[ alarm ringing ]
>> Christine: No way. What?
>> Danny: You've got
to be kidding me.
>> Christine: Wait, do you think
it's just a false alarm?
We can ignore it?
>> Danny: As much as
I want to stay here,
I want to make sure that we have
a long life together.
>> Christine: Yeah, good.
Give me my, yeah. Switch.
>> Danny: Yeah, my shirt.
>> Christine: Oh, my gosh,
I can't believe it.
>> Danny: Come on, come on.
>> Christine: Okay.
>> Danny: Let's go. You got it?
>> Christine: Yeah. Okay.
>> Danny: Come.
>> Audra: Hey,
any chance you want company?
>> Sally: Audra, hi.
Um, I am waiting for Adam,
but you're more than welcome to
join me 'til he gets here.
>> Audra: Uh,
I don't want to intrude.
>> Sally: No, no, not at all.
Really, you're saving me from
reading this annoying article
about a wildly successful design
firm that is not mine.
>> Audra: Hm.
Feel free to vent.
I could use someone
to vent to in return.
>> Sally: Yeah, I was actually
gonna ask if things were
in a better place with
Tucker since we spoke,
but it sounds like not so much.
>> Audra: Well, I wish
I could say they were.
You know,
I tried to take your advice,
to fight for the relationship.
But as much as it kills me
to say it,
I don't think it's worth saving.
♪♪
>> Tucker: Hey, Ashley,
it's me again.
Uh, I assume you're
getting these messages.
So, first you tell me
that all is forgiven.
That you want to pick
up where we left off,
run Glissade together,
reboot our relationship.
And then hours later,
you text me, what was it,
forget everything?
And now, you're not returning
my calls, so now you
don't ever want to see me again?
Is that it?
Anyway, if something is up with
you, I would like to meet.
In person, please.
Please call me back, or text me.
Let me know when and where.
Thanks.
[ Ashley laughing ]
>> Jack: Hey, Ash.
What are you watching? Ash?
[ Ashley laughing ]
>> Ashley: Hi.
How you doing?
>> Jack: Uh, I'm doing fine.
>> Ashley: I'm binge watching.
I'm on season three.
>> Jack: I didn't realize
you had that much free time.
>> Ashley: Yeah, well,
keeps me out of trouble, right?
Did you want to talk to me?
About business or something?
Because I can pause this.
>> Jack: Actually, yes.
I would like to know
what is going on.
>> Ashley: Nothing's going on.
>> Jack: You're binge watching
a sitcom in our living room.
>> Ashley: So?
>> Jack: It's not like you.
>> Ashley: Who says?
>> Jack: Well, Billy, for one.
He said he ran into
you at Society and you
weren't yourself at all.
I'm just wondering
what's going on?
>> Ashley: I just wasn't feeling
very good, so I decided to
come home and chill.
I find it relaxing. I mean,
you should try it sometime.
It's a lot cheaper than all
that booze you drink.
And what's wrong with everybody?
And what is the big deal?
Traci had to shove it down
my throat that I was wrong about
what happened in Paris,
Billy doesn't think
I'm, acting like myself.
And you have a problem with
how I spend my free time.
What do you all want from me,
anyway?
>> Sally: I don't want to
tell you how to feel,
but how is love
not worth saving?
>> Audra: When maybe
it just feels like love,
but it's actually stupidity.
>> Sally: Okay, I don't
obviously know you or Tucker
very well, but you seemed pretty
adamant last time we spoke about
your feelings for him
and that you guys had
a unique connection.
>> Audra: Yeah, but you know
what? Unique
doesn't always mean healthy.
>> Sally: True.
Yeah.
But, I mean, it doesn't
always mean easy either.
I mean, if I've told you
how many times Adam and
I have been through rough times.
>> Audra: But has he ever used
you in some sick love triangle?
>> Sally: Adam and I have
had some romantic complications,
um, but no, not like that.
Is that what
Tucker's doing to you?
>> Audra: You know, he--
he swears he adores me,
that I'm the one, but he just
can't seem to let go of Ashley.
And for all his declarations
that she's no threat, she is
there every time I turn around.
