{3248}{3297}Et si je conduisais?
{3452}{3484}C’est parti!
{3556}{3578}Tu es parti combien de temps
{3586}{3648}Quelques heures on dirait que j'aime parler
{3654}{3669}Et ils t'ont dit quelque chose
{3679}{3715}Bien sur! Ils ne connaissent pas les filles
{3725}{3748}Ils n'ont pas vu la voiture rien!
{3912}{3946}Combien de kilometres doit-on encore faire?
{3967}{4023}Il faut vérifier ces deux routes
{4029}{4060}Et tous le périmetre
{4066}{4116}Un suspect a été vu vers minuit alors...
{4238}{4269}lls n'ont pas I'air bien malin
{4287}{4335}Peut etre que ce sont des SDF
{4356}{4386}Et le premier corps se décompose
{5310}{5324}Cul de sac...
{6885}{6917}Nouvelle peinture, nouvelles plaques...
{6946}{6965}Ce sont eux!
{6970}{6988}Merde!
{7014}{7078}Remonte dans la voiture, je leur dit qu'on s'en va.|C'est trop chaud par ici.
{7084}{7158}A toute les unités ici voiture 5 demande|assistance sur Stone Hollow road
{7198}{7236}Nous avons un véhicule recherché
{7300}{7324}Elles sont en vie.
{7366}{7391}On y va!
{7409}{7423}FBI!
{9505}{9531}Occupe toi des filles!
{9636}{9653}Monsieur!
{10155}{10178}Parlez moi monsieur!
{10440}{10505}Unité 5 a central a vous
{10515}{10564}Le périmetre est sous contrôle
{10585}{10650}Le suspect est mort
{10664}{10688}Et les filles aussi
{10755}{10784}Il y a eu trois coups de feux
{10944}{11026}Lâchez ça! Derriere la ligne!
{12233}{12304}Vous etes vraiment impossible a tuer
{12334}{12382}Hé Harris je creve de faim
{12976}{12999}Alors demain
{13042}{13088}J'ai un meeting avec le directeur.
{13116}{13148}On va passer en revue les performances
{13176}{13206}Et on va préparer un cours
{13219}{13241}Mais maintenant au lieu de ça
{13246}{13288}Je vais perdre ma journée a un enterrement
{13356}{13424}Et vous étiez les témoins|d'un périmetre sous contrôle...
{13475}{13496}On rentrait a la maison
{13505}{13548}a la maison, c'est ça a la maison
{13588}{13619}- Monsieur nous ...|- La ferme
{13673}{13735}Les cigarettes sur la table et a coté de la porte|étaient de marques différentes
{13744}{13771}Il y avait deux voitures devant
{13776}{13816}Il y avait quatre chaises, pas trois
{13832}{13911}vous auriez du envisager|la possibilité d'un autre suspect
{13940}{13951}Je pense que...
{13956}{13975}Pardon?
{13984}{14000}Quoi?
{14057}{14074}Qu'est que vous avez dit?
{14091}{14156}Je pense que vous aimez|nous voir échouer Monsieur.
{14186}{14220}Mieux vaut ici que dehors
{14244}{14325}en réalité, vous auriez du|régler ça en deux minutes
{14334}{14359}Sans tirer un coup de feux
{14374}{14437}Il vous a fallu sept minutes,|pour tuer votre partenaire
{14443}{14468}Je vais reprendre du gâteau
{14576}{14641}Une majorité de meurtre est commise|par les proches des victimes
{14652}{14728}Les cas non résolus dans les 48 h sont rares
{14740}{14775}Ce n'est pas le cas avec les serials killer
{14784}{14841}L'avantage dans ce cas est que|tant que le suspect est dehors
{14846}{14928}Vous avez toujours une autre chance...
{14940}{15036}Chaque meurtre fait progresser I'horloge,|le temps est de votre coté
{15046}{15140}ce cas etait inspiré de la recherche|d'une disparition a buffallo en 1982
{15168}{15236}L'homme mort était avec le corps tué la veille
{15254}{15387}L'assassin mis en scene un suicide|et s'échappa comme vous pouvez le voir
{15409}{15458}Certains s'en tire mieux que d'autres...
{15483}{15609}Combien de fois exactement un profiler s'est t'il|retrouvé dans un repaire de tueur depuis 1982?
{15615}{15677}Est-ce que vous insinuez que je vous prépare|pour quelque chose qui n'arrivera jamais?
{15711}{15748}La réussite vient quand vous comprendrez
{15755}{15833}Que votre meilleure arme n'est pas|votre pistolet mais votre cerveau
{15876}{15950}Beaucoup de flic n'y croit pas|ça les rends dingues
{15985}{16064}Vous etes un groupe de privilégiés|vous etes tous intelligents pour etre ici
{16078}{16111}J'aimerai I'etre autant...
{16156}{16232}L'exercice final se déroulera sur I'île d'O Niega
{16266}{16338}La simulation sera une préparation|au travail en groupe
{16384}{16412}J'espere que vous etes prets
{16440}{16495}Comment aurions nous pu sauver les filles?
{16501}{16519}C'était impossible
{16530}{16564}Elles étaient mortes quoi que vous fassiez
{16579}{16656}Je ne comprends pas le but|si on ne pouvait pas les sauver
{16659}{16740}Le but est de s'y habituer
{16849}{16902}Bonsoir mes jeunes amis du FBI
{16925}{17005}Ok, je suis une jolie petite chose|avec un style classique
{17028}{17096}Remarquez le livre de james joyce dans mon sac
{17116}{17176}Mes parents sont blindés|comme le prouve mes fringues
{17187}{17236}Et mon J ou est-il?
{17241}{17273}Sur mon trousseau de clef
{17280}{17352}Donc je suis Jo ou Jennifer
{17484}{17544}J'aime me montrer avec mes amies|et passer du bon temps
{17550}{17655}Mais je ne suis qu'une vraie femme|cherchant un vrai homme
{17661}{17712}Et j'ai récemment arreté de fumer
{17751}{17774}Comment vois-tu ça?
{17784}{17841}Tu vois la façon dont elle regarde|le mec a coté d'elle
{17847}{17880}Ce n'est pas lui, c'est sa cigarette
{17900}{17941}On dirait que tu connais le sujet...
{17950}{17989}Ça fais combien de temps Carol? Trois jours?
{17997}{18057}Si I'on doit tous déballer nos démons intérieurs
{18062}{18090}Il n'y aura pas assez de place sur la table!
{18163}{18200}Donnez moi 5 minutes pour avoir son numéro
{18208}{18232}Donnez moi en 2!
{18484}{18552}Salut on se connait non?
{18556}{18617}Tu es Jo c'est ça
{18624}{18639}Jen
{18645}{18697}Jen, Jen, oui Jen bien sur
{18720}{18756}Manifestement tu ne te souviens pas de moi
{18762}{18804}Mon nom est Bobby, Bobby Weaton
{18845}{18864}A ton tour Europe, profil?
{18869}{18884}OK!
{18916}{18930}Costume noir
{18936}{18948}Cheveux blonds
{18954}{18966}Martini
{18987}{19016}Et un style sophistiqué
{19022}{19067}Pour s'attaquer aux jeunes et jolies filles
{19092}{19110}De préférence blondes
{19129}{19193}Surement un étalon avec une grosse...
{19236}{19260}Vous vous foutez de moi!
{19572}{19597}Le Moody Electro?
