We hebben hier hulp nodig!
Ja, dat ik zie het ook!
Hey, één man is genoeg daar, één man naar achter om te helpen!
Laat maar los, ik heb het, ga achter helpen. Ze moeten alles inladen, voor het te laat is.
Ga ergens anders helpen,vooruit!
Hey, kom uit die truck en help ons!
Komaan, sneller, je moet ons helpen!
Komaan, vooruit! We moeten naar achter.
Kom, we moeten alles helpen inladen, voor het te laat is!
Alles gaat goed, doordoen.
Vergeet niets in te laden!
We gaan vertrekken! We hebben alles.
Hebben we alles? We hebben alles.
Hey, wat hebben we hier?
Blijf maar rustig.
Het is goed, het is goed
Nu ben je er, rustig maar.
Je meent het!
Kunnen we hem houden papa? Aub?
Ik weet niet, hij heeft hoogstwaarschijnlijk verschillende speciale noden...
We zouden, hm... we zouden een zoo moeten telefoneren...
En dan wat? Ik haat dieren die opgesloten zitten in een kooi.
Schat, dat haat ik toch ook. We zullen er eens een nachtje over slapen.
Laten we eerst eens droge dekens op hem leggen en wat warme melk geven.
Ok, maar laat het dier nu niet wachten.
Hey tucker, heb je dat gezien?
Wat is er te zien? Een raar uitziend paard, wat wilt ge?
Ach, komaan! Ga naar en zeg 'Hallo'.
Maak me wakker als het vertrekt.
Weet ge wat? Ik doe het zelf wel.
Het is wel het gekste paard wat ik ooit gezien heb.
Oh, hij is lief, Tucker. Komaan en ontvang onze gast.
Ik kom, ik kom.
Ik zweer u, hoe gekker een dier er uit ziet, hoe liever men het wil houden.
Dat kan toch hé? Ja, ja.
Wel, bekijk dat eens op mijn Kentucky erf!
Zeg tucker, als jij jouw haar knipte, kon het wel eens zijn dat jullie neven waren
Dat heb ik net goed bedacht. - Goed bedacht!
Verhoortijd!
Wat voor een dier ben jij?
Ik weet het niet.
Ok, een slim beest kunnen we uitsluiten.
Hey, moet ik je eens laten zien hoe een pony loopt!
Spaar uw mooie praatjes maar voor later.
Geef geen aandacht aan hem... hij is altijd sensibel geweest.
Ik ben Franny, dit is Reggie, en deze speciale heer is Tucker.
En die oude geit daar is maar een oude geit!
Oh, oh, de baas is daar.
Vroeger waart ge zo lief.
Ja, ik weet het. Maar ik word ouder.
Waarom moet ge nu zo nors doen?
Ik ga je drogen, OK?
Het heeft als heel sterke benen.
He maatje.
Waarom geeft ge hem geen melk? Dan zal ie gemakkelijker naar jou komen.
Kom hier, boy. Komaan.
Komaan, daar ben je al.
Kom dan, kom
Welkom in je nieuwe huis 'Stripes'
Stripes??
Tja, Spat zal niet gaan hé?
Die naam bevalt je wel hé. Niet dan, Stripes?
Wel, dat zal wel een ja betekenen hé.
Goedemorgen Walsh-Farm
Ik weet eigenlijk dat het niet goed klinkt, maar het houdt mijn hoofd op mijn schouders ...
En dat is toch beter als bij een paar van mijn neefjes.
Blijf maar liggen luierik
Hey, hey, langzamer
Ach, die kinderen van deze tijd toch, geen controle. In mijne tijd...
Ach, hier gaan we weer...., in uwe tijd.. Genoeg
Oei, dat is het beginteken.
Wow, wat is dat?
Dat is de enigste reden waarvoor een paard leeft. Het is een racebaan.
Ach, er is meer in het leven dan rond te lopen in een circel.
Wel, mischien voor jou
Het zit zo: mensen racen, paarden racen, er was zelfs eens een kippenrace.
Maar er was nog nooit een geitenrace. Begrijp je Franny
Kan ik racen?
Het is wel wat ingewikkeld. Er is veel te leren om een renpaard te worden.
Wat is een racepaard?
Wat een racepaard is? Ze zijn de beste.
Eénmaal per jaar is er een grote race, om te zien wie de beste van de beste is.
Apropos, al de jaarlijkse winnaars werden steeds door ons getraind.
Waarom hield je op?
(iets in het latijns), comprendre???
Zeg wat je wilt zeggen, Franny. Wij hebben geen latijns meer gesproken sinds de varkens weg zijn.
Ok.
Een paar jaar geleden had de moeder van het meisje een tragisch ongeval
Ja, haar paard struikelde en geen van beiden kon gered worden.
En vanaf toen heeft de chef geen enkele trainig meer geleid.
En wij ook niet.
Kijk, ze gaan starten.
Hoe komt het dat geen enkel ander dier strepen heeft?
Leg jij dat maar uit.
Uh, uh, dat is maar toevallig denk ik.
Wauw, kijk eens hoe ze rennen. Kijk mij ook eens, ik ben een racepaard.
Maar kijk hem nu eens, hij houd van rennen.
Het doet het vanuit zijn hart.
Ja, maar dat is niet genoeg.
Maar jij zou hem kunnen trainen. Dan zou het wel genoeg zijn.
Laat mij eens iets zeggen, De benen zijn te kort, het hoofd is te groot
Hij heeft net zoveel kans om te racen als mij.
Trouwens, ik heb betere dingen te doen.
Ach, ga uw haar kammen.
Dat heb ik gehoord!
Kijk naar mij, ik ben een echte racer. Excuseer me, racepaard komt voorbij
Waw, kijk dat eens aan!
Wow, mooie look. -Dat is grappig.
Mohawk. -Wat is een Mohawk? Zwijg, jij idioot.
Zeg, trainen jullie voor de race?
Ja, wil je eens een test? Pak me als je kan.
Stop, het is uw vader. -OK
Zoon, blijf van dat grappige paard weg.
Maar vader, we waren allen een beetje lol aan het maken.
Plezier maken? Als je een kampioen wil worden, moet je je ook gedragen als een kampioen.
Ho jong, uw pa boezemt mij schrik in
Hey, kom nu. - Ik kom vader.
Ik kom ook mijnheer, sir.
Ik begrijp dat niet, waarom mogen ze niet met mij spelen?
Jij bent nu eenmaal anders.
En voor sommige paarden, is anders gelijk aan beangstigend.
Komaan, hij is nooit te laat. Ik ben gereed om te racen, waar is hij?
