{1382}{1408}SLC
{4273}{4342}Kaamazdn Johnny! Kimse bizden kaamaz!
{4485}{4509}Lanet osun!
{4511}{4571}Buz getirin. Galiba eimi krdm.
{4579}{4611}derhal patron.
{5034}{5066}Cann cehenneme!
{5070}{5098}dr ite!
{5105}{5152}Hiphen olmasn Johnny. Ama...
{5154}{5212}Bay Canei ufak bir an istedi.
{5289}{5315}Aazn!
{5317}{5345}Aazn!
{5349}{5423}Bunu Tank Koruma Programndaki|dostarna gndereceiz.
{5425}{5479}Bakam kendi kendine de tyor muymu?
{5481}{5533}Mahkemeye bunu gtrsnler.
{5541}{5587}Aazn Johnny! Aazn!
{5702}{5725}Benny?
{6146}{6183}Sen de kimsin?
{6373}{6392}Kapa gzerini.
{6394}{6411}Kimsin?
{6413}{6442}Kapa eneni!
{6573}{6592}Sen de!
{6594}{6621}Merak etme.
{6630}{6665}Ne derse yap.
{6698}{6748}Kprdamayn, sizer snz.
{6866}{6917}Giysierinize ihtiyacm var.
{6921}{6950}Yzn.
{6954}{6982}Saatin.
{6993}{7031}Btn hviyeteriniz.
{7033}{7058}derhal.
{7065}{7094}abuk verin!
{7186}{7221}Benime gein.
{7271}{7304}BLGE|MoRGU
{7382}{7418}Dierini de sen a.
{7438}{7464}Gideim.
{7878}{7936}Giysierinizi onara giydirin. abuk!
{8554}{8614}Aden Drive 232'de bir cinayet iendi.
{8622}{8657}Pois gnderin.
{8671}{8700}Ne yapyorsun?
{8702}{8771}Sizi drder, sonra da birbirerine girdier.
{8809}{8838}Tabili ya.
{8862}{8902}Kahpe tohumar!
{9054}{9084}Aah kahretsin!
{9086}{9143}Eer gren olmazsa, ie yaramaz.
{9273}{9311}Dar kam.
{9709}{9739}Arabaya binin.
{10373}{10401}Sao.
{10405}{10462}Sao, die benden ne diersen.
{10494}{10579}Hayatn tehikeye attn.|Bireik Deveter'in korumasndasn.
{10581}{10605}Ne?
{10609}{10659}Eskiden takdn restorana gittin.
{10661}{10743}Gennaro'nun yerine mi gittin?|Johnny, sen apta msn?
{10758}{10796}Yemek yemeye gittim.
{10798}{10855}yi bir yemek iin ebilirdim!
{10873}{10942}Bir dahaki sefere rsn!|Bu ancak bir kez our.
{11097}{11128}nin arabadan.
{11498}{11539}o bizim kurtuuumuzdu!
{11599}{11623}Hadi gideim.
{11625}{11648}Gidin.
{11681}{11756}Bir daha beni grmeyeceksin,|ama seni uzaktan izeyeceim.
{11758}{11835}Akn kuanp dikkat ekmeden yaarsan,|cannz yanmaz.
{11837}{11945}ahitik yapmaktan kaarsan,|seni kendi eerime Canei'ere tesim ederim.
{11949}{11975}Sz veriyorum.
{11977}{12059}Sana ok ey boruyum.|Bana gvenebilirsin, anadn m?
{12065}{12140}Bir eye ihtiyacn oursa ara. Adn ne senin?
{12169}{12216}Hayatm, o dost olmak istemiyor ki.
{12218}{12275}Gmseyin. Az nce siindiniz.
{12662}{12695}Adaet Bm Binasl
{12755}{12799}TANK KoRUMA|PRoGRAM
{13013}{13066}John, unara bir bakar msn?
{13121}{13205}Biri bizim imaatmz, diereri gerek.|Ne diyorsun?
{13209}{13253}oHo SRC EHLYET
{13345}{13381}Sahte olan bu.
{13434}{13467}Bu da kim?
{13470}{13516}sylersem, seni drmem gerekir.
{13518}{13568}Kapa eneni ve daha iyisini yap.
{13659}{13703}TANK KoRUMA|PRoGRAM
{13830}{13857}LD
{13985}{14049}AD: Casteeone, John|Sosya Gvenik No. 669-34-2754
{14051}{14095}YEN AD: Koter, Hugh
{14174}{14203}Di Kayd
{14541}{14574}Kayd|Yke
{14709}{14752}Bir iki numara sayesinde...
{14754}{14854}kimii beirsiz bir ,|yaayan bir sefiin yerine geiveriyor.
{14869}{14905}otursana Robert.
{14950}{14983}biliyor musun...
{15041}{15110}Tanr, Tank Koruma kadar baayc osayd...
{15125}{15174}cehennem bombo kard.
{15178}{15230}Tanrda bizim yarg sistemi yok.
{15278}{15329}Zor bir gece geirmisin galiba.
{15357}{15396}Bir ahit dikkatsiz davrand.
{15398}{15448}-Anadm.|-Durumu dzetmem gerekti.
{15450}{15525}Bge morgunun kapsnn|krmas da buna dahi miydi?
{15529}{15637}Biri bana saha almasnda annda karar|vermenin ok nemi olduunu retmiti.
{15657}{15683}Sendin galiba.
{15685}{15740}o eskidendi, her ey deilti.
{15749}{15825}Artk Kongredeki sersemer|ensemizde boza piiriyor.
{15829}{15872}Dikkati adm atman istiyorum.
{15874}{15946}Beer morg olay yznden mi beni ard?
{15962}{15994}Yok canm.
{16018}{16069}o konuda bir ey bilmiyor.
{16081}{16122}bilmesi de gerekmiyor.
{16130}{16194}Gizi operasyonarn baz ayrcakar var.
{16210}{16241}Haksn.
{16277}{16307}John...
{16341}{16374}yi i kardn.
{16377}{16419}yi bir retmenim vard.
{16422}{16453}Samaama.
{16457}{16490}Sen en iyisisin.
{16614}{16681}14.640 kii tank koruma programnda...
{16729}{16794}ama hibirinin gemii bununki gibi deil.
{16798}{16827}ok mu kt?
{16829}{16894}ok iyi. Bayan Cuen genbir hanm.
{16906}{16963}yi bir gemii var. Namusu...
{16978}{17017}ve drst bir kii.
{17021}{17064}Peki neden bize ihtiyac var?
{17066}{17129}Cyrez irketinde st dzey ynetici.
{17141}{17195}Savunma bakan iin alyorar.
{17197}{17236}ok gizi silah aratrmaar.
{17238}{17320}Galiba Cyrez'den biri|Sam Amca'ya ihanet ediyormu.
{17337}{17391}Kz, iddiann kantanmas iin gereki.
{17393}{17476}Kantanrsa, ran olayndan|beri en byk skandada tek ahit our.
{17478}{17519}-Ne zaman bei olacak?|-Yarn.
{17617}{17677}Dosya ok gizi. Sadece sen yetkilisin.
{17681}{17775}Her zamanki gibi sadece|sen ve ben ahidin yerini bileceiz.
{17781}{17811}Fakat John...
{17817}{17893}bu ie Washington'dan nemi kiier buam.
{17912}{17954}Baar fena yanabilir.
{18018}{18058}SLMEYE HAZRLAN
{18070}{18102}onun da ye.
{18565}{18619}Cyrez irketine hogeldiniz.
{18622}{18724}Btn ziyaretilerin sa taraftaki|gvenlik masasna uramas gerekmektedir.
{18877}{18913}Gnaydn Dave.
{19090}{19119}Kz ieride.
{19158}{19187}Bir ey var m?
{19189}{19216}Henz yok.
{19278}{19334}Merak etme Lee, biz buradayz.
{19805}{19831}Baandk.
{19937}{19960}Tamam m?
{19962}{19993}Evet, duyuyoruz.
{19995}{20021}naslm?
{20023}{20063}Harika grndn syle.
{20065}{20106}Fena deil Bayan Cuen.
{20121}{20169}Bir amatr iin fena saylmaz.
{20190}{20228}Seni iziyoruz.
{20273}{20294}Evet.
{20298}{20337}Hadi balayalm.
{20493}{20543}-Gnaydn Bayan Cullen.|-Gnaydn.
{20545}{20575}C Blmne mi?
{20593}{20620}Evet.
{20629}{20675}Bugn ne kadar kaacaksnz?
