid.
{76861}{76949}Võite meile kindlad olla.
{76957}{76999}Jutt jätta!
{77005}{77115}Minge ja tooge|Jätkuv Funktsionaaz.
{77125}{77243}Ja minge vaikselt,|mu vanemad teevad lõunauinakut.
{77475}{77548}Ja edasi ütelge, kus asub|Jätkuv Funktsionaaz.
{77554}{77598}Ja edasi?
{77604}{77641}Ja edasi me saame|selle ära tuua.
{77647}{77723}Ja edasi?
{77748}{77832}Kas ma saan praetud|riisi krevettidega?
{77838}{77886}Vou, vou, vou.
{77892}{77958}Ma ei näe autot. On see|ikka õige koht?
{77964}{78006}Ta peab siin olema.
{78012}{78073}Kaotasin pea oma sõrme,|et seda inffi saada.
{78084}{78193}Oh, ma tunnen siin midagi|eriti kanaadalikku.
{78324}{78393}Plaan B!
{78443}{78485}Nii.
{78491}{78509}Oled valmis?
{78515}{78581}Teeme ära.
{78587}{78605}Üks.
{78611}{78629}Kaks.
{78635}{78703}Kolm.
{78803}{78880}Kõik kombes.|-Sinuga?
{78899}{78967}Shibby.
{79762}{79842}Kutt. See on laama.
{79858}{79948}See pole laama.|See on jaanalind.
{79954}{80044}OK. Hästi tasa...
{80050}{80092}...keerame ümber...
{80098}{80116}...ja otsime teise tee.
{80122}{80187}OK.
{80266}{80332}Uus plaan. Keerame uuesti...
{80338}{80404}...tasa, tasa...
{80410}{80451}...ja otsime uue tee.
{80457}{80522}OK.
{80649}{80730}Nad on kõikjal.
{80769}{80811}Mis edasi?
{80814}{80892}Ma nägin seda jaanalindude|värki Animal Planet kanalilt.
{80894}{80931}Need on laamad.
{80937}{81051}Ei. Peab seisma hästi|sirgelt ja...
{81057}{81163}...siis nad tüdinevad ning|lasevad jalga.
{81249}{81332}Arvan, et sellest on kasu.
{81488}{81563}Lollid laamad.
{81584}{81655}Laseme jalga!
{81728}{81794}Siia autosse!
{81800}{81870}Chester.
{81896}{81914}Mida jaanalinnud söövad?
{81920}{81962}Mis siis?
{81968}{82010}Kas pähkleid...
{82016}{82082}...viska neile pähkleid|ja nad lähevad minema.
{82088}{82130}Meil pole ju pähkleid.
{82136}{82219}Tore, kõik on läbi.
{82400}{82441}Nad lähevad ära. Sellest oli kasu.
{82447}{82489}Millest?
{82495}{82573}Mida iganes me tegime.
{82975}{83041}Kas ma nüüd saan|Jätkuva Funktsionaazi?
{83047}{83123}Oot, oot.
{83215}{83257}Jube uni, ah?
{83263}{83329}Mina olen Mark.
{83335}{83377}Kus me oleme?
{83383}{83433}Piinakambris.
{83435}{83526}Siin meeldib tal hoida|jaanalindude salaküttijaid.
{83528}{83544}Salaküttijaid?
{83550}{83568}Just.
{83574}{83664}Teate, ma olen siin puuris olnud|3 aastat 5 kuud ja 17 päeva...
{83670}{83753}...kuid kes see ikka loeb...
{83759}{83826}Kuidas mu hingeõhk on?
{83838}{83880}Nii hull, ah?
{83886}{83952}Kust kandist te olete?|Ma olen Connecticutist, tere, Mark.
{83958}{84004}No nii.
{84010}{84048}Chester!
{84054}{84078}Võta ta ära.
{84084}{84144}Pierre.
{84150}{84168}Tere.
