Na een generatie van strijd...
veranderde het gezicht van onze natie...
Afro-amerikanen betraden de jaren '70
met nieuwe hoop.
Ik ben... - Ik ben...
Iemand! - Iemand!
Vibrant leaders emerged... krachten leiders stonden op...
en de zwarte cultuur bereikte zijn hoogtepunt...
beïnvloedde alle facetten van het Amerikaanse leven.
Maar de vooruitgang vertraagde in de daarop volgende decennia.
De zwarte cultuur begon zijn onderscheidende kenmerken te verliezen.
En met het einde van het millennium op komst, sloeg het noodlot toe.
Deze op het oog willekeurige gebeurtenissen zijn in werkelijkheid georganiseerd...
door De Man, een crimineel, geobsedeerd...
met het terugdraaien van de klok wat betreft rassenverhoudingen.
Net toen het er op begon te lijken, dat...
de funky geest van de jaren 70 voor altijd verloren zou zijn....
stond een nieuwe held op. Zijn naam, Undercover Brother.
Geef het me. Heb het nodig, moet het hebben.
Dat stelde niets voor.
Een vogel gaat schijten op mijn voorruit?
Niet op mijn Cadillac!
Ik trek al je veren uit en breng je naar Chinatown!
Daar maken ze een Peking Duif van je!
Verdomme!
Zonder dat Undercover Brother op de hoogte was,...
was er een geheime organisatie die toegewijd was aan de waarheid,...
rechtvaardigheid, en de Afro-Amerikaanse manier.
Hun paden hadden zich nog nooit gekruist, tot nu.
Hoofdkwartier, antwoord.
Goed werk, Sistah Girl.
De data van het mainframe is klaar om te versturen.
Ze is aan het zenden! Zijn we er klaar voor? - Ja, meneer.
En ik heb in het veiligheidssysteem van de bank ingebroken.
U heeft ziel.
We zijn binnen.
De computer! Nog een idee wat gestolen is van de zwarten.
Wisten jullie dat George Washington Carver...
de eerste computer gemaakt had uit een pindanoot?
Een pindanoot?
Een pindanoot! - Kop dicht en ga terug aan de slag!
Ik heb zes maanden gespendeerd om deze operatie op te zetten...
en ik wil alles zien...
buitenlandse rekeningen, namaak bedrijven, witwasserij.
Als we zijn fondsen kunnen afsluiten,...
zijn we misschien in staat om De Man af te stoppen.
Hier heb ik lang op gewacht.
Wat in hemelsnaam? - Wat in hemelsnaam?
Godver... - Gepakt.
Solid. - Hé!
Wat ben jij aan het doen, oude man?
Hoofdkwartier...
zit er nog een andere agent op deze zaak? - Helemaal niet!
Verdomme, wie is die kerel?
Ik zal de veiligheidscamera van de bank vergelijken met onze database.
Kom op, oom Ben!
Het is Macy Gray met enorme bakkebaarden!
Ohh! Recht in z'n reet!
Oké dan, lieve Sistah.
Verdomme, wie is hij?!
Sistah Girl, annuleer de missie!
Verdomme. Wie was die kerel?
Solid.
Te funky voor mezelf.
Mr. Feather, De Man wil u zien.
Schitterend.
En dan nu, het Channel 8 News met Wendy Marshall en Chuck Marlboro.
Er is groeiende speculatie dat ex-defensie secretaris en oorlogheld...
Generaal Warren Boutwell, voor het presidentschap gaat.
Hij wordt beschouwd als de eerste Afrikaanse Amerikaan...
met een echte kans op een overwinning.
Wendy? - Ja, hij is een sterke kandidaat, Chuck.
Hij is zo welbespraakt. - Dat is me wel opgevallen.
General Boutwell heeft blijkbaar veel steun uit het hele land.
Ja, en niet alleen in de stedelijke gebieden.
In feite, de hoog onderscheiden generaal en Vietnam vet...
wordt beschouwd als 's lands
meest gerespecteerde publieke figuren.
Hartelijk dank.
Een standvaste advocaat voor burgerrechten,...
Boutwell heeft nooit teruggedeinsd voor controversiële zaken.
Inderdaad, als er ooit een rechtschapener man was als Warren Boutwell,...
zouden we ons best doen hem te vinden.
Wel, als hij zijn kandidaatsschap aankondigt,...
zal dit zeker een spannende race worden.
Race? Daar begin ik niet aan.
Als eerste, onze kinderen lopen door de hele voorstad.
Nu Boutwell misschien president wordt?!
Ze nemen onze hele cultuur over!
Mee eens, Mr. Feather? - Ja
Zeker weten. - Wat zei je?
Ik zei... zeker.
Ja, zeker.
Ik ben verkouden.
Ik wil het Witte Huis wit houden.
Vermoord hem!
Maar, als we hem doden,...
maken we alleen maar een held van hem.
Heb jij een beter idee?
Onze vrienden van Multinational Inc. hebben een nieuw geneesmiddel gemaakt...
met enkele zeer interessante bijwerkingen.
Misschien hebben we wel het perfecte proefkonijn gevonden.
De zogenaamde Afro Bandit heeft toegeslagen in de Multinational Bank.
Toch blijkt er geen geld gestolen te zijn.
De politie heeft de zangeres Macy Gray ondervraagd,...
maar ze was bij gebrek aan bewijzen vrijgelaten.
Wil iemand eens precies vertellen
wat er in de bank gebeurd is?!
Hij heet Undercover Brother.
Blijkbaar was hij hypoteek gegevens aan het vernietigen
zodat families met een laag inkomen hun huizen niet zouden verliezen.
Goed.
Een "Soul Train" verstoteling met een Robin Hood complex.
Nu heb ik alles gehoord. - Hey, hey, hey nou.
Hij heeft het ten minste opgelost.
Dat is het soort man dat we hier nodig hebben. - Het sleutelwoord 'man' zijn?
Wacht even. Dat zei ik niet, jij wel.
Man-man.
De persconferentie van de General gaat beginnen!
We onderbreken deze uitzending om je live te bregen...
naar een persconferentie van General Warren Boutwell,...
waarin wordt verwacht dat hij bekend maakt...
dat hij zich kandidaat stelt voor het presidentsschap van de Verenigde Staten.
Ik vraag me af of hij als Democraat of Onafhankelijke gaat.
Weet je nooit. Misschien als Republikein. - Oh, alsjeblieft.
Welke zichzelf respecterende zwarte man wil zich beschikbaar stellen als Republikein?
Noem eens één ding wat de Republikeinen hebben gedaan voor de zwarten. Eén!
