>> Victoria: You know, you are upsetting my routine
because I don't normally get back into bed after
having my morning coffee. >> Nate: Oh.
The last thing I wanna be is a bad influence.
>> Victoria: Well, I wouldn't-- I wouldn't say that it's bad.
But now, it's time to attack the day.
We have an empire to build, right?
>> Nate: Mm. Sounds like you have
a target in mind. >> Victoria: Well, I can't stop
thinking about how fun it would be to obliterate Adam's
chances of succeeding at McCall before it even gets started.
>> Victor: So, tell me about your plans.
>> Adam: I haven't decided yet between the fruit and granola or
the, um, eggs Benedict. >> Victor: Son, this is no joke.
I've offered you an enormous opportunity.
You have a chance to do a turnaround of
a company that was run into the ground by Tucker McCall.
>> Adam: Mm-hmm. Which is why I agreed
to take control of it without interference.
>> Victor: This has nothing to do with my wanting to interfere.
This has to do with the fact that I've done
turnarounds like this before. Why wouldn't you take
advantage of my expertise? >> Adam: Yeah.
>> Chelsea: Well, I am very proud of myself.
I got Connor to school on time without any
drama over screen time. >> Billy: Good job.
You're a better parent than I am.
>> Chelsea: No. >> Billy: Johnny was
up an hour early playing away on that thing.
I had to pry the controller out of his hands to
get him out to school. Katie, dressed, ready to go,
fully annoyed that were making her late.
>> Chelsea: Is it terrible that once I get through morning drop
off, I just wanna blast the radio and
sing at the top of my lungs? >> Billy: Not at all.
I think that should be a requirement.
The only downside is that we're not in the car
together singing the duet. >> Chelsea: I know it
sounds silly, but I missed you yesterday.
It was the first day in a while we hadn't seen each other.
>> Billy: Yeah, I was gonna call you about half a dozen times,
but I thought maybe you wanted a little bit of space.
>> Chelsea: No, I thought the same thing about you.
But honestly, this is all the space I need.
>> Lucy: I've gotten pretty good at the flight from Portugal.
I was the first at baggage claim, and I even knew where
you'd be waiting for me before I even got your text.
>> Daniel: Yeah, you're growing up fast.
Just wish you could stay my little princess forever.
>> Lucy: Dad. You've been a little weird on
our calls and texts lately. I know you miss Phyllis.
I do too.
>> Daniel: I have to tell you something
and it's a little confusing. It's a little out there.
I don't wanna upset you, but, um, you need to know.
It's only fair.
>> Diane: Has Michael checked in yet?
>> Jack: Yeah, I spoke to Michael last night.
He's up to speed on what we found and figuring out how to
handle it from his end. >> Kyle: Yeah.
Chance will be here any minute. >> Diane: All right.
And once the police confirm the DNA evidence,
then we can get Christine to drop the charges.
>> Jack: We hope so. But we're going to have
to be very patient. >> Diane: Oh, I just can't
wait to lose this ankle monitor. I feel like I'm dragging
around a ball and chain. >> Kyle: I want these charges
dropped. I want this nightmare to be over.
>> Jack: I feel exactly the same way,
but we're all going to have to allow for the possibility
that this may not be enough. >> Diane: What more could
they need? >> Kyle: Hey, how are you doing?
>> Jack: I'm sure it must be hard to process
this latest news. >> Summer: Yeah, it's
pretty overwhelming. When Kyle told me that you found
proof that my mom is alive, I didn't even know
what to think. >> Diane: I can't imagine
what a shock it must be for you to realize what your
mother's capable of. But please know I don't hold you
responsible for any of it. You're an innocent
victim here as well.
>> Victoria: Do you think I'm callous for wanting to
destroy Adam's chances at McCall Unlimited?
>> Nate: Not at all. I know what he's capable of.
I haven't forgotten how he tampered with Victor's meds when
your father was under my care. >> Victoria: So you don't
blame me for wanting to put him in his place?
>> Nate: It's ruthless. But I'm finding that
trait a necessary asset in my new career.
But I do have to-- I do have to wonder.