{19602}{19638}Oui le Moody electro rider
{19644}{19728}En fait, Je ne suis pas vraiment étudiant
{19759}{19823}Je travaille dans la finance
{19831}{19856}Ha! Dans la finance!
{19886}{19943}Ho oui Bobby!
{19948}{19975}Salut!
{20028}{20064}Il a encore 15 secondes
{20157}{20179}Merci
{20172}{20208}Ce soir c'est ta soirée!
{20226}{20248}Je la connais
{20254}{20288}Elle s'appelle Jen, je I'ai jetée!
{20303}{20324}N’importe quoi!
{20332}{20361}Qu'est ce que t'en sait?
{20545}{20589}Alors qu'est ce qui ce passe dans cette tete?
{20701}{20768}D'accord qu'est-ce qui se passe?
{20819}{20846}Je ne serai pas un profiler
{20889}{20948}J'ai vu une note dans son bureau|qui traînait sur son bureau
{20968}{20992}Et je I'ai lu
{21012}{21052}Mais nous avons le week-end a O Niega
{21067}{21104}Il a dit que je ne suis pas concentré
{21112}{21196}ll dit que je n'ai pas I'engagement|nécessaire pour etre un profiler
{21240}{21260}Et je suis d'accord
{21270}{21304}Engagement je m'en fous!
{21350}{21350}Vince...
{21386}{21406}Je pense que...
{21409}{21457}Tu ne seras pas profiler non plus Sara
{21527}{21555}Désolé de I'avoir lu!
{21624}{21648}C'est pas trop dur ça va
{21922}{21954}Nous avons surprise de derniere minute
{21956}{22015}Voici le détective Gabe Jamson
{22028}{22069}De la police de Philadelphie
{22078}{22102}Salut ça va?
{22121}{22152}C'est un profiler professionnel
{22159}{22192}Envoyé par le bureau de I'inspection gouvernementale
{22197}{22327}Et on nous a demandé de le faire participer a cet entraînement,|pour voir notre méthode de travail.
{22347}{22380}Vous etes envoyé par les politiques n'est ce pas?
{22390}{22414}C'est a peu pres ça.
{22422}{22444}Mais il fera parti de I'équipe?
{22451}{22499}Il sera la en observateur, pas pour participer.
{22529}{22564}Traité le comme votre petite soeur.
{22572}{22596}Sans vouloir vous offenser détective.
{22602}{22620}Pas du tout.
{23052}{23121}Enlevez votre ceinture de sécurité
{23127}{23140}Nous y sommes
{23229}{23277}La marine a conçu cet endroit pour des entraînements
{23283}{23343}Mais une fois par ans ils nous le prete pour le Week end
{23443}{23477}Bon mettez vos affaires a I'arriere
{23483}{23507}Et préparez vous a sauter
{23543}{23568}Je déconne
{23925}{23984}Nous voila a Climtown U.S.A.
{23993}{24041}où tous les habitants sont morts
{24052}{24080}ça va aujourd'hui?
{24085}{24157}Ici il faut tuer uniquement les méchants
{24206}{24293}Content de vous I'entendre dire
{24320}{24369}on se les gele ici...
{24379}{24442}Un peu de chauffage vous ferez plaisir?
{24448}{24508}Ne vous inquiétez pas la haut il y a du chauffage américain
{24514}{24556}Et la peine de mort américaine aussi?
{24586}{24608}C'est ma copine
{24613}{24641}Je suis déja amoureux
{24701}{24783}Il y a autre personne que je doit vous présenter maintenant
{24789}{24807}Et c'est qui?
{24813}{24876}On I'appelle le marionnettiste
{24886}{24914}Il a tué deux personnes
{24918}{24939}dans ces rues
{24944}{24979}Et il va en tuer une troisieme
{25000}{25023}Demain matin vous trouverez une scene de crime
{25028}{25065}Et vous trouverez vos dossiers d'investigations
{25071}{25165}Et d'ici a lundi, je veux 4 profils du suspect
{25171}{25265}Je veux savoir qui il est, ce qu'il fait, et ce qu'il va faire?
{25271}{25381}Je voudrais qu'Arriston soit le leader de I'équipe|pour cette mission d'intéret national
{25393}{25514}D'accord je résoudrais le scénario tordu que vous nous avez pondu.
{25527}{25559}Je I'espere
{25620}{25636}A quoi sert cet endroit?
{25642}{25750}les bouteilles de nitrogene,|c'est pour simuler les conditions arctique.
{25786}{25838}Habituellement les militaires ne s'en servent pas
{25953}{25984}Super I'humour militaire!
{26136}{26180}Voici le laboratoire de la marine
{26185}{26259}C'est leur bureau de recherche
{26292}{26321}Vous voulez faire des tests sanguins
{26327}{26354}sur les suspects?
{26372}{26415}Analyser des fibres?
{26433}{26457}Scanner des échantillons?
{26464}{26502}il y a tout ici
{26587}{26628}Reposer vous jusqu'a demain matin
{26633}{26677}En bas vous trouverez un congélateur plein
{26683}{26721}Et les lavabos et les douches
{26736}{26767}J'oubliais, vous etes a 20 kilometres de la côte
{26772}{26815}donc si vous n'avez plus de papier toilette
{26820}{26844}vous etes dans la merde!
{26880}{26908}Alors quel est le but?
{26913}{26935}Pardon détective?
{26940}{27022}L'île au milieu de nulle part pour des pros pourquoi?
{27035}{27132}Le but est de les isoler seuls et oubliés
{27153}{27237}ça leur fera pénétrer I'esprit d'un sociopathe
{27274}{27331}Vous avez remarqué comme on se sent mal ici?
{27491}{27527}Bonne chance pour votre profile
{28701}{28721}Quoi?
{28800}{28847}Je me suis habillé pour une île!
{28944}{29052}Détective quel est votre rôle|sur cette île paradisiaque?
{29064}{29094}On m'a recommandé, comme vous...
{29100}{29129}Mais pourquoi?
{29129}{29217}Vous allez nous faire échouer nous tuer, ou quoi?
{29224}{29272}Mieux vaut que vous ne le sachiez pas
{29294}{29323}Je sais déja certaines choses
{29342}{29428}Que savons vraiment de vous en ce moment?
{29444}{29484}Nous savons qu'il en veut a ses parents
{29490}{29561}Comme le prouve ses nombreux tatouages
{29577}{29624}Nous savons qu'il sort d'une relation difficile
{29629}{29687}Il ne m’a meme pas regardé|deux fois depuis notre arrivée
{29692}{29735}Peut-etre que vous n'etes pas mon type?
{29745}{29795}Nous sommes seuls sur une île
{29801}{29860}Croyez moi je suis votre type!
{29905}{29952}Nous savons aussi qu'il fait des mots croisés
{29970}{30026}cela prouve qu'il a un certain talent
{30036}{30084}pour améliorer son efficacité
{30089}{30125}Ce que vous dites a propos de moi
{30131}{30181}Ne fait que me révéler votre personnalité!
{30196}{30219}Maintenant,
{30224}{30310}Je dirai que vous joueur,|vous etes acr0 (lol)
{30325}{30404}Je dirai que je sais que vous couchez|avec un des mecs dans cette piece
{30416}{30468}Je dirai qu'on vous a nommé leader de I'équipe
{30474}{30524}Parce que vous ne I'avez jamais été chez vous
{30544}{30559}et vous
{30564}{30648}Vous craquez facilement sous la pression
{30659}{30718}Vos partenaires ne peuvent pas se reposer sur vous
{30724}{30769}Vous n'avez rien a faire ici
{30789}{30818}Tout ceci est superficiel
{30825}{30879}Des conneries de 1ere année de psychologie
{30885}{30937}Vous n'etes pas que ça!
