1996 - JAAR NUL
Een soldaat spreekt niet...
tenzij aangesproken door 'n meerdere.
ADAM PROJECT JAAR VIJF
Een soldaat kent geen genade.
Genade betekent zwakheid.
Zwakheid betekent dood.
Het leger is z'n familie.
Hij is in z'n element...
als hij bevelen opvolgt.
Een soldaat leeft om te doden.
Een soldaat heeft geen vriend of familie nodig.
Oorlog is z'n vriend.
Het leger is z'n familie.
JAAR ACHT
EVALUATIE
FYSIEK UITSTEKEND
JAAR TWAALF
JAAR ZESTIEN
2013 - JAAR ZEVENTIEN ElNDE TRAINING
JAAR ACHTENDERTIG
OORLOG VAN DE ZES STEDEN
MOSKOU-INCIDENT
2036 - JAAR VEERTIG GEVECHT VAN DE ARGENTlJNSE MANEN
GEVECHTSGESCHlEDENIS
OORLOG VAN DE ZES STEDEN
HUIDIGE STATUS: TUSSEN OORLOGEN
Kolonel Mekum wil laten zien...
wat z'n nieuwe ploeg kan, geloof ik.
Nou...
-Mooi zijn ze. -Hoezo?
Ze zijn erg vooruitgegaan.
Kolonel Mekum van het hoofdkwartier. Hun leider.
Hoezo, '"vooruitgegaan'"?
Op alle mogelijke manieren.
De oude werden bij de geboorte geselecteerd.
De nieuwe ontstaan door recombinatie.
Ze worden gefabriceerd vanuit DNA-profielen...
met wat manipulatie.
Ze zijn harder, reageren sneller...
betere coördinatie...
technisch beter getraind.
Het is een volslagen andere norm.
M'n vader was onderhoudsmonteur...
en hij zei altijd:
'"Wat niet stuk is, repareer je niet.'"
'"Onderhoudsmonteur.'"
lk begrijp het niet, geloof ik.
Deze veteranen...
hier voor je, hebben alles gezien.
Ze hebben altijd hun werk gedaan.
Jouw nieuwe soldaten, die groentjes, wat hebben die nou meegemaakt?
Hebben ze al gevochten?
Zullen we wat tests doen, om u over de streep te trekken?
Je laten geloven.
99 procent. Dat is...
erg goed.
Genoeg gezien, kapitein?
En hun uithoudingsvermogen?
Caine, 607, voorwaarts.
25 kilometer, 607, hardlopen.
Je hebt 60 minuten.
Vooruit.
Mijn man is precies...
20 minuten na die van u vertrokken.
Onthoud dat goed.
Leeftijd speelt mee. Maar 't is het trainingsprogramma.
De psychologische training.
De geest beheerst toch het lichaam.
En met de geest doen we prachtige dingen.
Op de plaats, rust.
Wat is de prijs voor al die snelheid?
ls uw soldaat moe?
'"Moe'"?
Todd heeft gerend zoals 't hem is geleerd...
en hij is nog steeds sterk.
Stuur hem de ketting in, Rube.
Soldaat! De ketting in!
607, snel, de ketting in.
En het moreel?
Hun agressieve kwaliteiten?
Veel hoger.
Veel beter.
En als ze zouden vechten?
Daarboven?
Ga je gang, Rube.
Zeg Todd 'm te pakken.
Nee.
'"Nee'"?
Niet eerlijk.
Geen partij.
Stuur nog maar twee oude omhoog.
Romero, Goines, de ketting in!
Pak hem, mannen!
Kom naar beneden.
Kom naar beneden!
Kom als de sodemieter naar beneden!
Kom op!
Je ziet er niet uit.
Weet je wel wat het kost om jou te fokken, stomme idioot?
Om je op te leiden?
Om je te voeden?
Wat heb je nu nog aan zo'n man?
Hij kan geen diepte meer zien!
Hij kan alleen nog voorop lopen, om de eerste kogel op te vangen!
-Wat doen we met de lijken? -Bij het vuilnis.
ln de rij.
Todd was onze beste man.
U snapt het nog steeds niet, hé?
Uw mannen...
zijn uit de tijd.
Dit was een trainingsongeval...
en breng die lijken ver weg.
lk wil geen lastige vragen.
P376 VUlLNlSSCHlP
ARCADlA 234 VUlLNlSPLANEET
Laat iemand me vertellen...
wat er aan de hand is!
Hawkins!
Zeg 's wat! Wat dan ook!
Stil, iedereen!
Hoeveel zijn het er?
Er is één man...
ongewapend.
Hoe kan dat nou? Hoe is hij hier gekomen?
Hij was bewusteloos.
We hebben hem nog niet ondervraagd.
