1
00:00:32,245 --> 00:00:35,214
[ Static, Needle Scratching Record ]

2
00:00:35,282 --> 00:00:38,877
[ Rockabilly Beat ]

3
00:00:39,953 --> 00:00:43,582
[ Man ]
Yeah

4
00:00:43,657 --> 00:00:46,626
Yes, I've never been
to Graceland

5
00:00:46,693 --> 00:00:49,127
Never took that trip

6
00:00:49,196 --> 00:00:52,393
[ Continues Singing, Indistinct ]

7
00:00:53,967 --> 00:00:58,995
No, I never been to Vegas
'cept once on a plane

8
00:00:59,072 --> 00:01:01,836
I never left the airport

9
00:01:01,908 --> 00:01:04,775
Ain't goin' back again

10
00:01:08,348 --> 00:01:11,476
Yes, I've never been
to Graceland

11
00:01:11,551 --> 00:01:14,884
In Jailhouse Rock, he was
everything rockabilly's about.

12
00:01:14,955 --> 00:01:17,924
Nah, nah. I mean,
he is rockabilly.

13
00:01:17,991 --> 00:01:21,449
Mean, surly, nasty, rude.

14
00:01:21,528 --> 00:01:24,986
In that movie, he couldn't
give a fuck about nothin'.
It's, like, rockin' and rollin',

15
00:01:25,065 --> 00:01:28,626
livin' fast, dying young and leaving
a good-lookin' corpse.

16
00:01:28,702 --> 00:01:33,332
Some people said he's crazy

17
00:01:33,407 --> 00:01:37,241
I watched that hillbilly,
and I would wanna be him so bad.

18
00:01:37,310 --> 00:01:41,076
Elvis looked good.

19
00:01:41,148 --> 00:01:45,915
I mean, I ain't no fag, but Elvis
was prettier than most women, you know?

20
00:01:45,986 --> 00:01:48,181
Most women.

21
00:01:50,457 --> 00:01:53,722
You know, I always said
if I had to fuck a guy--

22
00:01:53,794 --> 00:01:57,525
you know, I mean, had to--
if my life depended on it--

23
00:01:57,597 --> 00:02:00,862
I'd fuck Elvis.

24
00:02:00,934 --> 00:02:04,734
I'd fuck Elvis.

25
00:02:04,805 --> 00:02:08,400
- Really?
- Well, when he was alive. Not now.

26
00:02:08,475 --> 00:02:14,380
Well, I don't blame you.
So we'd, uh, we'd both fuck Elvis.

27
00:02:14,448 --> 00:02:19,351
It's nice to meet people with
common interests, ain't it? Yeah.

28
00:02:21,321 --> 00:02:24,848
Well, enough about the King.
How 'bout-- How 'bout you?

29
00:02:24,925 --> 00:02:29,191
How 'bout me, what?

30
00:02:29,262 --> 00:02:32,254
How 'bout you go to the movies
with me tonight?

31
00:02:33,767 --> 00:02:38,136
- What are we gonna see?
- A Sonny Chiba triple feature.

32
00:02:38,205 --> 00:02:42,437
The Street Fighter, Return of the Street
Fighter and Sister Street Fighter.

33
00:02:42,509 --> 00:02:47,208
- Who's Sonny Chiba?
- Who is Sonny Chiba?

34
00:02:47,280 --> 00:02:52,411
He is, bar none, the finest actor
working in martial arts movies today.

35
00:02:52,486 --> 00:02:55,887
You wanna take me
to a kung fu movie?

36
00:02:57,824 --> 00:03:00,725
Three kung fu movies.

37
00:03:04,498 --> 00:03:09,265
I don't think so.
Not really my cup of tea.

38
00:03:09,336 --> 00:03:12,396
Ah, all right.

39
00:03:24,784 --> 00:03:27,878
[ Police Sirens Wailing, Distant ]

40
00:04:51,805 --> 00:04:56,435
[ Woman ] I had to come all the
way from the highways and byways
of Tallahassee, Florida...

41
00:04:56,509 --> 00:05:00,605
to Motor City, Detroit,
to find my true love.

42
00:05:00,680 --> 00:05:03,774
If you gave me a million years
to ponder,

43
00:05:03,850 --> 00:05:08,617
I would never have guessed
that true romance and Detroit
would ever go together.

44
00:05:08,688 --> 00:05:13,625
And to this day, the events that
followed all seem like a distant dream.

45
00:05:13,693 --> 00:05:19,529
But the dream was real and was
to change our lives forever.

46
00:05:19,599 --> 00:05:22,568
[ Siren Wailing ]

47
00:05:22,636 --> 00:05:26,299
I kept asking Clarence why our world
seemed to be collapsing...

48
00:05:26,373 --> 00:05:30,070
and everything seemed so shitty,
and he'd say,

49
00:05:30,143 --> 00:05:32,703
"That's the way it goes.

50
00:05:32,779 --> 00:05:36,875
But don't forget:
It goes the other way too."

51
00:05:36,950 --> 00:05:42,752
That's the way romance is.
Usually, that's the way it goes.

52
00:05:42,822 --> 00:05:47,816
But every once in a while,
it goes the other way too.

53
00:05:49,496 --> 00:05:52,431
[ Thunderclap In Movie ]

54
00:05:53,933 --> 00:05:57,061
My heart beats,
and there's time.

55
00:05:59,072 --> 00:06:02,235
[ Both Grunting ]

56
00:06:02,308 --> 00:06:05,072
[ Thunderclaps Continue ]

57
00:06:06,146 --> 00:06:09,274
[ Man Growling On Screen ]

58
00:06:14,554 --> 00:06:19,787
[ Man ] Don't move, Tojo. You'll be
unconscious soon through lack of oxygen.

59
00:06:19,859 --> 00:06:25,024
- It's an ancient technique.
- [ Man #2 ] An oxygen--

60
00:06:25,098 --> 00:06:28,067
[ Dramatic Orchestral ]

61
00:06:30,170 --> 00:06:33,606
[ Gasps ] Oh, look what happened.
Oh, God, I'm so sorry.

62
00:06:33,673 --> 00:06:36,073
- That's okay. I'm fine.
- You okay?

63
00:06:36,142 --> 00:06:39,669
Oh, Jesus. I'm the clumsiest person
in the world.

64
00:06:39,746 --> 00:06:42,408
It's all right.
Accidents happen.

65
00:06:42,482 --> 00:06:46,009
What a wonderful philosophy.
Thanks for being a sweetheart,

66
00:06:46,086 --> 00:06:48,384
'cause you could've
been a real dick.

67
00:06:48,455 --> 00:06:51,515
- [ Man On Screen ] Come on. Ready?
- [ Man #2 ] Yes.

68
00:06:51,591 --> 00:06:54,822
Larry, where are we going?

69
00:06:54,894 --> 00:06:59,160
- [ Dialogue Continues, Indistinct ]
- [ Thunderclaps ]

70
00:07:05,605 --> 00:07:08,369
Look, we don't know
what's going to be coming next.

71
00:07:08,441 --> 00:07:11,410
- You mean, you're scared?
- Aren't you?

72
00:07:11,478 --> 00:07:13,412
Hey, laundromat clothes!

73
00:07:13,480 --> 00:07:17,382
- Mind if I smoke?
- No, no.

74
00:07:17,450 --> 00:07:20,385
Listen, do you mind
filling me in on what I missed?

75
00:07:20,453 --> 00:07:23,945
- [ Dialogue Continues ]
- No, no. Um--

76
00:07:25,525 --> 00:07:29,256
Let's see. Uh, that guy up there,
that's Sonny Chiba.

77
00:07:29,329 --> 00:07:33,732
- [ Woman ] The Oriental?
- [ Man ] Yeah. The one in black.

78
00:07:33,800 --> 00:07:38,828
- Want a Goober?
- Uh, no-- Yeah.

79
00:07:38,905 --> 00:07:43,774
- In the beginning of the movie,
he was hired to get this guy--
- You've got popcorn all over you.

80
00:07:43,843 --> 00:07:46,778
Thanks.
That's all right.

81
00:07:48,214 --> 00:07:51,411
- Is he supposed to be a good guy?
- Uh, well,

82
00:07:51,484 --> 00:07:54,317
he ain't so much a good guy as
he is just a bad motherfucker.

83
00:07:54,387 --> 00:07:58,380
He gets paid by people
to fuck guys up, you know?

84
00:08:01,194 --> 00:08:05,358
- [ Karate Yells ]
- You came to see three kung fu movies?

85
00:08:05,431 --> 00:08:08,525
- Sure. Why not?
- Nothin', nothin'.

86
00:08:08,601 --> 00:08:11,764
It's just you're a girl
after my own heart, that's all.

87
00:08:11,838 --> 00:08:15,831
- Do you know what time it is?
- It's about 12:00.

88
00:08:15,909 --> 00:08:19,470
I suppose you gotta
get up early, huh?

89
00:08:19,546 --> 00:08:22,674
No, not particularly.
How come?

90
00:08:22,749 --> 00:08:27,777
It's just after I see a movie, I like to
go get a piece of pie and talk about it.

91
00:08:27,854 --> 00:08:32,416
It's sort of a little tradition
I have. Do you like to get pie
after you see a good movie?

92
00:08:34,227 --> 00:08:37,788
Yeah, I love to get pie
after a movie.

93
00:08:37,864 --> 00:08:41,391
Would like to go
get some pie with me?

94
00:08:41,467 --> 00:08:43,833
Yeah, I'd love some pie.

95
00:08:44,170 --> 00:08:48,300
[ Man ]
In my life

96
00:08:48,374 --> 00:08:51,070
In that movie, he didn't
give a fuck about nothin'...

97
00:08:51,144 --> 00:08:55,911
except rock 'n' roll, livin' fast, dyin'
young and leavin' a good-lookin' corpse.

98
00:08:55,982 --> 00:08:59,679
Enough about the King.
How about you?

99
00:08:59,752 --> 00:09:04,246
- How about me, what?
- Tell me-- Tell me about yourself.

100
00:09:04,324 --> 00:09:07,293
What do you wanna know?

101
00:09:07,360 --> 00:09:12,059
Well, for starters, uh, what
do you do, where are you from,
what's your favorite color,

102
00:09:12,131 --> 00:09:16,033
who's your favorite movie star,
what kind of music do you like,

103
00:09:16,102 --> 00:09:18,866
what are your turn-ons,
your turnoffs?

104
00:09:18,938 --> 00:09:22,032
I guess the big question
is do you have a fella?

105
00:09:22,108 --> 00:09:25,441
Okay. Ask me again,
one by one.

106
00:09:25,511 --> 00:09:28,105
- What do you do?
- I don't remember.

107
00:09:28,181 --> 00:09:30,172
- Where are you from?
- I don't know.

108
00:09:30,250 --> 00:09:34,914
- What's your favorite color?
- I don't know. Black?

109
00:09:34,988 --> 00:09:37,923
- Who's your favorite movie star?
- Burt Reynolds.

110
00:09:37,991 --> 00:09:41,950
- You want a bite of my pie?
- Yes, I would. A little one.

111
00:09:42,028 --> 00:09:45,225
All right. Oop.
You all right?

112
00:09:45,298 --> 00:09:48,995
- It's good. You like it?
- Mm-hmm. Mm-hmm.

113
00:09:49,068 --> 00:09:53,937
- What kind of music you like?
- Phil Spector. Girl group stuff
like "He's a Rebel."

114
00:09:54,007 --> 00:09:56,601
What are your turn-ons?

115
00:09:56,676 --> 00:10:01,841
Mm, Mickey Rourke. A man
who can appreciate the finer
things in life, like sugar.

116
00:10:03,182 --> 00:10:06,208
Elvis's voice,
kung fu, pot.

117
00:10:06,286 --> 00:10:09,881
- Turnoffs?
- Turnoffs.

118
00:10:09,956 --> 00:10:13,517
- Mm-hmm.
- Persians.

119
00:10:15,795 --> 00:10:18,855
Do you, uh,
have a fella?

120
00:10:18,932 --> 00:10:22,163
Ask me that one
a little bit later.

121
00:10:22,235 --> 00:10:27,263
In a theater full of empty seats,
why did you sit by me?

122
00:10:28,608 --> 00:10:32,772
'Cause you looked
like a nice guy.

123
00:10:32,845 --> 00:10:36,440
So I had to dump my popcorn
all over you.

124
00:10:38,484 --> 00:10:41,749
I'll get the check.
Where to next?

125
00:10:42,121 --> 00:10:45,579
- Can I peek?
- Don't peek. Keep your eyes shut.

126
00:10:45,658 --> 00:10:48,593
All right? All right.
I'm turnin' the lights on.

127
00:10:48,661 --> 00:10:51,562
Okay. Open 'em.

128
00:10:51,631 --> 00:10:56,933
Oh, wow! Wow,
what a swell place to work!

129
00:10:57,003 --> 00:11:02,134
Yeah, it's pretty cool. I
got the keys, so I just come in,
read comics, play music.

130
00:11:02,208 --> 00:11:06,042
- You worked here a long time?
- Almost four years.

131
00:11:06,112 --> 00:11:08,945
- [ Whistles ] That's a long time.
- [ Sound System: Ballad ]

132
00:11:09,015 --> 00:11:12,451
I know, but it's not so bad.
I mean, I'm pretty friendly
with most of the customers,

133
00:11:12,518 --> 00:11:15,919
so I just hang out, you know,
bullshit, read comic books.

134
00:11:15,989 --> 00:11:21,052
- You get paid a lot?
- Uh, no. That's where the
trouble comes into paradise.

135
00:11:21,127 --> 00:11:26,656
But the boss, he's a pretty nice guy. He
lets you borrow money from time to time.

136
00:11:26,733 --> 00:11:30,829
[ Man ]
To be lonely

137
00:11:30,903 --> 00:11:35,738
- You wanna see what Spider-Man
number one looks like?
- You bet.

138
00:11:35,808 --> 00:11:39,835
Just great stories,
great characters, beautiful artwork.

139
00:11:39,912 --> 00:11:43,609
See, in this one here, Nick, he's
gotten this ring for his sweetheart,

140
00:11:43,683 --> 00:11:46,652
and he wears it
around his neck on a chain.

141
00:11:46,719 --> 00:11:51,315
And later on in the story, he gets in
this fight with this Nazi bastard.

142
00:11:51,391 --> 00:11:54,758
And the Kraut, he grabs ahold of
the chain. The ring goes overboard.

143
00:11:54,827 --> 00:11:59,491
- But I just don't know
- Nick, he dives
into the ocean to get it.

144
00:11:59,565 --> 00:12:02,466
- [ Continues, Indistinct ]
- Isn't that cool?

145
00:12:02,535 --> 00:12:05,629
- Haven't you heard
- Haven't you heard

146
00:12:05,705 --> 00:12:08,606
Guess we're just
two wounded birds

147
00:12:10,076 --> 00:12:14,012
Now we're both here

148
00:12:14,080 --> 00:12:17,015
And we're alone

149
00:12:21,954 --> 00:12:26,186
We still don't know

150
00:12:26,259 --> 00:12:30,389
What it takes
Oh, girl

151
00:12:34,434 --> 00:12:38,768
We wanna feel love

152
00:12:40,406 --> 00:12:44,308
We're just so scared

153
00:12:45,445 --> 00:12:48,505
I know we've got nothing

154
00:12:48,581 --> 00:12:51,709
- But haven't you heard
- Haven't you heard

155
00:12:51,784 --> 00:12:56,551
I guess we're just
two wounded birds

156
00:13:00,059 --> 00:13:03,756
Oh, we wanna say it

157
00:13:03,830 --> 00:13:07,129
- And can't find the words
- Can't find the words

158
00:13:07,200 --> 00:13:10,567
I guess we're just
two wounded birds

159
00:13:10,636 --> 00:13:14,197
[ Vocalizing ]

160
00:13:22,482 --> 00:13:25,918
- [ Fades ]
- [ Sirens Wailing, Distant ]

161
00:13:36,462 --> 00:13:39,397
[ Dog Barking, Distant ]

162
00:13:46,806 --> 00:13:50,207
What is it? Are you cryin'?
What'd I do? Did I do somethin'?

163
00:13:50,276 --> 00:13:53,575
- You didn't do nothin'.
- What is it?

164
00:13:55,381 --> 00:13:58,475
I have something
I gotta tell you.

165
00:14:00,820 --> 00:14:04,415
I didn't just happen to be at that
theater. I was paid to be there.

166
00:14:06,425 --> 00:14:09,952
You were paid to be there?
Are you a theater checker?
You get paid to check up...

167
00:14:10,029 --> 00:14:12,827
on the box office girls, make sure
they're not ripping the place off?

168
00:14:12,899 --> 00:14:15,925
I'm not a theater checker.
I'm a call girl.

169
00:14:17,703 --> 00:14:21,833
- You're a whore?
- No, I'm a call girl,
and there's a difference.

170
00:14:25,077 --> 00:14:30,811
Here it goes. You know the place you
took me last night, the place you work?

171
00:14:30,883 --> 00:14:33,579
- Heroes for Sale?
- You got a boss, right?

172
00:14:33,653 --> 00:14:35,917
- Yeah.
- What's his name?

173
00:14:35,988 --> 00:14:39,856
- Lance.
- That's him. He called
the place where I work.

174
00:14:39,926 --> 00:14:42,861
He ordered a girl for you.
He said he wanted you to get laid,

175
00:14:42,929 --> 00:14:46,558
seein' you didn't get out much
and it was your birthday and all.

176
00:14:48,668 --> 00:14:52,502
He wanted me to act like I just
showed up. How did he know you
were gonna be at that theater?

177
00:14:52,572 --> 00:14:55,473
Uh, well, I go to the movies
every year on my birthday.

178
00:14:55,541 --> 00:14:59,705
In fact, he called me up
this week to find out what
my birthday movie was gonna be.

179
00:14:59,779 --> 00:15:03,909
- You're not mad?
- No, man.

180
00:15:03,983 --> 00:15:08,249
I can't tell you-- That's one of
the best times I ever had. It was.

181
00:15:08,321 --> 00:15:12,280
I knew something must be rotten
in Denmark. There was no way
you could like me that much.

182
00:15:12,358 --> 00:15:17,295
I can't tell you how relieved
I was when you took off your
dress, you didn't have a dick.

183
00:15:17,363 --> 00:15:21,026
Stop being so fucking calm about
all this! Go look in your house!

184
00:15:21,100 --> 00:15:24,501
There's a note on your TV.
It says "Dear Clarence," 'cause
I couldn't write any more.

185
00:15:24,570 --> 00:15:28,973
So I just said, "Alabama, come clean
and just tell him what's what.

186
00:15:29,041 --> 00:15:33,910
And if he tells you to go back
to Drexl and fuck yourself, then
go back and fuck yourself."

187
00:15:33,980 --> 00:15:38,212
- Drexl? What's a Drexl?
- Please shut up! I'm trying
to come clean, okay?

188
00:15:38,284 --> 00:15:42,152
I've been a call girl for exactly four
days, and you're my third customer.

189
00:15:42,221 --> 00:15:45,679
I want you to know
that I am not damaged goods.

190
00:15:45,758 --> 00:15:50,388
I'm not what they call in Florida
"white trash." I'm a really good person.

191
00:15:50,463 --> 00:15:53,762
And when it comes
to relationships,

192
00:15:53,833 --> 00:15:56,734
I'm 100%--

193
00:15:56,802 --> 00:16:01,205
I'm 100% monogamous.

194
00:16:01,274 --> 00:16:05,108
- You stay with one guy?
- Exactly.

195
00:16:05,177 --> 00:16:09,841
If I'm with you, then I'm with you,
and I don't want anybody else.

196
00:16:12,251 --> 00:16:16,779
Now, I gotta tell you something else.
When you said last night...

197
00:16:16,856 --> 00:16:19,882
was one of the best times you ever had,
did you mean physically?

198
00:16:19,959 --> 00:16:23,554
Well, yeah. Yeah, but I'm talking
about the whole night.

199
00:16:23,629 --> 00:16:27,497
I mean, I never had as much fun with a
girl as I had with you in my whole life.

200
00:16:27,566 --> 00:16:31,866
It's true.
You like Elvis. You like Janis.

201
00:16:31,937 --> 00:16:35,805
You like kung fu movies.
You like The Partridge Family.

202
00:16:35,875 --> 00:16:39,971
- Star Trek.
- Actually, I don't
like The Partridge Family.

203
00:16:40,046 --> 00:16:44,574
That was part of the act.

204
00:16:44,650 --> 00:16:49,849
Clarence-- and I feel
really goofy saying this...

205
00:16:49,922 --> 00:16:53,255
after only knowing you
one night...

206
00:16:53,326 --> 00:16:56,625
and me being a call girl
and all--

207
00:16:56,696 --> 00:16:59,665
but I think I love you.

208
00:17:06,405 --> 00:17:09,499
Wait a second.

209
00:17:09,575 --> 00:17:14,308
Look, I've been tryin' to keep
this whole thing in perspective.

210
00:17:14,380 --> 00:17:17,816
You just said you love me. Now,
if I say I love you and just
throw caution to the wind...

211
00:17:17,883 --> 00:17:21,284
and let the chips fall where
they may, and you're lyin'
to me, I'm gonna fuckin' die.

212
00:17:21,354 --> 00:17:26,519
I'm not lyin' to you,
and I swear from this moment forth,

213
00:17:26,592 --> 00:17:29,959
I'll never lie to you again.

