Una produccion de Rodrigo Flores
ClonCDRW PRESENTA
para mierda!
Hey, y esto?.
La puta madre!
No des vuelta en la vida, Lara.
El está ahora con un dolor terrible.
Esta recien remodelado. Esto esta hecho mierda!!.
Fue programado para detenerse antes de que me saque la mierda?
Ah, bueno, eso sería lo correcto no.
Pero dijiste que lo haga más hijo de puta, así--
De, el fuego vivo.
Hmm, las rondas de la vida, de nuevo.
Pobre Simon.
Que carajo te hizo?
Muy gracioso.
Estoy tratando solamente en convertirte en una Dama.
Y una Dama tiene que ser modesta.
Si, una Dama tiene que ser modesta.
Los hermanos y hermanas...
Hoy es 15 de Mayo--
el primer dia de la alineación planetaria--
y nosotros todavía no estamos más cerca de descubrir la ubicación de la llave.
Así parece...
Nosotros estamos corriendo contra el tiempo.
Esto no es aceptable.
Sr. Powell, su explicación para esto, por favor?
Yo no tengo ninguna explicación. Ciertamente ninguna excusa.
Exceptúe una vez más respetuosamente recuerde el Concilio...
que nosotros estamos trabajando de pistas basadas en los modelos cosmológicos antiguos...
Antes de Aristotelse.
Pero yo estoy contento de anunciar que nosotros estamos casi listos.
Y yo estoy sumamente seguro...
que nosotros tendremos nuestra respuesta a tiempo para la alineación planetaria pertinente.
Así, nosotros tendremos la posesión de la llave en...
una semana.
Si, yo necesito-- una semana.
Estas son buenas noticias, Sr. Powell, pero recuerde...
Nosotros solamente tenemos una única oportunidad...
para recuperar las dos mitades del triángulo.
Si fallamos...
Nosotros tenemos que esperar otros 5,000 años.
Yo no sé de usted, pero necesito mas tiempo...
que yo me preparo para comprometer a esta empresa.
Nosotros estaremos listos.
Confíe en mí.
Nosotros no -- nosotros no estamos listos, lo estamos?
Buenos días, Lara. Y que bonita mañana, No?.
Devuelta al trabajo, eso temo.
Es tiempo de aventura.
Egypto nuevamente.
Es nada más que pirámides y arena.
Yo se. Consigue por todas partes-- en los crujidos.
El galeón español?
Sabes que día es, Hillary?
Si, por supesto.
El 15.
Y ése nunca es un buen día.
Te extraño, papa.
Yo deseo que nosotros pudiéramos volver en el tiempo que fue robado de nosotros.
Mi padre amaría para haber visto esto.
Esta noche Pluton y Neptuno se van a lainear con Urano.
Es la primera fase de la alineación de todos los nueve planetas...
culminando en un eclipse solar.
Sólo pasa cada 5,000 años.
Cuando es el eclipse?
Una semana a pardir de hoy.
Pero hay bastante para cuidarse.
Increible.
Yo deseo que usted pudiera recordarla. Ella lo amó tanto.
Mama!
Yo deseo que yo pudiera recordarla también.
Yo todavía lo tengo, Papá,.
Si, lo tienes.
La alineación exacta de los planetas necesario para activar el triángulo...
sólo ocurre cada 5,000 años.
Pero eso demostrará ser simplemente mucho tiempo...
para crecerla pequeña Lara Croft...
y para encontrarlo.
Bryce!
Hola, a todos.
- Como es el negocio? - Bryce!
esta bien, esta bien. Y hoy. estoy yendo.
Nosotros tenemos 83 habitaciones. Por qué no puedes vivir en la casa?
Bien, yo soy de un espíritu libre, yo,.
Sierto.
Que es ese olor?
5:00 a.m. Vamos.
Esto tuvo es bien bueno.
Es un reloj.
Yo lo encontré anoche. Estaba haciendo tictac.
Debe ser uno de ellos los relojes haciendo tictac, eh?
Estaba oculto en un cuarto secreto.
No empiece.
Lara, es un reloj. Hace tictac. Dice el tiempo. Está equivocado.
Empezó haciendo tictac...
anoche durante la primera fase de la alineación.
Bueno, quien quiere un poco de café.
esta bien, va en nosotros.
Se ve ordinario para mi.
Bueno, sigue mirando.
Su café. Descafeinado y con leche desnatada.
Oh, campeón. El aceite del sumidero humeante.
Espera. Que es lo que haces?