Wacht, daar heb je Jimmy!
Er is niks.
Geen mens te zien.
Geen voertuigen, geen schip, niks.
En het waait weer heel hard.
Rustig, iedereen.
We hebben hier een gewonde.
We doen het zoals het hoort.
We moeten hem helpen.
Sandra, de vrouw van Mace, verzorgt hem momenteel.
lk wil graag steun van iedereen.
Houd hem in de gaten, Mace.
Let op.
Er staan woorden op z'n schouder.
'"Tannhauser Gate...
'"Argentijnse Sector...
'"Shanghai 2012.'"
Tannhauser Gate was een veldslag.
Het is een soldaat.
Waar is Nathan?
Tijger!
Nathan, nog een tijger.
Sorry dat we je wakker hebben gemaakt.
We dolden wat met ons kind.
Sergeant...
ik heb iets voor je gemaakt.
Om je te helpen lopen.
Op deze manier.
Zie je?
Alsjeblieft.
lk snap niet dat je niet weet hoe je hier komt.
Je bent toch geen deserteur?
Nee.
Waarom ben je niet bij je groep?
Laat hem toch.
Het is geen onredelijke vraag.
Nou, sergeant?
lk ben vervangen.
'"Vervangen'"?
Door een betere soldaat.
Toen we de aarde 12 jaar geleden verlieten, was dit niet onze bestemming.
Bij het ongeluk zijn veel mensen gestorven.
Toen de vuilnisschepen begonnen te komen...
probeerden we de aandacht te trekken met explosies.
Maar dat hielp niet.
Misschien zijn ze onbemand...
of het kan ze niet schelen.
Ons nieuwe begin op de Trinity Manen ging dus niet door.
Maar het mooie is...
dat niemand ons hier lastigvalt.
Wie vecht er nu voor zo'n godverlaten oord?
Maar...
jij zult vechten wel leuk vinden.
Dat moet wel.
Jij bent...
een soldaat.
Voor de veiligheidsoperatie.
We gaan naar het Arcadia-systeem.
We gaan onbemande bewakingsstations opzetten hier...
hier en hier.
We sturen de nieuwe soldaten erheen.
Routinewerk, maar een goede ervaring...
en heb ik de kans ze te zien buiten hun trainingsomgeving.
Gaat u mee?
Jawel, kapitein.
lk wil die mannen van dichtbij observeren.
En als er tegenstand komt?
Het is er totaal uitgestorven.
Maar stel dat er toch tegenstand komt.
Van vluchtelingen of zo?
Dat gebeurt niet.
Als dat al gebeurt, classificeren we ze als vijanden.
Gewoon omdat ze daar zijn?
We willen geen papierwerk en zeker geen passagiers.
ls dat duidelijk?
Daar moet je voor uitkijken.
Een grote kerel als jij gaat er niet dood aan.
Maar een kleiner iemand, zoals ik...
of Nathan...
Hij is ooit gebeten...
en was bijna dood geweest.
Hij is heel lang ziek geweest.
Daarom kan hij niet praten.
Hier.
Probeer het maar 's.
Hier.
Alles wat we hebben, alle spullen in het dorp...
hebben we hier vandaan gehaald.
-Je bent er klaar voor. -lk ben zo terug.
Alles wat er nuttig uitziet...
proberen we mee te nemen.
Hoor je dat?
Ze is al heel dichtbij.
Het gaat waaien!
lk kom al!
Aan de lijn!
Kom op, Jimmy!
Kom op!
Schiet op!
-Mace! -Geef me je hand!
-Het waait te hard! -Rekken!
lk kan er niet bij!
Help!
Trekken!
Oké, we hebben 'm!
Je was bijna versnipperd.
Dank je.
Dat zijn vuilnisschepen.
Die komen zo om de 20 á 30 dagen.
Het wapen. Graag.
Bedankt, partner!
Die niksnutten hadden me laten wegwaaien.
Sergeant Todd...
hoe is het?
Hoe is het om soldaat te zijn?
Waar denk je aan?
Je moet toch ergens aan denken.
En je gevoel dan?
Je voelt toch wel iets?
Angst.
'"Angst'"?
Angst en discipline.
Nu?
Altijd.
Mijn god.
Vrolijk kerstfeest, sergeant!
lk wou hem deze sjaal geven, maar hij was opeens weg.
Hij is mooi.
Die vindt hij vast mooi.
Hij heeft me het leven gered. Dat heb je vast wel gehoord.
Geef hem zelf maar.
Hij is in de vergaderruimte.
Hij is aan het trainen.
Kinderen...
Jullie moeten je lessen leren.
Sjaal!
Hij maakt de mensen van streek.
Er komt een vergadering.
Hij is nog niet helemaal beter.
