Heb je gehoord van de tunnel?
Degene die we vroeg of laat allemaal door moeten gaan.
Aan het einde is er een deur.
En wat wacht op jouw aan de andere kant van die deur is ....
... is of de hemel of de hel.
Dit is die deur.
Grace Andersen Sanitarium Psychiatrisch zorg faciliteit
Waarom is deze patient opgesloten?
Hebben ze je niet verteld van Laurie Strode? Nee!!
Je hebt toch wel van haar gehoord, dat is de zus van Michael Myers.
Michael Myers de seriemoordenaar!! Ahh.. ja ik denk dat je alle roddels toch wel hoort.
Voor nu is het ... - Nee, vertel me erover.
Ze heeft een man onthoofd.
Ohh.. mijn god. En waarom???
Halloween, 3 jaar geleden.
20 jaar na de eerste moord. Vond haar broer haar eindelijk.
Hij heeft haar opgespoord tot de school waar zij werkte.
Er werden verscheidene moorden gepleegd.
Er ontstonden veel verwarringen.
Ohh .. mijn god, ze heeft de verkeerde vermoord.
Vader van drie kinderen
Waarom heeft het ambulance personeel dan niks gezegd.
Zijn adamsappel was dichtgeknepen. Laat het je niet te pakken krijgen.
Hallo, Mevr. Strode. Heeft u genoten van uw eten?
Ze heeft al in geen jaren meer wat gezegd. Een extreme geestesgestoorheidsaandoening.
De doctoren denken dat ze een zelfmoord bedreiging vormt.
Ze hebben haar al vaak genoeg van het dak gehaald.
Moet het schuldgevoel zijn. Ze staart de hele tijd naar dat raam.
God mag weten wat ze daar ziet.
Hallo
Is daar iemand.
Tering he.
Harold, probeer je mij een hartaanval te bezorgen.
Hoe ben je in godsnaam weer vrijgekomen.
En wie moet je vandaag voorstellen?
Chauny Kasy geboren in Chicago, ill.
Hij vermoordde toen 33 mensen en begroef de lijken onder zijn huis. - Ik weet het.
Hij werd toen geexecuteerd op ..... - Ik weet het, kom op.
Willie, ik probeer je werk niet te bekritiseren maar als je Harold terug hebt gedaan in zijn kamer.
Waarom loopt ie dan in de kelder?
Maar ehh.. 2 seconden geleden.... - Kom op laten we hem gaan halen.
Hoe vaak heb ik je nou gezegd dat je zeker moet zijn waar je mee bezig bent.
Willie!! Wat ben je aan het doen. Ik heb mijn avondmaal overgeslagen dus..
Schiet op, man. Ok.
Harold.
Harold, wat ben je hier beneden aan het doen.
Waarom doe je dat nou?
Ted Bundy. Geboren op 24 november 19...
Hallo, Michael.
Ik wist dat je vroeg of laat toch zou komen. Waarom duurde het zo lang?
Je hebt gefaald Michael.
Wil je weten waarom?
Dat is omdat ik niet bang voor je ben.
Maar hoe zit dat met jou.
Ben jij bang voor mij?
Ben jij bang om dood te gaan, Michael?
Ik moet het zeker weten.
Ik zie jou in de hel.
Michael Myers.
Geboren op 19 october 1957.
Vermoorde zijn oudere zus op 31 october 1963
Vermoorde 3 studenten op 31 october 1978.
Vermoorde diezelfde avond ook nog 3 verpleegsters en nog iemand van de ambulance.
Er werd gezegd dat ie dood was en vermoordde 4 studenten.
Hij liep rond op de universiteit in 1998.
Hij is sinds 3 jaar als vermiste opgegeven.
En nu is ie terug.
Carl Young vertelt ons dat het menselijke brein bevat.
Goedemorgen, Paul, blij je weer eens te zien. Blijf je er wel bij.
Ok, wat bedoel ik allemaal met dit mensen.
Ik bedoel dat we van binnen in ons allemaal ...
... een ware duistere kant hebben.
Een echte boeman.
En hoe noemde Young dat.
