0 00:00:00,100 --> 00:00:00,900 Dirty Harry (1971) OCR 23.976 fps runtime 01:42:29 1 00:00:17,142 --> 00:00:20,431 Ê´Ø´Õá´è à¨éÒ˹éÒ·ÕèµÓÃǨ áË觫ҹ¿ÃÒ¹«ÔÊâ¡ 2 00:00:20,729 --> 00:00:22,937 ¼ÙéÍØ·ÔȪÕÇÔµã¹Ë¹éÒ·Õè 3 00:00:44,670 --> 00:00:46,206 ¡ÃÁµÓÃǨ«Ò¹¿ÃÒ¹«ÔÊâ¡ 4 00:02:13,592 --> 00:02:19,338 Á×Í»ÃÒº »×¹âË´ 5 00:05:41,758 --> 00:05:43,249 ¾ÃÐà¨éÒ 6 00:05:43,844 --> 00:05:46,006 ¶Ö§¡ÃÃÁ¡ÒÃàÁ×ͧ «Ò¹¿ÃÒ¹«ÔÊâ¡ 7 00:05:46,304 --> 00:05:49,593 ¼Á¨Ð¦èÒ¤¹ÇѹÅÐ 1 ¤¹·Ø¡æ Çѹ 8 00:05:49,850 --> 00:05:52,888 ¨¹¡ÇèҨШèÒ¼Á 1 áʹ´ÍÅÅÒÃì 9 00:05:53,186 --> 00:05:56,270 ¶éҤسÂÍÁµ¡Å§ ¾ÃØ觹ÕéàªéÒ ãËéµÍºÅ§ã¹... 10 00:05:56,606 --> 00:05:59,519 ã¹»ÃСÒÈâ¦É³ÒÊèǹµÑÇ ¢Í§ ¹.Ê.¾.«Ò¹¿ÃÒ¹«ÔÊâ¡ 11 00:05:59,818 --> 00:06:01,605 áÅéǼÁ¨Ð¹Ñ´ËÁÒÂàÇÅÒ 12 00:06:01,903 --> 00:06:03,439 ¶éÒäÁèä´éÃѺ¤ÓµÍº¨Ò¡¤Ø³ 13 00:06:04,114 --> 00:06:07,528 ¼ÁÂÔ¹´ÕÍÂèÒ§ÂÔè§ ·Õè¨Ð¦èÒ¾ÃФҷÍÅÔ¡ËÃ×Í... 14 00:06:07,868 --> 00:06:08,654 "¹Ôâ¡Ã" 15 00:06:10,328 --> 00:06:11,159 Ê¡ÍÃì»ÔâÍé 16 00:06:14,499 --> 00:06:16,161 Áѹ¤Ô´ÍÐäâͧÁѹ¹Ð 17 00:06:16,501 --> 00:06:17,617 äÍé¾Ç¡ºéÒ 18 00:06:17,961 --> 00:06:21,796 Áѹ¤Ô´ÇèÒ¼Á¨Ðä»ËÒà§Ô¹ áʹ´ÍÅÅÒÃì ä´é¨Ò¡·Õèä˹ 19 00:06:22,132 --> 00:06:25,546 ¤Ø³¤§äÁè¤Ô´¨Ð¨èÒÂÁѹ¹Ð 20 00:06:26,553 --> 00:06:30,593 àÃÒ¨ÐäÁè¨èÒÂà§Ô¹ãË餹ÃéÒ à¾×èÍ¢ÍãËéÍÂèÒ¡èÍÍÒª­Ò¡ÃÃÁ 21 00:06:31,850 --> 00:06:33,762 µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ àÃÒ¨èÒÂãËé¡ÃÁµÓÃǨ 22 00:06:35,020 --> 00:06:37,353 ã¤Ã·Ó¤´Õ¹Õé 23 00:06:38,440 --> 00:06:40,227 ÊÒµÃǨ¤ÑÅÅÒáι à¢ÒÍÂÙè¹Í¡Ëéͧ 24 00:06:44,404 --> 00:06:46,737 àÃÕ¡à¢Òà¢éÒÁÒ«Ô 25 00:06:50,410 --> 00:06:51,366 ¤ÑÅÅÒáι 26 00:06:53,079 --> 00:06:55,036 ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ¹Õè¤ÑÅÅÒáι 27 00:06:55,332 --> 00:06:56,322 àÍÒÅèÐ 28 00:06:56,583 --> 00:06:57,699 àÍÒÁÒàÅ 29 00:06:59,044 --> 00:07:01,457 - ÍÐääÃѺ - ÃÒÂ§Ò¹ä§ ¤Ø³·ÓÍÐäÃÍÂÙè 30 00:07:02,547 --> 00:07:04,209 45 ¹Ò·Õ ·Õè¼èÒ¹ÁÒ... 31 00:07:04,549 --> 00:07:07,337 ¼Á¹Ñè§Ã;º¤Ø³ ÍÂÙè˹éÒÍÍ¿¿ÔȢͧ¤Ø³ 32 00:07:08,595 --> 00:07:11,463 ãËéµÒÂÊÔáÎÃìÃÕè ¹Õè¹ÒÂ¡Ï ¹Ð 33 00:07:14,059 --> 00:07:17,223 ¹Ñ觡è͹ÊÔ ÊÒµÃǨ¤ÑÅÅÒáι 34 00:07:27,656 --> 00:07:29,522 ÁÕ¤¹ºéÒËÅØ´ÍÍ¡ÁÒ 35 00:07:29,824 --> 00:07:33,033 ¼Á¶ÒÁÇèҤس ·ÓÍÐäÃ仺éÒ§ ÂصԸÃÃÁ´ÕÁÑé 36 00:07:36,414 --> 00:07:39,202 àÃÒãªé¤¹âËŹ֧ àªç¤á¿éÁÍÒª­Ò¡ÃÍÂÙè 37 00:07:39,501 --> 00:07:43,040 µÃǨ¹Ñ¡¢Ùè¡ÃÃ⪡ ¾Ç¡ªÍº»Õ¹ËÅѧ¤Ò 38 00:07:43,338 --> 00:07:44,545 ¹Ñ¡áÁè¹»×¹ ¾Ç¡¶éÓÁͧ... 39 00:07:44,923 --> 00:07:46,334 ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï 40 00:07:47,008 --> 00:07:49,751 àÃҨѴ¡ÓÅѧ àªç¤¾Ç¡º¹ËÅѧ¤Ò áÅÐ Î.ºÔ¹Ãͺæ 41 00:07:50,095 --> 00:07:53,509 âºÊ¶ì¤Ò·ÍÅÔ¡ áÅÐâçàÃÕ¹ 42 00:07:53,807 --> 00:07:55,548 áÅÐÂèÒ¹¤¹¼ÔÇ´Ó 43 00:07:55,850 --> 00:07:58,012 ¡Í§¾ÔÊÙ¨¹ìËÅÑ¡°Ò¹ àªç¤¡ÃÐÊعÍÂÙè 44 00:07:58,311 --> 00:07:59,722 àÃÒá¹èã¨ÇèÒ à»ç¹»×¹¢¹Ò´ 30-06 45 00:08:00,021 --> 00:08:02,729 7 Ãèͧà¡ÅÕÂÇ à¡ÅÕÂÇÅÓ¡ÅéͧËÁع¢ÇÒ 46 00:08:02,983 --> 00:08:04,724 àÃÒ¡ÓÅѧãËé¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìàªç¤ 47 00:08:05,026 --> 00:08:08,690 ´Ù·Ø¡¤¹ã¹á¿éÁ ·Õèà¡Ô´ÃÐËÇèÒ§ 48 00:08:08,989 --> 00:08:10,446 23 µØÅÒ¤Á ¶Ö§ 21 ¾ÄȨԡÒ¹ 49 00:08:10,782 --> 00:08:11,738 ·ÓäÁ 50 00:08:12,742 --> 00:08:13,732 ÃÒÈÕ¾Ô¨Ô¡ 51 00:08:15,787 --> 00:08:16,948 ¢Íº¤Ø³ 52 00:08:18,123 --> 00:08:19,659 ºÍ¡àÃ×èͧ¹Õé¡Ñºã¤ÃËÃ×Íà»ÅèÒ 53 00:08:23,294 --> 00:08:24,626 áÅéǤسÅèÐ 54 00:08:25,171 --> 00:08:26,036 äÁèä´éºÍ¡ã¤Ã 55 00:08:26,339 --> 00:08:28,080 ÀÃÃÂÒ á¿¹ ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì 56 00:08:28,425 --> 00:08:29,586 äÁèä´éºÍ¡ 57 00:08:32,804 --> 00:08:35,922 ¡çä´é §Ñé¹Å§¢éͤÇÒÁã¹â¤Ã¹Ôà¤ÔÅä´é 58 00:08:36,474 --> 00:08:39,433 àÃҨШèÒ áµèµéͧ¢ÍàÇÅÒÃǺÃÇÁà§Ô¹ 59 00:08:39,728 --> 00:08:41,685 à´ÕëÂÇ¡è͹ ¼Áà¢éÒ㨶١ËÃ×Íà»ÅèÒ 60 00:08:42,022 --> 00:08:43,684 ¤Ø³¨ÐàÅè¹µÒÁà¡ÁäÍéºéÒ¹Õè 61 00:08:44,024 --> 00:08:45,731 Áѹ·ÓãËéàÃÒ ÁÕàÇÅÒËÒÂ㨠62 00:08:46,109 --> 00:08:48,021 ÍÒ¨ÁÕ¤¹¶Ù¡Áѹ¦èÒÍÕ¡ 63 00:08:49,112 --> 00:08:50,899 ãËé¼Á仾º äÍéªÒµÔªÑèǹÕè´Õ¡ÇèÒ 64 00:08:51,197 --> 00:08:54,736 äÁèä´éà´ç´¢Ò´ Áѹ¨Ð¨ºÅ§ ´éÇ¡ÒùͧàÅ×Í´ 65 00:08:55,076 --> 00:08:57,910 ¼ÁàËç¹´éÇ¡ѺËÑÇ˹éÒ àÃҨзÓÇÔ¸Õ¹Õé 66 00:08:58,163 --> 00:09:00,951 ¢Íº¤Ø³¤ÃѺ ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ¤ÑÅÅÒáι 仡ѹà¶ÍÐ 67 00:09:07,589 --> 00:09:11,299 ¼ÁäÁèÍÂÒ¡ãËéà¡Ô´àÃ×èͧẺ·Õè ¿ÔÅÁÍÃì àÁ×èͻաÅÒ 68 00:09:12,218 --> 00:09:13,629 ¹Ñè¹à»ç¹¹âºÒ¢ͧ¼Á 69 00:09:13,928 --> 00:09:17,137 àÁ×èͼÙéªÒ ÇÔè§äÅè¼ÙéË­Ô§ 70 00:09:17,474 --> 00:09:21,684 â´ÂµÑé§ã¨¨Ð¢èÁ¢×¹ ¼ÁµéͧÂÔ§Áѹ ¹Õèà»ç¹¹âºÒ¼Á 71 00:09:22,020 --> 00:09:23,556 µÑé§ã¨ËÃ×Í 72 00:09:23,897 --> 00:09:25,433 ÃÙéä´éä§ ÇèÒÁѹµÑé§ã¨ 73 00:09:27,233 --> 00:09:32,194 ¶éÒÁÕ¤¹á¡é¼éÒ ÇÔè§äÅè¼Ùé˭ԧ㹵ÃÍ¡ áÅéÇ¡ç¶×ÍÁÕ´ áÅСÃШÙëá¢ç§â´è 74 00:09:32,489 --> 00:09:35,778 ¤§äÁèä´éÁҢͺÃÔ¨Ò¤ ãËé¡ÒªÒ´á¹è 75 00:09:39,370 --> 00:09:41,828 ¼ÁÇèÒà¢Ò¾Ù´ÁÕà˵ؼŠ76 00:10:36,469 --> 00:10:39,337 - ÊÒµÃǨ¤ÑÅÅÒáι - á¨ê¿¿Õè 77 00:10:40,431 --> 00:10:41,171 àËÁ×͹à´ÔÁ 78 00:10:42,308 --> 00:10:44,391 àËÁ×͹à´ÔÁ Á×éÍ¡ÅÒ§ÇѹËÃ×ÍÁ×éÍàÂç¹ 79 00:10:44,769 --> 00:10:46,226 áÅéÇÁѹµèÒ§¡Ñ¹µÃ§ä˹ 80 00:10:47,230 --> 00:10:48,437 äÁèÁÒ¡ 81 00:10:50,900 --> 00:10:52,266 àÎé á¨ê¿¿Õè 82 00:10:53,945 --> 00:10:56,403 ¿ÍÃì´ÊÕ¹éÓµÒÅ Âѧ¨Í´ÍÂÙè˹éÒ¸¹Ò¤ÒÃÍÂÙèÁÑé 83 00:10:57,240 --> 00:10:59,732 ¿ÍÃì´ÊÕ¹éÓµÒÅ 84 00:11:03,913 --> 00:11:04,824 ãªè ¿ÍÃì´ÊÕ¹éÓµÒÅ 85 00:11:05,123 --> 00:11:06,079 µÔ´à¤Ã×èͧÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ 86 00:11:07,250 --> 00:11:09,913 äÁèÃÙé ¼Á¨ÐÃÙéä´éÂÑ§ä§ 87 00:11:10,545 --> 00:11:13,754 - ´Ù·Õè·èÍäÍàÊÕÂÊÔ - áÂè¨ÃÔ§æ 88 00:11:14,424 --> 00:11:16,131 ´ÙÁѹ·ÓãËéÍÒ¡ÒÈàÊÕÂÊÔ 89 00:11:19,053 --> 00:11:20,760 ãªè 90 00:11:21,181 --> 00:11:22,922 ·ÓÍÐäÃãËé˹èÍÂä´éÁÑé 91 00:11:23,975 --> 00:11:25,967 â·Ã àÃÕ¡àºÍÃì¹Õé 92 00:11:27,061 --> 00:11:28,017 ʶҹյÓÃǨËÃ×Í 93 00:11:28,313 --> 00:11:30,976 ºÍ¡à¢ÒÇèÒ ÊÒµÃǨ¤ÑÅÅÒáι ¤Ô´ÇèÒÁÕ... 94 00:11:31,316 --> 00:11:34,354 à˵ءÒóì 211 㹸¹Ò¤Òà à¢éÒã¨ÁÑé 95 00:11:36,696 --> 00:11:37,652 à¢éÒ㨠96 00:11:37,947 --> 00:11:41,190 ÍÂèÒÅ×ÁºÍ¡ÇèÒ ¡ÓÅѧà¡Ô´¢Öé¹ 97 00:11:41,492 --> 00:11:42,528 ¡ÓÅѧà¡Ô´¢Öé¹ 98 00:11:42,869 --> 00:11:44,030 ä´é¤ÃѺ 99 00:11:48,166 --> 00:11:52,285 µÍ¹¹Õé¡ç ÃÍãËéµÓÃǨÁÒ 100 00:11:56,090 --> 00:11:57,331 ºéÒªÔº 101 00:12:11,564 --> 00:12:12,429 ËÂØ´ 102 00:13:37,775 --> 00:13:39,482 ©Ñ¹ÃÙéÇèÒá¡ ¡ÓÅѧ¤Ô´ÍÐäà 103 00:13:40,111 --> 00:13:42,899 à¢ÒÂÔ§ä» 6 ¹Ñ´ áÅéÇËÃ×ÍÇèÒá¤è 5 104 00:13:43,197 --> 00:13:47,237 ã¹à˵ءÒóìµ×è¹àµé¹ÍÂèÒ§¹Õé ©Ñ¹¡ç¨ÓäÁèä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ 105 00:13:47,910 --> 00:13:50,869 ¹Õè¤×Í»×¹áÁ硹ÑèÁ .44 »×¹¾¡·Õè·Ã§ÍÒ¹ØÀÒ¾·ÕèÊØ´ 106 00:13:51,122 --> 00:13:53,330 ÂÔ§ËÑÇá¡ ¡ÃÐà´ç¹ä´éʺÒ 107 00:13:53,624 --> 00:13:57,743 ᡵéͧ¶ÒÁµÑÇàͧ¢é͹֧ "©Ñ¹¨Ð⪤´ÕËÃ×Íà»ÅèÒÇÐ" 108 00:13:58,129 --> 00:13:59,620 ¨ÃÔ§ÁÑé äÍé¾Ñ駤ì 109 00:14:21,778 --> 00:14:23,735 ©Ñ¹ÍÂÒ¡ÃÙé 110 00:14:41,172 --> 00:14:43,664 äÍéÃÐÂÓ 111 00:14:47,720 --> 00:14:50,178 ´ÙàËÁ×͹àÃÒ ¨ÐÃÑ¡ÉÒ¢Ò¹ÒÂäÇéä´é 112 00:14:50,515 --> 00:14:52,256 ©Ñ¹ÂѧÁÕ¢ÒÍÂÙè ¤Ãº·Ñé§ 2 ¢éÒ§ 113 00:14:52,558 --> 00:14:54,265 à¤Â¤Ô´¨Ðà»ÅÕè¹˹éÒ·ÕèºéÒ§ÁÑé 114 00:14:55,019 --> 00:14:56,885 ¢Íº¤Ø³¹Ðʵտ 115 00:14:57,230 --> 00:14:59,563 àÃÒªÒÇâ»àµâà µéͧÃÇÁµÑǡѹà¢éÒäÇé 116 00:14:59,899 --> 00:15:01,561 äÁèµéͧ·ÓÍÐäÃà»ç¹¾ÔàÈɹР117 00:15:01,859 --> 00:15:05,352 á¤è¤ÕºÍÐäÃÍÍ¡ ¡Ñº¦èÒàª×éÍâä¡ç¾Í 118 00:15:05,655 --> 00:15:08,614 ©Ñ¹à¤ÂàÅèÒÇÔ¸Õ ÃÕ´¤ÓÊÒÃÀÒ¾ ¨Ò¡¹Ñ¡â·ÉÁÑé 119 00:15:10,201 --> 00:15:13,160 - ©Ñ¹äÁèÁÕàÇÅÒ·Ñ駤׹¹Ð - ¹Ò¨Ðà´Ô¹äÁè¤èÍÂÊдǡ˹è͹Р120 00:15:13,454 --> 00:15:16,993 ¶éÒÁѹÍÖ´ÍÑ´ ¡çãËéàÁÕ¹ÒªèÇÂ... 