Aha, daar komt ie.
Nu gaan we het zien.
Verdomd, wat is dat vandaag?
Ze voelt zich niet goed vandaag, mr. Cooper. - Ja geef haar maar wat rust.
Noemt ge dat Jumping? Het lijkt wel een zeepaard
Sorry miss, ze heeft enkel wat schrik met de hooge sprongen.
Dus dacht ik het kalmpjes aan te doen met haar.
Oh, natuurlijk deed je dat. Maar weet je....
Ik betaal u niet om het kalmpjes aan te doen. Ik betaal u om te trainen.
Het heeft geen zin om een paard zo fel te pushen...
Cooper, Copper, waarom moet jij zo zacht zijn?
Zullen we zo afspreken; Zo lang als ik jouw checks onderteken,
zul je haar zo hard pushen zoals ik het wil.
heb je geen afspraak met iemand?
Nu je het zegt, ja.
Bekijk die nieuwe meid eens. -Waw, bekijk die benen eens.
Ze gaat nu recht voor mij komen.
Heb ik iets tussen mijn tanden? -Jij hebt altijd iets tussen jouw tanden.
Hey, waar gaat ze heen? -Excuseer me ...
Mag ik u uitnodigen op een drink?
Uh, neen.
Oei. - Spreek tot mijn staart, boys!
Heb je er ooit aan gedacht om langs die boom te lopen in plaats van er tegen aan?
Ja, hum, gewoonlijk gaat ie aan de kant.
Ik heb een boom dat nog niet weten doen.
Jij kent de bomen nog niet hier. Ben jij nieuw hier?
Ik ben net aangekomen hier, ik ben Sandy. - Ik ben Stripes
Wat je me zegt!
Ben jij een racepaard? -Neen, ik ben een jumpingpaard.
Eigenlijk ben ik al heel de wereld rond geweest.
Wel, ik ben een racepaard. Ik train om mee te doen aan de grote racen
Door tegen de postman te racen?
Tja, de andere paarden willen niet tegen me racen. Ik ben veel te snel voor hun.
Hij is geen racer. - Hm, niet zij alweer...
Ze zeggen dat zijn pa een paard is en zijn ma een ?????
Heel leuk, jongens.
Ik moet nu gaan, sorry. Ik zie je hier nog wel, Stripes?
Later.
Zo, Strypie, hoe gaat het? Nog steeds tegen de postman aan het racen?
Hij was niet met de postman aan het racen, hij was van hem aan het weglopen.
Ik race eender wanneer tegen jullie.
Wel, ik ren tegen niemand. -Ja hij rent tegen niemand
Veel praatjes maken, maar niet durven hé.
Maar dit is telleurstellend.
Dat is mijn vader.
Luister jij, ik wil dat je mijn zoon niet meer lastig valt.
En je kunt tegen Trucker zeggen, dat ik dat gezegd heb.
Mijn zoon word een kampioen met een grote toekomst.
En jij? Wel jij kent je plaats wel.
Vader ik... -Jij en ik bespreken dit later wel.
Mister, wij hebben steeds getracht dat hij ons met rust zou laten...
maar hij wil maar niet ophouden.
Slijmbal. -Ik slijm voor ons twee.
Houd op, jij idioot. -Ja mister, sir
En mag ik zeggen dat uw huid weer mooi glanst vandaag....
Er is een plaats waar we dit onder ons kunnen regelen.
Geen mensen, geen regels. -Waar en wanneer?
Welkom bij de blauwe maan races.
Deze nacht is het eerste te kloppen paard:
de enige en echte, de sterkste en de snelste van de prairie...
Geef het maar op voor PRINTON!
Laat nu maar eens wat zien, als je paard genoeg bent.
Mij niet gezien, zeker niet. Niemand kan hem verslaan.
In geen geval, hij is veel te sterk.
Ik neem het wel tegen hem op...
Hou toch op. Wacht maar af.
Hey Sandy. -Hey Stripes.
Wel, wel. Ik ben verrast dat je durft opkomen.
Wil je praten of racen?
Ach, jij zou wensen dat je thuisgebleven was.
Jij gaat je ook wensen dat ik thuisgebleven was...
Nadat ik u achter mij gelaten heb!
En nu, maak u gereed om te ... RACEN!
Omhoog naar die boom, errond draaien en terug naar hier.
Ik ga u verlegen maken bij uw liefste.
Jij hebt wel moed, kleine.
Komaan, is dat alles wat je kunt? -Ik ben nog niet aan het zweten zulle.
Maar goed dat je vader dit niet ziet.
Hij houd de race wel spannend. -Ik zei jullie toch dat ie snel is.
Lanzamer kid, je zal zo uit de bocht vliegen...
Stripes?
Mooie bocht Strypie, ik trachte je te verwittegen.
Ach, wat kun je zeggen? Blijf in uw stal?
Stripes, ben je in orde?
Ja, ik ben in orde.
He, Strypie dacht jij echt dat je een getrainde kampioen kon verslaan?
Zo, brave jong. Enne, wat is er? Het lijkt erop dat je me iets niet wil vertellen.
Ben je ziek, ofwat?
Ja. Maar al bij al kan ik mijn beste vriend toch niet vuil achterlaten.
Gedraag je.
Dus je blijft het vertikken om mij te vertellen hoe die modder aan je benen komt?
Je bent niet toevallig naar de Blauwe Maan Races geweest?
Neen, ik nam een modderbad voor mijn artritis.
Schat, je helm. Rijd voorzichtig.
Ik ben laat. -Ja, ja
Moeten wij hier gaan landen? Zelfs de oude Mc Donald zou hier geen halt maken.
Het is mijlen van de stad, geen oceaan te zien, zelfs geen degelijk bed te zien.
Niemand die kijkt naar mijn vliegkunsten.
Hé, kijk uit waar je gaat, dat is mijn knie.
Zo, zo landen wij in de stad.
Als er geen parkingplaats is, dan maak je er gewoon.
Heeft iemand daar problemen mee?
Mooie landing, kunnen wij een herhaling zien?
Wat ben jij voor een paard? Jij ziet er maar dom uit voor mij.
Ik wil mij niet inmengen maar...
Jij lijkt me meer op een kalkoen dan op een ooievaar.
Ben jij op de juiste tijd uitgevlogen?
Ok, jij lijkt me toch een beetje slim...
laat ons zeggen dat ik een klein meningsverschil had met mijn ouders...
over of ze me moesten wekken ja of neen.
Mijn naam is Gust.
Oh, een pelikaan die Gust heet, wel mijn naam is Duck.
