{300}{600}[TDAPG] Türkçe DivX Altyazıları Paylaşım Grubu
{601}{1200}http://groups.yahoo.com/group/divx-altyazi/
{1330}{1392}-üst kata!!- Neler oluyor?
{1395}{1420}Siz kimsiniz?
{1466}{1519}Dade!Dade!
{1542}{1568}Kırın!
{1615}{1671}sanık, Dade Murphy,
{1679}{1766}kendisini 'zero cool' olarak tanımlıyan
{1769}{1886} bu kişi  defaeten art niyetli olarak suç işlemiştir
{1889}{1995}Sanik antisosyal ve yıkıcı sonular doğuran 
{1998}{2105} olağanüstu bir zekaya sahiptir
{2140}{2334}Onun bilgisayar virüsü 1507 sistemi çökertti bunların arasında|Wall Street ticari sistemleri de vardı
{2337}{2459}sırf bu yüzden New York Borsası 7 puan  düştü
{2476}{2590}Dade Murphy, senin ailene  burada 45.000$ para cezası veriyorum
{2613}{2719}Seni şartlı olarak serbest bırakıyorum. 18.yaşına girene dek bilgisayar kullanmayacaksın
{2722}{2822}ve herhangi bir telefona dokunmayacaksın
{6455}{6518}-Dade?|-Evet, Anne?
{6523}{6560}Ne yapıyorsun?
{6608}{6669}Tv hattına takılıyorum.
{6682}{6782}hadi bitir, tatlım. | Yatağa git.|Ve iyi ki doğdun.
{6956}{6994}Güvenlik, Norm...
{6997}{7020}Norman konuşuyor.
{7023}{7099}Norman. Ben bay Eddie Vedder|hesap işlerinden
{7102}{7198}burada evimde voltaj dalgalanması yasadım| bu üzerinde çalıştığım bir dosyayı uçurdu
{7221}{7291}Başım büyük dertte.| Bilgisayarlardan anlıyor musun?
{7328}{7356}Eeeee...
{7359}{7471}Benim bilgisayarımdaki BLT surucusu AWOL oldu, 
{7474}{7578}Ve Mr Kawasaki için yarına yetiştirmem gereken bir projem var
{7581}{7634}Eger beceremezsem | bana harakiri yaptırır
{7688}{7759}Bilirsin şu japon|yönetim taktikleri 
{7783}{7843}Bana modemin üstündeki| numarayi okuyabilir misin?
{7889}{7949}üstünde ışıklar olan | küçük bir kutu olacak
{7952}{7999}benim bilgisayarımın |bir başkasıyla konuşmasını sağlar
{8002}{8023}212....
{8026}{8135}555 4240.
{8676}{8815}Sözde Amerikalı yerliler, latinler |ve siyahlar genetik olarak vasattırlar 
{8818}{8861}Ya, ya, ya.
{8887}{8913}kendine yapacak baska birşey bul.
{9714}{9789}Beyninin derinliklerine işleyecek
{9792}{9828}Korku ve gizem dolu |bir deneyim yaşamak üzeresin.
{9831}{9911}Üst sınırlar
{10175}{10216}Sıfır...
{10251}{10272}Hayır , dur.
{10574}{10591}İnanılmaz.
{10596}{10632}Bir hacker
{10789}{10873}Tamam Asit Banyosu. Bu kadar yeter.
{11980}{12031}Pisliğe battım.
{12167}{12246}Günaydın| Daha eşyalarını açmadın mı?
{12297}{12339}Bütün gece ayakta mıydın?
{12348}{12416}Bu gözlerimi açana kadar bekleyemez mi?
{12490}{12581}Acaba odasına giden elektiriği|kessem biraz uyur mu?
{12584}{12672}Bir hafta boyunca bütün geceler| bilgisayarıyla oynadı
{12691}{12739}Evet , belki biraz kendisiyle oynar.
{12777}{12836}evet, soracağım.Dade, 
{12856}{12897}kızlardan hoşlanıyorsun|değil mi?
{12900}{12973}Evet.Sadece senin kadar | çekici olan birini bulamadım 
{13021}{13065}Aptalca birşey yapmadın değil mi?
{13091}{13128}değil mi?
{13132}{13159}Evet anne.
{13168}{13208}Ve hala bakirim.
{13584}{13645}Telefona girdin |değil mi?
{13656}{13728}Dade, kapat su duşu.
{13782}{13862}yine girdin| bu yuzden koleje giremeyeceksin
{14170}{14229}Okuldaki son yılında taşınmak|zorunda olduğumuz için üzgünüm
{14232}{14323}Evi satmak istemezdim | ama bu işi almak zorundaydım| biliyorsun
{14359}{14421}New York'u seveceksin.|Hiç uyumayan şehir
{15325}{15413}Bende seni özlüyorum, bebeğim.
{15442}{15478}Afedersin.
{15490}{15536}yavaş ol ,Venezuella'yla görüşüyorum.
{15539}{15596}üzgünüm.Müdürün odası nerde?
{15599}{15633}Sana yardım edemem çocuk.
{15982}{16016}Transfer formların yanında mı?
{16074}{16137}Bu açık bir soru.
{16280}{16313}İngilizce konuşabiliyor musun?
{16319}{16375}Afedersin ne istemiştin..
{16378}{16414}transfer formları.
{16645}{16679}Geliyor musun?
{16977}{17071}Spor salonu ileride|kafeterya da bu tarafta.
{17084}{17133}Çok iyi.
{17218}{17253}adın ne?
{17258}{17311}Kate. Kate Libby.
{17330}{17365}Sınıfın burası.
{17373}{17439}Sınıfım mı?.| senin sınıfında değil miyim?
{17458}{17503}Hayır benim sınıfımda degilsin.
{17582}{17618}Bana biraz zaman ver.
{17621}{17659}Sen yeni misin?|evet.
{17677}{17714}Ona havuzdan bahset, Kate.
{17744}{17766}Havuz mu?
{17769}{17856}Catıda olimpik yüzme havuzu var.
{17875}{17918}Şuradan yukari çık.
{17943}{18000}tamam
{18049}{18082}Sağol.
{18183}{18227}hey! Kapıyı tut!
{18351}{18377}Havuz yok.
{19198}{19252}Aman Allahım havuzu bulmuş.
{19360}{19393}Ben bay Simpson.
{19396}{19493}ben kürk karşıtı gösteride tutuklanan| bayan Bayless in yerine geldim.
{19559}{19697}Evde bazılarınızın bilgisayarı |olduğunu biliyorum ama bunlar okulun malı.
{19845}{19937}Birinci Ders.|grafik arayüz tasarımı
{20090}{20150}Kate libby de ilgini çeken ne?
{20153}{20199}Akademik mi sadece cinsel mi?
{20204}{20243}öldürmeyle ilgili
{20259}{20329}problem ne adamım?|ben Phreak.
{20347}{20418}Fantom Phreak mı?| Nynex Kralı mı? 
{20472}{20514}Sizin oyunda  olduğunuzu biliyorum.
{20522}{20581}Phreak, Phreak, Phreak.|züppe, züppe, züppe.
{20586}{20672}joey|bir züppe daha|üzerindekini temizleyecegim.
{20688}{20787}Annenin seni giydirmesine dur demelisin|dostum. Çaresiz durumdasın.
{20827}{20884}Kontrol et!|yardıma ihtiyacım var
{20925}{20982}yardım olmadan |bir adım yok
{20985}{21063}Bulmak üzeresin| bunu dene. CUMA
{21185}{21233}Bekle. Felaketin Efendisi nasıl?
{21236}{21289}Sen tamamen umutsuzsun ahbap.
{21292}{21350}Ultra Laser... Doctor Kıyamet Günü|
{21748}{21817}Soyle ne istiyorsun. Kayitları?| Kasetleri? Her formattaki disk'
{21820}{21907}hepiniz sunu deneyin.|Kendi yapımım derleme kasetler.
{21910}{21958}Ben buna En iyi Zuklar diyorum
{21961}{22091}Hendrix, Joplin| Mama Cass' Belushi,
{22094}{22196}Kendi kusmuğunda boğulan bütün|ünlu yıldızlar
{22217}{22261}Bu reyona giremezsiniz.
{22521}{22589}Lütfen görüşmenin ilk dakikası için|5$ atınız
{22644}{22666}Sağolun
{22669}{22703}Hayır sen sağol
{23435}{23493}Bir kız için iyi puan
{23556}{23599}Daha iyisini yapabileceğini mi düşünüyorsun?
{23636}{23675}Bir denemede ben yapabilirim.
{24033}{24082}Kate, Bu çocuk canımı sıkıyor?
{24104}{24151}Burayı biraz rahatlatabilir miyiz?
{24172}{24214}neden yukarı gelmiyorsun?
{25138}{25164}O iyi!
{25421}{25480}En tepede benmişim gibi görünüyor.
{25577}{25659}Tebrikler.|Onu daha once kimse yenmedi.
{25665}{25710}Ölene kadar bir düşman kazandın. 
{25773}{25829}Gençler dünyayla tanışıyor.|hadi gidelim
{26288}{26338}Bu kim?-Curtis.