- Yo no sé. Qué yo hice? - Donde es eso?
Yo no sé. Yo apenas tomé mi mano fuera de las fibras ópticas.
Que es eso?
- Oh, la puta! - mierda.
Tornillo 13 a cuadrante cuatro.
- Tornillo 14 a cuadrante tres. - Oh, por favor.
Es mi mapa, así se de donde vienen.
Es el camuflaje.
Esta bien.
Escondido dentro de.
Que es eso?
El Todo el Ojo de la Vista.
Porción 121, un Louis XV Ormolu el reloj del anaquel montado.
Mostrando en mi izquierda, 1,800,000 libras.
1,800,000. Gracias. Uno millón ocho. 1,900,000.
Dos millones de libras. Dos millones de libras ahora.
2, 100,000. 2, 100,000 now. 2, 100,000 libras.
Cualquier adelanto en 2, 100,000 libras?
Alguien más? Dos millón uno. 2,200,000. Gracias.
2,200,000 libras ahora.
A 2,200,000. 2,300,000.
Dos millón tres. 2,400,000.
La oferta de la señora, 2,400,000 libras. 2,400,000.
Contra usted, señor. Dos millón cinco? No.
2,400,000 libras, entonces. La oferta de señora a las dos millón cuatro. 2,500,000.
En un nuevo lugar a 2,500,000 libras.
Alguien más a 2,500,000 libras?
Vendido.
Lara, querida.
- Mr. Wilson. - Venga a mi estudio. Yo tomaré eso.
Lara Croft. No lo puedo creer.
- Yo estare apenas en un minuto. - Hola.
Usted que todavía pretende para ser un fotoperiodista?
Tu sabes, yo pienso que es muy cool que usted todavía tiene un trabajo del día...
aunque es obviamente simplemente para la muestra.
Así, Alex, estas todavía pretendiendo ser un arqueólogo?
Haga que nosotros siempre tenemos una lucha así?
Yo quiero decir, quizá nosotros no.
- Quizá nosotros lo hacemos. - Porque?
- Usted robó mis ruedas de la oración. - Robado? Robado?
De ti? Tu sabes, eso es gracioso. Tu sabes, eso es--
Nunca está como usted realmente lo poseído o algo.
Eh, tu eres tomb raider.
Sr. West, nosotros estamos listos para usted.
Oh, creo que tus clientes te necesitan.
Prosiga. Lo quieren en el suelo.
Después de todo, como usted dijo tan memorablemente, ''Es solamente un trabajo.''
Correcto? Así que vaya hacer el negocio.
Anda.
Lara, éste es un único objeto.
Único de los diales está funcionando.
Brilla, como el ojo, menos.
Pero parece para estar poniendose más luminoso.
Y también es corriendo al revés--
como tanto tiempo de guardada no está pero contando para abajo para algo.
- Si. - I mira el reverso.
Es como si encaje en algo, casi como una llave,.
Si. Si, fascinante.
- Increíblemente bonito. - Mi padre me lo dijo una vez...
de un triángulo mágico estampado con el Todo el Ojo de la Vista.
Él dijo que dio a su poseedor un poder extraordinario--
el poder para controlar tiempo.
Él lo llamó el Triángulo de Luz. Usted ha oído hablar de él?
No. No, No lo he escuchado.
Él siempre dirigió su propio curso, su padre.
El fue un gran hombre.
Habría que le gusta algún puerto?
- Realmente es muy bueno. - No.
No te puedo ayudar, Lara.
Este reloj es verdaderamente muy misterioso.
- Hola. - Lara?
Hola, está el Sr. Wilson.
Sí. Bueno, yo-- Usted ve, yo tenía un segundo pensamiento...
acerca del reloj.
Hay un hombre que puede poder ayudarla.
Yo le dí su número. Su nombre es Manfred Powell.
Usted debe verlo.
Gracias. Yo quiero.
- Adios, Lara. - Ten cuidado.
Gracias.
Bugger.
perdoname.
Señorita Croft.
- Ah, Sr. Powell. - Oh, no, no, no. santo cielos, no.
Yo realmente soy su socio, Sr. Pimms,.
- Sr. Pimms? - Si, como la bebida.
Sí, ella está aquí.
Que es lo que hace el Sr. Powell?
El es un abogado. Yo soy su empleado de la ley...
y la bastante reciente cita, pero disfrutándolo, todo el trabajo variado,.
- Un abogado. - No es obvio?
Señorita Croft, querida.
- Manfred Powell, QC. - Buenos días.