{20685}{20721}En faza on dakika.
{20766}{20790}Tamam.
{21205}{21250}ok iyi gidiyorsun Lee.
{21486}{21520}ZNSZ GRLMEZ
{21666}{21720}Umarm kombinasyon dorudur.
{21770}{21793}Harika!
{21907}{21924}Kahretsin!
{21926}{21994}Merak etme,|gveniki odada baant kesiiyor.
{22002}{22035}imdi ne olacak?
{22038}{22073}Bekeyeceiz.
{22105}{22203}Acee etmesi gerek. Nbet deilimine|kadar sadece be dakikas var.
{22909}{22952}Dosyay Kopyaayaym m?
{23242}{23312}Gizi Dosyaar|Yetkili Giri Koldunu Yazn:
{23438}{23510}MANYETK TEPKL SLAH|PRoToTP No: 0038B-S5
{23842}{23880}Neden bu kadar uzun srd?
{23882}{23933}Tatm, iki dakikan kad.
{23957}{24003}KoPYALAMA LEM BTT
{24473}{24521}Kopyaama emi Tekraranyor
{24877}{24911}onu bu ie sokmamaydk.
{24913}{24954}Lanet osun! Sre doldu.
{24958}{25004}KoPYALAMA LEM BTT
{25605}{25659}Merhaba Lee, yine beraberiz.
{25844}{25874}Bayan Cuen...
{25876}{25934}Bay Donahue sizi grmek istiyor.
{25945}{25980}Birazdan giderim.
{25984}{26020}"Hemen" dedi.
{26028}{26086}-neler oluyor?|-Galiba bizi buduar.
{26360}{26429}Rehbere bak, Donahue'nun ofisinin yerini bu.
{26433}{26469}Yirmi beinci kat.
{26476}{26503}biliyorum.
{26508}{26535}Yirmi beinci kat.
{26537}{26602}Harekete hazr olun. er sarpa sarabilir.
{26665}{26706}Beni mi istedin Wiiam?
{26825}{26877}Be ydr gvendiim biri.
{26896}{26964}Bakaarna gveniir diye sak verdiim biri.
{26976}{27008}Bigisayardan...
{27010}{27040}Yaan syleme!
{27061}{27118}Boazmza kadar batmz zaten.
{27297}{27338}Kimin iin alyorsun?
{27353}{27392}Lanet osun, yandk.
{27409}{27458}Bu soruyu ben sormaym.
{27460}{27514}Devet adna altmz sanyordum.
{27516}{27549}Yapma Lee.
{27576}{27628}Burada ne yaptmz sanyordun?
{27632}{27678}Buras Kzhadeil.
{27688}{27757}silah ima ediyoruz. nsanar drmek iin.
{27777}{27829}Devet bedeini demezse...
{27841}{27901}deyecek birierini bumak benim grevim.
{27929}{27997}Devete ihanet irketin ikeeri arasnda m?
{28033}{28082}Kime altn sordum.
{28100}{28135}Ama sen sylemedin.
{28137}{28158}Tanrm.
{28160}{28193}Lanet osun.
{28288}{28317}Aman Tanrm.
{28321}{28361}karn kz oradan.
{28405}{28434}Bu ne?
{28476}{28508}Gizi kamera m?
{28629}{28724}FB iin alyorum Wiiam,|syledikerinin hepsini duyduar.
{28740}{28781}u an bizi iziyorar.
{28836}{28893}Bu seni kurtarr m sanyorsun?
{29009}{29032}Sen...
{29049}{29089}hibir ey bilmiyorsun!
{29125}{29171}Bunu bana nasl yaptn?
{29320}{29372}Umarm nedenini anarsn Lee.
{29385}{29433}Bana seim ans brakmadn.
{29928}{29969}Bir dakika! Durdurun onu!
{30008}{30042}Durun! Hey!
{30156}{30183}Ko!
{30361}{30395}nemi bir dei.
{30437}{30480}imdi sizin beyer.
{30512}{30574}nceden de bu gibi durumara karatk.
{30576}{30625}Soruma cevap vermediniz.
{30628}{30679}Size riski olduunu sylemitik.
{30681}{30760}Bana sreki koruma atnda olacam|sylediniz.
{30769}{30826}Dndmz kadar iyi gitmedi.
{30840}{30879}Bu bir mazeret deil.
{30881}{30944}Bize bavuran sizdiniz Bayan Cuen.
{30948}{31035}Kk bir hatay sormak iin gemitim.|Siz benden yardm istediniz.
{31037}{31069}Ve adk da.
{31073}{31158}Cyrez silah teknoojisini dar satyorsa,|bu devete ihanettir.
{31160}{31267}Bu disket ve sizin ahitiiniz|haineri ve ibirikierini ieri tkacak.
{31269}{31336}keniz iin ok byk bir i yaptnz.
{31352}{31414}imdi gveniinizi dnme zaman.
{31587}{31666}Bu ABD grevisi John Kruger.|Tank Koruma Programndan.
{31668}{31722}Sizin gveniinizi saayacak.
{31733}{31765}Gveniim mi?
{31773}{31867}Yeni kimiiniz, yeni yeriniz.|Her admda yannzda olacam.
{31884}{31956}Siz neden bahsediyorsunuz?|Ben bir yere gitmiyorum.
{31965}{32020}ok byk bir tehikedesiniz.
{32056}{32101}Size anatmadar m?
{32140}{32196}Patronunuz yanzca bir aracyd Lee.
{32200}{32270}Ama bu iin iinde|daha tehikei insanar da var.
{32280}{32340}Yani tm yaammdan vaz m geeyim?
{32344}{32423}Sadece durumaya kadar.|Sonra tehike sona erecek.
{32425}{32468}Nereden biliyorsunuz peki?
{32472}{32510}Nereden biliyorsunuz?
{32537}{32620}Bakn, szmde duracam|ve mahkemede ahitik yapacam.
{32632}{32668}Ama hepsi bu kadar.
{32689}{32726}Eve gidiyorum.
{32865}{32915}derhal peine adam takn.
{32925}{32991}Yoksa durumada|ruh armak zorunda kaacaz.
{33000}{33044}onu bu ie kim soktu?
{33048}{33122}Gn oldu.|Her yere girii olan gvenik kart vard.
{33124}{33174}Bu iin basit olduunu mu sylediniz?
{33176}{33262}Yaamnn artk kendisine ait olmadn|anad zaman, ok geolacak.
{33264}{33314}onsuz bir ey yapamazdk.
{33321}{33397}onun hayatn tehikeye atmak kolay, deil mi?
{33564}{33621}Federa Aratrma Brosu Binasl
{33740}{33759}Suy.
{33761}{33799}Frediano, naslsn?
{33801}{33851}Sao, senin iin bir ey var.
{33853}{33884}Bakam ne var?
{34029}{34064}te tesim fiin.
{34073}{34124}Yolunuz ak osun beyer.
{34957}{34986}Benim.
{34997}{35037}Mziiniz gedi.
{36780}{36832}Bana Bay Morehart' gnder.
{36937}{36987}ifre zc Yntemi Se|Yazm
{37505}{37540}-Benim.|-Lee?
{37548}{37605}Donahue olayn duydum. Sen iyi misin?
{37609}{37639}yiyim.
{37653}{37734}-onara gvenmemeiydim.|-Tabili ya. Federaller ok ahmaktr.
{37736}{37798}olay ya batrrar ya da stn rterer.
{37864}{37899}Federaer burada.
{37924}{37954}Beni gzetiyorar.
{37956}{38047}Brak bu hikayeyi yazaym da,|Cyrez'i gazetede rezi edeyim.
{38049}{38119}Senine bu teefondan konumam|tehikei olabilir.
{38298}{38323}Seni ararm.
{38325}{38377}Bir dakika, disketi kopyaladn m?
{38389}{38439}-Evet.|-O senin hayat sigortan Lee.
{38441}{38505}Akarsan,|sana dokunmaya cesaret edemezer.
{38601}{38637}Lee, neler oluyor?
{38644}{38694}bilmiyorum, kapatmaym.
{38837}{38868}Seam bebeim.
{38876}{38914}Burada ne iin var?
{38916}{38968}Seni belkiyordum. naslsn?
{38976}{39037}Demek yesine evime geiyorsun ha?
{39041}{39078}Senin iin endieendim.
{39080}{39132}Gnerdir senden haber aamadm.
{39136}{39200}Konuacak bir ey yok. ikimiz sona erdi.