>> Sally: Meaning that
she's the one showing
up and in his face.
>> Audra: And in mine.
>> Sally: Yeah, that's not good.
>> Audra: Yeah, I tried
giving him ultimatums.
Either cut her off or I'm gone.
Now, he's come up with the most
outrageous excuse to justify
staying in her life.
>> Sally: Oh, God, I'm dying
to hear what that could be.
>> Audra: He's claiming that
she has some legitimate
psychological issue.
And that her decision to
pursue him again is just
a desperate cry for help.
>> Sally: Seriously?
Because Ashley Abbott seems like
one of the most confident and
stable people in this town.
>> Audra: No, of course she is.
So she's either faking it to win
him back or he's just made up
this excuse to stay in her life.
Either way,
I can't keep putting
myself through this.
I am done with Tucker.
And this time, I mean it.
[ alarm ringing ]
>> Phyllis: Oh, hey guys!
This is crazy, right?
I was just getting, you know,
a cup of coffee and some
OJ and then this happened.
You know? Wow, look at you.
You look unkempt, Christine.
What's going-- what's going on?
Oh, oh my goodness.
Were you guys in the middle of
a little...
Oh, that's tough.
You must be really frustrated.
>> Danny: Yeah, it looks like
everybody's coming back inside.
>> Christine: Yeah,
it must have been a false alarm.
If we had taken a little
longer to get dressed,
we could have stayed upstairs in
the comfort of our room.
>> Phyllis: Oh, well,
better safe than sorry, right?
>> Christine: Your
concern is touching.
>> Phyllis: Just looking out for
my pals, that's all.
>> Christine: Wait, hold on.
Are you bleeding?
>> Phyllis: No.
>> Christine: Wait,
let me see your finger.
>> Phyllis: Just a hang nail.
And what are you, a manicurist?
>> Christine: Hey,
I'm just curious how you managed
to wound yourself having
a glass of orange juice.
You know, I wonder if somebody
pulled that alarm on purpose.
>> Phyllis: What? Oh, God.
Who would do such a thing?
>> Christine: Yeah,
let's think about that.
Someone who would pull a fire
alarm under false pretenses is
obviously deeply disturbed
and doesn't care about diverting
emergency crews away from
an actual emergency.
>> Phyllis: Okay, okay,
maybe the batteries were dead or
it malfunctioned in some way.
>> Danny: You want to go
with that?
>> Christine: Or maybe
some poor, insecure woman yanked
the alarm, hurt her finger.
>> Phyllis: Are you kidding me?
What are you
insinuating right now?
>> Christine: Only that
it was you.
>> Phyllis: Are you gonna let
her talk to me like this?
>> Danny: I just hope
you're as innocent as
you're acting right now.
>> Phyllis: This is
absolutely outrageous! What
motive would I possibly have?
>> Christine: Uh, jealousy.
You knew we were upstairs and
you couldn't stand the thought
of Danny and I being together.
>> Phyllis: Oh, my goodness!
The only reason I knew you
were upstairs doing something is
because you came down here all
half-naked and disheveled?
>> Christine: I saw you earlier.
You were taunting me about
how sad and lonely I must be
because Danny rejected me.
>> Phyllis: I was truly
concerned for you.
Concerned.
And you did contradict me.
>> Christine: Yeah, because
I actually felt sorry for you.
I did.
And then you just went on and on
about how you were gonna
go see Danny at his
concert when he's already
invited me to go with him.
>> Phyllis: Oh, that's a lie.
She's lying.
>> Danny: No, she's not lying.
>> Christine: You followed me
upstairs. You probably listened
at the door, didn't you?
And when you knew we were
together, it drove you crazy.
>> Phyllis: The only crazy thing
here is that he would be
interested in someone like you.
>> Ashley: I went through
a really hard time with Tucker
and-- and I'm really sorry if--
if-- if me watching a sitcom
is just not cool for you.
>> Jack: No, wait.
You have every right to
do whatever you need to get your
mind off of Tucker McCall.
I just think this is
a somewhat erratic way.
>> Ashley: I'm just
trying to figure it out.
I don't like this.
I don't like this at all.
I think I need a vacay.
>> Jack: A vacay...
