>> Devon: Hey, Daniel.
You have a second?
>> Daniel: Yeah, hey.
What's going on?
>> Devon: Hey. I just thought
it'd be a good idea for you and
I to talk to each other before
everybody gets here today,
because I have some things
that I wanna say to you.
>> Daniel: Yeah, okay.
Lay it on me.
>> Devon: Um, obviously,
you know that I'm never gonna be
happy about the whole
situation with you and Lily
and how everything went down.
>> Daniel: Yeah, we-- we--
we discussed this already.
And, you know, however you're
feeling about me, I understand.
>> Devon: Right, but you did
come clean about it, and you
kept your word, and I just wanna
say that I appreciate you
doing that.
>> Daniel: Well, you don't need
to praise me for that. You know,
how could I not tell Lily the
truth? Um, I care about her,
I always have, I always will.
I don't wanna make the situation
worse by lying to her.
>> Devon: And I'm glad that you
feel that way. But you know that
there's no coming back, right?
>> Daniel: I'm not sure
what you mean.
>> Devon: I mean that if you
wake up one morning
and you regret what you did,
or you think that you made
a mistake, that's gonna be
your problem to deal with,
not Lily's.
>> Daniel: Okay, um, Lily is
amazing. She's somebody that
I have cared about and respected
for most of my life now.
But I have a chance
at getting my family back
after I completely blew it up.
So, you know, as far as
regretting it, I-- I don't think
that's gonna happen.
>> Devon: Well, that's great.
I'm just saying in case it does,
I don't want the thought to
even enter your mind that Lily
should give you a second chance.
♪♪
>> Danny: Hey.
>> Christine: Hey.
>> Danny: Wow!
You look gorgeous.
>> Christine: Thank you!
>> Danny: Please. So, um,
did you get my message?
>> Christine: I did.
>> Danny: And? Too corny?
[ both laugh ]
>> Christine: Danny Romalotti
singing me a beautiful
voicemail. I feel like the
luckiest woman on the planet.
>> Danny: I know exactly who
the luckiest person is at
this table, and it is definitely
not you.
[ Christine chuckles, sighs ]
>> Christine: Oh!
>> Danny: Yeah?
>> Christine: Um, so about
your proposition.
>> Danny: Right. Um...
were you able to look
at your schedule?
>> Christine: I was.
>> Danny: Oh, no. Not good.
>> Christine: It looks like
I might be able to clear it
for the next few months.
Which means, if your invitation
is still open, I would love
to go on the first leg of
the tour with you.
[ Christine chuckles ]
>> Danny: Amazing.
Absolutely amazing.
>> Victoria: So how did
everyone sleep?
Let me rephrase that.
Did anyone sleep?
>> Claire: I did. Thank you.
Off and on.
>> Victoria: Um, once you went
upstairs after your dream?
>> Nikki: What dream?
>> Claire: I was so sure
I couldn't sleep, and
then I conked out right here,
and in the dream,
I saw my life as if
I'd grown up as a Newman.
>> Nikki: Oh, my goodness.
That must have been interesting.
>> Victoria: That makes me
so sad.
>> Claire: I'm sorry, I didn't
mean to upset you.
>> Victoria: No, no, not at you,
sweetheart. I'm just thinking
that I'm angry at the woman
who took everything from you
that you deserve to have.
She can't take anything
anymore, though.
>> Nikki: Please tell me your
dream was happy.
>> Claire: It was.
Most of it was really beautiful.
>> Nikki: Only most of it?
>> Claire: Except for
a few horrible moments
where Jordan crept in
and turned it into a nightmare.
>> Nikki: Oh, you too, huh?
I'm surprised she wasn't
too busy haunting my dream
to be in yours.
>> Victoria: Well, haunting us
is the only thing that she can
do now, because her reign
of terror is over.
>> Nikki: And I thought that
I would feel more at peace,
more in charge of my life
after facing her.