{26375}{26403}O ne yapar?
{26406}{26475}Ona bakıyorsun |Bütün gün yatar.
{26539}{26561}Joey!
{27521}{27553}Ne var?
{27701}{27776}Aman Tanrım? sen...?
{28061}{28100}yeni şekil!
{28140}{28174}Gördünmü?
{28184}{28217}Neler oluyor?
{28227}{28273}Tavandaki havuz sızdırıyor olmalı.
{28515}{28564}Adamım. Bu iyi olacak.
{28753}{28814}Allahım erkeklere köpeklerden|daha büyük bir beyin ver
{28817}{28888}böylece kokteyl partilerinde | kadınların ayakalarını kemirmezler.
{28903}{28926}Ruth Libby.
{28966}{29057}Annenin 20.yüzyılın seçkin bir|yazarı olduğundan emin degilim.
{29060}{29124}Son kitabi 2 milyon sattı.
{29232}{29342}Melek kafalı teknoloji çılgınları|cenneten tarihi gelen bağlantılar için|yanıp tutuşuyorlar
{29345}{29437}....
{29440}{29467}Ginsberg
{29513}{29552}Güzel . Çok iyi.
{29597}{29646}O bu sınıfta değil.
{29657}{29686}Bir bakalım.
{29718}{29786}O bu sınıfa kaydolmadı.
{29793}{29840}Evet, ama benim listemde.
{30149}{30255}Kaybettiğim şeylerden ençok|beynimi özlüyorum ençok.
{30261}{30299}Ozzy Osbourne
{30302}{30365}Senin adın ne?
{30386}{30429}Emmanuel Goldstein, efendim..
{30447}{30523}Ama sen benim sınıfımda değilsin
{30554}{30608}Burası tahta işleri sınıfı değil mi?
{30726}{30790}sınıf çatışması.
{30793}{30827}Şimdi dışarı çık.
{30870}{30911}Sağolun bayım!
{31075}{31110}Okul nasildi?
{31186}{31242}Bugün okulda ne öğrendik?|-İntikam.
{31245}{31309}Ahh.Özel biriyle karşılaştık mı?
{31319}{31357}hayır. özel kimse yok.
{31400}{31500}İşe dönmem gerekiyor.|Lütfen şunları doldurmayı dener misin?
{31525}{31548}Merak etme .
{31551}{31598}Bu hayatının geri kalan kısmı.
{31634}{31724}Başka birşey var mı?|çimenleri de  biçmemi ister misin?
{31727}{31788}Opps , unuttum. New York ta çimen yoktu.
{31809}{31838}Ve aç.
{32416}{32501}Evde hiçbirsey yapmadan| oturabilirsin.
{32520}{32578}ve ismin dunde17 bilgisayardan gecer
{32581}{32659}'1984'?evet dogru.| bu bir yazım hatası.
{32662}{32786}Orwell burada ve rahatça yaşıyor.|burada adımiz yok adamım|İşim yok adamım!
{32812}{32841}birşey söyleyim mi?
{32867}{32911}Cereal Killer le görüşelim.
{32914}{32950}Fruits Loops ta olduğu gibi.
{32953}{32997}Ama bu adam birşeyler biliyor.
{33001}{33045}Herneyse beyler dinleyin
{33065}{33114}Ben bu bilgisayardayım tamam mı?|etrafa bakıyorum...
{33117}{33165}Bu karyola kitaplarından var mı?
{33168}{33213}Evet teknicolor gökkuşağı.
{33252}{33271}Yeşil olan.
{33274}{33324}Bu ne?bir göreyim.
{33327}{33405}-Bunlar ne?|-Uluslararası UNIX ortamları.
{33408}{33448}Tatlı oranj.
{33451}{33535}Bilgisayar guvenirliği kriterleri...|DOD standartları
{33569}{33630}pembe gömlek kitabı.. IBM PCs rehberi
{33633}{33713}pembe kabıyla ünlü|adamın kapağı insanı bunaltıyor.
{33716}{33759}Seytanin kitabı, UNIX in incili
{33762}{33824}-bu ne ?|-Ejderha kitabı, derleyici dizayn etme.
{33871}{33916}-Bu ne?|-kızıl kitap.
{33919}{33976}NSA-güvenilir ağlar.
{33980}{34076}Diğer bir deyişle 'kızıl çirkin kitap|rafa uymayacağı kesin'.
{34079}{34183}herneyse çocuklar.hadi.|Ben bilgisayardayım tamam mı?
{34198}{34316}Etrafa bakıyorum , komutlar savuruyorum.|Ne yaptığını ya da ne ol olduğunu bilmiyorum.
{34319}{34347}Bu bir seçim.
{34350}{34444}bu güzel.Dört saat boyunca etrafı karıştırıyordum.
{34447}{34516}En sonunda farkettim ki...
{34520}{34559}bu bir banka.
{34572}{34670}Tamam bekle.Bir banka.Öyleyse bu sabah| gazeteye bakıyorum.
{34673}{34807}Ve Bumsville Idoha da bir para makinesi|caddeye 700$ saçmış.
{34810}{34851}-Etkileyici adamım!-O bendim.
{34854}{34926}-Ben yaptım.|-Bunu evden mi yaptım?
{34963}{35001}İçtin mi yoksa salak mısın?
{35004}{35100}Bir bankayı evden hackleyemezsin!|FBI seni yakalar.
{35103}{35136}Beyniniz kıçınızda mı?
{35139}{35175}Hiçbirşey bilmiyor musunuz?
{35178}{35241}Bu uluslararası bir salaklık, ahbap.
{35244}{35328}Ben birsey bilmiyorum |çünkü siz bana hicbirsey anlatmıyorsunuz.|doğru değil mi?
{35331}{35377}En cok kullanılan 3 şifre nedir?
{35380}{35469}'aşk','sır' ve 'sex'.
{35472}{35538}Ama muhakkak ki aynı sırayla değil.|tamam mı?
{35541}{35659}"tanrı"yı unutma,sistem yöneticileri 'tanrı'yi kullanmaya bayılır.Erkek egosu.
{35666}{35783}elit olmak için, mükemmel bir hack gerçekleştirmelisin| böyle kaza eseri bir şeyden olmaz
{35809}{35900}bu senin gibsonlardan |biri olduğun anlamına gelir
{35903}{36001}fizikte petrol bulmak için  kullandıkları| süper bilgisayarlar kullanıyorlar.
{36004}{36065}Neyse ahbap.Güvenlik cok sıkı.
{36090}{36139}Belki. eğer zorlu bir şeyi | hacklemek istiyorsam.
{36142}{36228}benim tarzımla|arka kapıyı deneyeceğim.
{36234}{36359}evet adamım. Bu Gibsonlardan birine girmeyi sevmez misin?
{36381}{36425}Bütün kızartmalarımı kim yedi?
{36464}{36532}-Joey!|-hayır  ben senin kızartmalarına dokunmadım.
{36552}{36622}-Tahil, adamım.Sana bir paket borçluyum.|- Bu o.
{36647}{36690}-bU boktan kurtul adamım.|-Seni mıhlayacağım adamım!
{38138}{38240}Evet!Ev işi , ev işi.Tamam tamam.
{38280}{38320}Sen ve ben, Lucy.
{38339}{38382}Onlara göstereceğiz bebeğim.
{38394}{38416}oooo!
{39176}{39190}Bay Belford?
{39196}{39275}Benim adım Veba.
{39279}{39362}Bay Veba , Ağda garip birşey oluyor.
{39365}{39428}ne, seni gidi şanssız tecno acemisi?
{39431}{39512}Gibsonlardan biri çok yoğun çalışıyor.
{39515}{39600}Hatta birisi var,| ama on kişinin iş yüküne sahip.
{39603}{39637}Bence bir hackerimiz var.
{39757}{39828}tamam, burada olduğumuza dair|bir delile ihtiyacımız var.
{39910}{39966}evet. çöplük. Bana çöplüğü ver.
{40245}{40285}Kahretsin.
{40929}{40959}HiÇ korkma.
{40983}{41020}iŞte burada.
{41047}{41169}23.terminalde aktivite tespit ettim.|- 23 e yankı gönder, ne var ne yok bak.
{41563}{41613}Tanrım geÇ kalmayalım.
{41947}{41970}Kahretsin!
{41973}{42079}Beni bağlantı kontrol merkezine bağla.|Bu bağlantıyı izlenmesini istiyorum.
{42243}{42308}Bekle anne.bir saniye...
{42330}{42405}-Kapıyı aç, Joseph.|-Tamam.
{42450}{42476}hadi gidiyorsun.
{42487}{42534}Yatak. Uyku.
{42574}{42598}Şimdi!
{42642}{42676}İyi uykular,Joseph.
{42774}{42797}Gitti.
{42800}{42836}Takip ettin mi?
{42840}{42875}Evet , onu yakaladım.
{42884}{42912}İyi.
{43266}{43299}İyi mekan.
{43393}{43455}Acid Burn adında bir hacker duydun mu?