Actually,
maybe that's a great idea.
You and Traci can go off
to some warm, sunny beach.
>> Ashley: No, I want to
get away from my family.
I want a vacation
from all of you.
You're not strong enough
for this, Ash.
And you're not helping.
You're raising suspicion.
Let go. Hand it over to me.
>> Tucker: Hey.
Hey, Audra, wait a minute.
Really?
You were just gonna--
>> Audra: What do you want?
>> Tucker: Well, you never
answered me about Glissade.
>> Audra: Hmm, funny.
I thought I made myself
crystal clear.
Where's the confusion?
>> Tucker: Hey, what's going
on with Ashley has nothing to do
with what I feel for you
or what I know you feel for me.
>> Audra: Yeah,
because you know so much.
>> Tucker: About you?
About us?
Damn right, I do.
And anyway, we've got
a company to run, don't we?
We shouldn't let this personal
stuff get in the way of that.
>> Audra: We're not gonna
work this out, Tucker. So, how
can we possibly work together?
>> Tucker: We've never had
any problem finding our way back
to each other in the past?
>> Audra: You just don't get it.
I'm angry, okay?
I feel used, okay?
And I'm done fighting for you.
And Ashley's latest
sick seduction attempt.
>> Tucker: That's my point,
Audra. I think she's sick.
Really sick. She's not--
>> Audra: Oh, my God.
She is playing you.
She's not some fragile
flower having a mental collapse.
And quite frankly, I wouldn't
give a damn if she was.
You know what my problem is?
Even if she does need help,
the fact that you want
to be the one to save her, okay?
Not her friends, not her family.
It has to be you.
That's not healthy for me.
So, to answer your question,
I'm out.
Romantically, professionally,
completely.
Is that clear enough for you?
>> Tucker: It's so real
what we have.
It's as good as it gets.
And what's going on
with Ashley...
I have to help her.
I owe her that.
Do you understand?
>> Audra: Well,
knock yourself out.
Just know that
it comes at a price.
Me.
>> Tucker: Well, I mean,
but she...
I care about her.
>> Audra: Yeah.
>> Tucker: I care about her,
and I always will.
But I am not in love with her.
Don't you still care about Noah?
>> Audra: What?
>> Tucker: Yes.
Don't you still care about Noah?
And will you ever stop
caring about Noah?
Did you expect me to just--
No, listen to me.
Did you expect me to just
stop having any feelings
whatsoever toward Ashley?
She has been a big part of
my life for a long time, Audra.
And I'm going to do whatever
I need to do to help her now.
She needs my help right now.
And then, I swear to you,
I will do whatever it takes.
I will spend every waking hour
trying to fix us.
But in the meantime, don't--
don't abandon yourself.
Don't throw away your
career because of all this.
>> Audra: You really think
I can't succeed without you?
>> Tucker: I know you
can succeed without me.
Look how much work we've
put into this company.
We've got the press release
announcing your role.
We've got all these meetings
scheduled all over Europe.
>> Audra: Yeah, that
got postponed because of Ashley.
>> Tucker: Yeah. Okay.
I just hope that you'll take
a second and think about it and
think what you might be missing.
I think you're missing
a big opportunity here.
>> Audra: You know,
even if this is a mistake,
I just don't care anymore.
It's not the first one I've made
and it won't be the last.
But you know, I think this
is one of the smartest
moves I've ever made.
To extricate myself from you.
>> Tucker: Hey, now, hold on.
>> Audra: Don't touch me!
>> Nate: You heard the lady.
>> Adam: Hi.
>> Sally: Hi. Welcome back.
How did your follow-up session
go with the OCD specialist?
>> Adam: Uh, not great.
Connor hated being there.
And I can't say that
I loved it either.
>> Sally: Is it the doctor?
Does he not connect with her?
>> Adam: No, it's not that.
It's, um, everything else.
The diagnosis, the treatment
options, the feelings that
he's struggling with.
I mean,
he begged us to come back home.
And we brought him back home.
But I don't think it's
gonna be for long if Chelsea and
Dr. Alcott get their way.
I mean, you should've heard him.
He said that he hates himself.
>> Sally: You know what?
