>> Sharon: Faith, I'm fine. I'm keeping busy, I promise.
Well, with all kinds of things. You're too sweet
to call and check on me. I'm supposed to be the one
asking you that question. [ knocking on the door ]
[ Sharon gasps, sighs ] Hold on, somebody's here.
>> Adam: Sharon, it's me. >> Sharon: Oh, it's Adam.
Just a minute! Um, I better go.
Okay, I will tell him that just for you.
Call soon. Love you too. Bye.
>> Adam: I startled you. I'm-- I'm sorry.
>> Sharon: What kind of jerk shows up
at a crime victim's house this late at night
without calling first? [ Adam exhaling ]
>> Nick: How are you feeling? >> Sally: I don't know.
>> Nick: What can I do? >> Sally: Uh, nothing.
[ Sally chuckling ] >> Nick: Uh, do you wanna
lay down or... >> Sally: I will figure it out.
>> Nick: Are you in pain? Is it time for your medication?
>> Sally: Oh, I don't know. Maybe.
>> Nick: I can handle that. I can prep whatever.
If you're hungry, I can get you some food
from downstairs. >> Sally: Okay, will you just
stop, please? You're hovering and it's making me
really uncomfortable. >> Nick: Yeah. Uh, sorry.
That's the last thing you need. >> Sally: It's just
an awful reminder that everything is not okay
and that is far worse than any physical pain.
♪♪♪
>> Summer: I have a confession that I need to make.
>> Chance: Am I gonna regret listening?
>> Summer: Probably. >> Chance: Awesome.
This is heading in a really great direction.
>> Summer: It's my marriage. It might be ending.
And it's all because of the lies I told about my mom.
>> Michael: She's gonna be here any minute
and I don't want her thinking that I-- I scrimped
on all of the romance, so, no. What I need is over the top.
Like Rocky Road ice cream to represent the past, yeah?
And then, uh-- then, uh-- the-- Some of the--
No, all the strawberries, have them dipped in every type
of chocolate that you have. And that will illustrate the--
the-- the sweetness to come. Yes, and, uh-- and--
and your best wine. And then, whatever--
whatever else you can think of. Just-- I want--
I want everything, I want over the top, all right?
Yes. You can do this for me. You can.
All right. Thank you. [ knocking on door ]
Ah, uh... door is open!
[ Michael sighing ] [ door clicks open ]
Boy. Somebody better do something
about the heat in here. It's hot
and getting hotter. Yeah.
Does somebody need to be held in a--
The hell! Phyllis.
>> Michael: What are you doing here?
Where have you been? What did you do?
I have too many questions. [ Michael laughing ]
You're supposed to be on the run,
but you seem rather stationary. I mean, in-- in a room
to which you were not invited. >> Phyllis: You worried
about me? >> Michael: Yeah,
of course, I am. I mean, again,
what are you doing here? I set up a romantic evening
for Lauren. She could be here any minute.
>> Phyllis: Yeah, can we just stall Lauren
so I can explain to you what's going on? Please?
>> Michael: Do you have any idea?
[ Michael scoffing ] No.
Of course, you don't. 'Cause you're only worried
about yourself. >> Phyllis: Michael, I'm sorry.
I truly am sorry. Do you think
that this has been fun for me? >> Michael: I have half a mind
to walk right out that door. >> Phyllis: Oh, please, don't.
I need your help.
>> Michael: Damn it! [ chuckling ] Oh, it's good
to see you. [ Michael grunting ]
>> Phyllis: Ditto. [ Phyllis chuckling ]
>> Sally: I-- I know I seem like I'm pushing you away
right now and I'm sorry. I just--
You've been nothing but sweet and attentive.
>> Nick: And that will only stop if you kick me out of here,
which I hope you don't. But if you need some space,
Sally, I get it. I hope you know,
my invitation for you to move in with me
doesn't have an expiration date. >> Sally: You know, maybe,
I should hold off on making any major life decisions
for a bit. >> Nick: Of course.
Whatever you need. >> Sally: You know, maybe,
now actually, is a good time for me to kick you out,
'cause I just don't feel very receptive
to nice things right now. >> Nick: Well, I could be bad.
[ Sally sighing ] I mean it.
Think about how good it would feel to, uh...
you know, just get loud and shut me down.
