{162}{260}/ / ["Theme From Shaft"]
{262}{500}//
{507}{727}//
{729}{892}//
{894}{958}[Sirens Wailing]
{959}{1206}//
{1207}{1511}//
{1513}{1623}/ Who's the blackprivate dick that's|a sex machine to all the chicks/ 
{1625}{1653}[Backup Singers]|/ Shaf/ 
{1655}{1692}/  You damn right/ 
{1892}{2002}/  Who is the man that wouldrisk|his neckforhis brotherman/ 
{2003}{2048}[Backup Singers]|/ Shaf/ 
{2050}{2096}/  Canya dig it/ 
{2272}{2319}/  Who's the cat|that won't cop out/ 
{2320}{2390}/  When there's danger|allabout/ 
{2391}{2427}[Backup Singers]|/ Shaf/ 
{2428}{2470}/ Right on/ 
{2472}{2531}/  Theysay this catShaf|is a badmother--/ 
{2533}{2574}[Backup Singers]|/ Shutyourmouth/ 
{2575}{2638}- / l'm talkin 'aboutShaf/ |- /  Then we can dig it/ 
{2639}{2699}/ He's a complicatedman/ 
{2701}{2787}/ But no one understands him|but his woman/ 
{2789}{2835}[Backup Singers]|/ John Shaf/ / 
{4087}{4145}[Sirens Wailing]
{4647}{4693}Hey, what's up?
{5021}{5116}Looks like the kid|got clocked with that.
{5117}{5178}He gonna make it?
{5180}{5240}Got his head|stove in pretty good.
{5242}{5296}- Witnesses?|- Nope.
{5339}{5423}- He come from in there?|- He's dressed like it.
{5425}{5474}You let anybody leave?
{5476}{5559}- I know thejob.|- Hey, I'm just doing mine.
{5597}{5632}Excuse me.
{5634}{5680}Excuse me.
{5973}{6082}[Officer] Was there anything|peculiar?Any commotions?
{6530}{6613}Youjust callherandsay|what ltoldyou to say.
{6614}{6660}Hang up the phone.
{6662}{6720}You don't worry about my father.|You worry about me.
{6722}{6769}I'm not gonna argue--
{6823}{6872}[Sighs]
{6874}{6967}- What?|- How did you get that blood?
{6969}{7015}Blood. What blood?
{7017}{7063}I'm gonna askyou again.
{7065}{7161}You give me attitude, I'm gonna|drag you out of here by your hair.
{7163}{7247}How did you get|that blood on yourself?
{7249}{7300}[Chuckles]
{7301}{7379}It was like--
{7381}{7427}He started it...
{7476}{7522}and I fi nished it.
{7524}{7570}Mm-hmm.
{7656}{7760}Look, I was razzin' the guy.|He couldn't take a joke.
{7761}{7834}So you cracked|his head open. I can dig it.
{7836}{7939}He left all pissed off.|I followed him out to apologize.
{7941}{8039}Next thing I know,|he's coming at me with a silver bat.
{8041}{8089}I was defending myself.
{8091}{8141}Anybody see you?
{8143}{8210}No, officer. It was|just me and him out there.
{8212}{8319}- Do you know who my father is?|- No. Do you?
{8357}{8437}- Take him out.|- [Officer] Let'sgo.
{8567}{8613}What's your name?
{8644}{8724}- Diane Palmieri.|- What'd you see, Diane?
{8767}{8872}- Nothing.|- Why you point that guy out to me?
{8874}{8940}I didn't.
{8941}{8996}What's that?
{8998}{9047}What?
{9115}{9161}Oh--
{9163}{9215}What did you see,|Diane?
{9217}{9285}Nothing, I swear.|I--
{9340}{9423}It's a zoo in here, and if|I'm working, how can I see anything?
{9425}{9530}Detective. We have|apotential witnessyoushouldsee.
{9532}{9607}I'll be back in a minute.|Keep her company, okay?
{9675}{9744}He did it.|That racist bastard.
{9746}{9818}- That's the one that didit.|- How do you know? Did you see it?
{9820}{9903}No. He was sitting|over there...
{9905}{9993}andhe washassling Trey from|the minute we walkedin the door.
{9995}{10048}[Man] Right this way.|This table overhere.
{10209}{10260}[Man]|Yo!
{10261}{10336}Excuse me, sir.|Yo!
{10338}{10423}- What's up, man?|- They don't serve no malt liquor.
{10472}{10557}No malt liquor, allright?
{10559}{10608}No-- "Aiight"?
{10610}{10666}- [Men Laughing]|- Okay.
{10668}{10717}- What the hell's your problem?|- Let's go. I wanna go.
{10719}{10796}No. We're fi ne.|We're fi ne, okay?
{10798}{10864}Don't even worry|about it.
{10865}{10913}All right.|Have a seat over here.
{11008}{11073}- What did your friend Trey do?|- Nothing.
{11075}{11156}He triedto ignore theguy, but|the bastardjust wouldn 't let up.
{11158}{11248}No 40's, no Chronic...
{11275}{11368}andno, uh--|no lndo, "aiight"?
{11370}{11464}Hey. Hey, dawg,|isyou deaf?
{11465}{11554}- Holler back!|- [Woman] What? What an asshole.
{11556}{11608}You got that, Tupac?
{11610}{11695}- And then what happened?|- Trey turned the tables on the guy.
{11697}{11812}- What are you doing?|- He tooknapkinsanda knife...
{11814}{11860}andhepokedholes in it.
{11862}{11955}- Then he walkedoverto theguy.|- I thinkyou dropped this.
{11957}{12037}Andhe droppedit on his head.|Bull's-eye.
{12039}{12104}- Dis!|-Andeverybody laughed.
{12106}{12150}[Man]|Take that, chump!
{12152}{12205}lguess that littleprick|waspissed.
{12256}{12334}He was embarrassedthat|allhis friends laughedat him.
{12435}{12525}Thankyou.|You can check onyourfriendnow.
{12568}{12658}- Getting a low pulse.|- We gotta move.
{12660}{12706}We're losing him.|Let'sget rollin '.
{12753}{12817}Tell me he is not|the primary on this.
{12819}{12872}- It's his catch, Lou.|- [Groans]
{12874}{12960}Walter Wade,Jr.|You big Walter Wade's son?
{12962}{13033}- Yes, I am. Correct.|- The real estate developer?
{13081}{13144}- Daddy's a big man, huh?|- Big man.
{13145}{13193}Big man.
{13345}{13430}The waitress.|She saw it, huh?
{13432}{13489}So what you do, motherfucker,|threaten her?
{13540}{13586}[Scoffs]
{13713}{13780}Oh, uh, she had|to go to thejohn.
{13819}{13853}What?
{13962}{14037}- Where'd she go?|- She left.
{14039}{14085}Shit!
{14355}{14427}When we get him on board,|I'm gonna intubate.
{14429}{14518}Let's get that defi b|ready, guys.
{14521}{14544}He's starting|to seize.
{14544}{14626}- [Trey Grunting, Groaning]|- He's having a seizure.
{14628}{14699}- Homeboy's got rhythm, huh?|- What?
{14742}{14765}Damn it.
{14813}{14860}Was it something|I said?
{14861}{14917}lthink|my nose is broke.
{14919}{14967}I'll clear his airway.
{14969}{15041}- He broke my nose.|- He's going fast.
{15043}{15109}There's no air exchange.
{15111}{15189}Let's get this thing open.|I can't even get a pulse right now.
{15256}{15329}Damn,|we're losing him!
{15331}{15372}- [Paramedic]Son ofa bitch!|- [Woman] Trey!
{15444}{15503}I've been waiting|for this all year.
{15504}{15557}You are gone|from this precinct.
{15559}{15633}Gone? For what?
{15753}{15788}For that?
{16950}{17039}His roots in the community couldn 't|go deeper. He hasno record.
{17041}{17115}[Man] YourHonor,|the charge is homicide.
{17117}{17197}Not having done it before|is not an excuse.
{17464}{17512}Bailis set|at $200, 000.
{17514}{17572}- [Man] That don't mean shit!|- [People Shouting]
{17623}{17669}[Man]|You're a killer, man!
{17991}{18051}Fuckyou!
{18237}{18303}Can I get a statement|from you?
{18454}{18514}[Ringing]
{18556}{18624}- Shaft.|- It's Walter Wade.
{18625}{18689}Thanks for breaking|my nose that night.
{18691}{18737}My lawyer says|that's why I got bail...
{18739}{18827}and that's precisely why|I'm skiing in Switzerland right now.
{18829}{18876}See you when|I see you, slick.
{18877}{18924}[ReceiverClicks, Dial Tone]
{19564}{19655}Oh, oh.|Aw, come on, man. You suck.
{19936}{19983}Shh.
{19984}{20081}/ / [Latin House]
{20083}{20143}[Man Speaking Spanish]
{20145}{20192}[Speaking Spanish]
{20452}{20499}-John Shaft.|- Carmen Vasquez.
{20500}{20547}Welcome to Narcotics.
{20548}{20596}-Jimmy Groves.|-Jack Roselli.
{20598}{20647}You transfer in|from the 3-5?
{20649}{20727}Yeah.|YouJohn Shaft, huh?
{20728}{20779}- Heardyou quit.|- Not yet.
{20780}{20840}Luger, hurry|the fuck up, man.
{20960}{21027}Come on,|you bitch bastard.
{21029}{21113}Come on, you Billy Bob motherfucker.|Open thegoddamn door.
{21115}{21159}Let'sgo.|Open the door.
{21214}{21283}- / / [Continues]|- That's three Happy Meals or four?
{21284}{21356}- [Man] That's four. Andhurry up.|- All right.
{21358}{21428}Freeze, motherfuckers!|Don't move!
{21430}{21492}Move your fucking ass|out ofthe way!
{21494}{21540}Freeze, goddamn it!
{21542}{21607}[All Shouting]
{21609}{21680}Police! Everybody|on the fucking ground!