{39204}{39237}Bunu biliyorsun.
{39568}{39597}ARYoR
{39745}{39767}Yapma Lee.
{39769}{39824}Bye konumak seni zmyor mu?
{39828}{39867}ay nce yeterince zdm.
{39869}{39973}Ama btn o teefonardan,|arabama brakan notardan sonra, bu gece...
{39992}{40039}her ey ok daha kolayat.
{40220}{40250}HEDEF BULUNDU
{40360}{40387}KLTLENME
{40577}{40605}Ei.
{40990}{41024}BRAZ|ELENELM!
{41073}{41107}Kim o adam?
{41120}{41157}Samaama Darry.
{41161}{41213}Bir bakasnn olduunu biliyorum.
{41260}{41300}Bakam kim gemi?
{41397}{41425}Bu da ne?
{41432}{41454}Bir de kart.
{41456}{41484}Yere yat!
{41669}{41711}Lanet osun! Yr!
{42013}{42046}Buraya ge!
{42136}{42166}Kakma.
{42441}{42478}Kimseyi gremiyorum.
{43141}{43168}Ko.
{43841}{43897}-Ne yapyorsun?|-Bomba yapyorum.
{45405}{45439}-Vurudun mu?|-Ne?
{45441}{45478}Yara adn m?
{45485}{45519}Sanmyorum.
{45533}{45596}-Takip ediyorar m?|-Hayr, artk sakine.
{45601}{45640}Sana zarar gemeyecek.
{45645}{45674}Gemeyecek mi?
{45678}{45721}Beni drmeye altar.
{45748}{45778}Darry d.
{45792}{45822}Sen yayorsun.
{45837}{45881}Yaaman saayacam.
{45949}{45981}Ein kanyor.
{46028}{46088}Kotuun atnda ikyardm antas var.
{46169}{46229}o silah mdr nedir her ne ise...
{46233}{46279}senin irketinin rnyd, deil mi?
{46281}{46321}Bir E.M. prototipi.
{46325}{46366}Gya retimde deiler.
{46368}{46387}E.M. mi?
{46389}{46437}Eektrolmanyetik tepkii silah.
{46441}{46504}Barut ve bidiimiz kurun kuanmyor.
{46508}{46587}k hzna yakn iddete|aminyum mermiere ateeniyor.
{46589}{46623}Eektronik silah.
{46637}{46681}Evet, bir ad da bu.
{46693}{46755}Donanma yardr bunun zerinde alyor.
{46757}{46839}Duyduuma gre, en kn|ancak sava gemisine monte edebilmier.
{46841}{46909}Boyarn ktmek iin Cyrez'e anamard.
{46916}{46983}Azami iddette,|tanabilir bir silah tasaranacakt.
{46985}{47042}Dnyann en g sava silah.
{47045}{47111}Yna para szdrdar, sonra olanaksz dedier.
{47113}{47161}Bana baya hakiki grnder.
{47176}{47227}Daha ok para veren birini bumuardr.
{47229}{47320}Her yerde iikieri var:|Savunma Bakan, CA, Mii Gvenik...
{47336}{47381}Hatta belki de sizinkier.
{47441}{47495}Bunar ortaya karmak ister misin?
{47545}{47569}Evet.
{47604}{47651}Durumaya kadar seni sakayacam.
{47653}{47737}Kimse yerimizi bilmeyecek.|Ne patronum, ne de mesektaarm.
{47741}{47770}Kimse.
{47781}{47807}Yapabilir misin?
{47809}{47891}Federaer dreceini bile bile seni kuand.
{47936}{47975}ok aptaca davrandm.
{47981}{48036}Sen onara gvendin, o kadar.
{48056}{48090}imdi bana gven.
{48437}{48473}Ben Morehart.
{48481}{48516}Bir sorunumuz var.
{48533}{48581}Konuabilirsin, bu hat gveni.
{48624}{48670}Cuen denen kadn hala yayor.
{48672}{48702}Ciddi misin?
{48704}{48741}Durum kteiyor.
{48745}{48778}Einde bir disket var.
{48780}{48837}Bizim programa girmeye alt.
{48880}{48975}Disketi geri almann benim iin|ne kadar riski olduunu biliyor musun?
{48977}{49037}biliyorum, disketi kopyalam olmal.
{49052}{49086}Sen de a o zaman.
{49088}{49122}Ne gerekiyorsa yap.
{49124}{49152}Anad.
{49189}{49223}Bir ey daha var.
{49232}{49293}-Kadnn teefon kaytarna baktm.|-Eee?
{49313}{49371}saacs isimi bir kadn aram.
{49380}{49446}Bu kadn Washington Herald|gazetesinde muhabir.
{49504}{49532}Anadm.
{49585}{49637}Ne yapman gerektiini biliyorsun.
{49648}{49678}Gerekeni yap.
{49816}{49873}Komutanlar hazr, sayn mstearm.
{49875}{49927}Teekkr ederim, hemen geiyorum.
{50512}{50569}te bu kadar. Beni ben yapan her ey.
{50581}{50615}Bunlar bir ey deil.
{50617}{50671}Birka numara ve pastik kart.
{50689}{50729}Gerek kimliin burada.
{50745}{50794}Kimse onu senden aamaz.
{50868}{50905}Amay deneyeceker.
{50908}{50950}Biz de onlar durdururuz.
{51112}{51153}Kalanlar da istiyorum.
{51169}{51195}Hepsi bu kadar.
{51197}{51230}Hayr, bu var.
{51272}{51300}Bu mu?
{51448}{51486}Bu Aziz George.
{51549}{51647}Aptaca geebilir ama,|ocukken kabusarmda canavarar grrdm.
{51665}{51702}o da seni korurdu.
{51704}{51726}Evet.
{51741}{51793}Seni korumak artk benim grevim.
{51893}{51926}Biraz uyu.
{51953}{51994}afakta yola kacaz.
{52004}{52032}Tamam.
{52056}{52085}yi geceer.
{52509}{52585}Ortadan kaybolmann kolay olduu|bir yer biliyorum.
{52664}{52717}Orada yardm ettiim bir kadn var.
{52721}{52803}San Francisco'daki Yakuza patronlarnn|aleyhine ahitlik yapt.
{52805}{52847}Yeni ad Mei-Ling.
{52872}{52935}Durumaya kadar|onun yannda gvende olursun.
{53365}{53411}Yeni adn Deborah Eiott.
{53413}{53470}Bana "Deborah"y m yaktrdn?
{53488}{53517}Bilmem.
{53524}{53598}belki daha komik bir eyer de bulabilirim,|mesela...
{53601}{53629}"Debbile?"
{53644}{53667}"Deb?"
{53681}{53707}Deborah iyi.
{53709}{53738}Kredi kartn.
{53760}{53783}Limitim ne?
{53785}{53834}Bu averi iin deil.
{53845}{53891}Bir sre dikkat ekmemeni istiyorum.
{53893}{53939}Mei-Ling sana bakacak.
{53972}{54003}Sinyai biliyorsun.
{54005}{54051}911, evden dar k demek.
{54053}{54128}Doruca jetonu teefona gidip|benim aramam beke.
{54132}{54211}Buras haka ak bir yer. At k ve girii var.
{54236}{54261}Ayrca...
{54284}{54321}ben yanz alrm.
{54325}{54395}Biri geip benim gnderdiimi sylerse...
{54456}{54484}bunu kuan.
{54501}{54545}Sadece tetii ekeceksin.
{54624}{54677}Sanrm seni bir daha grmeyeceim.
{54693}{54744}Her ey yolunda giderse, hayr.
{54765}{54820}En azndan durumaya kadar hayr.
{54897}{54925}Teekkrler.
{54941}{54987}Her ey bitince teekkr et.
{55171}{55200}SON DAKKA
{55210}{55250}DNYADAN|HABERLER
{55336}{55386}Savunma mstear Daniel Harper...
{55388}{55471}bugn Kongre nnde Cyrez skandal|hakknda konutu.
{55475}{55538}zel irketlerle anlamaya girmek...
{55544}{55602}Savunma Bakanl yetkisindedir.
{55608}{55680}Cyrez durumasn sabrszlkla bekliyorum.
{55704}{55774}Fonlar suiistimal etmediimizden eminim.
{55788}{55860}Bu frsat verdiiniz iin teekkr ederim.
{56243}{56285}Gediin iin sao.
{56289}{56355}Bro dnda bulumaktan|holanmadm bilirsin.
{56357}{56400}Benim seimim deildi.
