>> Cole: Good morning, Victor.
>> Victor: Hey,
you're bright and early.
>> Cole: Yeah, I was down
at the stables,
making all the arrangements for
Claire's first riding lesson.
>> Victor: Oh, that's nice.
Glad to hear that.
>> Cole: So, how have you been?
>> Victor: How have I been?
I've been fine.
>> Cole: And any word
from Nikki?
>> Victor: Yeah,
she's progressing well.
>> Cole: Ah, well,
certainly glad to hear that.
So, it's just you here.
All by yourself, huh?
>> Victor: Why are you asking
all these questions?
>> Cole: Ah, I'm sorry. Um,
I just was wondering
who the tray is for.
[ Jordan panting ]
>> Jordan: Oh, God,
it stinks in here.
It stinks in here.
Victor, Victor, you bastard!
Oh, you knew.
You knew, didn't you?
You knew about Brussels sprouts.
You knew they would
make me want to vomit.
But you know what?
You know what? You know what?
You're not gonna break me.
No, you're not gonna break me.
But first,
I've gotta find a way
out of here.
I've gotta find a way
out of here.
I gotta find
a way out of here.
How did this happen to me?
♪♪
>> Chelsea: Hey.
Well, that was a nice surprise
for us both this morning.
An email from Connor's team?
>> Adam: Yeah.
Must mean he's getting better.
He requested a video call.
>> Chelsea: Right, right.
But what if it isn't
good news, Adam?
What if there's a problem?
>> Adam: What?
Chelsea, no, come on.
We can't always
assume the worst.
Yes, I know that--
that is usually my reaction
to everything,
but I'm trying to break
that habit.
If he wants to see us,
it probably means that he's
getting stronger.
>> Chelsea: Well,
let's call him.
Okay.
>> Adam: Okay.
Hey, Connor. How's it going?
>> Chelsea: Hi, sweetheart.
>> Connor: No, no,
what are you doing?
You can't call now.
>> Adam: What?
I...
>> Audra: So, I was right,
wasn't I?
>> Nate: Whatever it is,
you know I'm gonna say yes.
>> Audra: About you being
interested in me as...
more than a friend.
>> Nate: Did I ever deny it?
>> Audra: Well, you didn't
confirm it.
>> Nate: It's probably
been there below the surface
for a while.
But either the timing has been
bad for me or there was Tucker.
>> Audra: Yeah, well, that ship
has definitely sailed
and all I can say is...
bon voyage.
>> Tucker: This is very
subtle, Audra.
The public
morning after breakfast.
>> Audra: Hello, Tucker.
>> Tucker: I'm surprised you
didn't send out invitations to
the whole town.
Or is this all just for
my benefit?
>> Chelsea: What just happened?
>> Adam: I don't know.
>> Chelsea: Why was Connor
so upset?
>> Adam: I'm gonna call
his team leader. I'm gonna find
out what's going on. Hold on.
Oh, wait a minute.
>> Chelsea: Oh, wait.
Hi, Connor,
sweetie, are you all right?
>> Connor: You called too soon.
>> Adam: Too soon?
>> Connor: It was 9:13.
>> Adam: Okay.
>> Connor: You don't understand.
>> Adam: Okay, okay, well,
I wanna understand, buddy.
Your mom and I, we both do.
So, why don't you tell us what
that means?
>> Connor: Not only was the
number 13 in the time,
all the digits add up to 13.
Can't you see how bad that is?
>> Adam: I'm sorry. I, uh,
I hadn't even considered that.
Look, we didn't mean
to upset you.
>> Chelsea: You know what,
sweetheart? I think we were
just so excited
to see your handsome face
and hear your voice that
we jumped the gun a bit.
>> Adam: But we promise
we won't do that again.
>> Chelsea: I think what your
dad's about to say is that
that won't happen again,
but that would be giving
reassurances and we're
not supposed to do that.
So, can we just move
past this timing issue?
>> Connor: Okay.
>> Adam: So tell us
what's going on.
How are the classes?
How's your therapy going?
>> Connor: Not great.
>> Cole: I thought I smelled
Brussels sprouts.
>> Victor: That's right.
Food for the horses.
>> Cole: It's certainly not
hay and oats.
>> Victor: Excuse me.
I got a text here.
So...
you know, those Brussels
sprouts were left over from
last night and I don't
like them to go to waste.