I don't know why I thought
it would be so simple.
I mean, did I forget
who we were dealing with?
>> Victoria: How could any of us
seen that coming?
That Jordan would stand right in
front of us and poison herself
with the same toxin that she
brought to use on you and Dad?
How could any of us seen that?
>> Claire: I can't help
but wonder if things
should've ended differently.
>> Victor: Thank God you're
safe, okay?
All of you.
Had I known what that woman
was up to, I would never have
let you go there alone.
>> Victoria: It'll take some
time, Daddy, but we're okay.
>> Victor: Thankfully.
I know what a toll this took
on you, both physically
and emotionally.
>> Nikki: Well, Victoria's
right. We just need time.
>> Victor: You didn't come to
bed last night.
>> Nikki: I decided to sleep
in the guest room.
I didn't wanna wake you.
>> Victor: Yeah, I heard you.
I tried to, uh,
open the guest room door,
but it was locked.
I know you're trying to avoid
talking to me.
You kept me from that basement.
The three of you were alone,
facing that woman.
I very much wanted to be there,
take charge of things.
>> Nikki: You're right. I--
I didn't feel like talking
when we got home last night.
Larry had already told you
the rest of the story,
so what more was there to say?
I just needed to try to forget
for a few hours and
clear my head.
>> Victoria: I imagine you're
not very happy with the choice
that we made.
>> Victor: No, I'm not.
I didn't want the three of you
to face that homicidal maniac
alone.
>> Lily: Thank you.
>> Heather: Lily, welcome home.
>> Lily: You already said that,
Heather. Remember? I went to
Daniel's apartment and walked in
on your warm, little,
fuzzy family moment?
>> Heather: Yes, yeah, yeah,
of-- of-- of course.
>> Lily: Right.
>> Heather: Um, I just wanted to
say that I'm really glad that
Mattie is doing better, and--
and it must have been so nice.
>> Lily: Okay, Heather, I'm--
I'm-- I'm not--
I'm not doing this with you.
Okay? I don't wanna hear your
"what do you mean?" act.
All right? I left town,
you got what you wanted,
so good for you.
Congratulations. I have nothing
to say to you.
>> Heather: Lily, I swear
to you, there was--
there was absolutely nothing,
and by nothing, I mean zero
premeditated about what happened
between Daniel and I,
and I-- I never, ever
intended to hurt you.
>> Lily: I know you never
intended to hurt me, Heather.
Do you wanna know why?
Because you didn't think
about me at all. I was
not a consideration to you.
>> Heather: But that's not true.
>> Lily: And do you really
expect me to believe
it wasn't premeditated?
I know that your feelings
for Daniel came back
before I even left.
You saw that he was
the man that you wanted him
to be. You saw that,
and you wanted him back.
>> Heather: I can't deny that,
but I wouldn't--
>> Lily: Exactly. So lucky
for you, I left town to go
take care of my daughter, and
you zeroed right in on Daniel.
>> Daniel: I, uh--
I don't expect a second chance
with Lily, and I'm not gonna be
asking her for one.
But-- but what I would like
is I would like to see if
maybe we can make this
whole situation less painful
and uncomfortable for her,
if you think we could do that.
>> Devon: I-- I--
Yeah, that's exactly what
I'm trying to do. That's why
we're having this conversation.
>> Daniel: Okay.
Look, I know what I did.
I-- I know what it means.
Do you mind if I sit?
>> Devon: Please, please.
Are you sure you know, though?
>> Daniel: Okay, look, I don't
wanna sound cruel, but,
the truth? None of this
would've ever happened if
it didn't feel right,
if it didn't feel like it was
inevitable. Look, man,
I'll say this as many times
as you need me to say it
until you hear it...
I never intended to hurt Lily.
>> Devon: I hear that,
and I believe that you never
set out to-- to intentionally
hurt her. But the reality of
the situation is that you did.