>> Victoria: Yes? >> Nate: Well, now that
I have a ringside seat to seeing how your mind works,
did you have this planned all along?
When you decided not to go after McCall and let Victor and Adam
take it, just how many moves ahead are you in this game?
>> Victoria: The how and why of acquiring McCall may have
changed, but I've always wanted that company.
And yes, I do have concerns about what a battle over it
might do to Newman Media. >> Nate: How so?
>> Victoria: Well, McCall's greatest strengths are
media and entertainment and that is the business
that Adam has the most experience with.
So, he could be planning to build on that.
And if it did come to an all-out war, he could focus all of
McCall's assets and strengths on coming after Newman Media.
>> Nate: I'm not worried about that.
If you wanna use Newman Media to wipe out McCall,
I'm right there with you. >> Victoria: You would do that
for me? >> Nate: There's nothing
I wouldn't do for you.
>> Adam: Dad, it seems like you have forgotten our arrangement.
I wasn't kidding when I demanded autonomy.
>> Victor: Son, I'm not looking to interfere,
all right? I'm simply offering you my help.
Do you know how much someone would pay me for my
advice in a situation like this? I'm offering it to you for free.
>> Adam: Ooh, lucky me. I know your help comes with
strings or ulterior motives and quite frankly, Dad, I don't
have the time or the energy to figure out your hidden agenda.
>> Victor: Son, stop the nonsense, okay?
I have no hidden agenda. Are you forgetting how well
you and I worked together when we built Newman Media?
>> Adam: Yes. And now that company's,
uh, my main competitor. >> Victor: Why?
McCall has many divisions that need rescuing.
>> Adam: Because it's a shadow of its former self
due to mismanagement. So my first order of business is
gonna be to refocus McCall and its original mission, which is
entertainment and media. I'm gonna sell off the rest
and reinvest the capital into the core divisions
and it's gonna be a strong competitor to Newman Media.
>> Victor: Why would you go up against Newman Media?
>> Adam: I know that you won't wanna hear this, but I see
Newman Media as a threat to my success in McCall.
So, you've heard it from me first. Our old company
is in my crosshairs. >> Summer: I don't see
myself as a victim. >> Diane: Well, I just meant I'm
not putting you on the spot for an apology or anything.
>> Summer: What would I be sorry for?
[ Diane scoffing ] >> Diane: Nothing.
Nothing at all. You are not responsible for
your mother's actions. And as far as frame jobs go,
Phyllis and Jeremy's was terribly convincing.
But now at least you know that I am not to blame for what
happened to your mother. >> Kyle: You're obviously
shaken up. It's a lot to process,
but I can't help but think how lucky we are that you wanted
to hold off on telling Harrison. >> Jack: Absolutely.
Thank God Harrison didn't have to unnecessarily
grieve Phyllis's death and then hear this news and
be totally confused. It's confusing enough
for the rest of us. It would be devastating for him.
>> Kyle: Yeah. Your mom instincts are right.
>> Diane: Yes. I just can't wait for
this to all be behind us. When is Chance getting here?
>> Summer: Chance is coming here?
>> Jack: Yeah. He's stopped by last night
and I was talking with Michael. >> Summer: I actually
was here when he came by to see you last night.
But I-- I got rid of him as quickly as I could.
I-- I kept on hearing what Daniel was saying about, uh,
not involving the authorities until we can figure out
a way to help my mom, but apparently, you changed
your mind about that. >> Diane: Summer, how else
can we clear my name? >> Jack: I'm sorry.
There might be charges against Phyllis, but we can't protect
her at Diane's expense. >> Summer: And you agree,
I take it. [ doorbell ringing ]
>> Nate: Shall we head to the office and take on the world?
>> Victoria: Yes. I'm looking forward to it.
Almost as much as I'm looking forward to our
next night together. >> Nate: Both sound
intoxicating. >> Victoria: Okay.
I just need one more minute though.
>> Nate: Okay. Why don't I go on ahead?
It's probably best if we head out separately.
>> Victoria: Oh, you wanna keep us a secret?
>> Nate: No, not at all. I would just hate it if Elena
happened to be in the dining room and saw us together.
>> Victoria: Oh, that's really wise and sensitive.