Nou, ze waren wel de partij van Lincoln.
Die waren tegen de tirannie van onderdrukking
om zodoende te leiden naar de Burgeroorlog
en forceerden zo het onderwerp van de aankondiging van de emancipatiewetgeving
dat de slaven heeft bevrijdt.
Oke, noem nu twee dingen die ze onlangs hebben gerealiseerd
Verdomme, het maakt niet uit welke partij!
Dit kan de eerste stap zijn op weg om een...
een Afro-Amerikaan in het Witte Huis te krijgen.
Het is een gedenkwaardige dag voor alle zwarte mensen van ieder ras.
Goedemorgen. - Denk erover!
Ik heb er lang en goed over nagedacht hoe ik mijn land kan dienen...
nu ik niet langer een uniform draag.
En, vandaag...
kan ik met trots aankondigen...
dat ik...
een keten van fried chicken restaurants zal openen.
General Boutwell!
Ja, meneer.
Zo, dus je laat een kans liggen om president te worden...
zodat je een kip restaurant kunt openen?
Een man zoals ik heeft niets te zoeken in de politiek
Ze zeggen dat je altijd moet doen wat je weet.
En wat ik weet is goed gebakken kip.
Ja, mevrouw.
Denk je niet dat jouw supporters van de Afro-Amerikaanse gemeenschap...
behoorlijk teleurgesteld zullen zijn?
Niet wanneer ze de Generaal zijn gebakken kip hebben geproefd.
Geef je over, Kolonel, hier komt de Generaal.
Komen er ook bijgerechten? - Zoete aardappelen...
zwart-ogende erwten, aardappelpuree, macaroni,...
maïsbrood en speciaal voor de Generaal... hete saus!
Da's alles voor vandaag.
Dank je vriendelijk. Leuk jullie allemaal te zien.
Hoe zit het met het dessert?
Daar heeft ie wel een punt, Kolonel.
Ik heb de Kolonel nooit vertrouwd!
Slaven hebben die kip bereidt! Er is geen blanke die weet...
over 16 kruiden en specerijen en vogelingewanden..
Smart Brother, als jij zo slim bent,...
waarom leg jij dan niet even uit wat er net gebeurd is?
Als ik iets doms wilde horen...
had ik het wel deze magere zwarte zak gevraagd! - Die zit!
Magere zwarte... Hé!
We moeten precies uitzoeken wat er met de Generaal is gebeurd en snel ook!
Ik ga er meteen mee aan de gang. - Wacht even.
Niet zo snel. We moeten eerst wat vers bloed hebben voor deze zaak.
Wat? Wie? Je kan niet zomaar één of andere sukkel van de straat huren.
Let maar op. Bezorg mij Undercover Brother!
Ooh, te funky voor mijzelf.
Jij was de enige man aan de buitenkant van het paleis.
Ik was buiten. - Jimmy!
Maar ik was niet de enige. - Jim Kelly!
Het is niet mogelijk. - Pas op voor de hand!
Altijd raak! draaiende achterwaarste stamp!
Ik denk dat ik even ga liggen...
en een beetje ga slapen.
Raak mijn haar niet aan!
Oké, Bruce Leroy, draai je om.
Langzaam.
Als je me wilt neerschieten, schiet dan.
Dank u, Jezus.
Begrepen.
Jij bent die Sistah Girl van de bank, toch?
Ik veronderstel dat je beviel wat je eerder zag.
Kijk schat, laten we stoppen met rondlummelen.
Jouw lichaam is lekker, dus laten we wat lekkers gaan doen.
Wat zeg je?
Er is niets dat een man zo relaxt na een dag undercover ...
als een klein stukje van de koek.
Verdomme. Mijn koekje zou jou in twee breken.
Misschien, maar dat zou dan wel een lange verdeling zijn.
Lang.
Je raakte me vrij goed, maar ik was niet klaar.
Wanneer je denkt dat je geweldadig wordt of iets wil omgooien ...
Dus, Sistah Girl,...
als je niet hier bent voor Undercover Lover, ...
dan moet je hier zijn voor Undercover Brother.
Wat kan ik voor je doen vandaag?
Oké, wij zijn er. Wees cool.
Deze plek is hoogst geheim. - Uiteraard.
Man, je weet dat je geen gelijk hebt.
Ik heb mijn aangepaste schaar nodig voor dit meesterwerk.
Voorzichtig, als je hem prikt zou zijn geblaas je wel eens kunnen doden.
Ga zitten. - Daar heb ik niks op tegen.
We maken je zo vast.
Je hebt hier wel een geweldige geheime organisatie.
Kijk eens naar deze hi-tech uitrusting voor spionnen.
Je hebt tondeuses,en batterij opladers.
Ik bedoel, jullie enige concurrent moet de K.G.B. zijn.
Of de F.B.I.
Wie ben jij in godsnaam? Jij bent de Doodsengel!
Ik wil niet naar de hel!
Ik heb nooit iets fout gedaan!
Ik zweer dat ik nooit iets verkeerd gedaan heb!
Kom op zeg.
Het flikkerend licht en de waaier maken de val erger dan het is.
Dat wist ik wel.
Betreden van een beveiligde zone.
Ga hier staan.
Hierzo?
Zwartheid bevestigd. U heeft Soul.
Wat ik je nu ga tonen, hebben slechts een paar mensen gezien.
Zou agent Jefferson zo vriendelijk willen zijn om de zwarte telefoon op te nemen?
Agenten, maak jullie klaar.
Welkom bij het Broederschap.
Solid.
Ja, ik weet het.
Ik wil het hier echt niet over hebben over de telefoon.
Misschien kunnen we ergens in het geheim afspreken?
Oké. Nee, dat klinkt goed.
Goed. Revolutie. Hou je goed.
"De revolutie zal niet uitgezonden worden"
Dit is Undercover Brother. - Hey, hoe gaat het?
Goeiemorgen!
Goeiemorgen? Ga naar je bureau!
Je hebt een spion meegebracht bij me?!
Een spion in het gebouw!
Raak het kapsel niet aan . - Blijf van me af!
Blijf van mij af! - Ik zal je wat vertellen over het woord "goed".
Goed is een oud Angelsaksisch woord.
Go-ed, betekent de afwezigheid van kleur,...
b.v... "Het is allemaal goed",....
wat het ook is, of "Good Will Hunting,"...
wat betekent, "Ik jaag op nikkers"!
Dus als je "goedemorgen" tegen me zegt, bedoel je eigenlijk...
"Het eerste wat ik morgenvroeg doe is je vermoorden, neger!"
Is dat die verdomde Undercover Brother?! - Jij zit in problemen.