Get rid of all those bad feelings you don't know
what to do with. 'Cause if that's the case,
then you can let me have it. I'm right here.
Sticks and stones, fists of fury, whatever.
You can get as loud and as mean as you want.
Give me your worst. You're entitled to that.
>> Sharon: Those were Faith's words by the way.
I was just repeating them. [ Adam laughing ]
>> Adam: And I bet they came straight from her heart.
But, um, she's right. It is late.
I'm-- I'm sorry. I, uh-- I lost track of time.
>> Sharon: I've been doing the same lately.
>> Adam: Hmm, well, I wanted to see
how you're doing. >> Sharon: I'm fine.
Thanks for your concern. >> Adam: Huh, well,
where is Faith? I will, uh, apologize
to her myself. >> Sharon: She is in Michigan.
I think she just needed a break from all the excitement.
>> Adam: And you're okay being alone here
after everything that happened? >> Sharon: Who's alone?
I have friends stopping by my house
late at night. Mariah and Tessa
are just the stone's throw away, and Nick, you know him,
he practically, moved in. But, um, Faith is safe,
and that's what matters. >> Adam: Yeah, well, I'm just
lucky you bounced back so quickly.
>> Sharon: I didn't let Cameron break me when he was alive
and I'm sure not gonna let him do it
now that he's finally dead. >> Adam: It's easier
to process it all if you get some distance
from him. You know, the killing.
I know what it's like. >> Sharon: I don't need
any distance. I did what was necessary
to keep my daughter safe and I would do it again
in a heartbeat.
>> Michael: You're conveniently forgetting the fact
that you, uh... faked your own death
and tried to pin it on Diane. Making you officially no better
than Miss Diane Jenkins, soon to be Abbott.
>> Phyllis: Michael, take that back, please.
Really? >> Michael: I will not.
We thought you were dead. We were devastated.
>> Phyllis: At least, I know how people think about me.
>> Michael: There are easier ways to find out.
>> Phyllis: Yeah? Maybe I should have asked people.
Well, people were calling me names
and treating me like garbage. You love me, Michael?
>> Michael: Now? Not so much. No.
And barging in on a romantic evening
doesn't even come close to making the top
of my list of grievances. >> Phyllis: Wow.
Have you ever wondered what I'm going through?
>> Michael: Yeah. I've heard. It's been
on all the police radios. You killed a man.
>> Phyllis: He was about to kill me.
So yes, I killed him. And everybody presumed
I was dead, so nobody would be
looking for me, right? It'd be done. I was terrified.
>> Michael: Understandably. >> Phyllis: Mm-hmm.
And I fought for my life. And I tried to survive
and I did. And I didn't just do it for me,
I did it for all of us and everybody who loves me.
And I don't feel bad about it because that man was garbage.
Okay? So we could talk about all the grievances
you have and you can itemize
the criticisms you have of me, or we could talk
about how you're gonna help me before your wife
walks through that door. >> Michael: I'm not sure
I know... how you think I can help you.
>> Phyllis: Well, you're a lawyer.
I committed crimes. So what do you think
I need, Michael? >> Michael: Hm,
a shoulder to cry on? An airline ticket to a country
without extradition. >> Phyllis: I'm not gonna
run anymore. >> Michael: You should have
thought of that before you reached for the scissors.
>> Phyllis: Okay, wait a second. Let's be honest here.
Can you tell me something truthfully as a friend?
>> Michael: Oh, truthfully? Truthfully?
Is that what friends do for one another?
>> Phyllis: Did I lose you to Diane?
Honestly, are you going to choose Diane over me?
>> Summer: I lied to my husband. I knew that my mom
was alive when everybody else thought she was dead.
And now, I'm pretty sure that I'm dead to him.
There was a moment when I could have come forward
and said that Diane was innocent.
I could have proven it. Okay, there were--
there were a few moments that I could have done that,
but I didn't. I-- I kept up the charade
and I let her sit in jail. Another thing. I--
I was the one that my mom reached out to
after her memorial service. It wasn't...
Daniel, I-- It was me.
>> Chance: Any idea why? >> Summer: Because she knew
I'd help her no questions asked. Because I'm just as deceitful
as she is. You're not surprised.
>> Chance: Blame it on my day job.