It's a good plan. >> Nate: Well, I will
see you at the office. And I'm on board for
whatever move you wanna make against McCall.
In fact, I will come up with some ideas of my own.
>> Victoria: Oh, really? >> Nate: And we can have
a strategy session later. >> Victoria: I love it
when you talk strategy. >> Nate: Mm.
>> Billy: Jack is clearly overwhelmed by Diane's case.
Kyle and Summer are basically out of commission,
and yet Jabot and Marchetti still need to keep on
chugging away, so I'm there shoveling coal
into the engine. You know, making sure
it all keeps running. >> Chelsea: Look at you.
The stable one in your personal and professional lives.
>> Billy: I know, right? How did that happen?
Sometimes, I don't even recognize myself.
I look in the mirror and think, "Who's that guy?"
>> Chelsea: Mr. Reliable. >> Billy: [ laughs ] And yet
nobody's gonna throw me a parade for keeping things going.
>> Chelsea: That's too bad. >> Billy: Right? I love parades.
It feels good though. You know, I'm enjoying being
good at my job again. And I'm doing what I think my
father would want me to do, protecting the family company.
Stepping up in a crisis. It's good. Feels good.
>> Chelsea: I know what you mean.
I-- I have those moments working with Daniel.
Like my ideas and work ethic are valued and respected.
>> Billy: Daniel's a good guy, even if he's not
my number one fan. >> Chelsea: I know you two
have had some issues, but he's pulled himself out
of some rough times. I give him credit for that.
>> Billy: It's good. It's good for him.
>> Chelsea: Speaking of rough times, Connor is so much
less angry these days. >> Billy: How can you tell?
>> Chelsea: Well, he-- I don't know.
I mean, we can have conversations that don't include
what he wants to eat or when he is doing his homework.
>> Billy: Looks like we both deserve a pat on the back
for making it through yet another day without
screwing up too badly. By the way, you still
owe me an embroidered pillow with that cute
little saying that you promised. >> Chelsea: I'm on it.
>> Billy: Okay, I'm waiting.
>> Lucy: So you think Phyllis is alive?
>> Daniel: I know how it sounds. No, I am not losing it.
>> Lucy: It just doesn't make any sense.
Phyllis just flew to Portugal to try and help us fix things.
>> Daniel: She did. >> Lucy: Then why would she just
turn around and pretend to die? She had to know that
we'd be devastated. >> Daniel: I don't have
a good answer for that. >> Lucy: And she set
someone up to take the blame for the murder?
Dad, are you sure this is true? >> Daniel: If you wanna talk
to your aunt Summer, you know, just to confirm that--
that I'm not imagining this. >> Lucy: No. No, I believe you.
>> Daniel: Look, I know... I know this is hard to hear.
And my mother, she has... She has a good heart.
She just fell into a dark place. >> Lucy: Like you did.
>> Daniel: Sort of. You know? But she
spiraled a different way. And then this guy, Jeremy Stark,
he took advantage of that. He took advantage of her.
I mean, he's the one that forced her to do this crazy thing.
And Phyllis isn't blameless here, but you know,
she never would've done anything like this if she was in
the right state of mind. >> Lucy: So what happens next?
>> Daniel: That's a really good question.
>> Kyle: Thanks for coming. >> Jack: Sorry I missed
you last night, Chance. >> Diane: Can I get you
some coffee or tea? >> Chance: Oh, I'm good.
Thank you. >> Summer: I told them
that we spoke last night briefly and that I had to excuse
myself to attend to Harrison. >> Chance: Yeah,
we chatted briefly. Since you weren't here,
Jack, I figured whatever this new evidence was
could wait 'til morning. >> Jack: I wasn't aware you
were here that long. >> Kyle: Or that you two spoke.
>> Summer: It was before you told me about the new evidence,
so I didn't know that Chance was here for something so important.
>> Jack: Well, that is the big news I asked
you here to discuss. >> Chance: Yeah. So,
uh, what is this new evidence? >> Jack: This.
We discovered Jeremy Stark booked a motel room after
Phyllis supposedly died. In that room, we found
strands of red hair and had them compared and tested against
strands of Summer's hair. DNA tests say it's a match.