{21681}{21780}Everybody freeze! Grab that|motherfucker! On the foor! Now!
{21782}{21855}Somebody turn|that fucking music off!
{21857}{21917}- / / [Stops]|- Putyourhands behindyourback.
{21919}{22009}Oh, no habla Ingles. Nowyou can't|speak no fucking English.
{22011}{22069}I bet you can say|"kilo," can't you?
{22071}{22135}Hey!|Hey, goddamn it! Hey!
{22137}{22200}Don't make me chase you!|You're gonna piss me off!
{22202}{22248}Stop, goddamn it!|Stop!
{22250}{22320}I told you to stop,|man!
{22322}{22368}Aah!
{22532}{22599}[Shouting]
{22600}{22651}Ayudame!
{22653}{22703}Ayudame!|Ayudame!
{22767}{22819}Throw something else!|Throw something else!
{22909}{22972}Disperse, motherfuckers!|Disperse now!
{22974}{23011}Come on! Come on!
{23054}{23124}[Women Screaming]
{23156}{23223}Watch your backs,|ladies!
{23599}{23659}Abran la puerta!|Abran la puerta!
{23661}{23708}Abranme! Abranme!
{23709}{23779}I'm gonna fuckyou up|for making me run!
{23780}{23827}You caught me.
{23828}{23937}[Woman Shouting|ln Spanish]
{23939}{24037}[Hammer Clicking]
{24096}{24139}Yougot me, Papa.
{24723}{24771}Peace,|motherfucker.
{24823}{24876}!Suerte!
{25426}{25495}April fool,|motherfucker.
{25497}{25552}I told you not|to make me run, didn't I?
{25590}{25657}This shit's|too tight, yo!
{25658}{25722}Just sit and think about|this ass-whupping you're gonna get.
{25724}{25787}It's gonna be|a long ride to the precinct.
{25838}{25894}Paraphernalia.|Nothing.
{25896}{25967}- Let me call my wife.|- Shut up, corn bread.
{25969}{26031}- Let me call my girlfriend.|- I said shut the fuck up.
{26033}{26119}Easy with the braids, man. What|you got against black men anyway?
{26121}{26167}[Carmen]Supposedto be|like a factoryup there.
{26169}{26221}[ack] They must've|gotten a heads-up from someone.
{26223}{26269}My kid's got more|indictable shit under his bed.
{26271}{26343}These scales'll get revolved|before we clock out tonight.
{26345}{26410}- Look at him.|- Who's that?
{26412}{26481}[Carmen] Peoples Hernandez.|He's the neighborhoodalligator.
{26482}{26579}lt's allhisplay up here. He'sgot|about halfa dozen apartments.
{26581}{26655}Keeps changing his shit on us|like it's a shell game.
{26657}{26711}You enjoying the show?
{26741}{26799}Yo, let me see the ball.
{26862}{26917}[Carmen]|John, don't do it. Come on.
{26919}{26960}John, come on. No!
{27057}{27099}Good shot.
{27101}{27168}Peoples Hernandez,|come on down!
{27201}{27245}Motherfuck.
{27303}{27332}Yes!
{27334}{27409}[Dog Barking]
{27411}{27467}[immy] Uh-oh, Shaft.|Youpissedhim offnow.
{27469}{27554}- Here come the troops.|- [Barking]
{27637}{27698}This is Egyptian cotton,|motherfuck.
{27700}{27784}Two-twenty thread. This is like half|your shitty-assed paycheck, okay?
{27786}{27842}Step off, Peoples.
{27844}{27933}You wouldn't know Egyptian cotton|if Pharaoh himselfsent it to you,
{27935}{27982}you knock-off wearing|motherfucker.
{27983}{28038}You best sleep|in that vest.
{28040}{28153}Oh, there you go, papi. You're under|arrest for assaulting an officer.
{28155}{28226}- Stay, Lucifer.|- [Speaking Spanish]
{28228}{28309}- [Laughing]|- [Laughing]
{28455}{28515}This is the only way|you can touch me.
{28517}{28565}You're one pathetic|Kentucky Fried nigga.
{28567}{28654}- I got some chicken wing foryou.|- Uh-uh-uh.
{28656}{28713}What have we got here?
{28715}{28803}[Gasps]|Concealed weapon.
{28805}{28888}- The Iceman goeth.|- Goeth for a long time.
{28890}{28963}Come on.|[Chuckling]
{28965}{29011}Step up.
{29128}{29214}- [Laughing]|- [ack] On the hop. Let'sgo.
{29298}{29357}- Peoples. Peoples.|- Can I get my shoes shined?
{29358}{29405}Yeah, you sure can.
{29529}{29580}[Man]|Homesweet home, huh?
{29582}{29634}- [Man]Staystill, please.|- Yo, Shaft.
{29636}{29690}I'm gonna put so many|lawyers on your ass...
{29692}{29746}you're gonna think they opened|a branch office up there.
{29748}{29827}Lawyers? Lawyers|are for punetas.
{29878}{29950}- I thought you were gonna smoke me.|- I smoke Camels.
{29952}{29998}It's not my size.
{30000}{30060}Yo, when the van comes|for these assholes,
{30062}{30129}this one gets|the busted seat belt.
{30131}{30234}[Man] What the hell's he doing here?|Tellme it's somethinggood.
{30236}{30282}Tell me it ain't one|ofyour dick-arounds.
{30284}{30339}No. Honest to God, Lou.|I was in fear for my life.
{30341}{30433}-Yeah, yeah. I know the routine.|- Shut the fuck up, corn bread.
{30435}{30497}Yo, Luger, what's up|with the corn bread?
{30499}{30551}Your problem is what?
{30553}{30599}Nazis with badges.|That's my problem.
{30601}{30693}[Laughs] Nazis?|Oh, you gotta lighten up, Shaft.
{30695}{30754}ltalk like this|all the time.
{30756}{30811}I see your point.
{30813}{30872}Maybe I should take an ethnic|sensitivity workshop, huh?
{30874}{30946}- Fuckyou.|- I should workshop my foot up your ass.
{30948}{31021}- How about that?|- You pick a color, black or blue?
{31023}{31090}- Hey, fuckyou, Luger.|- How about I make you both, Luger?
{31092}{31141}- Anytime, anywhere.|- Nothing between us but air--
{31143}{31233}- Anytime, anywhere, Shaft.|- Come on, motherfucker. - Go, go!
{31234}{31342}- I like the way you handled that.|- Shut the fuck up!
{31344}{31424}Yo, Shaft, yougot a call.|Guysays it's urgent.
{31426}{31489}I think it's the clinic.|Your test results may have come.
{31491}{31560}Today we fi nd out if I'm|your daddy or the German shepherd.
{31562}{31625}Ooh, pretty good.|[Chuckles]
{31629}{31684}Well, how good is good?
{31713}{31759}You're kidding me.
{31761}{31832}Red, ifthis is|another one ofyour--
{31834}{31882}Solid info?
{31884}{31961}One hundred percent solid?
{31963}{32015}No shit.
{32017}{32082}Where?
{32084}{32130}Mm-hmm.
{32253}{32322}All right. I got it.|All right. Thanks.
{32378}{32424}I gotcha.
{32452}{32498}- What's up?|- Old business.
{32500}{32576}- You need backup?|- No, I got it.
{32578}{32624}- Rasaan.|- What?
{32626}{32684}- I'm calling in a favor, son.|- Favor, my ass, motherfucker.
{32686}{32767}You ain't got no favors|left with me, dawg.
{32769}{32839}Them shits is through.|You done ran all your shits out.
{32841}{32894}Look, nigga, don't argue.|Just do it.
{32896}{32954}All right, dawg.
{32956}{33031}What, Rasaan?|What happened?
{33033}{33130}[Sighs]|I gotta do a favor real quick.
{34196}{34248}How you doing?
{34250}{34321}Let's get going.
{34401}{34462}Howyou doing,|Richie Rich?
{34464}{34506}Remember me?
{34539}{34586}Refresh my memory.
{34799}{34838}Put 'em on.
{35059}{35124}Yeah, what's the dilli?|Where we offto?
{35126}{35195}- Fifteenth precinct.|- Okay, dawg.
{35259}{35347}Hey, yo, that's my dawg Shaft|back there. I mean, that's my man.
{35349}{35414}Word up.|You all right?
{35415}{35483}Cold, chilly?|You want a jacket or something?
{35749}{35825}I bet you thought|I was sneaking back in.
{35896}{35979}Crown Heights! Bed-Stuy!|Yeah! Bed-Stuy!
{35980}{36029}I'm innocent.
{36057}{36113}You lookdepressed, Shaft.|You depressed?
{36115}{36186}Back away from the car.|Back away from the car.
{36463}{36509}[Applause, Cheers]
{36579}{36649}Fuck with the bull--
{36651}{36697}[All]|You get the horns!
{36699}{36772}Yeah, Shaft!|Go on, baby! Yeah!
{36843}{36891}You the man, Shaft!
{36893}{36947}You the man!|You the man, Shaft!
{37091}{37178}You know, bro,|I'll be out in an hour.
{37179}{37242}I don't think so,|running man.
{37244}{37344}The van to central processing|left about five minutes ago...
{37346}{37429}and there won't|be another one for hours and hours.
{37431}{37504}By the time you get downtown, we're|talking overnight in the tombs,
{37506}{37579}and they defi nitely won't|arraign your ass before morning.
{37581}{37651}It's a shame we didn't|get here a little sooner.
{37780}{37854}You look depressed, Walter.|You depressed?
{37908}{37955}Yo, Peeps, you still here?
{37956}{38017}The seat belt on the van|was busted.
{38019}{38076}- Aw, damn.|- lt's calledhabeas corpus--
{38078}{38158}That mean "due process,"|for the illiterate.
{38159}{38269}It's called, "you wanted|to play games with me," Peoples.
{38271}{38325}lknow|a shitloadofgames.
{38327}{38395}You boys play nice.
{38396}{38470}Teflon Don, nigga!|Teflon!