Yo creo que usted es una autoridad real en las cosas antiguas y mitológicas.
Bien, yo viajo.
No, no, Sr. Wilson dijo que era realmente un arqueólogo.
Por favor.
Oh, él es muy dulce.
Él conoció a su padre, yo creo.
Sí, ellos eran grandes amigos.
Yo tenía el honor de conocerlo una vez, en Venecia.
Yo lo sentía mucho para oír hablar de su muerte.
Éste es el reloj de que yo te hablé.
Muy interesante.
Eres una vergüenza las fotografías sólo traídas.
No obstante, es fascinante.
Usted dijo que empezó haciendo tictac la noche de la alineación.
Si.
- Usted dijo que usted era un abogado? - Si.
Y el estudio de relojes es una afición?
Ésta es una obsesión.
Realmente mi especialidad. Mi práctica los centros alrededor de las antigüedades.
Pero el origen de este reloj...
me elude completamente.
Yo pienso que yo nunca he visto algo tan bonito...
que yo sé tan poco sobre el.
Éste es un tormenta agradable.
Mi ignorancia me divierte.
''Mi ignorancia me divierte.''
Sí, bien, yo siempre he encontrado su ignorancia que realmente divierte.
Powell, sin embargo, no es ignorante.
Él es un mentiroso.
- Algo que usted necesita? - No. Gracias, Hillary.
- No haga que usted se queda demasiado tarde. - Yo no quiero.
Adelante, espere por mi orden.
En posición esperando órdenes.
Bastardos!
El infierno sangriento!
A la izquierda. A la izquierda.
Vamos, Simon!
mierda!
Lara, Lara, estás ahí? Tomalo!
Lara, puedes escucharme? Estás bien?
Yo estoy en el cuarto de equipo. Ellos están robando mi reloj.
Ya sé. Yo los vi.
- Tu tienes que ser mis ojos. - estas armada?
Después de una moda, sí.
Todo bien. Tres tipos malos.
El primero en el Aston Martin.
Correcto.
Bingo!
- Siguiente. - Esta bien, numero 2...
agachado por donde está el McLaren.
Oh, mierda!
-Estás bien? - Yo apenas encontré mis llaves de lo autos.
Estas bien compañero. Bien.
Yo pienso que todos ellos ya se fueron.
Ellos consiguieron lo que ellos estaban buscando.
Afligido sobre eso.
Está bien.
Hola?
Que es lo que ha pasado aquí?
- Buen día. - Señorita Lara Croft?
Si. Tienes algo para mi?
Yo me desperté esta mañana, y yo apenas odié todo.
Bien. Gracias.
Quién es Stribling, Clive y Winterset entonces?
- Suenan como abogados. - Ellos son un moton de abogados.
- Bien, yo cerraré mi cara de nuevo. - Usted es entrometido.
Yo no soy entrometido. Yo apenas vi el nombre.
Es un nombre gacioso. Yo apenas le pregunté lo que el nombre era.
Es de mi padre.
Era escrito antes de que él se muriera...
y entregó hoy según sus instrucciones.
- Blimey! - Santo sh--
''Para ver un mundo en un grano de arena...
y un cielo en una flor salvaje...
celebre la infinidad en la palma de su mano...
y en la eternidad por una hora.''
William Blake.
El Todo el Ojo de la Vista.
Mi querida hija...
Yo supe que usted deduciría esto.
Si estás leyendo esta carta, yo no estoy contigo...
y te extraño...
y siempre y para siempre te amare.
También significa que yo he fallado...
y debe poner una carga horrible en tus hombros.
Lara, ahora yo estoy seguro que tu habrás descubierto el reloj que yo oculté.
El reloj es la llave, Lara.
Abrirá el escondite de dos pedazos de un sagrado icono.
Éste es el triángulo mágico que yo dije cuando tu eras pequeña.
El Triángulo de Luz. Pero no es ninguna historia de la hora de acostarse.
El triángulo era falsificado de metal encuentrado en el cráter de un meteoro...
eso se había caído a la Tierra en el momento exacto...
de la alineación anterior de los 9 planetas.
Las personas de la luz construyeron una gran ciudad en este cráter...
donde ellos se rindieron culto al triángulo para su habilidad de controlar tiempo.
Le dio un poder a su poseedor que podría usarse para el mal bueno o grande.
Un abuso de este poder llevó a la destrucción de la ciudad.
Para estar seguro ningún hombre usaría este poder en la vida de nuevo...
ellos dividieron el triángulo en 2 piesas...
y los escondieron en los lados opuestos de la Tierra.