The DNA proves that Phyllis was there,
which means Phyllis is alive.
[ Chance sighing ] >> Chance: Jack, it's hair.
It could have been there before Stark checked in.
>> Jack: So Phyllis stayed in the very same room beforehand.
>> Chance: Maybe she stayed there the night before she
died to keep her marriage quiet. I mean, they were married.
I got a license that proves that.
>> Jack: Believe me, this is not where Stark and
Phyllis would honeymoon. >> Chance: Hair, Jack.
It could have been on his clothing, his luggage--
>> Jack: No, I found it in the drain.
And why would Stark go back there alone after Phyllis died?
He still had a room in town. Why would he need another?
Especially this down-and-out motel?
Unless it was a place for Phyllis to hide.
Look, this is the kinda place you would go if you
wanted to disappear. >> Chance: Sure. And, uh,
you supposedly found this when? >> Kyle: Not supposedly.
>> Jack: Yesterday. >> Chance: And this
motel room hasn't been cleaned since Stark died.
>> Jack: Well, not well. But look, you can interview
the cleaning staff all you want. There's something here,
you have to admit. >> Diane: Phyllis fooled
everyone. She's alive and she's probably
living it up somewhere laughing at her victory.
>> Summer: That's not true! That's not how
Daniel described her. He-- he said that she's a wreck.
>> Jack: Regardless, this is proof that Phyllis isn't dead.
>> Chance: Jack, how do I know you got this
from the motel room? How do I know
you didn't pull this off Phyllis's hairbrush?
Surely, you knew this wasn't gonna be enough
to clear her name. >> Kyle: But it should
be enough for you to reopen the investigation.
For you to do your job instead of having us do it for you.
>> Diane: Can't you see what this horrible lie is doing
to the people I love? To all of us?
>> Chance: Yeah, I see that. But I also see two people who
are not above faking evidence. >> Lucy: When is Phyllis
coming back? I mean, she can't be on the run
for the rest of her life. >> Daniel: Well, we're doing
our best to find her, bring her home so she
can tell her side of everything. >> Lucy: So you have
to tell the police what she did? >> Daniel: Yeah. I'm afraid so.
>> Lucy: I'm af-- I'm worried. >> Daniel: Hey, we're
gonna try and protect her. >> Lucy: No, Dad,
I'm worried about you. You have that look you had
before back in Savannah when things got bad.
Like you're somewhere else. >> Daniel: Honey, I appreciate
that you're concerned, but the last thing I want is for
you to be worried about me. I mean, no matter what,
you're still the kid in this relationship.
I promise you I'm fine. I'm gonna be okay.
And I am nowhere else right now. I'm right here with you.
>> Billy: All right. Well, if I'm gonna keep up with
this Mr. Responsible Act, I gotta head back to the office.
But not before I figure out when I get to see you again.
>> Chelsea: How about tonight? >> Billy: Tonight, I promised
Johnny a boy's night. What about, uh, tomorrow lunch?
>> Chelsea: I volunteered to help out at Connor's school
for their big field trip. Dinner?
>> Billy: Dinner could work. Yeah. Katie has ballet.
As long as you're not adverse to a crowd, we could have
dinner with the boys. >> Chelsea: Is Katie gonna feel
left out that she's never a part of any of these family dinners?
>> Billy: She is not, no. In fact, she takes any
opportunity she can get to steer clear of Johnny.
And her parents, at this point. She's kind of at that age. Yeah.
She just can't wait to get back to summer camp and
be with her friends. >> Chelsea: Okay, then.
Dinner with the boys it is. >> Billy: Okay.
>> Victor: Son, going after Newman Media is a big mistake.
>> Adam: Oh, yes. And here comes your wisdom
and experience, um, whether I want it or not.
>> Victor: Let me put it this way.
I have a feeling you're basing your decision making now
on emotion. You are pissed off at your
sister for getting rid of Sally Spectra and
putting Nate Hastings in her-- in her place.
>> Adam: No. >> Victor: Let it go.
>> Adam: I disagree. It's a solid move.
>> Victor: It's a stupid move. Why don't you let me help you
rebuild the entire company that McCall ran to the ground?
