>> Victoria: Billy and the kids
are almost here.
I'm really not looking forward
to this.
>> Nick: What's Billy done now?
>> Victoria: Nothing yet, but we
agreed that we were going
to prepare the kids for this
eminent war between him
and their grandfather.
I-- You know, I'm just,
I don't want them to feel
the pressure of having
to take sides.
>> Nick: Well, I can't
blame you for that.
>> Victoria: I'm all for Mom
taking the reins at Chancellor,
but I am dreading the fallout
after Dad's plan gets set
into motion.
I just don't want to see
the kids suffer because of this.
>> Nick: By preparing them
for what's about to happen?
Vic, I mean, you're doing
the only thing you can
at this point.
>> Victoria: Oh, you know what,
they're here now.
Thanks for listening.
>> Nick: Yeah, let me know
what happens. Bye.
Hey.
>> Phyllis: Hey.
>> Nick: What's going on?
>> Phyllis: I--
Something happened, um...
Oh, God, terrible, horrible.
[ Phyllis sighing ]
Heather's dead.
>> Nick: What?
What happened?
>> Phyllis: I don't know.
They-- they pulled her body out
of the river this morning.
>> Nick: Oh, my God.
>> Phyllis: And Daniel,
he's telling Lucy right now.
>> Lucy: It's about mom,
isn't it?
[ Daniel sighing ]
>> Daniel: Um...
Actually, Lucy, it is.
>> Lucy: Did I do something else
to make you guys mad
or to make Mom mad?
Did she say something to you?
Is that, is that why?
>> Daniel: No, no,
you didn't do anything wrong.
There is a reason why
we haven't heard from your mom.
Um, something's happened.
>> Lucy: What do you mean?
Dad, has she been
in an accident?
Is she okay?
>> Daniel: No, no,
she's not okay.
Lucy, I'm so sorry.
I-- I-- I don't know
how to say this.
Your mom has died.
>> Lucy: Dad, why-- why--
why would you say something
like that?
>> Daniel: Because it's true.
Your mom's gone.
>> Lucy: No, no, no, no.
No.
[ Lucy crying ]
♪♪
>> Cameron: Hey, you're in
a good mood for a change.
>> Sharon: My doctor thinks that
I am making a remarkable stride
on controlling my dark thoughts.
>> Cameron: Mm. Is that right?
Kind of sounds like
you're trying to get rid of me.
>> Sharon: Any day now.
>> Cameron: Mm. Don't get
ahead of yourself.
As much as you say you hate me,
I'm not buying it.
I think you like having me
around. For advice, company.
>> Sharon: You are nothing
but a reminder of
what I've done.
>> Cameron: Ah, you got that
turned around.
I'm the one who keeps telling
you to stop hitting rewind
on killing Heather
and just move on.
>> Sharon: Mm.
Nothing in the news.
>> Broadcaster: An unidentified
female body has been pulled
from the Galewood River
this morning...
[ Sharon gasp ]
>> Sharon: Dear God.
Did they find Heather?
>> Lily: Victor, hi.
>> Victor: Lily!
>> Lily: I hope I didn't
keep you waiting.
>> Victor: No. How nice
to see you.
>> Lily: Um, I figured now's
a good time to have a check in
about Chancellor.
>> Victor: Yes.
First off, I got to tell you
that I really like the idea
that you refused to acknowledge
Billy Abbott's attempt
to change the name Chancellor
to Abbott-Chancellor.
>> Lily: Well, soon Abbott will
be off the marquee
and everything and everyone
will be back
in their rightful place.
>> Victor: Anything else
to report?
>> Lily: I don't think so.
I'm assuming that you are
the one who was behind
the Odyssey Seven deal being
put on hold.
>> Victor: Mm. Let's just say
I made a few calls.
>> Lily: Good. Love it.
>> Victor: You should.
Your tip paid off.
>> Lily: So, what next?
>> Victor: From experience,
to retake a company of
Chancellor's size
is going to take--
take a while.
We need patience.
>> Lily: Okay, well, I know that
you feel comfortable playing
a long game,
but I really think that
we should make our move sooner
than later.
>> Victor: You do?
>> Lily: Yeah, I think
the time is now.
You have to kick Billy out
and put me back in control.
>> Phyllis: I mean, I wanted
to be there for moral support
for Daniel,
but he said he wanted
to do it alone.
I mean, this is--
It's shocking.
I don't even know
what to make of this.
It-- it-- it-- it's not real.