214
00:17:40,406 --> 00:17:45,343
- Whoo-hoo! Well, hello, Mrs.Worley.
- How do you do, Mr.Worley?

215
00:17:45,411 --> 00:17:49,347
- Top of the mornin' to ya, Mrs.Worley.
- Bottom of the ninth, Mr.Worley.

216
00:17:49,415 --> 00:17:52,213
- By the way, have you seen your
lovely little wife today?
- Are you speaking...

217
00:17:52,284 --> 00:17:55,253
of my beautiful, charming, sexy wife,
Mrs. Alabama Worley?

218
00:17:55,321 --> 00:17:57,983
- Why, are there any others, Mr.Worley?
- No. None for me. No.

219
00:17:58,057 --> 00:18:01,049
- No. No.
- Yes. Yes.

220
00:18:03,529 --> 00:18:06,225
[ Rock ]

221
00:18:06,298 --> 00:18:09,461
- It's a nice day for a white wedding
- [ Alabama ] Excuse me.

222
00:18:09,535 --> 00:18:12,663
Do you think you could turn down
the heat just a teeny bit?

223
00:18:12,738 --> 00:18:17,141
It's a nice day
to start again

224
00:18:17,209 --> 00:18:19,871
'Bama, I gotta ask you a question.
Who and what is a Drexl?

225
00:18:19,945 --> 00:18:22,743
- Shh.
- Huh?

226
00:18:22,815 --> 00:18:26,581
- He was my pimp.
- You had a pimp?

227
00:18:28,020 --> 00:18:33,048
- I was a call girl.
Call girls have pimps.
- Was he black?

228
00:18:33,125 --> 00:18:37,528
He thinks he is. He said his mama was
an Apache, but I suspect he's lyin'.

229
00:18:37,596 --> 00:18:42,124
- Is he nice?
- [ Laughs ] I wouldn't go
so far as to call him nice,

230
00:18:42,201 --> 00:18:44,726
but he treated me
pretty decent.

231
00:18:44,804 --> 00:18:47,773
I was only there for four days.
He got a little bit rough the other day.

232
00:18:47,840 --> 00:18:50,866
- What do you mean? With you?
- No. My friend Arlene.

233
00:18:50,943 --> 00:18:55,937
- What did he do to Arlene?
- Slapped her around
a little bit, kicked her.

234
00:18:56,015 --> 00:19:00,509
- It was pretty scary.
- This motherfucker sounds beautiful.

235
00:19:00,586 --> 00:19:05,182
What'd you do to end up
with a son of a bitch like that?

236
00:19:05,458 --> 00:19:08,450
[ Pulsating Rap ]

237
00:19:08,527 --> 00:19:13,021
- What you motherfuckers talkin' about?
- Floyd say he don't be eatin' pussy.

238
00:19:13,098 --> 00:19:17,194
Drexl, shit. Any nigga say he don't
eat pussy is lyin' his ass off.

239
00:19:17,269 --> 00:19:21,467
- I heard that.
- Hold on a second, Big "D."
You sayin' you eat pussy?

240
00:19:21,540 --> 00:19:24,668
Yeah, motherfucker. I eat everything.
I eat pussy. I eat the butt.

241
00:19:24,743 --> 00:19:28,042
- I eat every motherfuckin' thing.
- If I ever did eat some pussy--

242
00:19:28,113 --> 00:19:32,072
I would never eat any pussy, right?
But if I did eat some pussy,

243
00:19:32,151 --> 00:19:34,984
I sure as hell wouldn't
tell no-goddamn-body about it.

244
00:19:35,054 --> 00:19:38,490
- I'd be ashamed as a motherfucker, man.
- Nigga, you smoke enough Sherm,

245
00:19:38,557 --> 00:19:41,526
your dumb ass'll do a lot
of motherfuckin' things.

246
00:19:41,594 --> 00:19:45,223
You'd be up in there
suckin' niggas' dicks!

247
00:19:46,232 --> 00:19:49,258
- Oh.
- Yo, man! Fuck you guys!

248
00:19:49,335 --> 00:19:53,795
- You guys is fucked up.
- Yo, yo, why you trippin'?
We just fuckin' with you.

249
00:19:53,873 --> 00:19:58,708
In fact, I'm gonna show you what I mean
with a little demonstration.

250
00:19:58,777 --> 00:20:01,940
Toss me the burner.

251
00:20:02,014 --> 00:20:05,848
- [ Rap Continues, Indistinct ]
- All right. Peep this.

252
00:20:05,918 --> 00:20:09,979
Pretend it's
that fine centerfold bitch.

253
00:20:10,055 --> 00:20:14,458
Know what I'm sayin'?
And you're you.

254
00:20:24,537 --> 00:20:29,133
You say it ain't tough I got ya
I can't get enough, Get it

255
00:20:29,208 --> 00:20:33,508
Get it, get it

256
00:20:33,579 --> 00:20:36,514
Get it

257
00:20:36,582 --> 00:20:39,517
[ Grunting To Beat ]

258
00:20:42,888 --> 00:20:46,187
- [ Yelling In Japanese ]
- [ All Grunting ]

259
00:20:47,693 --> 00:20:53,154
[ Imitating Karate Yells, Explosions,
Japanese Dialogue ]

260
00:20:53,232 --> 00:20:57,669
- [ Man Yelling On Screen ]
- Ooh! [ Imitates Explosion ]

261
00:20:57,736 --> 00:21:01,570
- Honey, where are you going?
- Bathroom.

262
00:21:01,640 --> 00:21:06,634
- [ Shouting, Explosions Continue ]
- [ Humming ]

263
00:21:11,050 --> 00:21:14,383
- Johnny!
- [ Alabama Responding In Gibberish ]

264
00:21:14,453 --> 00:21:19,584
- [ Gasps ] Oh.
- [ Man ] I'm so lonely

265
00:21:19,658 --> 00:21:22,593
I'm so lonely

266
00:21:22,661 --> 00:21:25,687
I'm so lonely
I could die

267
00:21:25,764 --> 00:21:30,463
- Well, can you live with it?
- What?

268
00:21:30,536 --> 00:21:33,061
- I said, can you live with it?
- Live with what?

269
00:21:33,138 --> 00:21:36,437
That son of a bitch walkin' around,
breathing the same air as you,

270
00:21:36,508 --> 00:21:39,602
gettin' away
with it every day.

271
00:21:39,678 --> 00:21:43,409
- Are you haunted?
- Yeah.

272
00:21:43,482 --> 00:21:47,145
- You wanna get un-haunted?
- Oh, yeah.

273
00:21:47,219 --> 00:21:51,087
Well, I'd kill him,
shoot him in the face,

274
00:21:51,156 --> 00:21:53,386
put him down like a dog.

275
00:21:53,459 --> 00:21:57,054
- I can't believe what you're tellin' me.
- I'm just sayin' what I'd do.

276
00:21:57,129 --> 00:22:01,429
- You'd do that?
- Fuck don't deserve to live.

277
00:22:01,500 --> 00:22:05,163
[ Exhales ] Look, he's hauntin' me,
you know? I mean,

278
00:22:05,237 --> 00:22:08,604
I do wanna kill him, but I don't wanna
spend the rest of my life in jail.

279
00:22:08,674 --> 00:22:11,768
- Hey, man, I don't blame you.
- If I thought I'd get away with it--

280
00:22:11,844 --> 00:22:15,837
Get away with it?
Killing's the hard part.

281
00:22:15,914 --> 00:22:20,283
Gettin' away with it, that's easy. You
think a cop gives a fuck about a pimp?

282
00:22:21,620 --> 00:22:24,589
Listen. Every pimp
in the world gets shot.

283
00:22:24,657 --> 00:22:28,889
Two in the back of the fuckin' head.
Cops'd throw a party, man.

284
00:22:32,097 --> 00:22:35,863
As long as you're not at the scene of
the crime, smokin' gun in your hand,

285
00:22:35,934 --> 00:22:38,129
you'd get away with it.

286
00:22:38,203 --> 00:22:41,798
Clarence, I like you.
I always have.

287
00:22:41,874 --> 00:22:44,843
Always will.

288
00:22:44,910 --> 00:22:47,344
[ Breathing Heavily ]

289
00:22:55,187 --> 00:22:58,418
[ Sirens Wailing, Distant ]

290
00:23:07,866 --> 00:23:12,929
- 'Bama.
- Where are you goin'?

291
00:23:13,005 --> 00:23:16,099
I need you to
write down your former address.

292
00:23:16,175 --> 00:23:21,545
- Why?
- Well, so I can go over there
and pick up your stuff.

293
00:23:21,613 --> 00:23:25,413
Oh, baby. Come on, Clarence.
I just wanna disappear from there.

294
00:23:25,484 --> 00:23:28,851
Look, 'Bama, I know he scares
the shit out of you, but I'm
not scared of that motherfucker.

295
00:23:28,921 --> 00:23:32,357
You are completely out of his reach.
He poses no threat to you.

296
00:23:32,424 --> 00:23:36,793
If he doesn't matter, which he
doesn't, it would seem silly--
you to lose all your things.

297
00:23:36,862 --> 00:23:39,558
- Now, that's all.
- Shh. Listen.

298
00:23:39,631 --> 00:23:43,863
- You don't know him.
- No. You don't know me,

299
00:23:43,936 --> 00:23:46,871
not when it comes
to shit like this.

300
00:23:46,939 --> 00:23:52,741
I need to do this. I want you to know
that you can count on me to protect you.

301
00:23:55,080 --> 00:23:58,811
Come on. Please.
Just write it down.

302
00:24:06,592 --> 00:24:10,653
- This isn't a good idea.
- I tell ya, it's gonna be fine.

303
00:24:10,729 --> 00:24:14,062
I'll be in and out
of there.

304
00:24:15,701 --> 00:24:18,693
- Be careful.
- I will.

305
00:24:21,840 --> 00:24:25,537
- I love you.
- Love you too.

306
00:25:09,555 --> 00:25:12,422
[ Pulsating Techno Beat ]

307
00:25:28,407 --> 00:25:31,467
- You want something?
- Hey. You Drexl?

308
00:25:31,543 --> 00:25:35,309
- No, man. I'm Marty.
- Well, I wanna talk to Drexl.

309
00:25:35,380 --> 00:25:40,841
- What the fuck you wanna
talk to him about?
- It's about Alabama.

310
00:25:42,421 --> 00:25:44,787
[ Continues ]

311
00:25:49,428 --> 00:25:52,761
[ Man Rapping, Indistinct ]

312
00:25:55,434 --> 00:25:58,403
He was askin'
about Alabama.

313
00:25:59,838 --> 00:26:03,296
- Where the fuck is that bitch?
- She's with me.

314
00:26:03,375 --> 00:26:07,004
- Who the fuck are you?
- I'm her husband.

315
00:26:11,717 --> 00:26:14,686
Well, that makes us
practically related.

316
00:26:16,455 --> 00:26:19,219
You have a seat, boy.
Grab yourself a'egg roll.

317
00:26:19,291 --> 00:26:22,283
We got everything here from
a Little-Eyed Joe to damned if I know.

318
00:26:22,361 --> 00:26:24,693
No, thanks.

319
00:26:28,600 --> 00:26:32,969
"No, thanks"?
What that mean, hmm?

320
00:26:33,038 --> 00:26:37,407
- I think you're too scared to be eatin'.
- [ Snaps Fingers ]

321
00:26:42,581 --> 00:26:47,450
Now, see, we're sittin' down here,
ready to negotiate,

322
00:26:47,519 --> 00:26:50,386
and you've already
given up your shit.

323
00:26:50,455 --> 00:26:55,620
I'm still a mystery to you,
but I know exactly where
your white ass is comin' from.

324
00:26:55,694 --> 00:27:00,097
See, if I ask if you want some
dinner and you grab a' egg roll
and start to chow down,

325
00:27:00,165 --> 00:27:03,066
I say to myself, this motherfucker, he's
carryin' on like he ain't got a care.

326
00:27:03,135 --> 00:27:06,502
And who knows?
Maybe he don't.

327
00:27:06,571 --> 00:27:12,305
Maybe this fool is such
a bad motherfucker, he don't
got to worry about nothin'.

328
00:27:12,377 --> 00:27:16,245
He just sit down,
watch my motherfuckin' TV.

329
00:27:16,315 --> 00:27:18,249
See?

330
00:27:20,552 --> 00:27:23,578
You ain't even
sat down yet.

331
00:27:23,655 --> 00:27:27,056
Man, that TV over there-- Since
you been in the room, there's
a woman with her "breastuses"...

332
00:27:27,125 --> 00:27:31,585
hangin' out, and you ain't
even bothered to look.

333
00:27:31,663 --> 00:27:35,326
You just been clockin' me.

334
00:27:37,102 --> 00:27:40,128
I know I'm pretty,

335
00:27:40,205 --> 00:27:43,231
but I ain't as pretty
as a couple of titties.

336
00:27:43,308 --> 00:27:47,745
[ Laughs Mockingly ]
Ooh, wee! This child be fierce.

337
00:27:59,491 --> 00:28:03,655
I'm not eatin' 'cause I'm not hungry.
I'm not sittin' 'cause I'm not stayin'.

338
00:28:03,729 --> 00:28:07,563
I ain't lookin' at the movie 'cause I
already seen it seven years ago.

339
00:28:07,632 --> 00:28:11,591
It's The Mack. Max Julian,
Carol Speed and Richard Pryor.

340
00:28:11,670 --> 00:28:15,606
I ain't scared of ya.
I just don't like ya.

341
00:28:15,674 --> 00:28:19,610
In that envelope right there
is some payoff money. Alabama
is movin' to greener pastures.

342
00:28:19,678 --> 00:28:23,842
We're not negotiatin'. I don't
barter. What's in that envelope
is for my peace of mind.

343
00:28:23,915 --> 00:28:28,113
My peace of mind is worth that much,
not one penny more.

344
00:28:38,096 --> 00:28:40,155
It's empty.

345
00:28:48,807 --> 00:28:51,708
Marty, you know
what we got here?

346
00:28:51,777 --> 00:28:55,008
Motherfuckin'
Charlie Bronson.

347
00:28:55,080 --> 00:28:57,480
Mr.Majestyk?

348
00:28:57,549 --> 00:29:00,950
Lookie here, Charlie.

349
00:29:01,019 --> 00:29:06,218
None of this bullshit is necessary.
I don't got no hold over Alabama.

350
00:29:06,291 --> 00:29:09,226
I was just tryin'
to lend the girl a helpin' hand.

351
00:29:11,029 --> 00:29:13,964
- [ Yelling ]
- [ Onlookers Screaming ]

352
00:29:34,986 --> 00:29:37,318
[ Man Screams ]

353
00:29:41,993 --> 00:29:45,224
- Come here, you mother--
- [ Screams ]

354
00:30:04,649 --> 00:30:07,277
[ Grunting ]

355
00:30:07,352 --> 00:30:10,515
This is what you get...

356
00:30:10,589 --> 00:30:13,422
if you fuck with me,
white boy!

357
00:30:13,492 --> 00:30:16,620
Talkin' that smack in front
of my motherfuckin' freaks!

358
00:30:16,695 --> 00:30:20,358
Shit, motherfucker!
Your ass gotta be crazy!

359
00:30:21,600 --> 00:30:24,194
[ Panting ]

360
00:30:29,441 --> 00:30:33,844
You must've thought
it was white boy day, huh?

361
00:30:33,912 --> 00:30:37,712
- It ain't white boy day, is it?
- No, man. It ain't white boy day.

362
00:30:37,782 --> 00:30:43,118
Shit, man. You done
fucked up again. Huh?

363
00:30:43,188 --> 00:30:46,646
[ Clarence Grunts ]

364
00:30:57,035 --> 00:31:01,995
Well, well, well.
Lookie what we got here.

365
00:31:02,073 --> 00:31:05,509
"Clarence Worley"?

366
00:31:07,078 --> 00:31:12,948
It sounds almost like a nigger name.
And I know where you live.

367
00:31:13,018 --> 00:31:18,684
4900 - 160 Street,
apartment 48.

368
00:31:18,757 --> 00:31:22,989
And I make a million-dollar bet
that Alabama is at the same address.

369
00:31:23,061 --> 00:31:28,465
Marty, take the car. Go get her.
Bring her dumb ass back here.

370
00:31:28,533 --> 00:31:33,095
- I think I'll keep lover boy
here entertained.
- Roxanne, where's my jacket?

371
00:31:33,171 --> 00:31:38,700
- Hey, Roxanne!
- Hey, Marty, what the fuck
are you doin'?

372
00:31:38,777 --> 00:31:42,941
- I gotta find my jacket.
- Look in the fuckin' hamper.

373
00:31:43,014 --> 00:31:45,710
- [ Gunshot ]
- [ Women Screaming ]

374
00:31:45,784 --> 00:31:48,218
Drexl?

375
00:31:51,256 --> 00:31:54,555
You! Get a bag
and put Alabama's things in it.

376
00:31:54,626 --> 00:31:58,187
Wanna get fuckin' shot? Get a bag
and put Alabama's things in it.

377
00:31:58,263 --> 00:32:02,461
I just did you the biggest fuckin' favor
of your life!

378
00:32:02,534 --> 00:32:07,631
Open your eyes. I said,
open your fuckin' eyes!

379
00:32:07,706 --> 00:32:11,267
You thought it was pretty
fuckin' funny, didn't you?

380
00:32:11,343 --> 00:32:15,746
Well, fuck you!
Fuck you, you piece of shit!

381
00:32:18,650 --> 00:32:20,550
Don't fuckin' move!

382
00:32:20,619 --> 00:32:23,520
I was selfish.
I know I was selfish.

383
00:32:23,588 --> 00:32:28,924
I was, but I was
carrying your child.

384
00:32:30,695 --> 00:32:33,027
[ Woman On TV ]
Please don't leave.

385
00:32:34,566 --> 00:32:37,535
And if I told you--

386
00:32:39,671 --> 00:32:44,335
I killed him.
Want a hamburger or somethin'?
I'm fuckin' starvin' to death.

387
00:32:44,409 --> 00:32:48,812
- Is this a joke?
- No joke.

388
00:32:48,880 --> 00:32:53,442
Mmm. That's probably the best
goddamn fuckin' hamburger
I ever had in my entire life.

389
00:32:53,518 --> 00:32:56,544
I've never had a hamburger
taste this good.

390
00:32:56,621 --> 00:32:59,920
Come on. Eat something.
You'll feel better.

391
00:33:01,192 --> 00:33:04,787
[ Woman On TV ]
You and I had this one night.

392
00:33:04,863 --> 00:33:08,731
What the fuck you cryin' for, huh?
Huh?

393
00:33:08,800 --> 00:33:11,098
I mean, Christ, he's not worth
one of your tears.

394
00:33:11,169 --> 00:33:14,195
Would you rather it have been me?
Is that it, huh?

395
00:33:14,272 --> 00:33:17,969
Is that what you want? I mean,
do you love him? Do you love him?

396
00:33:18,043 --> 00:33:20,807
I said,
do you fuckin' love him, huh?

397
00:33:20,879 --> 00:33:24,576
- I think what you did wa--
- What?
- I think what you did...

398
00:33:24,649 --> 00:33:29,848
- What?
- was so romantic.

399
00:33:33,224 --> 00:33:35,954
- Yeah.
- [ Gasps ]

400
00:33:36,027 --> 00:33:39,554
- Oh, baby, you're bleeding.
- Yeah.

401
00:33:41,466 --> 00:33:44,799
I got your things
right here.

402
00:33:47,105 --> 00:33:50,040
- Clean clothes.
- Uh-huh.

403
00:33:50,108 --> 00:33:52,235
- I love you.
- I love you.

404
00:33:52,310 --> 00:33:55,575
There's a God.

405
00:34:03,054 --> 00:34:04,988
Ohh.

406
00:34:11,596 --> 00:34:13,928
[ TV Chatter Continues ]

407
00:34:17,902 --> 00:34:22,362
The-- These
aren't my clothes.

408
00:34:22,707 --> 00:34:25,676
A little bitty tear
let me down

409
00:34:25,744 --> 00:34:28,804
Spoilin' my act
as a clown

410
00:34:28,880 --> 00:34:31,747
I was all made up
not to frown

411
00:34:31,816 --> 00:34:35,274
But a little bitty tear
let me down

412
00:34:35,353 --> 00:34:38,516
A little bitty tear
let me down

413
00:34:38,590 --> 00:34:41,650
Spoilin' my act as a clown

414
00:34:41,726 --> 00:34:44,286
Rommel, where are you?
Come here. Come on, boy.

415
00:34:44,362 --> 00:34:47,820
Get in here. You get in here now.
Get in there. Go on.

416
00:34:47,899 --> 00:34:51,335
[ Man On Radio ]
You said you were leavin' tomorrow

417
00:34:51,403 --> 00:34:54,964
That today was our last day

418
00:34:55,039 --> 00:34:58,475
I said
there'd be no sorrow

419
00:34:58,543 --> 00:35:01,376
That I'd laugh
when you walked away

420
00:35:01,446 --> 00:35:04,904
- [ Horn Sounding ]
- A little bitty tear let me down

421
00:35:04,983 --> 00:35:07,975
Spoiled my act as a clown

422
00:35:08,052 --> 00:35:10,850
I had it made up
not to make a frown

423
00:35:10,922 --> 00:35:14,688
But a little bitty tear
let me down

424
00:35:17,328 --> 00:35:21,162
Good mornin', Daddy.
Hey, Rommel.

425
00:35:21,232 --> 00:35:25,362
Long time, no see, huh?
Oh, yeah. Good boy. Good boy.