Kom op mensen blijf er even bij.
Young zei dat iedereen zijn angsten onder ogen moet komen ...
En moet opboksen tegen wat hij noemde ...
De schaduw.
Ja, Sarah erg goed. Dank je wel. Ik ben blij dat er iemand wakker is.
He Sarah!!!
Sarah, wacht even.
Ik zocht je echt overal.
Raad het eens.
Nee, he. Waar heb je ons nu weer voor opgegeven.
We moeten Rudy vinden, ok. Kom op.
He Rudy.
Leidt mij niet af.
Ik kan het niet helpen. Ik ben afleidend.
Heb je je e-mail nog gecheckt.
Nee, waarom heb je mij iets gestuurd.
We zitter erin. Wij met zijn drieen.
Wat. Meen je dat nou.
Yes.
Ok, dan. Dit is niet een van je zieke grappen, he.
Nee, maar Sarah wil niet gaan.
Dat heb ik nog niet gezegd. Ik heb alleen nog niet besloten of ik ga.
Nee, nee, nee. Dat is onacceptabel.
Wij kunnen nog groter worden dan de Osbournes.
We worden beroemd.
Kijk elke keer als ik me door jullie ergens in laat praten heb ik er later spijt van.
Luister zonder mij zou je dood gaan van verveling.
Ons, zonder ons, zou je dood gaan van verveling !!
Ook goed.
Weet je zeker dat het geen huis is met verborgen cameras in de douches.
Nee, zie het maar alsof we verslaggevers zijn die een plaats de delict aan het onderzoeken zijn.
En kijk naar de beurs
Ja. - Zie het zo, duizenden mensen zien mijn gezicht, sorry ons gezicht.
Doe het niet.
Dat is het huis waar het allemaal is begonnen.
Hij liep door de gangen, verstopte zich in de kast. Hielp zijn moeder in de keuken.
Keek televisie in de woonkamer met zijn vader.
Speelde in de slaapkamer van zijn zus.
Dan op een dag, pakte hij een mes op en .....
En heeft het nooit weer neergelegd.
Die gast is dus echt gek.
Luister er niet naar. Hij probeert ons alleen maar bang te maken.
Ik moet even een e-mail bericht schrijven.
Deckard. Je gelooft niet waar ik in verzeild geraakt ben.
Deckard, wie is Deckard.
Oh.. dat is mijn internet naam. Sarah had hulp nodig met huiswerk van school. Dus ik ...
Je hebt haar verteld dat je aan het afstuderen bent.
Afstuderen aan wat de basis school.
Oh.. Hou je kop. We praten zo wat elke dag, het voelt aan als uitgaan.
Ze heeft je nog nooit gezien. En chatrooms tellen niet mee.
Ja, ze tellen wel mee.
Wist je dat er vroeger mensen waren die meisjes scoorden die ze nooit aanraakten.
Weet je ze stuurden liedjes naar elkaar op.
Ja, dat was voordat er internet porno kwam.
Wat ben je nu weer aan het doen! - Geef me een momentje, ok.
Ze kan toch niet nog steeds boos op ons zijn. Oh.. Kijk daar heb je d´r.
He, - Ok mensen even luisteren. Allemaal even opletten.
Sarah, ga je dat dragen, want ik had je gezegd dat we worden gefilmd.
Ok, laat ik hier maar mee beginnen, de zoektocht is over.
Jullie zessen zijn geselecteerd om amerika´s grootste nachtmerrie te onderzoeken.
Morgennacht, Halloween, live voor de hele internet universum.
Jullie zessen betreden de geboorteplaats van het slechte in zijn ergste vorm.
Shellhood huis van onze bruutste seriemoordenaar, Michael Myers.
Dus wat hoop jij morgenavond in het huis te vinden.
Ik wil even zeggen dat Michael Myers niet alleen een man is achter een masker. Hij is een legende.
Ik ben geinteresseerd in hoe Michael Myers de politieke geweldheid belichaamt.
Onderschat nooit het effect dat een slechte dichter op je kan hebben.
Te veel proteine, te weinig zink.