Let's not do this here, okay?
Let's go someplace more
private where we can talk.
Okay.
>> Traci: Hey.
Did-- did I hear Ashley in here?
>> Jack: Yeah, she just
stormed out of here.
>> Traci: Uh-oh.
What did you say, Jack?
>> Jack: I have no idea.
When I walked in, she was
watching a sitcom on her tablet,
laughing like a teenager.
>> Traci: Well, good.
That's-- that's better than
the prickly attitude she's
had around here lately.
>> Jack: No.
No, this was very strange.
When have you known our sister
to binge watch anything?
Unless it's a documentary.
>> Traci: Jack,
I write romance novels.
Thank God people need escapism.
And she's had a really
stressful time.
>> Jack: No, I get that.
This was different.
It wasn't what she was watching.
It was her whole demeanor.
It was--
She just seemed unhinged.
>> Traci: You're really worried?
>> Jack: Yes. So was Billy.
He had
a similar experience at Society.
He said she was not herself.
>> Traci: Oh.
You know how concerned I was
when we were in Paris together,
but since we've been home,
she promises she's put
the entire episode and
Tucker McCall behind her.
But maybe she did
that for my benefit.
Maybe she's covering
and this has hit her harder
than even I realized.
>> Jack: Yeah, I know.
It was very hard.
She first thought he was
gaslighting her, and then--
>> Traci: And then,
she had to come to terms
with the fact that he was right.
That she had exaggerated events.
And not by just a little bit.
She'd blown things up
into a violent exchange.
>> Jack: Couldn't have been easy
for her to admit that.
To herself or to Tucker.
>> Traci: Yeah, and it
sounds like it's taken its toll.
For her to have
misread reality like--
>> Ashley: And the
psychoanalyzing continues,
doesn't it?
For the love of God,
please just make it stop.
>> Ashley: I'm fine.
Tucker has not reduced me
to an emotional mess.
I have put all of that
behind me, and isn't that
exactly what you wanted me
to do?
>> Jack: Yes, it is.
>> Ashley: So, why are the two
of you harping on this?
Because frankly, you talk about
Tucker a lot more than I do.
>> Traci: Ashley, we would be
thrilled if you were over Tucker
and all the damage he's done.
>> Ashley: Great,
so be thrilled.
We can celebrate!
The mystery of Paris has been
solved. I was wrong.
Now, I'd love to move on
with my life, but I can't,
because the two of you are
constantly whispering
about me behind my back.
"Ashley's watching a sitcom.
Oh no, maybe we should
have her committed?"
>> Jack: That is not
how I would characterize
our earlier encounter.
You have to admit, you are
acting strangely.
>> Ashley: It has to stop.
I do not need or want you
to be watching me like
a hawk for any kind of weakness.
>> Traci: Ashley, I'm sorry
if you think that we're hovering
or you feel cornered,
but you can't blame us
to be protective of you.
>> Ashley: I can blame you,
and I do.
I am solid, and I want
to move on with my life.
So back the hell off and let me!
>> Jack: Ashley, listen.
I give up.
I have tried to reach out
to her, to talk to her.
She insists on doing this
her way.
Maybe it's time we let go.
>> Traci: No, no, no, no.
I-- I don't know, but I think
that would be a big mistake.
>> Sally: What did
the doctor say?
>> Adam: She wants him to go
to a, um,
residential treatment center.
There's only a few
in the country, and I guess
one of the best ones is
on the east coast.
>> Sally: Okay.
I mean, that's a big step.
>> Adam: It's--
it's a huge step.
>> Sally: But maybe that's
what he needs.
You know, uh, going to a place
that specializes in this
where he can get focused help.
>> Adam: In theory,
sure, but Connor wants
nothing to do with it.
I mean, he begged me not
to make him go to this.
>> Sally: Yeah, I mean,
I can see how it would be scary.
Did he say anything specific
about what upsets him?
>> Adam: Oh,
he just said that he has trouble
getting used to new places.
>> Sally: But he got
used to the school.
I thought he liked it there.
>> Adam: Yeah,
we-- we thought that,
but it seems that it was
harder than we realized.
There was things that he never
told us, or there was things
that we didn't pick up on.