121 00:15:18,042 --> 00:15:19,328 ¢Íâ·É áÎÃìÃÕè 122 00:15:19,919 --> 00:15:21,330 ¹Ò¨зÓÍÐäùèÐ 123 00:15:21,629 --> 00:15:22,790 µÑ´¢Ò¡Ò§à¡§¹ÒÂÍÍ¡ 124 00:15:23,089 --> 00:15:25,832 - äÁè ©Ñ¹¨Ð¶Í´ÁѹÍÍ¡ - Áѹà¨çº¹Ð 125 00:15:26,134 --> 00:15:28,547 µÑé§ 29.50 àËÃÕ­ »ÅèÍÂãËéÁѹà¨çº 126 00:15:28,886 --> 00:15:31,378 ËѹËÅѧÁÒ¡çä´é¹Ð ¶éÒ¹ÒÂÍÒ 127 00:16:54,138 --> 00:16:56,505 - ÍÃسÊÇÑÊ´Ôì¤èÐ - ÁÒàÃÕ 128 00:17:02,730 --> 00:17:04,266 µéͧ¡Òþº¼Á ËÃ×ͼÙéËÁÇ´ 129 00:17:08,986 --> 00:17:10,818 àÁ×èÍäËÃè¹Ò¨еѴ¼Á«Ð·Õ 130 00:17:11,822 --> 00:17:13,029 Ã͵Ѵ¾ÃéÍÁ¤Ø³ 131 00:17:13,950 --> 00:17:14,986 ã¤Ã¨ÐÁÕàÇÅÒ 132 00:17:15,493 --> 00:17:17,735 ÍÂÙè¶Ö§µÕ 3 ·Ø¡¤×¹ àªç¤µÒÃÒ§¡ÒõÃǨµÃÒ 133 00:17:17,954 --> 00:17:21,243 - §Ñ鹡çà¢Õ¹âÍ·ÕÊÔ - ¤§à»ç¹ÇѹàÅ 134 00:17:21,541 --> 00:17:23,999 ¹Ò·ӧҹä´é´Õ ËÑÇ˹éÒ¾Í㨠135 00:17:24,210 --> 00:17:27,499 - ¨ÃÔ§ËÃ×Í - à¢ÒãËéÁҺ͡ÇèÒ "·Óä´é´ÕÁÒ¡" 136 00:17:27,630 --> 00:17:29,371 ·ÓàÍÒ¼ÁµÑÇÅÍÂàÅ 137 00:17:29,840 --> 00:17:31,832 ©Ñ¹àÍÒ¤ÓªÁÁҺ͡áÅéÇ 138 00:17:32,009 --> 00:17:33,671 ¹Ò¤ÇèÐÊØÀÒ¾Êѡ˹èÍ 139 00:17:33,970 --> 00:17:35,586 ¾Ù´¢Íº¤Ø³ÊÑ¡¤Ó ¤§äÁèµÒ 140 00:17:36,264 --> 00:17:38,426 ¢Öé¹à§Ô¹à´×͹ÊÔ áÅéǼÁ¨Ð¢Íº¤Ø³ 141 00:17:38,558 --> 00:17:40,925 áÎÃìÃÕè ÁÒ¹Õè˹èÍ ÁÕ¢èÒǨҡªÔ¤Òâ¡é 142 00:17:41,561 --> 00:17:43,644 - àÃ×èͧÁ×Í»×¹ - ä»à´ÕëÂǹÕéáËÅÐ 143 00:17:44,397 --> 00:17:45,638 à´ÕëÂÇ¡è͹ÊÔ 144 00:17:46,274 --> 00:17:47,685 ©Ñ¹¨ÐãË餹仡Ѻ¹Ò´éÇ 145 00:17:53,906 --> 00:17:54,896 ¤Ø³¾Ù´àÃ×èͧÍÐäà 146 00:17:55,533 --> 00:17:56,523 ¹ÒµéͧÁÕ¤ÙèËÙ 147 00:17:57,368 --> 00:17:58,734 áÅéǤÙèËÙ¤¹à¡èÒ¼Áà»ç¹ÍÐäà 148 00:17:58,869 --> 00:18:00,280 à»ÅèÒ áµèÍÂÙè㹠þ. 149 00:18:00,871 --> 00:18:02,487 ÍÕ¡ 2-3 ÍÒ·ÔµÂì¡ç¨ÐÍÍ¡ÁÒáÅéÇ 150 00:18:02,582 --> 00:18:04,790 ¹ÕèªÔâ¡é ¡Í¹«ÒàÅÊ à¢Ò¨Ð·Ó§Ò¹¡Ñº¹Ò 151 00:18:05,376 --> 00:18:06,662 ¤Ø³µéͧ¾Ù´àÅè¹á¹èæ 152 00:18:07,253 --> 00:18:09,210 ¼ÁäÁèÁÕàÇÅÒ½Ö¡à´ç¡ãËÁè 153 00:18:09,880 --> 00:18:11,291 ¤Ø³ªèÇÂà¢Ò˹èÍÂä´éÁÑé 154 00:18:11,924 --> 00:18:12,914 ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒä§ 155 00:18:13,384 --> 00:18:15,341 ÃÙéÁÑé ¤¹·Õè·Ó§Ò¹¡Ñº¼Á¨Ðà»ç¹ÂÑ§ä§ 156 00:18:15,469 --> 00:18:17,335 ´Ô¸«Ô¤ ¹Í¹ÍÂÙèâç¾ÂÒºÒÅ 157 00:18:17,513 --> 00:18:18,629 ÊèǹΌ´ÙªÕè µÒ 158 00:18:19,181 --> 00:18:20,046 áÅéÇä§ 159 00:18:21,809 --> 00:18:24,643 ¼ÁÍÂÒ¡ä´é¤ÙèËÙ ·ÕèÃÙéÇèÒµÑÇàͧ ·ÓÍÐäÃÍÂÙè 160 00:18:25,438 --> 00:18:26,770 ¶éÒ¼Á¢Í ´Ô¨ÍÃì¨ÔâÍÅèÐ 161 00:18:26,939 --> 00:18:27,804 äÁèÁÕ·Ò§ 162 00:18:28,399 --> 00:18:30,641 ¹Ò·ӧҹ¡Ñºà¢Ò ËÃ×ÍäÁè¡çÍÂèÒ·Ó 163 00:18:30,901 --> 00:18:32,893 ¤ÓÊÑè§â´ÂµÃ§¨Ò¡ªÑé¹ 5 à¢éÒã¨ÁÑé 164 00:18:35,948 --> 00:18:36,904 à¢éÒã¨áÅéÇ 165 00:18:41,787 --> 00:18:43,744 ¶éÒàËç¹´Ô¨ÍÃì¨ÔâÍ ºÍ¡ãËéà¢ÒÁÒ·Õè¹Õè 166 00:18:45,875 --> 00:18:47,036 ºéÒ¹¤Ø³ÍÂÙèá¶Ç¹ÕéËÃ×Í 167 00:18:47,460 --> 00:18:49,326 ãªè áµè¼Áä»àÃÕ¹·Õè«Ò¹âÎà«è 168 00:18:49,962 --> 00:18:51,043 àÅ蹿صºÍÅËÃ×Íà»ÅèÒ 169 00:18:51,422 --> 00:18:53,254 à»ÅèÒ ¼Áª¡ÁÇ ÃØè¹äÅ·ìàοÇÕèàÇ· 170 00:18:53,883 --> 00:18:55,749 ´Ñ¹ä´éà´ç¡ ·Õèà¾Ô觨ºÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ 171 00:18:56,427 --> 00:18:58,760 à¨ÍÍÐäÃã¹µÑǼÁ ·Õè¤Ø³ªÍºËÃ×ÍÂѧ 172 00:18:58,929 --> 00:19:00,136 àÃçÇà¡Ô¹ä»·Õè¨ÐºÍ¡ 173 00:19:00,931 --> 00:19:02,047 ¨ºàÍ¡ÍÐäÃÁÒ 174 00:19:02,183 --> 00:19:03,219 Êѧ¤ÁÇÔ·ÂÒ 175 00:19:03,934 --> 00:19:06,426 Êѧ¤ÁÇÔ·ÂÒ ¤Ø³Âѧä»ä´éÍÕ¡ä¡Å 176 00:19:06,771 --> 00:19:08,262 - ¶éÒäÁèµÒ«Сè͹ - ¼Á¨ÐµÑé§ã¨ 177 00:19:08,773 --> 00:19:09,854 ÊÒµÃǨ¤ÑÅÅÒáι 178 00:19:11,150 --> 00:19:13,233 ÍÂèÒãËé»ÃÔ­­Ò ÁÒ·ÓãËé¤Ø³µÒ 179 00:19:13,361 --> 00:19:14,772 ¼ÁÍÒ¨µéͧµÒÂ仡Ѻ¤Ø³ 180 00:19:14,945 --> 00:19:15,935 ¼Á¨Ð¨ÓàÍÒäÇé 181 00:19:17,782 --> 00:19:19,398 ¾èÍÎÕâÃè àÁ×èÍÇÒ¹·Óä´é´ÕÁÒ¡ 182 00:19:19,575 --> 00:19:21,441 ¾Ø§âµ àºÃÊàÅÍÃìÍÂÒ¡¾º¤Ø³ 183 00:19:22,244 --> 00:19:23,530 ¹Ò¹Õè¹èÒÃÑ¡ áÎÃìÃÕè 184 00:19:29,418 --> 00:19:31,159 ¼ÁÍÂÒ¡¶ÒÁÍÐäÃÍÂèÒ§ 185 00:19:32,505 --> 00:19:34,246 ·ÓäÁà¢ÒàÃÕ¡¤Ø³ÇèÒ áÎÃìÃÕè¨ÍÁÊ¡»Ã¡ 186 00:19:34,882 --> 00:19:36,373 ÂѧÁÕÊÁ­Ò¹ÒÁÍÕ¡àÂÍÐ 187 00:19:36,884 --> 00:19:38,216 à¢Ò»¯ÔºÑµÔµÑÇ àÊÁÍÀÒ¤¡Ñº·Ø¡¤¹ 188 00:19:38,469 --> 00:19:40,677 áÎÃìÃÕèà¡ÅÕ´·Ø¡¤¹ Íѧ¡ÄÉ äÍÃÔª 189 00:19:40,846 --> 00:19:43,259 ÍÔµÒàÅÕè¹ ¹Ôâ¡Ã ¤¹¢ÒÇ ¤¹àÍà«Õ 190 00:19:43,349 --> 00:19:44,430 ºÍ¡ÁÒàÅ ãªèËÁ´ 191 00:19:45,059 --> 00:19:47,676 - à¢ÒÃÙéÊÖ¡ÂÑ§ä§ ¡Ñº¤¹àÁ硫ԡѹ - ¶ÒÁà¢Ò´Ù 192 00:19:49,814 --> 00:19:51,271 â´Â੾ÒФ¹¾Ù´Ê໹ 193 00:20:35,735 --> 00:20:37,692 ¶Ö§Ê¡ÍÃì»ÔâÍé àÃÒÂÍÁµ¡Å§ 194 00:20:37,862 --> 00:20:40,149 áµè¢ÍàÇÅÒÃǺÃÇÁà§Ô¹ ÃÍ˹èÍ 195 00:22:43,988 --> 00:22:46,230 ´Ù¹Ñè¹ ÁÕ¤¹ÍÂÙ躹ËÅѧ¤Ò 196 00:22:46,949 --> 00:22:48,941 ¶.ʵêͤµÑ¹ µÑ´¡ÑºÇͪԧµÑ¹ 197 00:23:13,642 --> 00:23:14,803 ¤Ø³º¹ËÅѧ¤Ò¹èÐ 198 00:23:15,269 --> 00:23:16,180 ¤Ø³ µÃ§¹Ñé¹ 199 00:23:16,520 --> 00:23:17,556 ãªè ¤Ø³¹Ñè¹áËÅÐ 200 00:23:17,897 --> 00:23:19,058 ËÂØ´ÊÔ觷Õè¤Ø³¡ÓÅѧ·Ó«Ð 201 00:23:19,189 --> 00:23:20,976 ËѹÁÒ áÅéǪÙÁ×Í¢Öé¹ 202 00:23:39,501 --> 00:23:41,493 ¾Ç¡º¹ Î.»ÅèÍÂÁѹËÅØ´ä»ä´éä§ 203 00:23:42,379 --> 00:23:44,371 »ÅèÍÂÁѹ¤ÅÒ´ÊÒµÒä»ä´éä§ 204 00:23:45,424 --> 00:23:48,212 ¤§ÁÑÇáµè¤Ø¡ѹ á·¹·Õè¨Ð¤Í´ÙÁѹ 205 00:23:49,553 --> 00:23:50,634 ¹Ñè¹à»ç¹ä»ä´é 206 00:24:00,981 --> 00:24:03,098 à»Ô´ãËé´Ñ§Íա˹èÍ 207 00:24:03,776 --> 00:24:04,857 ÁÕ¢éÍÁÙÅ ¢Í§¤¹º¹ËÅѧ¤ÒáÅéÇ 208 00:24:05,069 --> 00:24:06,981 àË繤ÃÑé§ÅèÒÊØ´ ·ÕèÇͪԧµÑ¹Êá¤ÇÃì 209 00:24:07,321 --> 00:24:11,190 à¾ÈªÒ ¼ÔÇ¢ÒÇ 210 00:24:12,242 --> 00:24:13,278 àË繤ÃÑé§ÊØ´·éÒ 211 00:24:13,494 --> 00:24:16,578 ¡Ò§à¡§ÊÕ¹éÓµÒÅ àÊ×éÍàªÔÃìµÊÕ¿éÒ 212 00:24:16,872 --> 00:24:18,659 àÊ×éÍâ¤êµÊÕ¹éÓµÒÅ ¶Ø§Á×Í´Ó 213 00:24:19,083 --> 00:24:20,619 ¶×Í¡ÃÐà»ëÒÊÕ¹éÓµÒÅ 214 00:24:20,834 --> 00:24:24,453 «Öè§ÍÒ¨¨ÐºÃèػ׹äÃà¿ÔÅ 215 00:24:25,464 --> 00:24:26,454 ¾Ç¡ÇÔµ¶Òà 216 00:24:26,632 --> 00:24:28,373 ¹èÒ¨ÐàÍÒá˨ѺÁÒ«ÐãËéËÁ´ 217 00:24:29,093 --> 00:24:30,675 ¼Áà¢éÒ㨷Õè¤Ø³¾Ù´ 218 00:24:34,098 --> 00:24:34,929 ÍÂÙè¹Ñè¹ 219 00:24:36,016 --> 00:24:37,097 ¡ÃÐà»ëÒÊÕ¹éÓµÒÅ 220 00:24:38,102 --> 00:24:38,967 ÍÂÙèä˹ 221 00:24:39,186 --> 00:24:40,222 äÁèàËç¹à¢ÒáÅéÇ 222 00:24:42,606 --> 00:24:43,847 ¹Ñè¹ ÍÂÙè¹Ñè¹ 223 00:24:44,233 --> 00:24:45,599 ¡ÃÐà»ëÒ¹Ñè¹ ÊÕ¹éÓµÒÅËÃ×Íà»ÅèÒ 224 00:24:45,776 --> 00:24:47,859 äÁèÃÙé ¼ÁÂѧäÁèà¤ÂàËç¹à¢ÒàÅ 225 00:24:48,028 --> 00:24:49,860 ä»·Ò§¿ÔÅàºÍÃì áÅéǪԴ«éÒÂäÇé 226 00:24:50,447 --> 00:24:51,437 ÃÐÇѧ¤¹ 227 00:24:52,199 --> 00:24:54,532 - äÍéºéÒ - ËÅÕ¡·Ò§ äÍé·ÖèÁ 228 00:24:59,498 --> 00:25:02,866 ¡ÃÐà»ëÒÊÕ¹éÓµÒÅ ¼Áá¹è㨠229 00:25:04,378 --> 00:25:05,744 ¼ÁàËç¹à¢Ò 230 00:25:06,505 --> 00:25:07,791 à¢ÒÍÂÙè¹Ñè¹ 231 00:25:07,965 --> 00:25:08,921 àËç¹áÅéÇ 232 00:25:21,186 --> 00:25:22,142 àÍÒÂÑ§ä§´Õ 233 00:25:22,479 --> 00:25:25,017 ËÒ·Ò§à¢éÒ·Ò§Í×è¹ ¼Á¨Ðà¢éÒä» 234 00:26:14,531 --> 00:26:16,147 ÁÕã¤ÃÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ 235 00:27:08,418 --> 00:27:10,580 ´ÙàµçÁµÒÃÖÂѧ 236 00:27:10,754 --> 00:27:13,041 äÍéÃÐÂÓ ¾Ç¡¶éÓÁͧ 237 00:27:13,507 --> 00:27:14,668 àÃÒàÃÕ¡µÓÃǨ´Õ¡ÇèÒ 238 00:27:14,842 --> 00:27:16,049 ¼Áà»ç¹µÓÃǨ 239 00:27:20,139 --> 00:27:21,346 ËÂØ´à´ÕëÂǹÕé 240 00:27:24,268 --> 00:27:25,884 Ëѹ˹éÒà¢éÒËÒ¡Óᾧ àÃçÇ 241 00:27:30,983 --> 00:27:32,064 »Åè;ǡà¢Òä» 242 00:27:32,776 --> 00:27:33,892 ä´éÂÔ¹áÅéǹÕè 243 00:27:34,319 --> 00:27:35,776 ¾Ç¡à¢Ò·ÓÃéÒµÓÃǨ 244 00:27:36,113 --> 00:27:37,103 µÓÃǨàÃÍÐ 245 00:27:37,447 --> 00:27:41,066 à¢ÒÂ×¹º¹Åѧ áͺ´ÙáÁÃÕè¡Ñºá¿¹ 246 00:27:41,785 --> 00:27:43,071 ä»ä´éáÅéÇ 247 00:27:48,250 --> 00:27:49,491 áÅéÇà¨éÒ¤¹¶×Í¡ÃÐà»ëÒÅèÐ 248 00:27:49,626 --> 00:27:50,491 ¼Ô´¤¹ 249 00:27:52,504 --> 00:27:53,870 ¼Á¹Ö¡ÍÐäÃä´éÍÂèÒ§¹Ö§ 250 00:27:54,339 --> 00:27:55,796 àËÃÍ àÃ×èͧÍÐäà 251 00:27:56,341 --> 00:27:58,333 ·ÓäÁà¢ÒàÃÕ¡¤Ø³ÇèÒ áÎÃìÃÕè¨ÍÁÊ¡»Ã¡ 252 00:28:14,234 --> 00:28:16,191 ÊÒµÃǨ 71 ä´éÂÔ¹ËÃ×Íà»ÅèÒ 253 00:28:17,029 --> 00:28:18,190 ÊÒµÃǨ¾Ù´ 71 254 00:28:18,322 --> 00:28:20,439 ¢éÍÁÙÅ 8-0-4 ÁÕ¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒ 255 00:28:20,866 --> 00:28:22,277 ËÍ»ÃЪØÁá¤ÅÔ¿ÍÃìà¹Õ 256 00:28:22,367 --> 00:28:23,574 ¶¹¹¾ÍÅ줡ѺàµÔÃì¡ 257 00:28:23,744 --> 00:28:25,155 ÃѺ·ÃÒº àÃÒ¡ÓÅÑ§ä» 258 00:28:44,473 --> 00:28:47,181 ¤¹ºéÒ¹èÐ 259 00:28:48,185 --> 00:28:49,471 ÍÂÙèä˹ ¼ÁÁͧäÁèàËç¹ 260 00:28:49,645 --> 00:28:51,136 ÍÂÙè¹Ñè¹ä§ 261 00:28:51,897 --> 00:28:53,013 àËç¹áÅéÇ 262 00:29:15,837 --> 00:29:18,204 ¹Ö¡ÇèÒà»ç¹ ¾Ç¡ªÍºÍÂÙ躹ËÅѧ¤Ò 263 00:29:18,382 --> 00:29:20,214 ¡ÅÒÂà»ç¹¤¹ÍÂÒ¡¦èÒµÑǵÒ 264 00:29:33,563 --> 00:29:34,895 ÁÕã¤Ã¾Ù´ãËéà¢ÒŧËÃ×ÍÂѧ 265 00:29:35,065 --> 00:29:37,182 ÁÕ áµèäÁèä´é¼Å äË¹æ ¤Ø³¡çÁÒáÅéÇ 266 00:29:38,110 --> 00:29:40,193 - ¨ÐãËé¼Á¢Öé¹ä»àËÃÍ - ¨Ðà»ç¹¾ÃФسÍÂèÒ§ÂÔè§ 267 00:30:53,226 --> 00:30:54,637 äÁèµéͧÁҨѺ¼Á«ÐãËéÂÒ¡ 268 00:30:56,063 --> 00:30:59,727 äÁèãªè¼Á à»ç¹¤Ø³·ÕèÍÂÒ¡¨ÐµÒ 269 00:31:00,859 --> 00:31:02,316 ¤¹áºº¤Ø³ ÁÕÍÂÙèºèÍÂæ 270 00:31:02,486 --> 00:31:04,398 ã¹¹Ò·ÕÊØ´·éÒ ¤Ø³¡ç¨Ð... 271 00:31:04,529 --> 00:31:07,613 ¤ÇéÒµÑÇã¤Ã«Ñ¡¤¹ ŧ仡Ѻ¤Ø³ 272 00:31:08,158 --> 00:31:09,274 ¼ÁäÁèàÍÒ´éÇ 273 00:31:10,285 --> 00:31:11,696 ¤Ø³¨ÐäÁè¤ÇéÒ¼ÁÃÖä§ 274 00:31:13,288 --> 00:31:14,244 à¾×è͹¼Á 275 00:31:15,165 --> 00:31:17,873 ¢Öé¹ä»ËÒ¤¹¨Ð¦èÒµÑǵÒ ·ÕèªÑé¹ 20 276 00:31:18,168 --> 00:31:20,376 Áѹ¤ÇéÒµÑÇà¢Ò áÅéǵ¡Å§ä»´éÇ¡ѹ 277 00:31:20,504 --> 00:31:21,915 àÅеØéÁà»êзÑ駤Ùè 278 00:31:22,089 --> 00:31:26,003 äÁèÃÙéᢹ¢Òã¤Ãà»ç¹¢Í§ã¤Ã 279 00:31:26,468 --> 00:31:27,800 ÊØ´¨ÐàÅÍÐà·ÍÐ ¨ÐºÍ¡ãËé 280 00:31:27,928 --> 00:31:29,669 ¼Áá·º¨ÐËÅè¹Å§ä»àͧ 281 00:31:30,347 --> 00:31:32,430 ¼Áá¤èÍÂÒ¡ä´é ª×èÍ·ÕèÍÂÙè¤Ø³ 282 00:31:32,724 --> 00:31:34,681 - àÍÒä»·ÓäÁ - ¡çÍÂèÒ§·ÕèºÍ¡ 283 00:31:34,810 --> 00:31:36,927 ÍÂÙè¢éÒ§ÅèÒ§áÅéÇÁѹàÅÐà·Ð 284 00:31:37,020 --> 00:31:38,511 ·ÓãËé¡ÒêÕéÃкصÑÇ à»ç¹ä»äÁèä´é 285 00:31:38,730 --> 00:31:40,096 áÁé¨Ð¾ººÑµÃµèÒ§æ ¡çµÒÁ 286 00:31:40,190 --> 00:31:41,601 ÁÕàÅ×Í´àµçÁä»ËÁ´ 287 00:31:42,651 --> 00:31:43,607 ¼ÁÇèÒ... 288 00:31:45,529 --> 00:31:47,816 ¼Á¡ÓÅѧ¨ÐÍéÇ¡ 289 00:31:48,490 --> 00:31:49,776 ÍÂèÒ·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ÅÙ¡ 290 00:31:50,200 --> 00:31:51,862 ¼Ù餹¢éÒ§ÅèÒ§ ¡ÓÅѧÁͧ¢Öé¹ÁÒ 291 00:31:52,244 --> 00:31:54,702 ËÑÇ˹éҴѺà¾ÅÔ§ ¡ÓÅѧÁͧ¢Öé¹ÁÒ... 292 00:31:55,956 --> 00:31:57,743 äÍéºéÒàÍê 293 00:32:44,421 --> 00:32:46,663 àÍÒ·ÕèÃͧÍ͡仫Р294 00:32:58,977 --> 00:33:01,219 ÃÙéáÅéÇÊԹР·ÓäÁ¼Á¶Ö§à»ç¹ áÎÃìÃÕè¨ÍÁÊ¡»Ã¡ 295 00:33:01,563 --> 00:33:03,555 §Ò¹Ê¡»Ã¡·Ø¡ÍÂèÒ§ ¼ÁÃѺËÁ´ 296 00:33:17,621 --> 00:33:19,908 ÊÒµÃǨ 71 297 00:33:20,957 --> 00:33:22,323 ÊÒµÃǨ¾Ù´ 71 298 00:33:22,959 --> 00:33:23,995 ÁÕ§Ò¹ãËé·Ó 299 00:33:24,127 --> 00:33:27,245 ·Õè ¶.à«ÕÂÃèҡѺà·ç¡«ÑÊ ÁÕà´ç¡¹Ôâ¡Ã 300 00:33:29,841 --> 00:33:30,627 à¢Òà»ç¹ÍÐäà 301 00:33:31,134 --> 00:33:33,922 ¶Ù¡ÂÔ§·Õè˹éÒ ºÒ§ÊèǹËÅØ´ÍÍ¡ä» 302 00:33:35,931 --> 00:33:37,297 ÁÕã¤ÃÃÙé¨Ñ¡à´ç¡ÁÑé 303 00:33:38,308 --> 00:33:39,924 à¢Òª×èͪÒÃìÅÕ ÃÑÊà«Å 304 00:33:40,644 --> 00:33:41,600 ©Ñ¹à»ç¹áÁèà¢Ò 305 00:33:42,938 --> 00:33:45,430 à¢ÒÍÒÂØá¤è 10 ¢Çº 306 00:33:59,871 --> 00:34:02,454 à¨éÒ˹éÒ·Õ褹¹Õé ¤Ø³¾ÃЪèÇÂ... 307 00:34:02,874 --> 00:34:04,536 ¤Ø³ä»¶ÒÁáÁèà´ç¡´Õ¡ÇèÒ 308 00:34:17,222 --> 00:34:18,679 ä´éÍÐäúéÒ§ 309 00:34:18,848 --> 00:34:22,091 ¡Åèͧ»×¹¢¹Ò´ 30-06 310 00:34:22,269 --> 00:34:23,385 à¢ÒÍÂÙ躹¹Õéá¹è 311 00:34:28,441 --> 00:34:30,148 ¢Íµé͹ÃѺ ÊÙèá¼¹¡¦Òµ¡ÃÃÁ 312 00:34:49,212 --> 00:34:53,331 ¤¹·ÕèÍ͡ẺªØ´ãËéµÓÃǨ 313 00:34:53,508 --> 00:34:55,170 µéͧ¢Ò·Õè»Ñ´¹Õè´éÇ 314 00:35:00,724 --> 00:35:02,511 áÁ硹ÑèÁ .458 315 00:35:05,145 --> 00:35:06,556 »×¹¹Õè ÅéÁªéÒ§ä´éàÅ 316 00:35:09,190 --> 00:35:10,681 ÃÙéÊÖ¡¹Ò ¨ÐªÍºÍÐä÷Õèáçæ 317 00:35:11,109 --> 00:35:12,225 à·èÒ·Õè¨ÐËÒä´é¤ÃѺ 318 00:35:13,194 --> 00:35:16,358 à¢ÒäÁèãªèªéÒ§¹Ð äÁèãªèÊѵÇìÍÐä÷Ñ駹Ñé¹ 319 00:35:16,573 --> 00:35:17,438 ÁÕÍÐäúéÒ§ 320 00:35:18,366 --> 00:35:20,358 ¸§¹éÓà§Ô¹ËÁÒ¶֧ 321 00:35:20,535 --> 00:35:22,401 ˹èÇ·Õè¨ÐÍÍ¡»¯ÔºÑµÔ¡Òä׹¹Õé 322 00:35:22,912 --> 00:35:25,199 - ¤Çº¡ÐáÅÐÅèǧàÇÅÒ - ªèǧ¡ÅÒ§¤×¹ 323 00:35:25,373 --> 00:35:28,411 ¡ÅÒ§Çѹ Î.¨Ð¡Ñ¹Áѹ¢Öé¹ËÅѧ¤Ò 324 00:35:28,585 --> 00:35:30,577 ¾Ç¡àÃÒ¨ÐÁͧàË繡ѹä´éªÑ´ 325 00:35:30,754 --> 00:35:32,871 ·Ø¡Ë¹èǨÐÊÍ´ÊèͧÍÂèÒ§´Õ 326 00:35:32,964 --> 00:35:35,422 - ¡àÇé¹·Õè¹Õè - ãªè ºÃÔàdz¹ÍÃì·ºÕª 327 00:35:35,592 --> 00:35:36,799 àÃÒà¡çºäÇéÊÓËÃѺÁѹ 328 00:35:37,761 --> 00:35:39,377 ¹ÒÂËÒ·Õè«ØèÁàËÁÒÐæ ä´éËÃ×ÍÂѧ 329 00:35:39,721 --> 00:35:40,757 ¤Ô´ÇèÒä´éáÅéÇ 330 00:35:41,097 --> 00:35:42,053 ÁÕµÖ¡·ÕèºÑ§ËÅѧ¤Ò 331 00:35:42,223 --> 00:35:43,839 µÍ¹·Õèà¢Ò¾ºÁѹàÁ×èÍÇÒ¹¹Õé 332 00:35:45,143 --> 00:35:46,600 ÁÕÍÐäÃÃÖà»ÅèÒ ¡Í¹«ÒàÅÊ 333 00:35:47,604 --> 00:35:48,515 à»ÅèÒ¤ÃѺ 334 00:35:48,730 --> 00:35:50,392 ¾Ù´ÁÒàÅ ÁÕáµèà¾×èÍ¹æ ·Ñ駹Ñé¹ 335 00:35:50,607 --> 00:35:54,146 ¤§ÂÒ¡·ÕèÁѹ ¨Ð¡ÅѺÁÒ·Õèà´ÔÁÍÕ¡ 336 00:35:54,319 --> 00:35:57,562 ÁÕµÖ¡ÁÒ¡ÁÒ 㹫ҹ¿ÃÒ¹Ï 337 00:35:57,739 --> 00:35:59,196 ÊèǹãË­è¨Ð¶Ù¡ÅçͤäÇé 338 00:35:59,282 --> 00:36:01,148 ੾Òе֡¹Õé ¨Ðà»Ô´äÇéà¾×èÍÁѹ 339 00:36:02,035 --> 00:36:04,743 äÍéâä¨Ôµ¾Ç¡¹Õé ÁÕ¹ÔÊÑÂàËÁ×͹¡Ñ¹ 340 00:36:05,538 --> 00:36:08,451 ÁѹÁÑ¡¨Ð»Åé¹ÃéÒ¹à´ÔÁµÔ´æ ¡Ñ¹ 341 00:36:09,959 --> 00:36:12,451 Áѹ¤§´Ö§´Ù´ ¤ÇÒÁËŧµÑÇàͧ 342 00:36:12,754 --> 00:36:14,211 Ê¡ÍÃì»ÔâÍéŧÁ×ÍÍÕ¡áÅéÇ 343 00:36:15,590 --> 00:36:16,956 ÁѹªÍº¤ÇÒÁÃÙéÊ֡Ẻ¹Ñé¹ 344 00:36:17,717 --> 00:36:18,798 ÂѧÁÕÍÕ¡à˵ؼŹ֧ 345 00:36:18,968 --> 00:36:20,960 ÇèÒ·ÓäÁÁѹµéͧàÅ×Í¡µÖ¡à´ÔÁ 346 00:36:21,471 --> 00:36:22,678 ÁѹÍÂÙèã¹ÇÔÇ·Õè´Õ 347 00:36:22,806 --> 00:36:24,672 àËç¹·Ñé§âºÊ·ìૹµì»ÕàµÍÃì áÅÐૹµì»ÍÅ 