{38515}{38562}Bitch.
{38603}{38691}Hey, blanqui,|what hegetyou for?
{38692}{38745}Income tax evasion?
{38791}{38870}- Fuckyou.|- [Chuckles]
{38946}{39004}Damn!
{39006}{39052}- What's happening, player?|- What's up, big boy?
{39054}{39148}Same old same old.|Congratulations, man. You was on TV.
{39150}{39207}- Let me get your autograph.|- Uh-huh.
{39209}{39255}You a star.
{39320}{39372}Mr. P., how you be?
{39374}{39427}Ah, fi ne, fi ne.
{39428}{39473}- Who's winning?|- [Mr. P.] Who doyou think?
{39515}{39570}- Hey.|- Congratulations, baby.
{39571}{39626}Lucky man.
{39627}{39737}Alice, Alice,|ease up on my nephew.
{39739}{39803}Or that boy's gonna poke|a hole in something.
{39805}{39850}UncleJ!
{39851}{39975}Mr. big-time private eye.|Hey, I earned my pay today.
{39977}{40039}Well, you did bring him in.|There's no denying that.
{40041}{40087}But what?
{40118}{40174}But what?|Come on, come on. Spit it out.
{40175}{40261}Nothing, nothing. So when you gonna|come on board with me, my man?
{40263}{40307}- Soon.|- Soon?
{40309}{40358}[Chuckling]|You're always saying that.
{40360}{40427}[Man]|Got a fuckin 'nigga lockedup!
{40429}{40483}Fuck, nigga!|What's wrong withyou?
{40513}{40560}You better|watchyourback!
{40723}{40809}- We shouldn 't fuckin 'be here, man!|- We got busted, man!
{40811}{40881}- Thesame bust!|- You makin 'too much money!
{40883}{40953}[MenArguing]
{41255}{41318}Give me your shoes.
{41387}{41433}They wouldn't fit you.
{41467}{41514}[Man]|Oh, shit!
{41515}{41578}I only ask once.
{41835}{41874}You want my shoes?
{42217}{42302}For two years now,|I've been meaning to askyou.
{42304}{42411}When you dress like this, where|exactly do you strap your piece?
{42412}{42463}You mean|you forgot already?
{42465}{42535}Well, you know it was|way back in the day.
{42536}{42622}Oh, yeah.|Maybe you should ask Lamont.
{42623}{42698}Why I gotta ask Lamont?|I'm standing right here.
{42699}{42767}Damn, nigga! Why you|always up on my woman?
{42769}{42823}This is the type ofshit|that get a motherfucker killed.
{42824}{42895}I was asking|a legitimate-ass question.
{42896}{42974}Why is it every time you see me|talking to her, you roll up on me?
{42975}{43035}- You feeling insecure?|- Lamont, he'sjust kidding.
{43037}{43107}I ain't studying this bullshit.|We can settle this shit right now!
{43108}{43204}- Back off the motherfuckin' Armani.|- Fuckyou and your Armani!
{43207}{43237}Surprise!
{43239}{43316}[Cheering, Applause]
{43549}{43630}We got you, baby.|We got you. Surprise, baby.
{44026}{44073}Do you want a smoke?
{44116}{44177}Don't smoke. Thanks.
{44237}{44284}My name is Peoples.
{44341}{44398}You know why|they call me that?
{44400}{44469}'Cause "ch-you" always takes care|of "ch-your" peoples?
{44471}{44521}Yeah, actually,|more or less.
{44625}{44671}You play golf?
{44702}{44773}- Not for a while.|- Golf is phat.
{44774}{44864}Tiger Wood.|Tiger Wood.
{44866}{44913}I like him.
{44988}{45074}- You got a boat?|- I had one.
{45146}{45205}What kind of boat you had?
{45247}{45302}A Boston Whaler.
{45304}{45350}Boston Whaler.
{45352}{45410}You been around|the world, right?
{45412}{45474}- Yeah.|- You knowsomething?
{45476}{45546}I got money|longer than train smoke.
{45548}{45618}I never been on an airplane|in my whole goddamn life.
{45620}{45689}Let me askyou something.
{45690}{45744}The, uh--
{45746}{45812}Cinco familia.
{45813}{45885}Five family, five borough,
{45887}{45933}one love.
{45935}{45981}Okay.
{46045}{46113}You an interesting|motherfuck.
{46115}{46228}You got like a...|business card or something?
{46265}{46334}- Congratulations.|- Thankyou.
{46336}{46427}Don't kiss me,|motherfucker.
{46429}{46475}- Good night.|- Later, dawg.
{46477}{46548}...backin custody tonight after|a two-yearflight fromjustice.
{46550}{46617}Wade, seen here after|his arraignment in 1 998,
{46619}{46692}wasrearrested|by DetectiveJohn Shaft...
{46693}{46751}as he few into Westchester|County Airport tonight.
{46753}{46823}I don't get it.|Why the fuck did he come back?
{46825}{46884}If it was me,|I'd never come back.
{46885}{47002}Yeah, see, ifthere ever|was a "but what?" that'd be it.
{47004}{47068}Comes tojustice, that kid's|oldman'sgot enoughjuice...
{47069}{47141}to slip his thumb on the scale|and nobody'll say nothing.
{47143}{47210}Mmm. Ain't no fucking way|he walks from this.
{47212}{47289}- No way.|- Really?
{47333}{47377}[Chuckling]
{47451}{47520}Let's roll.
{47521}{47580}- [Alice] Goodnight.|- Night, all.
{47657}{47712}Such a cynical motherfucker.
{47757}{47809}You wanna come home|with me tonight?
{47811}{47888}- It's been a while.|- So what is it this time?
{47890}{47988}You just wanna be held,|oryou want the L.D.?
{47989}{48100}Whatyou thinkit is?|l want the L.D., baby.
{48101}{48161}And then I wanna be held.
{48163}{48247}- That's allright withyou?|- You know me.
{48249}{48329}It's my duty|to please that booty.
{48331}{48394}Finish up. Let's go.
{48396}{48424}[People Shouting]
{48555}{48621}Kearney,|how's retirement?
{48623}{48729}- Catfish arejumpin'.|- Heard you bought a big house.
{48731}{48814}-Four-bedroom Colonial on the water.|-Let me askyou something.
{48864}{48948}How does a pencil-pushing,|apple-stealing, dickhead like you...
{48950}{49034}afforda four-bedroom Colonial|in Nassau motherfucking County?
{49036}{49088}Howmuch did they|payyou, Kearney?
{49090}{49164}After working a job|uptown for 28 years,
{49166}{49244}you know what I like best|about where I live?
{49245}{49325}How do I say this?
{49327}{49390}It's a restricted community.
{49492}{49596}Your Honor, my client did not|fy home 5,000 miles tojump bail.
{49597}{49644}You mean jump bail again.
{49645}{49692}[Rasaan]|No doubt.
{49693}{49740}He was in the wind|for two years,Judge.
{49741}{49836}If he decides to take off again, the|mood ofthe people in this city--
{49837}{49911}[Rasaan] Talk about thepeople!|We can't risk thepossibility...
{49913}{50033}ofwaiting anothertwoyears,|two months, two days, two hours.
{50035}{50165}The DistrictAttorney's office|is ardently opposedto bail.
{50167}{50228}- How about no bail?|- Remove that man.
{50229}{50312}- Get him out ofhere.|- Hey, back up, son! Back up, son!
{50313}{50385}Hey, son. Hey, yo,|you gonna get your ass twisted.
{50387}{50429}You betterget offme!
{50431}{50492}Yourpoint is well taken,|Mr. Torres.
{50494}{50608}Defendant is ordered to surrender|his passport to this court.
{50610}{50696}However, lbelieve|thatyoung Mr. Wade...
{50698}{50820}is sincere in his desire to deal|with whateverform ofjudgment...
{50821}{50885}this room deemsnecessary|to deliver.
{50887}{50949}-Bail is set at one million dollars.|-What?
{50951}{51004}[People Shouting]
{51006}{51057}[GavelPounds]
{51059}{51136}-No!|-My client is prepared to post bail.
{51238}{51268}Oh, no!
{51455}{51520}[Carmen]|What the fuckis wrong withyou?
{51521}{51583}- I'm out. I'm done.|- What are you, nuts?
{51585}{51649}- Come on,John. This is whack.|- Fuck thejob!
{51651}{51718}- I'll get him my own goddamn way.|- Ah! Insane!
{52096}{52164}- Hey, hey!|- All right, I'm cool.
{52202}{52249}I quit.
{52791}{52886}lremember when ltook thatjob|thinking lcouldfight from inside,
{52888}{52947}andyou telling me|about all theproblems.
{52949}{53044}That color thing-- Too black for the|uniform, too blue for the brothers.
{53046}{53148}About howjustice gets tangled up in|red tape or bought off by the green.
{53149}{53250}You were right.|Fuck thatjob. Fuck the badge.
{53252}{53340}I'll get that silver-spoon|motherfucker my own way.
{53341}{53442}- No lawyers, politics, no rules.|- No pension.
{53445}{53519}- What?|- You're too hot, step offa bit.
{53520}{53568}- Let me put my people on him.|- No. Hell no.
{53569}{53640}- His ass is mine.|- Hey, what's the difference?
{53642}{53695}Got is got.
{53696}{53795}His ass... is mine.
{53902}{53984}- [Man] We're in prettygoodshape.|- What about the waitress?
{53985}{54044}Paul, talk to him.|Thankyou.
{54045}{54111}The truth is, Walter,|we can't fi nd her.
{54112}{54161}[Walter]|Thisguy isgreat.
{54163}{54222}[Paul]|Doyou know why we can't findher?
{54224}{54282}'Cause she doesn't want|to be found.
{54284}{54367}Do you want to go back to|Switzerland while we track her down?
{54369}{54476}It could take a year,|two, ten, maybe never.
{54478}{54579}Meanwhile, everything|andeveryone else is in place.
{54580}{54637}I don't believe this.
