Valtion elokuvatarkastamo: Ikäraja: K16 (nro V-03256)
Olen seurannut häntä kaksi viikkoa.
Neljä päivä sitten hän varasi matkan Ukrainaan.
Hänellä on joku yhteyshenkilö, jota emme vieläkään tunne.
Naisen nimi on Natasha...
Kiitos, Jackie. Hyvää työtä. - Kiitos
Bill, haluan puhua kanssasi. - Minunko?
Suokaa anteeksi.
Jackie, CIA:n mies sanoi, että teit hienoa työtä.
Sanoivat, että ottaisivat sinut toistekin. - Kun tilaisuus tulee.
Sinulle siis sopii? Jatka sitten jutun parissa.
Seuraanko naista Ukrainaan? - Se on helppo tehtävä.
CIA:lla on paljon väkeä. Miksi minä?
Yhteyshenkilö voi olla epäluuloinen, mutta ei tunne sinua.
En osaa kieltä enkä tunne paikkoja.
Seuraat häntä koneeseen, kirjaat liikkeet ja annat tiedot eteenpäin.
Minä siis vain tarkkailen koneessa? - Niin. Mitä hän voisi siellä tehdä?
Ja siinäkö kaikki? - Melkein. Yksi tärkeä asia vielä.
Pidä parin päivän loma siellä. Ansaitset sen.
Anna paikallisten huolehtia lopusta. Pidä hauskaa. Se on käsky.
Muista ostaa minulle kaviaaria.
Hyvää huomenta. - Huomenta.
Jackie, tervetuloa Ukrainaan.
Tässä on komentaja Korda, turvallisuusministeriöstä.
Saitko mitään selville?
Nainen kävi vessassa seitsemän kertaa. Hän ei puhunut kenellekään.
Kiitos. Sinun työsi on tehty. Me hoidamme loput. - Hyvä on.
Tuhat dollaria. - Onko muuta valuuttaa?
Majoitus on järjestetty, paluulento on huomenna. Tässä taskuraha, miljardi.
Miljardi? - Puhelin. Soita 01, jos tarvitset meitä.
Yksinkertaista, eikö? - On.
Marina vie sinut autollesi. Pidä hauskaa.
Kakkoslinja.
Haloo. Natasha tässä.
Kuuntelu on päällä. - Valitan. Väärä numero.
Meidät on huomattu. Mentiin!
Kutsu iskuryhmä.
Natasha Rushinski, ottakaa yhteys neuvontaan.
Kiitos. - Hauskaa lomaa.
Natasha Rushinski, tulkaa mukaan.
Viekää hänet. - Mitä tämä on?
Ei kuulu sinulle. - Uskomatonta.
Turvallisuusministeriöstä. - Puhukaa päällikölleni.
He veivät tytön. - Kuka hänen päällikkönsä on?
Iskuryhmä vei hänet. - Koska?
Kaksi viidellä miljoonalla? - Parasta laatua.
Kiitos.
Seuraa tuota autoa. Nopeasti.
Tie on suljettu. Menkää tuohon suuntaan.
Natasha. Luojalle kiitos.
Menen katsomaan. Odota.
Näin Natashan. Mitä tapahtui? - Missä?
Hän meni kirkkoon. - Seuraa häntä.
Älä anna niiden nähdä sinua. Etsi kadun nimi ja soita. - Yritän.
Majuri Majenko.
Tsui! - Iskuryhmänne pelasti Natashan. Kiitos.
Sinun ongelmasi on minun ongelmani.
Tässä se, mitä halusitte. - Loistava.
Laikki on niin kuin sovimme.
Tässä kuluihin. Tässä uusi passi ja viisumi Amerikkaan.
Rahat ovat jo sveitsiläisellä tilillä. - Hyvä.
Purkakaa ohjus ja lähettäkää kärjet näihin paikkoihin.
Minä otan ohjausjärjestelmän ja uraaniytimen.
Minulla on vakuutuksemme.
SVEITSIN PANKIN EDUSTAJA
Varmista, että rahat ovat siellä. - Ole varovainen.
Rakastan sinua. - Niin minäkin sinua.
Nähdään. - Odotan sinua siellä.
Minä täällä. Löysin uuden epäillyn. - Kenet?
En tiedä. - Missä olet?
Katsotaan.
En osa lukea kylttiä. - Tavaa se.