Waar heb jij in Godsnaam gezeten?!
Dit is een vak, niet één of ander zomerkamp!
En ik ben het beu dat jij geen respect hebt voor mij!
Geef me één reden waarom ik je niet omver zou schieten.
Omdat ik niet voor jou werk?
Hou je mond!
Bewaar je bijdehante opmerkingen maar voor de dikke broeder in de kiel!
Kom nu naar mijn kantoor!
Proficiat, Mr. Feather.
Dank u, meneer...
De Man.
Zoals u kan zien, is de Generaal volledig onder onze controle.
Ja, ons experimentje was succesvol.
In feite heb ik beslist om de Generaal te gebruiken om 'Operatie Witwassen' te starten.
Geweldig. Ik informeer Multinational om de productie te verhogen.
Het enige wat ons in de weg staat is het Broederschap.
En zij zullen geen probleem worden, nietwaar, Feather?
Nee, meneer.
Goed.
Uh, doen ze dat, Feather?
De nieuwe van Britney...
Wat doe ik?!
En daarom geloven wij dat er een...
verbinding tussen de aankondiging van De Generaal en De Man moet zijn.
Kom op, allemaal. Jullie willen zeggen dat er echt een Man is?
Wat denk jij, Undercover Brother?
Als dat je echte naam is.
Je denkt dat dingen per ongeluk gebeuren?
Nee! Soms laten mensen, meestal blanke mensen, dingen gebeuren.
Dat is het moment dat wij komen...
en ons nooit ophoudend gevecht tegen De Man,...
oftewel Whitey, oftewel Mr. Charlie, oftewel Honky McGee.
Dus, de samenzweringen, die we geloofden gedurende al die jaren, zijn echt waar?
De N.B.A. heeft echt...
de driepunter ingevoerd om blanke jongens een kans te geven?
Absoluut.
Dus de amusementsindustrie is er echt op uit om Spike Lee te pakken.
Is dat juist? - Kom op, man!
Zelfs Cher heeft een Oscar gekregen.
Cher-rr!
En O.J. heeft het echt niet gedaan?
Laten we voort maken, oké?
Hemeltjelief, het lijkt hier wel de Source Awards.
Nu wel.
Pijn. - Wie is dat?
Oh, dit is Lance, onze stagair.
Lance, dit is Undercover Brother.
Hoe gaat het?
Alles kits??
Oké, hoe heeft die blanke een baan kunnen krijgen hier bij het Broederschap?
Shit. Wat kan ik zeggen? Actie bevestigd.
Wat? Daar gaan we.
Ojee. Doe het raam open.
Het wordt allemaal racistisch hier.
Luister eens, Undercover Brother, nu dat je voor ons werkt,...
zal je onze regels en voorschriften moeten kennen.
Scheer je haar, en in hemelsnaam, trek iets anders aan.
Kalm aan, Chef. Je weet, ik respecteer...
wat jullie allemaal doen hier in het Broederschap,...
maar ik vind echt dat iedereen z'n eigen dingen moet doen.
Oké, hij zou nooit zijn eigen dingen moeten doen.
Ik word te oud voor deze onzin.
Ik zei, "Je kan beter de bank openen en mij mijn geld geven."
Ja? - "Het is mijn geld.
Het interesseert mij niet wiens bank het is! - Precies.
Ik weet wiens geld er in zit. Ik hou het echt.
Dat is het enige wat ik zeg. - Hoi, Conspiracy Brother.
"Hoi"? Hoe bedoel je, "hoi"?
Zoals, 'Hoi, willen jullie allemaal bank zijn?"
High, zoals de blanke man ons wil houden?
Je ruikt geen wiet bij me, toch?
Hey, broeder, kan ik een lijst krijgen...
van de woorden die deze stuipen activeren?
Man, jij moet echt rustig worden.
Ga een film kijken. - Een film?
Een film. Kom op, man.
Zodat ik verliefd kan worden op een charmante zwarte man...
die blanke mensen alles leren wat ze weten over de garnalen industrie...
voordat ze ze vermoorden na 30 minuten van de film?
'Hé, waarom loop jij niet door die tunnel, zwarte man?
Hé, zwarte man, zet de generator aan.
Die dinosaurus is hier ergens. Hé, zwarte man, kijk uit.
Hij heeft een pistool!'
Ik ben geraakt!
Maar mijn kogelvrije vest heeft hem gestopt!
Ja, ik leef nog!
Ik zei toch dat je je vingers van de trekker moest houden!
Ik ben oké, allemaal.
Undercover Brother, alsjeblieft. - Ga weer aan je werk.
Sorry voor alles. - Ik heb in m'n broek gescheten!
Ik heb wat voor je.
Hier zijn je schoenen. Ik heb wat dingen voor je aangepast.
En nu, neem ik aan dat de Cadillac...
die dubbelgeparkeerd stond in de parkeergarage, van jou is?
Smart Brother, dat is niet zo maar een Caddy.
Dit is een Cadillac Coupe DeVille.
Jullie geven niets om mij! Ik heb een schuimbad nodig.
Dat is een apparaat waar sinassappelsap uitkomt.
En een dubbele versterker en een subwoofer voor je eight-track.
Man. Smart Brother, je bent een slechte moeder...
Hou je mond!
Plezier emee.
Oké.
Een grote auto, grote haardos, grote halsketting.
Iemand is duidelijk aan het overdrijven.
Ten eerste ben je mijn grote zwarte donzige ballen vergeten.
En ten tweede, dit is geen halsketting,...
maar een medaille die ik van mijn vader gekregen heb...
zodat ik nooit vergeet wie ik ben en waar ik voor sta.
Ik hoef geen goud. Ik hoef geen juwelen.
De medaille houdt mij cool. Snap je?
Sistah Girl, Undercover Brother, antwoord.
Wat is er chef?
We hebben juist ontdekt dat de generaal golf aan het spelen is.
met verscheidene leiders van multinationale bedrijven.
Nu, maak dat je daar komt en kijk wat je kan ontdekken.
En, tussen haakjes, Undercover Prutser...
zorg dat ik je zwarte kop niet meer in het journaal zie.
Versta je me? Ik wil niet dat je opvalt.
Chef, baby, Ik ben een meester in vermommen.
Ik kan me aanpassen als een kameleon.
Waar is de Caddy? - Geen idee.
Daar is hij.
Ja, mijn schatje.
Goede poging.
Sistah Girl, the camera staat uit.
Iemand trek in gebraden kip?
Mr. Feather.
Undercover Brother?
We zitten duidelijk op het juiste spoor.