Lara, recuerdas el jazmin que sólo crece en un templo...
a lo largo del sendero antiguo de Khmer en Camboya?
Encuentrala Y habrás encontrado la entrada...
a la Tumba de la Luz...
donde la primera mitad del triángulo está oculto.
Tu debes estar allí en el momento exacto...
de la segunda fase de la alineación planetaria.
Tienes que apurarte. Tu tienes poco tiempo.
Y como los planetas pase a la alineación...
el mundo estará en gran peligro...
de la sociedad secreta conocido como el Illuminati--
los hombres despiadados, y peligrosos...
quién busca cumplir una profecía antigua...
reuniendo las dos mitades...
y logrando que el triángulo libere los poderes imponentes y terribles.
Esto debes prevenir a toda costa.
Así, Lara, te estoy preguntando para completar mi trabajo--
encontrar y destruir ambas mitades del triángulo.
Cómo vas a llegar a Camboya antes de 15 horas?
Voy a llamar por un favor que me deben.
- Qué tipo de favor? - Bien, ése es un secreto.
Si yo te lo dijera, tendría que matarte.
Señorita Croft, estas en el objetivo? Cambio.
Correctamente en el blanco. Gracias, amigos. cambio y fuera.
Cómo predecible.
Alex West.
Que estás haciendo aquí?
Nosotros tenemos 72 minutos para la próxima alineación.
Nosotros tenemos que trabajar más rápido.
Vamos!
Vamos! Vamos. Tiren!
Tiren! Está saliendo!
Bien.
Bien, alguna señal de la Señorita Croft?
Todavia no.
Lara ha valorado excesivamente. Ella es buena, no me equivocare...
pero ella está para la gloria...
considerando que yo estoy por el dinero.
Afortunadamente.
- En la barriga de la bestia. - Y fuera del trasero del demonio.
Jazmín.
Recuerda, para lo que nosotros estamos buscando no sólo está oculto en el espacio...
pero también en el tiempo.
El reloj es la llave.
Por dios.
''Devuelta el hierro al abrazo de la piedra...
la rueda de cielo volverá.
Exhume la luz de su tumba acuosa...
para recibir el regalo del cielo...
como usted se condena a las profundidades de infierno.''
Bien. Bonito toque algo y usted consigue su cabeza cortada.
Nosotros tenemos dos minutos, Sr. West.
Tu eres Tomb Raider. Dedúzcalo.
Tempus fugit.
Si, ''las moscas del tiempo.''
Son las espadas!
Vamos. Levántese aquí. Deme una mano aquí.
Eso es. Vamos. Bajando.
Yo los quiero que todos bajen.
Tómelos, llévelos por las escaleras.
Empujemos.
Todo bien. Ahora pongalos en las hendeduras.
Nosotros ponemos el reloj aquí en el momento exacto de alineación.
Vamos. ¡Vamos! Muévalo!
Demasiado lento, señoras, demasiado lento,. Vamos.
- Eso es. - y contando.
- El tiempo tiene que ser exacto. - Sin equivocaciones.
Sesenta segundos y contando.
59, 58...
57, 56...
55, 54...
53, 52, 51...
cincuenta segundos.
Cesen el fuego! Alto el fuego!
- Siga contando. - Estás cometiendo un error grande!
41, 40...
39, 38...
- 37-- - La visa turística?
- No, yo estoy trabajando. - Señorita Croft, cuenteme...
está allí una buena razón por qué yo la mantengo viva?
Si. Ése no es el verdadero ojo.
- Éste es el verdadero ojo. - No es, realmente.
Es una imagen del espejo.
Yo pienso que me estás intentando de engañarme fuera de mi rayo pequeño de sol.
Por qué habría yo de engañarte fuera de algo ahora?
Yo necesito que usted consiga el pedazo así que yo puedo robartelo después.
Me estás disuadiendo. Julius, haga una nota mental--
Mata a la Srta. Croft si ella intenta hace cualquier cosa.
Si, señor, Sr. Powell.
Nosotros podemos hacerlo a mi manera, o nosotros podemos venir atrás a tiempo para la próxima alineación...
y usted es bienvenido para intentar matarme entonces.
En, oh, diga otros 5,000 años.
12, 11...
10...
9, 8...
7, 6, 5...
4, 3...
2, 1...
0.
Yo supongo que ella tenía razón.
El leño debe agujerear la urna.
Vamos!
Está reduciendo la velocidad. Nunca lo va a lograrlo.
La pura luz, fuego y agua.