{31048}{31099}Qui est pour un petit somme?
{31241}{31290}Encore perdu 1 mn 45!
{31307}{31356}Et merde!
{31648}{31736}Si tu me pousses je te tue!
{31741}{31825}J'adore donner a manger aux canards
{31831}{31877}Et je te vois leur donner a manger
{31883}{31932}Et si on les nourrissait ensemble?
{31978}{32006}Je te laisse seule?
{32012}{32055}Non ça va
{32204}{32244}Je ne fume pas
{32267}{32294}Je sais
{32300}{32324}C'est pour le geste
{32330}{32388}Un témoignage de sympathie
{32394}{32442}Et nous savons tous ce qui se passe
{32473}{32528}Tout ceci ne fera pas de moi un profiler!
{32588}{32636}Je n'arrive pas a dépasser ça
{32648}{32679}Tu crois que ce mec a raison?
{32907}{32937}Quand j'étais gosse
{32950}{32992}Mes parents sont morts
{32997}{33039}une vrai merde
{33044}{33087}J'avais 10 ans, Bang!
{33092}{33122}La mort!
{33158}{33204}Grandir apres, ça n'a pas été facile
{33216}{33271}Les courses de voitures, les cigarettes, I'alcool
{33276}{33320}Coucher avec n'importe quelles filles
{33326}{33385}C'était vraiment stupide et dangereux
{33425}{33491}Et puis j'ai eu 11 ans et...
{33589}{33637}Voila tout ce que je peux dire
{33656}{33727}Fait face tes démons et bat toi!
{33737}{33784}Quand tu peux leur faire face
{33789}{33828}Tu peux les affronter
{33833}{33881}Et tu peux les affronter encore
{33896}{33932}chaque jour
{34892}{34950}Tu sais que t'es bandante toi?
{34964}{35020}Tu sais ce que j'ai lu a propos de toi J. D.
{35049}{35100}Tu ne me veux que pour mon esprit!
{37524}{37550}Qu'est-ce qui se passe?
{37768}{37837}Je me demande comment c'est arrivé ici
{37844}{37892}Je dirai plutôt pourquoi?
{38100}{38151}Qu'est ce que c'est que cet exercice?
{38392}{38430}10 heures
{38466}{38527}C'est supposé signifier quelque chose?
{38540}{38612}Vous croyez que c'est un avertissement?
{38623}{38664}Je trouverai Harris
{38670}{38715}Si c'est un indice ou autre chose
{38806}{38870}Il est 9h30 samedi matin
{38884}{38942}A la recherche du lieu du meurtre
{38991}{39028}On oublie les paris
{39033}{39100}Le premier qui trouve aura ma reconnaissance éternelle
{39119}{39165}et le chat mort!
{39180}{39232}Le chat mort!
{39329}{39396}Cet endroit ne te rappelle rien?
{39412}{39467}Happy town U.S.A.
{39521}{39569}Regarde!
{39644}{39684}C'est le petit Bobby!
{39711}{39797}Le petit Bobby sera grand et fort et fera carriere
{39803}{39862}Pour envoyer de I'argent a sa mere
{39868}{39944}Il sera la fierté d'Happy town!
{39954}{40024}Je crois que tu es sur une fausse piste
{40124}{40155}Mon pote
{40192}{40228}pas moi
{40354}{40406}Déjeuné dans la maison de Harris
{40424}{40463}Y'a tout ce qu'il faut
{40552}{40608}Charmant!
{40708}{40754}Super un distributeur de cigarettes
{40760}{40796}C'est I'île de la tentation
{40848}{40890}Hé, on cherche ensemble ou quoi?
{40901}{40962}Cherchez tout seul je suis en vacances
{41019}{41046}Hé Vince!
{41052}{41091}Si on allait faire du shopping
{41334}{41381}Hola tout le monde
{41471}{41539}Harris t'es vraiment un putain d'enfoiré!
{41551}{41592}Restez derriere moi
{41624}{41700}On dirait qu'il y a de la vie dans cette ville
{41711}{41737}Nous avons
{41755}{41779}Une...
{41790}{41845}Ou plusieurs victimes!
{41864}{41962}Nous avons une victime apparemment une femme
{41968}{42000}environ 25-26 ans
{42005}{42074}Putain de signature le marionnettiste
{42155}{42208}On jette un oeil dans le vestiaire des employés
{42214}{42310}Je veux savoir qui sont les clients et qui travaille ici
{42316}{42356}Je m'occupe de vérifier les alibis
{42362}{42410}Sara examine le corps
{42445}{42472}Sara?
{42478}{42515}Bien sur!
{42633}{42752}Apparemment le corps a été déplacé
{42757}{42800}Pas d'armes apparement
{42802}{42840}Nick, cherche des traces de balles
{42841}{42872}d'accord
{42872}{42973}Pas la peine, ce mec est un collectionneur de trophé
{43344}{43380}ça vous fait rire?
{43392}{43441}C'est ma contribution
{43444}{43509}Nous devons interroger tous les témoins encore ici
{43518}{43572}Mais ce n'est qu'une simulation
{43578}{43691}Nous devons suivre la procédure OK?
{43809}{43857}On aurait du nous autoriser a amener nos flingues
{43863}{43904}Je me sens mal sans mon flingue
{43911}{43960}Tu voudrais que ce soit réel?
{44047}{44090}Ne bouge pas
{44164}{44235}C'est du Harris tout craché
{44286}{44342}Et bien relevons le défi ok?
{45386}{45421}Fuyez!
{45505}{45556}Mes jambes!
{45583}{45610}Aidez moi!
{46319}{46343}C'est une blague?
{46393}{46430}Ce n'est qu'une simulation!
{47532}{47580}Je suis désolé Nick
{47747}{47776}ça marchait avant?
{47781}{47816}Pas de signal
{47822}{47873}Mais qu'est ce qu'on peut faire?
{47884}{47932}Quelqu'un a tué J. D. tu comprends pas?
{47955}{48021}Quelqu'un est ici sur cette île!
{48054}{48103}ça n'était pas la hier non plus
{48261}{48307}Midi
{48307}{48327}C'est dans 1h30
{48333}{48382}C'est un message
{48444}{48486}et le bateau?
{48492}{48554}J'ai vu un bateau amaré au port
{48593}{48628}Restez sur vos gardes
{48633}{48714}C'est n'est plus un exercice
{49044}{49092}Ce n'est pas le moment d'avoir peur
{49116}{49173}C'est le moment de...
{49192}{49221}Merde
{49768}{49816}Sors la de I'eau!
{50443}{50467}Sors la de I'eau!
{50532}{50580}ça va, tout va bien.
{50624}{50672}Je te sors de I'eau
{50678}{50755}Recule enculé, je m'en occupe!
{50941}{50978}Tu es sortie de I'eau ok?
{51060}{51128}C'est bon tu es sortie de I'eau
{51167}{51218}C'est quoi ce délire avec I'eau?
{51280}{51365}Je crois que j'ai perdu mes cigarettes
{51372}{51409}Harris nous a emmené dans cette île
{51415}{51476}Et maintenant on est prisonnier
{51504}{51562}Parlons un peu de cet Harris
{51584}{51626}Harris ne ferai pas ça
{51632}{51687}Vous pourrez dire ce que vous voulez|Harris est un mec bien
{51692}{51750}Est-ce que quelqu'un I'a vu|monter dans I'hélicoptere?