>> Sally: You did say that
he changed his dorm room.
>> Adam: Yeah.
And then he admitted the real
reason that he did it is
because the numbers scared him,
his room number.
He has good and--
and bad numbers.
>> Sally: I don't understand.
>> Adam: Some numbers scare him.
His room number was 23,
and he had to change it because
two and three add up to five.
>> Sally: So he's constantly
calculating, making sure
the numbers don't cause trouble?
>> Adam: I can't even tell you
because I don't even
entirely understand.
>> Sally: Man,
that must be exhausting for him.
I had no idea he was struggling
with these kind of thoughts.
>> Adam: Yeah, well,
none of us did.
>> Sally: Well,
maybe a facility can help then.
>> Adam: I was reading up on
it this morning, and they do
something called exposure
and response prevention.
They make you
face your obsessions.
They literally trigger
your anxiety.
And they give you support.
It's in a controlled
environment.
But then they coach you
not to respond with
your compulsive behaviors.
>> Sally: Well, it sounds like
they have worked out
a program that's proven to help.
That's promising.
>> Adam: Yeah, I mean,
if it works.
[ Adam sighs ]
What-- what if this
just triggers all of his fears?
And it makes it worse?
>> Christine: Well, you know,
pulling a fire alarm is
a felony,
and you still are on probation.
I bet if we checked that alarm,
there would be traces of
your blood or fingerprints.
>> Phyllis: Oh. Ooh.
Good thing you're not
the DA anymore.
>> Christine: You're right,
I'm not, but I could still file
a report as a concerned citizen.
>> Phyllis: Oh, you'd do
anything to get rid of me,
wouldn't you?
>> Christine: I just think
the world would be a much safer
place with you behind bars.
>> Danny: Okay, okay,
enough, all right?
Nobody's calling the cops.
Hey, you know what?
This ends right here.
I sure as hell hope
that Cricket's theory's wrong.
But either way, you have got
to let this fixation go with us,
with me.
All right, you've got to move on
Phyllis, you hear me?
It's over.
Okay?
Come on, let's go back upstairs.
>> Christine: Hm,
that's a great idea.
>> Tucker: Nate,
please mind your own business.
>> Nate: Please stop
harassing my friend.
>> Tucker: There's no harassment
going on here, man, we're having
a private conversation.
>> Audra: Okay, yeah,
and we are done talking.
Buy me a cup of coffee?
>> Nate: It'd be my pleasure.
>> Christine: Can you
believe her?
Pulling that alarm
just to mess with us?
>> Danny: Well, we don't know if
that's what really happened.
>> Christine: No, no,
yeah, I know, okay?
And we are lucky she didn't
burn this place down.
She is a danger to society.
>> Danny: So, what if
she pulled the alarm?
It's a childish move.
And you know what?
It didn't work. Look.
What do you say we pick up
right where we left off?
Oh, you know what?
There is one slight problem.
I think you're wearing
way too much clothing.
>> Christine: And...
>> Danny: Yeah?
>> Christine: You're not
kissing me.
>> Sally: What does
Chelsea think?
>> Adam: She's furious
with me that I agreed
to bring him back here.
She's ready to ship him
off today.
>> Sally: I doubt she sees
it as shipping him off.
She probably just thinks
the sooner you guys can
get Connor treatment, the sooner
he can start to feel better.
>> Adam: No, I know that she is
as upset about this as I am.
She stayed back after
Connor's session
to talk to the doctor.
But I just feel like they're
ganging up on me and they're
trying to make me the enemy
to push their plan through.
And, I mean, is it that bad
that we just pause
and we get a second opinion?
>> Sally: You could.
>> Adam: Okay, because this
decision, this label,
it's gonna have an impact
on the rest of Connor's life.
You know, it's like,
why am I the enemy?
Because I just want to take
a beat and I want
to make sure that we are
doing the right thing.
>> Sally: I don't think anyone
sees you as the enemy.
>> Adam: Well, that's what
it feels like when Chelsea
and I disagree about this.
And then there's Billy,
with his comments,
which are so out of line.
>> Sally: You're putting
on the brakes, okay?
Which is completely
understandable.