{54639}{54705}Even ifshe does surface,|she is seriously damaged goods.
{54707}{54755}It'sjust a roll|ofthe dice, kid.
{54757}{54806}[Chuckles]
{54808}{54866}I'll roll|my own damn dice.
{54868}{54943}Now, Walter--|Walter--
{54944}{55025}- Oh, hello. How are you?|- Hello, my darling.
{55027}{55115}- [Woman] How wasyourday?|- ls that my mother's choker?
{55116}{55203}- Oh, well, uh--|- You gave her my mother'sjewelry?
{55205}{55253}Well, let me-- Walter.|Walter.
{55255}{55287}Walter.
{55335}{55384}- Walter!|- [DoorSlams]
{56384}{56431}Hi, Miss Palmieri.|Remember me?
{56432}{56532}Look, lreally need|to talk to Diane.
{56534}{56604}She don't live here.|She lives in the Bronx.
{56605}{56653}Yeah, I checked|the last address I had.
{56655}{56699}Well, right now|she's in Europe.
{56700}{56747}- Europe? Where in Europe?|- Spain.
{56748}{56809}- I love Spain.|- Maybe Italy.
{56811}{56917}I never know till I get|the postcard. What can I tell you?
{56964}{57057}Hey, okay.|Thanks.
{57417}{57509}I'll probably get fi red for this,|but I thought you might need help.
{57844}{57918}Terry.|From Metronome, right?
{57964}{58013}- Remember me?|- Yeah.
{58015}{58097}How did you fi nd me?|[Laughs]
{58099}{58211}I'm free on Monday nights, Tuesday|nights and every other Wednesday.
{58263}{58333}Read my mind.|Why am I here?
{58335}{58423}- You're looking for Diane?|- Got it.
{58425}{58499}- What's in it for me?|- What you need?
{58501}{58581}- [Man Shouts] Fuck that bitch!|- Look down the corner.
{58583}{58659}See that little nigga,|the one with the redhat?
{58660}{58708}That's Malik, okay?
{58709}{58776}Now, my son Tony,|he's a real good boy.
{58778}{58823}A good student.
{58825}{58911}But he's 1 2, and I caught him twice|last week running errands for Malik.
{58912}{59019}I need for that to stop.|Can you handle that?
{59020}{59080}[Malik] Everybody on fucking drugs!|Nothin' but money!
{59120}{59221}That's Monday, Tuesday|and every other Wednesday.
{59223}{59274}- Right?|- You got it, baby.
{59308}{59355}Mmm.
{59356}{59428}Fucking haves and|the should not haves, motherfucker.
{59430}{59510}[Malik] Who is the fuck|is to say lshouldn 't have shit?
{59512}{59621}Anybody looking to maintain|their employment with the N.Y.P.D.,
{59623}{59693}it might be in their|best interest to leave now.
{59809}{59856}Yo!
{59891}{59954}Down! Down!|Down! Down!
{59956}{60013}Man, leave him alone.
{60015}{60065}- What's my name?|- What?
{60067}{60147}- What's my name?|- I don't know.
{60148}{60204}-John Shaft!|- What?
{60206}{60295}-John Shaft! Say it!|-John Shaft.
{60296}{60397}There's a kid lives up the block|about 1 2 named Tony. Know him?
{60399}{60455}- Yeah.|- Wrong answer!
{60457}{60553}There's a kidlives down the block|about 12 named Tony. Knowhim?
{60555}{60613}- Nah, I don't know that kid.|- Stay!
{60615}{60688}- Quit pointing the gun!|- This kid you don't know.
{60690}{60775}You see him coming, you run|foryour motherfuckin' life.
{60776}{60833}- Do you ever wanna see me again?|-No.
{60835}{60892}- Do you ever wanna see me again?|- No!
{60894}{60935}- What's my name?|- I forgot.
{60936}{61003}- What's my name?|-John Shaft. John Shaft.
{61044}{61108}John Shaft, yo.
{61214}{61286}You ever wanna see me--|Oh, you answered that, huh?
{61288}{61337}My bad.
{61379}{61425}What? What?
{61673}{61757}Fuck all that!.|Fuck all ofyou!
{61794}{61871}- Give that back to me, man.|- It worked out great.
{61872}{61920}Yeah. Okay.
{61922}{61982}Hey, hey, hey, guys.|Break it up.
{62076}{62153}- You're fi ghting over rubber?|- He started it.
{62155}{62213}No, you always start it.
{62248}{62324}Here. Jump for it, okay?|And behave.
{63187}{63253}Get out ofthe way.|Get out ofthe way.
{63462}{63524}[Man]|Get the fuck out ofthe road!
{63526}{63586}What areyou fucking doing,|you crackhead?
{63669}{63740}/ / [Salsa]
{63986}{64068}[People Chattering|In Spanish]
{64164}{64210}[Speaking Spanish]
{64780}{64884}Leon, the minute she shows up,|you call me, right?
{64885}{64932}Yeah. All right.
{64933}{65004}How you gonna get me into the police|academy with you chuckin' yourjob?
{65006}{65067}- Who lost your rap sheet foryou?|- You.
{65068}{65140}- Who got you thatJets tryout?|- You.
{65142}{65190}- Who got you that gig at the club?|- You.
{65192}{65279}- Who delivers ten times out often?|- All right, dawg. You.
{65280}{65359}So shut the fuck up|and call me when she shows.
{65360}{65447}Why the hell you wanna|be a cop any--
{65448}{65514}Forget I asked.|Got milk?
{65516}{65602}I got some milk. You want some milk?|I got a whole bunch of milk.
{65604}{65705}Mira, I am telling you,
{65707}{65758}Jeter hit one home run,
{65760}{65841}two doubles|and he walk once.
{65878}{65933}He walk once.
{65935}{66004}- [Whispering]|- [Speaking Spanish]
{66098}{66195}Y- Y- You dressing down|to blendin orsomething?
{66197}{66287}You look like|a fucking duck hunter.
{66446}{66512}I need someone located.
{66514}{66579}Located?|What you mean, found?
{66671}{66730}Located|and then what?
{66908}{66980}That's gonna cost you.
{67160}{67223}What am I, a pawnbroker?|I had it all appraised.
{67224}{67284}It'll cash out to about 40,000.
{67285}{67336}- Stole?|- Inherited.
{67338}{67383}Inherited?
{67464}{67527}- Forty thousand?|- Uh-huh.
{67529}{67576}Yo, Peoples,|it's him.
{67577}{67626}Whoa, whoa, whoa, whoa.
{67628}{67708}Th-Th-That'syou.
{67710}{67774}Cono, man.|He's fucking famous.
{67776}{67839}[Woman On TV] Hundreds ofpeople|were outside the courthouse...
{67841}{67916}protesting thejudge's decision|togrant bail.
{67918}{67999}The case continues to arouse|fiercepassionsin this city.
{68000}{68054}The trialis scheduled|to begin in two weeks.
{68056}{68119}We are, ofcourse, following|this case veryclosely...
{68120}{68203}to bringyou|the latest developments.
{68205}{68339}Flaco, Flaco, Flaco, we got|Hollywood right here in the house.
{68340}{68402}Whoo-hoo.|[Sighs]
{68448}{68494}I gotta tell you|something.
{68558}{68651}In this neighborhood,|I am the motherfucking king snake.
{68689}{68792}I do like this... on 1 81 ,|three people die on Riverside.
{68823}{68898}But the thing of it is,|you know,
{68900}{68975}I go downtown to take|a girl out, show her the sights.
{68976}{69065}I walk into a restaurant,|my stomach's in a knot,
{69067}{69132}my teeth is clenched,|my hands is in fists.
{69134}{69203}I don't fit in down there.|People look at me, size me up.
{69204}{69284}So ten minutes into it,|lcan't wait to come backhome.
{69285}{69383}- I'm like a prisoner, you know?|- Okay.
{69385}{69440}But you--
{69530}{69589}See, I would kill|to be you.
{69623}{69687}Go where you go.
{69689}{69736}Do what you do.
{69737}{69786}So this is|what I propose.
{69788}{69875}Okay, thejewelry and shit-- go hock|the fash, bring me the cash.
{69877}{69924}I'm not|gonna not take it.
{69925}{69984}But what I really want--
{69986}{70078}I want you to start|taking me downtown with you.
{70080}{70177}I want you to start|taking me whereveryou go.
{70244}{70315}You mean like, uh,|hang out together?
{70317}{70364}"Hang out." That's good.|[Giggles]
{70365}{70455}Take you to Lutece, the Harvard Club?|What are you talking about?
{70456}{70513}No, no, no, no, no.
{70515}{70573}When I say "me,"
{70610}{70656}"me" is this.
{70736}{70803}[Conversing|In Spanish]
{70835}{70907}Oh. Hi.
{70995}{71094}I want you to front for me,|be my face.
{71120}{71166}Get me|some upscale customers.
{71168}{71224}I would like that|very much.
{71226}{71316}You get me into your world,|I do that bitch foryou.
{71317}{71358}Word is bond.
{71360}{71463}Man, you're doing a little bit|too much ofyour own product.
{71464}{71519}- What?|- Look, it's 40, 000.
{71520}{71595}lthought it wasgonna be more,|but that's what it is.
{71597}{71652}If it's really|important to you,
{71653}{71724}you can tell everybody you got|a rich white boy on a rope.
{71725}{71760}I really don't care.
{71762}{71808}But entre nous?
{71810}{71880}No fuckin' way.
{71909}{71970}Oye. What's up, Peoples?|Let me keep this.
{72008}{72071}You know,
{72073}{72135}you took a big risk...
{72136}{72202}coming here|all by yourself.
{72204}{72246}Did I?
{72248}{72292}- Yo, Peoples, can I keep this?|- No.
{72412}{72499}- Forty thousand?|- That's what I said.
{72500}{72570}But this other thing,|you can't do for me?
{72572}{72614}Not on your life.