Dat is de grootste hielenlikker van The Man.
Ik ga verslag uitbrengen aan de chef, vragen wat we moeten doen.
Tegen die tijd is hij allang vertrokken.
Deze zaak wordt nu aangepakt, baby.
Dit is enkel een observatie missie.
We hebben geen goedkeuring om te handelen.
Nou, let maar eens op.
Actie is waar Undercover Brother voor leeft.
Oh, de formule voor het controleren van het brein is voltooid.
Wie is daar? - Kung!
Kung wie?
Kung dwaas!
Ow, mijn pols.
Help! Dief! Er is hier een dief!
Wat is je probleem in hemelsnaam? - Geef mij mijn spullen terug!
Dief! Hey, geef dat terug!
Wacht!
Verdikkeme.
Kom op. - Je wilt geen problemen met mij, kerel!
Ik had ze, schatje. Ja, dat zag ik.
Kom, we gaan!
Vooruit!
Blijf staan! Dit is de beveiliging!
Niet bewegen! - Snel! Deze kant op!
Kut, ze gaan er vandoor.
Doe het. Code 37.
Is hij gek? - Oké, langzamer!
Langzaam, langzaam, langzaam.
Hé even rustig aan daar, mensen!
Hou het stuur vast, schatje.
Nee! Nee! - Nee!
Shit! Te snel!
Ik verlies de controle!
Er moet een andere weg hieruit zijn. - Hou vast!
Bedankt voor de lift.
Een spectrale analyse heeft ironsch genoeg sporen van pluimvee op Mr. Feather bevestigd.
Dit bewijst dat The Man hier achter moet zitten...
Multinational Inc.'s afspraak met The General.
Ik snap het niet. Wat heeft De Man te maken met gebraden kip?
Is dat zijn grote plan, zwarte mensen junkfood laten eten?
Doe je ogen open, Undercover Brother!
Dit heeft te zien met het wantrouwen van de Generaal.
Dat is de tactiek van de blanke man.
Hij wil geen zwarte president.
Het is altijd al zo geweest.
Ze geven zwarte mannen nooit krediet.
Jezus Christus... zwarte man.
Babe Ruth... Zwarte man.
Madonna!
Slaapt met zwarte mannen.
Denk erover.
Dus de Generaal heeft zich verkocht aan The Man.
Ik denk niet dat het zo simpel is.
Wanneer je met The Man te maken hebt, is dat het nooit.
Onze enige keus hier is om te infiltreren in Multinational Inc.
Dan kunnen we uitzoeken wat er met de Generaal is gebeurd.
Het zal een erg gevaarlijke opdracht worden.
Het zal jouw krachtigste training worden tot nu toe.
Je zal moeten denken en handelen...
juist zoals een blanke man met een strak kontje en een pensioenplan...
en een sportclub lidmaatschap.
Dus let op.
Hier...
neem een hapje van deze...
boterham.
Hoe wist je dat ik honger had?
Ik heb niets gegeten deze morgen.
Wil je me dood? - Als je wil overleven in blank Amerika, ...
Je zult moeten leren mayonaise lekker te vinden!
Nee! Luister...
Als je ooit gedwongen wordt om mayonaise te eten...
druk simpelweg op de knop aan deze kant van het horloge.
Het levert een vloedgolf aan hete saus.
Eén druk zou genoeg moeten zijn om Kaucasisch eten eetbaar te maken.
Het werkt bij haver.
Maar nu, tijd is geld...
Ik heb een apparaat ontwikkeld die mogelijkheid biedt...
tot het absorberen van de gehele blanke cultuur...
in nuttele seconden, gebruik makend van subliminale beelden.
Ik noem het... Caucasiavision.
Hé, ik voel me net George Clinton.
Zet 'm aan.
Nee!
Stop het! Stop het!
Laat me niet zitten!
Ik zie blanke mensen. Het is gruwelijk!
Teveel! Caucasian overbelast!
Adem.
Adem. Adem.
Dat is teveel blank voor een broeder.
Je hebt het goed gedaan.
We moeten zeker weten dat het proces heeft gewerkt...
dus haal ik er een expert in de blanke cultuur bij.
'In seizoen drie van 'Friends'...
welk object van Julia zag Ross liggen op zijn nachtkastje...
op de avond dat hij Rachel kuste?'
Haar zoutoplossing.
Hij is klaar.
Hallo.
Hoe gaat het?
Wat wil je zeggen?
Kan ik je helpen?
Dat hoop ik zeker.
Het is mijn eertse dag bij Multinational.
Jackson.
Anton Jackson.
En nee, niet een van de Jackson Five.
Kijk 's aan. Je bent in kamer 54. Rookafdeling.
We hebben wat frisse, hippe strategieën nodig om ons marktaandeel te vergroten.
En toevallig heb ik het product daarvoor.
Dit is een van jullie sigaretten.
Kijk er eens goed naar.
Het is bleek, klein en een klein beetje kreupel.
Het is gewoonweg ontoereikend.
Het kan haast niet dat het enig plezier geeft aan de gebruiker.
Het is gewoon onmogelijk. - Ik bedoel, vraag je eens af ...
hoeveel zwarte mensen zouden dit willen gaan roken?
Niet degene die ik ken. - Je moet je product doelmatig positioneren ...
bij de zwarte consument.
Mag ik jullie hierbij presenteren: 'The Fatty'
Het heeft die met de hand gerolde uitstraling.
wat zo populair is bij de hedendaagse zwarte jeugd
Hij is groot. En vol van langdurig genot ...
om telkens weer van te genieten ...
Ik kan wel een sigaret gebruiken.
Ja? Prima.
Het is tijd om afscheid te nemen van Anton Jackson ...
en te zeggen aan Undercover Brother wat het is.
Nu, dit is nogal hoog.
Hallo, Brotherhood. Horen jullie mij?
Undercover Brother.
Ik zal enkele computer bestanden doorsturen over de generaal.
Zie je wat je er mee kan doen. - Goed zo.
De chef wil dat je undercover blijft tot we de informatie hebben gedecodeerd.
Dat lukt me wel. - Maar wees voorzichtig.
Als ze je door hebben, zouden ze wel eens een val kunnen zetten.
Ik weet dat dit het verkeerde moment is...
maar ik wil je dat je weet, dat ik aan je denk, meid.
Ik ben gezond. Kijk heen en weer.
Weg. - Doei.
Doei.
Mr. Elias, er is een inbreuk geweest!
Die afro!
Ik zou het overal herkennen.
The Brotherhood is hun zet aan het doen.
Zoals ik al verwachtte.
Het is tijd om ons geheime wapen in te zetten.