I mean, it doesn't seem real.
>> Nick: She drowned?
I mean, did they say how?
What was she doing down
by the river?
>> Phyllis: I don't know.
All I know is she gave...
She sent Daniel a text saying
that she needed time alone.
And then he got a call from
the police saying that he had
to identify her body.
>> Nick: What a nightmare.
He's got to be reeling.
>> Phyllis: Yeah.
He's just trying to grasp
the fact that he is
a single parent now.
Heather was the only mom that
Lucy has ever known.
She needs a mom.
And Daniel can never fill
that void.
>> Nick: No, but you can
help Daniel and Lucy
by reminding them that
they are not alone in this.
They have you, and Danny,
and Supergirl.
You know you have me
for whatever you need.
>> Phyllis: I know.
Thank you.
>> Lucy: You know what, Dad?
Maybe-- maybe it's not true.
>> Daniel: Lucy, sweetheart.
>> Lucy: No, no.
Hear me out, okay?
Maybe she just-- She got lost
or she ran out of gas.
And she's missing, okay?
I mean, how did you
even find out?
Who told you?
>> Daniel: The police,
right after they found her body
in the river.
>> Lucy: You mean she drowned?
>> Daniel: Honey, I'm so sorry.
I'm so sorry.
>> Lucy: No, no, Dad.
Dad, that's not possible.
Okay, Mom knew how to swim.
Okay, she-- They maybe
just found someone else
that looks like her
in the river.
>> Daniel: Honey, no, no.
>> Lucy: Maybe someone stole
her wallet and that's why they
think that-- Dad, it's possible,
Okay? It's possible.
>> Daniel: It's not-- it's not--
I went to the morgue today.
I saw her body.
>> Lucy: I don't believe you.
I need to see it for myself.
>> Daniel: Honey, that is not--
It's not good idea.
>> Lucy: I need to see her, Dad.
>> Daniel: She wouldn't want you
to remember her that way.
>> Lucy: I don't--
I don't want to remember her.
I want to see her, and talk
to her, and tell her I'm sorry,
and that I love her and--
I'm such a brat.
I just want-- I want her here,
Dad.
>> Daniel: I want that too,
more than anything.
But honey, look, right now,
I wish there was something that
I could say that would make
this easier.
But all I can say is
you're not alone.
You are not alone.
I am right here.
It's going to be you and me.
And I am not going anywhere,
no matter what.
I'm sorry.
>> Sharon: This was not supposed
to happen.
You promised me that I could
pull this off without
getting caught!
>> Cameron: Get a hold
of yourself.
>> Sharon: You lied to me.
You told me that nobody would
find out.
>> Cameron: Hey, I didn't lie
to you. We always knew
this was a possibility.
But you covered your tracks.
You were good.
>> Sharon: Why did they have
to find her?
>> Cameron: Because you can't
control river currents,
or what happens
to a body when it's been
underwater for a while.
>> Sharon: Well, what am I
supposed to do now?
>> Cameron: You do what
you've always done.
You pull yourself together
and you stay calm.
>> Sharon: I don't know if I can
do that.
>> Cameron: Hey, you don't have
any choice, Sharon.
You lose it now,
they will catch you.
And orange,
orange really isn't your color.
>> Victor: Unfortunately,
at the moment, I don't have
enough ammunition to kick him
out, you know?
Since he has become aware that
you wanted to oust him,
and since you're no longer
on the inside, at Chancellor,
things become more difficult.
You have to be patient.
>> Lily: Well, the fact that
I'm no longer working
at Chancellor shouldn't stop you
from taking action.
>> Victor: Yeah, but it's more
complicated now.
>> Lily: Okay, well, I would
never do anything to risk
our plan to get Chancellor back.
>> Victor: But the fact that
he's aware that outside forces
are out to get him,
will make him dig in.
So, we have to be very patient,
okay?
Try to dislodge him.
>> Lily: And how do you propose
we do that?
>> Victor: Well, I'm thinking
about that.
Ain't gonna be easy.
>> Billy: And look, because um,
I wanna make sure that I can
make Abbott-Chancellor
a success, I need to focus
solely on work, which means
I don't have a lot of time
for a relationship.
>> Katie: But you seemed
really happy with Chelsea.
>> Billy: I was very happy
with her, but we both agreed
that it wasn't fair that
she comes second all the time.
>> Katie: I'm still sad
you'll be alone.
>> Billy: Well, I'm not gonna be
alone, especially if
my two favorite people decide
to stay in Genoa City
and go to school here.