And what I'm talking about
is trying to minimize that hurt
by keeping your distance.
Because I'm sure you'll agree
with me, the last thing
Lily needs right now is to be
reminded at every turn of what
you put her through, right?
>> Daniel: Right. Well, I'll
do my best, but,
you know, the reality is we
both live in the same building.
>> Devon: I'm very aware of that
as the owner of that building.
And that was a mistake
on my part to think
that was gonna work out.
>> Daniel: We also work
in the same building.
Omega Sphere is a division
of Chancellor-Winters.
I mean, unless you're talking
about dumping it.
And me.
>> Devon: It's crossed my mind.
>> Christine: Look, man, before
you get too excited about me
going on tour with you, I do
have, mmm, one condition.
>> Danny: Sure, what is it?
>> Christine: It would have to
be first class.
The whole way, right?
Travel, lodging, restaurants.
>> Danny: Ah, wow. I-- I don't
know. There-- there might be
a problem there.
>> Christine: Oh, I don't see
why, come on.
>> Danny: Cricket, you cannot
have the true rock and roll
experience going first class.
No, no, it's gotta be coach all
the way, or even third class.
I'm telling you,
you know, lumpy beds,
fleabag motels, vans, buses.
It's an adventure. Imagine this.
It's like going on a cabin trip
on wheels without the tents.
Trust me, you'll love it.
>> Christine: Actually, I think
I'm gonna have to look at my
schedule again one more time.
>> Danny: I'm sorry,
I'm confused. Where did this
diva come from? You drive
a serious hard bargain,
counselor, you do.
>> Christine: Hey, take it
or leave it, Romalotti.
>> Danny: Okay.
You know what?
Because it's you.
Only the best, all right?
This time. Next time,
I don't know, we'll see.
>> Christine: Well, next time,
we'll-- we'll renegotiate.
>> Danny: Okay.
>> Christine: Maybe.
>> Danny: Let's do it.
>> Christine: Hey.
>> Danny: Yeah?
>> Christine: Since you're being
so cooperative, how would you
feel about skipping breakfast
and getting us a room?
>> Danny: I would-- I would feel
really great about that. Yes.
Um, give me a minute.
>> Christine: Mm-hmm.
>> Danny: Just...
>> Christine: Okay.
>> Danny: ...a minute, okay?
>> Christine: Okay.
>> Phyllis: Poor Bug.
All alone.
I'm so sad.
Did you mean to sit alone,
or did everybody stand you up?
My heart breaks for you.
>> Christine: Well, thank you
for your concern, but I'm fine.
I'm-- I'm really fine.
>> Phyllis: So brave.
You inspire me.
You don't have to
pretend with me.
Cricket, I really think that
you should admit it, though.
You're as miserable and lonely
as you deserve to be.
>> Christine: Whatever you say.
Now that Danny is going away
on tour to get
away from the both of us,
oh, I'm sure he'll chill out.
Maybe I'll catch one of
his shows, if not all of them.
[ phone dings ]
Cha-- change of environment.
It's very therapeutic,
don't you think?
>> Christine: I do.
You should enjoy that, yeah.
>> Phyllis: You're welcome
to follow along
on my social media
if you'd like, with all of my
other thousands of followers.
I don't want you to miss out
from all the fun.
>> Christine: Well...
I do have to hand it to you,
when you're wrong,
you are really, really wrong.
I have to go.
Take care of yourself.
>> Phyllis: I always take care
of myself.
>> Claire: How would you have
wanted it to end? Because
I'm torn about it myself.
>> Victor: My dear, I wanted it
to end in finality, all right?
So that none of us would
have to worry about
this crazy woman again.
>> Claire: We feel the same way
about that, but we had
different, uh, different ideas
about how that should look.
>> Victor: I would not have
minded if that woman had rotted
in hell on the basement floor.
A basement she devised
for both Nikki and me to die in.