{56405}{56443}Bunar da senine mi?
{56493}{56519}Evet.
{56637}{56683}Holansam da holanmasam da...
{56685}{56716}Bak John...
{56771}{56812}Bir sorunumuz var.
{56821}{56850}Nedir?
{56881}{56931}Biri ahiterimizi dryor.
{56933}{57007}Son 48 saatte 3 kiinin drld bildiridi.
{57009}{57049}-Kimer?|-Seninkilerden deil.
{57051}{57095}Benimkierden de deil. Henz.
{57097}{57145}-Kuraara uymamlar m?|-Uymular.
{57147}{57193}Asl sorun da bu zaten.
{57197}{57277}Ve nn birden yerinin bilinmesi|mmkn deildi.
{57389}{57436}Tekiatta bir kstebek var.
{57439}{57503}Beer da ye dnyor. belki de hakdr.
{57509}{57579}ahit de nemi davaarda konuacakt.
{57623}{57709}Hepsinin uusararas baantar vard.|ortak noktaar bu.
{57731}{57787}Bu zelikere sahip baka ahiter de var.
{57789}{57815}At tane.
{57817}{57863}Biri senin biri benim.
{57885}{57943}Yererini hemen deiltirmelyz.
{57955}{58007}Jet yocuua hazranyor.
{58017}{58055}Ben yanz alrm.
{58063}{58089}Bunu biliyorsun.
{58091}{58124}Bugn olmaz.
{58129}{58165}Beer'n talimat.
{58169}{58232}kili sistem. CA  ekibe de elik edecek.
{58241}{58285}Biz de beraber alacaz.
{58287}{58314}yi.
{58319}{58362}nce seninkini haederiz.
{58647}{58685}Bu John Kruger.
{58689}{58773}Bunar da ajan Schiff ve Caderon.|Kimin kim olduunu unuttum.
{58777}{58821}-Ben Schiff.|-Ben de Caderon.
{58823}{58858}onu tanyor musun?
{58869}{58891}Bilmem.
{58893}{58995}Cyrez zerine bir yaz hazryormu.|Senin ahidine bir baants olabilir.
{58997}{59033}drm m?
{59035}{59081}Kadna fena ikence etmier.
{59083}{59135}Bir ey biseydi konuurdu.
{59183}{59249}Bu da memur Monroe. Bizime alacak.
{59277}{59359}Monroe, karnda can bir efsane var:|Bay John Kruger.
{59363}{59413}-Merhaba.|-Memnun oldum efendim.
{59527}{59559}gzel uak.
{59631}{59673}Hepsi fark bgeerde.
{59675}{59724}Acee yer deiltirmeer iin ok uygun.
{59726}{59791}Bazen FB da canieri tamak iin kuanyor.
{59805}{59857}St bozukar iin ofrk.
{59873}{59933}Pisikere bebek bakc yapmaktan|bkmadn m?
{59935}{59961}Bktm.
{59991}{60053}Ama senin iin bir ayrcak yaparz.
{60173}{60225}Bu adam kendini ne sanyor?
{60255}{60319}Kendini bu oyundaki en iyi adam sanyor.
{60323}{60386}Haksz da deil. onu sakn kzdrma.
{61071}{61105}Sen doudasn.
{61109}{61135}Sen batdasn.
{61137}{61177}Sen de kuzeyde olacaksn.
{61179}{61241}te kaykhane, garaj ve arka kap.
{61247}{61287}Biz n kapdan m gireceiz?
{61289}{61324}Sen ve ben dostum.
{61341}{61393}Bugn vurumak istemiyorum.
{61401}{61443}silaharn emniyeti kiiti osun.
{61445}{61497}Herhade ieride kek piiriyordur.
{61499}{61535}Bu benim ahidim.
{61537}{61600}Ad Aison. ok tat bir hanmdr.
{61615}{61663}Gveni bir ekide ksn.
{61667}{61696}Hadi bakam.
{61761}{61801}Gideim koca oan.
{62121}{62162}Motor hala scak.
{64481}{64509}Kes sesini!
{64565}{64589}Erken gedin.
{64591}{64626}Sen de gekadn.
{65273}{65305}Sessiz o.
{65365}{65415}Artk sana bir ey yapamaz.
{65751}{65785}Ambuans arn!
{65801}{65827}Hadi!
{65871}{65907}Kusura bakma tatm.
{66363}{66397}onu kaybettik.
{66443}{66512}Bir kadn drmeye|neden be erkek yolasnar?
{66603}{66645}Bizi belkiyorard.
{66649}{66687}Bize tuzak kurmuar.
{66763}{66793}Bu seninki mi?
{66928}{66953}Hemen onu ara.
{66955}{67017}Teefon yok, yz yze grmelyz.
{67025}{67055}Nerede peki?
{67067}{67097}Atanta'da.
{67135}{67175}Gideim o zaman.
{67559}{67611}Bunu a, daha ok seversin.
{68025}{68058}yi misin?
{68107}{68143}Sanrm efendim.
{68161}{68200}k atman m?
{68283}{68327}Sarsman normadir.
{68331}{68371}Ben bile sarsdm.
{68417}{68455}Gerek u efendim...
{68483}{68526}Duyguarm kark.
{68535}{68571}Korkuntu ama...
{68573}{68629}Ayn zamanda da heyecan vericiydi ha?
{68687}{68757}Bunda utanacak bir ey yok. Bu ok doa.
{68795}{68823}syle ona.
{68827}{68857}ok doa.
{69061}{69104}Bu i byedir ite.
{69137}{69216}Uyuturucu gibi.|Kancay taktn m kurtuuu yok.
{69775}{69806}Mesea ben.
{69845}{69877}Benim babam...
{69907}{69957}Washington'da basit bir memurdu.
{69983}{70019}Sessiz bir insand.
{70029}{70075}m deinde bana...
{70093}{70160}senelerce CA iin altn syledi.
{70217}{70265}o dnyaya girmem farz omutu.
{70267}{70343}CA'e katdm.|imdi Tank Koruma Programndaym.
{70905}{70937}Hey ahbap.
{70963}{71040}Ya siz neden Tank Koruma Programna|katdnz efendim?
{71113}{71157}Bir sorun mu var efendim?
{71169}{71207}ocua cevap versene.
{71219}{71249}Hadisene.
{71263}{71289}Efendim?
{71345}{71379}ocua cevap ver.
{71487}{71514}Sen...
{71861}{71905}Burada neler oluyor?
{72031}{72065}Rakamar simi.
{72067}{72095}neler oluyor?
{72097}{72121}Kes sesini.
{72123}{72169}Son konumasn saptadn m?
{72307}{72357}Evet. Bge koldu New York.
{72407}{72435}Taksi!
{72501}{72533}Hayvanat Bahesi.
{72535}{72583}Piota syle New York'a gidiyoruz.
{72585}{72653}-Tank Koruma'y arayacam.|-Hayr, buna gerek yok.
{72655}{72717}Uu panmzn deiltiini|bidirmek zorundayz.
{72719}{72780}Monroe, iyi i becerdin. otursana.
{72797}{72823}otur.
{72851}{72905}Ben sana notumu vermedim mi daha?
{72927}{72955}Not mu?
{73009}{73044}Ydz on evat.
{73087}{73154}Kahretsin! Bana koonya mendi verin!
{73177}{73209}New York'ta kim var?
{73211}{73260}Gveniir 4-5 adammz var.
{73287}{73318}Hazr osunar.
{73331}{73373}Bu pisii de temizeyin.
{73965}{73994}ardn m?
{74031}{74057}New York.
{74063}{74097}Yan istikamet.
{74123}{74159}Hayr, deil.
{74217}{74263}Bizi ona gtreceksin.
{74415}{74464}ok kt bir ey yaptn.
{74515}{74550}Monroe'yu drdn.
{74647}{74705}Bu da senin kstebek olduunu gsterir.
{74763}{74812}Senin de kati olduunu.
{74863}{74899}Sakin o Koca John.
{74987}{75022}Ben iadamym.
{75103}{75159}Hem de ok ciddi bir iadamym.
{75163}{75193}adam m?
{75209}{75275}CA'deki eski dostarna silah m satyorsun?
{75279}{75319}Srf para iin mi?
{75323}{75395}Bir yererde pis bir sava|karmaya m alyorsun?
{75397}{75425}Sava m?
{75443}{75477}Sava m John?
{75495}{75533}Savaar geir geer.
{75539}{75588}Vietnam'da savatk, kaybettik.
{75603}{75650}Krfez'de savatk, kazandk.