>> Cole: That's more fancy than
what we were feeding back
when I was working the stables.
>> Victor: Yeah, well.
>> Cole: And delivered on a tray
from Victor Newman, no less.
>> Victor: Isn't that something?
Times have changed.
>> Cole: Yes, they have.
>> Victor: Yeah.
>> Cole: So, I could go down
with you and help you feed.
>> Victor: No, no, that's
perfectly fine, okay?
I love to go down to
the stables and feed my horses.
Relaxes me, you know?
So Cole, let's cut to the chase.
What do you want to know?
>> Cole: Okay.
I think you're hiding something.
I don't know what it is
or why you're doing it,
but every time I talk with
you lately, I don't feel like
I'm getting the whole truth.
>> Nate: Come on.
Take it easy, Tucker.
>> Tucker: I'm surprised you're
not hand feeding each other
chocolate covered strawberries.
>> Audra: You're embarrassing
yourself.
>> Tucker: Am I?
I apologize.
Oh, hey,
would you do me a favor?
Take these back
and pour just a whole bunch
of chocolate over them.
Put it on my tab.
>> Audra: It's all right, Nate.
Tucker is just
having one of his tantrums.
This happens to him when
he doesn't get what he wants.
But not even you can ruin
my mood this morning, especially
after the glorious night
I just had.
>> Tucker: All right,
All right. I--
I didn't think the relationship
was over, Audra.
But all right.
I guess I know now
why you didn't accept
my marriage proposal.
>> Audra: It's wonderful.
You know, I tell you
I don't believe in marriage,
so you decide to make
this all about marriage?
That's how well
you understand me.
Good to know.
>> Tucker: You know what
I also understand?
Whatever you feel or...
felt for me
was obviously conditional.
I love you, Tucker,
as long as I get to go to Paris.
So, you were never really
in this 100%, were you?
First little sign of trouble,
you cut and run.
>> Audra: First little sign?
Are you serious?
After all the times
you strung me along
and then pulled the rug out?
>> Tucker: I will grant you
how I handled
all the drama with Ashley,
I regret that.
I'm sorry for it.
But now when all I want to do is
give a little bit of deference
to my son,
my own flesh and blood.
That's a rejection of you?
>> Audra: You know what?
You can just think
whatever you want.
I told you I was not
gonna marry you or anyone else,
but you just thought that
you could just change my mind
and force everything on me.
Okay, what about what I want?
Even more reason why ending this
relationship is a good idea.
Can we please go now?
>> Nate: Yep, you read my mind.
>> Tucker: What about
your career?
>> Audra: What about it?
>> Tucker: Do you think that
you're gonna have anything to do
with Glissade after this?
No, that's over.
>> Ashley: Hi.
You want to come with me?
[ Tucker laughs ]
>> Victor: I've invited you
into my own home.
I've given you
the run of the place.
>> Cole: And I appreciate that.
>> Victor: Well, you have
a strange way of
showing your appreciation.
>> Cole: Where do you keep
disappearing to, Victor?
>> Victor: None of
your business.
You're a guest in my home.
You're soon becoming
an unwelcome guest.
What do you think I'm doing?
>> Cole: I don't know
what you're doing.
That's what I'm trying
to find out.
>> Victor: Don't you
question me.
>> Cole: Claire is my daughter
and she's living here
and I want to make sure
that she is safe.
>> Victor: Then, we want
the same thing.
Have a nice day.
>> Cole: Just so you know,
after having this conversation,
I'm even more suspicious
that you're hiding something.
>> Victor: I said goodbye.
>> Chelsea: Tell us what's
going on, Connor.
>> Connor: Just a lot of stuff
I've been dealing with
this week.
It's no big deal.
>> Adam: Well, of course
it's a big deal.
You know, what kind of stuff?
>> Connor: Memories, feelings,
that kind of thing.
>> Chelsea: Okay.
>> Connor: I don't really want
to talk about this.
I'm sorry.
>> Chelsea: Well, sweetie,
I think you do want to talk
about it or else you wouldn't
have asked us to call you.
>> Adam: Yeah, and we want
to listen, buddy.
We would like to help.
>> Connor: I don't know
if anybody can.
>> Adam: Well, how about you--
how about you just try?
>> Connor: During my therapy
this week,
I started having all these bad
thoughts about how if
I wasn't around,
everyone would be happier.