426
00:35:28,840 --> 00:35:33,004
Now, you're gonna
have to excuse the place.

427
00:35:33,077 --> 00:35:36,672
I haven't been exactly doin'
a lot of entertainment...

428
00:35:36,748 --> 00:35:39,717
of company as of late.

429
00:35:39,784 --> 00:35:42,912
I'm sorry if I seem
a little tense,

430
00:35:42,987 --> 00:35:47,390
but you're the last person in the world
that I expected to see this morning.

431
00:35:47,459 --> 00:35:50,519
That's okay, Dad. I tend to
have that effect on people.

432
00:35:50,595 --> 00:35:54,361
You, uh, you got anything to drink
around here? I'm dyin' of thirst.

433
00:35:54,432 --> 00:35:59,199
There should be--
There should be a 7UP in there.

434
00:35:59,270 --> 00:36:04,640
Anything stronger? Probably not.
Beer? You can drink beer, can't you?

435
00:36:04,709 --> 00:36:09,305
I can, but I don't.

436
00:36:09,380 --> 00:36:13,316
Yeah, that's
about all I ever eat.

437
00:36:13,384 --> 00:36:16,478
- [ Woman Singing On Radio ]
- Excuse me. [ Laughs ]

438
00:36:16,554 --> 00:36:19,751
Hello, hello, hello.
I'm his father.

439
00:36:19,824 --> 00:36:24,591
- How are you?
- That's all right.
I'm his wife, Alabama Worley.

440
00:36:24,662 --> 00:36:28,792
- Pleased to meet ya.
- We got married.

441
00:36:28,867 --> 00:36:31,995
- [ Laughs ]
- Yeah.

442
00:36:45,049 --> 00:36:49,042
Well, lover, why don't you be a sport
and go get us some beer?

443
00:36:49,120 --> 00:36:52,681
You want some beer? I mean,
if you want some, it'll be here.

444
00:36:52,757 --> 00:36:55,487
All right? Where is there
a liquor store around here?

445
00:36:55,560 --> 00:36:58,427
There's a party store
down on 54th Street.

446
00:36:58,496 --> 00:37:02,091
Get a six-pack
of somethin' imported.

447
00:37:02,166 --> 00:37:06,466
Hard to tell you what to get,
'cause different places
have different things. Here.

448
00:37:06,538 --> 00:37:09,632
- That should cover it. Okey-dokey.
- Okey-dokey, Doggy Daddy.

449
00:37:09,707 --> 00:37:12,505
Okay.

450
00:37:14,379 --> 00:37:16,813
[ Rommel Whimpers ]

451
00:37:20,752 --> 00:37:24,711
Ain't she the sweetest goddamn thing
you ever saw in your whole life?

452
00:37:24,789 --> 00:37:27,656
I mean, she--
she a four-alarm fire or what?

453
00:37:29,527 --> 00:37:33,463
- She seems very nice.
- Nice?

454
00:37:33,531 --> 00:37:36,659
Daddy, "nice" ain't the word. I mean,
this girl, she's a peach, you know?

455
00:37:36,734 --> 00:37:39,965
She even tastes like a peach.

456
00:37:40,038 --> 00:37:44,168
You can tell I'm in love with her,
can't you?

457
00:37:44,242 --> 00:37:47,075
No. Wait.
I gotta talk.

458
00:37:47,145 --> 00:37:51,445
Clarence,
sit down, shut up.

459
00:37:51,516 --> 00:37:54,178
You're givin' me
a fuckin' headache.

460
00:37:54,252 --> 00:37:58,086
I mean, you're so much like your mother
I can't believe it.

461
00:37:58,156 --> 00:38:03,594
You're your fuckin' mother
through and through. I haven't
heard from you in three years.

462
00:38:03,661 --> 00:38:07,563
You show up all of a sudden
at 8:00 in the morning.

463
00:38:07,632 --> 00:38:11,068
You walk in here
like a goddamn bulldozer.

464
00:38:11,135 --> 00:38:14,696
And don't get me wrong.
I love you. I'm glad to see you.

465
00:38:16,307 --> 00:38:19,834
But slow it down, man.

466
00:38:19,911 --> 00:38:23,039
All right?

467
00:38:23,114 --> 00:38:26,515
- [ Radio: Continues, Indistinct ]
- Now,

468
00:38:26,584 --> 00:38:30,315
when did you get married?

469
00:38:31,389 --> 00:38:34,324
Daddy, uh...

470
00:38:36,461 --> 00:38:39,862
I'm in big fuckin' trouble.

471
00:38:39,931 --> 00:38:42,399
I really need your help.

472
00:38:42,467 --> 00:38:46,403
No, no, no, no.
Stop talking.

473
00:38:46,471 --> 00:38:49,736
- What do you want from me?
- What?

474
00:38:49,807 --> 00:38:53,436
What do you want from me?
Stop acting like an infant.

475
00:38:53,511 --> 00:38:58,813
You're here because you want me
to help you in some way. What
do you need from me? Money?

476
00:38:58,883 --> 00:39:03,343
- No. You still
have friends on the force?
- Yes, I still have friends.

477
00:39:03,421 --> 00:39:06,185
Well, then, could you just
find out if they know anything
about us? I don't think...

478
00:39:06,257 --> 00:39:08,623
they know shit, but I don't wanna think;
I wanna know for sure.

479
00:39:08,693 --> 00:39:12,754
- You could do that, right?
- What makes you think
that I could do that?

480
00:39:12,830 --> 00:39:17,267
- 'Cause you were a cop.
- But what makes you think
that I would do that?

481
00:39:17,335 --> 00:39:22,170
- 'Cause I'm your son.
- Oh, you're my son.

482
00:39:22,240 --> 00:39:26,074
Oh, you got it, huh,
all worked out, don't you, huh?

483
00:39:26,144 --> 00:39:29,602
- Oh, yeah.
- Look. I mean, goddamn, I have never
asked you for a goddamn thing.

484
00:39:29,681 --> 00:39:34,744
But Jesus fuckin' Christ,
after Mom divorced you, did I
ever ask you for anything?

485
00:39:34,819 --> 00:39:38,619
No, I didn't. When I wouldn't see you
for a year and a half to two years,

486
00:39:38,690 --> 00:39:40,624
did I ever get
in your shit about it?

487
00:39:40,692 --> 00:39:43,786
And that whole fuckin' time you
were drunk, did I ever get mad
and point my finger at you?

488
00:39:43,861 --> 00:39:46,762
No, I never did.
Everybody else did, but I didn't.

489
00:39:46,831 --> 00:39:50,289
Now, look. I just need help, and you can
fuckin' help me, all right?

490
00:39:50,368 --> 00:39:55,101
Now, I'm basically
a pretty resourceful guy. If I
didn't need it, I wouldn't ask.

491
00:39:56,808 --> 00:40:00,767
I mean, if you wanna say no,
then fine, forget it.

492
00:40:00,845 --> 00:40:03,814
Don't worry about it.
No problem. I'm goin'. All right?

493
00:40:06,184 --> 00:40:09,449
[ Horn Honking ]

494
00:40:09,520 --> 00:40:11,351
The Virgin's back!

495
00:40:13,091 --> 00:40:15,457
Thank God. I could eat a horse if you
slapped enough ketchup on it.

496
00:40:15,526 --> 00:40:18,791
- I didn't get you any chicken.
- Well, how come?

497
00:40:18,863 --> 00:40:21,832
Honey, it's too early in the morning.
It's only 9:00.

498
00:40:21,899 --> 00:40:23,833
Son of a bitch.

499
00:40:30,842 --> 00:40:35,176
- Dick Ritchie. Dick Ritchie!
- That's me. I'm me.

500
00:40:35,246 --> 00:40:38,306
- Come inside.
- Okay.

501
00:40:43,921 --> 00:40:47,015
Sit. Sit, sit, sit.

502
00:40:47,091 --> 00:40:50,618
Now, the part you'll be reading
for is one of the bad guys.

503
00:40:50,695 --> 00:40:52,925
- There's Brian and Marty.
- Who?

504
00:40:52,997 --> 00:40:56,262
- Is there a problem?
- No. No.

505
00:40:56,334 --> 00:40:58,996
Peter Breck has already been cast
in the part of Brian.

506
00:40:59,070 --> 00:41:01,368
So you'll be reading
for the role of Marty.

507
00:41:01,439 --> 00:41:03,373
In this scene,
you're both in a car,

508
00:41:03,441 --> 00:41:06,035
and Bill Shatner
is hanging on the hood.

509
00:41:06,110 --> 00:41:08,840
What you wanna do
is get him off.

510
00:41:08,913 --> 00:41:10,744
All right. I'm Marty.

511
00:41:12,450 --> 00:41:16,409
- Ready?
- Yeah. Okay.

512
00:41:16,487 --> 00:41:19,923
I'm driving. Okay.

513
00:41:19,991 --> 00:41:23,188
- Where the fuck did he come from?
- I don't know.

514
00:41:23,261 --> 00:41:26,196
- He just appeared like magic.
- Well, don't just sit there.

515
00:41:26,264 --> 00:41:27,629
Shoot him.

516
00:41:27,698 --> 00:41:29,393
Get him!

517
00:41:29,467 --> 00:41:35,303
Thank you, Mr.Ritchie. I'm very
impressed. You're a very fine actor.

518
00:41:35,373 --> 00:41:38,570
- Thank you.
- Thank you.

519
00:41:38,643 --> 00:41:42,135
- We'll let you know.
- Okay.

520
00:41:42,480 --> 00:41:45,415
- Okay, one-handed.
- One-handed. There we go. Oh!

521
00:41:45,483 --> 00:41:47,451
- [ Laughing ]
- Then the other one there.

522
00:41:47,518 --> 00:41:49,952
Here comes the train.

523
00:41:58,529 --> 00:42:01,191
Well, they found nothing.

524
00:42:01,265 --> 00:42:04,428
In fact,
they think it's drug related.

525
00:42:04,502 --> 00:42:07,437
Uh, drug related?
Why drug related?

526
00:42:07,505 --> 00:42:10,303
Well, apparently, Drexl had
his big toe stuck in that shit.

527
00:42:10,374 --> 00:42:15,243
- Really?
- Drexl had an association with
a fellow named Blue Lou Boyle.

528
00:42:15,313 --> 00:42:18,612
- Name mean anything to you?
- No.

529
00:42:18,683 --> 00:42:20,913
Well, if you don't hang around
his circle, no reason it should.

530
00:42:20,985 --> 00:42:23,146
- Why? Who is he?
- Gangster, drug dealer.

531
00:42:23,221 --> 00:42:26,247
Somebody that you don't want on
your ass. Now, look, Clarence,

532
00:42:26,324 --> 00:42:29,589
the more I hear
about this Drexl fucker,

533
00:42:29,660 --> 00:42:31,594
the more I think
you did the right thing.

534
00:42:31,662 --> 00:42:33,596
This guy wasn't
just some wild flake.

535
00:42:33,664 --> 00:42:36,394
No, man. That's what I
was trying to tell you before.

536
00:42:36,467 --> 00:42:39,265
The guy was like
a mad dog.

537
00:42:39,337 --> 00:42:42,306
So, the cops, they don't think--
They're not after us.

538
00:42:42,373 --> 00:42:44,864
No. Until they hear
something better,

539
00:42:44,942 --> 00:42:48,537
they'll just assume Drexl had
a falling-out with Blue Lou.

540
00:42:48,613 --> 00:42:52,549
And once you leave town,
I wouldn't even worry about it.

541
00:42:54,252 --> 00:42:57,016
Thanks a lot, Daddy.
You really came through for me.

542
00:42:59,557 --> 00:43:01,491
I got some money I could give you.

543
00:43:01,559 --> 00:43:03,789
No. Keep it. Keep it.

544
00:43:04,962 --> 00:43:07,328
Well, now, son,

545
00:43:07,398 --> 00:43:10,026
I want you
to know that, uh,

546
00:43:10,101 --> 00:43:13,502
I hope everything works out
with you and Alabama.

547
00:43:13,571 --> 00:43:15,505
I like her.

548
00:43:17,074 --> 00:43:20,737
And I think you...
make a real cute couple.

549
00:43:22,246 --> 00:43:26,046
Yeah, well, now, you--
you stay out of trouble.

550
00:43:26,117 --> 00:43:28,051
Hmm?

551
00:43:28,119 --> 00:43:32,988
Remember, you got a--you got
a wife to think about now.

552
00:43:33,057 --> 00:43:35,992
Quit fuckin' around.

553
00:43:37,728 --> 00:43:39,662
Son...

554
00:43:41,966 --> 00:43:44,127
I love you.

555
00:43:52,410 --> 00:43:54,935
- All right.
- All right.

556
00:43:55,012 --> 00:43:59,005
This is my friend Dick Ritchie's number
and address in Hollywood.

557
00:43:59,083 --> 00:44:01,017
That's where
we're gonna be.

558
00:44:01,085 --> 00:44:03,053
You can get in touch
with me through him.

559
00:44:03,120 --> 00:44:06,055
Come on, Alabama.
We're taking off. Kiss Pops good-bye.

560
00:44:09,827 --> 00:44:13,092
Bye, Daddy.
Hope to see you again soon.

561
00:44:16,100 --> 00:44:19,866
Hey! Hey! What kind
of smackaroo is that?

562
00:44:23,607 --> 00:44:26,303
- We'll send you a postcard
from Hollywood, all right?
- Alabama.

563
00:44:26,377 --> 00:44:28,072
- Alabama.
- Yes, sir?

564
00:44:28,145 --> 00:44:30,636
- Take care of that one for me.
- Don't worry, Daddy.

565
00:44:30,715 --> 00:44:33,809
- I'm gonna keep this fellow
on a short leash.
- As the sun sets...

566
00:44:33,884 --> 00:44:37,149
slowly in the West,
we bid you a fond farewell.

567
00:44:41,192 --> 00:44:43,717
- [ Alabama ] Bye, Daddy!
- See you later, Pops!

568
00:44:43,794 --> 00:44:46,092
Son of a bitch was right.

569
00:44:46,163 --> 00:44:49,223
She tastes like a peach.
Come on, Rommel!

570
00:44:49,300 --> 00:44:51,791
Come on, boy!
Come on! Come on!

571
00:45:03,914 --> 00:45:06,348
[ Ringing ]

572
00:45:06,417 --> 00:45:08,351
Hello.

573
00:45:08,419 --> 00:45:10,819
- Hello, baby!
- [ Man On Radio ] Hello, baby!

574
00:45:10,888 --> 00:45:12,617
- Clarence?
- You got it.

575
00:45:12,690 --> 00:45:15,488
Clarence, it's great to hear from you.
What's going on?

576
00:45:15,559 --> 00:45:19,461
- Well, you are gonna
be seeing me shortly.
- You're coming to L.A.? When?

577
00:45:19,530 --> 00:45:21,430
Uh, tomorrow.

578
00:45:21,499 --> 00:45:24,434
There is a story behind all that.
I will tell you when I see you.

579
00:45:24,502 --> 00:45:27,630
And by the way, I ain't gonna be alone.
I am bringing my lovely wife.

580
00:45:27,705 --> 00:45:30,435
Get the fuck out of here.
Clarence, you got married?

581
00:45:30,508 --> 00:45:32,976
- I'm a married man, buddy.
- Chantilly lace

582
00:45:33,044 --> 00:45:35,774
I'm a married man. You wanna say hello
to my better half? Come here.

583
00:45:35,846 --> 00:45:39,805
- Hi, Dick. This is Alabama Worley.
- How you doing, Alabama?

584
00:45:39,884 --> 00:45:43,786
Hi. Clarence told me all about you.
He said you were his best friend.

585
00:45:43,854 --> 00:45:47,950
- So I guess that makes you
my best friend too.
- Tell him we gotta go.

586
00:45:48,025 --> 00:45:51,153
- Clarence says we gotta be going.
- Can I speak to Clarence?

587
00:45:51,228 --> 00:45:53,890
- Ask him if he got the letter.
- Did you get the letter?

588
00:45:53,964 --> 00:45:56,194
- What letter?
- What letter?

589
00:45:56,267 --> 00:45:57,962
- Letters.
- Letters.

590
00:45:58,035 --> 00:46:00,503
- I didn't get any letter.
- Has he gotten his mail yet?

591
00:46:00,571 --> 00:46:04,007
- Have you gotten your mail yet?
- Well, no. My roommate Floyd--

592
00:46:04,075 --> 00:46:09,638
- Has he looked through it?
- Have you looked through it? No.

593
00:46:09,713 --> 00:46:11,908
Tell him to go
look through it.

594
00:46:11,982 --> 00:46:14,576
Go and, uh--
Go look through it.

595
00:46:14,652 --> 00:46:18,588
Wait. Can I speak
to Clarence, please?

596
00:46:18,656 --> 00:46:21,887
- He wants to talk to you.
- No time. Tell him we gotta go.

597
00:46:21,959 --> 00:46:24,393
- No time. Read the letter.
- Read the letter.

598
00:46:24,462 --> 00:46:26,692
Tell him I love him.
Tell him as of tomorrow--

599
00:46:26,764 --> 00:46:29,198
- He loves you. Honey, hold this.
- All right.

600
00:46:29,266 --> 00:46:31,200
- As of tomorrow, all of
his money problems...
- As of tomorrow,

601
00:46:31,268 --> 00:46:35,932
- are gonna be over.
- all your money problems
are gonna be... over.

602
00:46:36,006 --> 00:46:38,406
Hello?
What money problems?

603
00:46:43,013 --> 00:46:46,039
Hello? Hello?

604
00:46:46,117 --> 00:46:47,846
You know what I like

605
00:46:47,918 --> 00:46:51,581
Chantilly lace
and a pretty face

606
00:46:51,655 --> 00:46:54,283
A ponytail hangin' down

607
00:46:54,358 --> 00:46:57,054
A wiggle in the walk
and a giggle in the talk, Lord

608
00:46:57,128 --> 00:46:58,857
Make the world go 'round

609
00:46:58,929 --> 00:47:02,194
Floyd, you used up the last piece
of toilet paper!

610
00:47:02,266 --> 00:47:05,394
Make me act so funny
Make me spend my money

611
00:47:05,469 --> 00:47:07,903
Make me feel real loose
like a long-necked goose

612
00:47:07,972 --> 00:47:11,373
Oh, baby
that's-a what I like

613
00:47:23,554 --> 00:47:25,488
Hey! Hey! Rommel!

614
00:47:25,556 --> 00:47:28,548
Hey, come here!
Rommel! Rommel!

615
00:47:49,079 --> 00:47:53,277
Frankie, tell Luca to go outside
and do you know what.

616
00:47:53,350 --> 00:47:56,319
[ Speaking Italian ]

617
00:48:00,824 --> 00:48:04,351
Do you know who I am,
Mr.Worley?

618
00:48:06,163 --> 00:48:08,358
I give up. Who are you?

619
00:48:08,432 --> 00:48:13,301
I'm the Antichrist.
You got me in a vendetta kind of mood.

620
00:48:13,370 --> 00:48:17,500
You tell the angels in heaven
you've never seen evil
so singularly personified...

621
00:48:17,575 --> 00:48:20,009
as you did in the face
of the man who killed you.

622
00:48:20,077 --> 00:48:24,309
My name is Vincent Coccotti. I work
as counsel for Mr. Blue Lou Boyle,

623
00:48:24,381 --> 00:48:26,315
the man
your son stole from.

624
00:48:26,383 --> 00:48:31,252
I hear you were once a cop, so I
can assume you have heard of us before.

625
00:48:31,322 --> 00:48:34,723
- Am I correct?
- I've heard of Blue Lou Boyle.

626
00:48:34,792 --> 00:48:36,817
I'm glad.

627
00:48:36,894 --> 00:48:41,058
Hopefully, that will clear up
the "how full of shit am I" question...

628
00:48:41,131 --> 00:48:43,827
you've been asking yourself.

629
00:48:43,901 --> 00:48:45,835
We're gonna have
a little Q and A.

630
00:48:45,903 --> 00:48:49,168
And at the risk of
sounding redundant,

631
00:48:49,240 --> 00:48:51,800
please make
your answers genuine.

632
00:48:51,875 --> 00:48:54,343
You want a Chesterfield?

633
00:48:54,411 --> 00:48:56,436
No.

634
00:48:56,513 --> 00:49:00,176
I have a son of my own,
about your boy's age.

635
00:49:00,251 --> 00:49:03,186
I can imagine how painful
this must be for you.

636
00:49:03,254 --> 00:49:05,552
But Clarence...

637
00:49:05,623 --> 00:49:08,717
and that bitch of a girlfriend of his
brought this all on themselves.

638
00:49:08,792 --> 00:49:12,489
I implore you not to go down
that road with them.

639
00:49:12,563 --> 00:49:16,397
You could always take comfort
in the fact you never had a choice.

640
00:49:18,035 --> 00:49:22,438
Look, I'd like to help you if I could,
but I haven't seen Clarence.

641
00:49:26,510 --> 00:49:29,604
- You see that?
- Ah, shit!

642
00:49:29,680 --> 00:49:32,376
- Fuck!
- That smarts, doesn't it?

643
00:49:32,449 --> 00:49:34,781
To get slammed in the nose.

644
00:49:34,852 --> 00:49:36,786
Fucks you all up.

645
00:49:36,854 --> 00:49:39,721
You get that pain shooting through your
brain. Your eyes fill up with water.

646
00:49:39,790 --> 00:49:42,816
That ain't any kind of fun.