Takes a lot to surprise me these days.
>> Summer: You know, this is the part
where, as a friend, you might say
something like... "You're not
a bad person, Summer. Everyone makes mistakes."
>> Chance: No, I think I'd say something along the lines of,
"It's been very clear now how far you're willing to go
to protect your mother." >> Summer: How much trouble
am I in?
>> Sharon: So, how are you?
Is it too soon to talk about the baby?
That's a hurt that never really goes away.
>> Adam: Hmm. Well, it's good to know
I have so much to look forward to.
>> Sharon: Trying to push those feelings down
doesn't work either. [ Adan sighing ]
>> Adam: Well, it's doing wonders for you, Sharon.
Two can play that game. >> Sharon: Losing this baby,
and then, losing Sally all over again,
that's breaking you. You're having
a hard time focusing. You're not eating
and you definitely haven't slept, am I close?
>> Adam: Well, it's my, uh, survival mechanism.
>> Sharon: Avoidance? >> Adam: Whatever works.
>> Sharon: Look... if you don't wanna be
honest with yourself about what this loss
is doing to you, that's fine.
But what about Sally? >> Adam: I-- She has Nick.
>> Sharon: That's different. You and Sally,
you need each other, as challenging and awkward
as that may seem right now, you two lost so much together.
You need to talk about what losing this little girl
means to you. How you want to celebrate her
or memorialize her. You know, just talk about it.
Cry with her. >> Adam: I-- I can't.
>> Sharon: Not even for Sally? Isn't she the woman
that you would do anything for? I'm not saying
that it's gonna be easy or that it will happen
overnight, but... you need to find a way
to forgive yourself. [ Adam sighing ]
>> Adam: And how am I supposed to do that?
>> Nick: If you don't get these feelings out,
they're just gonna fester. >> Sally: Believe me,
you do not wanna see this level of anger.
>> Nick: I can handle it. Have you met my dad?
>> Sally: Look, I'm gonna take this mask off and trust me,
you're gonna see what's underneath it
and you're never gonna wanna see me again.
>> Nick: You can let go with me. I've got you.
Pretend I'm someone else then. Disposable. I'm Teflon.
Pretend I'm Adam. The doctors, the universe,
whatever, just get it out. >> Sally: Look,
if I start screaming, I'm not gonna stop.
And I'm so scared that this is gonna be
my world from now on. Just remembering
what could have been, and... that I'm never gonna be
that happy again. >> Nick: Well, I'm here, Sally.
I'm yours. >> Sally: [ sighing ] Thank you.
>> Nick: But you don't need anyone, right?
I mean, not really. You're tough. You can take it.
>> Sally: God, but I don't want to have to take it!
Everyone that I've ever loved has left me.
And I finally wasn't gonna be alone anymore.
Ava was gonna be my world. How do you just get over
losing someone like that? >> Nick: But you're resilient.
They say-- >> Sally: Okay, well, they're--
they're idiots, okay? Ava was my everything.
And now, I have to spend the rest of my life
trying to forget 'cause that is the only way
I see myself getting through this.
Forget about the doctors who told me
that I was gonna be okay because I want them dead.
And Adam, who made the decision to let our baby die
instead of me and leaving me to live
with this pain for the rest of my life?
How am I ever gonna be able to forgive him for that?
God, and if I hadn't been so stressed out, then maybe--
maybe, she would have had more time.
Oh, and trying to forget that I was stressed
because of you. Where the hell were you, Nick?
Keeping me in the dark, leaving me to think the worst
and not answering your phone? I mean, you were supposed
to make everything okay. You were the one person
I could count on. And I get it. I do.
I really do. Your family needed you.
But what about me? Where were you
when I needed you? [ Sally sobbing, sniffling ]
>> Nick: It's okay. It's okay.
[ Sally sobbing ]
>> Adam: I appreciate you trying to help Sharon,
but everything between Sally and me is--
It's over. She hates me.
>> Sharon: Well, when she first learned she lost the baby, sure.
>> Adam: I-- I went back to see her today
and I poured my heart out, uh, hoping to make her understand
why I did what I did. >> Sharon: How'd that go?
>> Adam: Um, I'm the loser in the blame game.
So, as far as my demons go, let 'em be.