C-H-I-K, ei, ei. Vasen, oikea "K".
Vasen ja oikea "K".
...H-I-K... -P-A-T-N. Kääntynyt "N".
Selvä. Lähdetään. - Olemme tulossa.
Paketti Aleksander Nevskille.
Menettekö rinteille tänään? Voinko auttaa? Sukset? Lumilauta?
Lumilauta. - Ensikertalainenko?
Tätä tietä.
Haluan vuokrata tälläisen.
Onko rahat talletettu?
Pankkisiirto kestää kolme päivää.
Soita uudelleen.
Turvallisuusministeriö. Tulkaa mukaan.
Ostatko hatun? - Voin pitää tätä.
Ostaa hattu.
Paljonko? - 40.
Mistä saisi vaatteita?
Kiitos.
Jackie, missä olet? - Kohde meni kielletylle elueelle.
Hän on jollain kieletyllä alueella.
Käske jatkaa. - Jatka ettenpäin.
Täällä on taulu. Minut ammutaan.
Kyltin mukaan hänet ammutaan. - Se on lapsia varten.
Se on lapsia varten. Ala mennä!
Miehet lähtövalmiiksi.
Tervetuloa.
Odotimme sinua. - Sepä mukavaa.
Missä olet?
Kolmisen kilometriä taulusta länteen.
Kolme kilometriä taulusta länteen.
Pitäkää kiirettä, jäädyn tänne. - Pane vaatetta päällesi.
Vaatteita.
Pomoni odottaa.
Rahat ovat tililläsi. Onko tavata sinulla?
Maksun siirtoon menee kolme päivää
Olemme tehneet kauppaa ennenkin. Etkö luota minuun?
Luotan, mutta pidän ohjusjärjestelmän ja ytimen kunnes saan rahat.
Joku on B-alueella. - Kuka se on?
Joku kiinalainen.
Kuka kanssasi tuli? - Ei kukaan.
He ovat sisällä.
Näitkö muita? - En.
Pysykää taustalla. Me hoidamme pidätyksen.
Mennään!
Täällä on helkkarin kylmä.
Kiva hattu. Eikö sinua palele?
Mitä luulisit?
Kaikki yksiköt valmiina. Vihollinen on saapunut.
Anna salkku.
Kauemmaksi.
Kiellä väkeäsi ampumasta. Kytkin sytyttimen uraaniytimeen.
Seis! Liikumatta!
Se on ansa!
Älkää ampuko! Ottakaa salkku!
Jackie! Hae mootorikelkka!
Mark!
Tsui! Mitä sinä täällä teet?
Noustaan!
Jackie, tänne!
Pudottakaa se!
Mennään. Liikettä!
Nopeasti! Aja!
Älä liiku!
Vielä! Ojenna käsi!
Tuolla. Haetaan salkku.
VENÄLÄINEN SOTILASSAIRAALA
Tervehdys, Jackie.
Kukas te olette?
Everesti Gregor Jerovov, Venäläinen turvallisuusvirasto.
Lyhyemmin FSB. Uusi ja parannettu KGB.
KGB. Olenko Venäjällä?
Kyllä. Toimimme Ukrainan turvallisuusministeriön kanssa.
Tunnen toimintasi CIA:ssa. FSB:n kenraalit haluavat tavata sinut.
Tulet kanssani Moskovaan.
Voisitteko auttaa vähän? - Kyllä.
Sammuttakaa nuo vehkeet. Minulla on kuumaa.
Jackie, tervetuloa. Tarvitsemme apuasi asekauppian etsinnöissä.
Hän vei maasta ydinkärjen pari päivää sitten.
Nimi on Tsui. CIA palkkasi hänet urkkimaan Venäjän uraanituotantoa.
Häntä on tutkittu jo vuosia.
Hänellä on sisar Australiassa. Nimi on Annie.
Etsi sisar. - Tämä Tehtävä on hyvin tärkeä kansalliselle turvallisuudelle.
Minun täytyy soittaa esimiehelleni Hong Kongiin. - Soitimme jo.
Sinut on luvattu meille lainaan.
Valtuuskirje.
Lennämmekö Australiaan tällä? - Osan matkasta.
Minne nyt menemme? - Menemme alas.
Sukellusveneseenkö?
Everesti. - Nyt suuntamme Australiaan.