That's what your mom is saying
that might be happening.
>> Victoria: Yes, and we loved
having you here this summer.
It was so great.
And I'm thrilled that you
and Claire got closer.
I really am.
>> Billy: And you said that
you're not gonna pursue
the captaincy of your field
hockey team, not this year.
>> Katie: I did.
Our talk actually helped me
realize that now
wasn't the right time.
>> Billy: Okay.
>> Victoria: And I hear that
Walnut Grove has a great
lacrosse program, so.
>> Johnny: We've actually
already decided.
>> Katie: We've liked hanging
out here this summer too,
and we miss our friends
from Walnut Grove.
>> Billy: Okay,
so does that mean--
>> Johnny: We're gonna give it
a shot.
>> Katie: But if we hate it,
you have to let us go back.
>> Victoria: Oh, you're not
gonna hate it.
>> Billy: You're not gonna
hate it. You know what,
this calls for a toast.
To the Abbott siblings taking
over Genoa City.
>> Johnny: To no more
boarding school curfews.
>> Victoria: I'm not really sure
you're gonna get out of that.
>> Katie: I told ya.
>> Billy: Cheers.
This is great.
>> Victoria: It's great.
>> Billy: So, um, listen,
because you are staying in town,
there's a few things that
we need to talk about.
You're gonna be exposed
to the inner workings
of Newman Enterprises.
>> Johnny: What, like local
gossip, seeing stuff online?
We're-- We are used to that.
>> Victoria: And because of your
father's position,
you're probably gonna be exposed
to certain things
at Abbott-Chancellor.
>> Billy: Look,
the two companies,
they're fierce rivals.
So, it might get a little bit
messy and it might not always
be a family-friendly
environment.
>> Johnny: Are you and Grandpa
gonna be lobbing grenades
at each other?
>> Billy: To be honest,
that might be a possibility.
Look, I am very excited about
the future of my company.
But your grandfather might try
to spoil my success.
>> Katie: Why would he do that?
>> Billy: Because the great
and powerful Victor Newman does
not like to lose.
But what he doesn't realize is
that I have no intention of
letting him win.
>> Sharon: I'm never
gonna get away with this.
Once that investigation starts,
it's only a matter of time,
they're coming for me.
>> Cameron: Okay,
this needs to stop.
I don't hear any cops knocking
at the door.
And who said anything about
an investigation?
Sources believe that the woman
pulled from the river
drowned accidentally.
You covered your tracks.
And that text that you sent
Daniel from Heather's phone?
That was perfect.
You know, there actually
might be a way to turn this
in your favor.
A way to keep you safe
and finally get the closure
that you need.
>> Sharon: I know the kind of
closure you are talking about.
And you can forget it.
I have already caused
enough pain.
>> Cameron: Do you wanna get out
of this or not?
>> Sharon: If I do
what you are suggesting,
this whole nightmare
it will never end.
>> Cameron: No, no, no.
The opposite is true.
If you follow our plan,
the nightmare will end.
And Daniel will finally get
what he deserves.
You know I'm right, Sharon.
Right now, this is the best--
No, no, no.
This is the only option
that you have.
>> Lucy: I can't stop thinking
about the last talk we had.
She kept reminding me about
how close we always were.
And how much she hated fighting
all the time.
But Dad, I--
I was the one who was fighting.
[ Daniel exhaling ]
And making her feel like
I didn't even want her there.
How could I have been
so hateful?
>> Daniel: Don't do that.
You can't do that.
I'm not gonna let you do that.
Your mom knew how much
you loved her.
How much we both did.
>> Lucy: Did she, though?
I put her--
I put her through hell.
With the drinking,
and the car crash with Faith.
Even though I was making
so many mistakes,
she still tried to understand
why I did what I did.
She never hung up the phone
without saying I love you
and Dad...
I can't even remember
the last time I said it back.
>> Daniel: Hey.
You were the light of
your mother's life, you know?
And there wasn't
a doubt in her mind that she was
loved by you, or by me,
or by your grandfather.
>> Lucy: Have you told him yet?
>> Daniel: I haven't been
able to.
>> Lucy: Mom wanted so badly
for us to go to Portugal.
As a family.
And then, I threw a fit,
and she backed down.
>> Daniel: No.
>> Lucy: She didn't get to see
her dad for the last time.
Because of me.
>> Daniel: No, you cannot
blame yourself.
>> Lucy: I wish you she here,
so that he didn't have to be
alone when you told him.