{75661}{75691}Ne deilti?
{75699}{75727}Hibir ey.
{75737}{75779}Bundan sonra da deilmez.
{75783}{75851}Tek fark kimin zengin, kimin  olduunda.
{75853}{75911}ahsen John, ben zengin olmay setim.
{75933}{75989}Herhade imdi ok zengin omusundur.
{75991}{76043}Bye sona ermesi gerekmez.
{76045}{76096}Seni de ortak yapabilirim.
{76115}{76178}Yeter ki kzdan vazge. Ne diyorsun?
{76193}{76225}silahn brak.
{76245}{76269}Ne?
{76285}{76333}imdi silahn brakrsan...
{76337}{76385}sz veriyorum, seni drmem.
{76521}{76571}ansm denemek zorundaym.
{77203}{77286}Postaya smaranm bu adi eye|beni iviedin ha!
{77319}{77355}CANKURTARAN PARAT
{77603}{77635}Tekifimi iyi dn!
{77637}{77695}Atayacak oursan, motora doru srkenirsin!
{77697}{77727}ok haksn!
{78055}{78084}Motor yanyor!
{80083}{80119}Dndr u ua!
{80121}{80175}Zoruka havada tutuyorum zaten!
{80179}{80243}Sana dndr dedim ve onun stne sr!|derhal!
{80663}{80732}Suratnn n cama yaptn|grmek istiyorum.
{82633}{82681}Vay be. Cann yand m?
{82693}{82746}ok acm olma. Dn grdm.
{82796}{82822}Buras neresi?
{82824}{82847}Dnya.
{82849}{82880}Hogeldin.
{83056}{83101}Bu kamyonet babanzn m?
{83137}{83191}dnarsam bana kzar m?
{83212}{83242}bilmem.
{83269}{83304}Bu senin mi?
{83373}{83406}Houna m gitti?
{83409}{83433}Evet.
{83440}{83482}deil tokua ne dersiniz?
{83520}{83552}50 dolar.
{83580}{83612}50 dolar m?
{83963}{83991}Lanet osun.
{84011}{84079}Kzn izini in Mahaesinde buduk,|ama oktan gitmi.
{84081}{84139}Dick Tracy bozuntusu. o kamas iin sinyadi.
{84141}{84177}Ya taksi irketeri?
{84179}{84273}Teefondan sonra 15 dakika iinde|tek bana kadn taksiye binmi.
{84275}{84307}Nerede inmier?
{84309}{84369}Madison 53, 89 Bat Centra Park.
{84387}{84423}New York Hayvanat Bahesi.
{84425}{84459}-Buduk.|-Hayvanat bahesi?
{84461}{84545}nce kasinyai,|sonra haka ak bir yerde buuma.
{84549}{84595}-silah niancar?|-Hazr.
{84597}{84680}Hem kuzeyi hem de gneyi|iyice arayacak iki takm istiyorum.
{84717}{84743}Hadi!
{85513}{85601}Bayanlar, baylar.|Tesisimiz on dakikaya kadar kapanyor.
{85649}{85678}Bayan Cuen?
{85709}{85783}Size yardma gedim.|Bireik Deveter grevisiyim.
{85809}{85846}John Kruger nerede?
{85855}{85939}Yoda. o geene kadar|gveniinizi saamam istedi.
{86055}{86081}ye mi?
{86113}{86181}o zaman size gizi tokaamay da gstermitir.
{86323}{86350}Kahretsin!
{86377}{86403}DeGuerin!
{86501}{86539}lKar beni vurdu!
{86541}{86621}oraya varmak zereyiz.|Kz drmeyin. Anad m?
{86713}{86743}neler oluyor?
{86745}{86795}Devet grevislyz. kar kapatn.
{86797}{86825}nsanar ieride.
{86827}{86865}Hepsini karn!
{86881}{86907}Hadi.
{86919}{86951}kiniz burada durun.
{86953}{87003}Herkes dar ksn tfen!
{87017}{87054}abuk gideim!
{87067}{87122}Pois, aci durum! Teekkrler!
{87561}{87585}Hadi!
{88535}{88567}o burada.
{89531}{89565}Ate etmeyin!
{89569}{89592}Lee...
{89595}{89633}Brak silahn.
{89923}{89945}Hadi!
{90167}{90215}-Gekadn!|-Trafik skkt.
{90314}{90365}-Kakurunun var?|-Hiyok.
{90369}{90425}Lanet osun! Bende de iki tane kad.
{90457}{90483}Hadi!
{90493}{90530}Gitmeye hazr msn?
{90537}{90611}olduun yerde ka. Ben syleyince kapya ko.
{90653}{90679}Ko.
{91717}{91747}Gideim.
{92768}{92806}Artk sen vaizsin.
{93330}{93366}lKakii ld?
{93369}{93440}. Kruger onar soukkanka drd.
{93444}{93518}-Buna inanamyorum.|-silahta parmak izeri var.
{93520}{93594}Parmak izerini mi kontro ettirdin?|Bu ne hz bye.
{93628}{93669}Ben oradaydm, grdm.
{93678}{93734}Neden bye bir ey yapsn ki?
{93740}{93764}Bak...
{93770}{93858}Adamda onur namna bir ey kamam.|onu satn amar.
{93894}{93940}John'u yardr tanrm.
{93944}{93979}Zaman kaybediyoruz.
{93996}{94044}Susuzsa neden kayor?
{94052}{94085}Ya ahidi?
{94089}{94128}o da bu iin iinde.
{94132}{94176}Ne demek istiyorsun sen?
{94182}{94260}Kendimizi kadna tanttk.|Adamarmdan birini vurdu.
{94329}{94357}Pekaa.
{94404}{94460}onu yakaamak iin ne gerekiyorsa yap.
{94520}{94542}Robert?
{94544}{94565}Evet?
{94608}{94644}onu can yakaayn.
{94850}{94880}Efendim?
{94890}{94936}Btn btenerde yer asn.
{94940}{94986}ona bu ehri dar edin.
{95632}{95656}Beer.
{95660}{95708}-Efendim.|-John, neredesin?
{95712}{95814}DeGuerin kstebek.|Tanm ee geirmek iin diererini drd.
{95824}{95850}Teslim ol.
{95852}{95886}Tanm korumaym!
{95888}{95956}onu tehikeye atyorsun. kiniz de eceksiniz.
{95958}{96040}DeGuerin'i satn amar.|Tanm ok ey biliyor.
{96050}{96116}Federa ajanar kiiyi drdn syledi.
{96192}{96226}Seni arayacam.
{96228}{96254}Ne zaman?
{96256}{96296}Kant buduumda.
{96501}{96540}olay ok byd.
{96578}{96616}Artk yanzz.
{96632}{96666}Ne yapabiliriz?
{96678}{96736}Bye kaarak faza dayanamayz.
{96782}{96828}Saam bir kantmz olma.
{97205}{97248}Bir kopyasn m amtn?
{97256}{97318}Bir gazeteci arkadama verecektim.
{97370}{97418}-Benden...|-Caire saacs m?
{97451}{97484}nasl bidin?
{97542}{97570}d.
{97581}{97617}onu drder.
{97658}{97701}nasl bilebilirer?
{97709}{97765}-Kimseye sylemedim ki.|-Bu senin suun deil.
{97767}{97801}Teefonunu dinemierdir.
{97803}{97850}renmeeri iin ok yo var.
{97881}{97929}Her ey yoluna girecek.
{97934}{97986}Sadece kendimi korumak istemitim.
{97992}{98044}Kime gveneceimi bilemedim.
{98060}{98108}kimizi de me srkyorum.
{98112}{98135}Hayr.
{98138}{98188}Bu ikimizin de can kamasn saar.
{98190}{98239}Diskette ne olduunu bile bilmiyorum.
{98241}{98272}reniriz.
{98301}{98361}Programda ifrei gvenik korumas var.
{98370}{98427}Cyrez dnda disket okunmuyor.
{98444}{98490}Biz de ieride okuruz.
{98526}{98610}oras kae gibi, geri dnemeyiz.|Bizi belkiyorardr.
{98652}{98714}onar haya krkna uratmak istemem.
{98757}{98856}Sokakar temiz. Poiser de|kahveerinin huzuruna geri dnder.
{98894}{98936}Bu Peder Rodriguez.
{98948}{98978}Memnun oldum.
{98980}{99033}Eskiden Peder Rodriguez deildim.
{99038}{99103}Dostumuzun yardmya yeniden dodum.