Kalastusvene vie meidät maihin. - Salakuljetetaanko meidät maihin.
En käyttäisi sitä sanaa. Vene tulee hakemaan meitä.
Bill-setä, olen Australiassa ja nautin olostani.
Nautin mahtavasta näköalasta samalla kun puhun sinulle.
FSB:n leivissä on hienoa. Minulla on kaksikerroksinen sviitti.
Uima-allas, sauna ja poreallas
Odota vähän. Koalani tuli juuri esiin.
Mitä? Hotellihuoneessasi? Sehän on täytetty lelu, eikö niin?
Aito se on. Moikkaa Bill-setää.
Se ujostelee. Odota vielä. Odota siellä. Vien koalan takaisin.
Hyvä poika. Mennään.
Anteeksi. Tee on katettu. - Kiitoksia paljon.
Hän nauttii elämästä. Olisi pitänyt lähteä mukaan.
En minä keksi tätä. Mitä muuta? Upea auto.
Rahaa. Paljon vaatteita, merkkituotteita. Sain kaiken omaksi.
Olo on kuin James Bondilla. Upeitä naisia vain ei näy.
Jos puheesi pitävät paikkansa, on syytä olla varovainen.
Ei sitten.
Ehkä hän sekosi tehtävän aikana. Hän on ylirasittunut.
Onpa kalsarit.
Olet varmaan suosittu. Oma alusvaatemallistokin.
Yksi aikuinenko? 15,50 kiitos.
Anteeksi, etsin Annie Tsuita. - Annie on juuri esiintymässä.
Veljesi ja minä olemme vannoneet veljeyttä. - Onko hän palannut?
Onko? En tiedä. Hän kertoi, että olet täällä työssä.
Olen lomalla ja tulin tapamaan sinua. - Minun on mentävä. Isä on sairaalassa.
Tässä juomasi. - Kiitos.
Näytöksesi on varmaan vaarallinen. - Ei oikeastaan.
Hait hullaantuvat veren tuoksusta. Ne purevat, jos jokin liikkuu.
Jos ei liiku, mitään ei tapahdu. - Nytpä tiedän senkin.
Jos näen joskus hain, olen liikumatta kuin kivi.
Minun on mentävä sairaalaan. Jos ei ollut muuta, menen nyt.
Kiitos kukista.
Cari Ann, panetko tuon laskuuni? - Selvä.
En ole tavannut herra Tsuita. Voinko tulla kanssasi sairaalaan?
Sopii. Odota pääportilla. Tulen kohta.
Gregor, tapasin sisaren. Menen sairaalaan hänen kanssaan.
Hyvä on. Tapaamme siellä.
Anteeksi.
Sinulle on paketti. - Käyn sairaalassa. Haen sen myöhemmin.
Hei, Allen. Hei, isä. Voitko paremmin tänään?
Tässä on Tsuin kanssa veljeyttä vannonut mies.
En ole kuullutkaan. Olen Allen. - Jackie.
Kuuluuko? - Kaikki kunnossa.
Tuntuuko paremmalta? Mitä lääkäri sanoi? - Ei mitään hätää, tyttöhyvä.
Miksi vanhin poikani ei ole puhunut sinusta?
En ole hänen vannoutunut veljensä. Olen Hong Kongin poliisista.
Tutkin poikanne tekemää ydinasevarkautta.
Voimmeko puhua kahden?
Mitä hän sanoi? - Että on poliisi.
Miksi etsit poikaani? - Tiedättekö, mistä hän saa elantonsa?
En ole nähnyt häntä pitkään aikaan. Hän ei tule edes kuolinvuoteelleni.
Tsuin perheellä ei enää ole sitä poikaa.
Kiitoksia. Pikaista paranemista.
Tarkoitus ei ollut vallehdella.
Toivottavasti sattui. Valehtelit minulle! Mikset valehdellut isälle?
Vanhin poika on isälle rakkain. Anna hänen kuolla rauhassa.
En halua nähdä sinua. Enkä kertoisi vaikka tietäisinkin jotain.
Olkaa hiljaa tai menkää pois. - Mene!
Ole ystävällinen!
Annie. - Veljeni.
Missä olet ollut?
Miksi olet tuossa asussa? Katso nyt itseäsi.
Isä leikataan tänään. - Tiedän. Puhuin ja hänen kanssaan.