{43458}{43544}-Onun kim olduğunu biliyor musun ?|-Hayır. Kim olduğunu bilmiyorum
{43547}{43571}Sen?
{43629}{43697}NIkon!ben, Lord Nikon,...
{43700}{43733}Crash Override.
{43736}{43793}Seni hiç duymadım.|Birşey becerdin mi?
{43796}{43814}Hayır.
{43866}{43898}Hadi!
{43959}{44030}Ne?Annen bilisayarı| sana yılbaşı hediyesi olarak mı aldı?
{44079}{44153}-BirŞeyler biliyor mu?|-tabii, o seÇkin .
{44193}{44216}içeri gelin.
{44357}{44449}-NIKON, Akşam sana gelebilir miyim?|-Yine mi?
{44489}{44511}Evet, Tabii.
{44625}{44676}Hackerlar özel ve kamuya sistemlere
{44679}{44765} sızar ve onlara virüs bulaştırarak tahrip eder...
{44768}{44807}Bu çocuklar kimler?
{44833}{44924}Richard Gill.| Bir numaralı hacker düşmanı.Gerçek bir aptal.
{44948}{45004}Gösteri zamanı.Gösteri zamanı.
{45103}{45146}-Neler oluyor?|- dört,
{45149}{45225}üc , iki , bir....
{45275}{45309}Showumuza hoşgeldiniz.
{45312}{45335}Gezegeni Hackle.
{45338}{45391}Gezegeni Hackle.!
{45410}{45492}Geceyarıları hackleri için, Jolt Cola| seçkin hackerların yumuşak içeceği
{45495}{45552}--Bunlar da kim?|-Bunlar Razor ile Blade. 
{45576}{45600}Razor ile Blade.?
{45603}{45662}Doğru. Bu ankesörlu bir telefon.
{45683}{45707}Sorma.
{45718}{45799}Gördüğünüz üzere, Bu sadece basit bir kaset çalar.
{45802}{45889} Bunu telefona yaklaştırıp,|çeyreklikler halinde 5 $ atın
{45892}{45974}Bozuklukların oluşturduğu sesi kaydedin,|telefonu kapatıp paranızı geri alın.
{45977}{46059}Bir daha gorüşme için para ödemeyin|ucuz olacak,
{46062}{46118}Eğer açgözlülerce kullanılmazlarsa
{46121}{46207}Unutmayın, hackleme suçtan öte birşeydir.| O hayatta kalma karakteridir
{46271}{46315}Ben gerçek ve vahşi bir çocuğum|Ben gerçekten vahşiyim.
{46359}{46385}Ben vahşi biriyim.
{46431}{46519}Teşekkürler! Çok Teşekkürler!
{46590}{46644}Joey ! Joey ! Teşekkürler.
{46657}{46678}Buz!
{46681}{46712}-Ne?| -Çık oradan!
{46715}{46735}Dışarı!
{46745}{46809}-Joey!| -buraya gel!
{46833}{46857}Otur!
{46873}{46895}Lucy!
{46919}{46951}Onu nereye götürüyorsunuz?
{46987}{47012}Joey!
{47229}{47280}- Nasıl gidiyor, Ray?|-İyi görünüyor efendim.
{47283}{47327}Elimizde temiz bir hard disk var.
{47335}{47377}İngilizce lutfen.
{47383}{47427}Başkanı 10 senedir korumuyorum.
{47430}{47476}Kariyerimi bitirmek üzereyken kendimi aptal gibi hissediyorum.
{47479}{47575}Üzgünüm efendim.|Dosyalarını silecek kadar vakti olmamış.
{47578}{47671}İyi.Hadi bitirelim bu işi.| Onu sorguya alın.
{47680}{47727}Ajan Gill, Bir dakika verirmisiniz?
{47744}{47781}Tabi , Jenifer ,ne için?
{47789}{47879}-Joey!|- Hackerlar ne kadar tehlikeli?
{47922}{48026}Hackerlar özel ve kamu sistemlerine |virüslerle sızar ve onları tahrib ederler
{48029}{48118}ve hasas materyalleri çalarlar
{48121}{48162}Bu insanlar terörist.
{48582}{48612}Günaydın, Bayım.
{48616}{48649}Lütfen, Oturun. 
{48668}{48740}Gördüğüm kadarıyla| hala siyah giyiniyoruz Eugene.
{48748}{48834}Bir kez daha , Bana Eugene deme.
{48838}{48873}bizim son davetsiz misafirimiz
{48877}{49005}tüm sisteme ulaşım izni sağlayan |yönetici hesabını kullanarak sızdı.
{49035}{49092}Sen tam olarak ne için para alıyorsun.
{49109}{49212}Birisi benim ençok kullanılan şifreler hakkındaki |notumu okumaya gerek duymamış
{49216}{49310}Özellikle belirtiğim gibi ,|en cok kullanılan şifreler
{49314}{49432}'Ask','Seks','Sır' ve 'Tanrı' dir.
{49436}{49527}Cok muhterem hanfendi şifresini |değiştirme zahmetinde bulunmamış.
{49556}{49624}Hacker bir virüs yerleştirmiş
{49642}{49677}virüs mü?
{49749}{49864}Dün , Süper tankerlerin eğitimi için| tasarlanan dengeleyici program
{49868}{49965}Boru hattının boş olduğunu düşündü|ve tankerlerini taşırdı.
{49969}{50008}Afedersin!
{50027}{50095}Kücük tekne alabora oldu.
{50099}{50215}Gibson sistemine yerleştirilen virüs| sorumluluğu üstlendi.
{50219}{50245}Bir not mu bırakmış?
{50360}{50486}5 milyon$ aşağıdaki hesaplara |7 gun içinde transfer edilmezse 
{50490}{50560}Ellingson filonuzdaki 5 tankerinizi Alabora edeceğim.
{50564}{50620}-Bu....us bu u??|- Vi
{50624}{50670}Leonardo da Vinci.
{50680}{50785}Denizde 26 gemimiz var ve|hangilerine bulaştiğini bilmiyoruz
{50792}{50883}Gemilerin dengeleyicilerini| manuel kontrole alırız
{50887}{50922}Artık böyle bir seçenek yok.
{50925}{50982}Gemiler tamamen bilgisayar sistemine bağlı
{50986}{51045}nerede olurlarsa olsunlar|Onlar bizim ağımıza  ve tabi ki virüse bağlayan
{51049}{51163}Uydu yönlendirme sistemine bağlılar
{51173}{51216}Ne yapmalıyız?
{51245}{51321}Şanslısınız ki, üstün yeteneklere sahip| bir güvenlik şefiniz var
{51325}{51415}Hacker ın izini sürdük.|Özel servis onu aldı.
{51419}{51529}Orijinal virüs kodunu bulmak için bilgisayarını |tarayacağım ve ondan kurtulacağım.
{51533}{51611}Senden bu işi yoluna |koymanı bekliyoruz.
{51656}{51732}-Ne kadar zamanda?|-Olabildiğince hızlı.
{51736}{51843}Bu bizimki gibi şirketlerde olan birşeydir|Endişe etmeyin.
{51870}{51932}Özel Servis bizi %100 yardımcı.
{51976}{52005}Bağlantıda olacağız.
{52018}{52061}Butun bu lanet olasıca şeyde ne?
{52065}{52144}Hızlı hareket etmeliydim.|Hacker benim çöplüğü kopyalamış.
{52148}{52171}Ne?
{52178}{52262}Vinci yi ben yaptım böylece|özel Servisi yanımıza aldık.
{52266}{52348}Boylece Hacker tutuklatıp bilgisayarını ele geçirdik|bunu kendi basımıza yapamazdık
{52352}{52507}- bu yüzden hapse gitmek istemiyorum.|Rahat ol. 25 milyonu düşün.
{52511}{52663}Ama sen bütün dünyayı ekolojik bir felakete|sürükleyecek bir virüs yaptın.
{52667}{52737}Sadece bir hacker çocuğu yakalatmak için.
{52741}{52784}Aslında , evet.
{52801}{52869}Aman Allahım! Sen hastasın, Eugene.
{52877}{52905}Bununa ilgileneceğim.
{52934}{53033}Bunu erteleyebilirim.| Koda ihtiyacım yok.
{53042}{53094}Diski ele geçirip| Coplugun ne kadarini kopyaladigini 
{53098}{53170}bulmanın daha iyi bir yolu var mı?.
{53199}{53222}Anla artık!
{53260}{53324}Sana neden güvendim ki?
{53366}{53463}Dosyayı al|Yoksa bütün oyuncaklarıni kaybedersin.
{53648}{53742}Zaptettiğimiz diskteki virüs programını| buldun mu?
{53754}{53853}Hayır. Ya çok zeki ya da çok aptal.
{53926}{54013}Ya bir yere topladı | ya da bir suç ortağı var.
{54082}{54194}Onu bırakın. Sıkı takipte tutun|ve bakalım bizi diske götörecek mi?
{54327}{54426}Birim 3, Joey Pardella'nin apartmanın çevresi 
{54429}{54503}Şüpheli hala annesiyle birlikte. 