{72616}{72662}Not on my life?|[Chuckles]
{72664}{72739}-Let me live. Let me keep that ice.|-No.
{72741}{72840}The man gonna need it|to raise some money.
{73060}{73121}You drive a hard bargain,|blanquito.
{74070}{74105}[L oudSlam]
{74106}{74173}[Dog Barks]
{74175}{74222}[Mutters]|Where the fuckdidhego?
{74350}{74397}[Gasps]|Hey!
{74398}{74493}What is wrong with you, sneakin'|around behind me? You wanna die?
{74494}{74597}- Hey. Come on. Con calma, cono.|- Get in the car.
{74598}{74691}He hadthis, uh, chabo--|money belt...
{74693}{74738}stuffed with rocks.
{74739}{74813}Peoples tell him to cash it in|and, vaya que bien, done deal.
{74815}{74881}You talkin' about Walter Wade,|the white boy, right?
{74882}{74938}Si, si, anglo blanquito|from the television.
{74940}{74998}They're gonna kill|that whitegirl.
{75000}{75046}Cono, man.
{75123}{75221}- What's up? - Gettin' to know|the lay ofthe land. How you doin'?
{75222}{75269}Yeah, I'm havin'|a conversation here.
{75270}{75349}- The courthouse was rough shit.|- Right, right.
{75513}{75582}- You sure you're all right?|- Yeah, I'm cool.
{75708}{75770}? Cono, man!|Me voy, huh?
{75894}{75971}Hey, Shaft,|lheardyou quit la policia.
{75973}{76070}So I don't think it's right|I gotta do this shit anymore.
{76072}{76142}Okay, okay.|Okay, Shaft, okay.
{76144}{76194}Mariconaso.
{76321}{76397}Thisguy|comes in here,
{76398}{76469}he's got his drawers stuffed|with jewelry and he asks me,
{76470}{76517}"Can you locate somebody?"
{76518}{76613}And I say yeah, because he's|kinda like a celebrity, you know.
{76614}{76697}You don't want to say no. His coming|to me, it's all fattering and shit.
{76698}{76817}The truth of it is, fi nding people,|that's not really my forte.
{76818}{76896}So this is what I propose.|[Kiss]
{76898}{76954}You detectives and shit,|right?
{76956}{77002}You detect.
{77004}{77074}So why don't I|subcontract to you?
{77076}{77165}The guy says the shit'll cash out to|20 G's. He's gonna bring it tonight.
{77167}{77257}Withyou lsplit it|down the middle-- 50-50.
{77258}{77306}Easiest money|you'll ever make.
{77308}{77414}You take half,|ltake half.
{77415}{77474}Ten large?
{77475}{77522}Ten thousand.
{77523}{77600}All you gotta do|is tell me where she's at.
{77602}{77648}Then what happens?
{77650}{77701}Easiest money|you'll ever make.
{77836}{77875}[Baby Coos]
{77922}{77997}[Coughs, Mutters]|You wanna tell him about Tattoo?
{77999}{78074}Uh, can I talk to you|for a moment?
{78312}{78350}[Mutters]|What?
{78376}{78422}[Sighs]
{78424}{78501}- Wonder what the market did today.|- How the fuck should I know?
{78611}{78663}[Screaming]
{78665}{78711}[Thud]
{78898}{78921}[Speaks Spanish]
{79034}{79103}- [Man #1] All the white boys.|- [Man #2] Get the fuck outta here!
{79105}{79154}Solo lo blanquito.|[Chuckles]
{79156}{79202}Sabes, sonso, como es--
{79203}{79249}Diablo.|[Chuckles]
{79278}{79338}lheard|you needajob.
{79340}{79379}But this?|[Giggling]
{79410}{79497}You know when guys like you|go down for good?
{79499}{79546}When they get aspirations.
{79547}{79623}When they tryandrise|above theirstation.
{79625}{79691}Now, this contract killin' thing|you got with WalterJr.--
{79693}{79739}Doyourselfa favor.
{79741}{79827}You're a two-bit, three-block|dope dealer. Stick to whatyou know.
{79829}{79923}Calmate.|Stick to what l know?
{79925}{80008}Fuckyou, motherfucker.|I'm a star.
{80010}{80061}Yo soy elmeyeme.
{80096}{80171}You ain't shit. You ain't|even a fuckin' pig no more.
{80173}{80278}Do you think that makes me|less dangerous or more dangerous?
{80279}{80354}Now, lseeyousomewhere|lthinkyou don't belong,
{80356}{80405}I will kill you.
{80407}{80461}Calmate.|Calmate.
{80463}{80513}Mira, mira, mira, mira.|Look.
{80515}{80562}I respect you.
{80563}{80605}llikeyou.
{80607}{80661}That why you always|wanna fuck me?
{80784}{80837}Tenga un buen dia.
{80944}{80991}[Whimpers]
{81131}{81170}Puta, why you finch?
{81334}{81381}[Shaft]|Ms. Palmieri.
{81382}{81429}Wait here.
{81468}{81514}Motherfuckers!
{81591}{81662}She didn't see nothin',|and she ain't gonna testify.
{81663}{81729}- Stay the fuckaway from mysister!|- Noguns! Take it easy!
{81730}{81815}Well, ifyour sister didn't see|anything, why's she runnin' so hard?
{81817}{81886}-Just leave her be.|- Wade threaten her again?
{81887}{81927}- Don't move.|- This is fuckin' bullshit!
{81929}{82018}- Look, lcan take care ofthat.|- Leave her be.
{82020}{82079}Frankie.
{82081}{82137}Mikey.
{82138}{82207}Ma, go back in the house.
{82209}{82257}Wejust wanna talk to her.
{82259}{82354}Yeah, sure, with those guns.|Get lost.
{82567}{82614}What do you think?
{82615}{82665}- They shot a blank.|- Nothin', right?
{82667}{82721}- [Engine Starts]|- [Clicks Tongue]
{82723}{82770}Nada.
{82771}{82850}Come on, Shaft.|Lead us to that waitress.
{82852}{82898}[Engine Starts]
{83015}{83069}[Carmen]|lthink we're being tailed.
{83342}{83381}Roselli and Groves.
{83383}{83433}They're following us?
{83434}{83482}They saw me with Tattoo|last night.
{83484}{83579}Now Peoples is probably|payin' 'em to fi nd Diane.
{83582}{83613}So, yeah,|they're following us.
{83615}{83669}First Walter, Peoples.
{83670}{83717}Now these two.|[Scoffs]
{83718}{83780}They like to|fuck with people, huh?
{83782}{83874}I'm gonna have to show 'em what|fuckin' with people's all about.
{84057}{84121}47th and Fifth.
{84581}{84651}- What you starin' at, bitch?|- Punk-ass!
{84653}{84715}Hey, you better|keep steppin', motherfucker.
{84717}{84763}Fuckin ' white boy.
{84921}{84981}/ Everynight on thestreets/ 
{84983}{85034}/ Here's a littlepiece|that's comin 'from me/ 
{85036}{85106}/  When a boy begins|slippin 'in a bar/ 
{85108}{85169}/ Smokin 'at a redlight|in the car/ 
{85171}{85229}/ ldon't know|but it'splain to see/ 
{85231}{85289}/ Men arejust out here|foolin ' with kids/ 
{85291}{85366}/  Without introducin '|let meslide on by/ 
{85368}{85432}/  'Cause everybody|wants to be a tough guy/ / 
{85716}{85800}Freeze, mofo,|'fore I bust a cap in your dome!
{86056}{86090}Fuck!
{86225}{86305}- How'd I sound?|- How'd you sound?
{86306}{86377}"Freeze, mofo,|'fore I bust a cap in your dome."
{86378}{86430}Oh, pure, notorious P.I.G.
{86432}{86502}Thankyou, man.|That means a lot coming from you.
{86504}{86592}- Howmuch we get?|- Hang on. You are so controlling.
{86629}{86740}42,000-- that's a lot|ofcount for a simple murder.
{86742}{86833}I know cats that'd take out a whole|zip code for that kind ofcheese.
{86835}{86897}Anyways,|it's a onetime favor, okay?
{86899}{86945}I owe you one.
{86947}{87022}You still a motherfuckin' cracker.|You know that, right?
{87024}{87060}Fuckyou too, corn bread.
{87101}{87148}I'm out.
{87203}{87249}Well,|lgotta tellyou--
{87251}{87321}Flaco, busca elmaterial|para el.
{87323}{87393}Uh, the wheels|already is in motion.
{87395}{87489}You know what I'm saying?|Can'tjust turn off the dogs ofwar.
{87491}{87537}Look,|I got fuckin' mugged.
{87539}{87585}I have no money.
{87587}{87639}I hearyou, I hearyou,|I hearyou.
{87641}{87701}Calma. Calma.
{87754}{87840}Well, I guess you just|got to earn it back.
{87841}{87892}Huh?
{87893}{87941}[Sighs]
{87942}{87998}Ounces are a thousand.
{88000}{88074}Eight-ball's 200.|A gram's 80. lt's allprebagged.
{88076}{88146}And I tell you|like I tell all my boys--
{88148}{88229}Ifyou cut it any more, you can say|good-bye to repeat customers.
{88231}{88277}You gotta be shittin' me.
{88279}{88346}You keep coming back,|re-up with me nine orten times,
{88348}{88394}we should be even-steven|in about...
{88396}{88456}- [WaterSplashes]|- six, eight months.
{88499}{88545}Is this a fuckin' joke?
{88597}{88658}[Beep Beep Beep]
{88704}{88752}To keep in touch.
{88778}{88813}[Hisses]
{89069}{89150}[Rings]
{89152}{89198}- [Receiver Picks Up]|- [Mrs. Palmieri] Hello?
{89200}{89318}- Mom, you called me?|- Those detectives came around.
{89320}{89386}- I'm not testifying!|- I know. I know.
{89388}{89458}I'm not a bad person.|I'm not.
{89460}{89508}I know you're not.
{89510}{89557}[Trembling]|l won't testify!