{99128}{99230}Koombiya uyuturucu tccarar|onu ahsen Tanrya buuturmak istedier.
{99240}{99292}Bana ikinci bir ans tannd.
{99294}{99358}Bu ans Tanrya hizmet ederek kuanyorum.
{99364}{99406}Sizin iin baka ne yapabilirim?
{99408}{99473}Bir iki gn iin bir arabaya ihtiyacmz var.
{99480}{99504}Tamamdr.
{99506}{99566}Yanz ok ya ve benzin yakyor.
{99750}{99792}Bundan emin misin?
{99820}{99870}Gvenebileceim baka kimse yok.
{100938}{100972}Merhaba Johnny.
{100998}{101020}Sen ha!
{101022}{101074}Senine hemen konumaym.
{101184}{101226}Sana bir sorum var.
{101229}{101310}Beni bu ibnelere kapana kstrmak|senin fikrin miydi?
{101312}{101346}Gveni deil mi?
{101349}{101392}Mafyadan uzaktaym, evet.
{101412}{101510}Kendine saygs olan hibir Mafya adam|bye bir yerde yakaanmaz.
{101514}{101559}Senden bir ricam var.
{101577}{101659}Bana erkekmiim gibi davranma.|Kap krmak istemem.
{101682}{101707}Gven bana.
{101709}{101776}Bir eye ihtiyacn oursa ge demitin.
{101800}{101841}Yardmna ihtiyacm var.
{101850}{101893}Benim yardmma m?
{101934}{101957}Hemen.
{101970}{101995}Merak etme.
{101997}{102078}Benim yerime bakver.|Bir arkadaa yardm etmem gerek.
{102084}{102134}o da kim? Sert biri gibi!
{102148}{102182}Ltfen baama.
{102186}{102237}Biraz yanz kamak ister misiniz?
{102278}{102316}Bye iyi, sao.
{102324}{102360}Sadece bir fikirdi.
{102366}{102422}Kevin benim iin endieeniyor.
{102460}{102491}Sebebini sorma.
{102578}{102643}Cyrez'e girmen iin yardm etmemi mi|istiyorsun?
{102645}{102666}Evet.
{102669}{102703}Sen daga m geiyorsun?
{102705}{102772}Ben de kotuk faan tamaya ardn sandm.
{102774}{102815}Yolun br tarafna ek.
{102849}{102888}Sana yardm edeceim.
{102892}{102970}Bize btn gereken birkatank ve roket-atar...
{102990}{103057}ve biraz da Mafya babaarnn cesareti.
{103086}{103133}Sana btn gerekener bunar.
{103200}{103249}Senine onun yerinde buuuruz.
{103344}{103390}Sanki hazmszk ekilyorum.
{103466}{103507}ACL DURUM GR
{103953}{103974}Beyer.
{103976}{104012}neler oluyor?
{104025}{104076}Bu i 24 saatte haedimi olacak.
{104078}{104115}Yeterince iyi deil.
{104132}{104190}Sorunar var ama haediebilir.
{104202}{104241}Tesimat ipta etmeliyiz.
{104243}{104270}Sz konusu olamaz.
{104272}{104347}Gya hivarolmayan on ton silah ne yaparz?
{104378}{104438}Ben sizin gznz ve kuanzm.
{104445}{104486}er iyice kzt.
{104490}{104524}Anamyorsun.
{104526}{104561}Para dendi.
{104577}{104637}Bunar ipta etmekten anamazar.
{104772}{104851}Bu gece silahar ke dna kacak,|yoksa dn.
{104889}{104913}imdi...
{104924}{104976}Durumu nasl haedeceksin?
{104990}{105060}Kruger, Cyrez'e gemek zorunda.|onu bekeyeceim.
{105064}{105098}Neden bu riske girsin ki?
{105100}{105202}Disketi zmeeri gerek. Masum oldukarn|ancak diskete kantayabilirer.
{105212}{105247}Bu iyi bir i olacak.
{105249}{105300}Disket, kadn ve silahar.
{105321}{105385}Sabaha hepsi ortadan kakacak. Anad m?
{105392}{105416}Evet.
{105420}{105451}Anlald.
{105474}{105556}silah Hizmeter Komitesi,|Cyrez skandalyla ilgili...
{105558}{105638}resmi durumaara iki hafta|iinde balanacan bidirdi.
{105674}{105754}Etraf gazeteci kaynyor.|Azmz sk tutmallyz.
{105780}{105851}Yarn btn bu curcunaya gyor olacaz.
{105897}{105936}Buradan kim sorumu?
{105938}{105964}Ben.
{105976}{106027}James Haggerty, gvenik efi.
{106029}{106053}yi.
{106076}{106147}Her eyi faza dikkat ekmeden haedeceiz.
{106160}{106194}Hicinayete buatn m?
{106196}{106237}fark ktada.
{106244}{106314}Beni etkiemeye alma, sadece iini yap.
{106320}{106358}Kaadamn var?
{106364}{106440}on iki deneyimi profesyone.|Gereken her eyi yaparar.
{106442}{106530}Ayrca 20 kii de gvenik kadrosunda.|Emirere uyarar.
{106536}{106562}gzel.
{106566}{106635}Adamarma ibirii yapmaarn syle.
{106662}{106728}Btn giri noktaar kontro atnda.
{106754}{106802}atdan kanaizasyona kadar.
{106804}{106834}o hayaet gibidir.
{106836}{106927}Girmek isterse, girer.|Disket iin nereye gitmesi gerekiyor?
{106929}{107001}Merkeze, baka terminaerde|disketi okuyamaz.
{107010}{107094}Disketi okumak istiyorsa,|ieri girebilecei bir tek yer var.
{107116}{107157}Mkemme, beyer.
{107174}{107258}o zaman oturup,|Bay Kruger'in gemesini bekeyeceiz.
{107428}{107466}Nereye gidiyorsun?
{107469}{107544}Sakin o. 14. kattan Bevens'n siparii var.
{107570}{107622}zinsiz siparier kadrd.
{107624}{107676}"zinsiz siparier kadrm."
{107682}{107730}At taraf takyorum canm.
{107736}{107818}Sen de Bevens' ara da izin versin.|Sucuku ve peyniri.
{107846}{107898}sylediimi anamadn galiba.
{107906}{107958}u an ze gvenik durumu var.
{107964}{108036}Sen anamadn. Bu Papa Gonoche'nin pizzas.
{108074}{108150}Scakken tesim etmezsem,|parasn benden ar!
{108225}{108268}ekiln eerinizi stmden!
{108309}{108340}Bakn...
{108345}{108406}Zayf bir kabilm ve g bir avukatm var.
{108408}{108437}Kapa eneni.
{108456}{108484}Temiz.
{108548}{108586}Sucuk ve peynir.
{108724}{108763}Haydi dostum git buradan.
{108765}{108796}Sana git dedim!
{109056}{109092}neler oluyor?
{109098}{109158}Pizzacnn ra kriz geiriyor.
{109170}{109207}Kim pizza sipari etti ki?
{109209}{109287}Bir bu eksikti.|Revire gtrp ambuans arn.
{109831}{109903}-nasl gidiyor?|-Bir saate kadar yola kacaz.
{109905}{109958}Hemen hareket edin, yoksa hesap sorarm.
{109960}{109990}Peki efendim.
{109996}{110041}Hadi! Canann abuk!
{110140}{110183}Sizi belkiyorard.
{110193}{110247}Revir karda depolarn orada.
{110249}{110275}Hasta ne durumda?
{110277}{110311}bilmiyorum, acee edin.
{110313}{110342}Teekkrler.
{110752}{110814}Kurtarlabilir durumda, ona oksijen verin.
{111021}{111067}Nabz gitti! Mavi alarm!
{111069}{111106}Hayr, ben iyiyim!
{111225}{111247}Je.
{111325}{111353}ekilin!
{111436}{111487}Buradan. Sizi bekliyorlar.
{111513}{111561}Bir kere daha. ekilin!
{111633}{111671}Votaj ykseltin.
{111720}{111768}Bir kere daha ok vereim.
{111793}{111820}Vermeyelim.
{111857}{111912}Siz oradakier, duvara yapn.
{111916}{111945}Yere yatn.
{111957}{111989}Duvara dnn.
{112017}{112043}Yere yatn.
{112045}{112079}Tanrm! Terristler!
{112081}{112117}Terr m istiyorsun?
{112133}{112189}Lanet olasca terr m istiyorsun?
{112197}{112238}Knza ok vereyim de grn!