348 00:36:24,849 --> 00:36:26,590 áÅоǡà¢ÒÁÕ¾Ô¸Õ©Åͧ¤×¹¹Õé 349 00:36:27,185 --> 00:36:28,266 ÇèÒµèÍä» 350 00:36:29,145 --> 00:36:32,559 㹡ÃдÒÉ Áѹ¢Ùè¨Ð¦èÒ¾ÃÐËÃ×͹Ôâ¡Ã 351 00:36:32,732 --> 00:36:33,973 à´ç¡ÃÑÊà«Åà»ç¹¤¹´Ó 352 00:36:34,484 --> 00:36:37,522 ÁѹÍÒ¨à¾Ô觹֡ä´é ÇèÒÁѹµéͧ¦èÒ¾ÃÐ 353 00:36:53,753 --> 00:36:55,039 ¹ÕèÊÒµÃǨ 71 354 00:36:57,006 --> 00:36:58,838 àÃÒ¾ÃéÍÁ·Õè¨ÐµÃǨµÃÒáÅéÇ 355 00:37:23,283 --> 00:37:24,273 áÅéǾÃÐà»ç¹ÂÑ§ä§ 356 00:37:24,534 --> 00:37:26,116 à¢ÒÃÙéÁÑé ¶Ù¡àÍÒà»ç¹àËÂ×èÍÅèÍ 357 00:37:26,828 --> 00:37:27,989 ÃÙé à¢Ò¢Íà»ç¹àͧ 358 00:37:29,164 --> 00:37:32,077 àÃҺ͡ä»áÅéÇÇèÒ àÃÒÁÕ¤¹àµçÁ㨨зÓá·¹à¢Ò 359 00:37:32,584 --> 00:37:33,700 ã¤Ã 360 00:37:35,628 --> 00:37:36,664 äÁèµéͧà´Ò 361 00:37:38,590 --> 00:37:40,126 ¢Íµé͹ÃѺ ÊÙèá¼¹¡¦Òµ¡ÃÃÁ 362 00:39:11,558 --> 00:39:13,925 ËÒÍÐäÃàµÔÁãËé¡ÑºªÕÇԵ˹è͹Р363 00:39:29,325 --> 00:39:31,157 äÍéÃÐÂÓ ÁѹÎغàËÂ×èÍáÅéÇ 364 00:39:33,121 --> 00:39:34,987 ¾ÍºÍ¡ "Êèͧ" à»Ô´ä¿ÊèͧÁѹàÅ 365 00:40:17,916 --> 00:40:19,157 Êèͧ 366 00:40:59,791 --> 00:41:01,828 - äÁèà»ç¹äùР- ¤Ô´ÇèÒ§Ñé¹ 367 00:41:56,639 --> 00:41:57,880 àÃÕ¡ö¾ÂÒºÒÅ 368 00:41:59,559 --> 00:42:01,642 ¤ÍÅÅÔ¹äÁèÃÙéµÑÇàÅ ÇèÒâ´¹ÍÐäà 369 00:42:05,815 --> 00:42:08,933 ä»ä´éáÅéÇ äÁèÁÕÍÐäÃãËé´Ù 370 00:42:09,110 --> 00:42:11,568 á¨é§ä»ÇèÒÁѹ˹Õä»ä´é ·Õè¹ÍÃì·ºÕª 371 00:42:58,868 --> 00:43:00,530 ¹Õèà»ç¹à¡ÁãËÁèàÅ ¾Ãä¾Ç¡ 372 00:43:02,038 --> 00:43:03,620 Áѹ¨Ñºà´ç¡Ë­Ô§ÍÒÂØ 14 »Õ 373 00:43:06,042 --> 00:43:07,283 á͹ ÁÒÃÕ ´Õ¤Í¹ 374 00:43:07,460 --> 00:43:08,826 ˹èÇ¡ÙéÃÐàºÔ´ ä´éÃѺâ·ÃÈѾ·ì 375 00:43:09,003 --> 00:43:11,086 á¨é§Çѵ¶Ø¹èÒʧÊÑ ã¹Êǹâ¡Åà´é¹à¡· 376 00:43:11,297 --> 00:43:12,378 ¨èÒ˹éÒ¶Ö§¹ÒÂ¡Ï 377 00:43:12,757 --> 00:43:15,420 ËéͧáÅçºÊè§ãËéàÃÒ ¾ÃéÍÁ¨´ËÁÒ 378 00:43:16,302 --> 00:43:18,089 á͹ ÁÒÃÕ ´Õ¤Í¹ ¶Ù¡½Ñ§·Ñé§à»ç¹ 379 00:43:18,221 --> 00:43:21,009 àÁ×èͤ׹仴Ù˹ѧ áÅéÇäÁè¡ÅѺºéÒ¹ 380 00:43:22,141 --> 00:43:25,179 µÃ.«Ò¹¿ÃÒ¹Ï ¨ÍÁËÑ¡ËÅѧ ºÑ§¤ÑºãËé¼Á·Óàªè¹¹Õé 381 00:43:25,812 --> 00:43:27,804 ¤èÒä¶èÍѹãËÁè¤×Í 2 áʹàËÃÕ­ 382 00:43:27,939 --> 00:43:29,521 ầ¤ì 10 áÅÐ 20 383 00:43:30,358 --> 00:43:31,849 ãË餹¶×Í¡ÃÐà»ëÒÊÕàËÅ×ͧ 1 ¤¹ 384 00:43:32,068 --> 00:43:34,276 à«Ò·ìä«´ìÁÒÃÕ¹èÒ ¡ÃÕ¹ ÍÕʵìÎÒàºÍÃì 385 00:43:35,113 --> 00:43:36,194 3 ·ØèÁ 386 00:43:36,280 --> 00:43:38,693 à¸ÍàËÅ×ÍÍÍ¡«Ôਹ ¶Ö§µÕ 3 ¾ÃØ觹Õé 387 00:43:39,075 --> 00:43:41,738 ¡Ò§à¡§ã¹¡ÑºÂ¡·Ã§ÊÕá´§ ¹ÁÊÇ 388 00:43:41,911 --> 00:43:44,198 ¿Ñ¹¡ÃÒÁ...¶éÒÁÕÅÙ¡àÅè¹ÍÐäà 389 00:43:44,330 --> 00:43:45,866 ¤Ø³ºÑ§¤ÑºãËé¼Á »ÅèÍÂà´ç¡¤¹¹ÕéµÒ 390 00:43:46,040 --> 00:43:47,201 à¾ÃÒТҴÍÒ¡ÒÈËÒÂ㨠391 00:43:47,333 --> 00:43:48,323 ŧª×èÍ "Ê¡ÍÃì»ÔâÍé" 392 00:43:51,420 --> 00:43:52,376 ÁÕÍÐäÃÍÕ¡ÁÑé 393 00:43:54,173 --> 00:43:57,632 áÁèà¸ÍÂ×¹Âѹ ¡·Ã§áÅТ´¼Á¢Í§à¸Í 394 00:43:58,761 --> 00:43:59,797 áÅéǹÑè¹ 395 00:44:00,179 --> 00:44:01,715 ËÁͿѹÂ×¹ÂѹÇèÒ 396 00:44:03,724 --> 00:44:05,681 Áѹ¶Ù¡´Ö§ÍÍ¡ ´éǤպ¸ÃÃÁ´Ò 397 00:44:08,271 --> 00:44:09,432 ¤Ø³¡çÃÙé ÇèÒà¸ÍµÒÂáÅéÇ 398 00:44:09,689 --> 00:44:13,148 ¼ÁÃÙéà¾Õ§ÇèÒ à¸Í¨ÐÃÍ´ÍÂÙè¶Ö§µÕ 3 399 00:44:15,236 --> 00:44:17,523 ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ¡ÓÅѧÃǺÃÇÁà§Ô¹ÍÂÙè 400 00:44:19,532 --> 00:44:21,319 à¢Ò¡ÓÅѧËÒ·Ò§ªèÇÂàËÅ×Íà»ç¹¡ÒÃãË­è 401 00:44:23,369 --> 00:44:24,735 à¢ÒÍÂÒ¡¨ÐªèÇ 402 00:44:26,622 --> 00:44:27,703 ËéÒÁÁÕÅÙ¡äÁé 403 00:44:34,255 --> 00:44:36,372 àÃÒÍÂÒ¡ä´é¤¹¶×Í¡ÃÐà»ëÒ ¹ÒÂʹÁÑé 404 00:44:38,092 --> 00:44:39,173 ¹ÒÂä´éáÅéÇ 405 00:44:39,635 --> 00:44:41,467 6 âÁ§àÂç¹ ÁÒ·ÕèËéͧËÑÇ˹éÒ 406 00:44:41,846 --> 00:44:42,711 µ¡Å§ 407 00:44:43,014 --> 00:44:45,381 - à´ÕëÂÇ¡è͹ áÅéǼÁÅèÐ - ¹ÒÂäÁèà¡ÕèÂÇ 408 00:44:45,808 --> 00:44:47,424 äÁèÁÕ¤¹¤ØéÁ¡Ñ¹ÊÑ¡¤¹ËÃ×Í 409 00:44:48,936 --> 00:44:51,144 á¹èã¨ËÃ×ÍÇèÒ ÇÔ¸Õ¹Õé´ÕáÅéÇ 410 00:44:51,314 --> 00:44:52,395 ©Ñ¹äÁèá¹è㨠411 00:44:52,773 --> 00:44:54,560 áµè¹Õèà»ç¹¤ÓÊÑè§ à¢éÒã¨ÁÑé 412 00:44:56,611 --> 00:44:58,227 äÁèá»Å¡ã¨àÅ ·ÕèàÃÕ¡à¢ÒáÎÃìÃÕè¨ÍÁÊ¡»Ã¡ 413 00:44:59,238 --> 00:45:01,025 ÊØ´·éÒ à¢Ò¡çä´é§Ò¹áºº¹Õé·Ø¡·Õ 414 00:45:01,157 --> 00:45:03,740 ¾Ù´ÍÕ¡¤Ó ©Ñ¹¨ÐµÑ´¢éÍà·éÒ¹Ò 415 00:45:04,952 --> 00:45:06,443 ãËéà¢ÒÍÂÙè¡ÐÍ×è¹ÊÔ 416 00:45:06,537 --> 00:45:07,948 ãËéà¢ÒËÂØ´·Ó§Ò¹¡ÅÒ§¤×¹ 417 00:45:08,831 --> 00:45:10,663 ÍÍ¡ä»ä´éáÅéÇ ·Ñé§ 2 ¤¹ 418 00:45:22,345 --> 00:45:24,052 ·´Êͺ 1...2...3... 419 00:45:24,847 --> 00:45:25,837 ¤Ø³µÐ⡹·ÓäÁ 420 00:45:26,432 --> 00:45:27,843 á¤è¡ÃЫԺ¡ç¾Í 421 00:45:29,018 --> 00:45:31,510 áÁÃÕèÁÕá¡ÐµÑǹéÍ ¢¹¢ÒÇÃÒÇËÔÁÐ 422 00:45:31,687 --> 00:45:32,677 âÍठ¤èÍÂÂѧªÑèÇ 423 00:45:32,980 --> 00:45:36,473 ãªéä´é´Õ 2-3 ªèǧµÖ¡ áµè¶éÒã¹ÍØâÁ§¤ì 424 00:45:36,692 --> 00:45:37,682 Å×Áä»ä´éàÅ 425 00:45:38,444 --> 00:45:39,651 ·Ñé§ËÁ´à·èÒäËÃè 426 00:45:40,571 --> 00:45:42,233 ÍÂèÒãËé¾Ñ§¡çáÅéǡѹ 427 00:45:47,036 --> 00:45:48,447 200,000 ´ÍÅÅÒÃì 428 00:45:49,121 --> 00:45:50,657 ¹Ñº«Ð áÅéÇà«ç¹ÃѺ´éÇ 429 00:45:53,542 --> 00:45:54,498 ¤Ø³¹ÑºËÃ×ÍÂѧ 430 00:45:58,130 --> 00:45:59,211 ¤Ø³¹ÑºËÃ×ÍÂѧ ËÑÇ˹éÒ 431 00:46:01,759 --> 00:46:03,216 äÁèãªè¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§©Ñ¹ 432 00:46:05,554 --> 00:46:08,638 ·Ó§Ò¹µÓÃǨÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¡çÃÇÂáÅéÇ 433 00:46:12,520 --> 00:46:14,512 ÍÂèÒãËéã¤ÃàÍÒ仨ҡ¹ÒÂÅèÐ 434 00:46:18,734 --> 00:46:20,350 äÁèÁÕã¤ÃÃÙé ÇèÒÁѹ¨ÐµÔ´µè͹ÒÂÂÑ§ä§ 435 00:46:20,778 --> 00:46:22,519 Áѹ¤§¨ÐãËé¹Ò ÇÔ觾Åèҹ价ÑèÇàÁ×ͧ 436 00:46:22,947 --> 00:46:25,314 仵ÒÁ·ÕèÁѹºÍ¡ ·ÓµÒÁ·ÕèÁѹºÍ¡ 437 00:46:25,491 --> 00:46:26,777 ·ÓÍÂèÒ§µÃ§ä»µÃ§ÁÒ 438 00:46:37,795 --> 00:46:39,286 ÍÂèÒÍÇ´à¡è§ ÍÂèҵءµÔ¡ 439 00:46:40,548 --> 00:46:42,665 ¨èÒ¤èÒä¶èãËéÁѹ áÅéÇÃÒ§ҹ¡ÅѺÁÒ 440 00:46:46,595 --> 00:46:49,053 ¢ÍÊ¡ê͵෻˹èÍÂä´éÁÑé 441 00:46:59,400 --> 00:47:03,110 ¹èÒà¡ÅÕ´¨ÃÔ§æ ·ÕèµÓÃǨãªéÍÒÇظẺ¹Õé´éÇ 442 00:48:08,511 --> 00:48:09,968 á¡ËÔéÇ¡ÃÐà»ëÒÁÒÁÑé 443 00:48:10,179 --> 00:48:11,295 ÍÂÙè¡Ñº©Ñ¹áÅéÇ 444 00:48:15,518 --> 00:48:17,635 - ᡪ×èÍÍÐäà - ¤ÑÅÅÒáι 445 00:48:18,104 --> 00:48:18,935 á¡·Ó§Ò¹ÍÐäà 446 00:48:19,271 --> 00:48:20,307 µÓÃǨ 447 00:48:34,495 --> 00:48:36,077 àÍÒÅèÐ ¤Ø³µÓÃǨ 448 00:48:36,705 --> 00:48:37,821 àÃÒ¨ÐàÅ蹡ѹÍÂèÒ§¹Õé 449 00:48:39,583 --> 00:48:40,949 ©Ñ¹¨ÐãËéá¡ÇÔè§ä»·ÑèÇàÁ×ͧ 450 00:48:41,210 --> 00:48:42,496 ¨Ðä´éÃÙé ÇèÒá¡ÁÒ¤¹à´ÕÂÇ 451 00:48:43,462 --> 00:48:45,078 ¶éҩѹÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ÁÕ¤¹µÒÁá¡ 452 00:48:45,256 --> 00:48:46,246 áÁè¹Ñè¹µÒ 453 00:48:46,757 --> 00:48:51,092 ¶éÒ᡾ٴ¡Ñºã¤Ã äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¤¹Â×¹©Õè 454 00:48:51,262 --> 00:48:52,218 áÁè¹Ñè¹µÒ 455 00:48:52,972 --> 00:48:53,928 à´ç¡»ÅÍ´ÀÑÂËÃ×Íà»ÅèÒ 456 00:48:54,348 --> 00:48:56,010 Ëغ»Ò¡ áÅéǿѧÍÂèÒ§à´ÕÂÇ 457 00:48:56,392 --> 00:48:57,178 ËéÒÁãªéö 458 00:48:58,102 --> 00:48:59,559 ©Ñ¹¨ÐãËéàÇÅÒ᡹Դ˹èÍ 459 00:48:59,728 --> 00:49:01,469 ÇÔ觨ҡµÙéâ·ÃÈѾ·ì ä»ÍÕ¡µÙé¹Ö§ 460 00:49:02,022 --> 00:49:03,308 ¡ÃÔ觴ѧ 4 ¤ÃÑé§ 461 00:49:04,066 --> 00:49:05,682 ¶éÒá¡äÁèÃѺãËé·Ñ¹¤ÃÑ駷Õè 4 462 00:49:05,901 --> 00:49:07,688 ¨ºà¡Á... 463 00:49:08,404 --> 00:49:09,394 