{54519}{54548}Şu aptal seyi dinle
{54561}{54670}'Bizim dünyamızı dinle. Elektronların| ve bağlantıların dünyası,
{54674}{54722}İletişim hızının güzelliği.
{54726}{54840},Biz hiçbir milliyete , deri rengine ve dini temele |bağımlı olmadan varız.
{54844}{54920}Sizin maaş savaşlarınız, bizi, öldürdünüz , aldattınız ve yalan söylediniz 
{54924}{55012}Bunun bizim iyiligimiz için olduğuna inandırmaya çalıstınız|ve şimdi suçlu biziz.
{55016}{55123}'Evet ben bir suçluyum.|Benim suçum 'merak''
{55127}{55237}'Ben bir hackerim ve bu da benim manifestom'
{55271}{55310}Doğru?Manifesto mu?
{55315}{55338}'Beni durdurabilirsiniz,
{55342}{55408}ama hepimizi durduramazsınız.'
{55436}{55463}Çok iyi ...
{55467}{55516}-Etkileyici mi?|-evet etkileyici.
{55520}{55547}Etkileyeci olduğunu mu düşünüyorsunuz?
{55551}{55670}-Etkileyici.|-Etkileyici değil. Bu komunist bir bok.
{55865}{55914}bu akşam senin yanına gelebilir miyim?
{55939}{55969}Onun nesi var?
{55973}{56048}Ailesi Woodstock'i özlüyor|ve o da bunu telafi ediyor.
{56052}{56095}Joey'in tutuklandığını duydun mu?
{56141}{56207}Belki Ideho daki bankayla ilgili|yapacak birşeyler vardır.
{56212}{56255}Sen onun  bir Gibson'i hacklayabileceğini mi düşünüyorsun.?
{56286}{56366}- Onunla konuştun mu?|- Hayır. Annesi, gelecek üç hayatı boyunca|evde hapis olduğunu söylüyor.
{56370}{56465}...soyledi. Ve bilgisayar arkadaslariyla harcayacak| vakti olmadigini soyledi.
{56475}{56525}Özel Servis onun için dışarıda.
{56536}{56596}Bugünkü büyük partiye gitmeyi istiyor musun?
{56611}{56640}Kate'de.
{56672}{56695}Bende öyle düşünüyorum.
{56732}{56763}küçük bir kalça
{56788}{56814}küçük bir kalça
{57250}{57297}Sen ne yapıyorsun?
{57307}{57336}Veba!
{57343}{57373}Veba!
{57401}{57423}Gill.
{57446}{57484}Zannedersem bir şeyimiz var.
{57493}{57566}Bir yazılı çıktı!
{57610}{57646}Dade Murphy.
{57691}{57742}-Özel Servis!|- Kıpırdama!
{57745}{57762}Sen kimsin...?
{57765}{57797}Sus!
{57841}{57899}Ne yapıyorsun?| Benden uzak dur.!
{57951}{57972}Tanrım!
{57987}{58053}Yatağa otur ve ellerini| görebileceğim bir yerde tut.
{58100}{58155}Yıl 1988.
{58158}{58273}Şeytani bir virüs| 1.500 sistemi bir günde çökertti.
{58347}{58384}1.207
{58387}{58430}7 yıl yasaklandın.
{58452}{58516}Bilgisayar yok. Telefon yok.
{58554}{58616}Cehenem gibi olmalı, Zero Cool?
{58656}{58764}Ellingson Mineralleri Bilgisayar sistemlerine bir virüs girdi.
{58767}{58825}Sen bizim en baştaki sanığımızsın
{58828}{58911}senin materyallerini inceledik ve| hiçbir iz bulamadık.
{58914}{59028}Joey Pardella nin Ellingson virüsu| işine karıştığına inanıyoruz.
{59035}{59160}Onun ya da suç ortağına ait olan bir diske |bay Belford un virüsu etkisiz hale getirmesi |için ihtiyacımız var
{59188}{59237}Senin diski bulmak için yardım |etmeni istiyoruz.
{59240}{59254}Gill.
{59558}{59585}Mağlup.
{59651}{59715}O virüsu yazdığında 11 yaşında |olduğuna inanamıyorum.
{59793}{59842}Oldukça etkileyici bir virüstü.
{59904}{59928}Dade.
{59971}{60089}Arkadaşlarını ispiyonladığını düşündüğünü |biliyorum, ama....Biz hackeriz.
{60093}{60204}Bizim için ,Aile arkadaş gibi kavramlar yoktur.
{60209}{60324}Bizim kendimize ait ülkelerimiz| ,geçici müttefiklerimiz ve düşmanlarımız vardır
{60399}{60439}Bir anlaşma yapalım.
{60482}{60542}Üzgünüm. Sen de kimsin?
{60658}{60710}Ben seni anlayan biriyim.
{60731}{60795}Şimdi, Müttefik olabilir miyiz?
{60851}{60938}olmaz, ben diğerleriyle pek iyi oynayamam.
{61314}{61374}Pislik! Hadi!
{61386}{61455}Beraber oynadığın arkadaşlarını seyret.
{61458}{61599}Bu sabıkayla , ya hapishanede olursun| ya da okuldan atılırsın.Kolej yok . Gelecek yok.
{61620}{61713}Sevdiğin herşeyden ve |herkesten uzak olacaksın.
{61797}{61837}Seninle bağlantıda olacağım.
{61873}{61925}O iyi.|Oh , ve Dade,
{61963}{62034}-beladan uzak durmaya bak olur mu?|-Uçur beni!
{62070}{62096}Teşekkürler.
{63693}{63781}Annesi kadınlar için kitaplar yazarak|büyük paralar kazanıyor.
{63788}{63870}'Duygusal Olarak Amip gibi olan|erkekleri seven Kadınlar' türünde şeyler.
{63887}{63917}Bu gayet açıklayıcı.
{64324}{64404}Büyük adam içerde.|bize doğru geliyor.
{64418}{64496}Büyük adam, büyük botlar.|İyi gorünüyorsun kız.
{64591}{64690}-ne oluyor Nikon?|-Bu evde , adamım. Sağol.
{64703}{64738}Dade, adamım. Başardın.
{64772}{64816}Houston, Biz kalkışı gerçekleştirdik.
{64819}{64891}Saat üç. kontrol et.|Oraya bakmayın!
{64894}{64931}kıza bak, ahbap.
{65024}{65145}Lisa Blair.|26 doğu 7. cadde, 16. Apartman.
{65148}{65178}555 4817
{65182}{65202}boom!
{65205}{65289}-Bunu nasıl biliyorsun?|-Fotoğrafik bir hafızam var.
{65308}{65336}Bu bir lanet.
{65341}{65371}Lisa!
{65511}{65638}oh! Su kıç çevirmeye bakar mısın dostum.|Spandex, bu bir ayrıcalık dostum bir hak değil.
{65797}{65862}Merhaba benim adım Vicki ve ben bir bağımlıyım
{65898}{65959}Merhaba benim adım Hank ve ben bir bağımlıyım
{66018}{66051}Merhaba benim adım Vicki, ama...
{66079}{66105}Ben  bir bağımlı değilim.
{66133}{66163}Hayır, gerçekten.Dinleyin.
{66168}{66208}Bilgisayarımla bir problem yaşadım.
{66211}{66308}Avukatım benim bilgisayarıma bağımlı|olduğumu söyleyerek beni savundu.|ama ben bağımlı değilim. 
{66319}{66341}Hayır, gerçekten.
{66359}{66385}Ben bir bağımlı değilim.
{66394}{66416}Değilim.
{66456}{66488}Biraz daha kahve alabilir miyim?
{66774}{66833}OOO! Şuna bir bak adamım!|Bu inanılmaz.
{66836}{66887}28.8 bps modemi var.
{66891}{66961}-Evet? Görüntü? |-Aktif matriks.
{66964}{67015}Halusyonik bir milyon renk.
{67018}{67056}Bu bebek cok tatlı.
{67078}{67145}-Onu istiyorum.|-Onun benim çocuğum olmasıni istiyorum.
{67152}{67197}-Bahse girerim karanlıkta taptaze görünüyordur..|-Işığı açın.
{67633}{67661}Kahretsin!
{67692}{67741}Hadi, dışarı çıkın.
{67745}{67802}-Bu onun tepeciği mi?|-Tek başına.
{67812}{67844}Derecelendirmek zor?
{67872}{67896}Yedi.
{67966}{68066}Vaov!....Burn'un ıslak materyali|kızın yumuşacık materyaliyle buluşuyor
{68106}{68139}Burn?
{68177}{68213}Siz burada ne yapıyorsunuz?
{68216}{68284}Kusura bakma!Sadece su harika|laptopuna bakıyorduk.
{68287}{68322}Abartmayın,..
{68325}{68360}Kaygan zemindesin bebeğim,.
{68436}{68468}Tamam , işte bu.
{68506}{68542}RAMı üç katına çıkartmayı istiyorum.
{68688}{68780}Kate!Herhalde şimdi bu bilgisayarla ilgilenmeyeceksin, değil mi?
{68827}{68857}Sonra tatlım!
{68895}{68965}-Evet , tamam.|-Hassas bir tip.