Jackie, Tule tänne.
Se mies ei ole poliisi. Älä ikinä luota häneen.
Setä Seitsemän leikataan tänään.
Entä Tsui? - Häntä ei ole näkynyt.
Lähetin sinulle eilen paketin. Saitko sen? - Sain tänä aamuna.
Hyvä. Kätke se turvallisimpaan paikkaan, jonka löydät.
Entä jos hän kuolee, eikä poikaa näy? - Jos hän kuolee, poika tulee esiin.
Miksi olet niin varma?
Hän on perheen vanhin poika. Hänen täytyy...
Kantaa litteää vesileiliä.
Mikä se on? - Kiinalainen perinne.
Joku voi seurata sinua. Ole aina varovainen.
Olen pahoillani.
Ota tämä. Voit tarvita sitä tyttöä seuratessasi.
Vau! Olen nyt 007.
Voinko saada pakettini?
Vedenalainen maailma suljetaan.
Tässä. Ole hyvä. - Kiitos.
Toivottavasti nautitte käynnistänne.
Kiitos.
Toivottavasti pidät. Alä käytä tätä.
Luulin, että olit jo lähtenyt. - En vielä.
TAPPAJAHAITA PYSY POISSA
Säikäytit minut.
Hei hei.
Hyvä hyppy.
Jatka laulamista.
Ulos autosta.
Hän taitaa seurata tyttöä.
Mitä siellä on tekeillä? - Linja on poikki.
Jäljitä auto. Anna sen sijainti.
Mitä te teette? Voi luoja!
Hän on Vedenalaisessa maailmassa. - Jotain on nyt pielessa.
Nyt voimme puhua.
Olet Hong Kongin poliisista. Kenen töissä olet nyt?
Olin CIA:ssa. Nyt FSB:ssa. - Monimutkainen tausta.
Yksinkertainenpa. - Nyt olet Jegorovin palveluksessa.
Tunnetko sinäkin hänet? - Soita hänelle.
Jackie täällä. - Mitä hittoa siellä tapahtuu?
Minä täällä.
Kuka siellä? - Tsui.
Haluatko minusta eroon ilman maksua? Selvä. Hinta kaksinkertaistui.
Käteisenä. Kolme päivää aikaa.
Minulla on puhelimesi. Soitan ja kerron missä ja koska tapaamme.
Anteeksi tuo, mutta katso mitä toinen nappi kätkee.
Niitä on autossasi ja kaikessa, mitä he sinulle antoivat.
Myös näissä susirumissa kalsareissa.
Sinua tarkkaillaan.
Mitä vähemmän tiedät, sen paremmassa turvassa olet.
Ja muuten, Jackie, Olet onneton laulaja.
Kaikki paitsi takki ovat tässä. - Tässä lompakko.
Oletko kunnossa?
Missä Tsui on? - Lähti
Mitä hän kertoi? - Mitä luulisit? Teillä on joku kauppa kesken.
Älä usko hänen puheisiinsa.
Hän osaa sotkea pääsi. Hän on CIA:n huippuagentteja.
Voi olla, mutta miten selität tämän?
Meidän on huolehdittava sinusta.
Halusitte, että etsin Tsuin. Hän löysikin teidät.
Kirjoitan raportin esimiehelleni ja teidän esimiehellenne. Lopetan tähän.
Siinä vaatteenne, autonne. Lompakko on minun.
Heippa.
Minä häivyn.
Tapa hänet. - Ei vielä. Pidetään ensin hauskaa.
Joko riittää?
Miksi se kestää? - Hän liikkuu kuin apina.
Älä ärsytä minua tai hyppään.
Anna mennä sitten.
Tulkaa hakemaan.
Hae hänet.
Hae itse!
Kuka siellä?
Kulta, sinäkö siellä?
Kuka te olette? - Minäkö? Ikkunanpesijä.
Ikkunanpesijä. Jummi, laskette leikkiä!
Kuka te olette? - Pesulasta.
Pesulasta? Anna?
Nyt minua halutaan vaientaa. Odota.
Kuka sinut haluaa vaientaa?
Gregor? Mutta sinähän olet hänellä töissä. Soititko poliisille?
Tarvitsen passin. Tulin laittomasti.
Soitan Australian poliisille. Etsi joku hotelli yöksi.