>> Victoria: Well, it was her
idea to bring the poison into
that basement room to try to
kill you, and Mom, it was her
idea to drink the poison when
the tables got turned on her and
she got stuck in her own trap.
>> Victor: Of course it was
her idea.
>> Claire: But it didn't work.
You took back control, which
still amazes me.
[ Nikki sighs ]
>> Nikki: Well, I couldn't stoop
to her level and let her die
right there in front of us.
>> Victor: Why not?
Why would you not have
wanted that?
>> Nikki: Do you think I dialed
911 because I wanted to?
>> Victor: Why did you dial 911?
>> Nikki: Because I had to.
I-- I wouldn't have been able
to live with myself.
>> Victor: When Larry called me
to tell me that the cops came
and the paramedics came
to save that woman's life,
take her to Memorial.
>> Victoria: I imagine
you were furious.
>> Victor: Of course I
was furious.
You know what that means?
She could break out
of that damn hospital
and come terrorize all of us.
>> Nikki: I wish I could say
I'm sorry.
>> Victor: I'm gonna call
the hospital right now,
see how that woman is doing.
Hopefully not well.
>> Victoria: Is Dad right?
Should we have stopped you
from calling 911?
>> Nikki: Darling, there's no
point in second-guessing
ourselves. It--
it can't be undone.
>> Claire: Do you regret
letting Jordan live?
>> Nikki: Absolutely not.
Death is too easy of an out for
her. She needs to suffer behind
bars for the rest of her life.
>> Claire: Of course she does.
But look how that worked out
last time she went to prison.
She wanted out, so she burned
the place to the ground.
People died, but so what?
As long as she got her way.
Wherever they send her this
time, she's gonna look
for the slightest opportunity.
She's gonna grab it and she's
gonna take advantage of it.
She's never gonna stop
until she gets what she wants.
>> Nikki: Well, then we're just
gonna have to do
whatever it takes to make sure
that doesn't happen.
>> Daniel: Wow, so making
a bad business decision over a
personal issue, I mean, it seems
a little counterproductive,
wouldn't you say?
And wouldn't Lily have
the final say on this anyway?
>> Devon: Yeah, absolutely.
She would definitely have
the final say.
I just don't think that the idea
of seeing you around the office
and around where she lives
is gonna work out in your favor.
>> Daniel: So you're willing
to get rid of
Omega Sphere, even though
it's been very profitable
for Chancellor-Winters
so far over this?
>> Devon: If it's what Lily
needs, absolutely. There's
nothing in the contract that
says that we can't keep the
division and replace you.
And you should know me well
enough by now, Daniel, you know
that I will always protect
my family over my business.
>> Daniel: You know I'm not
intentionally trying to hurt
Lily. Right? We've
been through this kind of thing
before and we-- we made it,
we made it out the other side.
>> Devon: I understand, but
that was then and this is now.
It's a completely
different situation.
Like you said, you guys do work
together now and, you know, you
cheated on her with the mother
of your child while she was off
taking care of an emergency.
>> Daniel: Which I will
always be sorry about.
>> Devon: I'm sure you will.
>> Daniel: Devon, you didn't
stop Billy from coming back here
after they broke up.
>> Devon: I didn't have much of
a choice when it came to that.
That's Jill's son.
You're a different story.
>> Daniel: So what's
the, uh, bottom line here?
>> Devon: The bottom line is
I don't know what's gonna happen
to you or to Omega Sphere
until I have a conversation
with Lily, but once I have
that conversation, you will
absolutely be the first person
to know about it.
>> Heather: Lily, you're acting
as if I was standing outside
Daniel's window just waiting
for your car to go to the
airport, and then suddenly I did
everything I could to lure him
into some romantic trap.
That is not what happened.
Okay, what-- what happened
between Daniel and I, it just--
It just happened, and it
caught both of us by surprise.
[ Lily laughs ]
>> Lily: Yeah, I'm sure it did.