Consiga el reloj.
Lo conseguí.
Sosténgalo allí!
Déjelo.
Acaso vas a dispararme, Alex?
Mi teléfono está mojado.
Si?
Señorita Croft, como está?
Viva.
Y dando de patadas, yo espero.
- Y tu? - Superlativo.
Claro, yo divago. Tu tienes mi mitad del triángulo.
Y tu tienes el reloj de mi padre.
Escuche, mi estimado. Sin nosotros nosotros somos a estas alturas bastante inútiles.
Nosotros debemos reevaluar nuestras posiciones.
Como él o no, usted y yo estamos juntos en el negocio.
Nosotros debemos tener una reunión comercial.
Usted quiere decir que usted amaría tener otra oportunidad de intentar matarme.
Oh, eso es espero.
Pero quizás. Espere y vea.
Venga a Venecia, Via Dolorosa.
Maravilloso. Adiós entonces.
Más difícilmente.
Aquí viene. Escondanse, todos.
Mira afuera. Es alguna clase de máquina.
Bryce, soy yo.
- Hola? - Soy Lara. Encontré el templo.
- Se ha encontrado con Sr. Powell. - Conseguiste el reloj?
No, pero conseguí el primer pedazo.
Oh, joya, quebrando!!.
Parece que yo soy el esclava con Sr. Powell.
-No tiene la necesidad de matarte ahora? -No, tonto.
Su problema es que él necesita el pedazo que yo tengo.
Hasta entonces, Yo soy su mejor amiga.
Que pasa sobre la otra mitad? La última alineación...
es en 66 horas y 53 minutos, y nosotros no tenemos ninguna idea todavía ...
donde el segundo pedazo está oculto.
Él va a decirme donde el segundo pedazo esta.
- Lo hará? - Bryce, confía en mí. Empaza para Venecia.
Empacar para donde?Halo?Lara?
Chao entoces.
Bebe.
Descansa.
No hay descanso para el malo.
Consiguió para lo que vino?
- Yo creo que, si. - Demasiado malo.
malo para el mundo.
el mundo está a salvo ahora.
Pequeña salvadora, quizás...
porque seguirás.
Tu padre dijo que nunca te rendirás.
Mi padre? Usted conoció a mi padre?
Ahora, bebe.
Termina tu té.
Sabe bastante malo, pero es bueno para ti.
Ves?
Buenas tardes.
Usted está con el Illuminati.
Pida su perdón?
No hay tal cosa. Es simplemente una historia de la hora de acostarse.
Illuminati--
Las gente de la luz.
Usted ha traído mi triángulo?
No, porsupuesto que no. Lo has escondido en alguna parte.
Tu puede guardar el triángulo que tienes...
y yo guardaré el reloj de su padre, y nosotros podemos ser compañeros.
Quién se sienta aquí?
Nosotros podemos ser compañeros y ir por el premio grande--
el Triángulo de Luz.
Sí, pero quién se sienta aquí?
Es un sueño increíble, un poder imponente.
Podría poner el derecho los tantos males.
Yo no pienso que usted se sienta aquí, hágalo?
Yo me siento aquí...
en la mano derecha de Dios, como él era.
De hecho...
Yo me siento ahora exactamente donde su padre se sentaba.
Estas mintiendo.
No, me ayudo en el orden.
Era de verdad un honor.
No te creo.
Mi padre no era de los Illuminati.
- Él me lo habría dicho. - Él tenía muchos grandes secretos.
No de mí.
Especialmente de ti.
Yo sé lo que quieres, Lara.
Oh, lo dudo.
Otra vida con su padre--
una segunda oportunidad.
Estará dentro de mi poder para darte.
El triángulo da ese poseedor...
el poder de Dios--
para mover de un lado a otro a través de tiempo, deshacer el pasado.
Ayúdame, y conseguirás lo que tu quieres--
para tener tu padre devuelta contigo.
Y cómo hice yo una vez yo le dí ese pedazo...
que usted no habría entonces intentar simplemente de matarme?
Hágalo más fácil para ti--
en la tierra más familiar-- si yo lo matara ahora?
Lo vas a reconsiderar?
- Hola, Alex. - Yo supongo que piensas...
Yo soy un ávido, poco escrupuloso...
- y lo haces por el dinero. - Si, es correcto.
Bien, lo del dinero es verdad, Yo supongo.
Es, Alex?
Si usted se cruza, nosotros no podemos podemos seguir siendo amigos.
Siempre es un placer.
Ahora para una ducha fría.