Dat maakt iedereen juist bang.
Hij wordt per dag sterker.
Ben jij bang voor hem?
Ja.
lk ben nooit eerder bang voor iemand geweest.
Hij kan me doormidden breken, zonder moeite en zonder...
gevoel.
Hij is in z'n element als hij bevelen opvolgt.
Een soldaat kent geen genade.
Genade betekent zwakheid.
Zwakheid betekent dood.
Een soldaat heeft geen vriend of familie nodig.
Oorlog is z'n vriend.
Het leger is z'n familie.
Wat doe je nou?
Dat had z'n dood kunnen worden.
Er is hier niemand die u vijandig gezind is, sergeant.
Niemand hier is uw vijand.
Daarbij respecteren wij uw kwaliteiten.
En we twijfelen er niet aan dat u een zeer...
zeer goede soldaat bent.
Maar door uw training...
denken wij dat u in een groep als de onze nooit zal functioneren:
Een gemeenschap van gezinnen...
met kinderen...
waar vechten niet het enige doel is van ons bestaan.
U bent anders dan wij.
We haten u daar niet voor.
Maar als we u opnemen, levert dat...
gevaar op voor de gemeenschap.
We geven je gereedschap mee:
Wat warme kleren, laarzen en 'n goed mes.
Je bent onze vriend.
Maar...
Als je ons nodig hebt, helpen we je.
We liggen op koers naar Arcadia 234.
-Hoe vind je hem? -Hij moet bij de lijn zijn gebleven.
Wat vertel ik het bestuur?
We hebben gestemd.
Dat was een vergissing.
We zaten ernaast.
We hebben 'n vergissing begaan.
Het spijt ons.
Het is een landingsdivisie of zo.
Hé! Hierheen!
Blijf bij mij.
Iedereen klaar voor veiligheidsoperatie Arcadia 234.
Aanwezigen worden als vijanden gezien.
Wat is er aan de hand?
lemand land! Jimmy Pig heeft een schip gezien.
Twee vijanden op 12 uur.
Vijanden uitgeschakeld.
Dat wordt niks.
lk heb teveel bloed verloren.
Waarom?
Was dat een vergissing?
God, nee!
Niet Sandra.
Alsjeblieft...
niet Nathan.
Alsjeblieft...
Mensen!
Ze hebben mensen gezien!
Twee burgers, ongewapend.
Ze hebben ze gedood. Ze hebben een kamp gezien.
Jezus Christus! Een kamp?
Mooi.
Kunnen de mannen wat ervaring opdoen.
Kijken hoe ze 't doen.
Burgers moeten we beschermen.
Ze horen daar niet. Officieel zijn het vijanden.
Alleen vuurpeloton.
Klaar voor de aanval.
ledereen!
Rustig!
lk ga met ze praten.
Maak je klaar voor de verdediging.
God helpe ons.
Vuurpeloton in positie.
Crawler aan vuurpeloton.
Klaar om te vuren.
Report van Crawler 1 : alles onder controle.
-ls er verzet? -Weinig.
Drie mannen vegen alles schoon.
De rest moet zich gedeisd houden.
Wel roekeloos. Drie tegen vijftig.
Ze hebben geen ervaring op het slagveld.
De veteranen...
hadden om extra hulp gevraagd, je weet maar nooit.
Over veteranen gesproken...
zullen we Riley en de oudjes de monitor-eenheid laten opzetten?
ln de houding!
-Krijgen we ook wapens? -Nee, Riley.
Alleen soldaten krijgen die.
Je hoeft zelfs niet meer te groeten, Riley.
Nu!
Heb je hulp nodig, makker?
Riley en team bedienen monitor-eenheid.
Geen paniek!
De trap op. Kom op.
Will, neem hem over.
De slaapkamer in!
Melden, eenheid 703.
Eenheid 703, hoorije mij?
Gegrom?
Hoorde hij gegrom?
Nou...
hij zei 't woord '"gegrom'" niet. Hij zei '"een keelgeluid'".
Maar ik vroeg hem het na te doen, en dat klonk als gegrom.
Een grote militaire macht dus.
Dan sturen we de rest erop af.
Geen sprake van.
Die schoften zitten ons op te wachten.
Nee.
We lopen heus niet in de val.
Kolonel...
m'n vader zei altijd:
'"Een spijker in een stuk hout slaan...
'"is niks bijzonders.
'"Gewoon een hamer pakken en meppen.'"
En wat betekent dat precies?
Trek uw mannen terug.
Geef ze zware artillerie.
Dan schieten we vannacht de boel plat met mortieren, raketten, kanonnen...
met alles wat we hebben...
vanaf een veilige afstand.
Het is niks bijzonders...
maar de vijand is wel uitgeschakeld.
