>> Jack: Nikki, uh,
is everything all right?
It's awfully early.
>> Nikki: I'm sorry
to bother you.
Just with everything going on,
I needed to see you.
>> Jack: Of course. Come in.
>> Nikki: I was on my
way to the office. I--
I'm just so worried
about Harrison.
>> Jack: Whoa. Wait a minute.
You're going the office
at this hour?
>> Nikki: I needed to
get my mind off everything.
>> Jack: You've been
drinking, haven't you?
>> Cole: You see anything?
>> Victoria: I don't know
what I'm looking for.
>> Cole: I do.
You're hoping Claire shows up.
>> Victoria: Yeah.
With Harrison.
And they've been out all night,
eating ice cream, and
they just forgot to tell anyone.
>> Cole: Wouldn't that be great?
>> Victoria: But that's not
gonna happen, is it?
>> Cole: I'm afraid not.
You know, I should be making you
go to bed instead of
giving you more caffeine.
>> Victoria: But you know that
I'm not gonna be able to
sleep any more than you can.
Why haven't we heard
what their demands are?
I mean, what?
This is like torture.
>> Cole: Well, it's Jordan.
It's what she does.
>> Victoria: Over and
over and over again.
Yeah.
I just keep replaying in my head
these conversations that
I've had with Claire,
looking for some clues.
>> Cole: About?
>> Victoria: I mean,
I don't know.
Did I miss something?
That maybe there was some sign
in Claire that she hasn't
been honest with us.
Maybe she was fooling us.
I mean, am I-- am I terrible
for thinking that?
>> Cole: No, no.
I-- I've been thinking
the same thing.
>> Victoria: I mean,
could we be wrong about Claire?
Is it possible that she is
the one who took Harrison?
♪♪
>> Nikki: I'm not drunk.
>> Jack: This isn't how you
usually present yourself
first thing in the morning,
especially when you're
on your way to the office.
>> Nikki: Well, you don't look
so hot yourself, and I'm
not accusing you of being drunk.
>> Jack: I am merely concerned,
Nikki.
>> Nikki: I've been up
all night. I am worried sick.
>> Jack: Well, we've been up
all night here, too.
Some have dozed off, some just
trying to get some rest.
>> Nikki: I assume there's no
update or you would have called?
>> Jack: No, I'm afraid not.
>> Nikki: This is all
because I let Jordan live.
I should've watched her
die and not called 911.
This is all my fault.
>> Jack: You have got to
stop blaming yourself.
And stop lying to me.
Last night at the party,
you told me any urge
to drink had disappeared.
Well, clearly it's back.
No judgment, I get it.
But lying to me
doesn't help anything.
You said you want to talk.
Let's go somewhere and talk.
>> Diane: Jack?
Nikki, what are you doing here?
>> Traci: What's happening?
Has something happened?
>> Phyllis: Wait a second,
Harrison was kidnapped?
Wait, what happened?
>> Nick: How did this happen?
Why didn't you come
to us sooner?
>> Summer: I don't know. Because
I thought that I would've
heard something by now,
but I just--
I couldn't sit around
the Abbott House any longer.
Everybody went to sleep.
I-- I don't even know how.
They told me to go sleep
in Harrison's room,
but I just-- I couldn't.
I couldn't.
>> Phyllis: Okay,
I'm-- I'm so sorry.
I'm so sorry. Here.
>> Summer: No, Mom.
Mom, I can't.
If you do that,
I'm gonna cry again.
>> Phyllis: Okay.
>> Summer: And I just can't.
>> Nick: Where are
we with the search?
What's the next step?
>> Summer: That is
the worst part.
We're just waiting for
more instructions from
that psychopath, Claire.
>> Phyllis: Look, I-- I'm sorry,
what kind of instructions?
Like ransom? Or--
>> Summer: I don't know.
Her text to Kyle was vague.
All she said was that she has
Harrison and that Kyle and
I have to help Jordan get out of
town safely, 'cause she doesn't
trust the Newmans to do that.
>> Nick: And help how?
>> Summer: Details to
follow, was all she said.
I just-- I can't even
believe that this is real.
It can't be real.
Like, my son is in
the hands of two monsters.
>> Phyllis: Okay, wait a second.
Who's Jordan?