áÁè¹Ñè¹µÒ 464 00:49:10,239 --> 00:49:11,275 µÍ¹¹Õé¡ÕèâÁ§áÅéÇ 465 00:49:13,075 --> 00:49:13,906 3 ·ØèÁ¤ÃÖè§ 466 00:49:14,160 --> 00:49:15,901 - ¹Õè¿Ñ§¹Ð - ᡹Ñè¹áËÅпѧ 467 00:49:16,954 --> 00:49:18,035 ©Ñ¹¨Ð¤Í´Ùá¡ 468 00:49:19,206 --> 00:49:20,367 äÁèµÅÍ´àÇÅÒ 469 00:49:20,624 --> 00:49:22,160 áµèá¡äÁèÃÙé ÇèÒàÁ×èÍäËÃèáÅзÕèä˹ 470 00:49:23,919 --> 00:49:25,501 µÍ¹¹Õé á¡ä»·ÕèʶҹտÍàÃʵìÎÔÅÅì 471 00:49:25,588 --> 00:49:28,080 â´ÂàÃçÇ·ÕèÊØ´ à¢éÒã¨ÁÑé 472 00:49:34,930 --> 00:49:36,512 ËÇѧÇèÒᡤ§äÁèâ§è 473 00:50:18,057 --> 00:50:19,639 ŧºÑ¹ä´ ¢Öé¹Ã¶ "à¤" 474 00:50:19,808 --> 00:50:21,219 ŧ·ÕèâºÊ·ì ¡Ñº¶¹¹ 20 475 00:50:21,393 --> 00:50:23,259 ÃÕºä» ÁԩйÑé¹á¡¨Ð·Ó¾Ñ§ 476 00:52:29,063 --> 00:52:31,771 ¤§ä´é¾Ñ¡ÁÒ¾ÍáÅéǹР477 00:52:32,066 --> 00:52:35,230 ´ÕáÅéÇ ©Ñ¹¨ÐãËéá¡ÇÔè§Êѡ˹èÍ 478 00:52:35,361 --> 00:52:38,274 ᡤÇÃ·Ó ¶éÒäÁè·Ó áÁè¹Ñè¹µÒ 479 00:52:39,531 --> 00:52:41,113 µÙéÊÒ¸ÒóРã¡ÅéÃéÒ¹àºÍÃìà¡ÍÃì 480 00:52:41,283 --> 00:52:42,694 ÍФÇ͵Ԥ»ÒÃì¤ 481 00:52:44,912 --> 00:52:47,370 ÎѺºéÒæ äÍéËÁÙÊ¡»Ã¡ 482 00:53:22,074 --> 00:53:23,485 ÍÐäÃÍÂÙè㹡ÃÐà»ëÒ à¾×è͹ 483 00:53:24,910 --> 00:53:26,526 äÊËÑÇä»àÅ ä´éÂÔ¹ÁÑé 484 00:53:27,079 --> 00:53:28,286 ªèÒ§ËÑÇ¡ÃÐà»ëÒÁѹà¶ÍÐ 485 00:53:28,706 --> 00:53:30,322 ¢Íá¤è¡ÃÐà»ëҵѧ¤ì¡ç¾Í 486 00:53:33,544 --> 00:53:35,831 á¡äÁè¿Ñ§ãªèÁÑé äÍé§Ñè§ 487 00:54:03,157 --> 00:54:04,898 äÁèµéͧÃѺ 488 00:54:14,209 --> 00:54:15,290 ã¤ÃÃѺÊÒ 489 00:54:15,794 --> 00:54:17,956 ÁÕµÒá¡è¤¹¹Ö§ ©Ñ¹äÁèà¤ÂàËç¹à¢Ò 490 00:54:23,469 --> 00:54:24,926 ªÔâ¡é ÁѹÇÒ§ËÙ 491 00:54:27,723 --> 00:54:29,555 á¡ÃÙé¨Ñ¡àÁÒ·ì à´ÇÔ´Êѹ »ÒÃ줹Р492 00:54:30,267 --> 00:54:31,348 ä»·Õè¡Ò§à¢¹ 493 00:55:10,766 --> 00:55:12,883 ¼ÁÍÂÙè·Õè»Ò¡·Ò§ ¶¹¹áŹ´ìÊà´Å 494 00:55:14,394 --> 00:55:15,760 ¡ÓÅѧà´Ô¹¢Öé¹ä» 495 00:55:30,452 --> 00:55:31,738 ÁÕ¤¹ 2 ¤¹ 496 00:55:35,916 --> 00:55:37,327 á¤èà´ç¡¨Ùº¡Ñ¹ 497 00:55:37,960 --> 00:55:39,997 ˹ØèÁÊÒÇ 498 00:55:58,981 --> 00:56:00,062 ©Ñ¹¤ÑÅÅÒáι 499 00:56:03,235 --> 00:56:04,851 à¾×è͹æ àÃÕ¡¼ÁÇèÒÍÅÔ« 500 00:56:05,737 --> 00:56:07,273 ¼Á¨ÐÅͧ´Ùà»ç¹¤ÃÑé§áá 501 00:56:08,574 --> 00:56:11,066 ᡶ١¨Ñº¤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂàÁ×èÍäà 502 00:56:12,119 --> 00:56:15,157 ¶éҤسà»ç¹¤¹ªÑèÇ ¼Á¨Ð¦èÒµÑǵÒ 503 00:56:15,581 --> 00:56:16,992 ä»·Ó·ÕèºéÒ¹«Ð 504 00:57:20,520 --> 00:57:21,510 ÍÂèÒ¢ÂѺ 505 00:57:22,522 --> 00:57:23,763 ãËéàËÁ×͹ÃÙ»»Ñé¹ 506 00:57:25,317 --> 00:57:26,228 ¹Ñè¹áËÅÐ 507 00:57:27,527 --> 00:57:29,610 ¢ÂѺ¹Ô´à´ÕÂÇ äÁèÇèÒẺä˹ ©Ñ¹äÁèʹ 508 00:57:30,614 --> 00:57:32,480 ©Ñ¹¨Ð¦èÒá¡ áÅÐáÁè¹Ñè¹´éÇ 509 00:57:34,034 --> 00:57:35,024 à¢éÒã¨ÁÑé 510 00:57:36,912 --> 00:57:37,902 à¢éÒ㨠511 00:57:39,873 --> 00:57:40,909 ÇÒ§¡ÃÐà»ëÒŧ 512 00:57:44,753 --> 00:57:45,584 Á×Í«éÒ 513 00:57:46,630 --> 00:57:47,871 ËÂÔº»×¹ÍÍ¡ÁÒ 514 00:57:53,845 --> 00:57:55,177 áÁèà¨éÒâÇé 515 00:57:55,597 --> 00:57:56,758 ãË­è¹èÒ´Ù 516 00:57:58,600 --> 00:58:00,182 Á×Í«éÒ â¹Áѹŧ 517 00:58:01,770 --> 00:58:02,726 ªéÒæ 518 00:58:07,359 --> 00:58:08,395 ªÙÁ×Í¢Öé¹ 519 00:58:09,194 --> 00:58:10,401 àÃçÇæ ªÙ¢Öé¹ 520 00:58:14,533 --> 00:58:17,401 ·Õ¹Õé¡çËѹ˹éÒ...à¢éÒËҡҧࢹ 521 00:58:20,455 --> 00:58:21,491 àÃçÇÊÔ 522 00:58:22,040 --> 00:58:24,123 àÍÒ¨ÁÙ¡áµÐ«ÕàÁ¹µìäÇé 523 00:58:46,982 --> 00:58:48,598 á¡Â¡Á×͹Ñè¹ ¢Öé¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ 524 00:58:48,775 --> 00:58:50,858 ©Ñ¹¨ÐäÁèºÍ¡á¡ ÇèÒáÁè¹Ñè¹ÍÂÙèä˹ 525 00:58:51,153 --> 00:58:52,439 àÃÒà¢éÒ㨡ѹËÃ×ÍÂѧ 526 00:58:53,989 --> 00:58:55,605 àÃÒà¢éÒ㨡ѹËÃ×ÍÂѧ 527 00:58:56,908 --> 00:58:59,241 ÍÂèÒà¾Ôè§ËÁ´ÊµÔ 528 00:58:59,327 --> 00:59:00,568 ÍÂèÒà¾Ôè§ 529 00:59:00,746 --> 00:59:03,284 ÍÂèÒà¾Ôè§ËÁ´ÊµÔ äÍéʶØÅ 530 00:59:04,166 --> 00:59:05,748 àÃÒà¢éÒ㨡ѹËÃ×ÍÂѧ 531 00:59:07,419 --> 00:59:08,785 ¶éÒá¡ËèǧáÁè¹Ñè¹ 532 00:59:09,337 --> 00:59:11,624 ᡵéͧµÍº©Ñ¹ à¢éÒã¨ÁÑé 533 00:59:12,299 --> 00:59:13,506 ¿Ñ§©Ñ¹ãËé´Õ 534 00:59:14,051 --> 00:59:15,667 ©Ñ¹à»ÅÕè¹ã¨áÅéÇ 535 00:59:16,762 --> 00:59:18,344 ©Ñ¹¨Ð»ÅèÍÂãËéáÁè¹Ñè¹µÒ 536 00:59:20,390 --> 00:59:22,347 ©Ñ¹ÍÂÒ¡ãËéá¡ÃÙéäÇé 537 00:59:27,272 --> 00:59:29,514 á¡à¢éÒã¨ÁÑ頩ѹµéͧ¡ÒÃá¹èã¨ÇèÒ 538 00:59:29,691 --> 00:59:31,182 á¡ÃÙé¡è͹·Õè©Ñ¹¨Ð¦èÒá¡ 539 00:59:41,286 --> 00:59:42,993 ÅÒ¡è͹ ¤ÑÅÅÒáι 540 00:59:52,089 --> 00:59:54,251 ªÔâ¡é ÍÂèÒ¦èÒÁѹ 541 01:01:48,914 --> 01:01:51,406 þ.ºÍ¡Çèҡ͹«ÒàÅÊ äÁèà»ç¹ääÃѺ 542 01:01:52,500 --> 01:01:53,991 ¤ÃѺ à¢Òà»ç¹à´ç¡·Õè·ÃË´ÁÒ¡ 543 01:01:54,711 --> 01:01:55,952 ¤ÑÅÅÒáιÍÂÙèµÃ§¹Õé¤ÃѺ 544 01:01:57,047 --> 01:01:58,254 «Õèâ¤Ã§à´ÒÐ 2 «Õè 545 01:01:58,840 --> 01:02:00,672 ¾ÃØ觹Õéà¢Ò¨ÐµÃǨ´ÙÍÕ¡·Õ 546 01:02:01,676 --> 01:02:04,043 äÍéËÁ͹Ñè¹ àµÐà¢Òáç¹èÒ´Ù 547 01:02:05,138 --> 01:02:06,299 ¼Á¨ÐãËéà¢Ò¡ÅѺºéÒ¹ 548 01:02:06,806 --> 01:02:07,717 ãªè¤ÃѺ ËÑÇ˹éÒ 549 01:02:09,100 --> 01:02:11,057 à¢ÒÇèÒªèÒ§Áѹà¶ÍÐ ¹Õèà»ç¹¤ÓÊÑè§ 550 01:02:13,355 --> 01:02:16,063 ËÑÇ˹éÒÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒ ©Ñ¹à¢éÒ㨤ÓÊÑ觼ԴËÃ×Íà»ÅèÒ 551 01:02:16,816 --> 01:02:18,273 ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ©Ñ¹á¤èâ§è 552 01:02:18,401 --> 01:02:20,063 ËÃ×ÍÇèҩѹ¨§ã¨ ¢Ñ´¤ÓÊÑè§à¢Ò 553 01:02:20,654 --> 01:02:22,611 áÅéǡ͹«ÒàÅÊ ä»·ÓÍÐä÷Õè¹Ñè¹ 554 01:02:23,240 --> 01:02:25,232 ·ÓäÁàÃÒ·Ó·Ø¡ÍÂèÒ§¾Ñ§ËÁ´ 555 01:02:26,117 --> 01:02:27,403 ©Ñ¹¨ÐºÍ¡à¢ÒÇèÒÂÑ§ä§ 556 01:02:30,205 --> 01:02:32,413 ·ÓäÁäÁèºÍ¡¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÅèÐ 557 01:02:33,208 --> 01:02:34,915 ºÍ¡Çèҡ͹«ÒàÅÊ ¿Ñ§¤ÓÊÑè§... 558 01:02:35,043 --> 01:02:36,625 ¨Ò¡ËÑÇ˹éÒà¢Ò ¤×ͼÁ 559 01:02:36,795 --> 01:02:38,627 ºÍ¡à¢ÒÇèÒ ¤Ø³äÁèÃÙéàÃ×èͧÍÐäà 560 01:02:39,422 --> 01:02:40,754 ¾ÍàÃ×èͧ¹Õ騺 561 01:02:40,882 --> 01:02:42,874 ¶éÒ¨ÐàÍÒµÃҤ׹¡çä´éàÅ 562 01:02:45,095 --> 01:02:47,678 ÁÕàËÅéÒ¡Ô¹ÁÑéÂà¹Õè 563 01:02:54,980 --> 01:02:56,721 ÍÍ¿¿ÔÈËÁÇ´àºÃÊàÅÍÃì 564 01:03:00,068 --> 01:03:01,775 - µèÍà¢éÒÁÒàÅ - ÁÕÍÐäà 565 01:03:02,737 --> 01:03:04,069 ¤ÅÕ¹Ô¤©Ø¡à©Ô¹ 566 01:03:04,489 --> 01:03:07,448 à¾Ôè§ÃÑ¡ÉÒ ¤¹ºÒ´à¨çº·Õè¢Òà¾ÃÒÐÁÕ´ 567 01:03:09,411 --> 01:03:10,492 ÇèÒä§ ËÁÍ 568 01:03:10,954 --> 01:03:12,240 ªÒ¤¹¹Õé˹éÒµÒÂÑ§ä§ 569 01:03:13,123 --> 01:03:14,364 äÇé¼ÁÂÒÇ ÊÕºÅ͹´ì 570 01:03:15,125 --> 01:03:19,836 ÃÙ»ÃèÒ§Êѹ·Ñ´ ˹ѡ 150 »Í¹´ì ¼ÔÇ¢ÒÇ«Õ´ 571 01:03:20,255 --> 01:03:22,121 à¢ÒäÁèä´éºÍ¡ª×èÍàËÃÍ 572 01:03:25,010 --> 01:03:26,876 ÊèǹÁÒ¡¾Ç¡¹Õé ¨ÐºÍ¡ª×èÍ»ÅÍÁ 573 01:03:28,138 --> 01:03:29,720 áµè¼Áà¤ÂàËç¹à¢Ò ·Õèä˹ÊÑ¡áËè§ 574 01:03:30,557 --> 01:03:32,719 ÁѹÊӤѭ ¤Ø³µéͧ¨ÓãËéä´é 575 01:03:32,892 --> 01:03:33,882 ÁÕà´ç¡Ë­Ô§ÍÒÂØ 14 576 01:03:34,060 --> 01:03:35,050 ¡ÓÅѧ¨Ð¢Ò´ÍÒ¡ÒÈËÒÂ㨠577 01:03:35,270 --> 01:03:36,727 ¼Á¡ÓÅѧ¹Ö¡ÍÂÙè 578 01:03:37,230 --> 01:03:38,516 à¢Òà»ç¹... 579 01:03:39,524 --> 01:03:40,981 ¼Á¤Ô´ÇèÒ à¢Ò·Ó§Ò¹á¶Ç¹Õé 580 01:03:41,401 --> 01:03:44,690 ËÁÍ ¢ÍÂÒãËéà¢Ò˹èÍ à¢Òà¨çº 581 01:03:44,821 --> 01:03:46,062 ä´é à´ÕëÂǹР582 01:03:50,952 --> 01:03:52,568 à¸Í¨ÐµÒÂÀÒÂã¹ 1 ªÑèÇâÁ§ 583 01:03:52,746 --> 01:03:54,328 ¼Á¡ÓÅѧ¾ÂÒÂÒÁ¹Ö¡ÍÂÙè 584 01:03:56,916 --> 01:03:58,407 ¼Á¹Ö¡ÍÍ¡áÅéÇ 585 01:03:59,836 --> 01:04:03,045 àÇÅÒÁÕá¢è§¿ØµºÍÅ à¢Òà¤Â¢ÒÂâ»Ãá¡ÃÁ·ÕèʹÒÁ 586 01:04:04,466 --> 01:04:07,004 ¼Á¤Ô´ÇèÒ¤¹´ÙáÅʹÒÁ ãËéà¢Ò¾Ñ¡·Õè¹Ñè¹ 587 01:04:07,552 --> 01:04:08,417 ¾Ñ¡·Õèä˹ 588 01:04:08,887 --> 01:04:09,877 ·Õè¹Ñè¹ 589 01:04:15,018 --> 01:04:16,179 ¤Õ«ÒÃì Êàµà´ÕéÂÁ 590 01:05:21,251 --> 01:05:22,742 ºØ¡ÃØ¡¹Õè¹Ò äÁèÁÕËÁÒÂ¤é¹ 591 01:05:23,795 --> 01:05:25,081 §Ñ鹡礧µéͧ»Õ¹ 592 01:05:26,047 --> 01:05:27,834 ©Ñ¹»Õ¹äÁèäËÇÇèÐ 593 01:05:30,552 --> 01:05:32,168 ©Ñ¹¨ÐËÒ·Ò§Í×è¹ 594 01:08:49,751 --> 01:08:50,832 ËÂØ´¹Ð 595 01:09:10,438 --> 01:09:14,648 ÍÂèҷөѹ ᡾ÂÒÂÒÁ¨Ð¦èҩѹ 596 01:09:15,193 --> 01:09:16,400 ãËéªèÇÂÁÑé 597 01:09:17,862 --> 01:09:19,979 ä»ÊÙ´ÍÒ¡ÒÈ«Ð ¾Ø§âµ 598 01:09:20,323 --> 01:09:22,280 ¢ÍÃéͧ ÍÂèÒ·ÓÍÕ¡ 599 01:09:22,450 --> 01:09:24,407 äÁèàËç¹ËÃ×Í ÇèҩѹºÒ´à¨çº 600 01:09:24,577 --> 01:09:26,409 á¡ÂÔ§©Ñ¹ ¢ÍÃéͧÍÂèÒ 601 01:09:26,537 --> 01:09:28,369 ¢ÍËÁÍãËé©Ñ¹ 602 01:09:28,998 --> 01:09:30,455 ¢ÍÃéͧ ¾Ò©Ñ¹ä»ËÒËÁÍ 603 01:09:30,625 --> 01:09:31,741 ÍÂèÒ¦èҩѹ 604 01:09:31,959 --> 01:09:33,245 à´ç¡ÍÂÙè·Õèä˹ 605 01:09:33,378 --> 01:09:34,835 ᡾ÂÒÂÒÁ¨Ð¦èҩѹ 606 01:09:35,338 --> 01:09:37,796 ¶éҩѹ·Ó ᡵÒ¤ÒʹÒÁä»áÅéÇ 607 01:09:37,965 --> 01:09:39,081 à´ç¡ÍÂÙèä˹ 608 01:09:39,842 --> 01:09:40,923 ©Ñ¹µéͧ¡Ò÷¹Ò 609 01:09:41,052 --> 01:09:42,463 ©Ñ¹¶ÒÁÇèÒ à´ç¡ÍÂÙèä˹ 610 01:09:43,137 --> 01:09:44,799 ©Ñ¹ÁÕÊÔ·¸Ôì·Õè¨Ðä´é 611 01:09:44,972 --> 01:09:46,213 à´ç¡ÍÂÙèä˹ 612 01:09:46,683 --> 01:09:48,766 ©Ñ¹ÁÕÊÔ·¸ÔìËÒ·¹Ò 613 01:09:52,605 --> 01:09:55,643 ©Ñ¹ÁÕÊÔ·¸Ôì ©Ñ¹µéͧ¡Ò÷¹Ò 614 01:11:33,456 --> 01:11:35,618 áÎÃìÃÕè ¤ÑÅÅÒáι à¢ÒÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ´èǹ 615 01:11:35,792 --> 01:11:39,285 ÍÑ¡ÒÃࢵ µéͧ¡Òèоٴ¡Ñº¤Ø³ 616 01:11:40,421 --> 01:11:41,878 ÊÒµÃǨ¤ÑÅÅÒáιÁÒ¤èÐ 617 01:11:42,256 --> 01:11:43,246 ãËéà¢Òà¢éÒÁÒàÅ 618 01:11:44,634 --> 01:11:46,250 àªÔ­·Ò§¹ÕéàŤèÐ 619 01:11:47,386 --> 01:11:49,127 ¨ÐÃѺ¡Òá¿ÁÑé¤Р620 01:11:49,305 --> 01:11:50,386 äÁè¤ÃѺ ¢Íº¤Ø³ 621 01:11:59,398 --> 01:12:00,639 ÍÕ¡á»êºà´ÕÂÇ 622 01:12:02,026 --> 01:12:03,107 ¹Ñ觡è͹ÊÔ 623 01:12:07,949 --> 01:12:10,692 ¼Á¡ÓÅѧÍèÒ¹ÃÒ§ҹ¢Í§¤Ø³ 624 01:12:12,954 --> 01:12:15,412 à»ç¹§Ò¹¢Í§µÓÃǨ ·ÕèäÁè¸ÃÃÁ´ÒÁÒ¡ 625 01:12:17,834 --> 01:12:19,120 ¹èÒ·Ö觨ÃÔ§ æ 626 01:12:20,586 --> 01:12:21,747 ¼Á⪤´Õ¹èФÃѺ 627 01:12:22,004 --> 01:12:23,540 ¤Ø³âª¤´Õ·Õè¼ÁäÁè¿éͧ¤Ø³ 628 01:12:23,714 --> 01:12:25,831 ¢éÍËÒ¾ÂÒÂÒÁ¦èÒ 629 01:12:28,803 --> 01:12:30,590 Áѹà¢Õ¹äÇéµÃ§ä˹ ÇèҤسÁÕÊÔ·¸Ôì... 630 01:12:30,805 --> 01:12:33,513 ºØ¡à¢éÒä» áÅзÃÁÒ¹¼ÙéµéͧʧÊÑ 631 01:12:33,766 --> 01:12:34,927 »¯Ôàʸ¡ÒÃãËé¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ 632 01:12:35,059 --> 01:12:36,015 áÅСÒûÃÖ¡ÉÒ·Ò§¡®ËÁÒ 633 01:12:36,227 --> 01:12:37,138 ¤Ø³ä»ÍÂÙèä˹ÁÒ 634 01:12:38,479 --> 01:12:39,970 ¤´ÕàÍÊâ¤àºâ´é ¨Óä´éÁÑé 635 01:12:40,356 --> 01:12:41,346 ÁÔáù´éÒÅèÐ 636 01:12:42,525 --> 01:12:44,391 ¤Ø³µéͧà¤Âä´éÂÔ¹ ¡ÒÃá¡é䢢éÍ·Õè 4 637 01:12:47,446 --> 01:12:49,688 ·Õè¼Á¡ÓÅѧ¾Ù´¤×Í à¢ÒÁÕÊÔ·¸Ôì 638 01:12:51,784 --> 01:12:54,322 ¼ÁÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ôì äÍéËÁ͹Ñè¹ËÃ×Í 639 01:12:54,704 --> 01:12:57,162 ¹èÒ¨Ðãªè ¼ÁÁÕ¢èÒǨк͡¤Ø³ 640 01:12:57,331 --> 01:12:58,947 àÁ×èÍà¢ÒÍÍ¡¨Ò¡ þ.ä´é 641 01:12:59,125 --> 01:13:00,036 à¢Ò¨Ðà´Ô¹ä»ä´éàÅ 642 01:13:01,294 --> 01:13:02,455 ¤Ø³¡ÓÅѧ¾Ù´àÃ×èͧÍÐäà 643 01:13:03,004 --> 01:13:03,960 à¢Òà»ç¹ÍÔÊÃÐ 644 01:13:05,131 --> 01:13:06,292 ¤Ø³¨Ð»ÅèÍÂà¢Òä»ËÃ×Í 645 01:13:06,757 --> 01:13:08,373 Áѹ¨Óà»ç¹ àÃÒàÊÕ觡Ѻà¢ÒäÁèä´é 646 01:13:08,801 --> 01:13:09,791 ·ÓäÁÅèÐ 647 01:13:10,344 --> 01:13:12,961 ¼Á¨ÐäÁè¼ÅÒ­ÀÒÉÕ ¹ÑºÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì 648 01:13:13,139 --> 01:13:14,801 㹡Ò÷Ӥ´Õ ·ÕèàÃÒÍÒ¨äÁ誹Р649 01:13:16,183 --> 01:13:17,890 »Ñ­ËÒ¤×Í àÃÒäÁèÁÕ¾ÂÒ¹ËÅÑ¡°Ò¹ÍÐäà 650 01:13:18,936 --> 01:13:20,598 áÅéǤسàÃÕ¡¹Ñè¹ÇèÒÍÐäà 651 01:13:20,813 --> 01:13:22,099 ¼ÁàÃÕ¡ÁѹÇèÒ äÁèÁÕÍÐäÃàÅ 652 01:13:22,231 --> 01:13:23,347 ÈÙ¹Âì 653 01:13:25,109 --> 01:13:26,816 ¤Ø³¨ÐºÍ¡ÇèÒ ¡Í§¾ÔÊÙ¨¹ìÏ 654 01:13:26,986 --> 01:13:28,443 ÃкØäÁèä´éÇèÒ¡ÃÐÊع ÁÒ¨Ò¡äÃà¿ÔÅ¡Ãк͡¹ÕéËÃ×Í 655 01:13:28,613 --> 01:13:31,196 ÁѹäÁèÊӤѭÇèÒ ¡Í§¾ÔÊÙ¨¹ì¨Ð·ÓÍÐäÃä´é 656 01:13:32,283 --> 01:13:34,491 äÃà¿ÔŹÕé ÍÒ¨à»ç¹á¤è¢Í§·ÕèÃÐÅÖ¡ 657 01:13:36,370 --> 01:13:38,202 áµè¡ÒúءÃØ¡à¢éÒ仹Ñ蹪Ѵਹ 658 01:13:38,372 --> 01:13:40,705 - ã¤ÃÇèÒ - ¡®ËÁÒÂÇèÒ 659 01:13:41,042 --> 01:13:42,624 ¶éÒ§Ñ鹡®ËÁÒ¡çºéÒ 660 01:13:43,711 --> 01:13:46,124 ¹Õè¼Ùé¾Ô¾Ò¡ÉÒẹà¹ÍÃìáÁ¹ ¨Ò¡ÈÒÅÍØ·¸Ã³ì 661 01:13:46,547 --> 01:13:49,415 à¢ÒÊ͹ÇÔªÒ ¡®ËÁÒÂÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­´éÇ 662 01:13:49,592 --> 01:13:51,003 ¼Á¶ÒÁ¤ÇÒÁàË繢ͧà¢ÒáÅéÇ 663 01:13:52,011 --> 01:13:53,092 àªÔ­¤ÃѺ·èÒ¹ 664 01:13:54,221 --> 01:13:55,837 µÒÁ¤ÇÒÁàË繢ͧ¼Á 665 01:13:56,223 --> 01:13:57,839 ¡ÒõÃǨ¤é¹·Õè¾Ñ¡ ¢Í§¼ÙéµéͧʧÊÑ 666 01:13:58,017 --> 01:13:59,007 Áѹ¼Ô´¡®ËÁÒ 667 01:13:59,352 --> 01:14:01,264 ËÅÑ¡°Ò¹·Õèä´éâ´Âà˵عÑé¹ 668 01:14:01,395 --> 01:14:03,227 àªè¹»×¹äÃà¿ÔÅà»ç¹µé¹... 669 01:14:03,522 --> 01:14:05,354 ãªé㹪Ñé¹ÈÒÅäÁèä´é 670 01:14:06,150 --> 01:14:07,812 ¤Ø³¨ÐµéͧÁÕËÁÒÂ¤é¹ 671 01:14:08,945 --> 01:14:11,403 ¼ÁàÊÕÂ㨴éÇ §èÒÂæ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ 672 01:14:11,739 --> 01:14:13,446 ËÁÒ¤é¹ËÃ×Í ¤¹¡ÓÅѧ¨ÐµÒ¹Р673 01:14:13,741 --> 01:14:16,700 Íѹ·Õè¨ÃÔ§ à¸ÍµÒ¡è͹áÅéÇ µÒÁÃÒ§ҹᾷÂì 674 01:14:16,869 --> 01:14:17,905 áµè¼ÁäÁèÃÙéàÃ×èͧ¹Ñé¹ 675 01:14:18,621 --> 01:14:21,159 ÈÒŨÐÂÍÁÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁà»ç¹Ëèǧ 676 01:14:21,290 --> 01:14:23,532 ¢Í§à¨éÒ˹éÒ·Õè ·ÕèÁÕµèÍà´ç¡Ë­Ô§ 677 01:14:23,876 --> 01:14:26,710 áµèäÁèÁÕ·Ò§ ·Õèà¢Ò¨ÐÂÍÁÃѺ 678 01:14:26,837 --> 01:14:28,044 ¡Ò÷ÃÁÒ¹¢Í§µÓÃǨ 679 01:14:28,506 --> 01:14:30,543 ËÅÑ¡°Ò¹·Ñé§ËÁ´ à¡ÕèÂǡѺà´ç¡Ë­Ô§ 680 01:14:30,758 --> 01:14:32,340 ä´éá¡è¤ÓÊÒÃÀÒ¾ ¢Í§¼ÙéµéͧʧÊÑ 681 01:14:32,426 --> 01:14:33,837 ËÅÑ¡°Ò¹´éÒ¹¡ÒÂÀÒ¾ 682 01:14:34,011 --> 01:14:35,843 ¨Ðµéͧ¶Ù¡¡Ñ¹ÍÍ¡ä» 683 01:14:42,395 --> 01:14:44,136 ¤Ø³Âѧ¨Ñºà¢Òä´é ´éÇÂËÅÑ¡°Ò¹Í×è¹ 684 01:14:44,522 --> 01:14:45,979 â´ÂäÁèÁÕËÅÑ¡°Ò¹àÃ×èͧ»×¹ 685 01:14:46,107 --> 01:14:47,223 áÅÐà´ç¡Ë­Ô§¹èÐËÃ×Í 686 01:14:48,150 --> 01:14:50,858 á¤èà¢Ò¶Ø¹éÓÅÒÂŧ¾×é¹ ¡çÂѧ¨ÑºäÁèä´é 687 01:14:52,780 --> 01:14:54,942 µÍ¹¹ÕéÊÔ·¸Ôì¢Í§¼ÙéµéͧʧÊÑ 688 01:14:55,408 --> 01:14:56,569 ¶Ù¡ÅÐàÁÔ´ 689 01:14:57,410 --> 01:14:59,447 ÀÒÂãµé¢éÍ 4 áÅÐ 5 690 01:14:59,620 --> 01:15:01,236 áÅÐÍÒ¨ÃÇÁ·Ñ駢éÍ 6 áÅÐ 14 691 01:15:01,414 --> 01:15:02,655 ¢Í§¡®ËÁÒÂá¡éä¢ãËÁè 692 01:15:03,040 --> 01:15:04,201 áÅéÇá͹ ÁÒÃÕ ´Õ¤Í¹ÅèÐ 693 01:15:04,291 --> 01:15:05,452 ÊÔ·¸Ôì¢Í§à¸ÍÍÂÙèä˹ 694 01:15:05,876 --> 01:15:07,617 à¸Í¶Ù¡¢èÁ¢×¹ áÅéÇ·Ôé§äÇ騹µÒ 695 01:15:07,795 --> 01:15:08,706 ÁÕã¤Ã¾Ù´á·¹à¸ÍºéÒ§ 696 01:15:08,838 --> 01:15:10,454 Êӹѡ§Ò¹ÍÑ¡ÒÃࢵ 697 01:15:11,507 --> 01:15:12,748 ¶éҤس¨ÐãËéàÃÒä´é¾Ù´ 698 01:15:15,011 --> 01:15:16,468 ¼ÁÁÕàÁÕÂáÅÐÅÙ¡ 3 ¤¹ 699 01:15:16,554 --> 01:15:18,921 ¼Á¡çäÁèÍÂÒ¡ãËéÁѹÅ͹ÇÅËÃÍ¡ 700 01:15:19,473 --> 01:15:21,135 