I could use the company. Sally and I are going
on our separate ways. It just wasn't in the stars.
>> Sharon: You two were split when this baby was conceived.
>> Adam: Yeah, that's true. >> Sharon: I just
find it interesting that when the doctors
gave you the choice between saving Sally
or the baby, you chose Sally. Is that because you thought
maybe, somewhere down the line-- >> Adam: I-- I wasn't thinking.
I wanted them both. I wanted the baby and Sally.
I never wanted our baby to-- [ Adam sighing ]
I made a-- a choice with the information that I had.
Sally could survive. She could have other children
someday if that's what she wanted.
>> Sharon: But those children wouldn't be with you.
>> Adam: Yes, that is true. I know that.
But like many have said, it's not about me.
Sally's the only one that matters.
So, now, life goes on. It's just--
it's just not the life that I wanted.
Look, I should get going, okay? >> Sharon: Adam.
>> Adam: Oh, I, uh-- Good night, Sharon.
>> Nick: I hope you know how sorry I am.
The way everything turned out. >> Sally: I know.
Me, too.
[ Sally sniffling ] >> Nick: Feel good
to get all that out? >> Sally: Kinda.
Yeah. [ scoffing ] >> Nick: You sleepy?
>> Sally: How could you tell? >> Nick: I know you.
And I know you really want to get in that bed.
You want some help? >> Sally: I would love
your help.
>> Nick: Come on. Easy. Easy, easy.
[ Sally groaning ]
You want some company? >> Sally: Please.
Okay. >> Nick: Easy.
There we go.
>> Sally: You know, you don't have to stay the night.
I know you've had a rough couple of days too,
so just-- You can go home. I'm sure Christian will wanna
see his father in the morning. >> Nick: I'm not going anywhere
until you fall asleep. However long that takes.
[ Sally sighing ]
>> Chance: Christine wants to bring charges against you
the same time we indict Phyllis. [ Summer laughing ]
>> Summer: Of course. >> Chance: I'm sure
it's nothing personal. >> Summer: You really said that
with a straight face. My mom's nemesis
is in charge of our fate. [ Chance sighing ]
>> Chance: You know, Summer, I wish I had better news for you.
>> Summer: Do you have any news at all?
I mean, has anybody seen my mom? >> Chance: How am I supposed
to answer that? As the lead detective
or your friend? >> Summer: Is there
a middle ground in there somewhere?
>> Chance: There have been no sightings.
>> Summer: And even if there had been--
>> Chance: You would be the last to know.
>> Summer: Great. >> Chance: You really don't know
where she is, do you? >> Summer: If you do find her,
you're gonna prosecute her to the full extent of the law,
right? >> Chance: I have no choice.
>> Michael: You don't think that I tried
not to be her lawyer? I did everything I could
to get out of it. Lauren even--
Don't start me with that. That woman loves you.
>> Phyllis: I love her. I can't wait to see her
and all of my friends and hug them and show them
how much I love them. >> Michael: Hey, good luck
with that. >> Phyllis: What do you mean
good luck with that? Don't be negative.
You probably can't take my case, right?
Because it's conflict of interest.
>> Michael: Diane's been cleared of a crime that never happened.
So, yeah. I'm a free agent. >> Phyllis: I need you, Michael.
I need you to take the case. I need the best and that's you.
You have to plead my case, please.
>> Michael: Well, Summer did already offer me
the opportunity and I have to say,
I graciously accepted. >> Phyllis: What?
Why didn't you say something? Why did you let me go on and on?
>> Michael: Maybe I just needed to get some anger out.
>> Phyllis: Summer asked you? >> Michael: Yeah,
she takes after you. She's inherited
that chaos agent gene. She's impulsive and--
>> Phyllis: Fearless. >> Michael: Fear-- fear is good.
Fear keeps us alive and out of court.
Are you aware of how many laws Summer has already broken
because of you? Look, if she doesn't
watch her step, she's headed for big trouble.
>> Announcer: The Young and the Restless will continue.
>> Phyllis: Oh, my goodness. You make it sound
like keeping secrets is illegal. Summer's fine.