Hotelli? En voi edes maksaa tätä puhelua. Täytyy lopettaa.
Mitä aiot tehdä yöllä? - Nukun kadulla.
Olemme kaksi tuntia edellä...
Pois punkastani! - Anteeksi.
Onko tässä ketään? - Hän on lomalla.
Auta vähän. - Niin?
Lyö seinää.
Kovempaa.
Hyvää yötä. - Hyvää yötä.
Valitan, neiti Tsui, mutta isänne murhaaja on yhä vapaana.
Perheenne voi olla vaarassa. Menkää lepäämään veljenne kanssa.
Poliisit vievät teidät kotinn ja suojelevat vuorokauden ympäri.
Kiitoksia. Tule, lähdetään kotiin.
Tämä onkin hankala tapaus.
Tutkituta nauha niin näemme onko epäiltymme murhaaja.
Varmista Hong Kongin poliisilta miehen henkilöllisyys.
Mies, joka hallitsi Kultaista lohikäärmettä on murhattu...
Voinko auttaa?
Voinko vaihtaa rahaa?
...St.Paulin sairaalassa viime yönä.
Turvakamerat kuvasivat tappajan. Setä Seitsemän tytär uskoo...
Tässä rahanne.
...epäillyn olevan hongkongilainen poliisi nimeltä Jackie.
Poliisi ei ole löytänyt motiivia.
Tappaja on vapaana ja häntä etsitään.
Se ole se murhasta epäilty. Katso!
En tappanut isää.
Soittakaa poliisille!
Odottakaa! Jos olisin tappaja, tulisinko tänne?
Ottakaa kiinni! - Kuunnelkaa.
Kunnelkaa!
Soitanko poliisit? - Odota.
Kunnelkaa. Kerro, missä veljesi piileksii.
Miksi kaipaat häntä?
Hän voi todistaa, etten ole tappaja. - Olet sinä.
Hakataan hänet.
Kuunnelkaa, olkaa kilttejä!
Veli?
Hän ei tappanut isäämme.
Tule mukaani.
Mennään alakertaan.
Mennään.
Uskon, että tiedämme murhaajan. Gregor halua pakottaa sinut esiin.
Mikä teidän tarinanne on?
Kolme vuotta sitten olen Ukrainassa keräämässä ydinasetietoja CIA:lle.
KGB sai minut ja tyttöystäväni kiinni. Hänet uhattiin tappaa.
Minut pakotettiin kaksoisagentiksi.
Natashan pelastamiseksi minun oli suostuttava.
Oliko Gregor KGB:ssä?
Nyt hän johtaa Venäjän mafiaa FSB:n yhteyksiensä avulla.
Hänkö siis haluaa ostaa ydinkärjen? - Kyllä, mutta ei itselleen.
Sillä hän varmistaisi itselleen öljyoikeuksia Lähi-Idässä.
Anna ydinkärki heti poliisille. - En voi. En ennen kuin olen saanut rahani.
Olet tappanut monia rahan vuoksi. Isäsi kuoli ahneutesi takia.
Paljonko supervallat myyvät ydinaseita vuosittain ympäri maailmaa?
Sille emme voi mitään. Emmekä voi käyttää sitä tekosyynä
En ole yhtä idealistinen kuin sinä.
En ole idealisti. Mutta jos sitä ei voi estää, ei pidä rohkaistakaan.
Murhasit isän pelkän rahan takia! En ikinä anna sinulle anteeksi.
Paljastan Gregorin ja annan sinulle todisteet hänen rikoksistaan.
Tarvitsen siihen sinun apuasi. - Tiedän.
Kun aloitin CIA:ssa, olin hyvin kunniahimoinen.
Sen jälkeen olen tehnyt paljon, mistä en voi olla ylpeä.
Minun ei annettu pitää yhteyttä perheeseeni. Kadotin identiteettini.
Jos en olisi suostunut Gregorin palvelukseen, olisin jo kuollut.
Veljeni.
Jumalan armossa löydämme suojan, sillä Hänen armonsa on loppumaton.
Olemme setä Seitsemän hautajaisissa. Hänethän murhattiin viime viikolla.
Paikalla on runsaasti poliiseja, jotka saattavat sedän hengen Chinatowniin.
BKO, tässä Bravo 840. Lähdemme kirkosta Annie Tsuin kanssa.
Apua!
Varovasti. Täällä on paljon poliiseja.