Ik noem het...
De zwarte man's kryptonite.
Hoe gaat het daar?
Wat in hemelsnaam?
Schatje toch.
Wat zal ik doen?
Mijn God.
Kijk 's naar deze rommel. Lieverd toch.
Het spijt me zo. Laat mij je helpen.
Dat is lief van je.
Als ik het verslag van mijn baas verknoei...
Hij zal een woedeaanval krijgen met een hoofdletter W.
Penelope Snow.
Anton Jackson.
Het spijt me zeer. Hier.
Dank je Anton. Je bent zo lief.
En schattig, ook. Op een wijze zoals Theo Huxtable.
Ben je nieuw hier?
Ja, Het is mijn eerste dag. De mijne ook.
Echt? - Ja, Ik ben net hierheen verhuist...
en heb alleen bij hoop en dromen meegenomen.
Maar soms kan de grote stad zo...
...groot zijn.
Een meisje heeft een vriend nodig, Anton.
Wil jij mijn vriend zijn?
Ik wist niet dat je zo'n mooie stem had.
Weet je, jij en ik hebben heel veel gemeen.
Ik weet hoe het voelt als je gediscrimeerd wordt.
Ik bedoel, als je als meisje een gezonde behoefte aan sex hebt...
houdt dat niet in dat ze haar werkt niet kan doen.
Ze kijken naar je..
en het enige dat ze zien is een angstaanjagende zwarte man.
En ze kijken naar mij, en het enige dat ze zien...
zijn mijn volle borsten en mijn smalle middel...
dat spits toeloopt naar mijn brutale achterkant.
Het is gewoon niet eerlijk.
Daar gaan we, mensen - Yam
En hier is de extra mayonaise wat je besteld hebt. - Yam, yam.
Eet smakelijk - Dit is het lekkerste eten.
Heb je hier al eerder gegeten, Anton?
Nee, dat heb ik niet. Dit is mijn eerste keer.
O, neem een hapje van mijn sandwich.
Kom op, Anton.
Gewoon een klein hapje.
O, Anton ik kan niet wachten om je in deze corduroy te zien.
Je maakt me aan het blozen.
En je zou het niet hoeven zien!
Kan ik u helpen, meneer?
Hallo, medegekleurde persoon.
Hoe gaat het vandaag?
Wat is er aan de hand? - Wat doe je met dat meisje?
Welk meisje? - Dat meisje!
O, de blanke vrouw.
Ik ben undercover.
Als je undercover bent, dan moet je dingen doen die je normaal niet doet.
Ongeacht hoe moeilijk, hoe gevaarlijk of hoe goed het ook voelt.
Zoals sex hebben met blanke meisjes?
Verdomme, vrouw, wil je je er niet mee bemoeien?!
Opgelet boze zwarte man in kaki.
Gossiemijne, ik moet gestruikeld zijn ofzo.
Hi, Ton-ja.
Luister ...
Ik vroeg me af of je hemden hebt?
Want ik kon ze niet vinden.
Echt?
Misschien zijn ze allemaal uitverkocht.
Dat is spijtig.
Kom Anton.
Ik zag een neppe koltrui bij Eddie Bauer die perfect is voor jou.
Bedankt voor al je hulp. Tot ziens Ton-ja.
Tot ziens.
En actie!
Ik wil dat jij ...
een nieuwe gebraden kip voor me koopt.
Zeker.
Ik heb gewerkt voor het Pentagon ...
en nu help ik je met je kip.
En slechts voor een beperkte tijd ...
een achtdelig Nappy Meal te bestellen ...
en krijg een stevige malt wiskey gratis.
Goede genade
Wij introduceren het Nappy Meal van G.F.C.
De beste kip
Bij The Generaal serveren we de kip vers!
Wil jij er naar kijken?
The General is gek geworden.
Hij maakt zich helemaal belachtelijk.
Wat? Het is aanstekelijk.
Doet me denken aan de Fresh Prince.
Ik vind hem goed. Hij rapt vrolijk.
Sorry, meneer. Dit is verboden...goede God!
Hey, Chef, Lance - Mooie broek.
Undercover Brother? - Undercover Brother?
Wat is er met jou gebeurd? - Hij had sex met een blanke meid!
Was het alles waar ik van droomde? Het was goed.
Had ze roze tepels? Grote.
Ja, grote. - Ja.
Paste haar tapijt bij de gordijnen? - Sorry?
Neen, dat kan je niet doen. - Wat was je aan het doen?
Blanke meid of niet, waar ben je geweest?
Niet daar, want daar komen alleen mensen die zweren. Hartelijk bedankt.
Je spreekt als een 14-jarige blanke griet.
Ik denk het niet, Sister Girl.
Het is Sistah Girl, maat.
Misschien op Planeet Ebony. Maar waar ik vandaan kom,...
spreken we de E's en R's uit,...
hartelijk bedankt.
E's en R's?
Ebony, huh? Ik begin te denken...
dat iemand in deze kamer Verklikt
We gaan hem vermoorden Doe de Deur dicht, Broeder
ssst, het komt allemaal goed schatje, Niet kijken !
Het spijt me, dwag, maar je moet... Hey, Maatje
als ik die artikel niet gelezen had in Vanity Fair over woedebeheersing,...
Zou ik dit guava-mango- broccoli-watje opsluiten...
En mijn voet in zijn pataje duwen -patatje?
Nu misschien houden jullie niet van mijn nieuwe ik,..
Maar dat kan lekker niet schelen.
Want ik geef,....
geen sikkepit om als jullie hier weggaan.
Als je me wilt excuseren, ik moet gaan.
"Frasier" is op tv.
"Frasier" ?
Sikkepit?
Hij zou zijn voet steken in.....
mijn "patatje" Verdomme.
Ik wist dat dit kon gebeuren.
Je kan een agent maar geheim houden tot...
hij zijn identiteit kwijt raakt.
Elke man geeft ooit toe aan goedkope leningen,...
en calorie arme koffie verkeerd.
En blanke vrouwen.
Wacht, even voor de duidelijkheid.
Als een zwarte vent goed doet...
zich kleedt in Dockers, een paar Celine Dion albums koopt...
en naar bed gaat met een blanke meid, zeg jij gelijk dat hij zijn afkomst verloochend?
Dat is genoeg!
Altijd proberen de blanke man te dwarsbomen.
Dat klopt! Dat klopt!
Dat is verkeerd. - Hoe zeg je dat?
Ik kon de data van Multinational Inc. ontcijferen.
The General is onder invloed van een psycho-hallucinogene drug.
De drug beïnvloedt zijn verstand, meneer. Het is erg krachtig.