How come I don't know about this
Jordan person, and why is it
that you two know and I don't?
>> Traci: Seriously,
has something new happened?
>> Diane: Any news
about Harrison?
>> Jack: I haven't heard
from security, the police,
or the kidnappers.
There's a police detail outside
still, but they've told me
the GCPD has been unlucky
in tracing Claire's phone.
>> Diane: Does Victor's
team have any news?
>> Nikki: I--
>> Jack: When Victor and I spoke
last night, he was here,
and we promised each other we'd
be in touch if anything changed.
There's been no news.
>> Traci: This must be awful
for your family, too.
How are you holding up?
>> Nikki: Not great.
Jack, I-- I would like
to take you up
on that offer to talk privately.
>> Jack: Why don't we
go to the terrace?
>> Diane: Wait, hang on.
Before you go, how's Kyle?
He was still up pacing the house
when I must have fallen asleep.
>> Jack: Well, I've finally
talked him into lying down,
convinced him
he needed some rest.
The state he was in,
I don't think he got much.
>> Diane: Did you?
>> Jack: About as much
as you got.
I won't be long.
>> Traci: Okay, why don't I go
make us some coffee, and you can
tell me what that was all about.
>> Diane: Oh, thanks,
Traci, but I really don't
think I want anything right now.
>> Ashley: Good morning.
>> Traci: Hey.
How are you feeling?
>> Jack: Please know,
when I confronted you earlier,
that was not an accusation.
I am your sponsor.
I am your friend.
But you've gotta be straight
with me.
I can't help you
if you refuse to be honest.
>> Nikki: Okay, you're right.
I did drink.
I-- I just couldn't resist
the urge this time.
All that strength I had at
the party, that was gone
in an instant, as soon as
I realized Jordan had Harrison.
>> Jack: Thank you
for telling me that.
Look, not that the how matters,
but do you have some more
vodka hidden somewhere?
Do we have to get rid
of the temptation?
>> Nikki: You can
search me if you want.
You know how resourceful I am.
If I want it, I will find it.
So...
I couldn't sleep and
I thought I would go for a drive
just to clear my head.
And I-- I swear, that-- that
was my only intention.
Well, then I passed a bar.
You know, open all night.
So, the next thing I know,
I'm sitting on a stool
ordering a drink.
And then another one.
And then somehow I was able to
stop myself and come here.
>> Jack: I'm glad you did.
>> Nikki: I just hate
being so damn weak.
I mean,
God, when I saw that
neon sign, I thought,
"Oh, oh, salvation," you know?
As if alcohol could make
my anxiety and my anger go away.
Of course, it won't.
It-- it just makes it
worse, and I know that.
So, why do I keep doing
this to myself and to
the people that I love?
And they are under the same
amount of pressure that I am?
The last thing you need is
to be dealing with this.
>> Jack: No crisis is going to
keep me from being your sponsor.
This is what I signed up for.
And I am incredibly proud
of you and incredibly
relieved that you came here.
>> Phyllis: Why is it
I'm just hearing about
those two psychopaths?
>> Summer: I didn't know
about Jordan and Claire until
very recently, either.
>> Phyllis: And-- and you,
we-- we-- we had a real talk,
and you failed to tell me
that that-- that Jordan person,
she poisoned your whole family.
And she stabbed you,
and she escaped twice.
>> Nick: I just don't know
why Claire would do this.
She was so happy at
the party last night,
like genuinely thrilled to
be a part of this family.
Why do it?
What could she possibly gain
from this?
>> Phyllis: The only thing
that matters to me right now
is that Harrison gets home safe.
>> Nick: Yes, of course,
he is the number one priority.
>> Phyllis: Mm-hmm.
>> Nick: But still--
>> Phyllis: Still what?
I mean, I can't imagine that
anything is more important
than Harrison coming home.
>> Nick: Look, Victoria just
got her daughter back
after all these years.
For this to happen,
she's got to be devastated.
>> Victoria: I want to
believe with my whole heart that
Claire's been honest with us.
And that she truly has made all
of this progress and that she
loves being our daughter, but,
I mean, Summer came at us so
hard with those accusations.
Maybe that was just our--
our nature of response.
>> Cole: To protect Claire,
to defend her, because we
know her and we love her.