ÁѹÅ͹ÇÅä´éäÁè¹Ò¹ËÃÍ¡ 701 01:15:21,434 --> 01:15:22,675 ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒä§ 702 01:15:23,894 --> 01:15:25,681 à´ÕëÂÇÁѹ¡ç¨ÐÊдشà·éÒµÑÇàͧ 703 01:15:25,855 --> 01:15:26,971 áÅмÁ¨ÐÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ 704 01:15:27,273 --> 01:15:29,981 àÃÒ¨ÐäÁèÂÍÁ·¹ ¡Ñº¡Òäء¤ÒÁã´æ 705 01:15:30,484 --> 01:15:31,440 ¤Ø³µéͧºéÒá¹è 706 01:15:31,569 --> 01:15:33,276 ¶éÒ¤Ô´ÇèÒ¹Õè à»ç¹ÃÒÂÊØ´·éÒ¢ͧÁѹ 707 01:15:33,404 --> 01:15:34,611 Áѹ¨Ðµéͧ¦èÒÍÕ¡ 708 01:15:35,364 --> 01:15:36,400 ¤Ø³ÃÙéä´éÂÑ§ä§ 709 01:15:37,992 --> 01:15:39,483 à¾ÃÒÐÇèÒÁѹªÍº 710 01:18:07,391 --> 01:18:09,257 á¹è㨹РÇèÒäÁèÁÕã¤ÃµÒÁÁÒ 711 01:18:35,544 --> 01:18:37,376 àÍÒãËé¤ØéÁ 200 àËÃÕ­àÅÂãªèÁÑé 712 01:18:38,797 --> 01:18:40,379 ¤ØéÁ¤èҷءྐྵ¹Õ 713 01:18:55,189 --> 01:18:56,851 ¤§¨Ð¾Í¹Ñè§ä´éʺÒ¹Р714 01:18:57,524 --> 01:18:58,685 ä»ÊÔ ¹Ñè§Å§ 715 01:19:06,659 --> 01:19:07,615 ¼è͹¤ÅÒ 716 01:19:09,328 --> 01:19:10,694 ·ÓµÑǵÒÁʺÒ 717 01:19:11,789 --> 01:19:13,746 Áѹ¨ÐµéͧàÃÕºÃéÍ 718 01:19:55,291 --> 01:19:57,123 á¹è㨹РÇèÒÂѧÍÂÒ¡¨ÐàÍÒÍÕ¡ 719 01:19:58,419 --> 01:20:00,251 ãËéÁѹ¤ØéÁ¤èҷءྐྵ¹Õ 720 01:20:01,547 --> 01:20:04,711 á¡ äÍéÁ×´ÃÐÂÓ 721 01:20:26,947 --> 01:20:28,609 ÅÙ¡¹ÕéäÁè¤Ô´à§Ô¹ 722 01:20:43,964 --> 01:20:45,205 ¹Ñè¹µéͧà»ç¹à¢Òá¹è 723 01:20:48,552 --> 01:20:51,420 ¤Ø³Â×¹ÂѹÇèÒµÓÃǨ«Ò¹¿ÃÒ¹Ï 724 01:20:51,513 --> 01:20:52,503 ·ÓÍÂèÒ§¹Õé¡Ñº¤Ø³ËÃ×Í 725 01:20:52,723 --> 01:20:54,259 ¢ÍÊÒºÒ¹ ãËé¾ÃÐà¨éÒŧâ·É 726 01:20:54,391 --> 01:20:56,428 ·ÓäÁ¾Ç¡à¢Ò¤Ø¡¤ÒÁ¤Ø³ 727 01:20:56,643 --> 01:20:59,260 ¾Ç¡à¢Ò¨ÐÂÑ´¢éÍËÒ¦Òµ¡ÃÃÁãËé¼Á 728 01:20:59,438 --> 01:21:00,645 µÍ¹¹Õé¾Ç¡à¢Ò¾ÂÒÂÒÁ¦èÒ¼Á 729 01:21:00,856 --> 01:21:02,313 ´Ù¼ÁÊÔ 730 01:21:02,399 --> 01:21:05,016 ¼ÁºÃÔÊØ·¸Ôì ¨¹¡ÇèҨоÔÊÙ¨¹ìÇèÒ¼Ô´ 731 01:21:05,152 --> 01:21:06,563 áÅéÇ´Ù·Õè¾Ç¡à¢Ò·Ó¡Ñº¼ÁÊÔ 732 01:21:06,779 --> 01:21:08,691 ·Ø¡áË觷Õè¼Áä» µÓÃǨ¨ÐµÒÁ¼Á 733 01:21:08,864 --> 01:21:10,446 ¨éͧ¨ÑºµÒ¼Á 734 01:21:10,532 --> 01:21:12,819 à´ÕëÂǤÃѺ ¢Í¶ÒÁÍÕ¡¤Ó¶ÒÁ¹Ö§ 735 01:21:13,285 --> 01:21:15,447 ¤Ø³àËç¹ÁÑé ÇèÒã¤Ã·ÓẺ¹Õé¡Ñº¤Ø³ 736 01:21:15,537 --> 01:21:16,277 àË繤ÃѺ 737 01:21:16,455 --> 01:21:17,115 ÃкصÑÇä´éÁÑé 738 01:21:17,289 --> 01:21:20,157 à¢Òª×èͤÑÅÅÒáι µÓÃǨãË­è 739 01:21:20,292 --> 01:21:22,124 ÍÂÙèá¼¹¡¦Òµ¡ÃÃÁ ¤ÑÅÅÒáι 740 01:21:24,588 --> 01:21:26,750 ¹Õèà»ç¹¡ÒÃÍÍ¡«éÓ ¢Í§¢èÒÇ 4 âÁ§àÂç¹ 741 01:21:27,925 --> 01:21:29,917 µèͨҡ¹Ñé¹ à¢Ò¡çãËéÊÑÁÀÒÉ³ì ¹.Ê.¾. 742 01:21:31,345 --> 01:21:32,961 à¢ÒÍéÒ§ÇèÒ¹ÒµÒÁà¢Ò 743 01:21:33,847 --> 01:21:34,963 áÅéÇ¡ç«éÍÁà¢Ò 744 01:21:35,641 --> 01:21:37,007 àÃ×èͧÁѹà»ç¹ÂÑ§ä§ áÎÃìÃÕè 745 01:21:38,477 --> 01:21:40,218 - ¨Ð¢Í´ÒǤ׹ËÃ×Í - ©Ñ¹µéͧ¡Òäӵͺ 746 01:21:41,188 --> 01:21:42,520 ¹ÒµÒÁà¢ÒËÃ×Íà»ÅèÒ 747 01:21:44,400 --> 01:21:46,813 ãªè ¼ÁµÒÁà¢Ò¹Í¡àÇÅÒ·Ó§Ò¹ 748 01:21:47,736 --> 01:21:49,693 ã¤Ã¡çºÍ¡ä´é ÇèÒ¼ÁäÁèä´é·Ó 749 01:21:50,030 --> 01:21:50,986 ºÍ¡ä´éÂÑ§ä§ 750 01:21:51,407 --> 01:21:53,899 à¾ÃÒÐÁѹà¨çº¹éÍÂà¡Ô¹ä»¹èÐ«Ô 751 01:21:54,993 --> 01:21:57,030 ¡èÍ¹ä» ÁÒ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨡ѹ¡è͹ 752 01:21:57,955 --> 01:21:59,366 ËéÒÁÁÕ¡ÒõÃǨµÃÒÍÕ¡ 753 01:22:01,750 --> 01:22:03,116 à¢Ò¡çäÁè·ÓàËÁ×͹¡Ñ¹ 754 01:22:05,254 --> 01:22:06,370 ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÂÑ§ä§ 755 01:22:08,132 --> 01:22:09,373 ÃÒµÃÕÊÇÑÊ´Ôì¤ÃѺ·èÒ¹ 756 01:22:13,595 --> 01:22:17,384 à¢Ò·ÓÁÒà¾×èÍãËé¡Ô¹ä´éµÅÍ´àÇÅÒ 757 01:22:18,267 --> 01:22:19,223 ¢Íº¤Ø³ 758 01:22:19,643 --> 01:22:20,850 ¼Á¤Ø¡ѺàºÃÊàÅÍÃìáÅéÇ 759 01:22:21,019 --> 01:22:22,226 àÃ×èͧ·Ó§Ò¹¡Ñº¼Á 760 01:22:23,272 --> 01:22:25,059 ¾Í¤Ø³ÍÍ¡ÁÒ ¨Ðä´éÃÙé·ÕèŧàÅ 761 01:22:26,567 --> 01:22:29,025 ¼ÁäÁèÃÙéÇèÒ ¨Ð¡ÅѺ价ÓẺà´ÔÁÍÕ¡ËÃ×Íà»ÅèÒ 762 01:22:31,738 --> 01:22:34,355 ¼ÁÁÒ¤Ô´´ÙáÅéÇ 763 01:22:38,036 --> 01:22:39,868 ¼ÁÁÕãºÃѺÃͧ¡ÒÃÊ͹ 764 01:22:39,997 --> 01:22:41,078 ¼Á¤Ô´ÇèÒ... 765 01:22:42,249 --> 01:22:43,365 ¨Ð·Óä»·ÓäÁ 766 01:22:47,421 --> 01:22:48,878 ¶Ö§àÇÅҺӺѴáÅéǤÃѺ 767 01:22:49,089 --> 01:22:50,625 µéͧä»áÅéÇÊԹР768 01:22:56,305 --> 01:22:58,046 à¨Í¡Ñ¹¾ÃØ觹Õé àÇÅÒà´ÔÁ¹Ð 769 01:23:21,413 --> 01:23:22,745 à»ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§©Ñ¹àͧ 770 01:23:24,750 --> 01:23:26,616 ·Õèà¢ÒËÂØ´Ê͹ ©Ñ¹¹Ö¡ÇèҩѹÃѺä´é 771 01:23:27,503 --> 01:23:28,664 äÁèä´éÊ͹˹ѧÊ×Í 772 01:23:29,463 --> 01:23:30,579 ÍÂèÒ¾Ù´ÍÂèÒ§¹Ñé¹ 773 01:23:32,299 --> 01:23:33,915 ÍÂèÒ»ÃÐàÁÔ¹µÑÇàͧµèÓ 774 01:23:34,593 --> 01:23:35,674 ©Ñ¹ËÁÒ¶֧ 775 01:23:36,220 --> 01:23:37,961 ÍÐä÷Õèµéͧ·Ó ã¹°Ò¹ÐàÁÕµÓÃǨ 776 01:23:38,555 --> 01:23:39,921 ©Ñ¹äÁèá¹èã¨ÇèҨзÓä´é 777 01:23:40,766 --> 01:23:43,429 à¢Ò¾ÂÒÂÒÁà»ç¹ÊÒÁÕ·Õè´Õ áµèà¨éҾǡ¡Øê¹Ñè¹ÊÔ... 778 01:23:43,644 --> 01:23:45,260 ÊÃéÒ§àÃ×èͧµÅÍ´ 779 01:23:47,147 --> 01:23:50,060 ¤§à»ç¹µÍ¹·Õè ©Ñ¹´Ùà¢Òà´Ô¹ÍÍ¡»Ãе٤׹¹Ñé¹ 780 01:23:51,151 --> 01:23:52,016 áÅéǩѹ¡ç¤Ô´... 781 01:23:53,695 --> 01:23:55,937 ¶éÒ¹Õèà»ç¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ ·Õè¨Ðä´éàËç¹à¢ÒÅèÐ 782 01:23:57,241 --> 01:23:58,607 ©Ñ¹à»ç¹¤¹à´ÕÂÇËÃ×Íà»ÅèÒ 783 01:23:59,117 --> 01:24:00,983 ÀÃÃÂҤسäÁè¤ÅÑ觺éÒ§ËÃ×Í 784 01:24:01,370 --> 01:24:02,110 äÁè 785 01:24:03,830 --> 01:24:05,287 à¸ÍªÔ¹áÅéÇÂѧ§Ñé¹ËÃ×Í 786 01:24:06,166 --> 01:24:07,782 à»ÅèÒ à¸ÍäÁèà¤ÂªÔ¹àÅ 787 01:24:08,502 --> 01:24:09,583 §Ñé¹à¸Íà»ç¹ÂÑ§ä§ 788 01:24:10,337 --> 01:24:11,623 à¸ÍµÒÂáÅéÇ 789 01:24:12,756 --> 01:24:13,963 ãËéÍÀÑ©ѹ´éÇ 790 01:24:14,925 --> 01:24:16,382 à¸Í¡ÓÅѧ¢ÑºÃ¶¡ÅѺºéÒ¹ 791 01:24:16,510 --> 01:24:18,046 áÅéÇÁÕäÍé¢ÕéàÁÒ ¢ÑºÅéÓàÊé¹à¢éÒÁÒ 792 01:24:18,387 --> 01:24:19,878 äÁèÁÕà˵ؼÅÍ×è¹ 793 01:24:20,973 --> 01:24:22,555 - ©Ñ¹àÊÕÂ㨴éÇ - äÁèà»ç¹äà 794 01:24:23,892 --> 01:24:25,474 ¼ÁÍÂÒ¡ãËé¤Ø³ ºÍ¡ªÔâ¡éÇèÒ... 795 01:24:26,186 --> 01:24:28,303 ¼Áà¢éÒ㨠·Õèà¢Ò¨ÐàÅÔ¡ 796 01:24:28,814 --> 01:24:29,895 ¼Á¤Ô´ÇèÒà¢Ò·Ó¶Ù¡ 797 01:24:30,274 --> 01:24:31,890 Áѹ·ÓÅÒªÕÇÔµ¤Ùè¢Í§¤Ø³ 798 01:24:32,776 --> 01:24:34,017 ¶éÒ§Ñé¹ ·ÓäÁ¤Ø³Âѧ·Ó 799 01:24:34,861 --> 01:24:35,692 ¼ÁäÁèÃÙé 800 01:24:37,364 --> 01:24:38,480 ¼ÁäÁèÃÙé¨ÃÔ§æ 801 01:25:16,069 --> 01:25:18,231 àÍÒ«Õá¡ÃÁ¢Ç´¹Ö§ 802 01:25:20,115 --> 01:25:21,356 ˹éҤسä»â´¹ÍÐäÃÁÒ 803 01:25:21,908 --> 01:25:23,115 ¾ÕèªÒÂàÁÕ¼Á¹èÐÊÔ 804 01:25:24,244 --> 01:25:25,325 ¼ÁµÕà¸Í... 805 01:25:25,787 --> 01:25:27,028 à¢ÒàÅÂÍÑ´¼Á 806 01:25:27,414 --> 01:25:28,575 ËÅÒÂ·Õ 807 01:25:30,626 --> 01:25:31,833 5.69 àËÃÕ­ 808 01:25:34,087 --> 01:25:37,046 ¤Ø³¤×ͤ¹·Õè¶Ù¡»Åé¹ÍÂÙèºèÍÂæ ãªèÁÑé 809 01:25:37,257 --> 01:25:38,873 14 ¤ÃÑé§ ã¹ 3 »ÕËÅѧ¹Õè 810 01:25:40,093 --> 01:25:42,506 2 ¤ÃÑé§ËÅѧ ¡çÁÕµÓÃǨÁÒªèÇ´٠811 01:25:43,138 --> 01:25:45,130 µÍ¹¹Õé ¼Áà»ç¹¹Ñ¡áÁè¹»×¹ä»áÅéÇ 812 01:25:47,017 --> 01:25:48,724 áÅЩѹà¡çºäÇéµÃ§¹ÕéàÊÁÍ 813 01:25:48,935 --> 01:25:50,551 µÃ§·Õè¤ÇÑ¡ÍÍ¡ÁÒ§èÒ·ÕèÊØ´ 814 01:25:51,438 --> 01:25:53,521 ¤Ø³·ÓàÍÒ¼Á¡ÅÑÇ 815 01:25:56,568 --> 01:25:59,561 äÍéÃÐÂÓªÒµÔªÑèÇ äÍé¢âÁ 816 01:26:35,982 --> 01:26:38,065 ºêÒºÒ 817 01:26:38,694 --> 01:26:40,310 à¨Í¡Ñ¹¾ÃØ觹Õé 818 01:26:50,372 --> 01:26:52,614 ¤¹·Õè¨Ðŧ¹Õè ŧËÁ´ËÃ×ÍÂѧ 819 