Goed, laat ze terugtrekken.
Druk er maar hard op.
Ze hebben hem vermoord, hé?
Hoe weet je dat ze terugkomen?
Omdat het soldaten zijn...
net als ik.
-Waarom doen ze dit? -Ze volgen bevelen op.
Dat is hun plicht.
Weet je hoeveel het er zijn?
Nog zeventien.
Dat red je nooit in je eentje.
Je moet ons organiseren. We zijn geen lafaards.
We doen wat je zegt.
-We zullen vechten. -Nee.
Waarom niet?
Een soldaat verdient een soldaat.
Maar één soldaat...
tegen zeventien?
Hoe ga je het aanpakken?
lk vermoord ze allemaal.
Crawlers 1 en 2...
ga naar de nederzetting...
en bombardeer die.
We worden aangevallen.
Crawler 2 aan Crawler 1 :
-Rapporteert. -Twee doden.
Zoeken sluipschutter.
Crawler 1 en 2, ga uit elkaar.
Schakel de sluipschutter uit.
Caine 607...
bombardeer nederzetting.
We naderen het doelwit.
Crawler 1, zet grondtroepen in.
Alle eenheden...
rapporteren.
438, negatief.
515, negatief.
523, negatief.
Eskader 1, naar links! Eskader 2, dekken met spervuur!
Sluipschutter op twaalf uur!
Sluipschutter gevonden!
-Hinderlaag! -Terugtrekken!
We moeten aannemen dat de vermisten dood zijn.
Had ze nu maar slim gemaakt in plaats van snel.
Eskader 1, ontvangije mij?
Eskader 2, ontvangije mij?
Eskader 3, ontvangije mij?
Hier 607. Nog anderhalve kilometer.
Ik ben over twee minuten bij de vijand.
Begrepen, 607.
Hier Crawler 1.
We hebben geen contact meer met de grondtroepen.
We zoeken nog steeds de sluipschutter.
Crawler 2 aan Crawler 1 . Melden.
Eén.
Ga linksom en begin bombardement.
Begrepen, 2. Linksom en bombardement beginnen.
Crawler 2 aan Crawler 1 .
Nogmaals, ga linksom.
Begrepen.
Linksom.
Waar is mijn vader?
Twee aan één.
Je zit nog steeds op 12 uur. Ga naar 9 uur.
Begrepen, 2.
Crawler 1!
-BOTSlNG -Je rijdt recht op me af!
Begrepen, 2.
Crawler 1, hoorije mij?
Crawler 2, hoorije mij?
Zijnijullie daar nog?
Is er nog iemand die me hoort?
Jouw mannen...
zijn uit de tijd.
-Probeer Nummer Eén. -lk krijg geen contact!
Dit is slecht. We weten niet met hoeveel ze zijn.
Zelfs daar komen ze niet achter.
Er kan wel 'n hele divisie zitten.
We kunnen niet eens de oudjes bewapenen.
Val je me af?
Anders sleep ik je voor de krijgsraad.
-Nee. -Oké, geen paniek.
lk ben niet in paniek!
Kapitein...
u hebt vast wel wat nieuwe DX-57's aan boord.
Planetendoders?
We hebben er 15.
Eén is genoeg.
We poten er één en smeren 'm.
Boem. Gewonnen.
Dapper zijn betekent, dat je ook als je bang bent...
je emoties in de hand hebt.
Je maakt de angst heel klein.
Oh, nee!
We moeten gaan, meneer.
Neem hem over.
Ga terug.
Ga terug!
Rechts horizontaal.
Rechts horizontaal is groen.
Waar wachten we op?
Geef ons groen licht.
We geven Riley en z'n mannen nog zeven minuten.
-Laat maar zitten. Wegwezen. -Ze achter laten?
Dat heb ik even niet gehoord. lk ben de kapitein...
lk ben uw meerdere. Mijn missie. We gaan.
Mannen verliezen is één ding, ze achter laten...
Hou op met je mooie praatjes.
Dat is een bevel. Onmiddellijk vertrekken!
Niet weglopen, laffe salonmilitair met je...
Neem het over, Sloan.
We vertrekken.
En vlug wat!
Sluit het luik.
Motoren aan.
Wat was dat?
Wat bedoel je?
Laat me los!
Stel idioten! Hou je handen thuis! We hebben nog maar tien minuten.
Zo ga je er zelf aan!
Wat doen jullie?
Jij?
Alsjeblieft.
Nee!
Laat ons niet achter!
We moeten hier weg!
Kolonel!
Hij gaat zo ontploffen! We moeten hem stopzetten!
Nog 14 seconden! Opschieten!
Was het nu 6-7 of 7-6!
-Uit de weg, jij! -Nee, u weet niet wat u doet!