>> Heather: Look, I know that
this may be hard to think about,
but even if I had plotted to
take advantage of your being
away, nothing would've happened
if Daniel wasn't--
>> Lily: Yes, Heather,
I know, Daniel wanted it too.
Trust me, I hold him very
responsible for his choices.
>> Heather: What I'm trying
to say is I-- I'm really sorry
that this caused you pain.
And I know Daniel is
sorry as well.
Like I said, we both didn't see
it coming, and he made it very
clear that we had to keep
our distance until he had
the opportunity to speak to you
in person. It's not like
he could just have some ongoing
affair behind your back.
>> Lily: It doesn't matter to me
how many times you two had sex.
The fact that you did it at all
is what matters.
You talked about your feelings
for each other, and when you
were gonna break it to me,
and you shared your wonderful
news with Lucy and my brother.
All of that is enough
to change everything.
>> Heather: Well, I'm not sure
what you want me to say
beyond what I've already said.
>> Lily: I don't want you to say
anything, I didn't wanna talk
to you, you followed me
in here, remember?
So listen, I get
why it happened, I understand.
But it does not make it hurt
any less.
>> Heather: I get it, Lily.
I mean, I've had my heart
broken a few times myself.
>> Lily: This is not just
another heartbreak.
This is a double betrayal
by both of you.
I mean, Daniel and I, we have
a lot of history, right?
Like, we ran off
to Malibu together.
We ran off to Vegas
to get married.
And our romance
might not have lasted,
but our friendship always did.
And I thought that it
always would.
>> Heather: Well, I have
no doubt that that's what
Daniel wants, too.
>> Lily: No, no, friends
don't do to me what he did.
And same with you.
I mean, who was the first
person to welcome you back
to Genoa City?
Who got you a job at
Chancellor-Winters right away?
If you had any respect for me,
you would've turned me down.
So you know what, Heather?
Honestly, don't talk to me.
Okay? Stay away from me.
Don't apologize to me.
I'm not gonna absolve you.
You made your choice.
I will make mine.
>> Heather: I assume that means
you're going to fire me.
>> Lily: Uh, I don't know,
Heather, I haven't decided yet.
>> Daniel: Hey.
How are you doing?
>> Lily: Um, I'm great, thanks.
>> Christine: Mr. Romalotti.
It looks like you're trying
to seduce me.
>> Danny: Well, that's the plan.
[ "Start Again" playing ]
♪ I've been thinking ♪
♪ About you for a while now ♪
♪ I know I said goodbye ♪
♪ But if you're the same ♪
♪ Just hear me out ♪
♪ 'Cause something ♪
♪ I can hardly say ♪
♪ Is what I really wanna do ♪
♪ But here it goes ♪
♪ I wanna start again ♪
♪ With you ♪
♪ There's no saying ♪
♪ If we'll make it ♪
♪ I think it's a chance ♪
♪ Worth taking ♪
♪ But here it goes ♪
♪ I wanna start again ♪
♪ With you ♪
♪ I know what you thinking ♪
♪ I don't mean it when I say ♪
♪ I'll make it right ♪
♪ This time around, I promise ♪
♪ Not to let you down ♪
♪ Please listen ♪
♪ Just hear me out ♪
♪ 'Cause something ♪
♪ I can hardly say ♪
♪ Is what I really wanna do ♪
♪ But here it goes ♪
♪ I wanna start again ♪
♪ With you ♪
♪ There's no saying ♪
♪ If we'll make it ♪
♪ I think it's a chance ♪
♪ Worth taking ♪
♪ But here it goes ♪
♪ I wanna start again ♪
♪ With you ♪
>> Nikki: Claire, I'm sorry
I snapped at you.
>> Claire: It's okay,
really, it is.
>> Nikki: No, no, it isn't.
The three of us need to be
stronger and more bonded
than ever.
>> Victoria: We are, Mom.
Just a little stressed out right
now, so no apologies, please.
>> Nikki: What's the update?