{69019}{69052}Onun burada ne işi var.?
{69055}{69094}O benim misafirim,Burn.
{69105}{69131}Sen Acid Burn musun?
{69135}{69180}Sen beni OTV den dışarı atmıştın.
{69201}{69264}-Ne?|-Ben Crash Override.
{69282}{69350}Sen benim çöplüğüme saldıran moron musun?
{69390}{69420}Ne  ,ne! Crash...
{69423}{69447}ve Burn!
{69755}{69808}Murphy, çocuk seni red mi etti?
{69812}{69965}Kendimi Alabama Eyalet Polisi olarak gösterip| FBI NCIC ye girdim.
{69969}{69999}Sapık.
{70017}{70064}Sen neden bahsediyorsun?
{70123}{70214}FBI 20 milyon Amerikalının |dosyalarını tutuyor.
{70233}{70278}Şimdi onu Hackledim.
{70290}{70327}Tebrikler.
{70344}{70439}Dade Murphy'nin ailesi hakkındaki|her türlü bilgiye erişebiliriz.
{70465}{70595}Ailesi 5 yıl once ayrılmış,|yeniden birleşmiş, ve geçen sene yeniden ayrılmış.
{70598}{70625}Velayet savaşı.
{70629}{70681}Çocuk Annesini seçmiş.
{70691}{70714}Öyleyse?
{70747}{70872}Öyleyse,annesini alırsak, çocuğuda alırız.
{71998}{72037}Sen ne yaptığını zannediyorsun?
{72059}{72103}Bu harika, sadece bakıyorum.
{72140}{72204}-Bu alet senin için fazla..|-Öylemi?
{72471}{72526}Bence sen yazdığın kadar hızlı| kullanamazsın.
{72692}{72734}Bunun öldürücü bir yineleme hızı var.
{72767}{72856}P6 chip.Pentiumun hızını üç katına çıkartıyor
{72859}{72938}sadece çip değil.PCI bus ı da var.
{72941}{72992}Ama... sen bunu zaten biliyorsun.
{73007}{73047}Tabii ki.
{73057}{73110}RISC mimarisi herşeyi|değiştirecek.
{73113}{73172}Evet.RISC iyidir.
{73292}{73368}Pek tabi bu tatlı makine|boşa gitmiyor değil mi? 
{73424}{73482}Crash Override ha ? O nedir?
{73489}{73589}'Düşmanın en iyisi, geber diğerleri gibi.'
{73605}{73629}Evet!
{73743}{73776}Benle dalaşacak mısın?
{73779}{73805}Ne riske edeceksin?
{73831}{73910}Eğer yenersem benim kölem olacaksın.
{73960}{73984}Senin kölen ha?
{73997}{74026}Sen bilirsin.
{74049}{74121}telifleri tarayıp ben hangisini istersem onu kıracaksın.
{74124}{74170}Anlastık.Peki ya ben kazanırsam.?
{74173}{74229}Benim ilkim olacaksın.
{74232}{74290}-İlk buluşmam.!|-Kazanamayacaksın.
{74319}{74348}VE gülmek zorundasın.
{74351}{74415}Ben kimseyle buluşmam.
{74433}{74510}Ama ben de kaybetmem.O zaman anlaştık.
{74663}{74731}Anlaşma şu,| Yarışma şu olacak:
{74734}{74825}Özel Ajan Richard Gill in canını burnundan getirip|Joey in intikamını alacağız.
{74958}{75059}Kararımız kesin olacak|2 ye bir.|İtiraz yok.
{75127}{75208}Yarış, bizim bir kazananı|açıklayıncaya kadar devam edecek.
{75293}{75407}Sadece koleksiyonundaki |giriş kodlarını ve şifreleri kullanacaksın.
{75410}{75444}Hiçbirimizden yardım almayacaksın.
{75571}{75605} benimle mi konuştun?
{75654}{75688}Sorusu olan?
{75691}{75780}Evet. Kim onun  yakın akrabasına| heber verecek.?
{77057}{77109}Kişisel reklam modunda beyefendi.
{77182}{77292}'Kızgın beyaz erkek, kadın kıyafeti giymekten hoşlanan,| rüyalarını gerçekleştirmek için 
{77295}{77351}ağızlarından çıkana dikkat eden arkadaşlar arıyor.
{77354}{77489}'Deri, dantel ve su sporları.|Travestileri bekliyorum.
{77492}{77569}Nereye sokacağımı biliyorum.
{77588}{77661}senin dudaklarını ve |kulak memeni yalamak istiyorum.
{77676}{77730}Birşey yalamak ister  misin? Bunu yala.!
{77758}{77801}Bu beni öküz diye cağırmalarının sebebi.
{77804}{77838}İğrenç!
{77846}{77887}Kalbim senin için çarpıyor.
{77895}{77973}-seni şeyimle kamçılayacağım!|-Senin kıçını kamçılayacağım.!
{77977}{78032}-... seni ters cevirip..|-Aggh!
{78045}{78062}Hayvan!
{79131}{79210}Hey!...Hey!..Benim kim olduğumu biliyor musun?
{79213}{79258}Benim kim olduğumu biliyor musun?
{79813}{79917}Hesap İşleri, buyrun.Richard Gill hakkında bir sorgunuz vardı.
{79920}{79941}Evet.
{79944}{80036}-Bizim kayıtlarımız onun hasta olduğunu gösteriyor.|Ben neyim?
{80039}{80071}-Ölü.|- Ölü mü?
{80074}{80150}Evet. Gömülmüş cenaze , kokmuş  Ceset gibi.
{80153}{80231}-Çok etkileyici.|-Süperkahraman gibisin.
{80256}{80283}Evet onun gibi birsey.
{80308}{80339}Skor ne?
{80414}{80438}Berabere.
{80489}{80550}Hadi ama. Bay Gill'in |zamansız ölümünden bu.
{80553}{80632}-Yeni roundu hemen simdi | belirlemelisin.|- Tamam.
{80657}{80691}Ben kazanırsam,
{80724}{80761}buluşmamızda bir|gece kıyafeti giyeceksin.
{80788}{80812}Ve eğer ben kazanırsam,
{80827}{80860}sen de aynısını yapacaksın.
{80980}{81002}Anlaştık.
{81922}{81943}Dade.
{81978}{82047}Senin ölçülerini bilmiyorum,| Öyleyse ... ben de tahmin ederim.
{82097}{82136}Anlaşmaya bağlı kalacaksın tamam mı?
{82401}{82425}Teşekkürler.
{82749}{82857}Benim kim olduğumu merak ediyordun, Zero Cool?|İzin verirsen acıklayayım...
{82860}{82908}Ben yeni dünya düzeniyim.
{82911}{82991}Devletler ve şirketler |senin ve benim...
{82994}{83034}gibi insanlara ihtiyaç duyuyor.
{83037}{83146}Biz samuraylarız, biz klavye kovboylarıyız.
{83149}{83195}Ve dışarıdaki insanlar neler döndüğünden
{83198}{83297} haberi olmayan sığırlar.
{83300}{83351}Mööö.
{83354}{83452}Benim senin yardımına ihtiyacım var.|senin de benimki ne...
{83455}{83527}Bırak dizginleri eline almanı sağlayayım.
{83560}{83585}Bunu düşün.
{83620}{83694}Laptop un tadıni çıkar...Güzel..
{83724}{83773}Bana diskin nerede olduğunu söyle.
{83945}{83990}çok zavallı görünüyorsun.
{84034}{84143}Tamam, daha fazla burada tutulmayacaksın.
{84775}{84845}-Hadi ya , ne oldu?|-Seninle konuşacaktım adamım.Dinle.
{84848}{84938}-Bir cop dosyası kopyaladım.|- Öyleyse ne olmuş?|İçinde ne bok olaki?
{84941}{84993}Önemli birşey olmalı.
{84996}{85109}Joey, Cop dosyası garip şeyler tutar.| Silinenleri falan.
{85112}{85160}Bunu Ellingson'dan kopyaladım ,anlıyor musun?
{85163}{85231}Bana bunun hakkında soru sordular.|Bana bir bakar mısın?
{85308}{85344}Kahretsin , Joey. Bir kuyruğun var.
{85379}{85403}Kahretsin!
{86490}{86559}Seni izliyorum.
{86636}{86665}Uyan.
{86710}{86736}Ramon?
{86744}{86822}Uyan, Ramon.Okul zamanı.
{86848}{86872}Hadi.
{86935}{86986}Eller yukarı.|Sakın hareket etme.
{86989}{87017}Deja vu!
{87020}{87109}1986 sayılı Bilgisayarla Aldatma ve Kötüye Kullanma Yasası gereği| tutuklusunuz.
{87125}{87153}¡La computadora de mierda!
{87156}{87201}¡Que te dije de no estar|jugando con esa
{87204}{87261}- computadora!|- Neyi bekliyorsunuz ? Tutuklayın beni.!
{87534}{87588}Bir çağrınız var.
{87619}{87651}Bir tane.
{87670}{87709}Anlıyor musun?
{88071}{88117}Operator servisi mi?