But now you're asking that if we
were to look deep down,
that all of this is true?
>> Victoria: I don't know.
I've been up all night
wondering if it's possible.
Maybe Nick's early
hesitation and Adam's
nonstop warnings about Claire...
I mean, what if they were right?
What?
She went to the Abbott House.
She was alone with Harrison
and now they're both missing.
>> Cole: You really want
to do this?
>> Victoria: Don't we have to?
>> Cole: Okay.
If-- if I were looking from
the outside, I'd have to say
that Claire looks guilty too.
>> Victoria: But why would she
do it?
>> Cole: I suppose
to help Jordan.
>> Victoria: You see,
that's-- that's where it
all falls apart for me.
I mean, she's worked so hard
to get past this pain that
Jordan caused in her life.
And she was so happy
to move in here.
She couldn't wait.
Why would she turn her back
on that?
>> Cole: Listen, I know
this makes no sense.
But growing up with my mother,
you cannot believe how
manipulative she was.
How she hid all of her
instability from me and from
the rest of the world.
Claire grew up with the exact
same thing with Jordan.
She only saw Jordan's point
of view, and she was just a kid.
Jordan was the only
adult in her life.
Claire had to go along
to survive.
>> Victoria: That sounds awful.
It's so lonely.
>> Cole: Well, if it was
anything like me, Claire grew up
having to walk on eggshells.
Feeling like it was up to her to
have to manage Jordan's moods.
To stop her from raging and
lashing out and to humor her
just to keep the peace.
I mean, this urge is
probably pretty deep.
>> Victoria: Maybe it was harder
for her to break out
of that grip than we knew.
>> Cole: I just can't
help but go back to what
she said last night.
>> Victoria: She said that it
was the best night of her life.
That felt so real.
>> Cole: It was like she finally
felt what life could be like.
She finally felt like
she was part of a family,
the Newmans, but more
importantly, you and me.
We gave her love,
and she gave it back.
I felt that. I saw it.
And she didn't want to be part
of that darkness anymore.
I have to believe that.
>> Victoria: I've never
wanted to believe anything
more in my whole life.
>> Ashley: I'm feeling a little
fuzzy-headed and, um,
a little shaky, actually.
Like, I just-- I don't know,
I need to get my bearings,
I guess.
>> Traci: Well,
how did you sleep?
>> Ashley: Pretty well.
I mean,
the last thing I remember
is saying goodnight to you.
>> Diane: How much of last night
do you even remember?
Well, no, it's-- it's okay.
Go ahead.
I don't care about
the things you said.
>> Ashley: What do you mean?
>> Diane: Well, it was intense,
and you were upset,
and you lashed out.
>> Ashley: At you?
>> Traci: At all of us.
>> Jack: First things first,
call Victor.
Tell him you are safe.
He will be worried sick,
especially with Jordan around.
>> Nikki: Yeah, you're right.
Okay, done.
>> Jack: Knowing that you
are safely here will
give him peace of mind.
>> Nikki: Jack, whatever happens
today, I cannot drink.
>> Jack: You left that bar,
you came here.
You're making the right choices.
>> Nikki: Victor's gonna
be busy with his team
trying to find Harrison.
Victoria is frantic
about Claire.
Summer is beside herself.
I wonder
if she's spoken to Nicholas.
My-- my whole family
is in turmoil again.
And I-- I need to be strong,
able to help them, but
I can only do that if I'm sober.
>> Jack: Okay, but don't put too
much pressure on yourself.
You only have one person you
need to be sober for, you.
>> Nikki: I am doing it for me.
The most important thing in
the world to me is to be
there for my family,
especially if, God forbid,
things get even worse.
>> Jack: No, no, no, don't start
spinning worst case scenarios.
It's only gonna add
to your stress.
>> Nikki: I can't help it.
I'm the one who got us here.
First by letting Jordan live,
and then in my arrogance,
thinking that I could
lure her out of hiding the night
of our anniversary party.
Well, that did work, but now she
has kidnapped our Harrison.
The poor little guy,
he must be so terrified.
All because I was
determined to confront her.
>> Jack: You are not responsible
for the actions of a psychopath.
We also don't know that
this is Jordan's doing.
This could well be
Claire's doing.