>> Adam: No.
>> Chelsea: Connor.
No, that's-- that's not true.
>> Adam: No, it's just
the opposite of that, Connor.
>> Connor: Yeah, well,
the OCD tells me not
to believe you,
that you're just saying it
because you're supposed to.
Tells me that I'm a bad person,
that I'm useless.
>> Adam: No, Connor. No.
>> Chelsea: Is your team
helping you with this?
>> Connor: They have some ideas.
And I'm trying.
I really am.
But I don't know.
I wish I could be normal,
that I wasn't so much
trouble for everybody.
I'm sorry I'm not a better son.
>> Tucker: I shouldn't be around
anyone right now.
Especially you.
>> Ashley: Nice. Why?
You think I'm a nutcase?
>> Tucker: No, I'm...
just not in the mood.
>> Ashley: Maybe I can help.
I saw Nate with Audra.
It's all falling apart.
>> Tucker: Okay, no, no, no.
That's enough.
Let's cut this short.
Go home, Ashley. And I'm gonna--
I'm gonna go somewhere else.
>> Ashley: Where are you gonna
go? Why don't we go someplace
together? Wanna take a walk?
Just the two of us?
>> Tucker: No.
>> Ashley: No?
>> Tucker: I need some time.
>> Ashley: Okay. You know what?
You're always taking
time to think, aren't you?
I mean, you think too much.
You and I are both so
similar, Tucker.
We're crazy
when it comes to love, right?
We find somebody,
we think that person's
gonna fix everything.
When they don't,
our worlds fall apart,
which is so stupid.
We're both such strong
individuals, right?
>> Tucker: Yeah.
I'm gonna go.
>> Ashley: Where you going?
I mean, really, this place
isn't open for hours, so we have
all the privacy in the world.
Come on.
Let's just chat.
Have a seat. Relax.
>> Ash: Oh, no.
Are you gonna kill
Tucker right now?
Would love an old fashioned.
Wine it is.
>> Tucker: It's a little early
in the day, don't you think?
>> Ashley: Oh, my gosh.
When did you become
such a puritan, Tucker, huh?
I mean, really.
People are so arbitrary,
their beliefs about
what's acceptable behavior.
I guess that's why
I'm radioactive these days.
Loosen up.
>> Tucker: Is it poisoned?
[ Ashley laughs ]
>> Ashley: Want me to take
the first sip?
Will that make you feel better?
Aw, you poor baby.
Audra really did a number
on you, didn't she?
Well, come on.
I know you so well,
I bet you thought
you had the upper hand.
And then she pulled
a fast one, right?
But does it make you feel any
better to know that I'm so sad
that your heart's broken?
>> Belle: You are too smart
to kill him right now.
People saw you slip
downstairs with him.
Now, you think about this,
Ms. Abbott.
You think real hard.
>> Ashley: There you go.
What do you think?
It's perfectly safe.
No tricks, nothing nefarious.
Drink up. Come on.
Go ahead.
If you're lucky,
pretty soon you're going to be
feeling no pain.
>> Nate: You okay?
>> Audra: Just thinking about,
you know, everything.
>> Nate: Tucker can be
a handful.
>> Audra: Don't get me started
on that subject.
>> Nate: I did find it
interesting you, uh,
you allowed him to believe
we spent the night together.
>> Audra: I didn't mention
anything about our sleeping
arrangements, did I?
>> Nate: True, but you
conveniently left out
the fact that you spent
your glorious
night alone in your bed.
>> Audra: Hm.
Details.
>> Nate: It's a pretty big one.
>> Audra: Yeah, well,
Tucker deserved that.
After all the times
he's jerked me around,
it seems only fair for me
to return the favor.
And I did have a wonderful
night with you, Nate.
It's just been such a long time
since I felt so easy and free
talking to someone,
felt like a respected equal.
>> Nate: I had a great time too.
>> Audra: So, you're not angry
that I let Tucker think
whatever he wanted to think?
>> Nate: Oh, you did the world
a service.
Bullies and egomaniacs
like Tucker
need to be put in their place
every now and then.
>> Audra: You'll be on
his target list now.
You know that, don't you?
>> Nate: I can handle anything
Tucker can dish out.
I'm more concerned about him
going after you.
>> Audra: Oh, he'll try.
It goes against Tucker's nature
not to seek revenge
when he feels he's been wronged.
