{959}{1082}TRIO Z BELLEVILLE
{5341}{5495}Przepraszamy za usterki...
{5499}{5566}Czy to koniec filmu?
{5571}{5618}Powiedz babci.
{5622}{5673}Czy to koniec filmu?
{5996}{6088}Kontynuujemy program.|Chwila muzyki.
{29879}{29959}Na 17 etapie Tour de France
{29964}{30067}peleton, maszyna mini i stali|nareszcie ruszya.
{30071}{30184}Ale zanim opony dowiadcz|rozgrzanych pyt chodnikowych Marsylii,
{30189}{30314}ci modzi chopcy|maj przed sob wiele przeszkd.
{30768}{30854}Fantastyczna ucieczka|zawodnika w tym trykocie,
{30861}{30961}poera Klauta i Glutmana|z frankfurckiej fabryki jedzenia w puszkach.
{30965}{31033}Bdzie im ciko go dogoni
{31040}{31137}na trasie,|gdzie fatalnie pojechali w zeszym roku.
{31141}{31246}Czeka ich prawdziwe wyzwanie.
{31250}{31315}C za zachwycajca dzika wytrwao
{31322}{31386}bije z twarzy tego wielkiego ora.
{34515}{34601}Najwyszy punkt tego etapu|znajduje si na wysokoci 1912 metrw n.p.m.,
{34606}{34676}To przeraajce Ventoux,|w imponujcej scenerii
{34680}{34762}pustyni palonej promieniami soca.
{34767}{34810}Uczestnicy z wysiku staj na pedaach,
{34817}{34881}cay czas spogldajc na zbatki przerzutek,|to prawdziwe pieko.
{34897}{34948}Lecz zanim dotr do mety,
{34952}{35040}ich praca przemieni si w pot,
{35048}{35115}zostawiajc w tyle ten zapach pima,
{35122}{35171}tak doskonale znany kibicom.
{35331}{35411}Peleton niknie gdzie w tyle.
{35416}{35502}Pobrzmiewaj dzwonki.|Poddaj si.
{35506}{35596}Ci ktrzy nie s w stanie|wtoczy prawdziwej siy w peday,
{35604}{35688}trac tempo, zostaj z tyu,
{35707}{35760}znikaj w nicoci.
{36584}{36674}Razem z olepiajc szybkoci|pojawia si uwalniajcy zjazd
{36682}{36723}w kierunku Marsylii.
{36939}{37004}Ruszaj, mj chopcze!
{40447}{40527}Towarzystwo Ubezpieczeniowe "The Pigeon"|ufundowao darmowe ubezpieczenie na tydzie
{40531}{40578}dla najlepszego sprintera.
{40583}{40663}Tak, oczywice,|darmowe ubezpieczenie jego roweru.
{52410}{52496}Moje pudeko! To moje pudeko!|Oddawaj!
{52501}{52533}To twj pies?
{52546}{52603}Nie wierz!|Co za tupet!
{52611}{52672}Teraz ona ma moje pudeko i psa!
{52677}{52759}Wsad se!
{54100}{54150}Hamburgery!
{54475}{54550}Nie ma forsy,|nie ma jedzenia!
{68454}{68499}Suszone kijanki.
{78621}{78668}Wynocha.
{78967}{79032}A teraz: Trio z Belleville.
{83218}{83267}Odkryto kolejny grb kolarza.|To ju trzeci w cigu dwch miesicy
{83320}{83379}Makabryczne szczegy.
{83436}{83469}ledztwo stoi w miejscu.
{83473}{83516}Francuska mafia zaprzecza wszelkim oskareniom!
{107833}{107923}BELLEVILLE|Dzikujemy za odwiedziny - Do widzenia
{108169}{108241}Czy to koniec filmu?
{108246}{108330}Powiedz babci!|Czy to koniec filmu?
{108526}{108585}To ju koniec babciu.
{108674}{108762}Rodzicom.
{108874}{108962}subtitles:|nfga@wp.pl
{108974}{109074}>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napisw <<<<<<<<