{84174}{84240}Ei, see pole nii nagu paistab|Ehk siis natuke.
{84246}{84254}Kuidas läheb?
{84260}{84312}Vait!
{84318}{84426}Keegi on täna halvas tujus.
{84437}{84527}Kui prantsusmaal saadakse|jaanalindude salakütt kätte...
{84533}{84647}...me ajame ta kiilaks ja|paneme ta mööda põlde jooksma.
{84653}{84695}Oh Jumal, see on loo hea osa.
{84701}{84788}Kui oled oma elus|korra seda näinud...
{84797}{84863}...ei muutu sa enam|kunagi endiseks.
{84869}{84891}OK.
{84897}{84935}Teada värk.|Ma olin enne modell...
{84941}{85007}Teie õnneks olen|ma autundega inimene.
{85013}{85055}Mis? Kuidas.
{85061}{85127}Olen autundega.
{85133}{85188}Kuda, kuda, ausuundega?
{85194}{85223}autundega.|- autunnaldega?
{85229}{85247}autundega.|- autuunadega?
{85253}{85295}Ma ei saa aru mis sa ütled.
{85301}{85343}Autundega!|-Autunnaldega
{85349}{85391}Sa tahad vist öelda autundega.
{85397}{85414}Vait!
{85420}{85462}
{85468}{85548}Ok.Kus ma jäin.|Ma küsin teilt küsimuse.
{85554}{85630}Kui õieti vastate,|saate vabaks.
{85636}{85654}Aga kui valesti...
{85660}{85726}...siis, veedate palju aega koos...
{85732}{85815}..."eriti" populaarse Markiga.
{85828}{85894}Ma võin väga meeldiv olla.
{85900}{85918}Ok, küsimus on:
{85924}{86012}mis on täiskasvanud|isase aafrika jaanalinnu...
{86018}{86110}...keskmine jooksu kiirus?
{86116}{86206}Laske mina. Ma tean seda.
{86212}{86230}Las Mark vastab.
{86232}{86258}Teie peate vastama!
{86260}{86326}Mida ma pean tegema,|et su suu kinni panna?
{86332}{86398}
{86404}{86439}Me oleme kadunud.
{86445}{86517}Oot, oot.
{86523}{86637}Täiskasvanud Aafrika jaanalind,|ladina keeles "struthio camelus"|kasvab keskmiselt 66 tolli kõrguseks...
{86643}{86709}...ja kaalub 225 kuni|350 naela,mis annab....
{86715}{86781}...no, keskmiseks kiiruseks...
{86787}{86829}...27 miili tunnis.
{86835}{86891}Täiesti õige.
{86897}{86925}Animal Planet!
{86931}{86973}Ma oleks|vastanud "Pruun".
{86979}{87069}Lubage teid sellest|jubedast puurist välja lasta.
{87075}{87093}Oh, andestage mind.
{87095}{87122}Kas õlu läheb, kutid?
{87123}{87165}Mulle Lauaõlut palun.
{87171}{87189}Vait kaabakas!
{87195}{87261}Tegelikult tulime me auto pärast|mille sa täna ostsid.
{87267}{87309}Meil oleks vaja sealt|mõned asjad kätte saada.
{87315}{87381}Aga palun.|Auto on siinsamas.
{87383}{87430}Oli tore teiega tutvuda, kutid.
{87432}{87480}Õnne selle modelli asjandusega.
{87482}{87528}Mailige mulle. OK?
{87530}{87625}friik-puuris.com
{87698}{87798}Auto... Auto oli enne siin.
{87818}{87860}See on lihtsalt kadunud.
{87866}{87908}Kuda sa lihtsalt kaotad auto?
{87914}{87956}Oh, vabandage mind. Ma...
{87958}{87990}Ma tunnen end|nii kehvasti selle pärast.
{87992}{88056}Okei. Pierre.|Keskendu nüüd.