647
00:49:42,893 --> 00:49:47,694
But what I have to offer you,
that's as good as it's gonna get.

648
00:49:47,765 --> 00:49:50,700
And it won't ever
get that good again.

649
00:49:50,768 --> 00:49:55,569
We talked to your neighbors.
They saw a Cadillac.

650
00:49:55,639 --> 00:49:57,573
Purple Cadillac.

651
00:49:57,641 --> 00:50:02,305
Clarence's purple Cadillac, parked
in front of your trailer yesterday.

652
00:50:02,379 --> 00:50:06,577
Mr.Worley,
you seen your son?

653
00:50:06,650 --> 00:50:09,483
- I've seen him.
- I can't be sure...

654
00:50:09,553 --> 00:50:11,851
of how much
of what he told you, so...

655
00:50:11,922 --> 00:50:14,049
in the chance you're in the dark
about some of this,

656
00:50:14,124 --> 00:50:16,058
let me shed some light.

657
00:50:16,126 --> 00:50:18,060
That whore your boy
hangs around with,

658
00:50:18,128 --> 00:50:21,029
her pimp
is an associate of mine.

659
00:50:21,098 --> 00:50:23,032
Among his pimping
and other affairs,

660
00:50:23,100 --> 00:50:25,091
he works for me
in a courier capacity.

661
00:50:25,169 --> 00:50:27,137
Well, apparently,

662
00:50:27,204 --> 00:50:30,731
that dirty little whore found out
we were gonna do some business...

663
00:50:30,808 --> 00:50:33,800
'cause your son,
the cowboy, and his flame...

664
00:50:33,877 --> 00:50:36,744
came into the room blazing
and didn't stop...

665
00:50:36,814 --> 00:50:39,146
until they were pretty sure
everybody was dead.

666
00:50:40,551 --> 00:50:42,781
What are you
talking about?

667
00:50:42,853 --> 00:50:45,287
I'm talking
about a massacre.

668
00:50:45,356 --> 00:50:47,517
They snatched my narcotics.

669
00:50:47,591 --> 00:50:50,355
Hightailed it out of there.
Would have got away with it,

670
00:50:50,427 --> 00:50:53,726
but your son,
fuck-head that he is,

671
00:50:53,797 --> 00:50:58,166
left his driver's license
in the dead guy's hand.

672
00:51:00,070 --> 00:51:04,473
- You know, I don't believe you.
- That's of minor importance.

673
00:51:04,541 --> 00:51:08,944
What is of major fucking importance
is that I believe you.

674
00:51:09,012 --> 00:51:11,708
Where did they go?

675
00:51:11,782 --> 00:51:14,546
On their honeymoon.

676
00:51:19,857 --> 00:51:22,792
I'm getting angry asking
the same question a second time.

677
00:51:22,860 --> 00:51:25,226
- Where did they go?
- They didn't tell me.

678
00:51:25,295 --> 00:51:27,786
You just wait a minute
and listen to me.

679
00:51:27,865 --> 00:51:30,459
I haven't seen Clarence
in three years.

680
00:51:30,534 --> 00:51:32,900
He shows up yesterday...

681
00:51:32,970 --> 00:51:36,599
with a young girl,
saying that he got married.

682
00:51:38,008 --> 00:51:40,738
He asked for, uh,

683
00:51:40,811 --> 00:51:44,907
some quick cash
to go on a honeymoon.

684
00:51:44,982 --> 00:51:48,884
He asked me
if he could borrow $500.

685
00:51:48,952 --> 00:51:52,251
I felt like helping him,
so I wrote him out a check.

686
00:51:52,322 --> 00:51:55,883
We went to breakfast
in the morning.

687
00:51:55,959 --> 00:51:58,894
And that's the last
I saw of him,

688
00:51:58,962 --> 00:52:01,692
so help me God.

689
00:52:01,765 --> 00:52:05,201
They never thought to tell me
where they were going.

690
00:52:06,870 --> 00:52:09,634
And I never
thought to ask.

691
00:52:22,453 --> 00:52:24,114
No!

692
00:52:32,029 --> 00:52:35,931
Don Vincenzo.
[ Speaking Italian ]

693
00:52:37,668 --> 00:52:39,602
[ Italian ]

694
00:52:41,071 --> 00:52:46,600
You know,
Sicilians are great liars.

695
00:52:46,677 --> 00:52:49,612
The best in the world.

696
00:52:51,281 --> 00:52:53,215
I'm Sicilian.

697
00:52:53,283 --> 00:52:57,652
My father was the world heavyweight
champion of Sicilian liars.

698
00:52:57,721 --> 00:53:02,124
From growing up with him,
I learned the pantomime.

699
00:53:02,192 --> 00:53:06,322
There are 17 different things a guy can
do when he lies to give himself away.

700
00:53:06,396 --> 00:53:09,888
A guy's got 17 pantomimes.
A woman's got 20.

701
00:53:09,967 --> 00:53:14,404
A guy's got 17. But if you know them
like you know your own face,

702
00:53:14,471 --> 00:53:16,462
they'd beat lie detectors
all to hell.

703
00:53:16,540 --> 00:53:20,203
Now, what we got here is
a little game of show-and-tell.

704
00:53:20,277 --> 00:53:23,007
You don't wanna show me nothing,
but you're telling me everything.

705
00:53:24,748 --> 00:53:28,980
I know you know where they are,
so... tell me...

706
00:53:29,052 --> 00:53:32,510
before I do some damage
you won't walk away from.

707
00:53:35,526 --> 00:53:38,586
Could I have one
of those Chesterfields now?

708
00:53:40,797 --> 00:53:43,357
Sure.

709
00:53:47,538 --> 00:53:51,440
You got a... match?
No. Wait. No, no.

710
00:53:51,508 --> 00:53:53,669
Don't bother.
I got one.

711
00:54:03,654 --> 00:54:07,681
- You're Sicilian, huh?
- Yeah. Sicilian.

712
00:54:09,626 --> 00:54:12,618
[ Chuckling ]
You know...

713
00:54:14,998 --> 00:54:17,159
I read a lot,

714
00:54:17,234 --> 00:54:19,725
especially about things--
about history.

715
00:54:21,405 --> 00:54:24,203
I find that shit fascinating.

716
00:54:24,274 --> 00:54:27,903
Here's a fact I don't know
whether you know or not.

717
00:54:32,482 --> 00:54:36,350
Sicilians were
spawned by niggers.

718
00:54:43,527 --> 00:54:45,791
Come again?

719
00:54:45,862 --> 00:54:49,491
No, it's-- it's a fact.
Yeah. You see, uh,

720
00:54:49,566 --> 00:54:52,262
Sicilians have, uh,

721
00:54:52,336 --> 00:54:54,930
black blood pumping
through their hearts.

722
00:54:55,005 --> 00:54:59,738
If you-- If you don't believe me,
uh, you can look it up.

723
00:54:59,810 --> 00:55:03,177
Hundreds and hundreds
of years ago, uh, you see, um,

724
00:55:03,246 --> 00:55:06,079
the Moors conquered Sicily.

725
00:55:06,149 --> 00:55:08,083
And the Moors are niggers.

726
00:55:08,151 --> 00:55:11,746
You see, way back then, uh,

727
00:55:11,822 --> 00:55:15,155
Sicilians were like, uh,
wops from northern Italy.

728
00:55:15,225 --> 00:55:17,284
They all had blond hair
and blue eyes.

729
00:55:17,361 --> 00:55:20,194
But, uh, well--

730
00:55:20,263 --> 00:55:23,198
then the Moors moved
in there, and...

731
00:55:24,534 --> 00:55:27,401
well, they changed
the whole country.

732
00:55:27,471 --> 00:55:32,272
They did so much fucking
with Sicilian women...

733
00:55:32,342 --> 00:55:35,834
that they changed
the whole bloodline forever.

734
00:55:35,912 --> 00:55:38,039
That's why...

735
00:55:38,115 --> 00:55:43,485
blond hair and blue eyes
became black hair and dark skin.

736
00:55:43,553 --> 00:55:47,250
You know, it's absolutely
amazing to me...

737
00:55:49,192 --> 00:55:52,923
to think that to this day,
hundreds of years later,

738
00:55:52,996 --> 00:55:57,399
that-- that Sicilians...

739
00:55:57,467 --> 00:56:00,402
still carry that nigger gene.

740
00:56:01,638 --> 00:56:03,572
Now, this--

741
00:56:03,640 --> 00:56:05,767
No, I'm quoting history.

742
00:56:07,310 --> 00:56:10,973
It's written.
It's a fact. It's written.

743
00:56:11,048 --> 00:56:13,608
- I love this guy.
- No.

744
00:56:18,321 --> 00:56:20,812
Your ancestors are niggers. Huh?

745
00:56:22,325 --> 00:56:23,519
Hey.

746
00:56:23,593 --> 00:56:25,754
Yeah.

747
00:56:25,829 --> 00:56:30,027
And-- And your great-great-great-great-
grandmother...

748
00:56:30,100 --> 00:56:33,126
fucked a nigger.

749
00:56:33,203 --> 00:56:36,297
Yeah. And she had
a half-nigger kid.

750
00:56:36,373 --> 00:56:41,709
Now, if that's
a fact, tell me,

751
00:56:41,778 --> 00:56:44,303
am I lying?

752
00:56:47,551 --> 00:56:49,485
'Cause you--

753
00:56:51,488 --> 00:56:54,787
you're part eggplant.

754
00:56:59,963 --> 00:57:03,797
Huh? Hey, hey, hey.

755
00:57:03,867 --> 00:57:06,495
You're a cantaloupe.

756
00:57:16,747 --> 00:57:19,181
That's beautiful.

757
00:57:39,803 --> 00:57:43,102
I haven't killed anybody...

758
00:57:43,173 --> 00:57:45,107
since 1984.

759
00:57:48,578 --> 00:57:50,512
Go to this comedian's
son's apartment.

760
00:57:50,580 --> 00:57:55,176
Come back with something
that tells me where that asshole went...

761
00:57:55,252 --> 00:57:57,186
so I can wipe
this egg off my face.

762
00:58:11,101 --> 00:58:14,332
Fix this fucked-up
family for good.

763
00:58:19,643 --> 00:58:21,577
Hey, boss.

764
00:58:21,645 --> 00:58:24,876
Get ready to be happy.

765
00:58:25,148 --> 00:58:27,912
[ Man On Radio ] Morning, everybody.
It's 6:22 here in L.A.

766
00:58:27,984 --> 00:58:29,975
I'm David Perry
at K.B.L.U.

767
00:58:30,053 --> 00:58:35,685
[ Rock ]

768
00:58:44,367 --> 00:58:47,029
[ Knocking ]

769
00:58:47,103 --> 00:58:49,799
[ Alabama ]
Hello? Hi.

770
00:58:49,873 --> 00:58:53,809
[ Knocking Continues ]

771
00:58:53,877 --> 00:58:56,311
- [ Alabama Speaking, Indistinct ]
- Floyd.

772
00:58:58,582 --> 00:59:01,574
Floyd. Can't you answer
the door at least for me?

773
00:59:01,651 --> 00:59:03,585
Oh, man, I didn't
even hear it.

774
00:59:03,653 --> 00:59:05,814
- [ Banging ]
- Hello?

775
00:59:05,889 --> 00:59:08,483
- You can't help me out
every now and then?
- Hi.

776
00:59:08,558 --> 00:59:10,492
Yes.

777
00:59:12,495 --> 00:59:15,191
- You call for a date?
- Huh?

778
00:59:15,265 --> 00:59:18,632
- Hey!
- I knew it was you! How you doing?

779
00:59:20,437 --> 00:59:23,133
- Dick, this is Alabama.
Alabama, this is Dick.
- Nice to meet you.

780
00:59:23,206 --> 00:59:25,800
- How long have you been living here?
- Hi. I'm Alabama.

781
00:59:25,876 --> 00:59:28,606
- Clarence, you look good.
- This is a great place. This is nice.

782
00:59:28,678 --> 00:59:31,272
I'm starving. Let's get something
to eat. Who's this?

783
00:59:31,348 --> 00:59:33,282
- [ Dick ] It's Floyd.
- [ Clarence ] Floyd. Let's go.

784
00:59:33,350 --> 00:59:36,945
Okay, Floyd, watch yourself.
Be careful.

785
00:59:37,020 --> 00:59:38,954
Hey.

786
00:59:44,127 --> 00:59:46,493
[ Screaming ]

787
00:59:46,563 --> 00:59:50,294
[ Rock Continues ]

788
00:59:52,802 --> 00:59:54,736
Hey, I didn't
tell you guys yet?

789
00:59:54,804 --> 00:59:58,467
I had this really, really good audition
for TJ Hooker the other day.

790
00:59:58,541 --> 01:00:02,375
- You're gonna be on TJ Hooker?
- Yeah. It's the new TJ Hooker.

791
01:00:02,445 --> 01:00:05,380
- Knock on wood.
- You get to meet Captain Kirk?

792
01:00:05,448 --> 01:00:07,678
Well, you don't get
to meet him in the audition.

793
01:00:07,751 --> 01:00:10,151
But if I get the part--
Hope, hope.

794
01:00:10,220 --> 01:00:12,984
- That would be amazing.
- It would be cool. It would be a real--

795
01:00:13,056 --> 01:00:14,990
Meeting Captain Kirk,
that would be cool.

796
01:00:24,634 --> 01:00:26,568
Here we are.

797
01:00:27,904 --> 01:00:29,838
- [ Horn Honks ]
- Oh!

798
01:00:29,906 --> 01:00:31,840
The honeymoon suite.

799
01:00:34,177 --> 01:00:36,270
You're really in love,
aren't you?

800
01:00:36,346 --> 01:00:39,713
Very first time in my life.
You know what that's like?

801
01:00:39,783 --> 01:00:42,752
No.

802
01:00:42,819 --> 01:00:45,413
- Nah.
- Shut the fuck up. Hey.

803
01:00:45,488 --> 01:00:47,456
What are you doing
in L.A. anyway, huh?

804
01:00:53,430 --> 01:00:56,297
Holy Mary,
Mother of God.

805
01:00:56,366 --> 01:00:58,300
This shit
can't be real.

806
01:00:58,368 --> 01:01:00,598
- It'll get you high.
- What?

807
01:01:00,670 --> 01:01:04,538
- I said, it'll get you high.
- [ Alabama ] Hey, we got cable.

808
01:01:04,607 --> 01:01:07,201
- You want some wine, sweetheart?
- Yeah, just a little bit.

809
01:01:07,277 --> 01:01:10,474
I'm not much
of a wine gal.

810
01:01:10,547 --> 01:01:14,381
This stuff is fucking real.
This is fucking real, Clarence.

811
01:01:14,451 --> 01:01:18,979
- I certainly hope so.
- You've got a hell
of a lot of cocaine here, man.

812
01:01:19,055 --> 01:01:22,547
- I know.
- Do you realize how much
fucking coke you have here?

813
01:01:22,625 --> 01:01:24,559
No. Tell me.

814
01:01:24,627 --> 01:01:28,290
I don't know,
but it's a fucking lot.

815
01:01:28,365 --> 01:01:30,629
This is--
This is Drexl's coke?

816
01:01:30,700 --> 01:01:33,168
No, Drexl's dead, you see.
It's Clarence's coke.

817
01:01:33,236 --> 01:01:35,329
And Clarence, he can do whatever
he wants with it.

818
01:01:35,405 --> 01:01:37,396
What Clarence wants to do
is to sell it.

819
01:01:37,474 --> 01:01:40,932
Then me and 'Bama, we're gonna
jump a jet plane and spend the
rest of our lives spending it.

820
01:01:41,011 --> 01:01:43,241
You got my letter?
You lined up buyers for me?

821
01:01:43,313 --> 01:01:47,113
- Listen, Clarence,
I'm not Joe Cocaine, okay?
- You're an actor.

822
01:01:47,183 --> 01:01:49,481
I hear these Hollywood guys get it
delivered to the set all the time.

823
01:01:49,552 --> 01:01:51,816
Well, they do, all right?
They do.

824
01:01:51,888 --> 01:01:55,790
And maybe one day, when I start
being a successful actor,
I'll be like one of those guys.

825
01:01:55,859 --> 01:01:59,192
But until that day,
I ain't got nothing.

826
01:01:59,262 --> 01:02:03,289
I don't have a pot to piss in
or a window to throw it out.
All I got is fucking Floyd.

827
01:02:03,366 --> 01:02:06,130
If you want me to help you sell a little
bit at a time, that's all I can do.

828
01:02:06,202 --> 01:02:08,693
No, no. None of that
little-bit-at-a-time shit.

829
01:02:08,772 --> 01:02:11,639
It's got to be the whole
enchilada in one shot, and
that's the way it's gotta be.

830
01:02:11,708 --> 01:02:14,609
Clarence, do you have any idea
how difficult that's gonna be?

831
01:02:14,677 --> 01:02:16,941
What the fuck
are you talking about?

832
01:02:17,013 --> 01:02:20,176
I'm offering half a million
dollars' worth of white for
200 grand. That's difficult?

833
01:02:20,250 --> 01:02:24,152
Very difficult. That's very difficult,
do you understand?

834
01:02:24,220 --> 01:02:27,781
It's difficult because you're selling
to a particular group.

835
01:02:27,857 --> 01:02:31,520
Fat cats. Big shots.
Guys who can afford $200,000.

836
01:02:31,594 --> 01:02:33,994
And guys who can use a whole
fucking suitcase full of cocaine.

837
01:02:34,064 --> 01:02:36,191
Basically, Clarence,
guys I don't know.

838
01:02:36,266 --> 01:02:41,033
And guys you don't know. And more
importantly, they don't know you.

839
01:02:44,040 --> 01:02:45,974
Come on, Dick.

840
01:02:51,147 --> 01:02:54,639
Okay, Clarence. Listen.

841
01:02:54,717 --> 01:02:58,619
There's one guy that I know that can
help you out, Clarence,

842
01:02:58,688 --> 01:03:01,680
but... I'm not
guaranteeing you anything.

843
01:03:01,758 --> 01:03:04,522
Is he big league?

844
01:03:04,594 --> 01:03:08,189
No. He's not big league.
Okay?

845
01:03:08,264 --> 01:03:13,634
But he works as an assistant to a very
big movie producer named Lee Donowitz.

846
01:03:13,703 --> 01:03:16,729
Lee Donowitz could afford
and can use...

847
01:03:16,806 --> 01:03:19,240
$200,000 worth of coke,

848
01:03:19,309 --> 01:03:22,710
- being that that's what you have.
- So what did you tell him?

849
01:03:24,647 --> 01:03:26,740
What the fuck you expect me
to tell him, huh?

850
01:03:26,816 --> 01:03:29,216
I didn't know what the hell
was bullshit and what wasn't.

851
01:03:29,285 --> 01:03:32,618
And besides, Floyd smoked
the second page of the letter. Okay?

852
01:03:32,689 --> 01:03:35,453
What's this
acting class guy's name?

853
01:03:35,525 --> 01:03:37,254
Elliot.

854
01:03:37,327 --> 01:03:39,261
Elliot what?

855
01:03:39,329 --> 01:03:42,457
Elliot Blitzer.

856
01:03:42,532 --> 01:03:44,693
Okay, we'll get him on the phone
and we'll arrange a meeting...

857
01:03:44,767 --> 01:03:47,235
so we can get through all this
getting-to-know-you stuff.

858
01:03:49,038 --> 01:03:52,371
- Where?
- Where should we meet?

859
01:03:55,578 --> 01:03:58,411
- Roller coaster.
- Roller coasters.

860
01:04:03,286 --> 01:04:06,744
So, you got, uh--you got
$500,000 worth of cola...

861
01:04:06,823 --> 01:04:08,757
that you're unloading
for $200,000.

862
01:04:08,825 --> 01:04:12,420
- You want an animal cracker?
- Um, thanks.

863
01:04:14,063 --> 01:04:16,293
Wait.
Save the gorillas.

864
01:04:16,366 --> 01:04:18,300
Thanks.

865
01:04:18,368 --> 01:04:20,495
That's all right.
Anyway, thanks.

866
01:04:20,570 --> 01:04:25,405
So, you got--you got
$500,000 worth of cola...

867
01:04:25,475 --> 01:04:27,875
that you're unloading
for $200,000.

868
01:04:27,944 --> 01:04:31,277
"Unloading." That is a hell of a way
to describe the bargain of a lifetime.

869
01:04:31,347 --> 01:04:33,508
Where did you get it?

870
01:04:33,583 --> 01:04:36,074
Where did I get it?

871
01:04:36,152 --> 01:04:38,177
I, uh-- I grow it
on my windowsill.

872
01:04:38,254 --> 01:04:41,587
See, the light's really good up there.
I'm up high enough off the street...

873
01:04:41,658 --> 01:04:43,592
so you can't see it.

874
01:04:43,660 --> 01:04:45,491
- It works perfectly.
- Yeah.

875
01:04:46,930 --> 01:04:49,455
Where, really--
where does it come from?

876
01:04:49,532 --> 01:04:52,330
- Where does it come from? Coca leaves.
- Yeah.

877
01:04:52,402 --> 01:04:55,337
- You know what? I'm out of here.
- Elliot, chill out.

878
01:04:55,405 --> 01:04:58,101
Sit down here. All right?
We're both here.

879
01:04:58,174 --> 01:05:02,577
We might as well enjoy the ride. I'll
tell you, okay? But keep it quiet.