How's that? >> Adam: No.
This is the right play to make, okay?
McCall's days as a big, fat conglomerate are over.
The damage has been done. And I don't wanna throw good
money at bad to try to fix it. But if I sell off the dead
weight and I reinvest that capital to shore
up our media businesses by going after Newman Media,
we'll be unstoppable. >> Victor: I am warning you.
>> Adam: And nothing you say is gonna stop me
from taking this shot. >> Victor: I am warning you.
Newman Media is a very strong, solid company.
Lot of deep pockets. Do you understand?
You'll knock out your teeth. Go after some smaller fish.
>> Adam: I'm not interested in playing it safe.
I'm gonna squash Newman Media.
Oh, and there is my competition now.
But he doesn't have a gym bag with him.
What's he doing at the club so early?
>> Announcer: The Young and the Restless will continue.
Oh, I have a feeling Nate wasn't here for a morning workout.
And he definitely wasn't here for breakfast.
>> Victor: Oh, yes. On his way to his office.
I think you should do the same if you're serious about
out-maneuvering Newman Media. >> Adam: Well, I don't think I'm
gonna take any work cues from a neophyte like Dr. Nate,
but if that means that your advice session is over,
I think I'm gonna try the eggs Benedict another time.
Good chat. >> Victor: All right, son.
Hello, my darling. >> Victoria: Hello, Dad.
Good morning. >> Victor: Morning to you.
>> Victoria: You having a power breakfast?
>> Victor: Yeah. I just had a meeting with Adam,
you know, advising him of his new responsibilities.
What are you doing here so early?
>> Lucy: So, how's your boss/friend?
>> Daniel: Lily? She's good. She's, um,
she's actually in New York right now visiting her son.
She's been looking out for me too. You know,
she offered me time off from OmegaSphere, but I declined.
>> Lucy: Why? >> Daniel: Well,
I like the distraction. Things are progressing,
the development's in overdrive. It's gonna be amazing.
>> Lucy: Well, I hope you fixed the glitches in the beta
you sent me for Princess Louisa. >> Daniel: I'm sorry.
Do you have a quality assurance report for me?
[ Lucy laughing ] >> Chelsea: Oh, hey there.
>> Daniel: Hey, Chelsea. Uh, this is--
>> Chelsea: Oh, no need for introduction.
It's obvious this lovely young woman is video game royalty.
It's an honor to meet you, Princess Louisa.
>> Jack: Chance, even if this alone is not enough
to get the charges against Diane dropped, you have to
take the DNA evidence seriously. >> Chance: I do
take it seriously. >> Kyle: Then follow up.
Take it to Christine, reopen the investigation.
>> Chance: I can give it to Christine, but I know exactly
what she's gonna say. And while we are open to
new evidence, this not it. Now Christine has already
chalked up everything that Daniel supposedly
got from Phyllis to a leak in the department.
And this is no more solid that. >> Kyle: How can you say that?
>> Diane: I don't think my lawyer would agree.
>> Chance: Have him use it in court.
>> Kyle: We plan on doing just that.
>> Chance: Well, good luck, pal. The chain of evidence for
the hair is compromised at this point
and there's no one to corroborate Daniel's story
or your story about how you got the hair.
So, it's your own damn fault that the evidence
is questionable. The son and the fiancé of
the accused found it doing their own search.
Jack, what the hell? Why didn't you tell me about
this motel room and let the GCPD search the place?
Let me do my job? And you know what? Even worse,
even if this is all true, you screwed yourself
by going rogue again. I'm sorry.
This is not the solution you're looking for.
>> Kyle: Damn it! We're worse off than before.
We've alienated Chance and now brought
the evidence into doubt. >> Jack: Yeah, this is
definitely a setback. I-- I think I am to blame for
not getting GCPD involved. >> Diane: No,
you can't think that way. You were just trying to help me.
>> Jack: You know what? Chance is angry.
That is his ego talking. Once he settles down,
he will realize we put enough doubt in his mind that he
and Christine are going to have to pursue this on their own.
>> Diane: I cannot believe that our plan to frame
Jeremy for robbery has come back to bite us.
No wonder Chance doesn't trust us.