{88058}{88128}Kas sa märkasid autos midagi?
{88130}{88280}Ei, mitte midagi.|Peale selle, muidugi.
{88297}{88364}Kutt!
{88704}{88770}Kutt, oma sünna|pean ma raudselt siin.
{88776}{88851}Jah, mina ka.
{88920}{88962}Lahe.
{88968}{89034}Vabandust.|Kus asub kapp 206?
{89040}{89082}Seal see on.
{89088}{89106}Oh, need olete teie.
{89112}{89202}Te kutid tegite vinge|"POT-POT" ringi eile.
{89208}{89226}Tõsi ka, vää?
{89232}{89260}Oo jaa!
{89266}{89274}Tänud.
{89280}{89348}Shibby.
{89352}{89370}Siin see on.
{89376}{89424}Loodetavasti on seal minu raha.
{89430}{89465}Jah.
{89471}{89489}Kes sina oled?
{89495}{89513}Ta on mu peika Patty.
{89519}{89561}Meeldiv tutvuda.
{89567}{89633}Miks tal selline nimi siis on?
{89639}{89740}Vähem küsimusi.|Rohkem raha!
{89831}{89849}See on siis nüüd kõik.
{89855}{89941}Jep. Käes on tõe hetk.
{89975}{90017}Meil oli täna pikk ja imelik päev.
{90023}{90089}Jah Jessi.
{90095}{90120}Hei!
{90126}{90161}Ma tahan lennukile jõuda.
{90167}{90232}OK.
{90335}{90409}Mu portfell.
{90502}{90558}Oh jumal!|Olete viimase peal kutid!
{90564}{90654}Suur tänu teile.
{90742}{90843}Aitähh teile abi eest, kutid.
{90910}{90976}Kas me... Kas me peaks seda mõistma?
{90982}{91024}Ma ei tea.
{91030}{91098}Tsau...
{91126}{91240}Vaata, mis siin on.|Kapten Stue piletid.
{91246}{91302}Vinge.
{91308}{91398}Ohh! Pähklikreem.
{91427}{91479}Ei olegi pähklikreem...
{91485}{91608}Lahe kõrs,|selle jätan ma küll omale.
{91633}{91700}Hehh, vaata seda.
{91701}{91771}Kutt, me räägime Jaapani keelt.
{91773}{91841}Lahe!
{91917}{91983}Aga Jätkuvat Funktsionaazi siin küll pole.
{91989}{92055}Oot, aga mida me üldse teame|Jätkuvast Funktsionaazist?
{92061}{92151}Ta on väga müstiline ja võimas asi...|- ja?
{92157}{92199}ja ta võimsust ületab ainult ta müstilisus.
{92205}{92331}Õige!|Aga kas keegi on kunagi|ta välimust kirjeldanud?
{92349}{92414}Ei.
{92594}{92826}Need olid Jessi ja Chester.|Jätkuv Funktsionaaz on nende käes.
{92856}{92957}Ruttu mu ema furgooni.
{93020}{93150}Need olid Jessi ja Chester.|Jätkuv Funktsionaaz on nende käes.
{93164}{93261}Ruttu mu kasuisa autosse.
{93293}{93397}Ma hakkan sellest juba sõltuvusse jääma.
{93403}{93469}Jessss!
{93499}{93591}Lõpuks ometi said pähe.
{93619}{93665}Sa... Sa oled võitleja.
{93671}{93761}Suutsid küll esimesed üheksa võitta|aga kümnes on minu.
{93767}{93829}Said nüüd.
{93835}{93853}Hei, nüüd on käes finaal.
{93859}{93877}Chester, Jessi.
{93883}{93973}Ärge muretsege. Me päästame te päeva.
{93979}{94069}Lõpeta. Need on kallid.
{94075}{94189}Aitab. Kas teil on Jätkuv|Funktsionaaz või mitte?
{94247}{94285}Laske me tüdrukud vabaks.