880
01:05:02,645 --> 01:05:05,443
If Dick didn't ensure me you're
good people, I'd just tell you,
"None of your fucking business."

881
01:05:05,515 --> 01:05:08,848
- Okay, okay, okay.
- This is gonna be fun.

882
01:05:08,918 --> 01:05:10,852
Let's go!

883
01:05:10,920 --> 01:05:13,787
[ Clarence ] The truth of the matter is,
I got a friend in the department.

884
01:05:13,856 --> 01:05:15,619
What department?

885
01:05:15,692 --> 01:05:19,321
"What department?"
What do you think, eight ball?

886
01:05:19,395 --> 01:05:22,592
- The police department?
- Give the man a prize!

887
01:05:22,665 --> 01:05:26,101
About a year and a half ago, this friend
of mine got access to the evidence room,

888
01:05:26,169 --> 01:05:29,161
and he snagged this coke, but he's
a good cop with a wife and a kid.

889
01:05:29,239 --> 01:05:31,173
So he held on to it
for about a year and a half,

890
01:05:31,241 --> 01:05:34,039
- until he found a guy he could trust.
- And he trusts you?

891
01:05:34,110 --> 01:05:38,979
Yeah. We were in 4-H together.
We've known each other since
childhood. I'm handling sales.

892
01:05:39,048 --> 01:05:42,142
He's my silent partner. He knows if I
get fucked up, I won't drop dime on him.

893
01:05:42,218 --> 01:05:44,846
- Uh-huh. Uh-huh.
- Okay? Now, no further, you understand?

894
01:05:44,921 --> 01:05:47,947
He's kind of paranoid. I didn't tell
you nothing. You didn't hear nothing.

895
01:05:48,024 --> 01:05:49,958
I didn't hear nothing!

896
01:05:50,026 --> 01:05:51,960
Here we go!

897
01:05:57,500 --> 01:05:58,990
Ride it out, baby!

898
01:06:09,345 --> 01:06:11,404
Yeah!

899
01:06:11,481 --> 01:06:15,781
We're going in for another one!
Hang on, Elliot! Whoo!

900
01:06:29,632 --> 01:06:33,398
Oh, yeah, we got this puppy.
This was a good idea.

901
01:06:39,542 --> 01:06:41,976
Elliot looks a little green.

902
01:06:47,216 --> 01:06:50,379
Elliot, do I look like
a beautiful blond with big tits...

903
01:06:50,453 --> 01:06:53,445
and an ass that tastes
like French vanilla ice cream?

904
01:06:53,523 --> 01:06:55,457
What?

905
01:06:55,525 --> 01:06:58,085
Do I look like a beautiful blond
with big tits...

906
01:06:58,161 --> 01:07:00,129
and an ass that tastes like
French vanilla ice cream?

907
01:07:00,196 --> 01:07:02,130
No.

908
01:07:02,198 --> 01:07:04,894
No. Okay, then why are you telling me
all this bullshit, huh?

909
01:07:04,967 --> 01:07:07,561
- What, you wanna fuck me?
- [ Dick ] Clarence.

910
01:07:07,637 --> 01:07:09,901
- He's sick.
- Let me handle this, all right?

911
01:07:09,972 --> 01:07:12,907
Look. You know what?
Just get it straight.

912
01:07:12,975 --> 01:07:17,241
Lee is not
into taking risks, okay?

913
01:07:17,313 --> 01:07:21,647
He's got a couple of guys.
He's been dealing with them for years.

914
01:07:21,718 --> 01:07:24,983
They're reliable, they're dependable,
and they're safe.

915
01:07:25,054 --> 01:07:27,454
Riddle me this, Batman.

916
01:07:27,523 --> 01:07:30,617
If you're all so much in love with each
other, what the hell are you doing here?

917
01:07:30,693 --> 01:07:32,627
I'm sure you got better things
to do with your time...

918
01:07:32,695 --> 01:07:35,630
than hang around upside down
on a roller coaster all day.

919
01:07:35,698 --> 01:07:39,065
Your guy is interested because with
that much shit at his fingertips,

920
01:07:39,135 --> 01:07:41,501
he could play Joe-fucking-Hollywood
until the wheels come off.

921
01:07:41,571 --> 01:07:43,835
He can sell it.
He can snort it.

922
01:07:43,906 --> 01:07:46,374
He can play Santa Claus with it
as far as I'm concerned.

923
01:07:46,442 --> 01:07:49,411
At the price he's paying, he's gonna be
able to afford to just throw it around.

924
01:07:49,479 --> 01:07:52,004
He's gonna be everybody's
best friend, all right?

925
01:07:52,081 --> 01:07:54,015
I mean, I'm not
putting him down here.

926
01:07:54,083 --> 01:07:56,017
It's his money. Let him do
whatever the hell he wants.

927
01:07:56,085 --> 01:07:58,019
But don't expect me and my friends
to hang around forever,

928
01:07:58,087 --> 01:08:01,955
waiting for you guys
to grow some guts.

929
01:08:03,025 --> 01:08:04,856
[ Phone Ringing ]

930
01:08:04,927 --> 01:08:07,452
- Yeah, hello?
- Hi, Lee.

931
01:08:07,530 --> 01:08:11,626
Elliot, it's Sunday. Can you tell me
why I'm talking to you on Sunday?

932
01:08:11,701 --> 01:08:14,226
I don't see enough of you all week,
I gotta talk to you on Sunday too?

933
01:08:14,303 --> 01:08:18,205
I'm with that party that you wanted me
to get together with, Lee.

934
01:08:18,274 --> 01:08:20,333
- You know who I'm talking about?
- I don't believe this.

935
01:08:20,410 --> 01:08:24,176
Elliot, why the hell are you
talking to me on my phone about that?

936
01:08:24,247 --> 01:08:27,512
Well, because I'm standing--
I'm standing with the guy,

937
01:08:27,583 --> 01:08:29,517
and he insists
on talking to you.

938
01:08:29,585 --> 01:08:31,746
Are you out
of your fucking mind?

939
01:08:33,256 --> 01:08:37,693
He said that if I didn't
get you on the phone, he would--

940
01:08:37,760 --> 01:08:40,888
Hello, Lee. It's Clarence.
At last we speak.

941
01:08:40,963 --> 01:08:43,488
First of all, Lee,
I'm a really big fan of yours.

942
01:08:43,566 --> 01:08:46,160
That's why I wanna open
Dr.Zhivago in L.A.

943
01:08:46,235 --> 01:08:48,203
And I need you and your abilities
to distribute it.

944
01:08:48,271 --> 01:08:51,468
Uh, Clarence. Uh--

945
01:08:51,541 --> 01:08:54,999
I don't know, Clarence.
Dr.Zhivago is a pretty big movie.

946
01:08:55,077 --> 01:08:57,307
The biggest movie you've
ever dealt with, Lee.

947
01:08:57,380 --> 01:08:59,314
We're talking
a lot of film here.

948
01:08:59,382 --> 01:09:02,874
A man would have to be an idiot
not to be a little bit cautious
about a movie like that.

949
01:09:02,952 --> 01:09:04,886
And, Lee,
you are no idiot.

950
01:09:04,954 --> 01:09:07,422
No, no. I'm not saying
I'm not interested, Clarence.

951
01:09:07,490 --> 01:09:10,857
Being a distributor is not what I'm all
about. I'm a movie producer, you know?

952
01:09:10,927 --> 01:09:12,861
I am on this earth
to make good movies.

953
01:09:12,929 --> 01:09:15,727
Nothing more and nothing--
well, maybe less sometimes.

954
01:09:15,798 --> 01:09:17,732
Hey!

955
01:09:17,800 --> 01:09:20,360
Choose a fucking lane!

956
01:09:20,436 --> 01:09:23,405
No, not you. Just some idiot--
Don't give me the finger!

957
01:09:23,473 --> 01:09:25,998
I'll fucking
have you killed!

958
01:09:26,075 --> 01:09:29,602
The bottom line is, I am not Paramount.
You know what I'm saying?

959
01:09:29,679 --> 01:09:31,647
I got a select few
distributors I deal with.

960
01:09:31,714 --> 01:09:34,512
I buy their little movies, and I
accomplish what I wanna accomplish...

961
01:09:34,584 --> 01:09:36,518
and get the fuck
out of there.

962
01:09:36,586 --> 01:09:38,816
Very businesslike, very easy
and very little risk, Clarence.

963
01:09:38,888 --> 01:09:42,380
Lee, we're talking Dr.Zhivago.
This will be packing 'em in
for a year and a half.

964
01:09:42,458 --> 01:09:44,392
Two years. That is two years
you're not gonna have to deal...

965
01:09:44,460 --> 01:09:46,394
with anybody else's
movie but mine.

966
01:09:46,462 --> 01:09:49,625
Nobody's but yours.
Well, what is the rush here?

967
01:09:49,699 --> 01:09:52,793
I just wanna be able
to announce this deal at Cannes.

968
01:09:52,869 --> 01:09:56,896
If I had time for a courtship,
Lee, I would. I'd take you out,
hold your hand, kiss your cheek.

969
01:09:56,973 --> 01:09:58,907
But I'm not
in that position.

970
01:09:58,975 --> 01:10:02,206
I need to know right now if you
and I are in bed together or not.

971
01:10:02,278 --> 01:10:06,078
If you want my movie, you're
gonna have to come to terms
with your fear and desire.

972
01:10:06,148 --> 01:10:09,675
Uh-huh. Fear and desire,
huh, Clarence?

973
01:10:11,420 --> 01:10:15,186
Don't you know that my films have
grossed more than 2.8 billion, Clarence?

974
01:10:15,258 --> 01:10:18,989
- Let me talk to Elliot.
Let me talk to Elliot.
- You wanna talk to Elliot?

975
01:10:19,061 --> 01:10:21,859
Elliot, he wants
to talk to you.

976
01:10:23,866 --> 01:10:27,199
- Hi, Lee.
- Elliot, where do you
know this guy from?

977
01:10:27,270 --> 01:10:29,966
He's, uh-- He's a friend
of Dick's, remember?

978
01:10:30,039 --> 01:10:31,973
Who the fuck is Dick?

979
01:10:33,576 --> 01:10:38,138
You-- You-- You want me
to... suck his dick?

980
01:10:38,214 --> 01:10:41,047
- No. Who the fuck is Dick?
- Oh, who the fuck is Dick?

981
01:10:41,117 --> 01:10:43,915
- Yeah.
- Dick is my friend.
He's in my acting class.

982
01:10:43,986 --> 01:10:48,389
- You told him I'm an actor?
- Is he any good? Is he talented?

983
01:10:48,457 --> 01:10:51,290
Really? How does Dick
know this guy?

984
01:10:51,360 --> 01:10:54,329
- Tell him--
- They-- They grew up together.

985
01:10:54,397 --> 01:10:57,992
Okay, uh, Wednesday
at the hotel, 3:00.

986
01:10:58,067 --> 01:11:00,001
Bring the whole
fucking cast, all right?

987
01:11:00,069 --> 01:11:04,005
Elliot, don't call me here anymore,
especially not on Sunday, all right?

988
01:11:04,073 --> 01:11:06,507
- What did he say?
- Just hold on a second.

989
01:11:06,576 --> 01:11:08,976
- Did you tell him--
- Shut up for a second. Hey, you guys.

990
01:11:09,045 --> 01:11:10,979
This is
what's gonna happen.

991
01:11:11,047 --> 01:11:14,847
3:00, Beverly Ambassador.
He wants to see everybody. Okay?

992
01:11:14,917 --> 01:11:18,648
And he'll talk to you.
If after talking to you he likes you,

993
01:11:18,721 --> 01:11:20,655
wants to deal with you,
he'll deal with you.

994
01:11:20,723 --> 01:11:23,886
If he doesn't, he'll say fuck you,
and he'll walk out of the room.

995
01:11:23,960 --> 01:11:25,894
- Did you tell him--
- Shut up for a second.

996
01:11:25,962 --> 01:11:28,157
And he wants a sample bag.

997
01:11:28,230 --> 01:11:30,664
- No problem on all counts.
- Great.

998
01:11:30,733 --> 01:11:33,099
Did you tell him
I was an actor?

999
01:11:33,169 --> 01:11:36,070
- Yes, I told him.
- You told him I was good?

1000
01:11:36,138 --> 01:11:38,368
Yeah, I lied.

1001
01:11:38,608 --> 01:11:41,042
[ TV Playing ]

1002
01:11:53,489 --> 01:11:55,719
- Hi.
- How you doing?

1003
01:11:55,791 --> 01:11:58,487
- Oh, pretty good.
- You Dick? Dick Ritchie?

1004
01:11:58,561 --> 01:12:01,121
No. No, he's
not here right now.

1005
01:12:03,265 --> 01:12:06,428
- You live here?
- Yes, I do.

1006
01:12:06,502 --> 01:12:08,970
You're sort
of, uh, roommates?

1007
01:12:09,038 --> 01:12:10,972
Exactly roommates.

1008
01:12:11,040 --> 01:12:13,372
Maybe you can help me.
I'm looking for a friend of mine.

1009
01:12:13,442 --> 01:12:15,376
- Sure.
- Clarence Worley from Detroit?

1010
01:12:15,444 --> 01:12:19,073
- He's traveling with a real
pretty girl named Alabama?
- Oh, yeah, man, I know 'em.

1011
01:12:19,148 --> 01:12:21,082
- They've been by here.
- You've seen 'em?

1012
01:12:21,150 --> 01:12:23,084
- Mm-hmm.
- They staying here?

1013
01:12:23,152 --> 01:12:25,313
No, they're
staying at the...

1014
01:12:25,388 --> 01:12:27,982
Safari Motor-- Motel Inn.

1015
01:12:28,057 --> 01:12:31,390
- Safari Motel.
- Safari Motel?

1016
01:12:31,460 --> 01:12:33,792
Yeah.

1017
01:12:33,863 --> 01:12:36,093
How do you know that?
Have you been over there?

1018
01:12:36,165 --> 01:12:38,565
No. They were here,

1019
01:12:38,634 --> 01:12:42,764
and they said that they
were going to go there.

1020
01:12:42,838 --> 01:12:44,772
Then they went.

1021
01:12:44,840 --> 01:12:47,775
- Yeah?
- Yeah. Safari-- Safari Motel.

1022
01:12:47,843 --> 01:12:49,777
- Safari Motel.
- Uh-huh.

1023
01:12:49,845 --> 01:12:52,109
Hey, you wanna watch some TV?
They might be back here.

1024
01:12:52,181 --> 01:12:54,581
- No. No, thank you. Thank you, though.
- Okay.

1025
01:12:54,650 --> 01:12:57,778
- You take care. I might be back.
- Yeah.

1026
01:12:57,853 --> 01:13:00,822
Good. Be cool.

1027
01:13:03,292 --> 01:13:06,090
Don't condescend
to me, man.

1028
01:13:06,162 --> 01:13:09,131
I'll fucking kill you, man.

1029
01:13:15,471 --> 01:13:18,634
I'm so proud of you.
Did I do my part okay?

1030
01:13:18,708 --> 01:13:21,802
- Alabama, you were perfect.
- Like a ninja?

1031
01:13:21,877 --> 01:13:23,970
Like a ninja. I'm gonna
go grab us something to eat.

1032
01:13:25,648 --> 01:13:28,845
I'm gonna go jump in the tub and get
all wet and slippery and soapy...

1033
01:13:28,918 --> 01:13:32,046
and hop in that water bed
and watch X-rated movies...

1034
01:13:32,121 --> 01:13:34,521
till you get your ass
back in my lovin' arms.

1035
01:13:37,727 --> 01:13:40,127
Hurry back now.

1036
01:13:46,936 --> 01:13:49,837
We now return to Bullitt,
already in progress.

1037
01:13:54,710 --> 01:13:57,474
You give your love

1038
01:13:57,546 --> 01:14:00,276
So sweetly

1039
01:14:00,349 --> 01:14:02,249
Hi.

1040
01:14:02,318 --> 01:14:05,481
[ Giggles ]
Hi!

1041
01:14:05,554 --> 01:14:07,488
Hi.

1042
01:14:15,097 --> 01:14:17,930
- Cigarette?
- No.

1043
01:14:18,000 --> 01:14:20,332
[ Giggles ]

1044
01:14:22,905 --> 01:14:24,839
That's a very
nice outfit.

1045
01:14:24,907 --> 01:14:27,239
Oh. This?

1046
01:14:28,577 --> 01:14:32,775
I got this
in Las Vegas, Nevada.

1047
01:14:42,358 --> 01:14:46,624
Alabama, where's our coke,
and, uh, where's Clarence?

1048
01:14:46,695 --> 01:14:49,425
When's he coming back?

1049
01:14:49,498 --> 01:14:51,523
I'm sorry. I think
you have the wrong room.

1050
01:14:51,600 --> 01:14:53,864
My name is Sadie.

1051
01:14:55,805 --> 01:14:59,707
We don't have any Coke, but there's
a Pepsi machine down the hall.

1052
01:14:59,775 --> 01:15:03,233
I don't know anybody named Clarence,
but perhaps my husband does.

1053
01:15:03,312 --> 01:15:05,837
You can ask him,
'cause he'll be home in a minute.

1054
01:15:05,915 --> 01:15:08,042
He plays football.

1055
01:15:09,919 --> 01:15:13,150
He's just at practice.

1056
01:15:21,363 --> 01:15:24,332
- Give me your hand.
- Okay.

1057
01:15:30,406 --> 01:15:32,465
You are unbelievably cute.

1058
01:15:32,541 --> 01:15:36,102
Thank you. Thanks.

1059
01:15:38,447 --> 01:15:40,608
Let me see those eyes.

1060
01:15:42,585 --> 01:15:45,076
What a face.

1061
01:15:47,022 --> 01:15:49,786
Do me a favor.
Turn around for me.

1062
01:15:49,859 --> 01:15:51,793
Okay.

1063
01:15:51,861 --> 01:15:53,795
No, go the other way.

1064
01:15:53,863 --> 01:15:56,593
Okay.

1065
01:15:59,034 --> 01:16:01,468
[ Humming ]

1066
01:16:12,715 --> 01:16:15,684
- Ooh. That hurts, don't it?
- Uh-huh.

1067
01:16:15,751 --> 01:16:19,278
Get on your feet, sweetie.
You ain't hurt that bad.

1068
01:16:21,523 --> 01:16:26,119
Now, where's our coke? Where's
Clarence? And when's he coming back?

1069
01:16:26,195 --> 01:16:29,062
Okay. Okay.

1070
01:16:32,134 --> 01:16:33,692
Fuck you.

1071
01:16:35,471 --> 01:16:38,531
Fuck me.

1072
01:16:44,146 --> 01:16:47,081
What's the matter,
baby, huh?

1073
01:16:47,149 --> 01:16:49,811
Can't breathe?

1074
01:16:49,885 --> 01:16:52,911
[ Groaning ]

1075
01:16:52,988 --> 01:16:56,253
You better get
used to that.

1076
01:16:56,325 --> 01:16:59,988
- Mmm. Smells like hamburgers in here.
- Hi.

1077
01:17:00,062 --> 01:17:02,826
Tell me, what is the biggest,
fattest hamburger you guys got?

1078
01:17:02,898 --> 01:17:05,366
That would be Steve's
double chili cheeseburger.

1079
01:17:05,434 --> 01:17:08,062
- Give me two of them bad boys,
two chili fries...
- Uh-huh.

1080
01:17:08,137 --> 01:17:12,733
- and, uh, two large Diet Cokes.
- Anything else?

1081
01:17:15,110 --> 01:17:19,012
Come here. Look at yourself!
Look! Take a good look!

1082
01:17:19,081 --> 01:17:23,381
You think your boyfriend
would go for this shit? If
you do, you're fucking stupid.

1083
01:17:23,452 --> 01:17:27,286
You're a very pretty girl, but you ain't
gonna be very pretty for very long.

1084
01:17:27,356 --> 01:17:29,483
I'm gonna ask you
a fucking question,

1085
01:17:29,558 --> 01:17:32,527
and you give me
the right fucking answer!

1086
01:17:32,594 --> 01:17:34,687
Now,

1087
01:17:34,763 --> 01:17:36,890
where's my coke?

1088
01:17:42,338 --> 01:17:45,432
Turn around. Turn around.

1089
01:17:45,507 --> 01:17:47,441
Answer me!

1090
01:17:51,613 --> 01:17:55,049
- Come on.
- Mmm--

1091
01:17:57,152 --> 01:18:00,610
- You got a lot of heart, kid.
- [ Laughing ]

1092
01:18:02,691 --> 01:18:05,319
[ Clarence ]
Now, that is a great issue.

1093
01:18:05,394 --> 01:18:09,091
You gotten
to the story on Elvis yet?

1094
01:18:09,164 --> 01:18:11,826
No, I hadn't.

1095
01:18:11,900 --> 01:18:14,266
That is probably the single best piece
I have ever read on Elvis Presley...

1096
01:18:14,336 --> 01:18:17,134
in my entire life.

1097
01:18:17,206 --> 01:18:21,666
Look. It tries to pin down what the
attraction is after all these years.

1098
01:18:21,744 --> 01:18:23,769
It covers
the whole spectrum.

1099
01:18:23,846 --> 01:18:27,646
Talks to the fans, people who grew up
with him, people who love his music.

1100
01:18:27,716 --> 01:18:30,742
Then there's
the fanatics. Right?

1101
01:18:30,819 --> 01:18:34,721
I don't know about you,
but they give me the creeps.

1102
01:18:34,790 --> 01:18:37,816
- Yeah, yeah, I see what you mean.
- I mean, look at her.