Het volgende moment ben je in lichamen aan het snijden in de badkuip.
Kijk naar Hitler, hij is een vegetarier. De broeder was serieus over het plegen van moorden.
Je hoeft niet ver te gaan om Michael Myers te vinden.
Hij is de grote witte haai van ons onderbewustzijn.
Hij is de donkere gids van onze geesten.
Hij is ieder moordenaars impuls die we ooit gehad hebben.
Hij is dat kleine stemmetje dat zegt: wurg de oude vrouw.Die te lang in de rij stond bij de kassa.
Je moet hem echt kennen, baby! Hij is jij.
Vertel eens Sarah, waarom veranderen gewone mensen in moordenaars?
Nou, ik.. ik denk dat het te maken heeft met ...
Damn, die griet kan zingen.
Wauw, dat is waar ik naar op zoek ben.
Grijp hem... grijp hem.
Wie is er nou beter dan Roth chong lee....? Hij kicked iedereen terwijl hij zijn sigaret rookt.
Ohh.. shit. Wie klopt er nou nog zo laat op mijn deur.
Het is in ieder geval iemand die mij stoort met het kijken naar Roth chong lee die iedereen kickt.
Sar.
Sarah wat doe je hier, het is al laat.
Ik stop ermee.
Wat??
Het spijt mij, maar ik kneep hem vandaag zo erg dat ik er niet van kan slapen.
Rustig aan, rustig aan. Wat is het probleem?
Zie je dat dan niet ik ben niet zo als die andere.
Ik weet dat je niet zo bent als die andere en jij weet dat je niet zo bent als die andere.
Die andere zijn niks anders dan een stel eigenwijze snotapen.
Jij bent de enige echte.
Er is een element in jou, dat het internet publiek wil.
Ik wil niet beroemd zijn.
Wat bedoel je nou, het is de amerikaanse droom om beroemd te zijn.
Ik ben bang. - Het is niet erg om bang te zijn.
Bang zijn is juist goed, angst is goed. Angst motiveert.
Angst geeft je het gevoel dat je leeft.
Angst geeft mij het gevoel dat ik moet overgeven. - Vertrouw mij nu maar.
Het is allemaal al geregeld. Aan het eind van de dag. Je zal zo verrast zijn.
Kijk, het spijt me dat ik je hiermee heb lastig gevallen.
Het geeft niet, slaap er een nachtje over.
We hebben het er morgen over.
Je maakt je veel te druk hierover, pak je staart en ga naar bed.
Ohh, Freddie, je bent echt goed. Je komt met al die onzin.
Waarom geef je jezelf geen schouderklopje. Ohh, roth chong lee.
Kom je er nog uit of twijfel je nog.
Sexy griet.
Vind je het niet iets te bloot. Nee, ik vind het perfect.
Wat??
Gaat alles goed met je?
Zag je de boeman of zo??
De boeman??? Yum yum.
De lessen van dr. Mixster. - Ik volg die lessen ook.
Ahh.. daar is ze.
Ohh mijn god, je loopt je lul achterna.
Weet je wat nog erger is, je bent cyber verslaafd.
Trouwens, waar is je kostuum?
Ohh. Ik kan niet uit vanavond. Ik heb Sarah belooft dat ik naar haar eerste episode zou kijken.
Ze is daar echt heel nerveus voor.
Nee, nee. Mickey Sturns feestje is vanavond en dat weet jij.
Ohh ja, sorry man ik ben het helemaal vergeten.
Vergeten !! Weet je hoe vaak het voor komt dat 2 eerste jaar worden uitgenodigd?
Dat is dus nog nooit gebeurt.
Je zus heeft ons uitgenodigd, zodat jij niet over haar tatoo zou beginnen.
Ok, dat even buiten beschouwing gelaten. Je kan of hier zitten in je droom fantasie wereld of ....
...of je gaat met mij naar dat feest en leert lopen als een man.
Wat zal het worden??
Ok, laten we maar gaan dan.
Ohh.. een oude liefde?
Hij is een alleen een vriend.
Hij is waarschijnlijk 50 en kaal met een slecht toupetje.