{88120}{88169}-Bir numarayla problem yaşıyorum. |-Numara, lütfen?
{88172}{88219}555 4202.
{88222}{88260}-Bir saniye.|-Teşekkürler.
{88298}{88350}- Merhaba?|- Benim. Korkuyorum.
{88353}{88456}Joey gerçekten Ellingson'u hacklemiş.|Bana kopyaladığı diski verdi.
{88459}{88527}ve ben şimdi|ciddi birşey yüzünden  kodesteyim.
{88530}{88618}Baylar, daha önce bu 'Da Vinci" gibi|bir virüs görmedim.
{88621}{88669}Ve hala sizin hakkınızda sorular sorup|duruyorlar, adamım.
{88672}{88710}- Onların bizi yakalayacağını  mı düşünüyorsun?|-Evet.
{88713}{88786}Sen ilk önce bizi suçlu konuma sokan |şu diskte ne olduğunu bul.
{88789}{88840}O daha önce koyduğum yerde.
{89703}{89717}Merhaba.
{89771}{89803}Şimdi bütün telaşın sebebini anlıyorum.
{89972}{90009}Bir şirketin var.
{90095}{90147}-Güzel oda.|-Yardımınıza ihtiyacımız var.
{90195}{90248}Kulaklarım beni yanıltmıyor değil mi?
{90309}{90387}Hayır, hayır. Ateşkes, gençler.|Daha önemli bir planlarımız var.
{90391}{90444}Nintendo kuşaği için|bir uyandırma zili.
{90447}{90488}Verilere serbestçe ulaşmak istiyoruz.
{90491}{90555}Bu bazı sorumlulukları beraberinde getirir.
{90561}{90662}'Ben çocukken, çocuk gibi dolanır,|çocuk gibi düşünürdüm.
{90665}{90738}'Ama adam olunca böyle|çocukça şeylerden kurtuldum.'
{90751}{90826}Bu da ne?|Bu Yeni Ahit.
{90829}{90918}13. bölüm,11. paragraf.
{91024}{91081}Phreak ve Joey iftiraya uğradı.
{91084}{91141}Bizim bu diskte ne olduğunu bulmamıza|yardım edebilir misiniz?
{91146}{91171}Hayır.
{91183}{91261}O diske dokunan herkes tutuklanıyor.|Tutuklanma riskini göze alamam.
{91264}{91293}Üzgünüm.
{91396}{91450}Belki de banyoya gitmeliyiz.
{91637}{91673}Onun seninle ne işi var?
{91697}{91806}Bizim aynı tarafta olmamız gerekir|ve bizim gerçekten size ihtiyacımız var.
{91845}{91889}Gerçekten yardıma ihtiyacım var.
{91944}{92002}Üzgünüm yapamam.
{92109}{92146}Diski kopyalayabilir misin?
{92149}{92244}Ve onu saklayın eğer yakalanırsak |avukatlar için bir kopyamız olur.
{92247}{92294}Daha kurcalanmayan birşey.
{92405}{92454}Gençler kendinize dolaptan birseyler alın. 
{92457}{92493}Cereal da var.
{92642}{92700}Tamam.Kopyalayacağım.
{92705}{92728}sağol.
{92903}{92948}Kız. Kız da istediğim disk var.
{92979}{93038}Sana söylemiştim.|Diğerleriyle iyi oynayamam diye.
{93057}{93103}Laptopunu aç.
{93123}{93175}Dosya alımını aç.
{93365}{93464}Lauren Murphy artık Washington da aranan bir şahıs.
{93498}{93578}Sahtecilik, zimmete para geçirme,|İki uyuşturucu suçlaması.
{93581}{93683}ve ek olarak sartlı tahliyeyi ihlal.|Bir kere yakalanınca,mahkemeye bile cıkamayacak.
{93686}{93787}hiçkimseyle görüşemeden,| direk cezaevine gidecek.
{93790}{93931}Daha sonra ben bu dosyayı geri alınca|annen  yok olacak.
{93934}{93963}Bu tam pislik.
{93978}{94072}Ne söyleyebilirim ki?|bilgisayarlar asla yalan söylemez.
{94098}{94235}Annen tutuklanıp, elleri kelepçelencek|ve daha sonra soyulup aranacak.
{94238}{94302}Ona sokulursan seni öldürürüm.
{94323}{94378}Çocuk, beni tehdit etme.
{94389}{94500}Ölümden kötü şeyler vardır...|ve ben hepsini yapabilirim.
{95445}{95473}Konuş benimle..
{95476}{95561}Onu aldım. Ama Kate bunda| ne olduğnu bilmiyor.
{95564}{95612}O bunda ne olduğunu bulmam için bana getirdi.
{95633}{95701}Virüsü o yerleştirmedi.|Onu rahat bırak.
{95704}{95796}Endişelenme cocuk, o masumsa,
{95799}{95835}ona birşey olmayacak.
{95875}{95941}Annen güvende tamam mı?
{97925}{97948} Dinle ,Kate .
{97966}{97993}Bir dur bakalım.
{97997}{98063}-Sana birşey söylemeliyim.
{98070}{98147}-Bu çok açık ve sade.|-Bir hacker yazmış gibi görünüyor.
{98164}{98205}Buraya gel.şuna bak.
{98220}{98263}Bu cok sıkı.
{98288}{98327}Bu hasta adamım.
{98339}{98374}Bu tamamlanmamış.
{98407}{98492}Bunu çözmek sonsuza kadar sürebilir.|Ben biraz kahve yapayım.
{98573}{98608}Sen de işin içindesin.
{100534}{100626}-Bu bir virüs değil. Bu bir kurt.|-Ne yiyor?
{100630}{100673}Nazikçe kemiriyor.Bunların|hepsini görebiliyor musun.?
{100676}{100754}Bu Ellingson'un tüm ticari transferleri.
{100758}{100842}Milyon dolarlardan benzin için |10$ ödeyene kadar burada.
{100846}{100893}Kurt her transferde sadece birkaç sent yiyor.
{100897}{100956}Kimse onu yakalamamış çünkü|para gerçekten gitmiyor.
{100960}{101003}Bu sadece değişen bir data.
{101007}{101108}Ve kurt gerçekten hazır olduğunda,|bütün parayı toplayıp,kayıtları silecek.
{101111}{101169}
{101173}{101270}
{101274}{101338}Joey tam bu aşamaya geldiğinde susturuldu.|Kontrol edin.
{101173}{101270}İşte, kurt halen hemde|başladığının iki katı hızla çalışıyor.
{101274}{101338}-Bu hızla, sona  doğru yaklaşıyor demektir.|-...iki gun.
{101342}{101452}_Yaklaşık 21.8 million $ yemiş .
{101484}{101556}Bunu her kim yazdıysa | bunları üstüne atacak birine ihtiyacı var.
{101559}{101625}Oda Phreak Joey ve biziz.
{101629}{101730}Kurt kaybolmadan önce paranın nereye|gittiğini bulmalıyız.
{101734}{101789}Böylece onu kimin yaptığını bulabiliriz.
{101793}{101822}Onu kimin yazdığını biliyorum.
{101834}{101855}Ne?
{101859}{101898}Bu Ellingson'un güvenlik köpeği.
{101913}{101987}Bana verdiğin diskin| bir kopyasını ona verdim.
{101991}{102012}Sen ne yaptın?
{102016}{102057}Onda ne olduğunu bilmiyordum.
{102060}{102142}Adamım!Bu inanılmaz bir salaklık.
{102146}{102183}Adamım sen bir amatörsün.
{102223}{102249}Sana niye geldi.
{102253}{102296}Benim bir sabıkam var.
{102306}{102345}Ben Zero Cool dum.
{102348}{102496}Zero Cool bir günde 1507 sistemi cökertti.|tarihteki en büyük çöküş.
{102500}{102572}New York Times'in baş sayfası,10 Ağustos 1988.
{102604}{102645}Senin zenci olduğunu düşünüyordum adamım.
{102660}{102716}Hayır adamım bu Zero Cool.
{102738}{102764}Bu inanılmaz.
{102768}{102801}Bu, bu Zero Cool.
{102835}{102872}Bu harika.
{102883}{102905}MIT e gidiyor.
{102909}{102959}- Bunu düzelteceğim.|-Nasıl?
{102990}{103019}Gibson'u hackleyeceğim.
{103023}{103071}Eğer hoşunuza giderse takip edin.
{103075}{103118}Polisler seni namlunun ucunda bulacaklar. 
{103121}{103151}Umurundaysa beni becer adamım.
{103155}{103231}Şifren bile olsa |içeri girmen 10 dakikanı alır.
{103235}{103274}ve daha sonra da dozyalari bulmak |zorundasın.
{103277}{103331}Polisler 5 dakika içinde ensende olur.
{103335}{103399}oh , waw! biz mahfolduk adamım.
{103402}{103462}Asla bir erkeği bir kadın işine gönderme.
{103466}{103516}Benimle , bu işi 7 dakikada yapabiliriz.
{103522}{103583}Ben , 6 dakikada yapmanızı sağlarım.