{51775}{51817}Dites moi que quelqu'un I'as vu
{51823}{51874}Peut etre qu'il est en dehors de la simulation
{51880}{51931}ça a le gout de la réalité
{52004}{52045}Je vais vous donner le gout de ma réalité
{52051}{52101}il viens de sortir une arme de son cul!
{52138}{52200}On n’était pas supposé amener d'arme!
{52205}{52238}Mon flingue vais où je vais
{52244}{52314}Quand on t’aura tiré dessus tu comprendras
{52323}{52372}Tu n'aurais pas du, Vince
{52403}{52441}Soyez heureux que je I'ai fait
{52716}{52749}4 Km carré au plus
{52757}{52825}Hé regardez ça!
{52859}{52907}C'est pour rechercher les intrus
{52970}{53037}Quelqu'un d'autre est sur cette île Harris ou pire...
{53043}{53072}Il faut qu'on le trouve!
{53078}{53130}Voila les trésors de la navy
{53469}{53511}Putain de chat
{54192}{54252}Pour I'amour de dieu ne m'arrache pas le bras
{54376}{54421}C'est bien toi ça
{54428}{54487}Arrete un peu de te plaindre
{54505}{54543}ça va toi?
{54548}{54589}Je t'ai dis que j'allais bien
{54625}{54693}Tant qu'on ne me pose pas la question ça va
{54757}{54804}Alors je vais t'en poser une autre
{54809}{54849}N'importe quoi d'autre
{54882}{54926}comme I'ennemi est pret d'ici
{54948}{55000}As tu une envie particuliere?
{55231}{55266}ça veut dire non?
{55347}{55384}Midi moins vingt
{55652}{55725}Alors a midi quelqu'un va etre tué
{55737}{55780}Quelqu'un a laissé ces montres
{55786}{55828}Elles ont été laissées apres le départ d'Harris
{55833}{55889}Où est ce tueur? Nous avons fouillé toute I'île.
{55895}{55936}Quelqu'un a monté ce piege
{55943}{55990}Quelqu'un a piegé ce bateau
{56009}{56089}Donc ce serait une sorte de jeu?
{56095}{56148}Peut importe qui c'est
{56173}{56236}Mais qui sera le prochain?
{56276}{56303}Il est midi
{56316}{56375}Il est midi et on est toujours la.
{56380}{56429}On est toujours la et il est midi.
{56436}{56468}Ta gueule Vince
{56474}{56513}Bon écoutez
{56519}{56573}Nous savons qu'il y a un tueur sur I'île
{56579}{56620}Quelqu'un qui sait pourquoi nous sommes la
{56626}{56675}et il sait ce que nous faisons
{56680}{56705}Il n'y a qu'un probleme
{56717}{56755}ll n'y a personne sur I'île
{56775}{56818}A part nous
{56923}{56956}Non attendez
{56996}{57023}Doucement
{57028}{57067}Restons cool
{57082}{57159}Enlevons tous nos mains doucement de nos armes
{57164}{57215}Allonge toi sur le sol
{57247}{57266}J'ai fouillé les chambres
{57272}{57295}Et j'ai trouvé ça
{57300}{57329}Sous son lit
{57330}{57398}C'est une carte de I'île et des bâtiments tout est la
{57404}{57460}Tu fais des recherches sur cet endroit
{57480}{57518}Allonge toi tout de suite bordel
{57524}{57605}C'est un site militaire personne|n'a acces a ces informations.
{57756}{57800}Vous croyez savoir...tout
{57814}{57831}FAUX
{57836}{57924}Détective, voici vos cartes maintenant levez les mains
{57953}{57968}En haut!
{57973}{58012}Vous me croyez
{58039}{58065}Personne ne sort!
{58071}{58110}Depuis quand cette piece est elle sure?
{58117}{58141}Depuis que nous y sommes tous
{58147}{58172}Sur les genoux maintenant
{58185}{58237}Maintenant! a genoux!
{58480}{58560}Sara, tu sens ta figure?
{58565}{58620}Parce que je ne sens plus rien
{58744}{58784}Le café!!!
{58846}{58893}Il y a quelque chose dans le café
{59165}{59226}N'approche pas du...
{61215}{61251}Tu vas quelque part?
{61289}{61356}Viens ici, assied toi!
{61364}{61380}Je peux tout expliquer
{61385}{61403}Ta gueule
{61412}{61460}- Ecoutez je vais vous expliquer|- J'ai dit ta gueule
{61466}{61485}Vous ne savez pas ce que vous faites
{61491}{61528}Vous ne savez pas qui je suis
{61533}{61576}Je sais que tu as tué J. D. c'est tout
{61609}{61632}Tout le monde va bien?
{61997}{62056}C'est le plus mauvais trip de ma vie
{62084}{62099}Viens
{62126}{62150}Ecoutez!
{62173}{62214}Si je suis le tueur
{62228}{62264}Pourquoi je ne me suis pas enfui
{62294}{62350}Vous mentez tous ici, et moi aussi
{62356}{62419}Peut etre que vous n'avez pas pu finir|ce que vous avez commencé
{62435}{62489}Ecoutez je vous dit pourquoi les cartes sous mon lit
{62495}{62556}Non tu nous dis ce que tu as mis|dans le café c'est tout
{62561}{62604}Qui a fait ce café?
{62635}{62673}C'est moi qui ai fait le café?
{62704}{62736}C'est lui qui I'a fait
{62742}{62831}Il dit que tu es le tueur défends toi
{63164}{63201}Il n'y a pas de sang
{63207}{63280}On I'a vidé de son sang!
{63868}{63892}6 heures!
{63898}{63931}Deux montres!
{63937}{64029}Deux montres signifient deux victimes?
{64044}{64077}Nous avons 20 minutes
{64248}{64306}Je veux savoir quel est le prochain piege|et maintenant!
{64328}{64392}Je ne peux pas le dire parce que je ne sais pas
{64398}{64430}Vous nous avez mentis depuis que vous etes ici
{64443}{64480}Ca ne fait pas de moi un tueur!
{64486}{64522}Dites ça a ceux qui sont mort
{64555}{64651}Et votre mission?|Qu'est ce que vous faites pour le FBI?
{64656}{64680}Je ne suis pas flic, OK?
{64685}{64735}Je suis envoyé par le ministere de la justice
{64740}{64800}Je suis la pour enqueter sur Harris
{64805}{64866}Le procureur voulait savoir ce qui se passait
{64872}{64930}On lui a dit que Harris|poussait les entraînement trop loin
{64936}{64993}Le FBI enquete sur le FBI
{64999}{65030}Si vous voulez voir ça comme ça
{65036}{65082}Nous avions des raison d'avoir peur de lui non?
{65088}{65134}Mais ce n'était que des paroles|ce n'était pas assez
{65140}{65180}Ils m'ont envoyé pour voir comment il travaillait avec vous
{65185}{65215}les cartes c'était pour me préparer
{65220}{65246}C'est mon job!
{65252}{65297}J'y croit pas!