Connor's well-being is at stake.
And I personally think
getting a second opinion
sounds reasonable.
Is Chelsea against it?
>> Adam: I haven't suggested
it yet.
But she wants to put a plan
in place as soon as possible,
which I understand, you know,
given her own history.
But she's 100% on board with
what the doctor wants to do.
>> Sally: Do you not
trust the doctor?
>> Adam: She seems smart.
She seems like
she knows her stuff.
>> Sally: But something's
giving you pause.
>> Adam: Sally, all of this
is happening so fast.
We went from thinking
that he needed extra tutoring
to now shipping him off
to inpatient treatment.
I mean, he's terrified.
He thinks shipping him
to a hospital means there's
something seriously wrong
with him and he's not
gonna get any better.
You know what I called
Connor when he was a baby?
Peanut.
And now he has this
hopeless look in his eyes.
And he keeps calling
himself crazy.
>> Sally: You said
that Chelsea is desperate
to put a plan in place.
Could it be that you're
afraid of having one?
>> Adam: I want to do everything
that I can to help my son.
Why would I be afraid of that?
>> Sally: Because it would mean
actually having
to accept his disorder.
You know, make it official.
I just get the feeling
that you're struggling
to believe that
he's really sick.
>> Adam: How can you say that?
I'm-- I'm doing everything
that I can to come to terms
with it, to try to get him
the help that he needs.
But it's like I have to become
an expert about this overnight.
Do you know
what I learned today?
That when his anxiety
gets triggered with an everyday
situation like getting dirt
on his hands, it can feel
like his life is in danger.
How did this happen?
How did I not know that he was
struggling with this?
I mean, my sweet, smart boy
with his whole life ahead of
him living in that kind of pain.
>> Sally: Come here.
>> Audra: Thanks for the assist
with Tucker.
>> Nate: I doubt you needed it.
But I couldn't help myself.
He brings it out in me.
>> Audra: Yeah.
>> Nate: Audra,
I have to say it again. I'm--
I'm having trouble following
where you stand with this guy.
First, you hate him and want
my help in stealing his company.
Then, you're
holding hands in public.
Oh, and I saw the press
release about your new
position at Glissade,
but, um--
>> Audra: Look, there's no
need for me to catch you up
on the boring blow-by-blow.
All you need to know
is I'm done with Tucker.
In all ways.
>> Nate: Really?
Well, I'm glad to hear it.
Assuming this is really the end.
>> Audra: Oh, I assure you,
it is.
>> Nate: So you're out of a job,
again?
Do you have a plan B?
>> Audra: Not yet.
But I'll come up with something.
I'm a survivor.
>> Tucker: Hi.
>> Ashley: Hi, handsome.
Sorry it took me so long
to get back to you.
>> Tucker: And I'm sorry
for leaving you all those
messages.
>> Ashley: I swear I wasn't
playing hard to get.
>> Tucker: No?
So, what exactly does forget
the whole thing mean?
>> Ashley: A stupid mistake.
That's what that is.
>> Tucker: You're really running
hot and cold these days,
aren't you?
>> Ashley: I know how much
you like a good cat and mouse.
>> Tucker: To be honest
with you, Ashley, I hope that's
all this is, really.
I would love it if you told me
this is just some revenge game
you're playing so I can stop
worrying about you and move on.
>> Ashley: You are worried
about me.
I can tell from that
cute little furrow in your brow.
You know what that means.
It means you love me,
doesn't it?
>> Tucker: I care
about you deeply, yes.
But love, uh, that's not
the word I would use right now,
given all the games
you have been playing.
>> Ashley: What do I have
to do to convince you that
my feelings for you are not
a game?
>> Tucker: Well,
one second you're declaring
your eternal love for me,
then an hour later,
you text me that you never
want to see me again.
How should I interpret all that?
>> Ashley: I'm mercurial.
So are you.
And that I realize that I can't
give up on us, and I won't.
>> Tucker: Ashley,
a lot of stuff has been going
down between us lately, right?
He said, she said versions of
our fight in Paris really
took a toll on both of us.
>> Ashley: Yeah,
it's tough stuff.
>> Tucker: Yes.