Duck? -Duck. Duck? -Gust
Ho, je bent grappig.
Maar er is enkel plaats voor 1 slimste op deze farm.
En, je moet weten dat Gust een naam is, die alleen de besten hebben.
Niet schieten, niet schieten. Ik heb niets gedaan.
Het was het paard met de rare haren en ook de geit.
Jij bent geweldig als je al schrik hebt voor een knallende traktor.
Luister, hier is de hele uitleg. Ik ben een huurmoordenaar-vogel.
Als Sammy iemand een lesje moet leren, krijg ik die opdracht.
Allen deze laatste job heb ik iets fout gedaan.
In plaats van Freddy de Flamingo heb ik Sammy's man, Johnny, vermoord
En nu Sammy, Freddy, Johnny... ze zijn allemaal achter me aan.
Hey, heb je al eens geprobeerd te stoppen?
Heb jij al eens geprobeerd te zwemmen met cementblokken aan je voeten?
Ik heb al grotere dan u gepakt.
Ja? Wat heb je dan wel gedaan? Gepraat met doden?
Hé, pas op pony-boy want op een dag staat er ook eens een prijs op jouw hoofd.
Ik had moeten zien aan je landing, dat je alleen een grote mond hebt.
Pas op, stumpie. Het lijkt erop dat iemand reeds je benen heeft aangevallen.
Hou op jullie twee. Niemand moet hier iets bewijzen.
Bewijzen? Je wilt een bewijs? Zie je die haan daarboven?
Hij is bijna aan het vliegen.
Waar is het jachtseizoen, als je het nodig hebt.
Ok, juist in de wind, De juiste richting...
En, Gust, gebruik de kracht.
Haha, je kan niet zeggen, dat hij een grote bruine deur mist.
Uit de weg. Uit de weg. Dit is niet goed voor mij.
Red jezelf... Ik loop naar mijn kot...
Hé, dat was wel de slechtste bocht die ik ooit iemand heb zien nemen.
Ik weet niet waar jij het over hebt.
Hé komaan, de Blauwe Maan Races zijn het minst bewaarde geheim.
Ik weet het, ik had hem bijna verslagen...
ik moest hem gemakkelijk verslagen hebben.
Regel 1: Je hebt meer nodig dan talent, wat je wel hebt...
om een goed getraind kampioenepaard te kloppen.
Je moet echte race vaardigheid en goede dicipline hebben om een racepaard te zijn
Het is zware training, je krijgt nooit niets voor niets.
En gesproken van hard werk... Ik zie je later, veel succes.
Ploegtijd Stripes.
Daar gaan we, rustig maar, rustig, zijt een brave jong.
Hé, liefste, kijk dat topracepaard nu eens aan. -Ja, top
Hé, CLOWNBOY, je miste een stukje.
Waarom gaan jullie niet met een appel spotten?
Ach schatje, doe toch niet zo.
Zeg het eens, je ziet er gefrusteerd uit. Wat bedrukt je?
Wat moet ik doen zodat ik een fier racepaard kan worden.
Sorry, maar daarvoor sta je aan de verkeerde kant van de hekken.
De enige kans die je hebt... Neen, vergeet het. Vergeet het maar.
Neen, wat? Wat? Wat wou je zeggen?
Je moet iemand zoeken die je berijd, zodat je kan tonen wat je waard bent.
Een mens? - Neen, een ooievaar, natuurlijk een mens of wat dacht je?
Zodat je, als je de kans krijgt om te racen, er klaar voor bent.
En dat ding trekken is goed als krachttraining. Dus doe je best eens, ga aan het werk.
Ja, ik zal ervoor zorgen, Tucker. En dan ga ik de Big Race winnen.
Wel, het is zoals mijn moeder vertelde
Je kan je borst mooi voorruit steken... Maar dat maakt je nog niet de beste.
Hé, mijn vriend. Je hebt zeker hard gewerkt.
Ik zie je later wel.
Ok, ik moet een manier zoeken om dat kwijt te geraken
Daar kan voor gezorgd worden.
Wie ben jij? -De naam is Gust.
Ik doe altijd iemand een plezier, die vastgezeten heeft.
Waar ben je vrijgekomen? -Vrij van waar?
De bajes, de cel, de gevangenis, komaan, tegen mij kun je het zeggen.
Waar heb je het over? -Jij bent goed, jij bent heel goed.
Wel waar heb je jouw tijd gezeten? Sing-Sing, Alcatras, de Bronx zoo...?
Hoe kun je mij helpen?
Ja, al goed, luister hier allemaal...
Proffessor Gust gaat jullie leren een motorfiets te saboteren.
Iemand vragen?
Hoe gaan wij dat doen? -Zwijg flapuit.
REGEL nr. 1
Er word altijd gezwegen zelfs bij de pijnlijkste foltering.
Fran, let op nu.
Gust, let op. Er is iemand achter je.
Hé, Gust
Ah, ah, ik zal het zeggen, het was Vito Pelegrino
Ha ha, wat je me nu zegt, Gust die normaal pelikaan is...
is een kuiken dat eigenlijk een kieken is, dat ducks.
Dat maakt vijf vogels in één zin, tel maar.
Ik ben geen kieken, alhoewel ik heb niets tegen kiekens...
Komaan, laten we gaan, het is tijd.
En jullie blijven hier. Het zal niet prettig worden.
Oh boy, wat ga ik nu doen?
OK, we kunnen het op een zachte of op een harde manier doen.
Mijne heren, laat hem niet loslopen op de farm,
Hij is een killer, maar een idioot.
Houdt je daarvan? Hé, wacht en kijk maar....
Ok, eraf, eraf van dat voorste
Vind je dat fijn, hm..., hoort ge me?
Aha, een harde hé, jij wilt een KO slag van de GUST, hé....
Gezien? Je roept Gust en... padabiem...
Hahaha,... padaboem.
Dit is Reggie met het laatste farm-rapport
In het sportnieuws, Gust de pelikaan versloeg de motorfiets in de eerste ronde
En voor de goede orde, Tucker trok er zijn les uit.
We gaan vertrekken, er ligt niets in de weg.
Oei, ik ga te laat komen op mijn werk.
Waw, je kan wel die oude blauwe truck nemen.
Oh, dat is fantastisch.. -Ach, komaan zeg.
Al wat ik vraag is dat je deze band verwisseld.
Schatje, dat is reeds het reservewiel.
Mag ik Stripes nemen?
Wat bedoel je? Hem berijden?
Alleen vandaag?
Neen. Neen.