But I know his playbook
pretty well
and I plan to stay
one step ahead of him.
>> Adam: Connor, listen to me.
Your OCD is telling you lies.
>> Chelsea: Your dad is
right, Connor.
>> Adam: Okay, I don't know why
your OCD is saying things
like that,
but they are not true, okay?
None of it.
And if anybody needs to
apologize, it's me for--
for not being a better father
and not being there for you
when you needed me.
>> Chelsea: Connor,
nothing you're going through
is your fault, okay?
And it pains me to think
that you feel you have
to be perfect in order
for us to love you.
No human being is perfect.
And that's-- that's why love
is so special.
It's there, no matter what.
And-- and I swear to you on
my life, there is nothing
you could do or say to ever
make us stop loving you. Ever.
>> Connor: I just don't want
to make you sad anymore.
>> Chelsea: No.
>> Adam: You don't, Connor.
That's what we're
trying to tell you, okay?
All that we care about
is making things better for you.
>> Connor: I think this call
made it worse.
>> Chelsea: What? Connor, no.
>> Connor: I've gotta go now.
>> Adam: No, wait.
Connor, wait a minute.
Hold on. Will you just give
us a few more minutes, please?
>> Connor: I can't.
>> Chelsea: Connor, please,
just wait.
>> Connor: Goodbye.
>> Victor: Brought you some new
Brussels sprouts.
Oh, but wait a minute.
You haven't even finished
the ones I brought yesterday.
Wow.
>> Jordan: Because I hate them.
>> Victor: Oh, yeah?
Maybe they're
full of vitamins and fiber.
My goodness. How? What?
Come on.
>> Jordan: Oh!
>> Victor: There. See?
>> Jordan: Get me
some real food.
>> Victor: I have!
>> Jordan: Not the damned
sprouts, Victor.
>> Victor: You don't decide
what you get.
I decide what you eat
and when you eat, you got it?
[ Jordan laughs ]
Oh,
you're drinking at this hour?
>> Jordan: This hour?
>> Victor: Uh-huh.
>> Jordan: I don't even
know what day it is.
How long have I been down here?
>> Victor: Oh,
not that long, really.
Not nearly long enough
to pay for what you have done
to my wife.
And the entire family!
>> Adam: Yes, I know that
you were monitoring all
the kids, but--
Connor seemed particularly
upset today.
Okay, I would appreciate that.
Thank you.
They said they're gonna keep
a closer eye on him and they're
gonna make sure he's all right.
Well, as all right as
Connor can be these days.
>> Chelsea: Thank you
for handling that.
>> Adam: Of course.
>> Chelsea: I think I would have
been a mess.
Our son is really
suffering, Adam.
>> Adam: I know.
>> Chelsea: I mean, to hear him
say he feels useless,
like he's a burden to us,
it's ripping my heart out.
>> Adam: He sounds so hopeless.
>> Chelsea: We can't give up
on him, Adam.
>> Adam: I won't give up on him,
not in a million years.
But he's not getting any
better under their care.
I mean, if anything,
he's gotten worse.
Maybe this facility is not
the right place for him.
>> Chelsea: What is
our alternative?
>> Adam: That's the thing.
I don't know, okay? Today was
supposed to be a turning point.
I mean, he reached out to us.
He wanted to talk to us.
I thought it was going
to be a breakthrough.
And then, he just turns up
to tell us how miserable
he still is.
>> Chelsea: Maybe we were
just wishing
for too much too soon.
>> Adam: Yeah, maybe.
Look, Chelsea, you don't have to
stick around here, okay?
I'm probably just gonna
drag you down right now.
I'm sure that you want to go
spend some time with Billy and
tell him what's going on.
>> Chelsea: Billy's away on
a business trip.
>> Adam: Oh.
Well, maybe you want
to call him.
>> Chelsea: I do. I mean,
Billy's been amazing.
He's been so
supportive and understanding.
I just-- I just feel bad.
I feel like
I'm constantly unloading
all of my problems on him.
>> Adam: Well, I'm no fan
of Billy's, but I'm sure
he wouldn't want you to feel
how you're feeling right now.
>> Chelsea: What about you?
>> Adam: What about me?
>> Chelsea: Do you bombard Sally
with every bad phone call
or issue Connor has?
>> Adam: I try not to.
>> Chelsea: Well...