>> Nikki: Oh, my God, well, then
that's even worse because that
would mean that I made the same
mistake twice in trusting her.
>> Jack: Do not think like that.
You didn't cause this.
Victor and I
are working together.
How often does that happen?
We are a force.
We will be able to fix this.
We will get Harrison back home,
and we will see to it that
the people responsible
for this are punished.
>> Ashley: I was lashing out
at you?
I'm so sorry.
What-- what did I say?
>> Traci: It doesn't matter,
Ashley. I-- I know you didn't
mean anything by it.
>> Diane: Yeah,
you weren't yourself.
We know that.
>> Ashley: What does that mean?
I mean,
who was I if I wasn't myself?
Why can't I remember
any of this?
>> Traci: I don't know, Ashley.
I don't.
>> Ashley: It's like
there's just this big,
blank space in the evening,
and I-- I don't know.
I just-- I woke up so confused,
and...
I'm scared.
I want--
I want to get some help.
And I don't mean, like, later.
I want it right now.
I need the help today.
>> Traci: Okay, that's-- that's
good because we're waiting
for a confirmation call for
an appointment for this morning.
>> Ashley: We are?
>> Traci: Yes.
>> Diane: Yes,
with one of the doctors
that Sharon recommended.
She's going to get you an
appointment as soon as possible.
>> Ashley: I kinda remember
Sharon being here.
She showed up right before
I went to bed, right?
>> Traci: Yes,
Jack had called her.
>> Ashley: Okay. Okay.
>> Kyle: Hey, um,
has there been any word?
>> Diane: No, I'm sorry.
I'm afraid not.
Honey, did you get any sleep?
>> Kyle: Yeah, I-- I can
sleep when this is over.
>> Ashley: What's going on?
>> Traci: Um, Harrison is sick,
and he's with Summer.
>> Ashley: Oh, no.
>> Traci: And she's
taken him to the doctor.
>> Ashley: I'm so sorry.
>> Kyle: Yeah, um, I need to
check in with Summer right now.
>> Diane: Yeah, that's,
uh, that's a good idea.
Why don't I-- why don't I get
you something to eat?
More coffee?
>> Kyle: Yeah.
>> Diane: Listen,
he's gonna be okay.
I'm so sorry.
>> Cole: You need your energy.
We both do if we're gonna
get through this day.
>> Victoria: I can't eat.
I can't stop replaying
every interaction that
I've had with Claire.
Do you remember when
she first told us that
she was our daughter?
>> Cole: Yeah,
at the lake house.
>> Victoria: And we denied it.
Adamantly.
>> Cole: Yeah, well,
it's because she poisoned us.
>> Victoria: Yeah,
but even after that,
when she was in jail,
we still didn't believe her.
>> Cole: Well,
we had reason for that.
We thought she had died,
and we hadn't learned the lie.
>> Victoria: But what
if that harsh interaction
left an impression on her?
What if it caused a wound so
deep that she couldn't
get over it?
>> Cole: But the minute that we
got the DNA results,
we were all in with helping her.
>> Victoria: But was it
too late?
I mean, in her mind, that we
were rejecting her again?
And prove Jordan right?
That we didn't want
her to begin with?
>> Cole: Well, she-- she might
have felt that way at first.
But after she did all
of that work with the doctors--
>> Victoria: But did she really?
I mean, did she?
Or was that just an act?
Did we push her too fast?
Did we take her out of
the hospital before
she was ready?
>> Cole: I have all
of the same questions
buzzing through my head.
But we can't believe them.
We can't listen to them.
She's our girl.
She is our miraculous,
resilient daughter.
And even though we didn't
raise her, that doesn't mean
that we don't know her.
>> Victoria: She came
to us full-grown.
She was a young woman with adult
problems, and then some.
We didn't-- we didn't just have
to play catch up with her.
I mean, we had to help her
deal with a lifetime of
being fed hate and lies.
>> Cole: Yeah,
and we succeeded at that.
I know that.
And the doctors know that.
>> Victoria: But what
if we failed?
>> Cole: We still don't know
exactly what we're
dealing with here.
Or to what extent Claire
is actually involved.
>> Victoria: I'm trying,
all right?
I'm trying to cling on
to some sort of hope.
>> Cole: You know,
I've heard something else about
this parenting business.