{89558}{89633}- Baby--|- Mom,just keep 'em away from me.
{89635}{89710}- [Click, Dial Tone]|- [Mrs. Palmieri] Diane?
{89712}{89801}[Computer]|71 8-555-2473.
{89802}{89849}I need a number check.
{89850}{89962}[Carmen]|718-555-2473.
{89964}{90022}[DispatcherOn Radio]|Comes up Tony DeCarlo,
{90024}{90070}1 14 CromwellStreet,|Marine Park.
{90072}{90149}Andhey, tellShaft|get that bastard.
{90482}{90529}[Horn Honking]
{91138}{91209}He's probably gettin'|one ofthose Simonizejobs.
{91302}{91374}Let's play games.
{91682}{91741}- How you doin, partner?|- You ready, Leon?
{91852}{91898}Let's roll.
{92016}{92098}Come on, Shaft.|Lead us to the prize, baby.
{92469}{92516}Bro, I gotta pee.
{92617}{92712}He's sittin 'right overthere.|He'llleadyou right to thegirl.
{92713}{92784}- You got our money?|- Oh, yeah.
{92785}{92850}That boy, the celebrity,|he got mugged.
{92852}{92977}- He what? - He showed up all,|"No tengo dinero, boss."
{92979}{93033}Do I look like|a fuckin' fool to you?
{93035}{93094}- I don't know.|- Yo, where's ourmoney?
{93096}{93148}ljust toldyou|hegot mugged.
{93149}{93226}That's like-- that's like an act|of God. You know, obra de Dios.
{93228}{93316}- Where is our fuckin' money?|- He got mugged. Ask him.
{93317}{93388}Dangerous times are here now.|Yougot to watchyourback too.
{93389}{93474}- You watchyours too.|- New World Order got to be careful.
{93476}{93540}[Phone Ringing]
{93541}{93607}Yo, yo, give me Peoples, man.
{93763}{93809}Hello?
{93811}{93859}Who the fuckis this?|Hello?
{93887}{93966}Say exactly what I told you,|word for word.
{93967}{94047}- I'll blow his brains out.|- Take it easy. Just be ready.
{94049}{94119}- What?|- Hey, them two you fuckin' with?
{94121}{94191}They robbed the white boy.|They got the money under the seat.
{94193}{94251}They playin' you, dude.
{94253}{94299}[Phone Beeps Off]
{94575}{94622}Step out ofthe car,|please.
{94623}{94674}Excuse me?
{94707}{94749}Yo, yo, yo,|what's up?
{94751}{94830}What's this about, huh?|What?
{94855}{94899}What? What?
{94925}{94975}Diablo.
{94977}{95040}!La puneta!|!Mira, mira, mira!
{95042}{95093}- [Men Shouting]|- [Shaft Chuckling]
{95095}{95146}- Let's roll, soul.|- [EngineStarts]
{95261}{95307}[L ucifer]|Oh, shit.
{95342}{95396}lknow what this isgonna|soundlike, but we hadno idea.
{95398}{95468}- You know what that's gonna|sound like? - Come on, easy, easy.
{95470}{95579}Ifwe thought of it, which we didn't,|we would've taken him out ourselves.
{95581}{95636}We're none of us|nice people here.
{95638}{95715}But that being said, we delivered.|You got your dough.
{95717}{95794}- Now give us our cut.|- Your cut?
{95795}{95863}- I'll give you your cut!|- Give us our fuckin' money!
{95865}{95936}- We'll kill you, motherfucker!|- Someone's gotta go! Let's all die!
{95938}{95980}Hold it!|Yo, Peoples!
{95982}{96039}- I saw Shaft. He drove off.|- What?
{96041}{96092}- I saw Shaft. He drove off.|- Shaft?
{96094}{96135}Then who the fuck|is that?
{96137}{96195}[Peoples Shouts Command|in Spanish]
{96343}{96403}Ha ha!|What?
{96471}{96541}He's playin' us.|Shaft is playin' us.
{96758}{96811}- You got it, right?|- lgot it, baby.
{96813}{96916}Hello, can I speak to|Diane "Palm-eye-ri," please?
{96918}{96970}No, Rasaan.|Palmieri.
{96972}{97029}Palmieri!|I said I got it, dude.
{97073}{97164}What the fuckyou lookin' at me|like that for, anyway?
{97315}{97385}Hi. Good morning.|I'm from Publisher's Clearinghouse.
{97387}{97474}Is Diane "Palm-eye-ri" home|at the moment?
{97475}{97553}- ldon't know whoyou're|talking about. - Wait a second.
{97555}{97610}Wait!|Yougotsome dough comin '!
{97611}{97661}[Woman Whispers]|Go. Go, go, go.
{97663}{97711}[Rasaan]|lain 't bullshittin '!
{97713}{97791}Wish this fool'd hurry up|so we could get outta here.
{97906}{97955}- Aaah!|- It's okay. It's okay!
{97957}{98003}- Leave me alone!|- Listen to me!
{98005}{98067}Mikey, get your brother|and get over here now.
{98069}{98138}Yo, Shaft! Yo!
{98139}{98209}- [Screams]|- [Groans]
{98232}{98274}Vayanporadelante|yporatras.
{98275}{98381}Shit. Motherfucker bring me|out here for this bullshit.
{98383}{98440}[Diane Continues|Screaming]
{98483}{98568}!Matalos, cono!|I should be in there, man.
{98643}{98702}- Let me go.|- I said stay!
{98730}{98779}Atrasde la casa.|?Ahora!
{99111}{99184}[Man Shouting|ln Spanish]
{99246}{99303}- Yo, Shaft!|- Start the fuckin' car!
{99305}{99351}- [Gunshots]|- Come on!
{99625}{99679}No.
{99681}{99750}- Get the broad in the car!|- Open the door!
{99751}{99839}No!|You killed my little brother!
{99857}{99912}You best kill me!
{99914}{99954}You best killme,|motherfucker!
{99955}{100030}You best kill me, motherfucker!|You best kill me!
{100031}{100110}- Get in the car.|- You best kill me, motherfucker!
{100111}{100148}You best killme!
{100150}{100194}[VehicleApproaching]
{100247}{100310}- Let my sister go!|- Diane! Diane!
{100337}{100396}- Get out of here, Rasaan!|- Let her go!
{100398}{100449}[Both Grunting]
{100451}{100511}- Diane!|- Fuckyou, motherfucker.
{100513}{100611}- Calm down! - I'll choke that|motherfucker! Didn't see nothin'!
{100613}{100656}-What the fuck are you doing to her?|-Go, goddamn it!
{100658}{100719}- You got me out here with no--|- [Screaming]
{100721}{100781}- Mikey!|- [Tires Screeching]
{100783}{100839}- You fucked him!|- [Shaft Groaning]
{100841}{100885}Fuck!
{100887}{100927}[Grunts]
{100929}{100977}- Damn it!|- You motherfucker, I'll--
{100979}{101056}Mikey! Mikey!
{101126}{101172}This is fucked.
{101305}{101381}Oy, mi--|Hermanito.
{101383}{101437}Hermanito.|Oy, miDios.
{101439}{101485}Oy, miDios.
{101703}{101749}You follow them.
{101751}{101807}- Peoples, at this point--|- Look at my little brother!
{101809}{101898}You follow them,|you fi nd out where they go,
{101899}{101946}and you call me.
{101947}{102020}I'll take it from there. Don't worry|about it, you puerco sucio.
{102183}{102234}Motherfucker,|you owe me now,
{102235}{102282}Mr. Big-time Shaft.
{102915}{103009}[Rasaan] I tell you, before we get|up in here I'm gon' warn y'all.
{103011}{103091}I gave the cleaning lady|a few years off.
{103193}{103268}You know, let her|get her shit together.
{103270}{103351}Once lpicksome ofthis shit up,|lightsome candles andincense,
{103353}{103399}everything'll|bejust cool.
{103401}{103496}Goddamn, Rasaan, this is|like a biohazard in here.
{103498}{103587}You're welcome.|Why don't you sit down, relax.
{103617}{103663}You fi rst.|That's nasty.
{103665}{103708}What?|Sit down.
{103734}{103780}Go ahead. Sit down.
{103809}{103879}Man, this is|some repugnant shit.
{104274}{104320}[Whispers]|Hermanito.
{104322}{104368}[Bell Dings]
{104730}{104798}- Fuck!|- Aaaah!
{104893}{104950}[Shouting, Grunting]
{104986}{105090}Aah! Wait!|What the fuck is g-- Whoa!
{105091}{105167}You come, next thing I know|Shaft put my brother in a box.
{105169}{105249}- What? - Snatched that bitch|and put my brother in a box.
{105251}{105343}- He what?|- You got something in your ear?
{105345}{105404}Huh? Huh?|[Grunting]
{105434}{105526}No! Aaah! Aaah!
{105527}{105595}[Continues Screaming]
{105623}{105693}I come back later,|put this in your ass.
{105695}{105738}Aaah!
{105882}{105928}[Sobbing, Whimpering]|You fuckin'--
{105961}{106024}[Phone Rings]
{106026}{106118}Hey, Carmen,|lgotJohn Shaft on the line.
{106121}{106164}Yeah, Peoples.
{106210}{106308}6850 Norstrom Avenue, between|Prospect Place and Park Place.
{106341}{106402}We'll sit tight|in case he makes a move.
{106404}{106450}Let's go!|Let's go!
{106452}{106498}[Shouting In Spanish]
{106500}{106554}What about the blow?
{106921}{106975}Yo, Ras.
{107125}{107196}Hey, yo, big man.|What are you doin' over there?
{107197}{107252}Come on.|Let's get going over there.
{107254}{107301}Yeah, real funny.
{107344}{107414}- l wanna check on my brother.|-Allright, paisan.
{107416}{107462}Go check|onyour fratello.
{107752}{107841}Look, it'sjust|the two of us here.
{107906}{107953}You saw it, didn't you?
{107990}{108091}And it's like a big, fat stone|layin' on your chest.