>> Daniel: Me too.
I don't even know
where to start.
I mean, how are you supposed
to tell a man that
his daughter's gone?
>> Phyllis: I can't imagine what
Daniel's going through
right now. As a parent,
this is killing me.
I can't imagine how he's doing,
breaking the news to Lucy, I--
>> Nick: I mean, it's gonna be
excruciating.
There's no doubt about that.
But Phyllis, you being there
for your family is the thing
you do best.
>> Phyllis: I don't know if
I have it in me to help.
I mean, I wish I could stop
the suffering. I just...
>> Nick: You can't stop
the pain.
All you can do is listen and...
just reassure them.
You know, Daniel,
and especially Lucy,
that they're not alone.
You know, they may have lost
Heather, but they have another
very strong woman in their
lives who will do everything
in her power to help them get
through this tragedy.
>> Phyllis: You're so good
at this.
>> Katie: I don't get it.
Grandpa's so sweet.
I can't picture him out
to beat anyone.
Least of all you, Dad.
Why would Grandpa want to fight
with you anyway?
>> Billy: Okay, well, let me try
and give you the short version
here, all right?
Years ago, your grandfather
sold Chancellor to Grandma Jill.
Since then, she's given it
to me to run.
And for whatever reason,
your grandfather has decided
that he wants the company back.
Unfortunately for him,
it's not for sale.
>> Victor: But your grandfather
would be well within his rights
to try to reclaim it.
>> Billy: Is he really?
>> Victoria: Yes, because that's
what successful business people
do. They buy and sell companies.
>> Billy: Okay, but this
company's not for sale.
And most of the time when
they do that, they don't do it
in an underhanded way that
negatively affects the family.
>> Katie: Grandpa always says
family comes first.
>> Johnny: Yeah, and he already
owns so many companies.
Why does he need yours?
>> Billy: That's a good point,
son. How much does one man
really need?
>> Lily: I mean, nothing has
changed for me since I offered
to help steal the company
from Billy,
but what's changed for you?
>> Victor: Unfortunately,
Victoria's soured on the idea.
Because she's worried that
her children will be caught in
the crossfire between me
and their father.
>> Lily: So you want to give up
on our plan because of
her concerns?
>> Victor: No, I'm going to move
ahead. However, what complicates
issues even more is that
Victoria let Billy know
that Newman was willing to buy
him out.
>> Lily: So by making that offer
to him, she's basically warned
him that an attack is coming.
>> Victor: And now,
unfortunately, he knows that
there's dissent
in our ranks.
>> Lily: So you want to hold off
and give Billy space so that
he doesn't think he's in danger.
>> Victor: Right.
Catch him when
he least expects it.
>> Lily: Although, by holding
off, we're also giving Billy
a chance to do more damage.
Although, there might be
another solution.
>> Victor: Which is?
>> Lily: We plant a spy.
>> Nick: Look, I'm sure
it's hard to know what to say
or what to do,
but I'm confident that once
you get around Lucy and Daniel,
you're going to know
what to do.
>> Phyllis: Thank you.
[ phone pinging ]
It's Daniel.
Yeah, he told Lucy.
[ Nick sighing ]
>> Nick: How'd that go?
>> Phyllis: She took it hard.
Well, I'm going to get
over there. Okay.
>> Nick: Yeah, yeah.
Listen, you are one of
the fiercest women I know.
You're going to be fine.
>> Phyllis: Thank you.
Thank you.
>> Cameron: You better set
things straight before it's
too late, because those two
got a habit of falling in bed
with each other at the slightest
hint of crisis.
Looks like they're already
on their way.
>> Sharon: No.
I can't do it.
I won't.
>> Cameron: Oh.
So, you're just okay with Daniel
walking around free while
Phyllis uses Heather's death
as an excuse to lean on Nick
every chance she gets.
>> Sharon: I won't do it.
I won't!
>> Nick: Sharon?
You okay?
>> Daniel: Hey, uh,
Paul, it's Daniel.
Um, no, no, listen.
I really-- I really don't know
how to tell you this.
Paul, I really wish that
I didn't have to.
Heather's gone.
No, no, Paul.
Paul, not like that.
I mean...
Heather died.
I don't know, Paul, I--
You know, I'm still trying
to wrap my head around
everything that's going on.
We don't really know
too many details.
Well, the police called.
They told me that they found
her body in the river.
I don't know, Paul.
I don't know what
she was doing down there.
Lucy?