>> Michael: Oh, well, this next endeavor she's planning
is more serious than aiding and abetting a fugitive
or even obstruction. >> Phyllis: You're gonna have
to be more specific with me. >> Michael: The EMT
that helped you fake your death, she wanted to bribe him
to commit perjury to swear that he witnessed you
killing Stark in self-defense. >> Phyllis: Full disclosure?
>> Michael: No, I shouldn't be hearing this.
>> Phyllis: That is true. [ Michael groaning ]
It's true. He did witness it. He witnessed everything.
But getting in touch with him is my plan.
Summer has nothing to do with it, really.
So take it away from Summer. It's all me.
It's all me, Michael. It's not perjury.
>> Michael: And what? Incentive? Do you trust me?
>> Phyllis: With my life. >> Michael: Then from now on,
you let me come up with the plans.
Stark was a bottom feeder. There's gotta be more
we can learn from that EMT. He's got another whole story.
The coverup, the bodies in the morgue.
Stark's ease with death. The lengths he'd go through
to put his hands on your money. Carson. Carson can testify
to his darker tendencies. He can really strengthen
your case. >> Phyllis: And he saw it all.
He did. He knows it all. He knows what I went through
and what Stark made me do. >> Michael: Well, unfortunately,
we haven't been able to locate him.
Not even with Victor's help. >> Phyllis: Victor's help?
Victor wants to see me in prison,
not help get me out of prison. >> Michael: Summer asked him
to do what he could to find Carson.
The man has a special place in his heart for that grandkid.
>> Phyllis: Yeah, I'm sure he does.
He doesn't for me. We hate each other.
So let's keep him out of it. I rely on you.
>> Michael: You know... sometimes, if we want people
to surprise us and we give them a chance,
they usually do. >> Phyllis: Yeah.
And sometimes they surprise us with something good.
>> Michael: So, let's change the world
so you can come home. >> Phyllis: Will you
represent me? >> Michael: Will you
turn yourself in?
[ phone ringing ] >> Nick: I was just
thinking about you. >> Sharon: I was just calling
to say that you can take me off of your list of people
to worry about tonight. >> Nick: Ah, it doesn't
work like that. Once you're on the list,
it's a forever kinda thing. >> Sharon: Who's looking
after you? >> Nick: What is this?
You looking for someone to hang out with
and you're just too brave to ask?
>> Sharon: No, I'm fine. Actually, Adam just stopped by
to see how I was doing. >> Nick: All right.
Uh, well, I could, uh, I could come over if you want.
I mean, it's not like I have a job to get to
in the morning. >> Sharon: What's happening
at Newman? >> Nick: I was forced
into a temporary leave of absence.
It seems my personal issues are no longer compatible
with the company's health, so. >> Sharon: Well, that's not
the worst thing, you know. Take care of your health
and, you know, give it some time.
Let things get back into a normal healthy rhythm.
>> Nick: I'm a dangerous man with too much time on my hands.
>> Sharon: I have no doubt that you will find
a productive way to spend your R&R.
>> Nick: Well, the only way I want to be productive
is to work. >> Sharon: Then find something.
>> Nick: All right, I'll look into it. Thanks.
>> Sharon: Anytime. >> Nick: Call me if you need m.
>> Sharon: I will. >> Nick: Night.
>> Adam: Thank you. You know, I-- I really hope
this isn't becoming a thing. Us sharing a drink
and our-- our woes. >> Nick: Well, one of us
could leave. >> Adam: Or you could just
tell me how Sally is doing. >> Nick: How do you think, man?
She's-- she's spiky, you know. So it's not a good time for her
if you're trying to come and make amends.
>> Adam: Nick, I live upstairs too.
>> Nick: Yeah. I'm just trying to figure out
where your head's at. You know, you kept showing up
to the hospital when Sally specifically
asked you not to. Then you roll
by Sharon's tonight. >> Adam: Okay, what is wrong
with seeing a friend who just fought her way
through hell? >> Nick: No, you went there
to see if she could fix your life for you while she's
dealing with her own stuff. It's typical.
>> Adam: Don't you think it's a little late to try
to be everyone's hero, Nick? I wasn't the only one
who made a choice that night. You could've chosen
to stay with Sally, be the standup guy
that she needed. I mean, you said
that you love her, right? >> Nick: I do love her. But--
>> Adam: But only when Sharon doesn't need you.