Gen. - Hij verzamelt waarschijnlijk menselijke vellen ....
Doe niet zo vervelend, Gen! - Ok mensen even luisteren.
Ik wil beginnen met het huis dat jullie vanavond zullen betreden, vol zit met cameras.
En dat de hele tijd het publiek datgene kan zien wat jullie zien.
Zie je die camera hier? Ik hou wel van deze cameraatjes.
Ze kunnen zo wat overal aan geklikt worden.
Je hoed, je kraag van je trui, kraag van je jas.
De kijkers kunnen dus alles zien wat ze willen zien.
Ze kunnen switchen van camera naar camera. Ze kunnen dus kijken naar wat hun boeit.
Dus als jullie s´nachts sterren willen zijn, zou ik iets doen wat erg interessant is.
New title
Zodat het interessant genoeg is dat het publiek de cameras op jullie gericht houd.
Cameras zijn zo ..... Is dat goed of slecht.
Hangt ervan af wie er aan het kijken is.
He, zet het op een plaats en ga verder.
Kijk, lage hoeken, eng. Hoge hoeken, eng. Midden hoeken. Saai!!
Dat heb je zeker geleerd bij het maken van opnames bij huwelijken en bar mitswa´s
He, He. Ik heb op Long Beach State gezeten. Het zelfde als Spielberg.
Charlie we hebben hier met een schema te kampen.
Vertel Max nou maar dat ie de cameras bij de vrouwen zet.
Max is in het hotel Freddie aan het helpen. - OK!!
Freddie, doe rustig man, ik heb alles onder controle.
Er was een klein brandje voor het huis dat echt alles kon verzieken.
Maar ik heb een takelwagen gebeld.
Ja, echt waar.
Ok, doei.
Kijk is Charlie een echte goeie hoek, goed man.
Ok, hier gaan we dan.
Ik heb een woord voor je Freddie. - En dat is? - Product plaatsing.
Ja, product plaatsing. Dat klinkt erg goed.
Ik bedoel we gaan in het huis rondlopen en ontdekken de geheimen van Michael Myers.
Ik hou daar wel van, eigenlijk.
Hoe gaat het allemaal vanavond? - We starten dus op deze manier
In de volgende 10 minuten gaan we een mysterie in, van een raadsel en enigma ...
Nu, onthoudt dit, dus alles wat je ziet is echt.
Geen acteerwerk, geen componenten in het huis waarmee geknoeit is.
We weten dus niet wat er zal gebeuren, maar ik weet wel dat niemand het huis mag verlaten ....
.... totdat de show is afgelopen.
Onze goede cameras vertellen ons alles, zodat niemand ongezien kan wegkomen.
Laat het plezier beginnen!!
Ok, mensen laten we het doen.
Dit zal echt leuk worden.
Het ziet er naar uit, dat dingen al in geen jaren zijn aangeraakt.
Het ziet ernaar uit dat het huis na de moorden is afgesloten en dat ze niks meenamen.
Het is ook niet echt een huis dat je even op de markt gooit.
Nou, ik durf te wedden dat het zo´n hele mooie oude keuken heeft. Weet je wel.
Waar ga je naar toe. - Ik ga het even controleren.
Wat zullen we doen. - Je hoeft niets te doen.
Technisch gesproken hoeven we alleen in het huis te zijn.
Is het niet de bedoeling dat we naar antwoorden zoeken.
Ok, de duivel heeft het hem bevolen, ik ben klaar.
We zijn het de mensen verschuldigt die nu aan het kijken zijn, om even rond te kijken.
Dat is lief, je bent nu al bezorgd om je fans.
Je bent al zo dichtbij om van het eiland afgestemd te worden.
He, moet je dit is zien.
Wil je iets smaakvol en lekker.
Wil je iets van 40 jaar oud proeven. - Nee, dat wil ik niet het zal vast ook rot zijn.
Dat is raar, het ruikt goed.
- Ja, inderdaad. - Ja, he.
Weet je Donna, je hebt geweldige benen. Wanneer gaan ze open?
Dus om 1 uur.
Sarah..