{103587}{103688}Ben de sizin kıçınızı kollarım!|ben de yardım ederim,5 dakikada yaparız. 
{103692}{103751}Tamam. Hadi alışverişe.
{104432}{104458}Bilirsin, 
{104473}{104594}Eğer sana onur duyacağım iyi bir kod bırakmamış olsam,|durumun avantajlarından faydalanırım.
{104597}{104646}Erotik olarak öyle.
{105237}{105283}Tamam.Bunu tam şurada tut.
{105409}{105441}Kahretsin.!
{105444}{105493}Benim metro koruma sistemim.
{105631}{105668}Asağıda.
{105711}{105735}ta-da
{105748}{105832}-senin beynin ölmüş...manual!|-Ops.
{105977}{106001}Kamyon!
{106015}{106039}Hey!
{106140}{106164}Buldun mu?
{106195}{106275}Telefon tamam. Problem başka|biryerde olmalı.
{107232}{107334}Çok büyük bir çöplük dosyaları var.
{107401}{107487}-Ne kadarını biliyorlar?|-Bizi bulduracak kadar.
{107490}{107554}Sen kurtun takip edilemeyeceğini söylemiştin.
{107557}{107628}Evet..siviller tarafından evet.|Ama bunlar hacker.
{107631}{107719}Endişelenme!|Da vInci virüsünü harekete geçirdim.
{107735}{107805}-Onların hepsinden kurtulacağız.| -da VInci yi harekete geçir?
{107808}{107898}-Bunu yapabilirsin.|- Hiç kimse suçluya inanmaz.
{107901}{108042}Onlar olan biteni anladığında biz | bütün parayla çoktan uzaklaşmış oluruz.
{108060}{108135}Bana bak doğru ya da yanlış diye birşey yoktur.
{108140}{108209}Sadece eğlence vardır.... bir de can sıkıntısı.
{108233}{108319}30 yıl hapis cezası kulağa hiç te hoş gelmiyor.
{108327}{108362}Tercih ettiklerinden hangisi buna hizmet ediyor?
{108365}{108427}Biz... ya  da diğerleri?
{108854}{108984}5 milyon $ asağıdaki hesaba |7 gün içinde aktarılmazsa,
{108987}{109060}5 tane Ellingson tankerini allabora edecegim.
{109063}{109120}virüs yarın 10:30 da |harekete geçecek.
{109123}{109188}ve diger hackerlar yeniden|sisteme girmeye calıştılar. 
{109191}{109263}Senin daha sıkı tedbirler alman |konusunda israr ediyorum.
{109266}{109361}ya da Ellingston Mineral sorumluluğu |Gizli Servise vereceğiz.
{109449}{109531}Bana şu isimler için yakalama emri getirin| Kate Libby diğer adıyla Acid Burn
{109534}{109592}Emmanuel Goldstein,| diğer ismiyle Cereal Killer,
{109595}{109666}Dade Murphy,|diger adıyla Crash Override, ve diğer adıyla 
{109669}{109787}Zero Cool, ve paul Cook,|diğer adıyla Lord Nikon.
{109795}{109854}Yarın sabah 9;00 da hepsini toplayın.
{109898}{109923}Gizlice halledin.
{109926}{109975}onlarin bizim üzerimizdeki sinsiliği kadar
{110100}{110210}- İşte, bu Kate.|-Hey Burn.Bir problemimiz var.
{110643}{110669}Ne var?
{110672}{110781}50 tane şifre, artı Ellingson'un içinde bir kamera.
{110784}{110823}Pek cok şeyimiz var, değil mi?
{110831}{110875}Ne kadar olduğunu bilmiyorum,ama...
{110898}{110925}Başım ağrıyor.
{110928}{110964}Sunu bir daha kontrol et.
{110985}{111024}- Da Vinci virüsü nedir?|-Ne?
{111027}{111142}14 ünde petrol taşmasından sorumlu| olan bir hatırlatma.
{111169}{111201}Petrol taşması ne demek?
{111250}{111341}-Ölü-beyin .Bugün ayın 13ü.|-Ama daha gerçekleşmedi.
{111346}{111410}14ü solucanın çalışmasını durduracağı zaman.
{111476}{111562}Da Vinci virüsü Phreak'in suçlandığı|şey değil mi?
{111565}{111661}Bakın. 'Ellingston tankerlerinin dengeleyici| programlarını bozmak.
{111668}{111695}Hackerlari suçluyorlar.
{111698}{111722}kahretsin!
{111729}{111776}Bir solucan ve bir virüs?
{111780}{111817}Hatlar belirginleşiyor.
{111962}{112007}Wav wav!Nereye gidiyorsun?
{112010}{112034}Bir fikrim var.
{112049}{112105}Tutuklanamdan önce bir kaç saatimiz var.
{112108}{112178}Sakin olun. Yardım bulacağım.
{112181}{112220}Sizi biplerim.
{112280}{112304}Geliyor musunuz.?
{112412}{112461}Güç seninle olsun ,dostum.
{113143}{113178}İşte şuradalar.
{113191}{113272}Razor ve Blade?|Bunlar çılgın!
{113276}{113359}Bunlar elit.|hadi alalım şunları.
{114603}{114679}Sahneden in adamım! İn!
{115246}{115281}Onları kaybettim.
{115322}{115353}Neredeydiniz?
{115717}{115760}Bundan hoşlanmadım .
{115880}{115934}Bundan kesinlikle hoşlanmadım.
{115941}{115991}Ne istiyorsun?
{116086}{116135}barış için geldik.
{116186}{116250}Sizin yardımınıza ihtiyacımız var, tabii yapabilecekseniz
{116281}{116334}Bu kız sert. Ve cesur.
{116359}{116384}Onu tuttum.
{116388}{116415}Züppelerden kurtul.
{116583}{116698}Yarın 10:30da daVinci adında bir virüs petrol sızmasına yol açacak.
{116707}{116766}Bu her nasılsa o solucanla ilgili.
{116770}{116886}Da vinci yi yokedip solucanı kopyalayabilmek| için bizi Gibsona sokmanıza ihtiyacımız var.
{116900}{116968}Bu kuduz...Ama akıllı
{116980}{117044}Görüyorsunuz ki epey yoğunuz.
{117048}{117194}Adının gizli kalmasını isteyen bir TV kanalı|bizim showla ilgileniyor. 
{117216}{117249}Hadi gidelim Kate.
{117318}{117351}Bekleyin.
{117372}{117420}Kimse hayır demedi.
{117434}{117535}Ama bizim gibi iki media elemanından |daha fazlasına ihtiyacınız var.
{117548}{117571}Bir orduya ihtiyacınız var.
{117575}{117699}Bu da o. Bir elektronik ordu.|Ben bizim yerimizde olsaydım,
{117703}{117796}İnternetten yardım mesaji yayardım.
{117810}{117845}Dünyanın bütün hackerleri, birleşiyor!
{117852}{117891}Polisleri nasıl halledeceksin?
{118386}{118422}Ben şiştim!
{118425}{118487}Bu Kate.Buyuk Merkez.|Hadi çarpalım.
{120133}{120159}Benim adamım sensin
{120183}{120206}Benim adamım sensin.
{120704}{120750}Joey başardın.
{120858}{120923}Tamam. Bizi satın alabilmek için |en iyi virüslerini kullan.
{120926}{120970}İçeri girip,solucanı|kopyalamalıyız.
{121031}{121080}Gerilimi sonlandırmak için bunu yapmalıydım.
{121101}{121166}- Cereal.Telefonları ayarla.|-Roger.
{121220}{121263}Joey, onun yerini al.
{121292}{121338}- Ben mi?|- Onun yerini al. Yap şunu.
{121343}{121377}Yapabilirsin.
{121402}{121426}Hazır mısın?
{121467}{121506}Hadi başlayalım.
{122845}{122930}- Bu da ne yanlış olan ne?|- Hiçbir şey.Sadece küçük bir hata.
{122933}{123010}Senin küçük bir hata olarak gördüğün şey|tam bir felakete yol açacak.
{123158}{123206}Veri tabanında yeni bir virüs var.
{123209}{123239}Neler oluyor.?
{123242}{123293}Hafızayı yiyor.Ben ne yaptım?
{123296}{123324}'cookie' yaz salak.
{123327}{123373}Onları girişten uzak tutacağım.
{123475}{123536}Bütün kayıtlara saldıran bir bug var.
{123539}{123596}anti-virüsü çalıştır.|Bana sistem tablosuna ihtiyacım var.
{123772}{123809}Geber , kahrolası!
{123897}{123935}Sistemde bir tavşan var.
{123938}{123959}Bir nezle atışı yolla.
{123962}{124028}Tavşan?Nezle vuruşu?|Biri benimle konuşsun. 
{124031}{124130}Bir tavşan kendini sistemi kitleyene|kadar kopyalayıp,kanser gibi yayılıyor
{124133}{124159}Kanser mi?
{124179}{124278}Çevir,çevir,çevir kürekleri.
{124281}{124338}nehir boyunca,
{124341}{124411}Neşeyle, Neşeyle, Neşeyle ,Neşeyle
{124414}{124472}Hayat değil sanki bir rüya.