{94291}{94323}Kõigepealt Funktsionaaz.
{94329}{94357}Kõigepealt tüdrukud.
{94363}{94418}Enne andge Jätkuv|Funktsionaaz. Siis...
{94424}{94500}Ok. Ühel ajal...
{94506}{94572}Ok!
{94602}{94644}Jätkuv Funktsionaaz on meie.
{94650}{94692}Seal nad on.
{94698}{94808}Ok piibumehed. Kus on Jätkuv|Funktsionaaz?
{94986}{95028}Hei. Te...
{95034}{95119}Laske ta lahti
{95168}{95199}Tommy, sa oled tõeline siga.
{95202}{95220}Jaah.
{95226}{95268}See on meie Jätkuv Funktsionaaz.
{95274}{95316}Aga nüüd on see minu.
{95322}{95389}Nohik.
{95489}{95579}- Kutt, laseme jalga|- Jah.
{95585}{95651}Kus on Jätkuv Funktsionaaz?
{95657}{95699}Meil pole seda.|Aga...
{95705}{95771}...me tahaks teile tutvustada|oma tüdrukuid, Wandat ja Wilmat.
{95777}{95819}Me oleme juba tuttavad.
{95825}{95867}Hoidke me kuttidest heaga eemale.
{95873}{95939}Te võltsrindadega litsid.
{95945}{96029}OK. Lähme siit kaudu.
{96065}{96117}Stopp. Kus on Jätkuv Funktsionaaz?
{96123}{96203}Minge rääkige selle kutiga.
{96209}{96241}Läheb lahti.
{96247}{96299}See pole Jätkuv Funktsionaaz.
{96305}{96383}Muidugi on.
{96448}{96533}Läki laste sabas.|Ruttu. Minge, minge.
{96856}{96898}Kuradi nohikud.
{96904}{96994}See on nende süü. 
{97000}{97138}Otsin Smoky McPot’i. Mul|on talle saadetis.
{97144}{97162}Sa tellisid pitsat?
{97168}{97210}Jah. Mõtlesin, et äkki tuleb isu.
{97216}{97262}Oh ei! Teie kaks!
{97268}{97306}Näe peaaegu koos.
{97308}{97420}Kutt, sa hakkad mul juba oma| ruubiku-kuubikuga üle viskama.
{97423}{97475}Vägev!
{97503}{97569}Vou!
{97743}{97809}Sellepärast see nii keeruline oligi.
{97810}{97859}Oh ei, te aktiveerisite| Jätkuva Funktsionaazi.
{97861}{97881}Ok, mis ikkagi toimub?
{97883}{97969}Kui kõik viis Darusi|kristalli kustuvad, siis...
{97972}{98029}...hävineb Universum.
{98031}{98049}Kuidas sa kõike seda tead?
{98052}{98121}Me oleme aastaid kosmosest|ülekandeid vastu võtnud.
{98123}{98145}Zoltan!
{98151}{98169}Nohikud.
{98175}{98217}Hästi tehtud Chester.
{98223}{98265}Vabandust.
{98267}{98361}Andke see siia, me deaktiveerime ta.|Meie oleme selle omanikud.
{98367}{98408}Nad kasutavad seda|Universumi hävitamiseks.
{98414}{98508}Ei. Meie oleme|Jätkuva Funktsionaazi omanikud.
{98514}{98552}Nad tahavad universumi hävitada.
{98558}{98576}Ärge korrake meid.
{98582}{98600}Ärge korrake meid.
{98606}{98634}Ärge korrake meid.
{98640}{98672}Ärge korrake meid.
{98678}{98720}Libu.
{98726}{98744}Kutid, kas te ei mäleta siis?
{98750}{98867}Me põgenesime eile siia planeedile|nende vihaste kosmoselitside eest.
{98873}{98936}Kohtusime teiega siin ja siis|te sõidutasite meid tagasi raketi juurde...