Maar ik moet naar mijn werk. Mag ik hem rijden aub?
Schatje, neen. En dan nog we krijgen er nooit geen zadel op.
Tja ok, ik heb er een zadel opgekregen, en wat dan nog?
Ik wil eens zien of hij zich laat berijden.
Jij weet niet wat ik mag doen bij hem.
Het is al goed. Zelfs al laat ie zich berijden, je weet wat ik ervan denk.
Papa, ik rijd al sinds mijn vijfde. -Dat bedoel ik niet.
Ach kom, het lijkt mij soms erop dat ie wil bereden worden.
Ach schatje, komaan...
Laat mij eens proberen?
Voorzichtig.
Nu kunnen we praten. -Praten, tegen wie?
Waar zouden we over kunnen praten?
Oh, jij hebt Stripes getraind hé?
Maar aardig en rustig.
Kom Stripes, ren als de wind. Toon ze wat je kunt.
Wil je ophouden, ik ben de coach, jij bent de koe.
Nu luister hoe het moet...
Ren als de wind, toon ze wat je kunt. Gehoord? Dat is coachen.
Stoppen... goed vriend.
Wat is dat? Een gestreept paard, haha.
Hahaha, moet je dat eens zien. Strepen, strepen hahaha.
Waar komt die van? Ergens uit een cel?
Ga terug naar huis. Heb je je lesje nog niet gehad?
Wij willen je hier niet. Freak. Er zijn hier geen freaks toegelaten.
Ik zie je later, vriend. Hou je goed.
Die lopen toch niet zo snel, ik kan ze verslaan.
Ach, kom, hoe kun je nu zo'n grote song ruineren.
Komaan zeg, die song is al geruineerd.
Het heeft enkele goede tunes nodig zoals dit...
Dat zijn niet eens de juiste woorden. -Maar woorden tellen niet.
Je moet de juiste beat voelen.
Jaja, slimmerik, kom laten we wat te eten zoeken.
Volg mij maar. Ober... een tafel voor één, aub.
Hé, waarom ga je niet wat dichterbij kijken?
Dat zeg ik tegen mama.
Ik kan het niet geloven.
Ik heb 20.000 broers en zussen en toch vraagt mama me op jou te letten.
Maar dat is gemakkelijk uit te leggen... Er gebeurt nooit iets ergs met mij.
Weet je wat? Al wat jou overkomt is 'ERG'
Hey, trek eens aan mijn vleugel. -Neen
Het is niet zoals voorheen, ik beloof je er gebeurt niets.
Laat je toch nooit door dezelfde moppen vangen.
Wie behoort dat 'DING' toe?
Hij behoort mij toe, miss.
Ik had geen ander keuze om hier te geraken.
Ik breng hem wel in de stal.
Ja, doe dat, en vanaf nu....
laat je hem daar op dat lachwekkende zoo, dat jij en je vader een boerderij noemen.
Dit is een racebaan en geen circus, schat.
Jij kent de woorden niet bij die song... -Tja ik verzin maar wat, als het maar rijmt.
Jo paarden, wij zijn er om je te plagen en te bijten.
Wow, wat is dat? -Het lijkt op de racebaan-scheidrechter.
Let eens op. -Hey, maat, wat een lang gezicht, hahaha.
Zeg eens wat ben je aan het doen? Jij bent een paard ...
Je hebt toch een funny gezicht, is het niet?
ik heb al de grappen al gehoord.
De andere racepaarden maken al grappen over mij sinds mijn geboorte.
Al wat ik weet is dat ik anders uitzie.
Hey kleine je denkt dat... je moet me geen slecht gevoel te geven.
Niemand kan meer vriend zijn dan mij...
Kom nu, rustig. Laat het kind.
Wat is dat met die strepen? Wil je indruk maken of wat?
Ja ja, ik zag u... en zei tegen mijn broer...
"Ik heb nog nooit een zwart paard met witte strepen gezien."
Jij dommerik, het is een wit paard met zwarte strepen!
Dat kan toch iedereen zien.
Kijk uit.
Wow, kijk eens waar we zijn, haha. Dat is voor ons de hemel.
Smakelijk.
Daar rent je winnaar, miss. -Ja, hij zal moeten mr. Cooper...
Iets minder dan een eerste plaats, en jij bent terug op je farm.
Doei. -Goedenacht.
Wat doe je? We mogen hier niet komen.
Ja, het is fantastisch hé.
Toen ik klein was, bracht mijn mama me dikwijls hier.
Zette me op het zadel, net achter haar.
En dan reden we over de racebaan. Het is een magisch gevoel.
Rustig... Rustig....
Goede jongen.
Jenny... wacht een ogenblik.
Je gaat het toch tegen niemand vertellen hé?
Maar neen, zeg eens wie is je vriend?
Dit is Stripes
Ja ik zie het, maar... waarom ren je niet eens echt mee?
Papa wilt niet dat ik mee race in een echte race.
Maar dat is een misdaad. Jij rijdt net als je mama...
God hebbe haar ziel... maar het is geen loze verschijning...
Waarom kom je morgen niet wat vroeger, dan kun je nog wat rijden?
Ja jij, denk er maar eens over na.
Hey, weet je wel hoe laat het is? -Ja, ze heeft me weer langer laten werken.
Ik kan haar niet uitstaan. -Dat zijn geen excuses.
Je moet het niet op haar uitwerken.
Voor haar is een paard veel geld waard, zij ziet niet de schoonheid ervan, zoals ons.
Ik kan nog steed niet begrijpen dat jij voor haar werkt.
Zij is toch een mormel.
Het is het waard, zo heb ik nog de kans om met mooie paarden te werken.
Je zou het opnieuw kunnen, weet je?
Ach Jenny...
-Papa, iedereen zegt dat jij nog steeds de beste bent.
Je hebt enkel een paar goede paarden nodig voor een nieuwe start.
Dan kunnen we haar eens op haar plaats zetten.
Dat is verleden tijd schat.
Ik heb de band gemaakt, je kan morgen de blauwe truck nemen.
Maar ik wil met Stripes rijden.
Hij was groot papa, je had hem moeten zien, hij was groots...
Dat was een éénmalige afspraak. Je weet hoe ik erover denk.
En hoe ik me voel dan? -Discussie is over.
Maar papa... Ik zei neen, Jenny
Jij bent zo bezig om me mezelf niet te laten kwetsen, zoals mama.
Maar ik krijg nog niet eens de kans om iets te proberen
Maar omdat jij je dromen opgegeven hebt, wilt dat nog niet zeggen dat ik dat ook moet.