Yeah, no,
Lucy is not good, she--
I mean, I don't know how either
one of us are gonna go
on without her, you know?
Listen, I just...
I figured you'd want
to get out here.
I know that it would mean
a lot to Lucy.
It would mean a hell of
a lot to me, too.
Yeah, keep me posted.
Yeah.
Paul, I'm so sorry.
I'm so sorry.
[ Daniel screaming ]
>> Victor: I'm starting to like
the way you think.
Planting someone inside
Chancellor?
Who do you have in mind?
>> Lily: I mean, I would suggest
Chance, but he resigned.
I don't know.
I mean, Phyllis is probably
the only ally Billy has left.
>> Victor: Phyllis Summers?
>> Lily: Yep.
Apparently, she's the new COO
of Abbott-Chancellor.
>> Phyllis: Just let me know
what I can do for you.
I'll do anything.
You just tell me what to do.
>> Daniel: Can you explain to me
how a couple of days ago we were
laughing about banana
and peanut butter sandwiches
and not today?
I'm at the morgue
identifying Heather's body.
>> Phyllis: I don't know.
I don't have an answer
for that, Daniel.
I'm sorry.
You told me that you were--
you were gonna tell Lucy.
Where is she?
>> Daniel: In her room.
Probably trying to hide
how devastated she is.
You know, the two of them,
they were inseparable.
I mean, I wasn't always there
for her, but Heather was.
>> Phyllis: You're here for her
now, okay?
And I'm here for you.
And we're gonna get through
this as a family.
We will.
>> Daniel: Yeah.
You sure about that?
I mean, I can't even conceive
of sleeping in the same bed
without Heather right now. I--
I just, I don't know
how I'm supposed to bury her.
>> Phyllis: Listen, you don't
have to think about that
right now. You're in shock.
This just happened.
>> Daniel: That's probably why
I feel numb, right?
>> Phyllis: Hey,
you want me to...
To call Danny?
Have you already called him?
I can take care of it.
>> Daniel: Yeah.
I don't know, maybe...
you know, talking to Paul,
telling him, that was
hard enough.
>> Lucy: Phyllis?
>> Phyllis: Baby.
It's gonna be okay.
>> Sharon: Of course, I'm okay.
Why wouldn't I be?
>> Nick: Oh, I don't know.
You just seemed a little, uh...
You know.
>> Sharon: Look, I asked you
to stop worrying.
And to be honest,
you're the one who seems
a little upset.
>> Nick: I just got some
pretty awful news.
Heather Stevens is dead.
They just pulled her body
from the river this morning.
>> Sharon: Oh, my God.
That's awful.
How did that happen?
What was she doing down
by the river?
>> Nick: Nobody knows.
It was just an accident.
Maybe she slipped and fell.
I don't know.
But I was talking to Phyllis,
and she was with Daniel
when he heard.
>> Sharon: How is he?
>> Nick: I would guess
he's in shock.
Lucy, too.
>> Sharon: That poor girl.
>> Nick: To lose her mom
so young, so suddenly.
>> Sharon: I'm so sorry.
>> Nick: Those two have been
through so much lately.
I mean, they lost their jobs.
The accident that almost killed
Lucy and Faith.
Now this.
It's a lot of hits
for one person to take.
>> Sharon: Yes, it is,
and it's all my fault.
>> Victoria: Oh, are you sure
that you two don't want me
to drop you off at the movies?
>> Katie: Oh, Peyton's mom's
waiting for us outside.
>> Billy: Okay, listen,
you watch out for your sister,
okay?
>> Johnny: Yeah, will do.
And don't worry about Grandpa.
You can take him.
>> Katie: Johnny's right.
Don't let Grandpa bully you.
>> Billy: Okay, listen,
I appreciate that, but you don't
have to worry about anything.
All right? Good.
I love you.
Have fun at the movies.
>> Katie: Bye.
>> Billy: They're good kids.
>> Victoria: Yeah, they are.
They're very good kids, and I
don't appreciate you using
their goodness and manipulating
it for your benefit.
>> Billy: I'm just telling them
the truth, Vic.
>> Victoria: You deliberately
made my father,
their grandfather,
into the villain in this war
between you two.
>> Billy: But your father,
their grandfather, is the one
that started this war.
>> Victoria: Well, I understand
that, but why does this have
to be a David and Goliath battle
to the end?
>> Billy: That's exactly what
this is.
This is David versus Goliath.
I'm fighting for something
I love.