{98942}{99056}...kus me märkasime,|et oleme kaotanud Jätkuva Funktsionaazi.
{99062}{99128}Ruttu, ainult 3 tulukest on veel alles.
{99134}{99166}Hüvasti Universum.
{99172}{99248}Tal on õigus. Äkki teeme vale valiku.
{99254}{99391}Ma ei tea. Ei tahaks ajalukku minna kuttidena|kes hävitasid Universumi.
{99397}{99487}Kuidas me aru saame, kes on| Jätkuva Funktsionaazi valdajad?
{99493}{99535}Noh, see on... see on lihtne.
{99541}{99655}Küsime midagi eilse kohta,midagi,|mida teavad ainult need, kes teavad tõtt.
{99661}{99727}Aga me ei mäleta ju mitte mõhkugi.
{99733}{99751}Ruttu.
{99757}{99832}Mitte paegu Jeff.
{99877}{99943}Kui me tõesti eile kedagi |sõidutasime, siis...
{99949}{100055}...ta peab selle küssa vastust teadma:
{100069}{100111}Ruttu!
{100117}{100291}Mis oli me tulemus|18- auguses minigolfis eile?
{100432}{100452}Mängisite esimesega aukku.
{100458}{100494}See....
{100500}{100570}...on...
{100592}{100650}...Õige.
{100884}{100968}Deaktiveerimine lõpetatud.
{101148}{101238}Aga...kui te eilsest|midagi ei mäleta, siis...
{101244}{101286}...kuidas te teadsite, et meil õigus on?
{101292}{101334}No see on väga lihtne.
{101335}{101362}Võitja sai eluaegse pudingu koguse!
{101364}{101429}Vou, teil oli isegi plaan!
{101435}{101520}Ja töötav plaan.
{101627}{101693}Jumala nimel.
{101699}{101803}Vou, lahe morffimine.
{101987}{102087}Vou, see on super-kuum-tulnukas.
{102178}{102196}Laseme jalga!
{102202}{102280}Chester, Jessi.
{102370}{102411}Imeline.|- Jah.
{102417}{102525}Suurimad hoohood mida ma eales näinud olen.
{102753}{102833}Nüüd me kasutame Jätkuvat Funktsionaazi, et... 
{102839}{102954}...et päästa New Jersey.
{102992}{103059}Mis nüüd saab?
{103065}{103162}Arvan, et jookseme.
{103353}{103439}Maru kiire kuttidel.
{103640}{103682}Ma tahaksin temaga olla.
{103688}{103769}Mina ka, poeg, mina ka.
{104120}{104138}Mida ma selle vidinaga teen?
{104144}{104234}Pead aktiveerima FOOTON|LÕHUSTAJA KIIRE.
{104240}{104258}Mille?
{104264}{104343}Nad ütlesid: aktiveeri|FOOTON LÕHUSTAJA KIIR.
{104349}{104419}...lollpead!
{104431}{104516}Ruttu kutt, aktiveeri see.
{104551}{104593}See on vist siit.
{104595}{104689}Tänan, kapten Siililegi Selge.
{104692}{104731}Ma ei ulata.
{104737}{104785}Sügavale oma sisemusse|sa pead vaatama.
{104791}{104854}Oma sisemisele tarkusele|kontsentreeruma sa pead.
{104860}{104929}Kas sul on ikka vaja niimoodi rääkida?
{104935}{105020}Mulle see meeldib.
{105122}{105173}"Shimpansid kasutavad|tihti oksi tööriistadena"
{105175}{105246}Ma tean!
{105370}{105459}Oh issand.
{105534}{105600}Me päästsime Universumi.
{105606}{105690}Suur lits on surnud.
{105966}{106068}Kurat!|On alles suured aluspüksid.
{106086}{106128}Christie, kallike, kas sa aitaks mind?
{106134}{106230}Ei Tommy. Mul on nüüd keegi teine.