Heel makkelijk te gebruiken.
Goeie genade.
Met zoiets zou The Man iedere zwarte in Amerika kunnen beheersen.
In theorie, ja. Maar het zou jaren duren om per individu de doses bij te houden.
Om het efficiënt te doen, zou er een distributiesysteem ontwikkeld moeten worden.
De kip!
Ik haat het om dit te zeggen...
als Undercover Brother zijn zaakjes niet op orde krijgt...
is dit misschien een strijd die we verliezen van De Man.
Smart Brother, ga ik dood?
Schatje? - Ja?
Is dit Michael Bolton's versie van dat string-nummer?
Nee, maar die wil ik.
Ik hoor dat hij alle funk heeft die Sisqo mist.
Hou je hiervan?
Weet je, meestal hou ik niet zo van het zware spul,...
maar dit klinkt aanstekelijk.
Ja, of niet? - Ja.
Ik heb wat boterhammen voor ons gemaakt. - Extra mayonaise voor mij, alsjeblieft.
Sta stil, eikel!
Zet de mayonaise neer... langzaam.
Het is dat gekleurde meisje, Ton-ja.
Nu, Buffy de Zwarte Man Doder, uit de buurt van de broeder.
Dag, broeder. - Kom op.
Dag. - Lopen.
Wees voorzichtig. - Laten we gaan.
Waarom? Zodat je me nog een keer kunt vertellen wat voor een verrader ik ben?
Ik beoordeel mensen niet over de manier waarop ze kleden...
of wat voor muziek ze luisteren.
Maar ik herinner een broeder die niet bang was om zichzelf te zijn...
die me leerde mijn eigen pad te volgen...
opstaan voor wat ik denk dat goed is.
Herinner je je dit?
Negeer haar, Anton.
Ik ben helemaal de blanke vrijgezel die je ooit nodig zal hebben.
Ik wil het. Echt waar.
De hele dag, maar ik kan niet.
Ik moet mezelf trouw zijn.
Kijk naar die blanke meid. Ben je gek?
Hoe donkerder de bes, hoe zoeter het sap.
Corduroys zijn zo comfortabel.
Moet funky worden.
Ik kan dit niet weggooien.
Omdat net als deze medaillon...
deze broeder hier voor altijd is.
Wat is er, Sistah Girl? Kijk eens naar jezelf!
Waarom duurde dat zo lang?
Denk je niet dat de hakken te hoog zijn? - Nee, het is te gek.
Want ik wilde net - Wacht hier..
Undercover Brother Laat vallen!
Deze vrouw kan maar niet genoeg... - Ik bedoelde het geweer.
Dat is de White She-Devil, Het geheime wapen van de Man.
Sorry.
Het is tijd om... om te maken dat we wegkomen.
Verdomde, eendenschoenen
Hij lijkt erop dat we in een penibele situatie zitten.
Of hete saus.
Kom op! Kom op.
Het is niet eerlijk.
' N Sync!
Backstreet Boys!
En Boyz II Men! Maar wij zingen echt!
Elton John! Billie Jean King!
Kom op, White She-Devil. Ik wacht.
Kom op, liefje. Kom op!
Nee, dat heb je niet. - Jawel.
Trut!
Weet je wel wat dit spul kost?
En hoeveel kostte dit spul dan, disco koningin?
Dit allemaal! - Hoe durf je!
Raak het aan. Kijk hier eens.
Toast op het schatje! Schatjestoast!
Wacht! Kijk daar naar.
Het water is koud. Koud water!
Er is niets zoals safe sex, begrijp je wat ik bedoel?
Kijk hier naar. Kijk daarnaar.
Slet!
Amuseer je je?
Wil je nu wel eens stoppen met spelen?
Ik moet mijn imago terugkrijgen!
Kan je iets funky spelen waar een zwarte op kan rijden?
Vooruit! Vooruit met dit ding!
Schatje, het stamt nog uit de jaren 70.
Dit is geen Ferarri.
Verdomme. Kijk uit, schat.
Je had die zielige meid van de baan moeten rijden.
Dus dit is allemaal een spelletje geweest...
om mij uit de weg te ruimen? - Inderdaad.
Ik ben gezonden om jou en alles...
waar de Broederschap voor staat te vernietigen.
Verdomme.
Verliefd worden op jou stond niet in mijn scenario.
Oh, Undercover Brother, je bent veel te veel man voor mij.
Schatje... soms ben ik te veel man voor mezelf verdomme.
Mr. Feather, uw status rapport, alstublieft.
Alle stukken van Operatie Witwassen staan op hun plaats.
Goed. Het is tijd om het bereik uit te breiden ...
naar zwarte sportleiders, kunst, entertainment en zaken.
Alle aspecten van de maatschappij ...
zullen op een dag opnieuw worden gedomineerd door The Man.
Het is tijd om de laatste slag te slaan tegen Brotherhood.
Dus, als ik naar het leger terugkeer, dan is Undercover Brother beter dood.
Is dat duidelijk ? - Absoluut, meneer.
Als Undercover Brother morgen dood is, dan doet Brotherhood maar beter niets fout, ...
of hun volgende stap zal hun laatste zijn.
Tot ziens.
Mag ik je wat vragen?
Zei ik nu net,...
"Ze zouden maar beter geen fouten maken" ?
Ja, meneer. Dat zei u.
Zie je wat er gebeurt?
Zie je hoe we corrupt gemaakt worden door hun ...
hippe mode, en hun coole taaltje...
dat je niet wil gebruiken, maar toch gebruikt. "Zit me niet te klieren!"
Nee! - "Dat is te gek!"
Gaaf! What's the dillio ?
Wie heeft de honden uitgelaten?
Waar heb je het over, Willis?
Weet je waar ik het over heb?
Beetje voor beetje vermengen we and ooit smelten we samen.
We zullen allemaal één verenigd persoon worden.
leven and werken en dansen samen,
zoals het nieuws of 'Ally McBeal' of de mensen die bij Saturn werken!
En we moeten het stoppen voordat het te laat is.
Je hebt hem gehoord. Nu gaat operatie Whitewash van start.
Jay-Z maakt Lawrence Welk's Grootste Hits?
John Singleton maakt een nieuwe versie van 'Driving Miss Daisy'?
Terry McMillan? 'How Stella Got Her White Man Back'?
Verdomme!
Zwarte mensen over de hele wereld verliezen hun verstand.
En kijk...
ze zijn allemaal blootgesteld geweest aan de generaal's gebraden kip.
Slim Brother, hoe vordert het tegengif?