{65303}{65349}Vous voulez me passer au détecteur de mensonge
{65355}{65375}Allez-y
{65380}{65420}Oui on va le faire aussi
{65426}{65496}il ment regardez ses yeux
{65501}{65605}Je ne ment pas c'est juste que je ne vous aime pas
{65623}{65668}D'accord vous avez 15 minutes
{65674}{65748}Vous nous révélez le piege|ou vous resterez ici pour toujours
{65777}{65818}Ne le quitte pas des yeux
{65953}{65980}Je t'écoute
{66099}{66171}La ligne numéro 6 se répete dans 9 permutations
{66176}{66224}C'est un code ou une combinaison
{66230}{66276}ça doit avoir un rapport avec le temps
{66282}{66316}il a une obsession du temps qui passe
{66328}{66368}Oublie les nombres on doit trouver le piege
{66375}{66436}Les nombres sont la clé|qui nous révélera le piege
{66441}{66464}Je veux savoir ce que disent ces nombres
{66471}{66500}Bobby donne lui un coup de main
{66506}{66540}Je fouille le bâtiment
{66552}{66594}Je vais avec toi
{66663}{66711}10 minutes
{67163}{67221}Trouve les mots c'est une combinaison chiffrée|parle moi!
{67227}{67260}7 minutes
{67365}{67422}Je suis non violent
{67435}{67476}La vie m'a appris ceci
{67481}{67590}Parfois lorsque tu te sens plein de haine|et de frustration
{67600}{67666}tu cherches la solution et qu'est ce que tu trouves?
{67700}{67728}le bonheur
{67733}{67822}le truc c'est de trouver quelque chose pour t'en sortir
{67866}{67915}A 6 heures quelqu'un doit mourir
{67928}{67973}ma solution c'est toi
{68295}{68353}Ce n'est pas moi
{68454}{68508}Tu ne feras pas ça
{68536}{68604}Il faut vivre avec ce qu'on ignore
{68646}{68677}Cet étage est OK
{68683}{68764}Son obsession c'est le temps|ça a un rapport avec le temps j'en suis sure
{68771}{68849}5-8-2-9-9-7-9-2-4 qu'est ce que c'est?
{68856}{68874}Sara ça ne sert a rien
{68880}{68950}Et 2-9-9-7-9-2-4-5 c'est quoi?
{68975}{69000}2-9-9-7-9
{69006}{69134}Ce sont des nombres|rien que des putains de nombres
{69440}{69552}7-9-2-4-5-8-7-9 quelqu'un?
{69558}{69611}Quelqu'un a une idée?
{69616}{69715}Et si c'était une fraction|Le temps se mesure en fraction
{69720}{69747}Ou la vitesse
{69752}{69792}Quelle vitesse se mesure en million?
{69797}{69832}Les atomes, les électrons, les champs magnétiques
{69879}{69905}La lumiere!
{70014}{70077}299 millions
{70095}{70121}792 milles
{70127}{70204}458 Km/s c'est la vitesse de la lumiere
{70209}{70236}Comment tu sais ça?
{70241}{70292}C'est de la physique de base
{70301}{70335}ça a un rapport avec le piege
{70340}{70364}éteignez les
{70382}{70409}les lumieres éteignez les
{70415}{70450}Et si c'était ça le piege?
{70456}{70475}C'est ça
{70485}{70534}La lumiere
{70757}{70788}C'est quoi?
{70805}{70819}Quoi?
{70824}{70870}Enleve ton manteau
{71040}{71088}Sur le tien aussi
{71150}{71210}Il nous a marqué
{71216}{71240}Des lettres
{71302}{71340}On dirais de la poudre
{71345}{71387}Posé pendant notre sommeil
{71615}{71676}TRAO? ROTA? ROAT?
{71772}{71826}D'abords des nombres et maintenant des lettres...
{71912}{71967}Il est 6 heures
{72007}{72055}Voila il est 6 heure.
{72144}{72220}Hé qui est la?
{72225}{72253}Vous m'entendez?
{72513}{72560}Tu es un homme mort
{72567}{72595}Hé vous!
{72609}{72653}Venez ici
{73762}{73811}Vince écoute moi
{73816}{73859}il faut couper le courant
{73864}{73908}Va te faire foutre C'est toi!
{73914}{73973}Bien sur je suis tellement intelligent|que je vais me tuer
{73984}{74037}Il y a un disjoncteur dans le placard
{74043}{74080}Peut tu y aller?
{74086}{74132}Peux tu I'atteindre?
{74225}{74234}Ecoute!
{74240}{74284}Je peux le faire mais j'ai besoin de ton arme
{74289}{74312}De la merde!
{74318}{74386}Tu vas rester pendu éternellement|ou tu me donnes ton arme?
{74392}{74430}Je veux te voir mourir
{74430}{74480}Regarde moi mourir et meurt! Voila la fin
{74648}{74696}Allez!
{74791}{74839}Lance le!
{76536}{76580}Je vais lâcher...
{76863}{76888}Les escaliers
{77181}{77217}Je lâche...
{77239}{77287}Allez Gabe!
{77824}{77896}Vince qu'est ce qui ce passe?
{77904}{77974}N'allez pas dans I'eau
{78135}{78174}Où est le flic?
{78275}{78305}Vince!
{78684}{78702}Je suis vivant
{78708}{78756}Vince dis moi ce qui se passe
{78763}{78796}Je suis vivant
{79028}{79050}Ca va?
{79190}{79238}Il m'a sauvé la vie
{79300}{79348}Alors toujours aussi sur de toi?
{79355}{79412}Toujours aussi sur de qui je suis?
{79500}{79560}D'accord comment on ferme I'eau?
{79618}{79688}Mais qui a bien pu monter un piege aussi compliqué?
{79693}{79772}Télécommandes, des minuteurs, j'ai étudié tous ça|en 1ere année d'ingénierie
{79777}{79858}Mais pour faire ça tu dois etre un pro!
{79876}{79901}La commande de pression
{79907}{79943}Relié a un détonateur radiocommandé
{79948}{80029}c'est facile, mais pour le câblage, c'est plus difficile
{80120}{80186}Il faut étudier pendant des années pour maîtriser
{80303}{80341}Bon
{80433}{80463}Merci
{80468}{80538}et va en enfer!
{80754}{80802}Regarde moi! regarde moi!
{81299}{81362}Deux montres, deux pieges
{81368}{81424}Fils de pute
{81549}{81585}Et pour moi hein?
{81650}{81681}Et pour moi je suis suspect alors?
{81687}{81736}Ici! Maintenant!
{81751}{81806}Le jeu est fini maintenant!
{81821}{81890}C'est toi qui a dit de fermer I'eau!
{82197}{82245}Si ça peut vous consoler
{82550}{82574}Sara
{82593}{82681}Il ne faut laisser personne seul maintenant
{82688}{82728}OK?
{82768}{82815}Nic a trouvé une autre montre
{82964}{83012}Nous avons une heure et demi
{83070}{83101}Et pour les blousons?
{83107}{83148}Si c'est un message c'est pour quoi?
{83172}{83251}dans quel ordre sont-il mort? J.D., Reeve, Bobby
{83256}{83294}quelles lettres avons nous?
{83295}{83361}Y'a pas de rapport. C'était des pieges,|ils auraient pu tuer n'importe qui
{83367}{83431}Et I'ordre dans lequel nous nous sommes engagé au FBl
{83450}{83478}Qui était le plus ancien?
{83484}{83505}J. D.
{83511}{83525}Puis Bobby
{83531}{83545}Puis moi
{83551}{83567}Et moi
{83572}{83677}CROA
{83680}{83716}TO
{83743}{83812}CROATOA
{83916}{83959}Je préfere les maths
{84004}{84034}Comme I'île
{84040}{84095}La colonie
{84120}{84228}Vous savez ou nous sommes,|sur les rivages de la Caroline du nord
{84228}{84311}C'est la où débarquerent les premier Européens.