>> Jack: We are going to do whatever it takes
to clear your name. There has to be more
evidence out there. >> Kyle: And we will find it.
>> Lucy: How do you know about Princess Louisa?
I thought it was all top secret. >> Daniel: Chelsea is working
with me on another exciting game at OmegaSphere.
So she got a sneak peek. Yeah. Lucy here was actually just
about to deliver a harsh critique of the beta.
>> Chelsea: Ooh. >> Lucy: [ laughs ] I was only
giving you a hard time, Dad. I love it.
For real. I-- I see so much of you in it.
All those little touches that only me and Mom would notice.
Like how Princess Louisa's dress is like my fourth-grade
Halloween princess costume. >> Daniel: Wait 'til
you see the Easter egg. Also inspired by you.
>> Chelsea: Aw, I love that idea.
It makes me wanna put some Easter eggs in my game for
Connor and Johnny to find. Oh, oh.
Connor's my son. And Johnny, um, the son that
I actually gave up for adoption, but we've recently reconnected,
so. I'm sorry.
Is that too much information? >> Lucy: No.
No, not-- not for me. I like it when people are upfront.
It's better than hiding things and then, it just gets weird.
>> Chelsea: Well, maybe we can get everybody together
while you're in town. Give you a break from
hanging out with your dad and all his friends.
>> Lucy: Yeah. I'd actually love that.
>> Daniel: Sounds great.
>> Audra: Good morning. Funny, I don't usually see
you on my route to work. Uh, you must not be
coming from home. And that suit.
>> Nate: It is the one that I wore yesterday.
I'll save you the speculation. I stayed
at the athletic club last night. >> Audra: Oh, I see.
More time with Victoria? >> Nate: I don't like
what your tone implies. >> Audra: I'll lighten up.
I'm happy for you. You know, you spending more time
with the boss is good news for both of us.
I mean, after all, we're on the same team now.
We both want more of the same thing.
More of everything. >> Victoria: Oh, you know,
I had a business dinner that went late last night.
I was so tired and Hannah was with the kids,
so I just got a room here. Thank you.
>> Victor: So you've been working hard.
>> Victoria: Oh, yes. And there's plenty of more
work for me at the office, so I can't take too long.
>> Victor: Hold your horses. Before you go, kindly explain to
me what's going on between you and Nate Hastings.
>> Victoria: Um, well, not that it's anyone's business,
but Nate and I are involved. I mean, it's nothing serious...
yet. We enjoy each other's company.
>> Victor: Hm. For your information, your
brother Nicholas is concerned about Nate's intentions.
Is he right to be concerned? >> Kyle: We need to check all
the surveillance cameras in the area around the motel at
the time Phyllis was hiding out. >> Diane: Do you think we should
after Chance's warning? And that's something that he and
the GCPD should handle. >> Jack: Yeah.
Who's to say they will though? Especially after today.
No, we need to hire an independent investigator.
>> Diane: But they're not gonna find anything.
Phyllis isn't dumb. She would've been in disguise.
She would've kept a low profile. >> Kyle: I think we could pick
Phyllis out by her walk. I mean, Summer could, right?
Summer? Where did she go?
>> Summer: Hey. Thank you for not saying
anything about our discussion last night
in front of everybody. >> Chance: Or about
the fact that I told you about the DNA evidence.
Yeah. Must have put on quite the show
when Kyle told you last night. Sorry, I missed it.
[ Summer sighing ] Yeah.
I didn't really feel like it was my place to put you on
the spot about that or about how long you've actually known
your mother might be alive. Besides you didn't really answer
my questions, did you? So there's not much
to reveal there. >> Summer: I could
really use some coffee. >> Chance: Summer,
I got a feeling that you're not gonna own up to anything,
which is your prerogative. That's fine.
Let me just give you a little piece of friendly advice.
As someone who has had secrets wreak havoc on
their relationship, if you're keeping something from
Kyle, if you know something more about what's going on with
Phyllis, it could, uh, spell big trouble for your marriage.
>> Nate: I suggest you keep your thoughts about
my relationship with Victoria to yourself from now on.
>> Audra: It's already a relationship.