That when your kids are in
trouble, you have to eat
to keep up your strength.
So, let's do it for her.
'Cause whatever the day brings,
I'm pretty sure that
she's gonna need us.
>> Summer: Victoria refuses
to believe that Claire did this.
>> Nick: You saw her?
>> Summer: Yes, I went
to the Tack House last
night looking for Claire.
I got into it with Victoria and
Cole and Grandma and Grandpa.
They want to blame it all
on Jordan, but there
is no way that Claire is
innocent in all of this.
[ phone ringing ]
Kyle, did you get word?
>> Kyle: No, nothing yet.
I just want to check in with
you, see how you're holding up.
>> Summer: How do you
think I'm holding up?
My son has been kidnapped,
and you let it happen.
>> Nick: Summer, um,
I think you're being
a little tough on Kyle.
This has got to be
tearing him apart, too.
>> Phyllis: Um, well,
he left his son with a maniac,
knowing her history,
so it's really on him.
If this were up to me,
I would have never,
ever done anything like that.
>> Nick: Kyle is not
the only person who is
convinced Claire has changed.
>> Summer: You are all wrong.
>> Diane: Kyle,
this is not your fault.
You have to know that.
>> Kyle: Yeah.
I, um,
I need to make some more calls.
>> Diane: Yeah, um, maybe
we should do that upstairs.
>> Traci: Yes, okay,
thank you so very much.
All right, we are all set.
You are confirmed for an intake
appointment for this morning.
>> Ashley: Okay.
>> Traci: Do you want me
to go with you?
>> Ashley: I don't just want
you to, I need you to.
I want to know what's going on,
but I'm-- I'm kind of
terrified to find out.
>> Traci: Oh, well, don't worry.
We will find out together, okay?
I'll be right there with you.
I just need a couple
of minutes to get ready,
and then we'll go, okay?
Be right back.
>> Ashley: Okay, thank you.
>> Jack: You have nothing
to apologize for.
>> Ashley: Well, hello, Nikki.
What are you doing here?
>> Jack: Uh,
we had something to discuss.
How are you doing?
>> Ashley: I'm okay.
Uh, Traci and I have
an appointment,
and she's getting ready.
>> Jack: Well, good.
I know she was waiting
to hear back on that one spot.
Um, I'm glad that worked out.
>> Nikki: Is everything
all right?
>> Ashley: Yeah, yeah.
Should I be worried about you?
It's awfully early.
>> Jack: No need
to worry about anything.
Everything's gonna
work out fine.
>> Ashley: Yeah, well,
I hope so.
>> Jack: Have you had
anything to eat yet?
You might want to have some
breakfast before you take off.
>> Ashley: That's a good idea.
Uh, would you tell Traci
I'm in the kitchen?
>> Jack: Sure.
>> Ashley: Thanks.
>> Jack: Uh, Ashley?
Good luck.
And give me a call
after the appointment.
>> Ashley: Sure. Bye.
>> Nikki: What was that about?
>> Jack: What?
>> Nikki: Well,
she seems unsteady.
>> Jack: She's dealing
with the emotional
fallout from Tucker.
>> Nikki: Oh, you mentioned
you were concerned
that she might take him back.
Is that what's happened?
>> Jack: Uh, no. He's made it
very clear it is over.
>> Nikki: And she's upset
about it?
>> Jack: Could we please
talk about something else?
>> Nikki: Okay, meaning
it's none of my business.
I really should go anyway
because I really do have
a family situation.
>> Jack: You don't have to go.
There are just certain things
I don't want
to get into right now.
You are not monopolizing
my time.
>> Nikki: Well, thank you
for that lie.
But, uh, I should
go to the office.
Lauren is probably
wondering where I am.
We're working on reports today.
>> Jack: Do you really
think you ought to go
into the office today?
>> Nikki: I find it
to be therapeutic.
>> Jack: How about I drive you?
You couldn't resist
the bar the last time.
>> Nikki: I'll be fine.
All right, all right, all right.
I-- I will call Lauren and have
her meet me at the ranch.
We can work there, all right?
And as you noticed, I'm really
not dressed for the office.
>> Jack: I like this idea
a lot better.
>> Nikki: And talking with you
really did help.
But I'm clearly not the only one
who needs you today.