Hij behandelt mij steeds als een klein meisje.
Ik geef niet op... ik wil racen
En ik zal gaan racen... en niemand zal me stoppen.
Heeft er dan niemand een klok?
Kom daar uit, dat is mijnheer zijn expresso.
Ik weet, ik ben mezelf aan het 'expressen', hahaha.
Jij bent de reden dat ze water op flessen uitgevonden hebben.
Miss, ze zeggen dat jouw paard de enige favoriet is voor deze US-open.
Wat denkt u daar van? -Wel zeg mij eens, wat denk jij daarvan?
Miss, hoe zou je jouw paard kunnen vegelijken met zijn legendarische vader?
Wel, ik zou zeggen... wat? Wat gebeurt er?
Wat is er toch?
Excuseer me,...excuseer me...
Ik kan het niet geloven, we verliezen de media door een zebra.
Wat is dat kind nu weer aan het doen?
Hoe kunnen ze dit toelaten?
Wie had gedacht dat een zebra en een kind zo een snelheid konden halen?
Doe je best dat dit op tape staat.
Jenny.. -papa...Jenny, kijk in mijn ogen. -Papa het is niets.
Luister.... Papa het is niets, ik ben in orde. -Luister, dat is wat ik bedoelde....
Je vader heeft voor één keer gelijk.
Het is niet Stripes fout. Hij heeft alleen wat meer training nodig.
Ja en ik ben zeker dat de helft van zijn fouten bij de berijder liggen
Kalm schat, haal Stripes en wacht op de parking op me.
Ben je zo geobsedeerd om te winnen, dat je een pik hebt op tienermeisjes?
Verwacht je nu dat ik je tegenspreek?
Ik ben maar een Kentucki-meisje dat houdt van paardenracen
Natuurlijk ben je dat.
Ik zal nu iets bekend maken... Als voorzitster van deze racebaan....
daag ik mijnheer Walsh uit om zijn zebra te laten meeracen in de Kentucki-prijs.
Nu hebt u toch een motivatie-punt gekregen.
Mr. Walsh... Mr. Walsh... Wat ga je doen met deze invitatie?
Tja, dat is het grote nieuws. Mr. Walsh is landbouwer en zebratrainer.
En dat moeten jullie afdrukken in de kranten.
Hey, miss, mogen ze ook afdrukken dat je nog nooit de Kentucki open gewonnen hebt....
sinds mr. Walsh gestopt is met jouw paarden te trainen.
Bemoei je met jouw eigen zaken, ouwe.
Jij daar ... Gezien wat er gebeurt als je je plaats vergeet.
Een racebaan is geen plaats voor een Zebra.
Hoe noemde jij me juist? -Een Zebra
Dat is wat je echt bent. Je dacht toch niet dat je een paard waart hé?
Maar ik ben een paard, een racepaard. Jij bent niets wat erop lijkt.
Eén ding is zeker, jij zult nooit een racepaard zijn.
Een zebra, ik dacht dat ik een racepaard was. Waarom zegt niemand mij iets?
Ik kan maar niet begrijpen waarom je ons belachelijk hebt gemaakt.
Natuurlijk, nu steun je haar ook nog. -Neen ik steun haar niet.
En verander maar niet van onderwerp.
Was mama er nog maar, die verstond mij wel. -Laat je moeder hierbuiten.
Waarom niet? Zij zou tenminste mij proberen te verstaan.
Dat is meer dan ik kan zeggen van jou.
Ga niet uit de truck.
Jenny, kom terug in de truck. Doe het niet...
Wel, wel, wel, kijk wat ze nu binnengooien.
Schiet niet op mij.. Schiet mij niet neer.
Wij hebben het gehaald. -Wij wel ja, maar sommige muggen niet.
Oh neen, dat is waarom mama altijd zegt: "kijk naar links en rechts voordat je oversteekt".
Goede namiddag, wat brengt jou hier?
Ik heb een hint over jouw zebra.
Kijk naar dit. Ik liet het staan waar het deze morgen stond.
23 seconden voor een kwartmijl?
Ik weet dat ie niet aankwam, maar....
ik heb de tijd genomen tussen de kwart- en de halvemijlpaal.
23,5.... voor een zebra.
Die zebra wil heel graag rennen, ik zie dat. Jij moet hem alleen trainen.
Waar zou ik dat doen, en als ik dat kon... ik heb geen 5000 dollar inschrijvingsgeld.
Ik heb het, en nog veel meer om op hem te wedden.
Ik weet wat een goede inzet is als ik het zie.
Maar ik kan niet op hem wedden als ie niet in de race zit.
Komaan Nolan? -Neen, en dat is definitief.
Hij laat Stripe niet racen. Dat is niet cool.
Kom laten we praten met Tucker.
Tada, raad eens wie? -Hey Buzz en Skuz, hoe is het met jullie?
Wij missen u wel op de baan. -Ja dat waren goede jaren.
Jazeker. Zeg luister, we hebben slecht nieuws voor Stripes.
Laat mij raden. Zijn begeleidingsagent zoekt hem....
Laat hem niet met uw leven spelen.
Is hij altijd zo gek? Nog erger, veel erger.
Maar ja, luister Stripes, de chief wil u niet laten racen.
Maar trek u dat niet aan, wij vrolijken u op, hoor maar .....
Ga van me af, stomme vliegen. Ga weg.
Maar man hielp deze song niet? -Ik zei je nog dat we moesten rappen.
Stripes, weet je, weglopen gaat niets oplossen.
Wie geeft daar iets om. Laat me alleen.
We moeten hem op die race krijgen. -Geen kans, de chief laat hem nooit meedoen.
Natuurlijk zal hij dat, maar net zoals iemand anders die ik ken...
zal hij een klein duwtje nodig hebben.
Ik ga slapen. -Jenny...
Ja? -Wil je even bij me komen?
Dit gaat hard worden. het enige goede wat we kunnen doen...
is ons verlossen van het probleem. -Wat, papa...
hoe, het is niet Stripes fout, hij is niet het probleem...
Het is mijn fout. Je kunt hem zo maar niet wegdoen.
Ik ken hem beter dan iemand ooit zal kunnen.
Ik hou van hem.
Wat denk je dat het alternatief is?
Ik mag hem niet berijden.
Nooit, nooit meer. Dat is juist schat.
Franny?
Hoe wist jij het?
Als je het wilt, zullen ze komen.
Wel, het is showtime kid.
Ben je klaar om te starten met trainen?
Kan me niet schelen.
Ik begrijp hem niet. Is het niet dat wat hij wou?