Ik heb er één gevonden. Maar het werkt maar bij één persoon per keer.
We moeten het stoppen aan de bron.
Undercover Brother, je bent terug!
Wat mankeerd jou om een blank meisje mee te nemen naar mijn huis ?
Ze werkt nu met ons, Baas.
Met mijn uitgebreide en intieme kennis van De Man zijn organisatie
Ik kan je helpen dit kwaadaardige plan te stoppen
Oke
Slimme Broeder, neem die blanke vrouwelijke duivel naar het labratorium
en kom alles te weten Wat zij weet
Weet je? jij bent lief op een Theo Huxtable manier
Echt? Meestal zeggen ze Al Roker
Dit gebeurd er met je houten nek :S:S:S:S:S
Baas, verscheidene medeagenten, ik ben jullie allemaal een hoop schuldig.
Ik keek net naar deze voorstelling...
'Roots'? Misschien heb je ervan gehoord?
Het leerde me zo'n wijze les over onverdraagzaamheid.
Ik heb lang genoeg op de zijlijn van rassen relaties gezeten.
Ik wil dat veld van verdrukking opwandelen...
en die bal van onverdraagzaamheid over het doel van arrogantie trappen.
Zoon, je zegt een hoop onzin. - Ja, inderdaad.
Ik spreek je tegen.
Wat? Maak je een grapje?
Laat je die bleekscheet er zomaar bij?
Ik heb drie jaar op de school voor geheim agenten gezeten!
Drie jaar. Ik heb die opleiding zelf betaald.
Jij hebt me gemaakt. - Baas. Baas.
Ik heb een volledige spectrale analyse...
van Mevr. de blanke Duivelin's hersengolven gemaakt.
Daarna heb ik haar onderbewustzijn opgehaald met een speciaal soort hypnose.
Daarna heb ik zachtjes haar haar geborsteld.
Daarna heb ik diep in haar strakke...
broekzakken gevoeld en een lijst met The Man's doelen gevonden.
Mijn God.
Ze gaan achter James Brown aan morgenavond bij de Grammys.
We moeten hem stoppen. Zoek de Generaal en geef hem het tegengif.
Ok. Het gaat de straat op. Hallo allemaal!
Het kan niet op hier!
Stel het alarm in op Def-Con Five
Het staat aan schat. Het staat aan
Goed zo, White She-Devil. - Dank je.
Oh, jij ook. Wat? Baas!
Ik heb die slet nooit gezien in mijn geheim agent lessen
Ik betaal nog steeds de lonen man!
Ik slaap op een simpele matras!
Ik heb geen fatsoenlijk eten!
Ik leen geld voor mijn wiet
Ik stop. Het is voorbij.
Geen van allen hebben julile Conspiracy Brother Jones om rond te bazuinen!
Geef me een kussensloop! Ik ga bij de Klan
Broer, we houden allemaal van jou enthousiasme,...
maar dit gaat over samenwerken
Nu, Ik ben een solo artiest bezig met vanalles
waarvan ik dacht dat ze de wedstrijd zouden winnen.
Maar door met jullie te werken, heb ik me gerealiseerd...
dat enkel een team een kampioenschap wint.
Teamwork! Zo is het.
Zo is het. Sorry, iedereen.
Teamwork! Nu, laten we gaan!
Snel, snel! Komaan, blanke meid!
Veel geluk vanavond.
Amuseer je.
We weten dat The Man iets van plan is vanavond.
Lance, we rekenen op je.
Laat je niet afleiden, concentreer je.
Blijf altijd aan je doel vasthouden.
Begrepen. Zal ik doen.
Dames en heren, James Brown.
Hoe gaat het? - James Brown.
Ik wil mijn fans zien. - Nee, dat is goed.
Wacht even. Wat is er aan de hand?
Doorzoek de omgeving. Ik zit er op.
Wat is die jongen aan het doen?
Wat is hier aan de hand? - Hoi Jimmy.
Wat?
Nu voel ik me goed.
God, man!
Lance. Lance!
De meest gedreven man in de show-business.
Zet 'm op.
Bedankt, James Brown.
Nee! Hé! Ik ben net gepromoveerd!
Hallo, meneer James Brown.
Goeie genade!
Je zal snel een verdovingsmiddel toegediend krijgen wat je ...
Geen signaal meer.
Doelpunt van James Brown!
Is dat James Brown? - Dat is mosterd.
Ik kan niet geloven dat ik hem liet ontsnappen. Zo dom van me.
Je moet ophouden jezelf in elkaar te slaan.
We moeten als een team samenwerken, oké?
Ja, man. Laten we het samen doen.
Ik speel met hem.
Stop daarmee.
Verdomme.
Je moet 'ns wat vrolijker doen.
Weet je wel wat ik zeg?
Wees er wel voorzichtig mee. Als je er te veel van rookt ...
wordt je er paranoïde van.
Het duurt even voor je er tegen kunt, zoals ik...
Wat? Hoorde je dat?
Heeft iemand iets gehoord?
Stil! Daar is het weer.
Er komt een voertuig aan!
Sta stil! - Stop!
Sta stil!
Identificeer jezelf! - Ik hoor bij de schoonmaakploeg meneer.
Oké. Dank u.
Je bent zo lief. - Gewoon de schoonmakers.
Laat hem door!
Lance. Lance!
Zo, de peetvader van de soul...
Het leven zoals jij dat kent zal spoedig niet meer bestaan.
Sorry.
Nog een laatste verzoek?
Zeg het hardop.
Zeg het hardop!
Wat doet hij?
Zeg het hardop!
Ik ben zwart en daar ben ik trots op!
Hé, ik wil opstaan en aan de slag.
Ik voel me goed.
Het is tijd om terug te betalen.
Erg slim, Mr. Undercover Brother.
Begrijp je het?
Alles wat we nodig hebben om naar de Man te brengen.
Hé, dit is geen Taco Bell.
Kun je uitzoeken waar de generaal is?
Geef me 10 minuutjes.
Je hebt er één.
Indringers!
De broederschap heeft de comminucatieruimte bereikt!
Alles is ook een grap voor jullie he?
Dat is nog niet alles. De Man is onderweg hier naartoe.
Wat? Nu?
Zijn helicopter is hier binnen vijf minuten.
Meneer Elias, wilt u er alstublieft voor zorgen...
dat de overlast stopt in de communicatieruimtie?
Ja, meneer. Kom, laten we gaan!
Ja, meneer. Meteen.
Wat heeft u met de generaal gedaan? Generaal?
Komt u binnen, alstublieft?
Generaal, als het niet te veel moeite is...
zou u het heel erg vinden deze man te vermoorden?