I mean, you put me in charge of Sally's care
while you were on your little side quest
to bring down Cameron. You got to be the hero
and I'm the one who took all the blame.
[ Sally sighing ]
>> Phyllis: I gotta make sure you got this.
>> Michael: Phyllis! Yes. >> Phyllis: You know what?
I already stayed too long. >> Michael: No, you can't keep
going on like this. With no family, no friends,
no one you can trust. >> Phyllis: It's really hard.
[ Phyllis laughing ] I don't like being on the run.
>> Michael: Stay. >> Phyllis: Make me an offer
I can't refuse. >> Michael: You'll be close
to people who love you, who miss the heck out of you.
>> Phyllis: Missing all of you is all I think about.
You gotta get me out of this, Michael.
>> Michael: Okay. Okay. We're gonna take all--
all this messiness and put it behind you
so you can get on with your life so you could be happy again.
So you could walk down the streets of this town
with your head held high. Carson, he'll help.
What do you say?
>> Nick: Nobody asked what happened that night.
But, Adam, honestly, I'm really glad you were there
to do whatever you could. >> Adam: You mean
take a kick in the teeth so my big brother can shine?
>> Nick: Here we go. >> Adam: No, really,
I-- I would really like to know how that feels
to be the guy in the spotlight when the credits roll.
You know, saved his family from a lunatic.
And what does Nick do on his victory lap?
He swoops in to fix what Adam couldn't.
I mean, you're a hero. And I just get shoved back
in the corner where I'm expected to stay
until I'm needed. >> Nick: That night
took its toll on all of us. >> Adam: Yeah,
but you came outta that sewer smelling like a rose.
Even though I did everything right,
it all fell apart. How does that happen, Nick?
No, really. I would like to know
because I-- I just-- I-- I really wanna get this right
for next time. And we both know
there's gonna be a next time. Someone's gonna need me
to do their dirty work. The stuff that they just
don't have the stomach for. You know, the unspeakable stuff,
the decisions that nobody ever wants to make.
>> Nick: It was an awful night for everybody.
>> Adam: Yeah, well, it was worse for some.
>> Nick: And just so you know, I have told Sally
she needs to find some way to forgive you for something
that was not your fault. But this is up to Sally.
All right? Wherever this goes from here
is completely up to her. Now, she has decided
that because the baby is sadly no longer here,
there is nothing left between the two of you.
So, if you ever cared about her, then you'll respect that
and stay away from her.
[ Adam sighing ] >> Adam: Thanks for the advice.
[ Nick sighing ]
>> Chance: I feel like
I said a lot of things you didn't wanna hear
and now you don't wanna be friends anymore.
>> Summer: Yeah, well, it doesn't matter.
I told you once we get up from this table,
the whole friend thing is dead. >> Chance: It was fun
while it lasted. So don't worry.
We'll find your mom. >> Summer: It's your job
after all. >> Chance: You really think
that's the only reason I wanna find your mom?
Hm? You know, until she comes back,
you can't move on. All this stuff
between you and Kyle and the rest of your family,
it stays in limbo. But when she does come back,
you can then focus on more important things
like yourself, your life, what you want.
>> Summer: You're right.
You know what, you might have helped me
after all. We need to find my mom.
>> Chance: Where the hell have you been?
This is what I've been trying to do for the past month.
>> Summer: Okay, well, I'm gonna help you this time.
We're gonna help each other... 'cause that's what friends do.
>> Phyllis: Michael, I-- I can't turn myself in yet.
I can't do it. Um... don't hate me please.
>> Michael: Never. >> Phyllis: All right.
But this is a good talk, you know.
I'm gonna weigh my options and take everything you said
to me into account. >> Michael: Yeah, well,
don't take too long. The clock is ticking.
>> Phyllis: All right. It was good chatting with you.
>> Michael: Come home. >> Phyllis: Well, I will.
One day. And what a grand day
that'll be, right? >> Michael: Oh, I can't wait.
You know, I hate waiting. Phyllis...
I'm gonna see you again, aren't I?
>> Phyllis: Let's make a deal. Work your magic...
and I will come back with bells on.
[ Michael sighing ]
Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.
Captioning provided by Bell Dramatic Serial Company,
Sony Pictures Television and CBS, Inc.
Join us again for "The Young and the Restless."