Denk je dat dit degene is die hij heeft gebruikt om te... je weet wel.
Nee, die hebben ze in een kastje in de afdeling bewijzen liggen.
Wat ben je bang? - Nee !!
Wat zit hierin?
Wat is dat?
Ok, ik moet toegeven dat deze plek een beetje eng is.
Nee, nee, nee, je hebt geen idee. Moet je hier eens naar kijken.
Wow, een stoel.
Ohh.. mijn god, denk je dat ze hem hierin hebben gestopt.
Wat is dat?
Het ziet er naar uit dat het een middeleeuwse sleutel is naar de borsten van Sarah. - Rudy?? - Ok.
Ik denk dat we maar wat moeten rondsnuffelen, om te kijken of we nog meer vinden.
aye, aye. Captain.
Waarom raak je me aan?
Stop daarmee.
Gaat heen.
He Arno, alles goed?
Scott, wat doen we hier? - He Paul, wees is cool. Ok.
Relax, heb lol. Shit.
He Miles, denk je dat we door kunnen voor Pulp fiction.
Wees voorzichtig, Jenna. - Blijf met je handen van me af, Bud.
Ik durf te wedden dat dit de kamer van Judith is.
Je weet wel de oudere zus.
Degene die hij heeft gedood toen ie 6 jaar oud was.
He, houd de camera op het geld, hiero.
Ik denk dat het gebeurde toen ze daar was waar jij nu bent.
Arme kleine Judith.
Hulpeloos, haar haar kammend
Jong en naakt.
Alsof dat gaat gebeuren. - Kom op, Jenna.
Een flash en je licht 1000 computerschermen op.
Dat is goed voor je carriere.
Zou je denken?
Je maakt een geintje.
Hier een goede klerenkast voor je Jen.
Wacht even, er was nog iemand in de gang.
Kom hier, loverboy.
Wat ben je aan het doen? Jij pervers iemand.
Ze zijn het huis aan het onderzoeken van de massamoordenaar. Live.
Wil je meekijken. - Echt niet. - Is goed.
Ohh.. ok.
Impuls control disorder. - He.
Dat is mijn theorie.
Ik denk dat Michael Myers zo een woede aanval kreeg dat hij die niet onder controle had.
Zoiets als een Pyro- of Klepto-.
Dus, in plaats van het stelen van zilver. Slachtte hij tienermeisjes.
Ohh. Kom op. Heb je nooit een impuls gehad die oncontroleerbaar voor je was.
Aan een stuk door. - Je bedoelt zonder onderbrekingen.
Wanneer stop je is te denken met je hoofd en ga je denken met je lichaam.
Sorry hoor. Denk je dat die pick up line nu echt werkt in de muziekwereld bij vrouwen.
Bij kunstgeschiedenis ook, soms ook bij wetenschap. - Nou, dus niet bij criticusrichting.
Jammer.
En trouwens, neuken met iemand met muziek als hoofdvak, is dicht bij het lesbiewezen.
Daar zou ik in kunne komen.
Sarah, ik vertel je dat het in het eten zit. Weet je nog die vent die terecht stond in S.F.
Het enige dat ie at was Twinkies.
Rudy, denk je wel eens ergens anders aan dan eten?
Dat zou jij wel willen weten he.
Jane???
Wat is er aan de hand? - Wat is er gebeurt? - Ik weet het niet, ik draaide me even om en ...
... ze was weg!!! - JANE!!!
Zet het uit, a.u.b.!
Ik heb je. - Jij vuil kreng. - Slet.
Weet je wat dat is niet in de haak. Ok, je bent vuil. - Zo vuil.
Ja en dit is op ons. Voor het succesvol zijn.
Omdat we zoiets briljants in mekaar hebben gezet, als een team, een duo.
Dat we zeker in staat zijn om een tafel vol eten voor onszelf te versieren.
Zolang het maar goed gaat.
We gaan haar daar voor terugpakken. Kijk maar naar mij.
Wat gebeurde er net, we zijn die camera kwijt. - Oh, shit.
Hij moet hem zeker hebben laten vallen. Stomme idioot.