Kyle and Ashley, they need
your attention as well, so...
>> Jack: Promise me you will
call if you feel the urge.
>> Nikki: I will. Thank you.
>> Jack: Come on.
I'll walk you out.
>> Kyle: Dad.
>> Jack: Wait.
You heard something?
>> Kyle: It's another text.
From Claire.
>> Nick: Summer.
I know waiting is the worst.
But you have to be strong.
And I can't have you running off
and doing anything risky.
>> Summer: That's why
I can't just sit here.
I can't sit here
when my son is the one
that's out there, at risk.
And it seems like Jordan
and Claire will do anything
to torture the Newmans.
Harrison woke up in
a strange place this morning.
I mean,
if he even got any sleep at all.
He-- he has no idea
what's going on, except
for whatever lies those
two psychopaths told him.
I mean,
he's got to be terrified.
And we don't even know
what's gonna happen to him next.
>> Phyllis: Okay, listen,
listen, listen, listen.
Stop that.
Don't let those ideas
get in your head.
>> Nick: We are gonna find him
and we are gonna bring him home.
>> Summer: I'm sorry.
I can't be here.
I just can't.
>> Nick: Summer. Summer, please.
[ Nick sighing ]
>> Phyllis: We have to do
something.
>> Nick: Damn it.
Jordan is gonna pay.
And this time for good.
>> Jack: What did she say?
>> Kyle: She wants safe
passage for Jordan.
Out of the country.
>> Jack: Any details?
>> Kyle: She says ask Victor for
details about his last offer.
What does that mean?
>> Jack: I have no idea.
I'll call him right now and ask.
What about Harrison?
Any details about the exchange?
>> Kyle: Yeah, once Jordan is
safely away, she says Claire
will reveal Harrison's location.
>> Jack: Reveal?
I don't like this.
>> Kyle: Yeah, neither do I.
And why isn't Claire
asking for anything for herself?
This is all about
Jordan's safety.
I mean, Claire has to know she's
facing kidnapping charges.
Dad, this doesn't make sense.
>> Jack: None of this
makes any sense.
But we have to remember
we are dealing with one,
maybe two, deranged women.
Look, let's stick with Victor.
We'll share the text
with him and find out
about this last offer.
>> Nikki: Oh, Lauren,
you beat me here.
>> Lauren: Well, I was already
on my way in
when I got your message
to come to the ranch.
Nikki, Michael has filled me in.
It's insanity.
I can't believe you've
already been up and out.
You-- you must be exhausted.
I can't imagine that you slept
much last night.
>> Nikki: I didn't sleep at all.
>> Lauren: You want a drink,
don't you?
>> Nikki: I can't keep
anything from you.
I've already had one.
Okay, two.
In a moment of panic
in the early hours.
But I managed to stop
and I went and saw Jack.
>> Lauren: Thank goodness.
>> Nikki: Yeah, he was
a lifesaver, as usual.
Even though his family is
dealing with the same situation.
>> Lauren: I know firsthand
how draining living
in constant fear is.
>> Nikki: Yes, of course,
you do. Sheila.
>> Lauren: It's unbearable.
And I certainly wasn't carrying
the added burden that you are.
You know what?
Let's put work on hold and--
and you go to a meeting.
>> Nikki: Well,
I-- I sure could use one, but...
>> Lauren: Are you afraid
you're gonna miss an update
with Harrison?
>> Nikki: Well,
that's part of it.
But on the way to the meeting,
I pass by two bars and a liquor
store and I don't trust myself.
>> Lauren: Then, let me go
with you.
>> Nikki: You would do that?
>> Lauren: I insist.
>> Victoria: Why isn't there
any news?
>> Cole: Well, it must mean Kyle
hasn't gotten any more
instructions from Jordan.
>> Victoria: How can there be
no trail on Jordan?
I mean, this has to be her plan.
She either hijacked that truck
herself or she arranged for it.
And why is there no sign
of her on any
street traffic cameras?
There's no witnesses?
Look, I know my dad's team is
working together with Jack's and
the police department, but why
haven't they found anything yet?
>> Cole: Because Jordan is
ingenious.
She is damn good at being evil.
>> Victoria: But what
are their demands?
What-- what are they?
Why is she dragging this out?
This is like agony.