1103
01:18:37,893 --> 01:18:41,624
It looks like she fell off the ugly tree
and hit every branch on the way down.

1104
01:18:44,600 --> 01:18:47,592
[ Coughing ]

1105
01:18:49,204 --> 01:18:52,799
Now, the first time you kill somebody,
that's the hardest.

1106
01:18:54,810 --> 01:18:58,143
I don't give a shit if you're fucking
wired up or Jack the Ripper.

1107
01:19:04,453 --> 01:19:08,219
Remember that guy in Texas?
The guy in that fucking tower,
killed all them people?

1108
01:19:09,858 --> 01:19:13,294
I bet you green money, that first
little black dot he took a bead on,

1109
01:19:13,362 --> 01:19:15,830
that was the bitch
of the bunch.

1110
01:19:17,032 --> 01:19:19,865
First one is tough.
No fucking fooling.

1111
01:19:19,935 --> 01:19:23,200
The second one ain't
no fucking Mardi Gras either,

1112
01:19:23,272 --> 01:19:28,608
but it's better than the first,
'cause you still feel the
same thing, except it's diluted.

1113
01:19:28,677 --> 01:19:31,646
You know,
it's-- it's better.

1114
01:19:31,713 --> 01:19:33,647
I threw up on the first one.
You believe that?

1115
01:19:33,715 --> 01:19:37,048
- [ Groans ]
- Then the third one--

1116
01:19:37,119 --> 01:19:40,282
The third one is easy.
You level right off.

1117
01:19:42,825 --> 01:19:45,487
That's no problem. Now--

1118
01:19:45,561 --> 01:19:47,495
Shit.

1119
01:19:47,563 --> 01:19:50,999
Now I do it just to watch their
fucking expression change.

1120
01:20:00,776 --> 01:20:03,370
I don't fucking
believe it.

1121
01:20:03,445 --> 01:20:06,175
Did you put it
under the bed?

1122
01:20:06,248 --> 01:20:09,081
Uh-huh.
[ Laughing ]

1123
01:20:09,151 --> 01:20:12,279
I can't believe it.
You put it under the fucking bed.

1124
01:20:12,354 --> 01:20:15,084
I didn't look
under the fucking bed.

1125
01:20:19,728 --> 01:20:21,662
I can't believe you put it
under the fuckin' bed,

1126
01:20:21,730 --> 01:20:24,255
and I can't believe I didn't
look under the fuckin' bed.

1127
01:20:24,333 --> 01:20:26,460
I'm gettin' fuckin' old.

1128
01:20:26,535 --> 01:20:28,765
[ Cackles ]
Journey's end, baby.

1129
01:20:28,837 --> 01:20:31,431
Snow at the end
of the rainbow.

1130
01:20:31,507 --> 01:20:33,532
[ Groans ]

1131
01:20:33,609 --> 01:20:36,407
One less thing I gotta
fuckin' worry about.

1132
01:20:40,015 --> 01:20:43,473
[ Coughing ]

1133
01:20:46,355 --> 01:20:48,289
This is it, baby.

1134
01:20:48,357 --> 01:20:50,882
Moment of truth.

1135
01:20:52,528 --> 01:20:54,462
[ Cocks Gun ]

1136
01:20:54,530 --> 01:20:57,499
[ Breathing Heavily ]

1137
01:20:57,566 --> 01:20:59,500
[ Chuckles ]

1138
01:21:00,702 --> 01:21:02,636
You got a lot of heart, kid.
You know that?

1139
01:21:02,704 --> 01:21:04,831
[ Whimpering ]

1140
01:21:04,907 --> 01:21:06,841
Wanna play?

1141
01:21:06,909 --> 01:21:09,935
Hmm?
Is that what you want?

1142
01:21:10,012 --> 01:21:12,742
- [ Grunts ]
- You wanna play with Daddy?

1143
01:21:12,814 --> 01:21:16,079
Come on. Come on. I'll give you
one shot 'cause I like you.

1144
01:21:16,151 --> 01:21:19,245
Stick it in me, baby.
Come on. Stick it in Daddy.

1145
01:21:19,321 --> 01:21:23,121
Stick it in me.
Go ahead.

1146
01:21:23,192 --> 01:21:25,422
- Come on! Come on! Come on!
- [ Screaming ]

1147
01:21:25,494 --> 01:21:27,655
[ Screaming ]

1148
01:21:32,067 --> 01:21:33,694
[ Groaning ]
Motherfucker!

1149
01:21:46,114 --> 01:21:50,642
- All right. No more
Mr. Fuckin' Nice Guy.
- Oh, God.

1150
01:21:54,690 --> 01:21:57,454
[ Screaming ]

1151
01:21:57,526 --> 01:22:00,051
What do you think of that, baby?
[ Cackles ]

1152
01:22:00,128 --> 01:22:04,861
- What do you think about that?
What do you think about that?
- Wait! Wait!

1153
01:22:04,933 --> 01:22:06,867
- What?
- [ Laughing ]

1154
01:22:06,935 --> 01:22:10,462
- Hey, what the fuck are you laughing at?
- You look ridiculous!

1155
01:22:10,539 --> 01:22:12,336
[ Laughing Continues ]

1156
01:22:14,710 --> 01:22:18,373
Come here! I look fuckin' ridiculous?
Get up! Laugh it up!

1157
01:22:18,447 --> 01:22:22,543
Come on, laugh it up! You were in
hysterics a minute ago! Laugh!

1158
01:22:22,618 --> 01:22:24,984
- You like that, don't you?
- Fuck you!

1159
01:22:25,053 --> 01:22:26,884
Shit! Fuck!

1160
01:22:26,955 --> 01:22:29,480
[ Shouting ]

1161
01:22:31,126 --> 01:22:33,594
- [ Screaming ]
- [ Groans ]

1162
01:22:38,934 --> 01:22:41,869
- [ Screaming ]
- [ Screaming ]

1163
01:22:52,514 --> 01:22:54,948
[ Shouting ]

1164
01:22:58,820 --> 01:23:01,755
[ Sobbing ]

1165
01:23:01,823 --> 01:23:03,757
[ Screaming ]

1166
01:23:26,848 --> 01:23:30,841
Fuck! Come on. We gotta go.
Baby, we gotta go.

1167
01:23:30,919 --> 01:23:32,853
- [ Screams ]
- Jesus Christ!

1168
01:23:32,921 --> 01:23:35,116
Come on, darlin'. We gotta
get the fuck out of here.

1169
01:23:35,190 --> 01:23:37,317
- [ Sobbing ]
- Come on. Shh!

1170
01:23:37,392 --> 01:23:39,758
Come on. The cops are gonna
be here any fuckin' second.

1171
01:23:39,828 --> 01:23:41,489
Fuck!

1172
01:23:41,563 --> 01:23:43,588
Fuck! Come on.

1173
01:23:43,665 --> 01:23:46,293
Fuck. Come on.
I'm sorry.

1174
01:23:51,707 --> 01:23:53,732
[ Horn Honking ]

1175
01:23:59,514 --> 01:24:02,813
Fuck! Fuck!

1176
01:24:02,884 --> 01:24:04,852
I'm sorry. Oh, fuck!

1177
01:24:04,920 --> 01:24:06,854
I'm sorry. I'm sorry.

1178
01:24:06,922 --> 01:24:09,789
- [ Horn Honking ]
- Get the fuck out of the way!

1179
01:24:10,025 --> 01:24:13,256
Those eyes, those thighs
They're part

1180
01:24:13,328 --> 01:24:16,263
[ Continues, Indistinct ]

1181
01:24:19,835 --> 01:24:23,168
- [ Siren Wailing ]
- Oh, fuck!

1182
01:24:23,238 --> 01:24:25,172
- Fuck!
- [ Screams ] What?

1183
01:24:25,240 --> 01:24:29,040
I don't fuckin' believe this!
Goddamn it! I fucking knew it!

1184
01:24:29,111 --> 01:24:31,045
[ Siren Continues ]

1185
01:24:41,890 --> 01:24:44,984
I should have my goddamn head
examined for driving like this.

1186
01:24:45,060 --> 01:24:49,292
Look, Carla--
Kandi, you've gotta help me.

1187
01:24:49,364 --> 01:24:51,958
- What can I do?
- Take this. Hold this.

1188
01:24:52,033 --> 01:24:54,797
- What, are you high? No.
- Fucking put this in your purse.

1189
01:24:54,870 --> 01:24:57,395
- I'm not gonna put
that shit in my purse.
- He's not gonna search you.

1190
01:24:57,472 --> 01:24:59,702
You didn't do anything.
Just put it in your bra.

1191
01:24:59,775 --> 01:25:04,803
- I'm not wearing one.
- Please! He's almost here!
Just put it in your pants!

1192
01:25:04,880 --> 01:25:08,714
- No.
- You are the one
that wanted to drive fast.

1193
01:25:08,784 --> 01:25:11,480
Read my lips. No!

1194
01:25:11,553 --> 01:25:15,512
- After all I did for you,
you fucking whore.
- Asshole.

1195
01:25:15,590 --> 01:25:19,321
Who the fuck do you think you're--
[ Laughing Hysterically ]

1196
01:25:19,394 --> 01:25:21,157
[ Laughing Continues ]

1197
01:25:21,229 --> 01:25:24,392
- [ Police Radio Chatter ]
- Hi.

1198
01:25:24,466 --> 01:25:28,368
Look, dick-head, it's your bad luck
that we caught you speeding,

1199
01:25:28,437 --> 01:25:31,065
and it's your bad luck that you
had a bag of uncut cocaine.

1200
01:25:31,139 --> 01:25:34,108
- Not a tiny little vial.
- A fuckin' baggy.

1201
01:25:34,176 --> 01:25:37,737
Hey, you got caught. It's all fun
and fuckin' games till you get caught.

1202
01:25:37,813 --> 01:25:41,442
But now we got you, okay,
Mr.Elliot Fuckin' Actor.
You just made the big time.

1203
01:25:41,516 --> 01:25:43,882
- You're no longer an extra.
- Or a bit player.

1204
01:25:43,952 --> 01:25:45,943
- Or a supporting actor.
- You're a fuckin' star.

1205
01:25:46,021 --> 01:25:49,388
You're a fucking star, and you're gonna
be playing your one-man show nightly...

1206
01:25:49,458 --> 01:25:53,417
for the next two fuckin' years
for a captive audience!

1207
01:25:53,495 --> 01:25:56,259
Listen to this. You get out in
a few years, meet some old lady,

1208
01:25:56,331 --> 01:25:59,129
you'll get married, and you'll be so
understanding to your wife's needs...

1209
01:25:59,201 --> 01:26:01,465
because you'll know what
it feels like to be a woman.

1210
01:26:01,536 --> 01:26:05,563
You'll only want to fuck her
in the ass because that pussy
won't be tight enough anymore.

1211
01:26:05,640 --> 01:26:09,235
Good point, Detective.
Right? Fuckin' faggot.

1212
01:26:09,311 --> 01:26:11,905
Krinkle, this is it.
We got it, and it's all ours.

1213
01:26:11,980 --> 01:26:13,914
- You talk about fallin' into something.
- We got it.

1214
01:26:13,982 --> 01:26:16,644
Will both you idiots shut up?
I can't understand shit.

1215
01:26:16,718 --> 01:26:18,879
What happened?
What are you talking about?

1216
01:26:18,954 --> 01:26:24,256
Okay. A patrol car pulls
a guy over for speedin', right?
Suspect's covered with coke.

1217
01:26:24,326 --> 01:26:26,556
They bring the suspect to me and
Nicholson, and we go to work on him.

1218
01:26:26,628 --> 01:26:30,564
- "Nicholson and I."
- What's the fuckin' difference?

1219
01:26:30,632 --> 01:26:33,624
So we go to work on the guy, and we
know something's rotten in Denmark,

1220
01:26:33,702 --> 01:26:37,103
'cause this guy's fuckin'
stupid, and he's got a big bag
of coke and it's uncut.

1221
01:26:37,172 --> 01:26:40,664
And you ain't gonna fuckin'
believe what he's got to say.

1222
01:26:40,742 --> 01:26:44,007
Seems a cop from some department--
we don't know which one--

1223
01:26:44,079 --> 01:26:46,445
stole a half a million dollars
of coke from the property cage.

1224
01:26:46,515 --> 01:26:48,574
Had been sittin' on the shit
for a year and a half.

1225
01:26:48,650 --> 01:26:52,177
- The cops got this weirdo
who's a front for him.
- Suspect's words.

1226
01:26:52,254 --> 01:26:55,746
Our guy, Elliot Blitzer, he's making
a deal between them and his boss,

1227
01:26:55,824 --> 01:26:59,123
a big-time fuckin' movie producer
named Lee Donowitz.

1228
01:26:59,194 --> 01:27:01,719
He did the movie
Coming Home in a Body Bag.

1229
01:27:01,796 --> 01:27:04,356
- A Vietnam movie? Good fuckin' movie.
- Yeah.

1230
01:27:04,432 --> 01:27:06,866
- Fuckin' "A."
- Great fuckin' movie.

1231
01:27:06,935 --> 01:27:09,699
- So, you believe him?
- I believe he believes him.

1232
01:27:09,771 --> 01:27:12,262
This guy's too fuckin' rattled
to be lyin'. He'd roll over...

1233
01:27:12,340 --> 01:27:16,504
on his mommy, daddy, two-pantied granny
and the King of Siam
if he had anything on them.

1234
01:27:16,578 --> 01:27:21,413
This guy was a sissy. This rabbit
will do anything not to do any time.

1235
01:27:21,483 --> 01:27:24,179
You know what he'll do?
He'll wear a wire.

1236
01:27:24,252 --> 01:27:27,483
- He'll wear a wire?
- He'll wear a wire. We talked to him.

1237
01:27:29,858 --> 01:27:32,520
Dirty cops. We gotta get
Internal Affairs on this.

1238
01:27:32,594 --> 01:27:35,461
I don't give a shit who you
bring in. You can bring in
the militia, L.A. Thunderbirds,

1239
01:27:35,530 --> 01:27:38,158
the ghost of Steve fuckin' McQueen,
ten fuckin' Roman gladiators.

1240
01:27:38,233 --> 01:27:41,066
I don't give a shit as long as me
and Todd get credit for the bust.

1241
01:27:41,136 --> 01:27:44,537
Listen, we found him.
We just want the fuckin' collar.

1242
01:27:44,606 --> 01:27:46,471
That's it.
End of story.

1243
01:27:47,976 --> 01:27:50,206
- You got it.
- Fuckin' "A."

1244
01:27:54,649 --> 01:27:58,244
- Have I ever told you
how much I hate airports?
- Mm-mmm.

1245
01:27:58,320 --> 01:28:03,724
- See, I used to live by one
back in Dearborn.
- Uh-huh.

1246
01:28:03,792 --> 01:28:07,284
Really frustrating living next to
an airport when you ain't got shit.

1247
01:28:07,362 --> 01:28:09,296
[ Groans ]

1248
01:28:10,765 --> 01:28:13,734
All day long I'm seeing
and hearing people...

1249
01:28:13,802 --> 01:28:16,703
doing exactly what I wanna
be doing but couldn't.

1250
01:28:16,771 --> 01:28:19,399
What?

1251
01:28:19,474 --> 01:28:22,705
- Starting new lives, leaving Detroit.
- [ Chuckles ]

1252
01:28:22,777 --> 01:28:24,711
Vacations,
business trips.

1253
01:28:24,779 --> 01:28:26,713
- Fun, fun, fun.
- [ Groans ]

1254
01:28:26,781 --> 01:28:28,715
- You all right?
- Mm-hmm.

1255
01:28:32,921 --> 01:28:36,482
You and me, we can jump on any
one of those planes out there
and go anywhere we want.

1256
01:28:36,558 --> 01:28:40,119
It gives me a whole new outlook.
Love airports now.

1257
01:28:40,195 --> 01:28:42,789
Yeah, you ain't kiddin'.
We got our lives to start over.

1258
01:28:42,864 --> 01:28:45,594
We should go somewhere where we
can really start from scratch.

1259
01:28:45,667 --> 01:28:49,364
- I've been in America all my life.
- [ Chuckles ]

1260
01:28:49,437 --> 01:28:51,837
I've always wanted to see what TV
in other countries looks like.

1261
01:28:51,906 --> 01:28:55,398
Where do you think we should go,
my little turtle dove?

1262
01:28:57,078 --> 01:28:59,273
Cancun.

1263
01:28:59,347 --> 01:29:01,577
Cancun?
Why Cancun?

1264
01:29:01,650 --> 01:29:05,347
It's got a nice ring to it.
It sounds like a movie.

1265
01:29:05,420 --> 01:29:08,617
Clarence and Alabama Go to Cancun.
Don't you think?

1266
01:29:09,958 --> 01:29:13,257
In my movie, darling,
you get top billing.

1267
01:29:14,396 --> 01:29:17,263
Don't you worry
about nothin', all right?

1268
01:29:17,332 --> 01:29:20,199
It's all gonna work out
for us.

1269
01:29:20,268 --> 01:29:22,202
We deserve it.

1270
01:29:33,982 --> 01:29:36,712
Floyd, you're sure that's how you
get to the Beverly Ambassador?

1271
01:29:36,785 --> 01:29:39,982
Yeah, man,
I'm positive.

1272
01:29:40,055 --> 01:29:43,149
- Yeah, well, if we get lost,
that's your ass.
- Clarence--

1273
01:29:43,224 --> 01:29:46,421
- Why don't you get out of my beer
and get a fuckin' job?
- Yeah, okay.

1274
01:29:46,494 --> 01:29:48,018
- Can we go?
- We're out the door.

1275
01:29:48,096 --> 01:29:50,428
I gotta meet Elliot in the lobby.
I don't want to be late.

1276
01:29:50,498 --> 01:29:54,093
I just want to make sure
we got everything. Let's go.

1277
01:29:54,169 --> 01:29:55,864
[ Chattering, Chuckling ]

1278
01:29:55,937 --> 01:29:57,871
- Yes?
- I'm out. I'm out, Floyd.

1279
01:29:57,939 --> 01:29:59,873
- Are you here? No, he's not here.
- I'm out.

1280
01:29:59,941 --> 01:30:02,535
- Wait, wait. Let me get this.
- Come on!

1281
01:30:02,610 --> 01:30:05,602
- Okay, I-- Fuck!
- Hello?

1282
01:30:05,680 --> 01:30:08,012
Hi, Catherine.
I was just walkin' out--

1283
01:30:08,083 --> 01:30:11,211
- What?
- Do you know what time it is?

1284
01:30:11,286 --> 01:30:14,653
Serious?
She said that?

1285
01:30:14,723 --> 01:30:16,520
What'd she say?
Come on.

1286
01:30:16,591 --> 01:30:21,085
- Yo, Catherine, thank you. Thank you.
- Ask him what time it is.

1287
01:30:21,162 --> 01:30:23,153
- You got the time?
- I'm gonna talk to you tomorrow.

1288
01:30:23,231 --> 01:30:25,563
- Hey, man, can you get me some food?
- All right.

1289
01:30:25,633 --> 01:30:28,830
Come on. We gotta go.
Come on.

1290
01:30:28,903 --> 01:30:30,837
I got the part.

1291
01:30:30,905 --> 01:30:33,237
- Wow!
- I got the part!

1292
01:30:33,308 --> 01:30:36,300
- That's great, man.
- That's great. That's wonderful.

1293
01:30:36,377 --> 01:30:38,470
They didn't even
want a callback.

1294
01:30:38,546 --> 01:30:41,242
I can't believe it.
That's great.

1295
01:30:41,316 --> 01:30:43,978
That's so cool.
Way to go.

1296
01:30:44,052 --> 01:30:46,145
- I got a 7:00 call.
- That's great.

1297
01:30:46,221 --> 01:30:49,816
Come on, let's go. I want to hear all
about it in the car, okay? Come on.

1298
01:30:49,891 --> 01:30:54,089
- Hey, Clarence.
- What?

1299
01:30:55,663 --> 01:30:57,597
Nothin'.

1300
01:30:57,665 --> 01:31:00,259
- Forget it.
- All right. Come on.

1301
01:31:00,335 --> 01:31:02,735
[ Alabama ]
Come on!

1302
01:31:02,804 --> 01:31:05,705
Hey, get some--
get some beer...

1303
01:31:05,774 --> 01:31:08,174
- and some--
- [ Door Closes ]

1304
01:31:08,243 --> 01:31:10,404
and some cleaning products.

1305
01:31:11,479 --> 01:31:13,913
[ Man On TV ]
His legacy lives on.

1306
01:31:13,982 --> 01:31:16,143
[ Man On TV ]
That was Bob Henderson with a touchdown.

1307
01:31:16,217 --> 01:31:18,549
[ Continues, Indistinct ]

1308
01:31:20,989 --> 01:31:23,617
I'm losin' a fuckin' fortune
over here.

1309
01:31:25,994 --> 01:31:28,724
- [ Speaking Italian ]
- [ Chuckling ]

1310
01:31:28,797 --> 01:31:30,628
[ Italian Continues ]

1311
01:31:30,698 --> 01:31:32,996
You talkin' to me,
you fuckin' wop, you?

1312
01:31:33,067 --> 01:31:36,696
- [ Both Speaking Italian ]
- Fuckin'--

1313
01:31:48,383 --> 01:31:50,374
[ TV Continues ]

1314
01:31:54,789 --> 01:31:56,620
- [ Groaning ]
- [ Nicholson ] You're okay.