{84337}{84464}Au XVleme siecle un bateau d'immigrants|accosta pas tres loin d'ici
{84477}{84534}Ils venaient d'Angleterre pour s'implanter
{84560}{84636}Ils construirent une ville sur o niega island
{84661}{84707}Une centaine de personnes
{84737}{84795}Deux ans plus tard, ils étaient tous partis
{84804}{84885}C'était comme si ils avaient tous disparus
{84892}{84920}sans une trace
{84953}{85035}Pas de corps, pas de papiers, aucune preuve
{85096}{85161}Plus de 100 personnes
{85177}{85219}Parties
{85255}{85315}On ne retrouva qu'un mot
{85330}{85378}Gravé sur un arbre
{85425}{85473}Croatoing
{85521}{85552}ça veux dire quoi croatoing?
{85558}{85595}Un truc de la marine
{85600}{85638}"ça veut dire ""piege organisé"""
{85652}{85722}Le plus déroutant c'est que 500 ans plus tard
{85728}{85791}Personnes ne sait où sont ces gens
{85806}{85844}Voila le message
{85897}{85953}Un île de laquelle on disparaît
{85959}{85998}Et c'est arrivé ici
{86004}{86052}Le tueur est du FBI
{86187}{86228}Ca m'ennuie que tu connaisses cette histoire?
{86235}{86320}Ca serait plus ennuyant que je ne la connaisse pas
{86344}{86392}Nous connaissons sa méthode et sa motivation
{86397}{86445}Ce qui nous manque
{86451}{86504}Ce sont ces erreurs
{87600}{87634}J'ai quelque chose
{87972}{88003}On a du sang
{88008}{88047}sous les ongles de Reeve
{88171}{88219}Qu'est ce que tu regardes?
{88225}{88265}L'heure
{88441}{88464}Tu sais comment ça marche?
{88470}{88530}Oui, il me faut 1 heure pour une analyse ADN
{88539}{88571}Nous n'avons pas une heure
{88576}{88652}Il faut juste comparer avec notre ADN
{88661}{88740}A moins que cela ne vous pose un probleme
{90095}{90120}J'ai besoin d'une cigarette
{90126}{90169}Ramene moi en une
{90224}{90275}Tu es joueur Lucas non?
{90280}{90312}Sur qui tu parierais?
{90317}{90355}pourquoi pas sur toi
{90360}{90398}On a failli y rester en bas!
{90404}{90435}Tu ne savais pas que tu serais en bas
{90472}{90498}Et si tu n'avais pas aidé Vince.
{90504}{90534}On t'aurait cru apres?
{90540}{90579}Je te croirai quand tu seras mort
{90596}{90624}Laisse moi te dire quelque chose
{90630}{90658}Si tu sais qu'il y a une bombe sur un bateau
{90664}{90710}tu n'y cours pas le premier
{90716}{90752}Pas moi mais toi peut-etre
{90757}{90788}Assez!
{91206}{91229}Les flingues sur la table
{91235}{91273}Tout le monde
{91593}{91644}Je vous donnerai pas mon flingue
{91668}{91749}Je croit qu'on est tous d'accord pour|dire que c'est une mauvaise idée
{91755}{91814}Je vais nulle part sans mon flingue
{91820}{91867}plutôt vous donner les roues
{91872}{91903}de ma chaise
{91920}{91973}Je vous donnerai pas mon flingue
{91998}{92022}Tu crois ça
{92180}{92212}Appuie putain
{92217}{92231}vas-y
{92440}{92492}Sur le sol
{92526}{92563}C'est une erreur
{92568}{92587}Sur le sol
{92622}{92660}Je vais te buter Sara
{92666}{92689}Tu veux me tuer
{92695}{92716}Tu veux me tuer
{92721}{92759}Périmetre sous contrôle Nic
{92764}{92788}C'est ce que disais Harris
{92793}{92853}Périmetre sous contrôle|on rentre a la maison
{92944}{92985}Baisse ton arme
{93213}{93264}C'est pas moi Lucas
{93309}{93344}C'est pas moi
{93356}{93388}C'est absurde pourquoi elle?
{93428}{93487}Parce qu'elle ne pouvait pas le devenir
{93512}{93550}Elle ne serait pas devenu profiler
{93563}{93617}et je trouve que c'est mieux comme ça
{93651}{93699}Toi non plus Vince
{93704}{93765}mais moi, aucun de mes proches|ne s'est fait assassiné
{93812}{93860}Voir sa petite soeur
{93866}{93900}etre noyée et violée
{93916}{93958}noyée et violée
{93971}{94020}Et encore et encore
{94060}{94100}qui sait ce que cela peut faire a I'esprit?
{94113}{94158}tu n'en sais rien
{94173}{94231}Le FBI n'a pas sauvé ta soeur Sara
{94261}{94292}Ils n'ont pas attrapé le tueur
{94322}{94372}alors pourquoi il t'attraperai toi?
{94410}{94460}Tu es tellement intelligente
{94487}{94511}Je jure
{94543}{94582}c'est pas moi
{94614}{94647}c'est pas moi
{94662}{94686}elle ne I'aurais pas fait
{94700}{94720}pas Sara
{94724}{94754}C'est pour cela qu'elle fait ça sur une île
{94769}{94812}Elle voulais tous ces morts autour de I'eau
{94817}{94844}avec de la souffrance
{94857}{94894}Si vous aviez vu les photos
{94914}{94964}putain d'atrocité
{95029}{95096}Je le jure sur ma vie|ce n'est pas moi
{95136}{95202}Et bien nous pourrions|en parler pendant des heures
{95240}{95300}Mais il ne nous reste plus que 10 mn
{95392}{95441}Quel est le piege? Où est le piege?
{95463}{95487}Je sais pas
{95665}{95703}Quel est le piege Sara?
{95811}{95825}A toi de me le dire
{95831}{95863}Non a toi de me le dire
{95878}{95951}Pourquoi nous mentirait-elle Nic? A ton avis?
{95973}{96018}C'est ce que veux le tueur
{96040}{96101}Que I'on se suspecte, que I'on se batte
{96155}{96187}C'est ce qui I'excite
{96192}{96243}Tu es dans la tete du tueur encore?
{96264}{96301}Il nous a tous baisé
{96308}{96355}Il aurais pu prélever du sang de n'importe qui
{96360}{96409}Tu aurais pu prélever du sang de n'importe qui
{96675}{96698}Nicole
{96800}{96847}Personne d'autre ne sera tué
{96860}{96907}Tu veux la protéger?
{96920}{96974}Elle joue avec toi depuis le début, Lucas.
{96980}{97032}Tu es venu me chercher
{97038}{97076}Je veux que tu soit la
{97130}{97148}Nicole
{97168}{97210}On doit rester ensemble
{97235}{97305}Toute seule je sais en qui j'ai confiance
{97318}{97356}Si tu sors de cette piece...
{97416}{97479}Si tu sors tu reviens pas
{97513}{97539}Pourquoi je reviendrais?
{97604}{97630}Faites votre boulot
{97694}{97710}Foutez lui une balle
{98004}{98039}Sara mets toi a notre place
{98044}{98072}Tu es une professionnelle
{98077}{98135}Nous avons un suspect, il y a des vies en jeu
{98140}{98168}Qu'est ce que tu ferais?