We are together in this
as parents.
Our partners are incredible
and they want to be there
to support us, but Connor...
is our son.
Remember that not too long ago,
you said
there are going to be moments
we need to reassure
each other?
>> Adam: Hm.
Maybe this is one of
those moments.
>> Tucker: I don't think either
of us need a drink right now.
[ phone chimes ]
Is that your friend, Alan?
>> Ashley: Mm, no,
he's long gone.
On his way back to Europe.
>> Tucker: Really?
>> Ashley: Mm-hmm.
>> Tucker: Last I heard,
he was sticking around a while.
>> Ashley: Oh, yeah, he told me
that you were asking him
for information about me.
>> Tucker: Yeah. Did he tell you
that I was doing it
out of concern?
>> Ashley: Aw, you don't have to
be concerned about me.
Alan gave me a very clean bill
of mental health.
>> Belle: Oof.
You are a good liar.
He might actually believe you.
>> Nate: You were smart to
finally walk away from Tucker.
>> Audra: Yeah, well,
if I'd been smarter,
I wouldn't have opened up
my heart to a man like that
to begin with.
>> Nate: We've all been there.
We've all been there.
>> Audra: Look, I don't know why
I kept thinking he'd change
or that I could change him.
>> Nate: Not your problem
anymore, is it?
>> Audra: Yeah, that's right.
Well, enough about Tucker.
Don't you have work to do, or...
an office to get to?
>> Nate: I've still got
some time.
>> Audra: Well, lucky you.
Looks like I'll have nothing
but time these days.
>> Nate: So, Tucker was serious
about cutting you out
of Glissade?
>> Audra: Tucker would sooner
blow that company up
than to let me take any credit
or reap any rewards.
>> Nate: What are your options
then, Audra?
>> Audra: I don't know, Nate.
Why? Are you offering me
my job back
at Chancellor-Winters?
>> Victor: Oh,
they smell wonderful.
Well, I guess you don't want
any of this, do you?
>> Jordan: You said that you had
a special assignment for me.
>> Victor: Oh,
I must have forgotten.
>> Jordan: Whatever it is,
whatever it is,
I will do it.
You know that I'm fully
capable of doing it,
but I just--
I've got to get out of here.
I'm begging you, Victor.
>> Victor: You're begging me?
Really?
Is that how Nikki begged
you for help and for mercy
after you fed her alcohol
into her veins, huh?
How does it feel to be on
the other side of it now?
>> Jordan: I am so sorry.
>> Victor: Not good enough.
>> Jordan: No, no, no.
Don't leave, don't leave.
Come back! Come back.
Bring Nikki down here, okay?
I will apologize to her myself.
I'll apologize. I will.
I will beg. I will grovel.
I will do anything.
I just have to get out of here.
Victor!
>> Victor: I love to hear that.
I really do.
Isn't it beautiful?
[ Jordan groans ]
[ Victor laughs ]
I want you to grovel, okay?
Just grovel.
I love to hear that.
[ Jordan screams ]
>> Jordan: I'm sorry!
I'm sorry! Victor!
Victor, I'm sorry. I'm so--
I'm sorry!
>> Chelsea: Oh, my gosh.
Remember this one?
>> Adam: Thanksgiving.
>> Chelsea: Our first
family portrait.
>> Adam: Our little peanut
dressed up like a turkey?
>> Chelsea: Mm-hmm.
Oh, his birthday in France.
>> Adam: Yeah.
Party in the middle
of the night?
>> Chelsea: Yup.
Just trying to grab
a little piece of happiness.
>> Adam: Mm.
Before things changed again
for the three of us.
>> Chelsea: Because they
always did.
>> Adam: Which moment was it?
When did it happen?
We were always able to
make him feel better.
>> Chelsea: Checking under
his bed at night for monsters,
telling him he was safe.
>> Adam: I mean,
are we ever gonna know
when we were able to stop
keeping the monsters away?
'Cause...
we can't now.
>> Chelsea: No. Now, we just
have to hope and pray
he can fight them off himself.
>> Adam: With our help.
>> Chelsea: With our help.
He'll always have that.
>> Nate: I'm not sure about
a job, Audra.
I can't imagine Devon, Lily
or Jill being anxious to bring
you back in the company,
especially after the way
you duped them the last time.
Hell, I'm only there
because I'm family.
>> Audra: Nate, relax.