1315
01:31:56,691 --> 01:31:58,625
- [ Dimes ] Put your jacket on.
- Put your jacket on.

1316
01:31:58,693 --> 01:32:00,627
- Ready?
- Yeah.

1317
01:32:00,695 --> 01:32:04,722
Put your jacket on.
One sleeve at a time.

1318
01:32:04,799 --> 01:32:07,131
- It's a big game now, Elliot.
- [ Exhales Forcefully ]

1319
01:32:07,202 --> 01:32:10,262
- It's okay. Come on. You all right?
- No.

1320
01:32:10,338 --> 01:32:12,499
[ Chuckling ]
Elliot, look at me.

1321
01:32:12,574 --> 01:32:14,508
Look at me.
You comfortable?

1322
01:32:14,576 --> 01:32:17,477
Am I comfortable?
I've got a,

1323
01:32:17,545 --> 01:32:21,106
like, you know,
brick in... my scrotum.

1324
01:32:21,182 --> 01:32:24,674
That's the best place for it.
If they pat you down, they're
not gonna search your balls.

1325
01:32:24,752 --> 01:32:27,846
- Okay. You think they might
see this, perhaps?
- No, it's okay.

1326
01:32:27,922 --> 01:32:30,288
- When you stand up,
it'll be okay. Elliot.
- Okay. Yeah.

1327
01:32:30,358 --> 01:32:33,020
- Elliot, say something.
- [ Exhales Forcefully ]

1328
01:32:33,094 --> 01:32:35,790
- Just--
- Okay. Hi. How are you?

1329
01:32:35,864 --> 01:32:38,697
My name's Elliot, and I'm with
the Cub Scouts of America.

1330
01:32:38,766 --> 01:32:44,170
We're selling uncut cocaine
to get to the jamboree.

1331
01:32:44,239 --> 01:32:46,833
- [ Dimes ] Just talk regular.
- Stop fuckin' around.

1332
01:32:48,776 --> 01:32:51,472
- I can't believe I'm doing this.
- You get that shit?

1333
01:32:51,546 --> 01:32:54,674
We're gonna be right down the hall,
monitoring you the whole time.

1334
01:32:54,749 --> 01:32:57,217
What happens if somebody
does something you can't hear,

1335
01:32:57,285 --> 01:32:59,776
like pulls out a gun
and puts it to my fucking eye?

1336
01:32:59,854 --> 01:33:01,947
We've done this
a thousand times.

1337
01:33:02,023 --> 01:33:04,651
We know what we're doing,
okay? We're the best.

1338
01:33:04,726 --> 01:33:06,660
Now, listen.
No fuckin' around.

1339
01:33:06,728 --> 01:33:09,526
Anything happens, we'll be in there
like fuckin' gangbusters.

1340
01:33:09,597 --> 01:33:13,499
You gotta remember something.
You don't wanna go to jail.
Do you wanna go to jail?

1341
01:33:13,568 --> 01:33:15,536
No, I don't wanna
go to jail.

1342
01:33:15,603 --> 01:33:19,039
So what do we gotta do?
We gotta put your boss in jail, okay?

1343
01:33:19,107 --> 01:33:22,008
[ Dimes ] And to do that,
we've got to show in court,

1344
01:33:22,076 --> 01:33:24,704
beyond a reasonable doubt,
that this man,

1345
01:33:24,779 --> 01:33:27,714
a very respectable man in the Hollywood
community, is also dealing cocaine.

1346
01:33:27,782 --> 01:33:31,240
- We've got to prove it in court,
and you've gotta do it.
- That's what we're doing here.

1347
01:33:31,319 --> 01:33:33,981
You're gonna be okay.
You're not gonna get hurt.

1348
01:33:34,055 --> 01:33:37,422
So what you've gotta do--
you've gotta get him to admit...

1349
01:33:37,492 --> 01:33:39,517
- on tape, all right?
- Uh-huh.

1350
01:33:39,594 --> 01:33:42,028
That he's buyin' this coke.
Okay, champ?

1351
01:33:42,096 --> 01:33:44,963
- Get ahold of yourself. You'll be okay.
- Okay.

1352
01:33:45,033 --> 01:33:47,160
I'm gonna
get some coffee.

1353
01:33:49,771 --> 01:33:52,740
You really got that
playin' basketball?

1354
01:33:52,807 --> 01:33:54,741
Yep, I got elbowed
right in the eye.

1355
01:33:54,809 --> 01:33:59,246
Then, as it that's not enough,
I got hurled the ball right
when I'm not lookin'. Wham!

1356
01:33:59,314 --> 01:34:02,181
- Right in my face.
- You should be careful.

1357
01:34:02,250 --> 01:34:05,276
- [ Both Chuckling ]
- I should.

1358
01:34:17,098 --> 01:34:19,794
Clarence, what the fuck
did you bring that for?

1359
01:34:19,867 --> 01:34:22,700
- In case.
- In case of what?

1360
01:34:22,770 --> 01:34:25,364
I don't know.
What the hell do you want me to say?

1361
01:34:25,440 --> 01:34:28,568
Look, Clarence,
Lee Donowitz is not a pimp.

1362
01:34:28,643 --> 01:34:31,612
I know that. But one thing
this last week has taught me,

1363
01:34:31,679 --> 01:34:35,615
it's better to have a gun and not need
it than to need a gun and not have it.

1364
01:34:35,683 --> 01:34:38,811
Paging Mr.Sherek.

1365
01:34:38,886 --> 01:34:40,945
- Sherek.
- He's over at the bar.

1366
01:34:41,022 --> 01:34:43,320
There he is.

1367
01:34:44,792 --> 01:34:46,726
[ Exhaling ]

1368
01:34:51,666 --> 01:34:56,069
Elliot, your motivation
is to stay out of jail.

1369
01:34:56,137 --> 01:34:58,935
- Easy, easy, easy.
- Hey.

1370
01:35:00,475 --> 01:35:03,308
- Hi.
- Hi.

1371
01:35:03,378 --> 01:35:05,437
I guess it's about
that time, huh?

1372
01:35:05,513 --> 01:35:07,845
Yeah.

1373
01:35:07,915 --> 01:35:09,849
Here we go.

1374
01:35:10,952 --> 01:35:12,886
[ Elevator Bell Dings ]

1375
01:35:16,391 --> 01:35:18,325
[ Sighs ]

1376
01:35:18,393 --> 01:35:21,089
You're an actor.
Act, motherfucker.

1377
01:35:27,468 --> 01:35:29,527
- Elliot?
- Yeah?

1378
01:35:30,705 --> 01:35:33,265
- Get on your knees.
- Oh, no.

1379
01:35:33,341 --> 01:35:37,277
- What?
- I said, get on your fuckin' knees!

1380
01:35:37,345 --> 01:35:40,337
Shut the fuck up!
I know what the fuck I'm doin'.

1381
01:35:40,415 --> 01:35:43,350
- You think I'm pretty
fuckin' stupid, don't you?
- No.

1382
01:35:43,418 --> 01:35:46,046
Don't you fuckin' lie to me,
you motherfucker!

1383
01:35:46,120 --> 01:35:49,180
He's bluffing you, Elliot!
Can't you see that?

1384
01:35:49,257 --> 01:35:52,385
I want to hear you say,
"Clarence, you are--"

1385
01:35:52,460 --> 01:35:55,122
Shut up! Say it, goddamn it!
I wanna hear you say it!

1386
01:35:55,196 --> 01:35:59,064
"Clarence, you are without a doubt, the
dumbest motherfucker I've ever seen!"

1387
01:35:59,133 --> 01:36:03,035
- Say it!
- Dumb fucker!

1388
01:36:03,104 --> 01:36:05,937
- Apparently, I'm not as dumb-- Shut up!
- He didn't do nothin'!

1389
01:36:06,007 --> 01:36:08,339
Apparently, I'm not as dumb as
you fuckin' think I am, am I?

1390
01:36:08,409 --> 01:36:10,570
- No.
- What the fuck
is waiting for us up there?

1391
01:36:10,645 --> 01:36:13,910
- What the fuck's waiting for us?
- He's gonna shoot him.

1392
01:36:13,981 --> 01:36:16,347
Tell me, or I'm gonna pump two
in your face right here.

1393
01:36:16,417 --> 01:36:19,045
- He's not gonna shoot him.
- [ Shouts ]

1394
01:36:19,120 --> 01:36:21,384
- Motherfuck--
- He's gonna shoot him.

1395
01:36:21,456 --> 01:36:25,859
Like Nick Curry used to say,
if I'm wrong, I swear to God
I'll fucking apologize!

1396
01:36:25,927 --> 01:36:29,522
Something's amiss. I can feel it. If
anything out of the ordinary goes down,

1397
01:36:29,597 --> 01:36:31,258
you are gonna be
the first one shot.

1398
01:36:31,332 --> 01:36:33,926
- He didn't do anything! What the fuck--
- Shut up!

1399
01:36:34,001 --> 01:36:35,935
I'm gonna blow this motherfucker away.
Fuck you!

1400
01:36:36,003 --> 01:36:39,234
[ Screams ] I wish somebody
would just come and get me,

1401
01:36:39,307 --> 01:36:41,241
because I don't
like this anymore!

1402
01:36:41,309 --> 01:36:43,402
Get ahold of yourself,
you fuckin' sissy!

1403
01:36:43,478 --> 01:36:48,108
I really wish somebody would just come
and take me away! Just take me away!

1404
01:36:48,182 --> 01:36:50,275
Hang in there, will you?
Goddamn it!

1405
01:36:50,351 --> 01:36:54,754
I can't take this! I'm sorry,
but I just can't! I wish somebody...

1406
01:36:54,822 --> 01:36:59,725
would just come to my rescue,
and everything would be all right!

1407
01:36:59,794 --> 01:37:02,058
Elliot? Elliot?

1408
01:37:02,130 --> 01:37:04,064
- What?
- I'm sorry, all right?

1409
01:37:06,134 --> 01:37:09,103
I'm sorry. I'm sorry.
Friends?

1410
01:37:09,170 --> 01:37:11,035
- I'm sorry.
- [ Sobbing ]

1411
01:37:11,105 --> 01:37:14,632
- What's with this guy?
- [ Elliot ] Quit playing around.

1412
01:37:14,709 --> 01:37:16,643
[ Clarence ] I wasn't playing around.
I just had to be sure.

1413
01:37:16,711 --> 01:37:19,646
- That's all. I'm sure now, okay?
- [ Muttering ]

1414
01:37:19,714 --> 01:37:22,410
I'm sorry.
I didn't mean to scare you.

1415
01:37:22,483 --> 01:37:24,417
[ Laughing ]
Oh, man!

1416
01:37:24,485 --> 01:37:27,386
I like this Clarence kid.
This fuckin' guy's crazy.

1417
01:37:27,655 --> 01:37:30,590
[ Hard Rock ]

1418
01:37:33,661 --> 01:37:37,324
- [ Knock At Door ]
- [ Coughing ]

1419
01:37:37,398 --> 01:37:39,332
Yeah.

1420
01:37:44,672 --> 01:37:48,665
- Aw!
- I got up feelin' so down

1421
01:37:48,743 --> 01:37:54,648
- [ Laughs ] Oh, man.
- I got off bein' sold out

1422
01:37:54,715 --> 01:37:58,913
- Are you Dick Ritchie?
- Uh, no.

1423
01:37:58,986 --> 01:38:03,013
- But the story's getting old now
- Do you know a Clarence Worley?

1424
01:38:03,090 --> 01:38:05,957
- Yes.
- Do you know where we can find him?

1425
01:38:06,027 --> 01:38:10,191
- Yes, I do. Oh.
- I just looked in the mirror

1426
01:38:10,264 --> 01:38:12,698
Well, where?

1427
01:38:12,767 --> 01:38:15,861
- At the Beverly Ambassador.
- [ Continues, Indistinct ]

1428
01:38:15,937 --> 01:38:19,304
- Where's that?
- Well,

1429
01:38:19,373 --> 01:38:21,466
you go--

1430
01:38:21,542 --> 01:38:23,976
No. Yeah.
Go down-- Go down Beach--

1431
01:38:24,045 --> 01:38:27,037
You guys want to
smoke a bowl or--

1432
01:38:27,114 --> 01:38:31,483
Oh. Go down Beachwood
and drive a while,

1433
01:38:31,552 --> 01:38:34,646
and then you're
gonna turn right, okay?

1434
01:38:34,722 --> 01:38:38,715
And then you go, and you keep drivin',
and you keep drivin'.

1435
01:38:39,060 --> 01:38:41,893
[ Knocking ]

1436
01:38:45,800 --> 01:38:47,734
- Hello, Elliot.
- Monty.

1437
01:38:47,802 --> 01:38:50,134
Are these your friends?

1438
01:38:50,204 --> 01:38:52,729
Yeah. Yeah.

1439
01:38:52,807 --> 01:38:55,241
You could say that.
Everybody, this is Monty.

1440
01:38:55,309 --> 01:39:00,008
Hi. Come on in. Lee's in the can.
He'll be out in a quick.

1441
01:39:03,084 --> 01:39:05,143
Holy shit. Look at this.
Do you believe this?

1442
01:39:05,219 --> 01:39:09,485
- It's a helicopter.
- Sorry. Nothing personal.

1443
01:39:09,557 --> 01:39:13,186
- Clarence.
- [ Chuckles ]

1444
01:39:13,261 --> 01:39:18,164
There ain't gonna be a need
to search me. All you're
gonna find is this right here.

1445
01:39:18,232 --> 01:39:20,166
What compelled you
to bring that along?

1446
01:39:20,234 --> 01:39:22,202
I guess the same thing
that compelled you guys...

1447
01:39:22,270 --> 01:39:25,364
to bring heavy artillery
to a business meeting.

1448
01:39:25,439 --> 01:39:28,374
- I'll take that.
- Well, you're gonna have to.

1449
01:39:28,442 --> 01:39:31,434
Oh, hi.

1450
01:39:31,512 --> 01:39:35,448
Everybody's here.
Elliot, who's who?

1451
01:39:35,516 --> 01:39:38,576
[ Clears Throat ]
Uh--

1452
01:39:38,653 --> 01:39:41,178
Uh, that's Dick
on the end there.

1453
01:39:41,255 --> 01:39:44,088
Oh, that's Dick!
Elliot tells me you're quite gifted.

1454
01:39:44,158 --> 01:39:47,059
And, uh, Alabama
in the middle.

1455
01:39:47,128 --> 01:39:49,358
- Hello.
- Clarence on the end.

1456
01:39:49,430 --> 01:39:52,456
- Lee, this guy is--
- Boris, please.
I'm meeting people right now.

1457
01:39:52,533 --> 01:39:56,765
- Mr.Donowitz?
- Come on, Clarence.
Don't insult me. Call me Lee.

1458
01:39:56,837 --> 01:39:58,964
- Lee?
- Boris, shut the fuck up.

1459
01:39:59,040 --> 01:40:01,338
Come on, everybody.
Don't be shy. Come on in.

1460
01:40:01,409 --> 01:40:03,434
Okay, uh, Lee.

1461
01:40:03,511 --> 01:40:05,001
- Lee.
- Lee.

1462
01:40:05,079 --> 01:40:08,879
- That's right, Lee.
- I gotta tell you,
I really am a big fan.

1463
01:40:08,949 --> 01:40:11,543
Coming Home in a Body Bag
is my favorite movie of all time.

1464
01:40:11,619 --> 01:40:15,055
After Apocalypse Now, I think that
is the best Vietnam movie ever made.

1465
01:40:15,122 --> 01:40:17,613
- Wow. Thank you very much, Clarence.
- Lee.

1466
01:40:17,692 --> 01:40:20,058
- What?
- This guy's packin'.

1467
01:40:20,127 --> 01:40:22,391
Really?

1468
01:40:22,463 --> 01:40:25,398
Well, I've been pretty scared
about this whole thing.

1469
01:40:25,466 --> 01:40:30,403
But I'm fairly confident
you're just here to do business.
I don't want to be a wise guy.

1470
01:40:30,471 --> 01:40:32,837
If you want, I'll take my gun out,
lay it on the table.

1471
01:40:32,907 --> 01:40:35,307
It's up to you.

1472
01:40:37,211 --> 01:40:40,442
Mm, no, I don't think that's necessary.
Boris, be nice.

1473
01:40:40,514 --> 01:40:42,607
Make everybody
some coffee, okay?

1474
01:40:42,683 --> 01:40:45,311
- It's a pleasure to meet you.
- Nice to meet you too.

1475
01:40:45,386 --> 01:40:47,946
Honey, sit down.
Relax. Relax.

1476
01:40:48,022 --> 01:40:51,150
- Elliot, you look like shit.
- Oh, I'm sorry.

1477
01:40:51,225 --> 01:40:53,523
I mean,
it's completely disgusting.

1478
01:40:53,594 --> 01:40:57,189
Um, I need to get a quick signature.
It would be great--

1479
01:40:57,264 --> 01:41:01,633
- Whatever Bonnie wants.
- Okay.

1480
01:41:01,702 --> 01:41:03,863
- [ Lee ] Like my dailies there, Clar?
- [ Chuckles ]

1481
01:41:03,938 --> 01:41:06,634
- Is that what these are?
Yeah, they're great.
- You like 'em?

1482
01:41:06,707 --> 01:41:08,766
Better fuckin' be great.
They cost me enough.

1483
01:41:08,843 --> 01:41:12,176
- What'd that day cost me?
- $357,000.

1484
01:41:12,246 --> 01:41:15,773
Elliot, I swear to God,
somebody is stealing from me.

1485
01:41:15,850 --> 01:41:18,318
[ Clarence ]
What's this one called anyway?

1486
01:41:18,386 --> 01:41:21,844
- It's a sequel to Body Bag.
- Really?

1487
01:41:21,922 --> 01:41:24,152
We don't have a title yet.
What does Joe like?

1488
01:41:24,225 --> 01:41:27,524
Uh, Body Bags II.

1489
01:41:27,595 --> 01:41:31,554
Ooh, that's imaginative.
I've got more taste in my penis.

1490
01:41:33,100 --> 01:41:35,227
This guy's really
fuckin' funny.

1491
01:41:35,302 --> 01:41:38,533
You know, most of these movies that win
a lot of Oscars, I can't stand them.

1492
01:41:38,606 --> 01:41:41,370
They're all safe, geriatric
coffee-table dogshit.

1493
01:41:41,442 --> 01:41:44,809
We park our cars in the same garage.
It's all right.

1494
01:41:44,879 --> 01:41:48,178
All those assholes make are unwatchable
movies from unreadable books.

1495
01:41:48,249 --> 01:41:51,980
Mad Max, that's a movie. The Good,
the Bad and the Ugly, that's a movie.

1496
01:41:52,052 --> 01:41:56,421
Rio Bravo, that's a movie.
And Coming Home in a Body Bag,
that was a fuckin' movie.

1497
01:41:56,490 --> 01:41:59,391
It was the only movie up to that time
that won a lot of Oscars with balls.

1498
01:41:59,460 --> 01:42:02,861
- I mean, since Deer Hunter.
- I don't believe you.

1499
01:42:05,099 --> 01:42:08,262
Do you like a little coffee
with your sugar, or what?

1500
01:42:08,335 --> 01:42:10,667
Lee, I'm not satisfied till
the spoon stands straight up.

1501
01:42:10,738 --> 01:42:13,764
[ Laughing ]
Give me a coffee, will you?

1502
01:42:13,841 --> 01:42:19,780
My Uncle Roger and Uncle Jerry,
both of whom were in 'Nam,
saw Coming Home in a Body Bag.

1503
01:42:19,847 --> 01:42:24,284
They said to me, Clarence,
that is the most accurate
Vietnam film they'd ever seen.

1504
01:42:24,351 --> 01:42:27,616
When veterans in that bullshit war
say that about my project,

1505
01:42:27,688 --> 01:42:29,883
it makes the whole thing
worthwhile.

1506
01:42:29,957 --> 01:42:31,891
Here's to you.

1507
01:42:31,959 --> 01:42:35,156
My friend-- I'm calling you my friend.
I just met you. You know why?

1508
01:42:35,229 --> 01:42:37,356
I think 'cause we got
the same interests.

1509
01:42:37,431 --> 01:42:41,629
You know what I'd like to do right now?
I'd like to see Dr.Zhivago.

1510
01:42:41,702 --> 01:42:44,603
- [ Chuckles ]
- Where is it?

1511
01:42:44,672 --> 01:42:47,266
Is there a fucking doctor
in the house, or what?

1512
01:42:47,341 --> 01:42:49,901
Hang on a second. Lee, when you
see this, you are gonna shit.

1513
01:42:49,977 --> 01:42:51,911
- [ Lee ] I better.
- Bingo.

1514
01:42:56,250 --> 01:42:58,548
- What's the guy's name?
- Donowitz.

1515
01:43:03,324 --> 01:43:06,088
When somebody loves you

1516
01:43:06,160 --> 01:43:10,529
It's no good
unless you love them

1517
01:43:12,633 --> 01:43:15,033
Uh, Lee, that is all
practically uncut.

1518
01:43:15,102 --> 01:43:17,832
If you so desire, you can cut that
a hell of a lot more.

1519
01:43:17,905 --> 01:43:21,170
Don't worry. I'll desire. Boris,
get me another cup of coffee, will you?

1520
01:43:21,242 --> 01:43:25,338
- Me too, Boris.
- I have to hand it to you,
this is not nose garbage.