>> Victor: I'm afraid I have
some bad news.
>> Claire: What is it?
>> Victor: Apparently,
the woman is on the mend.
She's recovering.
Meaning she'll be transferred
to maximum prison very soon.
Now do you understand
why I'm upset?
>> Nikki: I suppose, but I don't
understand why you seem to be
blaming me for all of this.
I mean, were we supposed to just
let her die right there
on the floor?
I mean, wouldn't that make us
as inhuman and despicable
as she is?
>> Victor: Could you honestly
think of a better way for that
evil woman to end her life?
By her own hand on that cold
basement floor that she devised
for us to die on?
>> Nikki: Yes, I can.
A long, lonely, empty existence
behind bars where she has
nothing else to think about
except for the fact that she
failed to destroy us.
>> Victor: And what if she
escapes from that?
>> Nikki: This is the punishment
she deserves.
>> Victor: What if she escapes
from that prison again? What?
>> Victor: Anyway, no sense
in discussing this any further.
What's done is done, all right?
I just hope that the three
of you can put the memory
of that last encounter
out of your mind.
>> Claire: Part of me hates
saying this, but I wish
she was gone.
I will always wish that
she was gone.
And I understand wanting her
to suffer, but...
I would rather know that she
could never come after us again.
And if that meant watching
the poison that she took
do its job, I wouldn't have
shed a tear.
>> Victor: I couldn't
agree more.
Anyway, it's over with, okay?
She's out of our lives.
Hopefully, the prison system
will keep her behind walls.
Hopefully they know
what they're dealing with.
And please remember,
when I think something's
a bad idea, listen.
>> Heather: And then she brought
up an aspect that I hadn't even
thought about.
>> Daniel: What's that?
>> Heather: That she doesn't
feel betrayed just romantically.
She also feels betrayed
in your friendship with her.
And you're one of her
closest friends for almost
her entire life.
>> Daniel: No, she's not wrong.
I mean, Lily and I have been
through pretty much everything
together since we were
teenagers, but you know,
we've always managed to come out
the other side with our
relationship intact, I just--
I hope that it can be the same
this time, but it's pretty much
up to her.
>> Heather: I really hope
you can, for both of you.
>> Daniel: Yeah, I'm--
I'm sorry, Heather.
>> Heather: Why?
>> Daniel: This is all
because of me.
My actions, my betrayal.
You shouldn't be the one
that has to take the fallout.
>> Heather: No, don't say that.
This is because of my choices
and my betrayal as well.
I mean, Lily was so nice to me
when Lucy and I came back
to Genoa City, she hired me
at Chancellor-Winters and this--
this is how I repay her.
Facing her was, um--
Was pretty rough today,
but I don't wanna waste any time
feeling sorry for myself because
I am not the injured party.
And to be fair, Lily has every
right to be as hurt and angry
as she is at both of us.
>> Daniel: Yeah, but you know,
she sounded so understanding
when I talked to her about it.
Maybe--
>> Heather: No, no, that's
because she was blindsided,
and she hadn't processed it yet.
And-- and now I-- I think
she's starting to.
>> Daniel: What makes you
say that?
>> Heather: Because I could see
it in her eyes, just there.
Uh, the anger is pretty
prevalent, and I don't think
we've seen the full extent
of her reaction to this.
>> Lily: Hey.
>> Devon: Hey.
How bad was it?
>> Lily: How bad was what?
>> Devon: Whatever's got you
in this mood that you're in.
>> Lily: Oh, I ran into Heather.
>> Devon: Oh, that'll do it.
>> Lily: Yeah, I go
to Crimson Lights to go
grab coffee, and she comes
walking in asking me how
Mattie's doing, as if she cares
about anyone but herself.
>> Devon: Yeah, I'm sure
that Mattie's nowhere
on her radar at all.
>> Lily: No. So I tell her
I don't wanna talk to her,
and I walk away.