I was kidding.
>> Nate: You sure about that?
>> Audra: Well, if you had a job
for me, I'd probably grab it.
But I understand if I'm
a little too toxic right now.
>> Nate: So,
what are you gonna do?
>> Audra: That's the billion
dollar question.
>> Nate: You told me about
making a move for Glissade
not too long ago.
Is that still on the table?
>> Audra: Well, I don't want
to make any decisions
until I've had time
to process everything.
>> Nate: Wise move.
Let the dust
settle for a little while.
>> Audra: Yeah, but not
for too long.
I'm also not the type
who sits around waiting for
something to happen.
>> Nate: Or you could be wrong.
And Tucker gets over it
and realizes he can't
do the job without you.
>> Audra: No, we've tried that.
Worked as a team,
whether we were
sleeping together or not.
But this time,
it feels different.
I think it's finally time
to say goodbye.
>> Tucker: So, Alan says
you're cured now.
>> Ashley: I guess he realized
that just because I've been
a little unpredictable lately,
it doesn't mean
I need to be committed
anytime soon.
And I'm not gonna bore you with
the rest of our conversation,
but, um,
I think we both
felt better afterwards. Yeah.
>> Tucker: And did he offer any,
uh, observations or suggestions
for you moving forward?
>> Ashley: Why? Are you shopping
for a shrink?
[ Ashley laughs ]
I personally think
you could use a little time
on a shrink's couch.
However, I don't think Alan
would be a good fit for you.
A little bit too messy.
>> Tucker: What does that mean?
>> Ashley: That means that if
I'm reading you right, you want
to know where things stand
with Alan and me personally.
>> Tucker: I thought
you were friends.
>> Ashley: He wanted something
different.
Didn't feel right for me.
>> Tucker: Ah...
He wanted to pursue
something romantic with you?
>> Ashley: Of course.
[ Tucker laughs ]
How does that make you feel?
>> Tucker: Does it make
a difference, Ashley?
>> Ashley: It does,
actually, to me.
I've tried.
I can't let go of the dream.
You and I were gonna
conquer the world, Tucker.
I believed that.
I believe in you
And I want it back.
>> Nate: This seems like
a pretty big moment for you.
>> Audra: Yeah,
a world without Tucker?
>> Nate: He's been
a part of your life,
one way or another for,
a lot of years now
and it can be hard
to let that go,
even if it is the right move.
>> Audra: Yeah.
It's just time, Nate.
It's finally clearly time
to move on.
>> Nate: And I'm here for you,
whatever you need.
>> Audra: You have
been there for me.
And sometimes, I wonder why.
>> Nate: What do you mean?
>> Audra: Well, I haven't
been such a great friend.
I never listened to you when
you gave me great advice.
I even got you in trouble
with your family.
>> Nate: It's a new day,
new beginnings.
>> Audra: I'll drink to that.
>> Nate: What?
>> Audra: I was just thinking
back to all those times
I tried to bring out
the bad side of you.
When it turns out,
I wanted the good side
all along.
>> Tucker: I don't know where
you're going with this, Ashley,
but I'm not coming with you.
>> Ashley: I know you still have
feelings for me.
That's why you're always trying
to save me and you're
always trying to rescue me.
Because you still love me.
>> Tucker: Well,
you need to concentrate right
now on your own well being.
Not me, not us.
I have...
something else
I want to focus on.
>> Ashley: Oh, forget
about Audra.
You don't need a little girl.
You need a woman.
You need someone
that can meet you.
I am your perfect
partner, Tucker.
Come with me.
Let me show you how much
I love you.
>> Tucker: See,
you keep doing that.
You tell me you love me,
and the next second,
it's as if you're happy
I'm gone. Why?
>> Ashley: Because I've been
tied up in knots over you,
over losing you,
wanting to be with you.
Afraid of getting hurt again,
afraid of upsetting my family.
I've put that behind me
completely.
>> Tucker: And-- and this
clarity came after
a few conversations with Alan?
>> Ashley: No.
I realize that we have
been through the worst.
We've done it.
We went through the fire
and we had to go
through that fire
to get where we are right now.
Standing on ground
with our eyes wide open.
I want a real life with you.
I know you want that, too.
Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.
Captioning provided by Bell Dramatic Serial Company,
Sony Pictures Television and CBS, Inc.
Join us again for "The Young and the Restless."