{124511}{124550}Cuss!Düşüyor!
{124571}{124613}Bu bir Gibson,bizi çok çabuk buluyor.
{124989}{125057}Burada çok fazla çöp dosyası var.|Daha fazla zamana ihtiyacım var.
{125218}{125332}Grand Central istasyonunda alt kattalar|Kaybetme.
{125335}{125370}Çıkalım buradan.
{125373}{125448}Hadi çabuk!Acele edin!
{125458}{125502}Şu kahrolası yoldan çıkalım.!Hadi!
{125505}{125545}Grand Central.
{125648}{125740}Oyun Bitti.Hapse girmeden bu işten sıyırmak için |son şansınız.
{125743}{125775}Beni yenebilecek kadar iyi değilsin.
{125778}{125866}Belki ben değilim.|Ama hepimiz sana yeteriz.
{125869}{125928}-Seni Kahrolası!-Bırak onu!
{125954}{126019}Hadi Bırak onu.
{126110}{126145}Modaya uygun olarak geç mi kaldık?
{126287}{126319}Tamam, hadi gidelim.
{127925}{128007}İnanılmaz bir virüs saldırısı altındayız.|Pek çok GPI virüsü..
{128010}{128040}hepsi de uzak noktalardan.
{128043}{128103}-Kernel için gidiyorlar.|-Albay kim?
{128106}{128155}Komut işlemcisi.Beyin!
{128158}{128208}Kanser, beyin. Beyin kanseri.
{128224}{128251}Neler oluyor?
{128254}{128311}Kısacası Duke bok fırtınası.
{128360}{128405}Çabuk!Gidelim!
{129392}{129430}Onu buldum!
{129447}{129478}Onu buldum!
{130067}{130126}Bu işin sonu adamım.
{130166}{130197}Aradığınız için teşekkürler.
{130283}{130308}Kahretsin!
{130312}{130343}Beni ele geçirdi.
{130359}{130389}Joey aptalca uğraşıyorsun
{130425}{130509}Joey kurtu takip et.|En yakın sensin.
{130545}{130629}Bu kök slash boşluk'workspace', 
{130632}{130698}slash, boşluk,'çöplük',boşluk
{130776}{130814}çıkmaz!
{130896}{130951}çıkmaz!durun
{131047}{131061}Hadi gelin.
{131687}{131704}Tamam!
{131749}{131775}Gibsonu yoket.
{131778}{131802}Anlaşıldı.
{131945}{132016}Hadi orospu çocuğu..|Bütün yapabileceğin bu mu?
{132030}{132088}Hadi senin yapabileceklerini görelim.
{132091}{132209}Benimle mi konuşuyorsun?|Sen delimisin?
{132298}{132341}Kernel deler.
{132344}{132373}Bana yardim et.
{132437}{132507}Tankerler boşaltımı durdurdu.
{132510}{132552}Dengeleyici tanklar boşalıyor. 
{132555}{132590}Tamam hallolacak.
{132906}{132949}seni baş belası.!
{133246}{133270}Evet!
{133325}{133362}Hadi buradan çıkalım!
{133365}{133383}Durun!
{133864}{133917}Haklarımızı hiçe sayıyorlar, adamım.
{133921}{133993}Veri akışını engelliyorlar.
{133997}{134025}Ciğnemek!
{134032}{134058}Ciğnemek!
{134065}{134089}Ciğnemek!
{134111}{134152}Dünyayı hackle.
{134159}{134204}Dünyayı hackle.|-Cenneni kapayip arabaya bin.
{134208}{134251}Dünyayı hackle.
{134257}{134289}Dünyayı hackle.
{134474}{134527}- Merhaba.|-Onları yakaladık.
{134531}{134576}-İyi.|-Suçüstü.
{134599}{134652}Onlar için daha fazla| problem olmayacağız.
{134973}{135084}Ben mi?Ben yaptım.|O bilgisayardan bir bok anlamaz.
{135125}{135166}O sadece benim kız arkadaşım.
{135234}{135293}Seni tavrını değistirmen hususunda uyarıyorum
{135296}{135337}çünkü gitgide batıyorsun.
{135340}{135383}ve ben kıçını tekmelemek üzereyim
{135423}{135499}Bayan Murphy sizi görmek için burada
{135674}{135745}- Sen çıldırdın mı?Ne yapıyorsun?|-sana yardım etmeye calışıyorum.
{135901}{135942}- Dade.|-Ne?
{135975}{136001}Yardımın için teşekkürler.
{136157}{136208}Oğlunuzun başı büyük dertte.
{136216}{136321}oğlunuz tahliye şartlarını ihlal etti| ve suça karıştı.
{136342}{136395}Benim oğlum bir dahi.
{136398}{136497}O sizin 100 senede düsünemeyeceğiniz şeyleri anlıyor
{136500}{136563}Bilgisini asla başkasının zararı için kullanmaz.
{136566}{136615}İstedeğiniz gazeteciler burada.
{136618}{136669}İyi.Onlara anlatacaklarım var.
{136675}{136767}Oğlunuz soruşturma kapsamında| 30 ayrı ağır suçla suçlanıyor.
{136771}{136828}Eğer bunu yaparsanız tutuklanabilirsiniz.
{136831}{136874}Ölumle karşı karşıya bile olsam umurumda değil.
{136877}{136942}Bayan Murphy hala burada bekliyor.
{136991}{137036}Vavvv. Annen harika.
{137072}{137088}Öyledir.
{137152}{137180}...ve Ellingston Networküne saldırdılar.
{137184}{137258}Bu bizim karşılaştığımız son |saldırı mı acaba?
{137286}{137360}Hayır. Hackerlar milli güvenlik için |çok büyük bir tehlike.
{137363}{137434}Bu en son olan olay.
{137437}{137498}bizim ne kadar çok bütçeye |ihtiyacımız olduğunu kanıtlıyor.
{137502}{137557}Hey. baylar bayanlar.|Bu benim ,cereal Killer.
{137560}{137683}ilk küresel televizyon showumu| gerçekleştiriyorum.
{137698}{137752}Bu doğru.
{137755}{137840}Ellingson Minerallerinden sızan iğrenç | tabloyu anlatmak için buradayım
{137865}{137886}Ama bu ne için?
{137889}{137950}Dünyaya hükmetmek için mi?Daha fazlası.
{137954}{138033}Bundan daha yapışkan birşey.
{138044}{138182}Ellingson tankerlerinin alabora olmasına |sebeb olan bir virüs,
{138185}{138298}masum hackerların üstüne yıkılamaz.|Bu virüs gerçekten çok şeytanı.
{138301}{138465}Böylesi antisosyal,pislik bir virüsü yapan bir insanı
{138468}{138536}korumaya sebeb olan şey ne olabilir.?
{138539}{138565}Ama neden?
{138578}{138639}Bu bir solucanın izinin |saklanması için olabilir mi?
{138642}{138716}25 Milyon $ çalacak bir solucan.
{138722}{138792}Bu solucanin şifresi|Margo Wallace a ait.
{138795}{138868}-Ellingstan Halkla ilişkilerin başı.|-Aman tanrım.
{138871}{138917}Ve Eugene Belford.
{138920}{139004}-Bir bilgisayar güvenliği görevlisi.|-Orospu cocuğu!
{139020}{139137}Bu da ne?Bu hesap paranın gittigi|Bahamadaki hesap olmasın?
{139140}{139166}Ben de öyle düsünuyorum.
{139169}{139211}Maalesef.
{139256}{139284}Hayır.
{139287}{139332}Tanrı gibi hissediyorum
{139457}{139489}Plague?
{139549}{139573}Eugene?
{139823}{139960}Ben bırak bilgisayarı| video kullanmadan bile anlamam.Bırak!
{139963}{140103}Dinle,bir anlaşma yapacağız.Eugene Belford.|Annesinin nerede olduğunu biliyorum.
{140106}{140165}Bırakın beni! Bir avukat istiyorum.
{140419}{140466}Buyrun Bay Babbage.
{140469}{140567}Tokyo gidiş süremiz 14 saat.|Birşey daha alabilir miyim?
{140570}{140627}Sadece bir yastık.
{140779}{140805}Teşekkürler.
{140864}{140908}Hoşgeldiniz.
{140911}{140976}Neler oluyor?Bırakın beni!|Hostes.!
{140979}{141044}Bir daha bu havayolları ile uçmayacağım.
{141297}{141348}Elbisede çok harika görünüyor.
{141374}{141419}Sen de daha iyi görünebilirdin.
{141581}{141626}Yüzmeye gitmek ister misin?
{141883}{141955}Senin kazandığına karar verdiklerine inanamıyorum.
{141979}{142084}Aslında öyle birşey yapmadılar.|Sadece seninle çıkabilmemin tek yolunun| bu olduğunu düşündüler.
{142161}{142189}Herneyse,
{142232}{142273}Cok iyisin,
{142282}{142317}Tam bir seçkinsin. 
{142359}{142387}Oyle mi?
{142400}{142513}Bunu baştan söyleseydin,|pek cok sorundan kurtulmuş olurduk.