>> Devon: Good for you.
>> Lily: Well, it would've been,
but then she comes up to
the patio and follows me,
and tells me how she and Daniel
are so sorry, and how they
didn't plan any of this,
and blah, blah, blah.
Oh, God, I did not realize
how upset I still am
until I saw her face.
>> Devon: Well, I understand
that completely. I mean,
you just gotta try and not stay
angry about stuff that you
can't control, and figure out
how to let it go.
>> Lily: I'm sorry, why, though?
Like, why should I let it go?
>> Devon: Well, because it's
not worth your time.
>> Lily: Actually, I have
a lot of time and energy
to spare to be upset
about Daniel and his new
stupid girlfriend.
>> Devon: Well, that's fair.
[ Lily scoffs ]
>> Lily: No, but I--
I will move on, right? 'Cause
that's what I always do.
God, this really hurts.
>> Devon: I know.
And again, if there's anything
at all that I can do to help you
through this, just tell me,
and I'll do it.
>> Lily: Like what?
>> Devon: Uh, for starters,
we can consider shutting down
Omega Sphere and letting Daniel
go so he doesn't have to be
in your orbit every day.
>> Lily: Trust me,
I have thought of it.
Cutting the Omega Sphere
division, and letting Daniel go.
>> Devon: Or Heather.
>> Lily: Oh, yeah. I have
fantasized about telling her
to clean out her desk
and pick up her final paycheck
and leave.
>> Devon: But?
>> Lily: What do you mean,
"but"? Like, I-- I know,
it's immature,
and it's unprofessional.
And, you know, Daniel created
Omega Sphere, and it's doing
great, and I hate to admit it,
but Heather actually is a...
good attorney, and we could
use her here.
>> Devon: Unfortunately,
she is good.
>> Lily: Listen, if I have to
just suck it up and put on
my big girl pants, then just
tell me. Honestly,
as my business partner
and not my brother.
>> Devon: Honestly, I think
that we need to do
whatever it takes to keep you
focused and happy.
>> Lily: I think happy
might be a stretch.
>> Daniel: We both feel bad
about Lily, and we both care
about her feelings.
It was never our intention
to hurt her, but we did,
so whatever happens now,
we'll handle it together.
>> Heather: Are you absolutely
sure about that?
>> Daniel: There's not a doubt
in my mind.
You, me, and Lucy,
we are a family again,
and that's something that we
never in our wildest dreams
thought could be possible.
So that's ultimately what
we need to focus on now.
Never risk losing it again.
[ "Start Again" playing ]
♪ Just hear me out ♪
♪ 'Cause something ♪
♪ I can hardly say ♪
♪ Is what I really wanna do ♪
♪ But here it goes ♪
♪ I wanna start again ♪
♪ With you ♪
♪ There's no saying ♪
♪ If we'll make it ♪
♪ I think it's a chance ♪
♪ Worth taking ♪
♪ But here it goes... ♪
>> Victoria: I'm glad that Dad
seems to have calmed down again.
>> Claire: He didn't seem
that calm.
>> Nikki: He's all settled down.
>> Victoria: Even if he always
disagrees with the way that we
handled the Jordan situation.
>> Claire: Well, he was right.
It is behind us now, thank God.
>> Nikki: Except for the one
thing that will
never be behind us.
>> Victoria: What is that?
>> Nikki: This whole awful
experience has brought us
closer together.
Grandmother, daughter,
granddaughter.
>> Claire: You're right.
That's something that Jordan can
never take away from us again.
>> Nikki: And we may not agree
on the outcome, but...
we braved it together.
We truly did beat her.
>> Jordan: Stay calm.
The poison got me
out of that room. [ laughs ]
That was the point.
Now, I just need to stay
in here long enough
to figure out my next move.
Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.
Captioning provided by Bell Dramatic Serial Company,
Sony Pictures Television and CBS, Inc.
Join us again for "The Young and the Restless."