{112240}{112270}Hepsini bala.
{112284}{112314}Duvara dnn!
{112393}{112431}Buraya kimseyi sokma.
{112459}{112493}Bunu yapabilir misin?
{112495}{112528}Sen ek git!
{112601}{112629}Gidelim.
{112753}{112809}Bigisayarara izinsiz giri saptand
{112812}{112846}Bir sorun var.
{112848}{112879}Ne oldu?
{112908}{112959}-Disketi okuyor.|-Allah kahretsin!
{112961}{112989}Bu imkansz.
{112993}{113044}Birinci blgede bir ey var m?
{113053}{113085}Her ey temiz.
{113089}{113165}Hayret bir ey! eri girmi ite.|Sadece kapy kullanmam.
{113167}{113221}Hemen adamlarn oraya yolla! abuk!
{113755}{113815}-Ne yapyorsun?|-Bu koldu biliyorum.
{113817}{113843}Sreki deilir.
{113845}{113900}Bover gitsin. ekil nmden.
{113983}{114011}Kontro et.
{114424}{114463}Biri bana bunu aklasn.
{114465}{114547}Binann herhangi bir yerindeki|bir bigisayardan okuyordur.
{114672}{114739}Donahue dardan|girimemesi iin tasarlamt.
{114741}{114777}Donahue ld.
{114797}{114873}Eer bir an nce neler olduunu bulmazsanz...
{114893}{114943}siz de mek iin dua edeceksiniz.
{114945}{114999}-Brak silah.|-Canm skma evat.
{115001}{115045}Sana silah brak...
{115161}{115274}Kimieri baz eyerden ok emindir.|Mesea dieri hep azarnda kaacak sanrar.
{115281}{115317}Yerini buabilirim.
{115363}{115387}nasl?
{115397}{115469}Terminaeri tarayarak, teker teker eerim.
{115481}{115535}Hatta karsa onu enseeriz.
{115552}{115576}Ensee.
{115624}{115657}nasl gidiyor?
{115661}{115745}Hakymsn. Donahue buradan|btn dosyaara girebiliyormu.
{115747}{115800}Ama hala giri koldunu buamadk.
{115857}{115928}onar bizi buana kadar 5-6 dakikamz var.
{116005}{116039}Bunu hatryor musun?
{116041}{116059}Hayr.
{116061}{116119}Ama yakayoruz. Bunar muhasebe dosyaar.
{116121}{116173}ansm yaver giderse durdur beni.
{116245}{116267}nasl gidiyor?
{116269}{116321}Gizi olmayan programar eiyorum.
{116323}{116364}Gney kanad temiz.
{116368}{116395}ki bge kad.
{116397}{116470}Federaerden iki kii aada,|konumak istiyorar.
{116489}{116555}Ne yaparsan yap, yola onar buradan.
{116563}{116626}-Burada grmemeisin.|-Grmem, git hadi.
{116680}{116733}atda heikopter istiyorum.
{116737}{116760}Tamam.
{116801}{116854}Bunar ke dndaki banka hesapar.
{116856}{116911}"UBS." Bu bir Suriye bankas.
{116920}{116955}52 miyon dolar.
{116989}{117053}Eer bu silah satysa,|ok byk bir parti olmal.
{117055}{117097}Bakam ac kim?
{117173}{117201}"Sergey...
{117205}{117250}"vanoviPetrovski."
{117262}{117290}Bu da kim?
{117297}{117324}Kt haber.
{117355}{117411}Rus Mafyasnda bir kartein ba.
{117413}{117483}Kt insanara uyuturucu ve silah satar.
{117625}{117662}Kuzey kanadnda.
{117664}{117699}Doru oraya gidin.
{117705}{117733}Gideim.
{117756}{117790}-ok srer mi?|-bilmiyorum.
{117792}{117859}ifrei programar okuyabilen 15 terminal var.
{117912}{117981}Be dakikan var, onar bu ve beni ara.
{117988}{118019}Gidelim.
{118072}{118120}te burada. Tesim tarihi...
{118141}{118180}bugn, gece yars.
{118183}{118239}Batimore imanndan 1000 para tesimat.
{118241}{118277}Ama 1000 para ne?
{118397}{118438}EM-1 SAVA SLAHI
{118452}{118492}1000 tane E.M. silah.
{118517}{118594}Delirmi mi bunlar?|o silahar Amerika dna karsa...
{118601}{118671}Dnya terrizminde yeni bir r alr.
{118716}{118767}25. Kat, oda 331|W. DoNAHUE
{118800}{118867}onu budum. 25. katta Donahue'nun ofisinde.
{118876}{118941}abuk olun. Alfa grubu derhal kuzey kanadna!
{119004}{119037}Bizi bulduar.
{119065}{119108}Disketi siliyorar.
{119299}{119341}AZ NCE SLNDNZ
{120041}{120070}Gel benimle!
{120379}{120444}Seni koruyacam. Ambulansta buluuruz.
{120448}{120473}Ka!
{120768}{120800}Lee, ka!
{121099}{121132}Dine John!
{121135}{121176}Sra benim kuralarmda!
{121195}{121287}Bana bularsan,|onu sana ufak paralar halinde postalarm.
{121680}{121709}Yangn alarm.
{121711}{121794}Bu bir deneme deilldir.|Hemen en yakn ka gidin.
{122585}{122657}Bu arabaya 40 dakikada|Batimore limanna gideriz.
{122661}{122710}Sen benime gelmiyorsun.
{122717}{122762}Yolda seni bir yere brakrm.
{122764}{122822}Bana bu "Tek bama alrm"|ayakar skmez.
{122824}{122901}Yapman gerekeni yaptn zaten.|Bu senin savan deill.
{122909}{122970}Bir dakika beni dinesen olmaz m?
{123001}{123041}Eer sen olmasaydn...
{123045}{123131}diim Canei'nin av panosunda|as duruyor olacakt.
{123153}{123195}Bana ihtiyacn olacak.
{123232}{123296}o rhtmn kontro kuzenim Tony'nin elinde.
{123300}{123355}Gemi oradaysa, o hemen buur.
{123960}{123999}Zarfardan biri eksik.
{124001}{124044}nfantino deme yapmad.
{124053}{124102}Ne demek? Paray demedi mi?
{124117}{124145}Ne dedi peki?
{124147}{124213}Dedi ki, "o iko ki-parmak Tony'ye syle...
{124217}{124273}"ona bir kuru daha demeyeceim."
{124285}{124325}Bu sesi tanyorum.
{124332}{124368}Ama o olamaz.
{124417}{124463}Tabili hayalet deilse.
{124553}{124580}B.
{124597}{124630}Johnny C.!
{124653}{124689}Seni drmerdi!
{124704}{124749}Baka birini drmer.
{124768}{124825}o da Canei'nin arkasndan tmtr.
{124833}{124877}Canei pisiin teki.
{124881}{124931}Canei'yi ben de sevmem.
{124968}{124993}Ama...
{125047}{125092}bu kez izgiyi atn.
{125140}{125175}Ama ben yayorum.
{125196}{125238}Yaptn yant.
{125253}{125324}Uyuturucu satan birini sokakardan sidi.
{125385}{125423}Bu am yarmas da kim?
{125445}{125493}Hayatm kurtaran adam.
{125505}{125555}Bu kuzenim ki-parmak Tony.
{125557}{125585}Bu da Sa.
{125629}{125663}Kk Mike.
{125668}{125716}Cenazen ok gzell oldu.
{125740}{125798}Canei yaadn bir duyarsa...
{125800}{125879}Bover Canei'yi. Daha byk sorunarmz var.|Anatsana.
{125885}{125941}Byk bir silah kaak var.
{125945}{126039}ordu iin alan bir irket|uusararas terristere silah satyor.
{126151}{126229}Bay "Son Dakika".|Bana bilmediim bir ey syle.
{126241}{126305}Sevkyat bu gece sizin rhtmdan yapacak.
{126360}{126403}te bunu bilmiyordum.
{126544}{126593}ok faza gvenik tedbiri var.
{126597}{126631}Sorun mu kacak?
{126657}{126710}Ben izciyim. zci daima hazrkdr.
{126712}{126755}Kadn bu yzden mi burada?
{126777}{126833}Biri iimizi bozacak oursa...
{126847}{126908}onu sigorta poiesi olarak kuanacaz.
{126921}{126967}Bana sylemediin bir ey mi var?
{126969}{127040}nemi bir ey deil. Sen hi endielenme.