Vind een nieuwe uitzicht. - Oh, schatje doe nou maar rustig.
Het gaat nu juist goed. - Denk je dat nu echt, schatje? - Ja.
Ok, op gevaarentertainment. Proost!!
En dit moet het bed zijn waarin hij zich aftrok. - Hou is op, Jen.
Rudy!! - Sarah???
Help mij. Sarah, ben je ok?
Rudy, Help.
Wat is dat voor een ding.
He, is dit dat Michael Myers gebeuren?
Ja. - Ok, cool.
Wat is dit?
Sorry. - Echt??
Je bent zo´n lul.
uhhm.. Ik weet niet precies wat dat betekent maar... - Accepteer het nou maar.
Wacht even, ik bedenk me net iets.
Wacht even?? Je maakt een geintje.
Waar ben je naar op zoek? Playboys.
Dit klopt niet.
Het is wel duidelijk dat hij emotioneel en lichamelijk werd misbruikt.
- Nee, dit klopt gewoon allemaal niet.
Het is te makkelijk.
Waarom zijn deze spullen nog steeds hier?
Antwood dat is Nancy Drew!!
Hij is nog steeds kwaad op mij ....
... hij komt straks ergens uit springen om mij bang te maken.
Dus let goed op.
Kijk goed !!
Jim !!
Als ik je ergens van weerhoud, laat het me dan even weten. - Kijk !!
Voila.
Slimme jongen.
Kijk, ze zijn op zoek naar aanwijzingen.
Aanwijzingen om te verklaren waarom Michael Myers gek werd.
Ohh.. Jezus !!
He kerel, wat is er aan de hand? - Gaaf kostuum !!
Wow.
He, denk je dat ze hem hierin hebben gehouden?
Misschien wel. Moet je naar dit kijken.
Wat is het ??
Een of ander raar harnas
Deze hele ruimte lijkt op een of andere sadistische speelplaats.
Weet je wat dat me doet denken ?? - Wat ??
Dat ik er zeker van ben dat hier geen Carols zijn.
Zeg iets slims?
Je bent zo sexy.
Dat werkte perfect. - Dat is waar ik het over heb.
Ohh.. mijn god.
Ohh.. god. - Al zijn slachtoffers.
Shit, Kijk nou.
Dit geloof je toch zeker niet. - Wat???
Made in fucking Taiwan.
Ohh shit man, Charlie waar ben je geweest we hebben je overal gezocht man???
En waarom probeer je me eigenlijk te laten schrikken.
Ik heb je niet verteld om Michael Myers te spelen, want ik ben Michael Myers.
We kunnen niet gaan rondlopen in hetzelfde kostuum. Dat zou het effect verpesten.
Godverdomme !! Wat is er toch met je aan de hand.
Waarom kijk je me zo aan ??
Heb je het door !! Heb je het door !!
Heb je daarboven schijt zitten ??
Je moet je reet verplaatsen naar de garage waar Nora is. Dat is wat je moet doen.
Ga terug naar Nora en help haar, ga je werk doen.
Ik heb de achterdeur opengelaten, zodat jij naar de garage kan gaan.
Dat is wat je moet doen. Ga hier weg !!!
Ga weg !! Moven !!
Godverdomme !! Wat je niet allemaal moet doen om een beetje geholpen wilt worden.
Godverdomme, kom op. Laten we Freddy gaan zoeken.
Dit is flauwekul.
He Jim.
Je moet dit echt zien.
Gadver.
He Freddy. Hoort dit allemaal bij de set up.
Laurie Strode, zus van Michael Myers overleeft Halloween nacht afslachting.
Ohh.. Mijn god.
Ziet iemand anders dit.
Jim.
Help !!! Iemand help mij.
Dit is niet grappig meer.
Help mij. Iemand help mij.
Ohhh... mijn god. Blijf van mij vandaan.
Dit was zo nep. - Nee, kijk dan ....
... dat gebeurde net echt. Ze is vermoord.
Man, je zit vol verhalen. - Ga weg man.
Het is maar goed dat hier geen cameras zijn.