{106326}{106368}Jessi ja Chester päästsidki Universumi.
{106374}{106463}Te kutid võtate meid|ikka kosmosesse ka? Ah?
{106469}{106585}Crab Nebulas on pidu. Te võite ka tulla.
{106733}{106823}Suur tänu abi eest. Jessi ja Chester.
{106825}{106875}Olete aidanud Universumi tasakaalu jalule seada.
{106877}{106943}See on lahe ja puha, aga...
{106949}{106967}...kutt, kus mu auto on?
{106969}{107017}Kas te kutid tõesti ei mäleta?
{107019}{107067}Olite te ikka sassis eile öösel.
{107069}{107159}Enne kui me lähme, peame me|elimineerima te kõigi teadvuse .
{107165}{107279}Oot, aga. Aga meil on nii palju küsimusi|Universumi kohta.
{107285}{107327}No näiteks?
{107333}{107402}No...
{107428}{107494}Kas te kutid olete kunagi Uraanil olnud?
{107500}{107567}Lahe.
{107884}{107902}Hommmikut, kutid.
{107908}{107983}Hommikut, Gene.
{108004}{108046}Läheme kaksikute poole ja...
{108052}{108070}ja siis?
{108076}{108094}...ja siis anname neile kingitused...
{108100}{108128}ja siis?
{108130}{108165}ja siis me vabandame|nende maja hävitamise pärast.
{108167}{108181}ja siis?
{108183}{108218}ja siis saame oma erilise kohtlemise.
{108220}{108238}ja siis?
{108240}{108259}Kutt, see muutub juba häirivaks.
{108262}{108310}Vabandust.
{108316}{108399}Kutt, kus mu auto on?
{108411}{108453}Kutt, kus su auto on?
{108459}{108543}Kus su auto on?
{108579}{108664}Kutt, näe seal ta ongi.
{108747}{108819}Ma armastan sind.
{108819}{108910}te olete parimad boyfrendid.
{108915}{108963}Meil on teie jaoks ka midagi.
{108969}{109005}“Eriline kohtlemine“.
{109011}{109079}Shibby!
{109131}{109197}Nimed tegime ise.
{109203}{109245}Vou.
{109251}{109325}Pange pähe!
{109418}{109500}Nii kenad.
{109562}{109630}Mis need on?
{109682}{109748}Veel mõned kingid.
{109754}{109772}Oh, kui ilusad.
{109778}{109844}Kust te nad saite?
{109850}{109923}Ühest kohast.
{109970}{110012}Suur tänu Universumi päästmise eest
{110018}{110084}Loodetavasti te tüdrukutele meeldivad need kingid
{110090}{110132}Teame, et teile meeldivad
{110138}{110229}Kui sassis me eile olime?
{110306}{110348}Lahe.
{110354}{110421}Kutt.
{110693}{110731}Kas keegi on näljane?
{110737}{110755}Jah.
{110757}{110782}Ma võiks Hiina toitu tuua.
{110784}{110822}Hea mõte.
{110828}{110891}Lahe.
{110967}{110995}Mu selg sügeleb.
{111997}{111043}Jessi, sul on tätoveering.
{111045}{111091}Oh Jumal, sul ka, Chester.
{111093}{111120}Ei või olla.|Mis seal kirjas on?
{111122}{111138}Kutt.
{111144}{111188}Aga minu omal?|-Lahe.
{111191}{111229}Jah, aga mis minu oma ütleb?|
{111232}{111251}Kutt.
{111257}{111278}Aga minu oma?|
{111284}{111307}Lahe.
{111313}{111368}Ma tean, et lahe,|aga mis seal kirjas on?
{111374}{111396}Kutt!
{111402}{111416}Aga minu oma?
{111422}{111469}Lahe.
{111538}{111589}Hit it!
{112182}{113350}Tõlkis JB|Kommentaarid: Directx65@hotmail.com