Dit is dus waarom ik nooit geen kinderen wou.
Reggie. -Ja. Ga van mij af.
Hey, vriend, nog tegen bommen gelopen laatst?
Wow, nog meer moppen? Ik wil alleen gelaten worden Sandy.
Wat is er aan de hand met u? Dat is geen houding voor een racepaard.
Dat is omdat ik geen racepaard ben. Ik ben zelfs geen normaal paard.
Ik ben een.... -Zebra?
Ik wist dat ge zebra waart, ik heb de wereld rondgereisd, herinner je je dat nog?
Hoe kan je dat zeggen.
-Omdat het me niet kan schelen dat je geen racepaard bent.
Je bent goed, en dat is alles wat telt.
Mischien voor u, maar dat is niet uw probleem, Sandy.
Weet je als je het echt probleem wil zien? Tracht eens naar beneden te kijken.
Goed.
Ik weet het worden lange dagen, en als we gedaan hebben...
moeten we hem trainen voor de race.
Dus we moeten aan zijn reflexen, afstand en snelheid werken
Ze zijn veel ruwer dan paarden.
Dat komt omdat ze gewoon zijn om te jagen op de vlaktes van Afrika.
Je ziet het, jij bent niet de enige die internet kan gebruiken.
Onvoorstelbaar papa.. Kom laat we terug gaan naar het hek.
We gaan het nog eens proberen.
Goed breng hem binnen. Dat is het. Voorzichtig Jenny, rustig.
Stop, laat maar. Breng hem weg van het hek. Breng hem weg van het hek. Het is goed.
Het hek is altijd een probleem. Zij zouden dat moeten weten.
Hij moet effe rusten. En ik ook
Waarom doet hij zo? -Wel hij heeft wat tijd nodig om te wennen.
Het komt wel goed.
Ik ga beter eens met hem praten. Doe het kalm aan.
Hey kid, wat is het probleem?
Ik ben geen racepaard. -Wat betekend dat nu weer?
Ik hoor niet in dat hok. Neen, nee jij bent fout.
En ik zal u zeggen waarom.
Racen is voor iederen met het vuur in het hart.
Wat weet jij daarvan, kleine niemand, jij hebt nooit geraced?
Ze zijn allemaal hetzelfde.
Tucker begrijpt het niet, hij wist niet eens dat ik een zebra was.
Hij begijpt het niet, wat heef hij ooit gedaan?
Laat mij eens iets vertellen....
Ik heb al wat clans met ponys ontmoet, maar deze heer is al haar en geen brein.
Dat is zowat genoeg he, en Gust..... bang.
het wordt tijd dat ik vertel wat Tucker allemaal gedaan heeft.
Hey, ik wist niet dat de geit pakte.
Kom hier, ik wil dat je dat daarboven bekijkt.
Zeg me wat je ziet. -Ik heb dat al gezien.
De chief, mijn meisje en haar moeder. -En dat is het?
Nu kijk eens beter. Dat is onze kampioen ... en wie nog?
Tucker. -Dat is juist, Tucker.
Hij trainde dat paard. Hij en de chief trainden al de winnaars.
En geen enkel paard heeft hem ooit bedankt.
Waarom heeft hij daar nooit iets over gezegd?
Omdat voor hem actie meer waard is dan woorden.
Hij geloofd in jouw, en nu zul jij ook in hem moeten geloven.
Ik verontschuldig mij voor de manier waarop ik handelde.
Ik ben de laaste die u moet tegenspreken.
Als je zoals mij korte pootjes en schaapswol hebt,
word je dat gewend om belachelijk gemaakt te worden, ik kan ertegen.
Het is juist...ik ben eigenlijk geen racepaard. Ik ben een ... hm ... ik ben een zebra.
En dan. Om maar juist een paard met strepen te zijn,
rechtvaardigt die houding jou nog niet.
Tucker, ge denkt toch ook dat ik het niet in me heb hé.
Nu luister eens naar mij kid, Ge hebt gelijk...
Ge hebt niet het uiterlijke voor een schoonheidwedstrijd.
Ik wist het.
Maar jij hebt meer hart dan ze allemaal tesamen.
Maar het hek, ik verstijf, het houdt me tegen om te rennen.
Ik weet niet wat het is, ik kan het niet.
De meeste paarden hebben in het begin schrik van het hek.
Das normaal. Maar daar komen ze overheen. Jij ook, je moet gewoon rennen.
En laat de chief werken met het hek, hij weet wat ie doet.
Zag je dat? Goed werk Jenny.
Zeker is het dat, dat is waar ik over gepraat heb.
Goed gedaan Jenny, wandel nu maar terug.
We hebben echt een kans. -Ja, als we geluk hebben....
mischien een kans van 99 tegen 1.
Ja, ik moet nog maar aan één ding werken, en dat is het hek.
Geen probleem, jij hebt dat bij elk paard goed gedaan.
Maar het probleem is, dat hij geen paard is.
Rustig maar, als iemand het kan aanleren, dan ben jij het toch.
Ik reken op jou.
Ik ga lawaai maken alsof het carnaval is.
Waar hij ook wil kijken, houdt zijn hoofd recht naar voor.
Negeer al die geluiden, al dat praten en al dat schreeuwen
Komaan nu, je moet al dat... uit je geest verwijderen.
Al dat lawaai mag je niet horen.
Dat is het.... ik wil dat je heel stil bent. Ik wil dat je niets hoort.
Kalm aan.
Dat is het. -Goede jongen.
Goede jongen, kom maar.
Het kentucki hek is niet zo hard als het eruit ziet.
Je hebt het gedaan. -Ja, ik denk het hé.
Wat nu? Nu geef je alles wat je hebt.
Dat menen ze toch niet. Dat zal niet gaan.
Ik zal nooit toelaten dat dat beest in mijn competitie meerent.
Aub, vader, doe niks. Ik kan eerlijk winnen
Dat risico wil ik niet nemen.
Dubbel trainingschema.
Komaan, wat ben je aan het doen. Geef het aan mij, duw.
Ik kan niet meer.
Maar jong wat zie jij er geïnteresseerd uit. -Ge zult nooit mijn zoon verslaan.
Oh, dat had je niet mogen horen.
Oh, ik heb een miljioen ogen, en jij hebt elkeen ervan verbrand.
Morgen is de grote dag kid. -Denk je dat ik er klaar voor ben?
Absoluut, jij kan rennen, daar twijfelt niemand aan
Maar denk eraan, je zal stikop zijn als je terug thuis komt.
En dan vind je het zelf wel, uit welk hout je gesneden bent.