- We dragen cameras.
Michael is hier.
Ik zag hem, hij is hier in het huis.
Ohh.. mijn god. - Meid.
Wat is er aan de hand, waar heb je het over?
Doe dit niet met me, anders ben ik down.
Er is hier niemand, je flipt weer eens voor niks.
- Het is niet grappig. Ok. - Houd daar mee op. Ok.
Hij was daar in die kamer. - Er zijn een, twee, drie, vier, vijf, zes mensen hier in huis.
Er is geen Michael Myers hier, er is niemand.
Luister, ik zag hem daar staan.
Ahhh... Michael Myers. Waar is Michael Myers, MICHAEL MYERS !!!
Ik zie hem niet, ik zie niks.
Hij was hier. - Je brengt me naar beneden.
Schat, ik zag hem ...
Fucker.
Zet je camera uit.
Kom op, zet ons weer online. - Wat gaat er verkeerd.
Zoek naar een andere camera hoek.
Ik ben het. Freddy.
- Freddy. Wat ben je in teringsnaam aan het doen.
- Verdomme, man. Je sloeg me alsof ik je moeder heb vermoord.
Relax, man.
Ik probeer Amerika alleen maar een goede show te geven.
Ok, dus niks van deze teringzooi is echt. Toch.
De meubelen, de foto´s en alle verneukte speelgoed.
Het is allemaal nep, we zijn genept.
Je wist dat je een show had waar geen hond naar zou kijken.
En je hebt ons allemaal gebruikt, ten koste van ons.
- Waar praat jij nou weer over.
Je hebt helemaal niks betaald om dit op te zetten.
En trouwens niemand zou naar jullie kijken ronddolend in een leeg huis.,,
... en die waarschijnlijk toch met niks komen.
Ten eerste. Amerika houdt niet van realiteit. Ten tweede denken ze dat deze shit saai is.
Begrijp je wat ik bedoel.
Ze willen wat spannends in hun leven.
En als ik dan degene ben die ze dat geeft, dan is daar toch niks verkeerds aan.
Als ik dat had geweten had ik niet getekend.
Je moet even iets voor mij doen. Neem dit gewoon mee naar huis en verknal het niet.
Niet nu.
Je hebt geen idee, hoe ik dingen in elkaar heb gezet.
Zodat we aan het einde er allemaal wat aan hebben.
Als deze shit is afgelopen. Ik weet niet wat jullie willen doen met jullie deel.
Maar verknal het niet voor mij. Ik wil mijn geld.
Nou, als jullie het niet erg vinden dan zou ik graag die motherfuckers bang maken?
Dus, ik ga dit echt leuk vinden. Ik moet doen wat ik hoor te doen.
Tot ziens.
Doe het geluid harder.
Ahhh..., daar ben je. - Ok, wat willen jullie doen??
Ik weet het niet, ik bedoel ik kan het geld gebruiken.
Nee, fuck that !! Ik stop ermee.
Ik ook, ik stop er ook mee.
Zij gaat voor haar eerste internet interview
Je kan ons niet bang maken, Jen. Nee je moet echt beter doen dan dat.
Jij ook Freddy.
Hoe doen ze dat. - Wat digitale effecten.
Nee, dat is het niet.
Hallo, 911.
Ohhh.. mijn god.
Het zit op slot.
Ga daarheen snel.
Jim, rennen. RENNEN !!!
Hey Mike.
Ja ik heb het tegen jou.
Wil je me hebben.
Je zou is wat minder proteine moeten gebruiken. Ga op dieet.
Dan zou je die aggresiviteit wat meer onder controle hebben.
Ik weet waar 911 voor is, ok. Dit is een noodgeval.
Dit is geen grap.
Kom maar op klootzak, wil je mij vermoorden??
Hou je van sushi, klootzak.
Ohh... shit.
Iemand, iemand daarbuiten help ons. Alsjeblieft help ons.
- Zij is echt een hele goeie actrice.
Deckard, Deckard als je daar bent laat het dan weten.
Ehh.. Deckard, Miles is Deckard. - Dat is waar.
Deckard hier.