Olen Wickham Squarella. Missä sinä olet?
koe000381.bmp Ei! Päästäkää irti!
Jaat isäsi kanssa saman arkunkin.
Arkku on sinua varten. Sinä tapoit hänet.
Hänen oli kuoltava kuitenkin. Hän kuoli sentään syystä.
Jos liikahdat askeleenkin, kuolet.
Avatkaa!
Hitto. En näe mitään. Tarvitsen apua. Äkkiä.
Ja nyt? - Minun tappamiseni ei tuo häntä takaisin.
Anna pommi minulle, niin saat rahasi. Etkä enää näe minua.
Luuletko, että raha korvaa isäni hengen?
Eipä kai. Minulla on kuitenkin sisäresi.
Katso!
Hän on nuori, seksikäs ja kaunis. Et halua hänen kuolemansa.
Paskiainen!
Liikahduskin, niin katkon kätesi.
Nopeasti! Anna kätesi!
Jos et anna pommia, tapan teidät molemmat. Tiedän, että se on sinulla.
Ei. Päästä sisareni ensin. - Veli!
Pois täältä. Nopeasti. Anna pakettia poliisille.
Pankaa hänet arkkuun.
Mene!
Voinko auttaa?
Kiitos.
Anna kätesi!
Auta, Jackie!
Älä liiku. - Hae minut pois täältä!
Olen tulossa!
Anteeksi.
Auta!
Auttakaa! - Kas noin, neiti.
Oletteko kunnossa? - Kuinka jouduitte hissin katolle?
Hetkinen vain. Tästä on tehtävä raportti ja ilmoitus poliisille.
Olemme ylimmässä kerroksessa. Tyttö on kunnossa. Soittakaa poliisille.
Mick ja minä tulemme tekemään raportin. - Olen nähnyt sinut jossain.
Ei hänellä asetta ole.
Nainen! - Anteeksi.
Tule perässä.
Setä Seitsemän hautajaiset ovat muuttuneet jengisodaksi.
Terroristit, joita on epäilty Venäjän mafiaksi ampuivat juhlakulkuetta.
Murhasta epäilty Jackie nähtiin Seitsemän tyttären kanssa.
Tutkimukset jatkuvat ja lisää verenvuodatusta on odotettavissa.
Komisario, nauhan tutkimustulokset tulivat.
Se ei ole Jackie. Vaikuttaa lavastukselta.
Tule jo.
Mitä? - Pitää soittaa kaukopuhelu.
Soita yläkerran toimistosta.
Missä kaikki ovat? - Tulossa.
He ovat toimistossa. Mene hakemaan heidät.
Odota käskyjäni. - Käskystä.
Jackie täällä. - Mitä kuuluu?
Olen sisaren kanssa. Kerro mitä teen.
Kuuntele. Selvitin FSB:n johtajalle sinun tilanteesi.
Älä huolehdi siitä. Hän tietää, että olet poliisi.
MYRKYLLISTÄ ÄLÄ KOSKE
Te kaksi, vene valmiiksi. - Käskystä.
Kaksi lippua, kiitos.
Mitä tapahtui? - Äkkiä ambulanssi!
Pääsy kielletty. Hei, mitä täällä tapahtuu?
Viekää hänet pois.
Minne he menivät?
Hoida hänet kuntoon,
Pankaa lukkojen taakse. Te kaksi, mukaan.
Ottakaa kiinni!
Nopeammin!
Hai! - Hait eivät pure.
Takaisin sinne!
Se on vain pieni hai. Hakekaa ase. Veteen siitä!
Näitkö sitä? - Luulen niin. Se on vielä Jackiella.
Nappaa hänet! - En. Kaksi on jo kuollut.
Näen heidät ravintolasta. - Mennään.
Onko tuo uusi esitys? - En minä tiedä.
Perääntykää!
Liikumatta!
Pysykää paikoillanne!
Tulkaa perässä.
Anna se ase. - Kaskystä.
Ottakaa nainen kiinni.
Liikettä!
Mennään.
Menkää jo!
Vene on valmiina.
Menkää alas.
Näkemiin.
Sitokaa hänet.
Olet häpäissyt maasi. Liikettä.
Sinun vuorosi.
Kun palaat, kirjoita yksityiskohtainen raportti. Aloita alusta.
Suomennos: ??