01:26:53,375 --> 01:26:55,332 ¹Õè¼ÙéµÃǨöâçàÃÕ¹ ËÇÑ´´Õà´ç¡ æ 820 01:26:55,502 --> 01:26:57,209 à´ÕëÂÇ¡è͹ ©Ñ¹ãËéã¤Ã¢Öé¹äÁèä´é 821 01:26:57,337 --> 01:26:59,329 ¼Áä´éÃѺÍÓ¹Ò¨ ä»ä´é 822 01:26:59,506 --> 01:27:01,088 ¤Ø³¨Ð·ÓÍÐäùèÐ ©Ñ¹äÁèÃÙé¨Ñ¡¤Ø³ 823 01:27:01,258 --> 01:27:03,215 ¿Ñ§¹ÐÂÑÂá¡è ¢Ñºä»«Ð 824 01:27:03,385 --> 01:27:05,468 äÁè§Ñ鹩ѹ¨ÐÃкÒÂÊÕö ´éÇÂÊÁͧ¢Í§á¡ 825 01:27:08,181 --> 01:27:11,049 - ä»ä˹ - ¢Ñºä» áÅéǩѹ¨ÐºÍ¡àͧ 826 01:27:16,356 --> 01:27:17,813 ÁÒʹء¡Ñ¹Ë¹èÍ 827 01:27:18,567 --> 01:27:19,853 ã¤ÃÃÙé¨Ñ¡à¾Å§ºéÒ§ 828 01:27:20,026 --> 01:27:21,517 ·Ø¡¤¹µéͧÃÙé¨Ñ¡à¾Å§ 829 01:27:21,653 --> 01:27:23,565 ˹ٵéͧÃÙé¨Ñ¡à¾Å§à¾ÃÒÐæ ºéÒ§á¹è 830 01:27:23,739 --> 01:27:25,355 àÍÒàÅ ÃéͧãËé¿Ñ§Ë¹èÍ 831 01:29:08,802 --> 01:29:10,088 ÁÔÅÅÕè ¹ÕèÊÒµÃǨ¤ÑÅÅÒáι 832 01:29:10,178 --> 01:29:11,760 ·èÒ¹¹ÒÂ¡Ï ¡ÓÅѧÃͤس 833 01:29:16,977 --> 01:29:17,808 ÁÕÍÐäà 834 01:29:17,978 --> 01:29:19,310 ÁÕâ¹êµ¨Ò¡äÍéºéÒÍÕ¡áÅéÇ 835 01:29:19,980 --> 01:29:21,096 ¤ÃÒǹÕéÁѹ¨Ñºã¤ÃäÇé 836 01:29:21,273 --> 01:29:22,809 ¹Ñè¹à»ç¹»Ñ­ËÒ àÃÒÂѧäÁèÃÙé 837 01:29:26,236 --> 01:29:28,478 àµÔÁ¹éÓÁѹà¤Ã×èͧºÔ¹ áÅоÃéÍÁ¨ÐºÔ¹ ÀÒÂã¹ 1 ªÑèÇâÁ§ 838 01:29:29,364 --> 01:29:32,402 ÅÙ¡àÃ×͵éͧà»ç¹ÍÒÊÒÊÁѤà 839 01:29:33,159 --> 01:29:34,695 ºÍ¡à¢ÒÇèÒ ªÒ¤¹¹ÕéÍѹµÃÒÂÁÒ¡ 840 01:29:35,287 --> 01:29:36,698 ¼Á¨ÐÍèÒ¹â¹êµãËé¿Ñ§ 841 01:29:36,830 --> 01:29:38,366 Êè§Áҵ͹ 8 âÁ§àªéÒÇѹ¹Õé 842 01:29:39,291 --> 01:29:40,953 ¶Ö§¡ÃÃÁ¡ÒÃàÁ×ͧ «Ò¹¿ÃÒ¹«ÔÊâ¡ 843 01:29:41,084 --> 01:29:43,622 ¤Ø³ËÑ¡ËÅѧ¼Á àÁ×èͤÃÑ駡è͹ 844 01:29:43,712 --> 01:29:47,126 ¢Íàµ×͹¤Ø³ ãËéàµÃÕÂÁà§Ô¹ 2 áʹàËÃÕ­ 845 01:29:47,257 --> 01:29:48,964 äÇéã¹à¤Ã×èͧºÔ¹ ·Õè¨Í´àµÃÕÂÁ¾ÃéÍÁäÇé 846 01:29:49,301 --> 01:29:51,133 ¼Á¨Ðâ·Ãä»ËÒ¹ÒÂ¡Ï µÍ¹ºèÒÂâÁ§ 847 01:29:51,261 --> 01:29:52,797 áÅк͡¤Ø³ à¡ÕèÂǡѺµÑÇ»ÃСѹ 848 01:29:53,346 --> 01:29:56,510 ·Õè¼ÁÂÔ¹´Õ¨Ð¦èÒ ËÒ¡äÁè·ÓµÒÁ·ÕèÊÑè§ 849 01:29:56,975 --> 01:29:57,886 Ê¡ÍÃì»ÔâÍé 850 01:30:01,396 --> 01:30:02,853 ãËéÁÕ¤¹àµÃÕÂÁ¾ÃéÍÁäÇé 851 01:30:03,982 --> 01:30:05,894 ¼ÁÇèÒäÁèãªèàÃ×èͧÅéÍàÅè¹ 852 01:30:06,026 --> 01:30:08,143 ·èÒ¹¤Ð ÁÕ¤¹â·ÃËÒ·èÒ¹ã¹ÊÒ 2 853 01:30:08,320 --> 01:30:10,232 ©Ñ¹¤Ô´ÇèÒ à»ç¹¤¹·Õè·èÒ¹¡ÓÅѧÃÍ 854 01:30:17,579 --> 01:30:18,444 ¹ÒÂ¡Ï ¾Ù´ 855 01:30:18,622 --> 01:30:21,080 ¼Á¨Ñºà´ç¡ 7 ¤¹ ¨Ò¡âçàÃÕ¹»ÒÃì¤ÊµÃÕ· 856 01:30:21,541 --> 01:30:22,622 ¿Ñ§¼ÁãËé´Õ 857 01:30:22,876 --> 01:30:24,162 ¼ÁÁÕöºÑÊ áÅéÇ¡ç... 858 01:30:24,336 --> 01:30:27,170 à´ç¡æ ¡ÅѺà¢éÒä»ã¹Ã¶ºÑÊ 859 01:30:27,964 --> 01:30:29,171 ¼ÁÁÕ¤¹¢ÑºÃ¶ºÑÊ 860 01:30:29,382 --> 01:30:30,873 à¸ÍÍÂÙè¹Õè ºÍ¡à¢Òä» 861 01:30:32,218 --> 01:30:33,504 äÁèãªè¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§©Ñ¹ à¢ÒÁÕ»×¹ 862 01:30:33,720 --> 01:30:35,006 ºÍ¡ª×èÍÍÂèÒ§à´ÕÂÇ 863 01:30:38,892 --> 01:30:40,349 ¹Õè ÁÒÃìà«ÅÅèÒ á¾Å· 864 01:30:41,811 --> 01:30:43,177 ¤Ø³Åͧàªç¤´Ù¡çä´é 865 01:30:43,355 --> 01:30:44,846 áµè¼ÁÇèÒäÁèÁÕ»ÃÐ⪹ì 866 01:30:45,065 --> 01:30:46,272 ¼ÁäÁèä´é¾Ù´àÅè¹ 867 01:30:46,733 --> 01:30:48,690 §èÒÂæ ¼ÁÁÕà´ç¡ 868 01:30:48,818 --> 01:30:50,605 ¤Ø³àÅè¹ÅÙ¡äÁé à´ç¡µéͧµÒ 869 01:30:51,529 --> 01:30:52,690 à¤Ã×èͧºÔ¹¾ÃéÍÁËÃ×ÍÂѧ 870 01:30:52,989 --> 01:30:55,402 àµÔÁ¹éÓÁѹÍÂÙè ¾ÃéÍÁ¨Ðä»áÅéÇ 871 01:30:55,575 --> 01:30:57,157 à§Ô¹¨ÐÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ µÍ¹·Õè¤Ø³ÁÒ¶Ö§ 872 01:30:57,577 --> 01:31:01,912 ¿Ñ§ãËé´Õ ¼Á¨Ð¢Ñºä»ÍÂèÒ§ªéÒæ 873 01:31:02,082 --> 01:31:03,744 ÁÕá¤è¼Á¡Ñºà´ç¡º¹Ã¶ 874 01:31:04,000 --> 01:31:06,458 ¼Á¨ÐàÅÕéÂÇÍÍ¡ ¶¹¹à«ÍÃìà´Ã¤ 875 01:31:06,586 --> 01:31:07,872 µÃ§ä»Ê¹ÒÁºÔ¹ «Ò¹µÒâëèÒ 876 01:31:08,129 --> 01:31:09,415 ÍÂèÒãËéÁÕöµÓÃǨ 877 01:31:09,589 --> 01:31:11,296 àÎÅԤͻàµÍÃì ËÃ×ÍÍÐäáçáÅéÇáµè 878 01:31:11,424 --> 01:31:13,507 ¶éҤسàÅè¹à¡ÁµÒÁ¡® 879 01:31:13,635 --> 01:31:15,342 à´ç¡æ ¨Ðä´é¹Ñè§à¤Ã×èͧºÔ¹àÅè¹ 880 01:31:15,887 --> 01:31:16,877 ¤Ø³¨Ðä»ä˹ 881 01:31:17,389 --> 01:31:18,846 ¼Á¨ÐºÍ¡¹Ñ¡ºÔ¹ àÁ×èͼÁ¢Öé¹ä» 882 01:31:18,974 --> 01:31:20,465 ËéÒÁÁÕÊÑ­­Ò³àµ×͹ÀÑ 883 01:31:23,228 --> 01:31:25,891 ¼ÁÃѺ»ÃСѹ ¤Ø³¨ÐäÁè¶Ù¡Ãº¡Ç¹ÍÐäà 884 01:31:26,773 --> 01:31:28,139 ÃѺÃͧ´éÇÂà¡ÕÂõԢͧ¼Á 885 01:31:29,693 --> 01:31:31,059 ÁÒÃìà«ÅÅèÒ á¾Å· àªç¤áÅéÇ 886 01:31:35,824 --> 01:31:37,486 ÍÂÒ¡¨ÐàÍÒà§Ô¹ä»ãËéÁѹÁÑé 887 01:31:38,326 --> 01:31:40,739 àÁ×èÍääس¨ÐËÂØ´àÍÒ㨠ËÁ͹Õè«Ñ¡·Õ 888 01:31:40,912 --> 01:31:42,244 µéͧËÂØ´Áѹä´éáÅéÇ 889 01:31:42,330 --> 01:31:43,616 à¢ÒÁÕà´ç¡ÍÂÙ躹öºÑÊ 890 01:31:43,790 --> 01:31:45,156 ¼Á¨ÐàÊÕè§äÁèä´é 891 01:31:46,376 --> 01:31:47,992 ¼ÁÃѺÃͧ´éÇÂà¡ÕÂõÔä»áÅéÇ 892 01:31:48,211 --> 01:31:49,372 à¢Ò¨ÐµéͧäÁè¶Ù¡Ãº¡Ç¹ 893 01:31:49,462 --> 01:31:51,078 ¹Ñè¹à»ç¹¤ÓÊÑè§à´ç´¢Ò´ 894 01:31:53,299 --> 01:31:55,962 §Ñ鹡çËÒà´ç¡Ê觢ͧàÍÒàͧ¹Ð 895 01:33:30,522 --> 01:33:32,605 àÃÒ¡ÓÅѧä»ä˹ 896 01:33:33,233 --> 01:33:34,974 ¹ÕèäÁèãªè·Ò§¡ÅѺºéÒ¹ 897 01:33:35,110 --> 01:33:36,897 àÃÒ¨Ðä»âç§Ò¹äÍÊ¡ÃÕÁ¡Ñ¹ 898 01:33:37,070 --> 01:33:38,902 ã¤Ã·ÕèäÁèÍÂÒ¡ä» ¡çŧä´é 899 01:33:39,364 --> 01:33:42,027 ¼ÁÍÂÒ¡¡ÅѺºéÒ¹ ä»ËÒáÁè 900 01:33:42,158 --> 01:33:43,740 ¡ÅѺºéÒ¹ä»ËÒã¤Ã¹Ð 901 01:33:44,452 --> 01:33:46,068 Ãéͧà¾Å§ ÃéͧÍÕ¡ 902 01:33:47,914 --> 01:33:49,405 à»ç¹ÍÐäà äÁèÃéͧàÃÍÐ 903 01:33:51,543 --> 01:33:53,830 äÁèʺÒÂÃÖä§ à»ç¹ÍÐäà 904 01:33:54,879 --> 01:33:57,246 ÃéÍ§ä» äÁè§Ñé¹áÁèᡵéͧµÒ 905 01:33:57,382 --> 01:33:59,874 ©Ñ¹¨Ð¦èÒáÁèá¡ áÅéÇ¡ç¾Ç¡á¡·Ñé§ËÁ´ 906 01:34:07,433 --> 01:34:09,049 ä»·Ò§àŹ¢ÇÒ 907 01:34:09,894 --> 01:34:11,430 äÁè¹èÒ仢Ùèà´ç¡áºº¹Ñé¹àÅ 908 01:34:11,604 --> 01:34:15,018 - ¤Ø³·ÓÃéÒ¾ǡà¢Ò - ¢ÑºÃ¶ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ 909 01:34:15,150 --> 01:34:16,482 áÅéÇÇÔè§àŹ¢ÇÒ 910 01:34:23,908 --> 01:34:25,945 ¼Á¨ÐËÒáÁè 911 01:34:34,544 --> 01:34:35,876 »éÒ¶¹¹à«ÍÃìà´Ã¤ 912 01:34:36,045 --> 01:34:37,661 àÅÕéÂÇ¢Çҵç¹Ñé¹ 913 01:34:38,339 --> 01:34:39,796 µÃ§»éÒ¹Ñè¹ 914 01:34:39,966 --> 01:34:41,878 àÅÕéÂÇà¢éÒ¶¹¹à´Ã¤ 915 01:34:42,218 --> 01:34:43,925 äÁèãªèÍѹ¹Õé 916 01:34:45,221 --> 01:34:46,803 ¼Á¨ÐËÒáÁè 917 01:34:47,599 --> 01:34:48,589 Ëغ»Ò¡ 918 01:34:50,435 --> 01:34:53,519 ä»·Ò§¢ÇÒ 919 01:35:06,993 --> 01:35:08,234 ãËéµÒÂÊÔ 920 01:35:16,085 --> 01:35:18,293 à¢Ò¢Öé¹ä»·ÓÍÐäÃÍÂÙ躹¹Ñé¹ 921 01:35:23,384 --> 01:35:26,923 ·ÓÍÐäÃÇР᫧öâ¿Åì¤ÊÔÇÐ 922 01:38:46,546 --> 01:38:47,707 ·Ô駻׹ äÍéÃÐÂÓ 923 01:38:50,716 --> 01:38:52,503 ©Ñ¹¨ÐÂÔ§äÍéà´ç¡¹Õè 924 01:38:56,389 --> 01:38:57,755 ·Ô駻׹«Ð 925 01:39:45,521 --> 01:39:46,978 ©Ñ¹ÃÙéÇèÒá¡¡ÓÅѧ¤Ô´ÍÐäà 926 01:39:48,524 --> 01:39:50,231 á¡¡ÓÅѧ¤Ô´ÇèÒ "à¢ÒÂÔ§ä» 6 ¹Ñ´" 927 01:39:50,401 --> 01:39:51,391 "ËÃ×ÍÇèÒá¤è 5" 928 01:39:52,862 --> 01:39:54,728 ºÍ¡µÒÁµÃ§ ©Ñ¹àͧ¡çÅ×ÁàËÁ×͹¡Ñ¹ 929 01:39:54,864 --> 01:39:56,480 ã¹à˵ءÒóìµ×è¹àµé¹ÍÂèÒ§¹Õé 930 01:39:57,366 --> 01:39:58,982 áµè¹Õè¤×Í »×¹áÁ硹ÑèÁ .44 931 01:39:59,118 --> 01:40:00,905 »×¹·Õè·Ã§ÍÒ¹ØÀÒ¾·ÕèÊØ´ 932 01:40:01,120 --> 01:40:02,782 ÂÔ§ËÑÇá¡¡ÃÐà´ç¹ä´éʺÒ 933 01:40:04,248 --> 01:40:05,989 ᡵéͧ¶ÒÁµÑÇàͧ¢é͹֧ 934 01:40:07,585 --> 01:40:09,042 "©Ñ¹¨Ð⪤´ÕËÃ×Íà»ÅèÒÇйÕè" 935 01:40:15,009 --> 01:40:16,545 ¨ÃÔ§ÁÑé äÍé¾Ñ駤ì 936 01:42:28,100 --> 01:42:28,100 [THAI]