Dank u.
Dan heb ik iets om altijd aan u te helpen herinneren.
Kom op, schiet op.
Ik zou me niet bewegen als ik jou was.
Verdomme! Shit.
Ga van me af. - Sorry.
Prima werk Blanke duivelin.
Kom eens hier, schat.
Verdomme, die meid weet van wanten.
Hoe kun je me dit aandoen?
Als je eenmaal Undercover Brother gehad hebt, wil je geen ander meer.
Nou eigenlijk is het; als je eenmaal zwart gehad hebt wil je nooit iets anders meer.
Het is de boeren patrouille.
Laat mij maar.
Kijk eens wie nu het wapen heeft.
Ja. Wat is er? - Hoi.
Houd je kop! - Wat?
Ik zei, houd je kop, blanke! Ik heb de macht.
Blijf proberen.
Dit is iets voor meisjes.
Breakdance. - Break, wat?
Ik zei, breakdance. Kom op.
Neem het!
Dat is oké. Dat is goed.
Kom op. Spelen.
Spelen? - Kom op.
Dat is goed. Lekker swingen.
O, ja.
Ik hou van zwarte mensen.
O, vecht.
Let op. Laat zien wat je in huis hebt.
Blanke duivelin, hier is ze!
Ik heb hem.
Ik heb hem! Richting vier, sectie zeven.
Kom, generaal, u moet me dat wapen geven.
Nonsens! Generaal, dood hem!
Undercover Brother, ben je ok?
Alles is goed nu je er bent.
Jullie maken me gek hier!
Kijk wat ik heb moeten ondergaan?
Situatie afgehandeld. We zien je dadelijk, Chef.
Atoomkern, eh?
Laten we eens testen wat dit zogenaamde knopje doet.
Attentie, atoomkern oververhit.
Aiai.
Hier Generaal, neem het tegengif.
Wat is er met me gebeurd?
Verdomme!
Haal de Generaal hiervandaan. Ik ga achter De Man aan.
Dit is het beste moment om te gaan.
Er komt nog wel een dag om tegen De Man te vechten.
We kunnen De Man niet nog een dag geven!
Maar Sistah Girl heeft gelijk. We moeten hier meteen weg.
We gaan eraan! We gaan er allemaal aan!
- Pappa!
Er zijn tijden waarin men uiteen valt, en er zijn tijden waarin men het fijn maakt.
Dit is een van die fijne tijden!
Dus, wat wordt het?
Ben je klaar om wat fijne muziek te spelen, blanke jongen?
Solid.
Ga ervoor.
Het is tijd het De Man te laten zien.
Ik veronderstel dat wij nu broeders zijn?
Ik voel me zwart.
Man, jij ziet er blank uit!
Raak me niet aan!
Kom op, Generaal. We vertrekken.
We vertrekken! We vertrekken hier!
Kom op! - Ga. Kom op, man.
Atoomkern oververhit over vijf minuten.
Verlaat rustig het gebouw aub.
Stop hem!
Aarde, wind en vuur!
Shaquille O'Neal!
Sisqo! - Neeee!
Ik heb die net gekocht.
Sorry daarvoor.
Het is voorbij, man!
Wil je wat drama?
Breng het dan.
Lance, bescherm de Generaal met je leven.
Atoomkern oververhit over drie minuten.
Laat mij met ze praten. Ik ben blank.
We willen geen problemen.
Wat ga je er aan doen?
Mietje.
Ik ben geen mietje!
Kom op!
Lance.
Hij had me geen mietje moeten noemen.
Niet slecht, witte.
Maar ik zou zijn wervelkolom langs zijn kont eruit hebben getrokken.
We hebben minder dan een minuut voor alles ontploft.
Ben je in orde Generaal? - Ja.
Daar is hij! Undercover Brother!
Hij heeft slechts enkele seconden!
Als je de neger lastig valt, ga je eraan.
Volgens mij is dit van mij.
Tot ziens, Undercover Brother.
Hij heeft me in de steek gelaten.
Laat hem met rust.
He! Je moet me niet zo dissen!
He! Laat me erin!
Laat me erop!
Die Feather ging onderuit als een watje.
De klootzak bespeelde zichzelf.
Springen, makker.
Nee! Hij heeft zijn parachute niet om.
Kom 's hierheen. Omhels me.
Undercover Brother, je bent de slechtste.
Heb ik je dit keer niet verbaasd?
Heb ik dat niet?
Heb jij niet voor een ontelbaar aantal dollars schade veroorzaakt?
En ik neem het zeker weten niet voor je op!
Het maakt me geen reet uit hoe sexy je er uitziet ...
naar beneden glijdend in dat kleine broekje!
En voor de rest van jullie...
Wil ik alleen maar zeggen
hoe trots ik ben op jullie allemaal.
Undercover Brother, de wereld is weer veilig dankzij jou.
Niet alleen door mij hoor.
Ik zou het niet hebben kunnen doen zonder Sistah Girl
Je kent het gezegde,
Achter elke geweldige donkere man...
zit de politie.
Een groep langzame blanke atleten?
Nee. - Een schattig kontje?
Waarschijnlijke oorzaak? - Nee!
Een sterke zwarte vrouw.
Sterke blanke vrouw. - Dat klopt.
Ja.
Het zou gaaf geweest zijn als we een Latino, een Indiaan, Aziaat...
en zelfs een Joodse vent hadden.
We hebben het gered door samen te werken, als een team.
Ongetwijfeld, dat is de bedoeling van de Brotherhood.
Solid.
Kijk uit, iedereen, vallende stenen.
jachtgeweer!
Na het stoppen van Operatie Whitewash,...
verdeelde De Brotherhood een tegengif voor de wil-controle drug...
aan alle zwarten in het land.
En hoewel De Man onstnapte,...
had De Brotherhood zijn held gevonden.
Dankzij Undercover Brother,...
werd de wereld weer funky.
Verdomme, wie is dat?
Houd die gedachte en dat gevoel vast, schatje.
Laat het gewoon doordringen. Ik ben zo terug.
Schiet op, schatje.
Hallo.
White She-Devil, wat doe jij hier?
Weet je nog? Jij vroeg me om langs te komen.
En ik en jij en Sistah Girl zouden Oreos kunnen maken.
Heerlijk en zwart aan beide kanten...
met een dromerige witte vulling in het midden.
Toen realiseerde ik me... je kan geen Oreos maken.
Dus heb ik ze gekocht.
Sommige mensen kregen malaria. Zij kreeg griep.
Je weet wel. - U.B.!
Vertaald door leden van www.ondertitels.nl/vertaal!