Weet je wat ik tegen al mijn racers zei? Kijk niet om, laat alles achter op de racebaan.
Wat wil dat zeggen?
Kid, als de tijd rijp is, zal je het weten.
Hallo, waar ga jij naar toe?
Jij hebt een grote dag morgen, jij mag niet weggaan.
Ik moet enkele dingen uitpraten met Sandy.
OK, goed, ik begrijp het.
Luister, hier nog een raad van een oude geit.
Relaties zijn zoals races...
Als je het met liefde doet, heb je al gewonnen
Ga maar, ga maar
Hey sandy. -Ik hoopte dat je nog langskwam.
Sorry... -Sorry dat ik gemeen was...
Sorry, jij eerst...
wat ik die andere dag gezegd heb was verkeerd.
Wel ja, je maakte me zo kwaad.... omdat je het niet wou zien.
Wat zien? -Wat een geluk jij hebt.
Ik, gelukkig? -Ja.
-Het gras schijnt wel groener aan jouw kant. Jij hebt alle trainingsfaciliteiten...
Je hebt alles waarvan een racepaard droomt. -Ja alles, behalve echte vrienden.
Vrienden, zoals jij hebt en ik, wed erom, jij ook bent.
Luister Sandy, ik weet dat ik er niet zoals een racepaard uitzie....
Stop... Stop, ik kijk alleen naar de binnenkant van iemand, en jij.....
hebt meer vanbinnen dan eender welk paard.
En de buitenkant, tja dat is iets raars hé.
En, weet je, ik ben reeds fan van je.
Wel, wel, wel.. Wat hebben we hier?
De mooie en het beest.
Ik denk dat jouw plannen gewijzigd worden, Zebra.
Wij gaan je schrappen van de deelnemerslijst voor de race van morgen..
Oh, neen, het zijn er zo veel. -Dat is niets, wij blijven kalm.
Dat is een mooie foto, hé boys. -Sir, aub ...
Breng haar weg. -Ok Boss.
Sandy... -Ik ga nergens zonder jou...
Het is ok, Sandy. Ga maar mee.
We brengen je weg, vertouw ons, jij wilt dit niet zien.
Jullie doen haar beter geen pijn. -Oh, heb denk maar niet aan haar....
Als jij morgen niet racet, zal er niets met haar gebeuren.
Jij, daarentegen, moet een lesje krijgen.
Toon het hem...
Oh, dat is goed, de race is in vier uren.
Maar hij was hier gisteravond, hij zei dat hij Sandy ging opzoeken.
En jij liet hem zomaar gaan.
Gust, tijd dat je jezelf eens nuttig maakt. Zoek Stripes. - Ik ben al weg.
Waar ben je kid, waar ben je?
Het lijkt op het werk van een proffesional. Hey Kid, komaan, wakker worden...
Hoeveel vleugels houd ik in de lucht?
Is ie ok? -Gust ga hem wat water halen.
Ik wist het hé, ik moest bij hem blijven gisteravond...
Ze hebben Sandy. De Sir gaat hem pijn doen als ik race.
Die smerige ratten, het wordt tijd dat wij in aktie treden
Oh ja, jij gaat racen, en wij gaan wat paarden trappen.
Dank u, nu om Sandy te redden, moeten we allen samen werken..
-Juist als ik denk te rusten.... moet ik weer gaan werken....
Hier is het plan, en ik weet niet waarom ik er niet eerder aan gedacht heb.
Ik verkleed me en ik verberg me in hun stallen.
Dan, ergens in de nacht, kom ik uit mijn undercover-positie....
En dan zal ik, ik... ik....
Wel ik kan toch niet zomaar thuisblijven...
Hou op Reggie, luister allen, dit is wat we gaan doen.....
Luister eens zoon, ik won deze race, mijn vader en zijn vader wonnen ook.
Helemaal terug tot generaal Trutton....
Die won de eerste Kentucki-open honderd jaar geleden al.
Begrijp je het? -Ik doe mijn best vader.
Ja, goed zo.
Het gaat je niet lukken Sir Trutton.
Stil nou, kleine meid, ik luister naar Mozart...
Ik vraag me af of hij altijd alles eerlijk deed.
Daar is Sandy.
-Ja en daar is Sir Trutton met zijn volle 1500 pond.
We krijgen Sandy hier nooit uit. -Jawel, het zal lukken...
We hebben alleen wat afleiding nodig. Daar zal ik voor zorgen.
Uit mijn weg. -Gust hou je aan het plan.
Hey, hierboven... val nooit onze familie aan.
Wil je mij nog eens eraan herinneren, waarom we hem mee genomen hadden?
Hey, wie deed het licht uit?
Hoe geraakte jij hierbinnen? Zeg bey-bey pelikaan....
Uw licht gaat voor altijd uit.
Ah neen, daar gaat plan A.
Zeg hallo... -Tot plan B
Volg me.. -Neen volg jij mij maar. Jij bent mijn rechterhand.
Neen, volg jij mij maar want jij bent mijn rechterhand.
Ik ben niet jouw rechterhand. -Jij bent mijn liefste rechterhand.
Ok, hier begint de oorlog...
Wait is dat idioot gedoe hier....
Komaan, man, ik vecht tegen u met één vleugel op mijn rug.
Niemand mag in mij stal komen.
Oh, hou jij voorgoed je mond...
Jij brengt ons altijd in problemen
Hey, kom eens naar ons. Komaan Buzz... discodance....
Komaan, jij kan het ook... Jij superflash...
Ok, partner, ga achteruit... en kijk hoe ik het doe..
Loop net zoals ons... Zeg wat je meent....
Wat gebeurt er hier?
Tucker, bevrijd Sandy nu. -Jij bent de baas.
Kom mee Sandy
Tucker, ik krijg je nog wel.
Jij en je dieren-freack-show hebben me voor de laatste keer iets in de weg gelegd.
Daar mag je zeker van zijn, Tucker.
Waar blijven ze toch?
Stripes! Hier zijn we. -Sandy!
Kijk uit, hij komt eraan...!
Ik ben te oud voor dit. -Luister, jij bent te oud geboren voor dit!
Dit laat ik niet zo. -Laat ons met rust, sir Tratton.
Jij met je gekke vrienden...door de aandacht van hen word je nog geen racepaard .
Weet je, Sir Tratton, ik wil geen racepaard zijn...
ik ben een zebra en ik ga naar de Grote Race.
Jij zot.
-Komaan Tucker, laten we eens trachten de Grote Race te winnen.
Ik hou van je houding.
Jullie weten niet waar jullie aan beginnen.