You move quickly. >> Nate: If being with Victoria
helps me at Newman, great. I'm not gonna complain.
But it doesn't change the fact that the connection
between us is real. >> Audra: I'm not here to judge.
Just don't forget the end game. As I said,
we're in this together now. >> Nate: That is a reach.
>> Audra: Not how I see it. I can be very valuable and
I suggest you take me up on it. I'm another set of eyes
and ears at Newman. Now, people will say things to
me about you and Victoria that you would never know without me.
I'll have your back. >> Nate: Mm.
And that loyalty comes with a price tag.
>> Audra: It's not for free. >> Nate: Don't worry.
I know what you want. When I rise up in the ranks,
I will see to it that Newman Media is yours.
>> Victoria: I've already heard all of Nick's objections
to me being with Nate and frankly, it's none
of Nick's business or anyone else's business.
>> Victor: Sweetheart, the company is our business.
>> Victoria: Is Nate ambitious? Of course. Absolutely,
he's ambitious, but no more than you or me.
And Nicholas doesn't understand that-- that there's nothing
wrong with that because he lacks that killer instinct, Dad.
>> Victor: That's a rather harsh view of your brother.
>> Victoria: Look, I love my brother.
I owe my life to him. But let's face it,
he's not ruthless or cutthroat. And sometimes, those
things are necessary. I like that Nate is
developing that edge. Who knows?
Maybe he's had it all along. >> Victor: You had better
keep that edge because for your information,
your brother, Adam, intends to come after Newman Media.
>> Victoria: I welcome it. Nate and I can handle it.
[ Diane sighing ] >> Diane: I feel so badly
for Summer. >> Jack: Yeah.
It was strange how she just suddenly disappeared.
I hope he can find her. This has been tough
on both of them. >> Diane: Yeah.
She probably just wanted some time alone.
You know, this is a horrible situation.
>> Jack: I hate that Phyllis has put us all through this,
but at least we have hope now. >> Diane: Well, I wish I could
share your optimism, but what if Phyllis covered
her tracks too well? I mean, she is clever enough
that we might never find her. And I know it can happen because
it was my example that set this whole thing in motion.
>> Jack: Whoa, whoa, wait. Don't say that. Look,
we now know that she's alive. Chance will come around.
He will realize he has to track her down.
Mark my words. >> Diane: I'm just so
trapped in this house and I wish I could help.
Like what can I do? Can I make calls?
Can I do a deep dive on the internet?
>> Jack: Resourceful as I know you are, there...
There isn't much we can do right now.
Here's-- here's-- here's an idea.
How about a little diversion? Start planning our wedding.
>> Diane: [ laughs ] Jack, I don't think I'm in the right
frame of mind for such a happy undertaking.
>> Jack: No, I'm-- I'm serious. A real diversion.
As-- as lavish, as extravagant as you wanna dream.
>> Diane: You really are something.
>> Jack: We were robbed of our engagement announcement
by Phyllis and Stark. I promise you, you are going to
have the wedding of your dreams. >> Diane: Mm.
>> Summer: Thank you for not pushing me on this, for giving
me space to have my feelings. I seriously appreciate it.
Not a lot of people are doing that for me right now.
Everybody seems to have their own idea of how I should
feel about this awful situation and it's usually their way.
>> Chance: Yeah. Well, I am not, uh,
emotionally tied up in it like Jack and Kyle and Daniel if
that's who you're referring to. >> Summer: Yeah.
Chance, I was serious when I asked you for your help.
I feel like you are the only person that I could count
on to help me find my mom and clear her name.
>> Chance: I wanna find out what happened.
It's my job, Summer. So, if there is anything
else that you wanna tell me that'll help.
>> Summer: I don't have anything else to say.
>> Chance: Okay. Well, I will be in
touch with any updates. [ Summer sighing ]
>> Summer: Are you even listening to these messages?
Where are you? What is your plan?
Everything is hitting the fan here and I can't do it anymore.
It's too hard. I need you to come home, Mom.
[ Summer sighing ]
Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.
Captioning provided by Bell Dramatic Serial Company,
Sony Pictures Television and CBS, Inc.
Join us again for "The Young and the Restless."