{108161}{108231}You gotta let go of it,|Diane.
{108233}{108294}Trust me on this.
{108296}{108354}Just let it go.
{108499}{108548}I was on my break.
{108575}{108633}l went out front|to have a cigarette.
{108667}{108725}l was out there|about ten minutes.
{108763}{108869}lsee the blackkid, Trey,|comin 'out, andhe waspissed.
{108871}{108977}Talkin 'to himself,|like, pacin 'andcursin '.
{109018}{109065}He didn 't see me.
{109082}{109142}Then, like...
{109144}{109249}a minute later|the Wade guy comes out.
{109250}{109309}He doesn 't|even breakstride.
{109310}{109392}Hesnatches up this silver,|ldon't know, pole.
{109421}{109482}Andthe Trey kid turns to him,|andhesawhim.
{109484}{109530}Hesawit comin '.
{109532}{109587}Just bashes him.
{109657}{109750}Thespray, you know.
{109780}{109832}Blood.
{109833}{109887}[Groans]
{109889}{109935}[Whispers]|Oh!
{109990}{110062}[Groaning, Gagging]
{110220}{110266}Then hesees me.
{110268}{110314}Wade.
{110392}{110456}l wantedto run.|My legs wouldn 't move.
{110457}{110528}Andhe comes over|andpushes me.
{110529}{110588}- Aah!|- Give me your wallet.
{110589}{110636}ldidn 't understand.
{110772}{110818}Diane Palmieri.
{110870}{110937}You see that? Huh?
{110939}{111017}You want a taste ofthat?|You want a taste?
{111045}{111091}You're gonna go back inside,
{111093}{111139}you're gonna|fi nish your shift.
{111141}{111200}Then you're gonna go home.
{111202}{111287}Somebody will call you|later tonight.
{111289}{111335}Do you understand me?
{111566}{111637}ldon't even remember|going backinside.
{111665}{111712}I remember talkin' to you,
{111747}{111817}lremember duckin 'out|the back andgoin 'home,
{111859}{111929}and I got a call|like he said I would.
{111931}{111987}Some guy.
{111989}{112039}Very smooth, very--
{112122}{112191}And the next day|I just started runnin'.
{112272}{112330}I been kinda runnin'|ever since.
{112389}{112435}Okay.
{112521}{112627}[Sighs]|Now here's the good news.
{112629}{112687}You are about|to stop running.
{112689}{112748}- This trial is gonna--|- You don't get it, do you?
{112845}{112910}I took money.
{112912}{112959}Uh--
{112961}{113040}The man who called me offered me|$1 00,000 to get lost--
{113042}{113130}halfright then, andhalfafter|the disposition ofthe case.
{113132}{113174}And I said yes.
{113201}{113274}ltook$50, 000,|andldisappeared.
{113334}{113417}See, I told myself,|I pointed him out to you.
{113418}{113518}I fi ngered that son ofa bitch,|and I got him arrested.
{113520}{113589}Andltoldmyself|that was enough.
{113590}{113640}But obviously it wasn 't.
{113642}{113692}I mean, obviously.
{113789}{113859}[Sobbing]
{113897}{113943}I'm so sorry.
{114141}{114195}These last two years,
{114229}{114278}they must've been hell|on you.
{114280}{114324}What?
{114433}{114503}I could be home|trading stocks on the Internet.
{114505}{114572}- I could be watching the Knicks.|- Yeah.
{114598}{114657}Oh, shit!
{114706}{114780}- Could she know about us?|- How the fuck do I know?
{114976}{115032}- Oh,Jesus Christ.|- She's coming this way.
{115034}{115081}Play it easy.|Stay with me.
{115082}{115125}Yeah.
{115166}{115212}- How you doin'?|- Hey. Hey.
{115214}{115284}- What are you guys doin' here?|- Watching your back.
{115311}{115367}I just got here.|My back?
{115368}{115433}Your back, Shaft's back.|You know.
{115435}{115503}Well, he never said|where he was gonna be.
{115529}{115574}The drums.|You hear things.
{115612}{115663}Drums?
{115665}{115751}Hepicked apretty tough|neighborhood to lay lowin.
{115753}{115831}- You wearin' your vest?|- Nah.
{115917}{115985}Jesus Christ!
{115987}{116037}Hey!
{116039}{116091}- Shit.|- [immy] Police business.
{116093}{116175}- Police business.|- What the fuckyou shootin' at now?
{116177}{116226}Shootin 'atyourass|ifyou don't get out ofmy face!
{116228}{116299}- Hey, fuckyou!|- Step off. Get a life, girls.
{116300}{116383}- Hey, get these nuts, cops!|- Go piss in the bed, boy.
{116384}{116463}- What?|- Yeah, keep walkin '. Keep walkin '.
{116464}{116526}- Yeah.|- Bitch-ass cops.
{116783}{116869}[Chattering In Spanish]
{116871}{116933}Oh, shit.
{116935}{116998}[Buzz]
{116999}{117065}Vamonos.
{117212}{117250}What next,|maestro?
{117251}{117307}We fi nish|what we started.
{117696}{117779}-What the fuck I do with these keys?|-Rasaan!
{117781}{117842}- Hurry up. Come on.|- Be right there. Don't rush me.
{117843}{117902}- You ready? Come on, Diane.|- [Frankie] Yeah, let'sgo.
{117903}{117959}Let'sgo see the D.A.
{118175}{118223}[Shaft]|Get out the window, now!
{118303}{118343}Oh, shit!
{118381}{118427}Out! Out! Go!
{118488}{118543}You got my house fucked up!
{118568}{118618}Go.|Let's get 'em.
{118620}{118667}- Stay behind me. Come on!|- [Gunfire Continues]
{118727}{118775}Come on!|Come on, Diane!
{118776}{118807}[Shouts In Spanish]
{119008}{119046}Go! Go!
{119157}{119222}- They went out the window!|- [Shouting In Spanish]
{119367}{119429}Hurry the fuck up!
{119431}{119487}Come on.
{119680}{119737}Oh, fuck, man!
{119739}{119809}Go to the car!|Go to the car!
{119811}{119866}Come on, go, go!|This way.
{120091}{120131}Why?
{120133}{120251}My kids. You can't believe|what private schools are charging.
{120284}{120343}This is breakin' my heart.
{120419}{120466}Shoot him.
{120687}{120733}It's Guiliani time.
{120759}{120801}Stylin'.
{120827}{120871}[Shouts In Spanish]
{121075}{121133}Go!
{121213}{121325}!La esquina! !Al carro! !Al carro!|!Vamos! !Manejen!
{121327}{121387}[Rasaan]|Yo, Shaft, get in the car!
{121417}{121495}l'm 'bout to leave|allyou motherfuckers, man!
{121497}{121577}What the fucky'all doin'?|Shut the fuck up and drive!
{121775}{121853}- [Screams]|- Oh, shit! Fuck! Shit! Fuckin'--
{121927}{121979}Hold on, y'all!
{122081}{122121}[Rasaan]|Shoot his ass!
{122235}{122306}Oh, shit! The car!
{122329}{122373}Watch that shit!
{122375}{122417}- [Horn Honks]|- [All Scream]
{122521}{122585}You fuckin' up my car,|you pussies!
{122587}{122633}Just drive, goddamn it!|Drive!
{123024}{123097}Aaaah!
{123343}{123393}[Rasaan]|Oh, shit!
{123427}{123474}[Shouting, Whooping]
{123475}{123546}- Whoo!|- [Rasaan]Shoot them motherfuckers!
{123547}{123630}- [Panting, Sighing]|- Yeah! Yeah!
{123631}{123706}- Okay, calm down. Calm down.|- [Diane Hyperventilating]
{123707}{123790}They can't fuck with us!|They can't fuck with us!
{123791}{123883}You know how I hold it behind|the wheel. They can't fuck with me.
{124503}{124558}[All Shouting, Screaming]
{124579}{124638}- [Shouting]|- [Gasps]
{124659}{124727}[Shouting Continues]
{124729}{124793}- [Groans]|- [Continues Shouting]
{124963}{125030}[Engine Revs, Stops]
{125351}{125409}[Panting]
{125742}{125789}- [Diane Moans]|- [Peoples] Hey, Shaft!
{125870}{125924}No more Tefon don, yo.
{125926}{126008}No more hotshit, babe.
{126010}{126049}l'm a motherfucking|deadman.
{126051}{126097}First to admit it.
{126134}{126198}Maybe you kill me,|or the cops.
{126200}{126258}Maybe I kill myself.|What do you think?
{126260}{126330}Look, this is between|you and me.
{126332}{126406}- Let her go.|- You know, that's the funny thing.
{126408}{126486}I'm not your enemy.|I'm Peoples.
{126488}{126554}- They your enemy.|- Hey! Hey!
{126556}{126601}I know your enemy.
{126603}{126649}- They your enemy.|- [Groans]
{126651}{126739}- You're doing Wade's dirty work ?|- You gon' shoot me, Shaft?
{126741}{126797}All I got is this.|Let's go, man.
{126799}{126856}Okay.
{126857}{126926}Allright,|l'm putting thegun down.
{126951}{126998}Mano a mano.|Come on.
{127000}{127046}Let's go.
{127048}{127090}[Panting]
{127132}{127214}Ta bueno.|Ta bueno.
{127216}{127260}Vamo a pelear.
{127292}{127357}Take your woman!
{127442}{127501}Ta bueno.
{127503}{127540}I'm not your enemy.
{127570}{127640}l'm Peoples.
{127642}{127693}l'm Peoples.
{127695}{127756}[Sniffs]|Come on, motherfucker. Come on.
{127758}{127837}- You through?|- Vamos, anciano.
{127839}{127920}Vamosapelear, ami.|Yo soy Peoples.
{128448}{128502}- [Diane Whimpering]|- It's okay.
{128753}{128845}- [CrowdShouting]|- Theson ofdeveloper Walter Wade,
{128847}{128917}who fledthe country|more than twoyears ago,
{128919}{128989}hasbeen out on bail|awaiting this day...