This is my opportunity to prove
to Victor and everyone else
that I can make a success
out of Abbott-Chancellor.
>> Victoria: Nobody thinks
that you can't.
>> Billy: Okay, then why did you
offer to buy me out?
>> Victoria: Because I'm trying
to protect the kids. That's why.
>> Billy: By paving the way
for Victor to take over
my company without any sort of
resistance?
>> Victoria: I thought
that it would be
the more civil approach.
>> Billy: Come on, Vic.
There's nothing civil about the
way your father does business.
We know that.
This is everything for me.
This is my chance to prove that
my mother was right to hand me
the reins.
>> Victoria: I know what this
means to you, Billy.
>> Billy: Then why not convince
your dad to stop coming
after me?
To stop trying to steal
my company?
If anyone has a right to be
angry here, it's me.
>> Nick: Why is this your fault?
I mean, Sharon,
why would you blame yourself
for what happened to Heather?
>> Sharon: Um...
It's just...
The last time I saw Heather,
when I think about that
and the things that I said
to Heather and Lucy, she was
very upset about that.
The way that I made them feel,
you know, maybe it made Heather
distracted, and she wasn't
watching where she was going,
and maybe that caused her
to slip and fall.
>> Nick: Um, okay.
I-- I guess I can, uh,
understand why you
feel bad about
your conversation with Heather,
but taking responsibility
for her death? Seriously?
>> Sharon: You're right.
It was just a tragic accident,
and here I am making it about
myself when really I should be
thinking about the people who
lost their beloved partner
and mother and have no idea
how to go on without her.
>> Billy: Look, I'm not the only
one asking the question why you
can't intervene on my behalf.
>> Victoria: I have my reasons.
>> Billy: Which are what?
>> Victoria: Billy,
I can't. I--
>> Billy: Victoria, I am
on the brink of losing something
that means everything to me.
>> Victoria: There are aspects
of my father's plan to take over
Chancellor--
>> Billy: It's
Abbott-Chancellor.
>> Victoria: Aspects that you
don't even know about yet.
>> Billy: Okay, so fill me in.
Help me understand why he is
hell-bent on trying
to destroy me.
Vic, what are these aspects
you're talking about?
>> Daniel: Leaving
the department was a good idea.
>> Lucy: I know what you mean.
I couldn't stop expecting Mom
to just walk through the door
and tell me this was
all a bad dream.
And I'm never going to stop
missing her.
>> Daniel: I know.
Me too.
Hey, hey.
You want to go walk down
by the pond?
>> Lucy: Yeah, sure.
>> Billy: If you don't want
to try and convince your father
to stop coming after me, then
at least give me a hint on how
he's planning to screw me over.
>> Victoria: Why are you
putting me in this position?
>> Billy: Victoria, you're
the one that wanted
family peace. I agree with you,
but if you really want that,
you'll stop keeping your
father's secrets and you'll
tell me what the onslaught is
I'm heading towards.
>> Victoria: I've already said
all that I can say, Billy.
>> Billy: Okay, fine.
Then that puts us back
at square one.
Look...
at least we were able
to tell the kids, okay?
And for that, I'm grateful.
But the fact that you're not
going to say anything means
to me this is about to get
very ugly.
>> Lily: Using Phyllis
to help us will not be easy.
From what I've seen,
she is very protective of Billy.
>> Victor: Well...
there might be ways to use her
without her cooperation.
>> Lily: I mean, that's if
she behaves predictably.
>> Victor: Yeah.
>> Lily: I might have an idea.
>> Victor: Care to elaborate?
>> Lily: Don't worry.
I have it under control.
I promise, you will not
be disappointed.
>> Sharon: Daniel, I...
>> Daniel: If you don't mind,
it's been a really
rough morning.
>> Sharon: I know.
I ran into Nick, and he
told me the horrible news
about Heather.
I'm so sorry for both of you.
>> Daniel: Thanks.
>> Sharon: I-- I feel horrible
about the last time
that I saw Heather,
the things that I said and did.
>> Daniel: Really doesn't matter
now, does it?
>> Sharon: Oh, but it does.
I mean...
Although, I already apologized
to you, I hope that someday,
Lucy, you will find it
in your heart to forgive me.
I never had the chance
with your mom to earn
her forgiveness after
the hell that I put her through.
And for that...
I don't know
if I can forgive myself.
Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.
Captioning provided by Bell Dramatic Serial Company,
Sony Pictures Television and CBS, Inc.
Join us again for "The Young and the Restless."