Yo pienso que nosotros estamos en un gran problema.
- Sostén esto, quieres? - Gracias.
Ellos ya piensan que nosotros tenemos Señorita Croft's el pedazo del triángulo.
Sí. Ellos piensan que está en esa caja lo estás llevando ahora mismo.
No es así?
Por qué no se preocúpese por algo más?
Claro que no.
Yo no entiendo. Qué oportunidad de éxito tengamos nosotros sin él?
Cero. No vives en el.
Pero--
Que grata sorpresa.
Gracias.
Ahora, es tiempo para salvar el universo nuevamente, no es así?
Absolutamente.
Estamos seguros ella es muy necesaria?
Bueno, una Tomb Raider es bueno. dos, mejor.
Yo el vago ha ido a dormir de nuevo, todos abajo la mejilla izquierda.
Realmente? eso es facinante.
- Que tan largo? - Unas cuantas horas.
Nosotros tenemos que tomar la última hora encima de la tierra.
Los helicópteros no quieren vular cerca de la ciudad arruinada.
Es una zona muerta.
Nosotros tomamos todos los perros.
Mucho-o billete americano.
Todos lo perros.
Bienvenidos a la zona muerta.
No es un país. Es un cubo de hielo!
Vamos!
Todo bien. Vamos.
Siga, consígalo!
Santo cielos.
Es una tormenta de tiempo. el Tiempo está roto aquí.
Nosotros debemos encontrar el ojo! Todos ustedes! Apurense!
Se nos está acabando el tiempo! Apurense! vamos mierda!
Ha comenzado.
Cincuenta dolares que el pedazo está dentro del sol.
¡Por Dios, dense prisa! El eclipse habrá terminado en unos cuantos minutos!
Déme el reloj. Yo sé qué hacer.
Ella tiene el pedazo?
Nosotros lo queremos ahora...
unicamente estas dos partes--
el pasado y el presente.
Por fin, nosotros del Illuminati...
controlará cronometre y cumpla la sagrada promesa...
para nuestros antepasados.
- Pronto, la inclinación del testamento mundial se entera-- - de esta tontería.
Vamos! Vamos!
No realmente lo para que usted esperó, Sr. Powell?
Yo tengo un instinto del valor sobre esto.
Después de todo, tu eres la hija de un genio.
Permítame probar mi teoría.
Usted tenía que permitirle ir. Ninguna más pelotudes.
Tu me mostrarás como completar el triangulo...
nosotros podemos cambiar su destino.
Si usted me entrega el poder de Dios, Yo lo ahorraré.
Sólo es un pequeño viaje devuelta del tiempo.
Pero estoy bastante seguro usted ha figurado fuera la respuesta al problema.
Y entonces, claro, hayas pérdido tu padre.
Yo lo puedo cambiar.
Usted estaría bien listo para esto.
- Saque el rayo laser. - hazlo.
''Para ver un mundo en un grano de arena.''
Padre?
Es ral?
Es un cruce...
de mi pasado y de tu presente.
Porque no me contaste sobre los Illuminati?
Tu eras solamente una niña.
Podrías haberlo escrito en tus periódicos.
- Nunca me lo mencionó--no una vez. - Yo quize decirtelo todo.
Pero en la fiereza de mis propias batallas...
Yo me esforcé por decirtelo sólo para qué te inspiraría...
y mantenerte a salvo.
Te amo tanto.
Pero te he extrañado.
Y yo tambien te he extrañado.
Yo sé por qué veniste aquí--
por qué tomaste el poder de la luz--pero esto no debe pasar.
¿Por qué? Por qué no puedemos usar el poder tan sólo una vez?
Por qué no te puedes quedar?
Nosotros no podemos cambiar tiempo.
Pero el tiempo lo robó de nosotros...
pero eso no es justo.
No, no es justo.
Pero tu le has robado el tiempo...
y lo tienes que devolver.
Tienes que destruir el triangulo.
De repente yo me siento tan sola.
Tu nunca estás sola. Yo estoy contigo siempre, lo he estado.
Muevete!
Espera!
Su padre rogó para su vida...
cuando nosotros lo agarramos traicionándonos.
El lloró como un bebé.
rindete.
Nunca.
Él parecía particularmente involucrado que yo no debiera tomar esto.
Lara, no! El lugar se está cayendo!
- Esto es una locura! - Saqúelos de aquí.
Usted apenas dese prisa.
Allá vas--
seguro y sonido.
Ninguna arma.
Oh, por dios!
Callado.
Que?