{128991}{129061}to tryandconvince ajury|ofhis innocence.
{129063}{129133}[ReporterContinues,|lndistinct]
{129347}{129448}- [Shaft] Hey, shepasses through.|- Come on through.
{129449}{129502}Everybody else,|back up, please.
{129504}{129550}Hey.
{129552}{129610}This morning we got|a whole new lineup.
{129612}{129682}Got a newjudge, the D.A. himself|is running the prosecution,
{129684}{129730}and we have|an eyewitness.
{129732}{129802}Today we're gonna get|our money's worth.
{129836}{129882}I know we will.
{129884}{129954}- Shaft, can we have a word?|- How you doin'?
{129956}{130026}Mrs. Howard, doyou have|a comment on the newprosecutor?
{130063}{130109}Hey.
{130111}{130193}- I'm scared to death.|- Hey, look, you're gonna be fi ne.
{130195}{130241}Ifyou feel yourself|tightenin' up--
{130243}{130314}-Just look foryou.|- I'll be there.
{130316}{130380}[Siren Wailing]
{130406}{130452}- Oh,Jesus.|- Uh-uh.
{130454}{130524}-You don't even have to look at him.|- Okay.
{130526}{130572}- Hmm?|- Okay. Okay.
{130610}{130696}- Hope you die a slow death!|- Back off! Back off!
{130697}{130738}[Crowd Continues|Shouting]
{130740}{130810}- [Onlooker] Guilty!|- Back it off! Let's go!
{130812}{130853}Oh! No, don't!
{130884}{130937}- [CrowdScreaming]|- Get down!
{130939}{130998}[Screaming Continues]
{131331}{131436}[Crowd Chanting] Let hergo!|Let hergo!Let hergo!Let hergo!
{131438}{131551}Let hergo! Let hergo!|Let hergo! Let hergo!
{131553}{131676}Let hergo! Let hergo!|Let hergo! Let hergo!
{131718}{131766}Youstilldetermined|to be aprivate eye?
{131796}{131852}- I thinkyou're making a mistake.|- ldon't.
{131853}{131921}- Why don't you come in with us?|- I like what I do.
{131922}{131992}Yeah, right.
{132092}{132137}-You Detective Shaft?|-Used to be.
{132139}{132240}I need to fi le me an assault charge|against my boyfriend.
{132242}{132298}People say|lshould talk toyou.
{132300}{132357}This is Detective Vasquez.|She's--
{132358}{132398}She's unavailable|at the moment.
{132434}{132521}See that guy on the phone?|When he's done, he'll help you.
{132522}{132593}- They said I should talk to you.|- ldon't work here anymore.
{132594}{132658}Have a seat.|When he's done, he'llhelpyou.
{132927}{132973}[Sighs]
{132975}{133116}//
{133118}{133208}/ / ["Theme from Shaft" ]
{133210}{133261}//
{133263}{133333}Write the asshole's name|where I can fi nd him.
{133335}{133392}Uh-uh.|You can't do that.
{133394}{133446}- One for the road.|- Hmmph.
{133448}{133517}//
{133518}{133637}Why don't you get that|looked at. I'll see what I can do.
{133638}{133777}//
{133779}{133821}Now what?
{133822}{133910}I gotta pull this asshole's coat.|Wanna back me up?
{133912}{133958}Back you up?
{133960}{133982}//
{133984}{134030}[Scoffs]
{134032}{134073}//
{134075}{134121}Bye.
{134123}{134162}Bye.
{134164}{134258}//
{134260}{134310}Good luck to you.
{134312}{134358}You damn jerk.
{134360}{134406}//
{134408}{134478}Yo, Shaft, man,|we gotta talk, dawg.
{134480}{134587}- What's the deal, son?|- The deal is, my life is fucked.
{134589}{134674}You know what I mean? I ain't|got no car. I ain't got no business.
{134676}{134722}I can't eat.
{134724}{134802}You done came by the apartment and|shot up the whole fuckin' building.
{134804}{134884}- Landlady wants me in the street.|- It ain't that bad.
{134886}{134932}- What?|- It ain't all that.
{134934}{135017}Fuck both ofy'all then.|It's my motherfuckin' life.
{135019}{135077}Rasaan, Rasaan, shut up.|Here.
{135079}{135113}//
{135115}{135169}What you giving me|that for?
{135170}{135280}//
{135281}{135328}Th-This is for me?
{135329}{135361}//
{135362}{135434}Oooh-ooh!|Ooh-ooh-ooh!
{135436}{135516}This is my shit?|[Laughs]
{135518}{135612}That's why I love you, baby.|[Laughs]
{135614}{135688}Oooh, brother,|what the fuckyou doin'?
{135689}{135758}You always take care ofme.|lloveyou forthat, baby.
{135760}{135857}- Let's roll. We got work to do.|- You call this work?
{135859}{135925}//
{135926}{135958}[Rasaan] Ooh, yeah, cat.|Yo, Shaft, I been thinkin'.
{135958}{136057}[Rasaan] Ooh, yeah, cat.|Yo, Shaft, I been thinkin'.
{136059}{136177}Y'allshouldmake me an associate|in this detective gamey'allgot..
{136179}{136249}l wouldn 't do|no hard-core detective work.
{136251}{136333}l wanna takepictures ofbroads|cheatin 'on theirhusbands.
{136335}{136405}- ljust wanna holda camera, dawg.|- [Shaft Laughs]
{136407}{136489}- Allyou'llbe holdin ' is the wheel.|- [Rasaan Laughs]
{136491}{136588}Yeah, "bruddah, "yeah.|We offinto thesunset, "bruddah. "
{136590}{136623}[lsaac Hayes]|/  Who's the blackprivate dick/ 
{136625}{136696}/  That's thesex machine|to all the chicks/ 
{136698}{136730}[Backup Singers]|/ Shaft/ 
{136731}{136778}/  You damn right/ 
{136963}{137080}/  Who is the man that would|risk his neck forhis brotherman/ 
{137082}{137125}[Backup Singers]|/ Shaft/ 
{137127}{137161}/  Canyou dig it/ 
{137348}{137397}/  Who's the cat|that won't cop out/ 
{137399}{137465}/  When there's danger|allabout/ 
{137467}{137502}[Backup Singers]|/ Shaft/ 
{137504}{137547}/ Right on/ 
{137549}{137609}/  Theysay this catShaft|is a badmother--/ 
{137611}{137643}[Backup Singers]|/ Shutyourmouth/ 
{137645}{137718}- / l'm talkin 'aboutShaft/ |- /  Well, we can dig it/ 
{137719}{137773}/ He's a complicatedman/ 
{137775}{137860}/ But no one understands him|but his woman/ 
{137862}{137908}[Backup Singers]|/ John Shaft/ 
{137910}{138266}//
{138268}{138626}//
{138628}{138986}//
{138988}{139202}//
{139204}{139275}/ / [Ends]
{139276}{139305}//
{139307}{139346}[Male Singer, Speaking]|Yousee, really ldon't...
{139348}{139414}give a damn|whatyou may think ofme.
{139416}{139487}Thinkyou a bad-ass?lgon'do what|l'm gon'do, say what l'm gon'say.
{139488}{139518}You think|you a bad-ass, nigga?
{139520}{139586}- You understand what l'm sayin '?|- [Scoffs]
{139588}{139639}Well, you better.|Yeah.
{139641}{139747}/ l wasborn in thesestreets|Raisedin thesestreets/ 
{139749}{139841}/  Walkedin thesestreets|Taught by thesestreets/ 
{139843}{139932}/ Livedin thesestreets|Hustledin thesestreets/ 
{139934}{140026}/ Arrestedin thesestreets|Protectedby thesestreets/ 
{140027}{140116}/  Yea, though l walk through|the valley ofthesestreets/ 
{140118}{140164}/ lshallnot|leave thesestreets/ 
{140166}{140214}/ Because|lrun thesestreets/ 
{140216}{140301}- /  Whoa, whoa, whoa, whoa/ |- / Andlpaidmy dues/ 
{140303}{140362}/  With borrowedpennies/ 
{140363}{140390}/ Andnow/ 
{140391}{140494}/ l'm a badman/ 
{140495}{140584}/ l'm not ashamedofit/ 
{140586}{140679}/ A badman, yeah/ 
{140680}{140764}/ ldon't needno love/ 
{140766}{140867}/ l'm a badman, yeah/ 
{140869}{140951}/ l'm not ashamedofit/ 
{140952}{141052}/ l'm a badman/ 
{141054}{141142}/ My life's lately lost/ 
{141144}{141238}/ lstoodon these blocks|Rode hoodon these blocks/ 
{141239}{141330}/  Gotpaid on these blocks|Strayedon these blocks/ 
{141332}{141424}/ Movedin on these blocks|Put out on these blocks/ 
{141426}{141523}/ lbeen aroundthe block|Been watchedon these blocks/ 
{141525}{141614}/  Yea, though l walk through|the valley ofthese blocks/ 
{141615}{141665}/ lshallnot|leave these blocks/ 
{141667}{141712}/ Because|lrun these blocks/ 
{141714}{141803}- /  Whoa, whoa, whoa, whoa/ |- /  Yeah, paidmy dues/ 
{141805}{141861}/  With borrowedpennies/ 
{141863}{141888}/ Andnow/ 
{141890}{141952}/ l'm a badman/ 
{141954}{142045}/  There wasno fatherthere|forme, hey/ 
{142047}{142138}- / And, ooh, sometimes/ |- / A badman, yeah/ 
{142140}{142214}/  We wouldjust have togo|without eatin '/ 
{142216}{142263}/ Hey|Howdoyou like me now/ 
{142265}{142390}- / l'm a badman/ |- /  Give my life formy brother/ 
{142392}{142514}/ See, l'm a badmother|Shutyourmouth/ 
{142516}{142562}/  Go on, go on/ 
{142563}{142610}/  Go on, go on/ /