{98209}{98242}Je ne serai pas profiler
{98248}{98292}c'est pas la question
{98384}{98444}Tu dis que je tue par vengeance
{98454}{98495}Pour apaiser mes souffrances
{98526}{98551}ça ne colle pas
{98561}{98593}il ne tue pas pour lui
{98616}{98631}le temps
{98644}{98660}les regles
{98677}{98727}il veut prouver sa supériorité
{98732}{98767}c'est vrai Gabe
{98779}{98816}tu sais ce qui est vrai aussi?
{98822}{98880}Ils n'aiment pas les tueurs au FBI
{98899}{98996}qui joue les femmes blessées
{99016}{99048}peut etre que c'est son talent
{99072}{99098}on a tous un talent
{99123}{99185}mais derriere chaque talent se cache une faiblesse
{99280}{99323}mais oui, on a tous un talent
{99388}{99415}attendez réfléchissez un peu
{99420}{99511}n'importe qui tué par les pieges? mais non!
{99516}{99541}regardez les pieges
{99547}{99600}J.D. est mort parce qu'il était devant
{99605}{99658}il dirigeait il était toujours devant
{99664}{99710}et Griff était acr0 au café
{99720}{99756}et bobby était un ingénieur
{99761}{99805}c'était un vrai Mc gyver
{99816}{99863}Il sait qui va mourrir et quand.
{99876}{99923}il I'avait prévu
{99932}{99985}Il connaît nos forces et nos faiblesses
{100018}{100081}Depuis le début le tueur nous a profilé
{100748}{100816}Vincent qu'est ce qui te rends|différent du reste du groupe?
{100826}{100847}Je sais pas je...
{100852}{100885}J'aime I'histoire
{100896}{100934}J'aime les énigmes
{100940}{100993}Je suis sur une chaise roulante!
{100999}{101050}Lucas et toi t'en pense quoi?
{101060}{101112}Je suis le meilleure tireur,|le meilleur conducteur
{101121}{101155}et tes faiblesses?
{101200}{101253}Je dis n'avoir jamais peur, mais c'est faux
{101276}{101308}et toi Sara?
{101359}{101395}Ma soeur a été assassinée
{101417}{101460}Depuis j'ai peur de I'eau
{101495}{101532}je la vois dans I'eau...
{101548}{101591}C'est sa signature
{101611}{101649}oh mon dieu
{101664}{101677}Nicole...
{103188}{103210}Mon dieu
{103728}{103772}Elle a trouvé des cigarettes
{103777}{103829}imprégnées d'acide
{103909}{103935}ce n'est pas elle Vince.
{103942}{103951}pourquoi?
{103956}{104000}elle a trouvé la poudre
{104005}{104051}et c'est ce qui la sauve...
{104056}{104093}quoi d'autre?
{104146}{104188}J'ai pas confiance en elle
{104214}{104252}J'ai confiance en personne
{104258}{104284}le mal des îles
{104296}{104332}Vous etes tous contaminés
{104338}{104396}Vous allez continuer a vous bouffer le nez.
{104406}{104454}Jusqu'a ce que quelqu'un trouve une putain de montre.
{104530}{104554}Vous vous amusez bien?
{104584}{104616}Moi je m'éclate
{104632}{104717}Harris, il nous regarde depuis le début.
{104758}{104794}Il sait que tu es du département de la justice
{104803}{104852}il savait qu'il était surveillé
{104857}{104876}non c'est pas vrai
{104882}{104932}il savait qu'ils allaient lui retirer son programme
{104938}{104962}Ce qui me rends triste
{104973}{104997}je la libere
{105003}{105051}C'est que vous n'aurez pas votre diplôme
{105074}{105105}Vous etes tellement nuls
{105113}{105144}C'est pathétique
{105171}{105191}Vous deviez fouiller I'île
{105197}{105213}On I'a fait! partout!
{105219}{105249}Et bien voila le résultat
{105264}{105313}Vous n'y arriverez jamais|meme si vous asseyez encore
{105339}{105370}Je vais le chercher qui viens avec moi?
{105376}{105400}Dehors?
{105406}{105444}Mais qu'est ce que tu crois?
{105449}{105474}C'est un putain de piege
{105480}{105520}et tu voudrais qu'on vienne?
{105576}{105614}Je vais te dire qui viens
{105656}{105676}Moi je viens
{105682}{105706}Vous vous amusez bien?
{105720}{105744}Moi je m'éclate
{105769}{105800}Vous allez tous sortir?
{105834}{105904}Allez vous faire foutre, je reste ici
{105910}{105936}Tu as raison
{105936}{105972}Tu restes ici
{106024}{106052}Mais qu'est ce que tu fais?
{106295}{106316}Cache toi
{106334}{106371}Ne nous dit pas où
{106396}{106420}Et reste caché jusqu'a lundi
{106440}{106484}C'est le mieux
{106628}{106675}putain mais ils y vont
{106826}{106862}c'est assez réaliste pour vous?
{106888}{106936}Vous ne pourrez pas vous échapper
{106954}{106988}Vous ne pourrez rien arreter
{107048}{107072}vous ne les trouverez pas
{108945}{108993}Nous pouvons jouer toute la nuit
{109043}{109091}C'est le monde de la nuit
{109141}{109244}Vous croyez toujours etre meilleur que moi?
{109262}{109308}Vous croyez encore etre le meilleur professeur?
{109343}{109372}C'est ce que vous voulez?
{109423}{109452}C'est ce que vous attendez?
{109468}{109516}C'est assez réaliste pour vous?
{109540}{109564}Vous etes tellement nul
{109587}{109611}C'est pathétique
{109644}{109680}vous n'aurez pas votre diplôme
{109704}{109772}Vous n'y arriverez jamais|meme si vous essayez encore
{109779}{109803}Vous perdrez toujours
{109865}{109937}Vous ne verrez jamais comme moi je vois
{109957}{109981}Tu veux savoir ce que je pense
{110020}{110056}Tu ne t'amuseras pas.
{110073}{110116}Je vais m'amuser
{110136}{110176}tu n'iras pas jusqu'au bout
{110182}{110207}Il vont te démasquer
{110257}{110292}tu n'iras pas jusqu'au bout
{110324}{110348}Je les ai entraîné
{110371}{110422}tu crois etre le plus malin
{110449}{110475}tu veux savoir ce que je pense
{110480}{110539}Je pense que tu devrais saisir ta chance
{110586}{110639}Tu ne sait pas a qui tu as a faire
{110660}{110732}Tu ne sait pas a qui tu as a faire
{110778}{110816}Finissons en
{110836}{110883}Finissons en fils de pute
{110900}{110935}Allez
{111052}{111082}Il est toujours resté pour regarder
{111089}{111122}Et le tueur le savait
{111257}{111299}Il a des montres
{111304}{111342}Trois montres
{111436}{111472}A quelle heure sont-elles programmées?
{111555}{111592}Elles sont programmées pour maintenant
{112016}{112052}Arrete moi ça!
{112297}{112337}Si ce n'était pas lui
{112428}{112446}Non attendez
{112464}{112489}C'est une histoire intelligente
{112502}{112565}Espionner le programme, espionner Harris
{112571}{112610}Tu es celui qui raconte des histoires
{112616}{112640}Je sais que ce n'est pas moi
{112645}{112680}Et je sais que ce n'est pas moi
{112686}{112732}alors c'est pas moi, c'est pas toi, c'est pas elle
{112737}{112767}Il reste qui monsieur?