1521
01:43:25,412 --> 01:43:27,744
It's quality stuff.

1522
01:43:27,815 --> 01:43:30,079
Perfect merchandise.

1523
01:43:30,150 --> 01:43:34,086
The only trouble is,
whenever I'm offered a deal
that's too good to be true,

1524
01:43:34,154 --> 01:43:37,646
it's because it's a lie.

1525
01:43:37,725 --> 01:43:40,523
- [ Man ] Jesus, what's going on?
- [ Gun Cocks ]

1526
01:43:40,594 --> 01:43:44,758
[ Continues, Indistinct ]

1527
01:43:44,832 --> 01:43:47,596
- Why don't you convince me
you're on the level?
- Convince him.

1528
01:43:47,668 --> 01:43:49,932
If he don't bite,
we ain't got shit except possession.

1529
01:43:50,004 --> 01:43:53,599
Boris, we got all kinds of sandwich shit
back there. Make something for somebody.

1530
01:43:53,674 --> 01:43:55,699
We got lean pastrami, nice rye.
Anybody want anything?

1531
01:43:55,776 --> 01:44:00,372
- You got any aspirin?
- Yeah, sure. Get him that.

1532
01:44:00,447 --> 01:44:03,109
Well, uh, Lee,
it's like this.

1533
01:44:03,183 --> 01:44:07,119
You're getting the bargain of
a lifetime because I don't know
what the fuck I'm doing.

1534
01:44:07,187 --> 01:44:11,055
You're used to dealing with
professionals, and I'm not.
I'm a rank amateur.

1535
01:44:11,792 --> 01:44:14,784
What the fuck's goin' on?
What the fuck's goin' on?

1536
01:44:14,862 --> 01:44:19,629
I can take that and sell it a little bit
at a time. Make a lot more money.

1537
01:44:19,700 --> 01:44:22,601
- What's going on, Joe?
- Elliot's too far away.

1538
01:44:22,670 --> 01:44:25,696
- This is the whole ball game.
The game is set!
- He's too far away!

1539
01:44:25,773 --> 01:44:28,037
I'm not a drug dealer.
I'm not saying you're a drug dealer.

1540
01:44:28,108 --> 01:44:32,511
But you're a movie producer.
You got access to all kinds
of money and shit like that.

1541
01:44:32,580 --> 01:44:34,844
- [ Static Continues ]
- [ Man ] Shit!

1542
01:44:34,915 --> 01:44:39,079
- Joe, you are fuckin' killing me. Joe--
- Wait, wait. Wait. Shh!

1543
01:44:39,153 --> 01:44:41,678
I cannot get a million
for it, but you can.

1544
01:44:41,755 --> 01:44:44,189
All right?
So I'll sell it to you for 200,000.

1545
01:44:44,258 --> 01:44:46,192
You go make a million
with it.

1546
01:44:46,260 --> 01:44:49,559
Shit, it's all found money
to me anyway, you know?

1547
01:44:49,630 --> 01:44:51,257
- [ Clarence, Indistinct ]
- There he is.

1548
01:44:51,332 --> 01:44:52,731
- [ Exhales ]
- Shh!

1549
01:44:52,800 --> 01:44:57,464
[ Chuckles ]
Me and my wife, we're minimum-wage kids.

1550
01:44:57,538 --> 01:45:01,565
$200,000,
that means the world to us.

1551
01:45:01,642 --> 01:45:05,510
Elliot tells me that you're
fronting for a dirty cop.

1552
01:45:05,579 --> 01:45:08,844
Uh, Elliot wasn't supposed
to tell you anything.

1553
01:45:08,916 --> 01:45:11,441
He's not a dirty cop.
He's a good cop.

1554
01:45:11,518 --> 01:45:13,850
He saw his chance,
and he took it, that's all.

1555
01:45:13,921 --> 01:45:16,185
Why does he trust you?

1556
01:45:16,256 --> 01:45:19,089
Well, we grew up together,
that's why.

1557
01:45:19,159 --> 01:45:21,354
Clarence,
if you don't know shit,

1558
01:45:21,428 --> 01:45:24,761
then why does he think
that you can sell it?

1559
01:45:24,832 --> 01:45:28,268
[ Chuckles ]
I bullshitted him.

1560
01:45:29,603 --> 01:45:31,867
[ Laughing ]

1561
01:45:31,939 --> 01:45:33,873
You are nuts!

1562
01:45:33,941 --> 01:45:37,104
He's a wild man, this kid Clarence.
I like him.

1563
01:45:37,177 --> 01:45:40,510
- You're wild! I love you!
I love this guy.
- Hey, Lee.

1564
01:45:40,581 --> 01:45:43,243
He bullshitted him.
You believe this kid? I love him.

1565
01:45:43,317 --> 01:45:45,808
Elliot, I love this kid.
Monty, get the money.

1566
01:45:45,886 --> 01:45:48,411
That's it, fellas.
Let's get these sons of bitches.

1567
01:45:48,489 --> 01:45:51,890
- [ Sniffs, Clears Throat ]
- [ Lee ] Now, wait, wait.

1568
01:45:51,959 --> 01:45:54,655
I forgot. Excuse me.
What is your part in this again?

1569
01:45:54,728 --> 01:45:58,061
- I'm his wife.
- Oh, you're the wife! Right.

1570
01:45:58,132 --> 01:46:00,657
Clarence, what, did you
beat her or something?

1571
01:46:00,734 --> 01:46:02,929
No, no. She got that
playing basketball.

1572
01:46:04,838 --> 01:46:07,398
- What's the matter with you?
- I'm sorry.

1573
01:46:07,474 --> 01:46:10,307
- Why are you here?
- I'm an actor.

1574
01:46:10,377 --> 01:46:14,313
Dick, if you were just a fuckin' actor,
you never would've got in the room.

1575
01:46:14,381 --> 01:46:16,975
I'm-- I'm friends
with Elliot.

1576
01:46:17,051 --> 01:46:19,519
He's your friend?
You got problems.

1577
01:46:19,586 --> 01:46:22,521
All right, all right.
It's all right. And Elliot knows me.

1578
01:46:22,589 --> 01:46:25,387
- Elliot, here. Call Joe.
- Sorry.

1579
01:46:25,459 --> 01:46:27,450
Tell that cocksucker
the production manager reports...

1580
01:46:27,528 --> 01:46:30,861
that he's taking 30 cents of every
dollar and putting it in his own pocket.

1581
01:46:30,931 --> 01:46:32,489
[ Dialing ]

1582
01:46:32,566 --> 01:46:34,466
Don't you want
to count your money?

1583
01:46:34,535 --> 01:46:37,436
No, that's all right. She can count it.
I'm gonna go to the bathroom.

1584
01:46:37,504 --> 01:46:39,631
Give it to her.

1585
01:46:41,508 --> 01:46:43,840
Well, since my baby left me

1586
01:46:43,911 --> 01:46:45,845
I found a new place to dwell

1587
01:46:45,913 --> 01:46:49,007
It's down at the end
of Lonely Street

1588
01:46:49,083 --> 01:46:51,643
The Heartbreak Hotel

1589
01:46:51,719 --> 01:46:54,244
- I gotta hand it to you, Clarence.
- I was cool?

1590
01:46:54,321 --> 01:46:56,221
Man, you were cooler than cool.

1591
01:46:56,290 --> 01:46:58,554
Oh, my God.
I forgot my fuckin' vest.

1592
01:46:58,625 --> 01:47:00,559
- Stupid.
- Cody, on three.

1593
01:47:00,627 --> 01:47:04,324
- Yeah. [ Exhaling ]
- One, two, three.

1594
01:47:04,398 --> 01:47:06,161
- [ Crashing ]
- [ Shouting Orders ]

1595
01:47:06,233 --> 01:47:08,565
[ Shouting Continues ]

1596
01:47:15,876 --> 01:47:18,709
Both of you, put the fucking guns
on the floor now!

1597
01:47:18,779 --> 01:47:22,408
Fuck you! All you pigs, put your guns
on the floor and back away.

1598
01:47:22,483 --> 01:47:25,475
- Are you fucking nuts?
Just do what they say.
- This is your last chance!

1599
01:47:25,552 --> 01:47:29,648
Fuck you! This is your last chance! We
could kill all of you and you know it!

1600
01:47:29,723 --> 01:47:33,591
- Get down on the fucking floor!
- Boris, shut the fuck up.

1601
01:47:33,660 --> 01:47:37,357
- We're all gonna die here.
These are cops.
- So? Who gives a shit?

1602
01:47:37,431 --> 01:47:41,026
Something I never told you about me.
I hate fucking cops!

1603
01:47:41,101 --> 01:47:43,899
Let's be nice, guys. Come on.
Let's be nice. We don't want to die.

1604
01:47:43,971 --> 01:47:45,905
We don't want
any of you guys to die.

1605
01:47:45,973 --> 01:47:49,238
You look like a blond Frankenstein.
Now put your gun down!

1606
01:47:51,278 --> 01:47:53,746
- 211?
- Yeah, 211.

1607
01:47:55,682 --> 01:47:57,616
There you go, Mad Dog.

1608
01:48:06,493 --> 01:48:10,088
- Holy shit. Motherfucker.
- What the fuck is goin' on?

1609
01:48:10,164 --> 01:48:14,430
- Who are these guys? Put 'em down!
- Put your fuckin' guns down!

1610
01:48:14,501 --> 01:48:16,765
Put 'em down, motherfucker!
Put 'em down!

1611
01:48:16,837 --> 01:48:19,067
Fuck you!

1612
01:48:19,139 --> 01:48:21,107
- [ Shouting Continues ]
- Put those fuckin' guns down!

1613
01:48:21,175 --> 01:48:24,611
How you really think
I'm doin' with Lee, huh?

1614
01:48:24,678 --> 01:48:28,671
- You kidding? He loves you.
- You don't think I'm kissing
his ass or anything, do you?

1615
01:48:28,749 --> 01:48:32,742
You're telling him what he wants
to hear. That ain't the same
thing as kissing his ass.

1616
01:48:32,820 --> 01:48:37,052
Yeah, I mean, I saw Coming Home
in a Body Bag. I loved it.
I'm not lyin' to the guy.

1617
01:48:37,124 --> 01:48:39,592
No. That's why
it ain't ass-kissin'.

1618
01:48:39,660 --> 01:48:44,461
What you're doin' is genuine,
and he knows it.

1619
01:48:47,034 --> 01:48:48,968
I like you, Clarence.

1620
01:48:49,036 --> 01:48:52,597
- Always have. Always will.
- [ Snaps Fingers ]

1621
01:48:57,678 --> 01:49:00,772
[ Shouting Continues ]

1622
01:49:00,848 --> 01:49:04,841
Put 'em down!
Put 'em down, motherfuckers!

1623
01:49:06,420 --> 01:49:09,116
Officer Dimes.
Officer Dimes.

1624
01:49:09,189 --> 01:49:11,521
[ Nicholson ] Put 'em down,
motherfucker! Put 'em down!

1625
01:49:11,592 --> 01:49:14,527
- Officer Dimes?
- What?

1626
01:49:14,595 --> 01:49:18,622
- Officer Dimes? Officer Dimes?
- What?

1627
01:49:18,699 --> 01:49:22,157
Um, this has nothing to do
with me anymore, right?

1628
01:49:22,236 --> 01:49:25,137
Okay?
So I'm just gonna leave,

1629
01:49:25,205 --> 01:49:27,366
and you guys just settle this
by yourselves, all right?

1630
01:49:27,441 --> 01:49:29,432
Just shut up and stay
the fuck put, Elliot.

1631
01:49:29,509 --> 01:49:32,273
How do you know his name?

1632
01:49:32,346 --> 01:49:34,906
Why the fuck did he
know your name?

1633
01:49:34,982 --> 01:49:38,110
You little piece of shit!

1634
01:49:38,185 --> 01:49:42,121
You can forget about acting for the next
20 years! Your fuckin' career is over!

1635
01:49:42,189 --> 01:49:44,555
Take you fuckin' SAG card
and burn it!

1636
01:49:44,625 --> 01:49:47,253
You little cocksucker!

1637
01:49:47,327 --> 01:49:51,354
I treated you like a son,
and you fuckin' stab me in the heart!

1638
01:49:51,431 --> 01:49:53,865
- Fuck you! Fuck you! Fuck you!
- [ Screams ]

1639
01:49:53,934 --> 01:49:56,562
Mother--
Watch it, motherfucker!

1640
01:49:56,637 --> 01:49:59,037
[ Men Shouting ]

1641
01:50:03,477 --> 01:50:06,002
Cody!

1642
01:50:06,079 --> 01:50:08,047
[ Screaming ]

1643
01:50:12,486 --> 01:50:14,750
Son of a--

1644
01:50:14,821 --> 01:50:16,152
[ Shouting ]

1645
01:50:30,771 --> 01:50:33,535
Clarence!

1646
01:50:36,610 --> 01:50:38,339
[ Screaming ]

1647
01:50:45,585 --> 01:50:47,678
[ Groaning ]

1648
01:50:47,754 --> 01:50:51,554
[ Screaming Continues, Sobbing ]

1649
01:50:56,630 --> 01:50:58,393
[ Shouting ]

1650
01:51:12,479 --> 01:51:16,176
Sweetie! Sweetie!
[ Sobbing ]

1651
01:51:18,285 --> 01:51:21,550
Baby!

1652
01:51:21,621 --> 01:51:25,557
Okay, you with the shotgun
behind the couch, come out!

1653
01:51:25,625 --> 01:51:27,718
Guy's a wop.

1654
01:51:27,794 --> 01:51:31,924
I said come out from behind the couch,
you fuckin' guinea, now!

1655
01:51:31,999 --> 01:51:33,933
[ Italian ]

1656
01:51:34,001 --> 01:51:38,438
I said-a come out from-a
behind the couch-o, okay? Capisce?

1657
01:51:38,505 --> 01:51:40,973
- [ Speaking Italian ]
- [ Sirens Wailing, Distant ]

1658
01:51:41,041 --> 01:51:45,410
- Nice and slow.
- [ Italian ]

1659
01:51:53,053 --> 01:51:56,079
Shit!
The guy hit me.

1660
01:52:05,565 --> 01:52:07,499
Son of a bitch shot me.

1661
01:52:07,567 --> 01:52:09,933
Sweetie!
[ Sobbing Continues ]

1662
01:52:12,339 --> 01:52:16,275
- Don't you die on me!
- [ Sirens Approaching ]

1663
01:52:18,578 --> 01:52:20,512
You're gonna be okay.

1664
01:52:20,580 --> 01:52:22,514
[ Boris ]
I need an ambulance!

1665
01:52:24,785 --> 01:52:27,481
I need an ambulance!

1666
01:52:37,130 --> 01:52:40,031
- [ Alarm Blaring ]
- Fuck you!

1667
01:52:40,100 --> 01:52:43,627
- No! No!
- I'll blow this bitch's brains
to kingdom come!

1668
01:52:43,703 --> 01:52:47,002
[ Coughing ]

1669
01:52:47,074 --> 01:52:49,008
I need an ambulance!

1670
01:52:49,076 --> 01:52:51,704
Shut up!

1671
01:52:51,778 --> 01:52:53,712
Fuck you!
I'm bleeding!

1672
01:52:53,780 --> 01:52:56,613
I'll call you a hearse.

1673
01:52:56,683 --> 01:52:59,015
- [ Cocks Gun ]
- This is for Cody.

1674
01:53:01,755 --> 01:53:03,347
Fuck you!

1675
01:53:50,036 --> 01:53:53,130
Honey, you're alive!
[ Laughing ]

1676
01:53:53,206 --> 01:53:55,606
Honey!

1677
01:53:55,675 --> 01:53:57,802
I can't see.

1678
01:53:57,878 --> 01:54:00,039
[ Laughing Continues ]

1679
01:54:00,113 --> 01:54:02,809
Honey, you have blood
in your eye.

1680
01:54:02,883 --> 01:54:04,908
Come on.

1681
01:54:04,985 --> 01:54:07,317
All right. Okay.

1682
01:54:07,387 --> 01:54:10,356
- [ Screaming ]
- Fuck you!

1683
01:54:10,423 --> 01:54:14,052
I want a car to take me to the airport
and a plane full of gas!

1684
01:54:15,128 --> 01:54:18,063
[ Screaming Continues ]

1685
01:54:20,500 --> 01:54:23,958
And a million bucks!
Small bills! And--

1686
01:54:28,775 --> 01:54:30,766
[ Police Radio Chatter ]

1687
01:54:30,844 --> 01:54:32,778
Get outta my face,
motherfucker!

1688
01:54:34,314 --> 01:54:38,614
- [ Sirens Continue ]
- [ Gunfire Continues ]

1689
01:54:44,624 --> 01:54:47,559
[ Men Shouting ]

1690
01:55:16,856 --> 01:55:18,790
[ Alabama Narrating ]
Amid the chaos of that day,

1691
01:55:18,858 --> 01:55:22,487
when all I could hear
was the thunder of gunshots...

1692
01:55:22,562 --> 01:55:25,929
and all I could smell
was the violence in the air,

1693
01:55:25,999 --> 01:55:28,194
I look back and am amazed...

1694
01:55:28,268 --> 01:55:31,237
that my thoughts
were so clear and true--

1695
01:55:31,304 --> 01:55:35,035
that three words went through
my mind endlessly,

1696
01:55:35,108 --> 01:55:38,305
repeating themselves
like a broken record.

1697
01:55:38,378 --> 01:55:42,508
"You're so cool.
You're so cool.

1698
01:55:42,582 --> 01:55:45,915
You're so cool."

1699
01:55:45,986 --> 01:55:50,514
And sometimes Clarence asks me
what I would have done if he had died,

1700
01:55:50,590 --> 01:55:54,720
if that bullet had been
two inches more to the left.

1701
01:55:54,794 --> 01:55:56,728
To this, I always smile...

1702
01:55:56,796 --> 01:56:00,425
as if I'm not going
to satisfy him with a response.

1703
01:56:00,500 --> 01:56:02,434
But I always do.

1704
01:56:02,502 --> 01:56:05,164
I tell him of how
I would want to die,

1705
01:56:05,238 --> 01:56:11,143
but that the anguish
and the want of death would fade
like the stars at dawn...

1706
01:56:11,211 --> 01:56:15,944
and that things would be
much as they are now, perhaps.

1707
01:56:16,016 --> 01:56:19,179
Except maybe I wouldn't have
named our son...

1708
01:56:19,252 --> 01:56:21,186
Elvis.

1709
01:57:02,395 --> 01:57:04,522
No stars in the sky

1710
01:57:06,900 --> 01:57:10,301
The night seems so dark
around you

1711
01:57:11,504 --> 01:57:13,870
You won't say a word

1712
01:57:16,176 --> 01:57:19,771
And wonder why
no one's found you

1713
01:57:19,846 --> 01:57:22,974
Waiting for love

1714
01:57:25,118 --> 01:57:29,054
Praying for love again

1715
01:57:44,304 --> 01:57:46,238
Love's a heavy weight

1716
01:57:47,841 --> 01:57:50,571
Give it to me
Don't hesitate

1717
01:57:50,643 --> 01:57:52,577
Love's a heavy thing

1718
01:57:54,080 --> 01:57:56,014
Too heavy for one heart

1719
01:57:56,082 --> 01:57:58,915
To bring me your love

1720
01:58:00,420 --> 01:58:03,548
Give me your love again

1721
01:58:03,623 --> 01:58:05,557
It's not your fault

1722
01:58:06,693 --> 01:58:08,661
One heart can never win

1723
01:58:08,728 --> 01:58:11,458
It takes two hearts

1724
01:58:13,199 --> 01:58:16,327
Two hearts
just to hold love

1725
01:58:16,403 --> 01:58:19,338
Two hearts

1726
01:58:19,406 --> 01:58:27,677
Two hearts
just to hold your love

1727
01:58:27,747 --> 01:58:33,913
Your love

1728
01:58:54,340 --> 01:58:57,468
And if your heart
should ache

1729
01:58:57,544 --> 01:58:59,478
Remember me

1730
01:59:00,613 --> 01:59:03,275
And if your heart
should break

1731
01:59:07,053 --> 01:59:08,987
Two hearts

1732
01:59:10,256 --> 01:59:13,316
Two hearts
They can mend it

1733
01:59:13,393 --> 01:59:15,384
Heartache

1734
01:59:16,563 --> 01:59:20,192
Heartaches can be mended
by love

1735
01:59:21,634 --> 01:59:23,568
By love

1736
01:59:25,638 --> 01:59:27,936
Love's a heavy weight

1737
01:59:29,275 --> 01:59:31,971
Give it to me
Don't hesitate

1738
01:59:32,045 --> 01:59:34,172
Love's a heavy thing

1739
01:59:35,448 --> 01:59:37,382
Too heavy for one heart

1740
01:59:37,450 --> 01:59:40,385
To bring me your love

1741
01:59:41,454 --> 01:59:43,945
Give me your love again

1742
01:59:45,024 --> 01:59:46,958
It's not too late

1743
01:59:48,161 --> 01:59:50,095
One heart can never win

1744
01:59:50,163 --> 01:59:53,223
It takes two hearts

1745
01:59:54,567 --> 01:59:57,661
Two hearts
just to hold love

1746
01:59:57,737 --> 02:00:00,865
Two hearts

1747
02:00:00,940 --> 02:00:09,143
Two hearts
just to hold your love

1748
02:00:09,215 --> 02:00:18,522
Your love

1749
02:00:28,601 --> 02:00:30,535
[ Ends ]