But I think it's...
It's messed
with your head a little bit.
You seem confused,
teetering on the edge.
>> Ashley: The edge of
something wonderful.
Come on, take a leap with me.
You know you want to.
>> Tucker: What I want
is for you to see someone.
I want you
to see a psychologist.
No, and I'll go with you.
I'd be happy to go with you.
And if I'm wrong, and if you're
perfectly fine, I will eat crow.
But, do this, please.
If not for me, for yourself.
>> Adam: Oh, I hate this.
I know that Connor
needs me to be strong.
>> Sally: Hey,
don't beat yourself up
for having feelings about it.
It's one of the roughest
things that you can go
through as a parent.
>> Adam: I know,
I just keep thinking,
if I had been there for him
more in his life, if I had been
around, maybe none of this would
have happened, okay?
>> Sally: Hey, stop.
[ Adam sighs ]
>> Adam: I know.
I know you're right.
I just-- I wish I was
more confident about
what to do about this.
>> Sally: What I'm about
to say is gonna sound harsh.
But right now, you can't think
about how this affects you.
You have to be focused
on Connor and Connor only.
That's how you get through this.
>> Phyllis: Well, thank you.
Never too early for champagne,
never too early, huh?
Yes, because I am celebrating,
this is big news,
this is big news.
I am wiping Danny Romalotti
from my life.
Wiping him from my life.
He has zero taste in women.
I mean, why would he want
the bug to go on tour with him?
Why would he want that when
he could have this?
I gotta get my life
back on track.
I gotta do it.
Well,
they're wiped from my life.
Definitely both of them
are wiped from my life.
I couldn't care less
what they do.
>> Danny: I...
Love...
You...
>> Christine: I love you too.
>> Jack: I don't know what
more we can do for her.
I can't even ask her how
she's doing without getting some
kind of lecture or a tantrum.
>> Traci: Jack,
we can't give up on family.
>> Jack: I tried everything
in me to stop her from
falling in with that man
again and she ignored me.
Now, she ignores my every effort
to try to help her now that he's
broken her heart again.
And have I once said,
I told you so?
>> Traci: Jack,
maybe not in so many words.
And maybe this explains
the prickly attitude
she's had around here lately.
Because the judgment is there.
It's just
right below the surface.
Jack, she's deeply humiliated.
>> Jack: The woman that just
gave us a dressing down
was not humiliated.
She was absolutely
sure of herself,
insisting that she's fine.
Maybe we ought to listen to her.
>> Traci: I don't know
what the answer is,
but I am not letting this go.
I watched her closely.
And you're right,
there is something off.
Now, every instinct I have
is screaming that this is bigger
than some push-pull obsession
she may have with Tucker.
>> Ashley: So, we're back
to that, are we?
You think I need
psychological help?
That is so patronizing.
I don't need a therapist.
>> Tucker: What's the big deal?
What are you afraid
you might learn?
>> Ashley: For your information,
I saw somebody
when I was in Paris.
A psychologist friend of mine.
I bared my soul.
>> Tucker: And?
>> Ashley: He says
I'm as perfectly normal
as the next person.
No issues whatsoever.
So there.
>> Tucker: And what if
your memory of this chat you had
with your therapist friend
in Paris is as crystal clear as
the fight we had in Paris?
>> Ashley: Ah, really?
Please, we've been over this.
Blah, blah, blah, blah, blah.
What happened in that cafe was
a very isolated circumstance,
and I've apologized,
and I thought we moved on.
>> Tucker: Perfect,
then what do you have to lose?
If you're okay, then prove it.
You can throw it
right back in my face.
But see someone.
See someone unbiased.
Here, in Genoa City.
>> Ashley: Yeah, I'm
happy with my friend's analysis.
>> Tucker: Right, your friend,
who-- who probably
told you exactly
what you wanted to hear.
>> Ashley: Who I trust
to tell me if something
was wrong with me.
>> Tucker: All right,
you can do this now,
or you can do it later,
but I'm not gonna give up
until you've seen someone.
Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.
Captioning provided by Bell Dramatic Serial Company,
Sony Pictures Television and CBS, Inc.
Join us again for The Young and Restless.