{112772}{112803}Il reste le dernier homme debout
{113304}{113352}Mon dieu Sara attention!
{113360}{113402}putain attention a qui?
{113876}{113888}Arretez de tirer!
{113943}{114029}Sara reste où tu es.
{114885}{114933}C'est le prix de la témérité
{119645}{119680}Ferme toi putain
{119840}{119891}Qui est la bordel de merde
{119993}{120011}C'est toi
{121320}{121368}Jamais sans mon flingue...
{121420}{121465}Juste a temps
{121560}{121620}On sait qui est qui maintenant!
{121832}{121858}Qui es tu?
{121873}{121893}Qui es tu?
{121974}{122036}Tu vas pas paniquer maintenant
{122052}{122123}Alors que tu es restée si cool
{122224}{122265}Qu'est ce que tu essayes de prouver?
{122277}{122323}Qu'est ce que j'essaye de prouver?
{122345}{122418}Comment des nanas comme toi arrivent au FBI?
{122424}{122453}Comment?
{122502}{122541}Comment je suis entrée?
{122604}{122688}et toi Gabe tu t'es fait recaler?
{122694}{122752}Ils t'ont dit que tu n'était pas assez fort
{122758}{122784}pas assez intelligent?
{122789}{122825}pas assez sain?
{122869}{122919}panique
{123001}{123033}regarde tu paniques
{123040}{123114}leve les mains, je veux voir tes mains
{123191}{123230}Tu crois que tu es profiler?
{123256}{123308}Montre moi tes mains
{123313}{123356}C'est moi le profiler
{123363}{123425}Je veux voir tes mains
{123516}{123544}C'est toi la victime
{126823}{126847}Attention
{127126}{127158}merci mon dieu
{127303}{127348}gilet pare balle
{127441}{127524}Il me faudra juste un peu de vacances
{127540}{127586}du surf et du sable
{127661}{127705}tu vas bien
{127738}{127772}tu vas bien
{127938}{127992}tu penses qu'on va nous croire?
{128040}{128124}pas de probleme je peux le prouver
{128192}{128332}Quand bobby est mort|j'ai reculé I'horloge de 15 minutes
{128376}{128404}qu'est ce que tu racontes?
{128410}{128451}tu te souviens de ce qu'Harris disait
{128456}{128527}tu sait I'esprit et I'anticipation
{128539}{128597}le tueur avait des délais a tenir
{128603}{128640}la précision, le timing
{128649}{128709}alors j'ai reculé I'horloge de 15 minutes
{128734}{128754}I'horloge
{128760}{128789}oh oui
{128796}{128860}il voulait savoir exactement|quand il allait frapper
{128865}{128948}il nous regardait gaspiller|chaque précieuse seconde
{128970}{129028}ça I'amusait
{129052}{129087}sa faiblesse
{129109}{129162}j'étais sur qu'il la remettrait a I'heure
{129175}{129208}et il I'a fait
{129226}{129289}Comment vas tu prouver que Gabe I'a fait?
{129333}{129395}Tu te souviens de la poudre fluorescente|sur les vestes?
{129410}{129452}j'en ai mis sur I'horloge
{129644}{129691}A mon tour de tendre un piege
{129696}{129732}alors lorsqu'il I'a touché...
{129752}{129821}ses mains vont s'allumer
{129828}{129861}regarde
{130620}{130678}C'est tres malin
{130748}{130779}tu sais
{130835}{130900}tout ces trucs marchent plutôt bien
{130906}{130932}minuteurs
{130947}{130976}déclencheurs
{130981}{131015}télécommandes
{131068}{131142}a la fin, remonter un piege a souris ça deviens
{131157}{131188}juste de la mécanique
{131200}{131267}sauf si tu a des souris spéciales
{131290}{131336}la c'est plus marrant
{131650}{131688}j'y étais
{131710}{131771}assis a coté du corps de mes parents
{131787}{131818}j'attendais juste que quelqu'un me demande
{131818}{131867}pourquoi je les avais tué
{131876}{131918}Et ce détective viens me voir
{131924}{131955}et il dit
{132002}{132036}tu veux du chewing gum?
{132062}{132086}Du chewing gum
{132124}{132152}personne ne demanda
{132157}{132236}ça ne leur es meme pas venu a I'idée
{132272}{132320}et comme apres chaque ascension
{132325}{132400}c'est de plus en plus dur d'arriver en haut
{132406}{132485}c'est tellement facile qu'il n'y a plus d'excitation
{132491}{132519}c'est facile
{132626}{132660}un challenge
{132688}{132723}c'est dur
{132761}{132834}C'est pour ça que tu es au FBI?
{132838}{132861}Oui
{132952}{133012}pendant que vous étudiez des vieux croutons
{133018}{133074}Bandy Gassy Damma
{133084}{133112}moi je vous étudiais
{133132}{133184}vos habitudes, vos manies, vos faiblesses
{133199}{133272}c'était si simple de vous contrôler
{133328}{133348}tu sais
{133374}{133398}de vous pousser
{133412}{133436}de tirer
{133442}{133581}et je savais que chacun de vous|jouerait son rôle
{133653}{133714}la clef de tout ça c'est I'interaction
{133720}{133794}tu sais qu'il y a une bombe,|tu ne cours pas le premier
{133845}{133884}j'avais seulement besoin d'une opportunité
{133928}{134025}pendant la pause café, j'ai préparé mes surprises
{134069}{134159}vous etes resté aveugle alors|que j'étais sous vos yeux
{134153}{134210}c'est toi qui a dit de couper I'eau
{134216}{134243}pour reste était facile
{134266}{134304}vous etes tellement prévisible
{134333}{134368}Nicole et ses cigarettes
{134374}{134436}"elle ne sait meme pas lire|""fumer tue"" sur le paquet"
{134466}{134528}"vince ""jamais sans mon flingue"""
{134557}{134616}bobby le magnifique n'a pas pu résister
{134621}{134718}et Harris il devait rester et regarder
{134768}{134828}pour lui c'était plus compliqué
{134863}{134920}je suis content que tu I'ai tué pour moi
{135023}{135094}I'eau est ta faiblesse Sara
{135217}{135290}ton autre faiblesse c'est moi
{136020}{136064}la vérité c'est que je n'y serais pas arrivé sans toi
{136071}{136140}en signe de reconnaissance je vais réaliser ton reve
{136146}{136227}tu vas etre plus proche de ta soeur|que tu ne I'as jamais imaginé
{136372}{136420}Un mississipi, Deux mississipi.
{136588}{136640}alors tu t'amuses maintenant
{140101}{140125}lâche ça
{140231}{140264}vas y Sara
{140265}{140300}arrete moi
{140331}{140384}il y a ton sang sous les ongles de Reeve
{140418}{140464}tes empreintes sur I'extincteur
{140508}{140580}et ta balle dans ma tete
{140606}{140663}c'est pas bon pour toi
{140687}{140727}t'es baisée!
{140880}{140932}Fin du temps réglementaire connard
{141519}{141567}tu frappes comme une gonzesse
{141793}{141836}on a trouvé sa faiblesse
{141876}{141912}les balles
{142637}{142690}tu crois que je serai profiler?
{142700}{142720}ça dépend
{142730}{142761}encore une question
{142810}{142859}le périmetre est-il sous contrôle?
{142908}{142950}On rentre a la maison
{143004}{143058}On rentre a la maison
{50}{50}>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napisów <<<<<<<<