And what's worse is Harrison--
I mean, come on,
he's just a little boy.
>> Cole: I-- I-- I know,
and there's no doubt that Jordan
is getting some kind of pleasure
out of torturing all of us
and just leaving us in limbo.
>> Victoria: Why did she drag
the Abbotts into this
in the first place? Why?
>> Cole: Because Summer.
Summer is--
is Harrison's stepmom now,
and-- and she's a Newman.
>> Victoria: But she's always
directed her hate towards
my dad and my mom
and you and me and Nicholas.
Claire's immediate family.
>> Cole: Wait, there's just
no point in trying to--
to look into the logic
when it comes down to Jordan.
She had no reason to let us
believe that our baby died,
but she did it.
>> Victoria: I have to believe
that Claire is innocent,
which means that she might be
in danger.
What if Jordan plans
to hurt her?
What if she already has?
I can't lose our daughter again.
>> Victor: My order to you is
to keep doing it until
you follow up on every lead.
Is that clear?
>> Jack: I take it your team has
come up empty as well.
[ Victor sighing ]
>> Victor: Yeah.
All tips leading to Jordan's
whereabouts have not panned out.
>> Jack: Okay, well we have
some news.
>> Kyle: Another text
saying we should ask you
about a previous offer
you made to Jordan.
>> Jack: What does that mean?
>> Victor: It means
that I set a trap.
I offered that disaster enough
money to move to the south
of France and live in a chateau
for the rest of her life.
With a new identity.
>> Jack: But she somehow
managed to get free?
>> Victor: That's because
she took her own poison.
And then Nikki called 911.
They took her into custody
and she escaped from that.
>> Jack: Well, apparently,
your offer was enticing enough
for her to pull this stunt in
the hopes of finally getting it.
>> Kyle: Only this time, she's
using Harrison for leverage.
>> Victor: What about Claire?
>> Kyle: There's been no mention
of anything for Claire.
>> Victor: Ah.
That means that Claire wasn't
involved in any of this.
>> Traci: Okay,
are you ready to do this?
>> Ashley: No, I'm not.
I'm terrified.
>> Traci: Well, Ashley,
this doctor is gonna get
to the bottom of
what's going on with you.
>> Ashley: That's what frightens
me, what she's gonna say.
>> Traci: Well,
I'll be right there with you.
And we're all behind you, 100%.
Finding out what's wrong
with you is-- is the first
step in getting better.
It's the first step of
finding some peace.
>> Ashley: I know.
I hope so. I hope you're right.
>> Traci: Ashley,
I'm so proud of you.
Facing this head on.
>> Ashley: I don't think
you should be very proud of me.
From what I understand, I said
some horrible things and I would
probably regret it if I could
actually remember it.
>> Traci: I don't care
about any of that.
I care about you.
You're doing the right thing.
You've got this.
And I am right there with you.
>> Phyllis: I want
to be positive.
But when I think of Harrison.
And then, he's in the hands
of this Jordan person
after everything you guys
told me about her.
>> Nick: Look, she didn't
beat us last time.
She's not gonna beat us
this time.
>> Phyllis: Oh, God.
I just-- I'm so frustrated.
I want to break something.
I just wanna take
those bitches out, you know?
>> Nick: I know.
>> Phyllis: And then I just want
to hug our daughter.
I mean, our baby is so,
so scared about her own baby.
I just want to hold her
until Harrison comes back
safe and sound.
>> Nick: We have to find
her boy.
And bring him home.
>> Kyle: I thought
the same thing.
This must all be Jordan.
If Claire is a part of this,
she has to know
she's blown up her life.
There's no coming back
from this.
>> Jack: It does seem like
protection for herself would be
part of this bargain.
>> Victor: I guess there's
only one way to find out.
We stand by the deal.
As long as Harrison is safe.
>> Jack: Well,
that is the hitch.
>> Kyle: She says they'll
only release Harrison once
Jordan's safely away.
I mean,
how can we agree to that?
It gives us no leverage.
>> Victor: Return a text
to them and tell them...
on my behalf, the deal stands.
As long as they deliver
Harrison to us safely.
Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.
Captioning provided by Bell Dramatic Serial Company,
Sony Pictures Television and CBS, Inc.
Join us again for "The Young and the Restless."