Deckard.
Deckard hij is ons allemaal aan het afmaken.
Kijk daar is ie. Aan de rechterkant. - Ohh.. mijn god. Zoom in.
Ga naar de andere camera. - Vertel haar dat ie de trap op komt.
Dit is niet meer grappig jongens. Doe iets.
Hij komt de trap op.
In de gang, niet schreeuwen.
Hij hoorde haar. Ohh... mijn god.
Hij loopt naar haar deur.
Haal haar daar uit.
Probeer het raam.
NEE !! Het is te hoog.
Nee, ga niet het huis binnen.
Ik kan je niet zien.
Deckard, waar is hij.
In de gang.
Hij is in zijn oude slaapkamer.
Vertel haar te gaan. - Nu is je kans. - Ga!!
Ga nu !!!
Ohh.. mijn god. Iedereen is dood.
Waar is hij.
- Ik weet het niet.
Wij moeten hier zo snel mogelijk wegkomen.
Kom op, laat we gaan.
Ohh... shit.
Ok jij wil dus op gevaartv.
Laat is zien wat je hebt.
Yo, Mike. Kijk is naar me. Michael !!
Kijk naar mij !!!
Wil je met mij fucken.
Laten we hier weggaan. Kom op.
Ben je ongedeerd ??
Ik zag zijn kamer.
Hij woont al een hele tijd onder dit huis.
Misschien wel de laatste 20 jaar. Kom op..
Ik zweer het je op mijn ziel dat ik niet wist ..
.. ik zweer het je.
Hij leeft nog steeds.
Ohhh.. SSShhhiitt.
Kom op, laten we gaan.
Mijn god, hij heeft de kabel doorgesneden.
Waar is ie in godsnaam.
Dit is slecht.
Deckard,
Waar is ie.
In het huis !!!
Rennen.
Jij Klootzak.
Dit is voor Jen.
Dit is voor Rudy.
Dit is voor hun allemaal.
Ohh... Shit.
Truuk of snoep, motherfucker.
Nee. nee.
Brand, vuile klootzak.
Sarah.
Hey, Micky. Gelukkig fucking Halloween.
Je leeft nog.
We kunnen je zien op het nieuws.
Sarah. Sarah Moyer.
Sarah.
- Sarah, kunnen wij een verklaring van je krijgen.
Kunnen we live gaan nu.
Dank je wel, Deckard.
Jij hebt mij leven gered.
Hoe voelt het nu om een held te zijn, Sarah??
- Sorry, hoe voelt het nu het allemaal over is ??
Wie zegt dat het allemaal over is.
Excuseer mij even. Geen cameras meer.
Dangertainment is uit de lucht.
Toon een beetje respect.
Mr. Harris zou jij misschien een verklaring willen afleggen.
Wat kunt u vertellen over Michael Myers ??
Michael Myers is geen beroemdheid.
Of een beroemdheids schandaal.
Michael Myers is een moordmachine.
En die geilt op alles te doden wat zijn pad kruist.
Dat is alles. We zijn klaar met dansen voor deze cameras.
Kom laten we gaan Sarah.
- Maar hoe voel jij je nu ???
Hoe ik mij nu voel. Wil je weten hoe ik mij nu voel.
Voel dit.
Dat is hem toch.
Ik wil zijn gezicht zien.
Ik wil je wel waarschuwen mevrouw. Het is geen lekker gezicht.
Ok.
Kom op, naar achter jij.
Kijk dat nou, hij ziet er een beetje knapperig uit. Micky.
Net een gebraden kippetje. Klootzak.
Dat je maar nooit in vrede mag rusten.
Hee, hoe gaat ie ??
- Dat meen je toch niet. Nog een.
Het is je geluksavond, je hebt een beroemdheid.
Ohh.. laat ik mijn handtekeningen boek even pakken.
Ik maak geen geintje, het is Michael Myers.
Wat ??
Geef mij een kopie van die handtekening.
Ja, tuurlijk.
Vertaald door GasCan !!!!!!!! op 05-12´02 en nu bier.
Jij klootzak. www.ondertitels.nl