{127081}{127147}Rahat o. 20 dakika sonra hareket edeceksin.
{127169}{127208}onu ne yapacam?
{127233}{127267}Ne istersen.
{127269}{127340}okyanusa alnca polie sresi sona erer.
{127344}{127375}Ben olsam...
{127385}{127436}onu vurur, denize atardm.
{127509}{127547}ok yazk our.
{127552}{127596}Akndan bile geirme.
{127687}{127763}Dnp, kararm veririm. Yaknda renirsin.
{127825}{127866}Son parti de geiyor.
{127900}{127952}Siz kumruar ba baa brakaym.
{128029}{128058}DeGuerin...
{128311}{128364}Ben Kruger. Bana Beer' baayn.
{128389}{128432}Yerini tespit edin.
{128548}{128636}Cyrez'in silahar karaborsa sattna dair|kantm var.
{128641}{128679}Danie Harper da iin iinde.
{128681}{128735}Savunma Bakan mstear m?
{128740}{128785}Evet. DeGuerin arac.
{128801}{128856}lKstebek o. Sevkyat bu gece.
{128869}{128929}Ge ve beni bu. Batimore iman.
{128933}{128964}57. iskele.
{129552}{129581}Rapor verin.
{129593}{129625}ortak temiz.
{129629}{129673}Yaprak kmdamyor.
{129781}{129823}Gney kanad temiz.
{129861}{129897}Dou kanad temiz.
{129909}{129964}Bakn, son ykeme yaplyor.
{129967}{130030}Gznz drt an, hazrlkl olun.
{130041}{130109}o pikurusu buraardaysa, onu istiyorum.
{130216}{130245}Tat ocuk...
{130265}{130309}Senine konumak istiyorum.
{130313}{130356}Buras yasak bge.
{130368}{130451}Bunu sen mi syyorsun?|Esas senin ne iin var burada?
{130462}{130487}Ne dedin?
{130489}{130543}Biz 129 no'u sendikadanz evat.
{130549}{130637}Sendika ii altrmadan|ykeme yaptnz duyduk.
{130669}{130705}Yandmz syle.
{130723}{130767}Burada bir sorun var efendim.
{130769}{130807}Doru, banz dertte.
{130809}{130850}Bekle, geliyoruz.
{131053}{131087}Sorun nedir?
{131092}{131141}Ben sana akayaym evat.
{131145}{131228}Sendikadan habersiz buradan|bir ey ykleyemezsiniz.
{131257}{131323}Ben etrafta sendikal ii gremiyorum.
{131328}{131350}Ya sen?
{131352}{131447}Bu ykeme uusa gvenike ilgili.|derhal buray terk edin!
{131457}{131494}Bizi tehdit mi ediyorsun?
{131496}{131530}Kesinlikle.
{131875}{131903}Ne oldu?
{131905}{131947}Depodan silah sesi gedi!
{132105}{132160}Kimse sendikaya kazk atamaz.
{132304}{132340}Durum raporu verin.
{132349}{132383}Cevap verin.
{132388}{132427}Gvenik ihai var.
{132429}{132483}Aratrn! Vinci altrn!
{133809}{133879}Deponun gneybat kesinde birieri var.
{133932}{133966}Bir ey deilmi.
{134133}{134169}te oradaar.
{134181}{134215}Komnist pikuruar.
{134217}{134320}Artk komnist deiler.|Bamsz deveter federasyonu olduar ya.
{134337}{134380}Seni dverim Mikey.
{134395}{134450}Gznz vinteki heriferden ayrmayn.
{134452}{134509}o adam buradan vurabilir miyim sence?
{134575}{134646}ansn varsa ancak yere isabet ettirirsin.
{134786}{134808}Onu buldum.
{134810}{134834}30 m. ieride.
{134836}{134869}Kzart onu.
{135053}{135085}Aman Tanrm.
{135573}{135604}Vay anaslna!
{135727}{135768}Sanrm onu hakadk!
{135772}{135808}Ekmek gibi kzard!
{135825}{135874}Karafatmaar bile mtr.
{135876}{135925}Royce, Somes, aan yokayn.
{135929}{135977}Bana gzel haberer getirin.
{135981}{136027}E.M. takm, onar koruyun.
{136033}{136061}Anad.
{136825}{136866}Hadi anet olas.
{137621}{137673}o ne gzel tfek ye pikurusu.
{139999}{140040}Schiff! Caderon!
{140101}{140135}skaadar.
{140215}{140241}Johnny?
{140249}{140289}Hemen geiyorum.
{140357}{140390}Ate an!
{140767}{140819}Sanrm dostun sonunda gedi.
{140821}{140873}Sizi tantrmaktan memnuniyet duyarm.
{140875}{140962}Ben duymam.|onun yznden yocuuumuz aceeye geecek.
{141003}{141036}Seninki de.
{143027}{143059}Aah kahretsin!
{143063}{143113}imdi beni kzdrmaya baadn!
{143163}{143193}At silahar.
{143259}{143282}Hemen.
{143523}{143551}Teekkrler.
{143585}{143614}Kapa eneni!
{143651}{143694}Hadi kadrn unu! abuk!
{146779}{146820}Merdiveni yakaa.
{146985}{147010}Sk tut.
{147037}{147073}Vedaa John.
{147177}{147207}Hoakal.
{148279}{148314}John, dostum!
{148359}{148402}Bye meme izin verme.
{148441}{148472}Yardm et!
{148861}{148892}Namussuz herif!
{148963}{148993}Brak silah!
{149871}{149908}Gtrn onu buradan!
{150193}{150227}Teekkrler John.
{150365}{150384}Tamam m?
{150386}{150418}Hadi gideim!
{151215}{151287}Sayn mstear,|ihanete sulanmak nasl bir duygu?
{151293}{151326}Yorum yok.
{151329}{151389}Siz ne diyeceksiniz Bay DeGuerin?
{151409}{151441}Gurur duyuyorum.
{151443}{151479}hanet ettiiniz iin mi?
{151481}{151531}Vatanseverce davrandmz iin.
{151547}{151601}operasyonarmz sayesinde...
{151603}{151694}en beter dmanlarmza kurumu|gizli bir ibiriine son verdik.
{151713}{151769}Hak gerei renmeyi hak ediyor.
{151773}{151838}Mahkemede zaman gelince|gerei syleyeceiz.
{151925}{151967}Byle yaparak kurtulacaklar.
{151969}{152017}Eer Morehart suu stenirse.
{152091}{152130}Durumada ok iyiydin.
{152167}{152221}Sen olmasaydn baaramazdm.
{152281}{152310}Hazr msn?
{152525}{152571}ok etkili bir konumayd.
{152585}{152657}Basnn nnde azn kapal tutmay ren.
{152675}{152717}Neyse, artk nemi yok.
{152773}{152843}onun ifadesi olmadan asla dava aamazlar.
{154149}{154203}Artk bu ii srdremeyiz herhade.
{154207}{154227}Neden ki?
{154229}{154308}Kadnn lmyle kendimizi temize karabiliriz.
{154319}{154385}Ya arkadalarna, ailesine anlattysa?
{154399}{154445}Topunun da can cehenneme.
{154447}{154498}Hepsini teker teker drrm.
{154507}{154557}Gelecek y kimse onu hatramayacak.
{154559}{154612}Robert, beni hep artyorsun.
{154619}{154657}Ben mi? Teekkrler.
{154673}{154735}Ama as vgye ayk olan sensin Danny.
{154739}{154793}u deminki i bir harikayd.
{154821}{154847}Ne?
{154859}{154889}Minibs canm.
{154891}{154939}gzel, temiz, abuk i.
{154957}{155025}Bu ie bir alakamz olmadna|herkes tanklk edebilir.
{155027}{155061}Tarzn ok beeniyorum.
{155063}{155111}Bana beni hatratyorsun.
{155121}{155165}Senin ayarladn sanmtm.
{155167}{155205}Yani sen yapmadn m?
{155261}{155297}neler oluyor?
{155367}{155395}Ne oluyor?
{155767}{155790}Alo?
{155871}{155899}Sana.
{156045}{156088}Az nce silindiniz.
{156405}{156439}Aman Tanrm!
{156467}{156497}karn beni!
{156513}{156539}Kr unu!
{156541}{156571}ekil bamdan!
{157319}{157349}Ne oldu?
{157459}{157497}Trene bindiler.
{157550}{157900}stek, neri ve siparileriniz iin;|www.geocities.com/mikrodvd|mikrodvd@hotmail.com