Ik vind hem niet in het veld. -Hij is ook niet in de stallen.
Wat gaan we nu doen?
We gaan blijven zoeken. We starten op de top van die heuvel.
Kom, laten we eens gaan, we hebben een race te rennen.
Stripes is vermist, wie weet wat er met hem is?
Ik weet niet waar je het over hebt, hij lijkt mij toch ok.
Jenny, maak hem direkt zuiver en laadt hem in de truck.
Jazeker coach.
En met een merrieveulen... Tja, het de natuur doet rare dingen.
Hey, zij is een merrieveulen, dat wist ik niet?
Wow, wat lust ik die 'veulen-kaas-sticks' Of eender welke kaas eigenlijk.
Tja eigenlijk alle special Junk-food Wat was ik eigenlijk aan het zeggen?
Nu haat ik hamburgers.
Het is toch niet zo dat Tucker alleen het plezier heeft.
Ik zal het in geen geval missen. Hey, wacht op mij...
Eindelijk wat vrede en stilte. Ja gaan jullie maar, bey bey...
Ik blijf wel hier en let op de farm.
Jenny, ik denk dat je mamma wel zou willen dat je dit zou dragen.
Papa,... ik weet niet wat te zeggen.
Weet je, je had gelijk, ik had schrik sinds mama's dood.
Ik had schrik om paarden te trainen en jou te laten opgroeien....
Vergeef je jouw oude man? -Papa, jij bent niet oud.
Mischien een beetje? Neen maar ik zal het worden, doe voort.
Ruiters, in het zadel.
Dames en heren, willen jullie allen opstaan en de nationale hymne meezingen.
OK, kid, als je éénmaal achter het hek staat, luister niet naar de anderen...
Jij spaart je energie maar voor de start.
Ja, ok, maar Tucker... ik voel kriebels in mijn buik.
Dat is goed, dat betekend dat je er klaar voor bent.
Hey Nolan. -Dag Clara, mooie dag hé.
Wel dat was het zeker, als jij mijn dag niet kapot maakte met die zebra van jou.
Je kunt nog lachen voor iemand die toch gaat verliezen.
Wil ik dit interessanter maken voor ons? Ik bedoel...
Interessanter? -Ok, ik stel je iets voor...
Ok, als mijn zebra wint, geef je mij jouw trainingskamp om te werken
En als jouw paard wint, geef ik je de Walsh-farm.
Nolan, mijn traingskamp is veel meer waard dan jouw lapje grond.
Ik stel voor, als jij verliest, kom je terug voor mij werken.
Een levenslang kontrakt.
Akkoord.
Het zal mooi zijn je terug te hebben, Nolan.
Al goed, geen speeches, je weet allen wat er te doen is.
Oh, daar is ie.
Jij dacht toch niet dat wij alle glorie aan jou alleen lieten?
Net zoals in oude tijden he Frannie
Dames en heren, de start wordt voorbereid.
De paarden gaan nu achter het hek.
Ze zijn er allemaal in.
Je loopt in de weg, Freak. Dit is geen race tegen de postbode.
Zeg tegen Tucker dat ze hem wegdrummen. -Verstaan
Stripes word weggedrumd.
Zeg tegen Stripes dat ie achterop gaat en dan langs de buitenkant naar voren moet.
Verstaan, kom op, we gaan het zeggen.
Hey Buzz, weet je nog wanneer je zoveel plezier hebt gehad?
Waar heb jij het over? -Niks ik vroeg me dat alleen af.....
Hey, tucker zegt, naar achteren en dan langs de buitenkant terug naar voor.
Je zal er geen spijt van krijgen.
Hoe voelt een echte race aan? -Jij zal nooit de eindmeet zien.
Had je dat gezien? Ze proberen hem eruit te trappen.
Maar niet met ons erbij
Dat is een msidaad, dus daar gaan we ...
Oei, wat gebeurt daar? En de eerste ligt eruit.
En hij ligt er helemaal uit.
Dat is mijn jongen, je was altijd al een leed aan mijn achterste.
Zet hem op jongen.
Ik denk toch dat we teveel van hem verwacht hebben.
Ik kan het. Ik kan het wel.
Oh boy, mischien was ik toch fout.
De kid loopt achterop. Ok, een laatste poging...
Ga hem zeggen als hij denkt dat ie niet goed genoeg is, moet hij stoppen.
Het is ok.
Hé, supervlag, wij vliegen voort naar het doel.
Hey Kid, Tucker zegt als je denkt dat je niet goed genoeg bent, moet je maar stoppen.
Zeg maar tegen Tucker dat ik een boodschap voor hem heb....
Hey tucker, Stripes antwoordde: "Kijk niet naar achteren, laat alles op de baan"
Ja, die truck werkt altijd.
En Stripes is de winnaar van de Kentucki open dit jaar.
Ik kan het niet geloven, ik heb gewonnen.
Kom, sneller, we gaan naar de winnaarscircel.
Komaan, jongens, hij deed het.
Gezien papa, we waren groots, wij hebben het gehaald.
Je mama zou heel trots zijn op jou. En ik ook.
Hé Stripes. -Ja
Mijn vader was fout over je, jij bent een groot racer.
Hey, dank je, jij was ook goed, wij beheersten de race, niet?
Tja, dat deden we zeker. Ik zie je op de uitreiking?
Ja, tot dan.
Goed werk Gust, je bent een maffe gangster, maar een toffe pelikaan.
Luister jij, jij ... hey...
dat is het mooiste wat een klein paardje ooit tegen mij gezegd heeft.
Je kan nog een tijdje hier rondhangen Gust. Nou, dat aanbod kan ik niet afsleen.
Maar ik moet eerst nog iets doen.
Ze waren gelijk, horen jullie me?
Ik laat de uitslag teniet doen.
Zeg hallo tegen mijn kleine 'FRAN'.
En ik sta erop dat ....... Ik wil dat.....
Excuseer me....
Ik weet hoe dat voelt schatje, Het overkwam mij ook.
Al wat ik je kan zeggen is dat het slabberig is, heel slabberig.
Stripes, hier ben ik.
Ga terug, jij hoort in de winnaarscircel te staan.
Ach jij..., ik was niets zonder jou.
Hij weet het niet, maar nu lijkt ie op Elvis. Zeer veel op Elvis, Elvis van 1975.
Ik ben zo trots op je Stripes. -Dank je Sandy.
Ik heb gewonnen, veel gewonnen.
Oh ja, trek een foto van me, neem me van mijn mooiste zijde.
Zeg 'CHEERS'