>> Chance: Yes, sir,
I can confirm that is all
the evidence that we have
so far.
Okay, copy that.
I'll wait for your word.
Thanks.
>> Christine: Morning, Chance.
>> Chance: Christine.
You know, I was surprised
to get your call.
Thought you were enjoying
the rock star life.
>> Christine: Uh, yeah, I was,
but I had to cut it short.
Daniel's feeling uneasy about
where things stand.
>> Chance: I see.
>> Christine: Heather's death
was a tragedy.
>> Chance: More than that,
I'm afraid.
>> Christine: So, Daniel feels
uh, a case is being
built against him.
>> Chance: I'm guessing you're
here to put him at ease.
>> Christine: I'm here as
his lawyer,
if he should need one.
>> Chance: This isn't a casual
coffee, huh?
This is a cop-attorney
conversation.
>> Christine: I need you
to tell me everything, okay?
How does the evidence stack up?
I mean, is Daniel going to be
charged with Heather's murder?
>> Daniel: You know,
you rival your mom when
it comes to packing.
I mean, the organization, how
much you can fit in a bag is
impressive.
>> Lucy: She taught me well.
Especially the whole no shoes
without bags thing.
>> Daniel: Yeah.
And if I ever teased her about
that, I would get one of those
shoes thrown at my head.
>> Lucy: And then you'd take it
from her, and you'd run around
the house and she'd chase after
you trying to get it back.
I mean, you two were
ridiculous.
>> Daniel: You okay?
>> Lucy: Yeah, I just, um,
I hate this.
You wanting me to go?
>> Daniel: It is not that
I want you to go.
It's just...
>> Lucy: It's for the best.
Yeah, I know.
And I'm not going to fight you
on it anymore.
Okay, this is me being mature
and accepting, okay?
Take note.
>> Daniel: I am.
Come on, I'm sending you
to hang out with your rock star
grandpa.
I mean, that's going to make me
the coolest dad in the world,
right?
>> Lucy: No, not really.
>> Daniel: No?
>> Lucy: I'm going to miss you
anyway, though.
Dad, I'm worried about
what's going to happen.
I'm scared.
>> Daniel: I know.
I'm going to miss you too.
And that's why I came up
with an idea.
>> Phyllis: Good, you're here.
[ Phyllis sighing ]
>> Billy: Phyllis, um,
didn't expect to see you here.
Is everything okay with Daniel
and Lucy?
>> Phyllis: They're spending
time together before
Lucy leaves town.
>> Billy: Leaves town?
Where's she going?
>> Phyllis: Uh, Daniel has
arranged for her to go on tour
with Danny for a little bit.
You know, just until everybody,
you know, settles down here.
>> Billy: And he thinks that's
a good idea for her
to leave town?
>> Phyllis: Yeah, Billy.
It's bad.
It's really, really bad.
My son is being set up.
The police think
he killed Heather.
>> Billy: Phyllis, I thought
Heather's death was an accident.
>> Phyllis: No, no. There's
evidence to the contrary.
>> Billy: And that evidence is
pointing to Daniel,
is what you're saying?
>> Phyllis: I mean,
he's being framed.
Somebody is setting that up.
And, you know, Chance,
he's just, he's just following
that trail like an obedient dog.
>> Billy: Okay, well, from
all accounts, Chance is a really
good cop, so maybe there's
something there.
>> Phyllis: Well, not in this
case. He's completely blind.
He is unwilling to look past
the breadcrumbs that have been
set out by the person
who is really responsible.
>> Billy: And who is that?
>> Phyllis: Sharon.
Sharon is framing my son
for murder.
♪♪
>> Kyle: Dad?
Are you okay?
>> Jack: Wow.
That almost sounds like
you want to know.
>> Kyle: I do.
I imagine it was a rough night
with Mom gone.
>> Jack: I thought you didn't
care about our feelings.
That you wanted the two
of us to stay away from you.
>> Kyle: Dad, I was just trying
to be nice. To check in.
Forget I asked.
>> Jack: Kyle, wait.
Are you really upset about
what's happened between
your mother and me?
>> Victor: Thank you.
There you go, my darling.
>> Nikki: Thank you.
>> Victor: All right.
>> Diane: Good morning.
>> Nikki: Yes, it is.
It would be a shame to ruin it
so early in the day.
>> Victor: Kindly go away.
>> Diane: I think that both
of you will be pleased to hear
what I have to say.
You especially.
>> Nikki: And why is that?
>> Diane: Because Jack and I
split up. Our marriage is over.
>> Nikki: Well, I can't say
I'm surprised your marriage has
fallen apart or that I am sad
about it.
>> Diane: Go ahead. Gloat.
>> Nikki: Well, I just might.
I've waited a long time
for this.
So tell me, uh, what made Jack
come to his senses?
What did you do?
>> Diane: I didn't do anything.
Jack accused me of being
a gold-digging monster,
a manipulative narcissist.
>> Nikki: That sounds accurate.
>> Diane: No.
It was cruel and unfair.
He seems to have lost all
his love for me, all the trust,
all the devotion.
He threw me out of the house
and fired me from Jabot.
>> Victor: Mm. Why are you
coming to us and telling us
all this now?
Is there something you want?
>> Kyle: I didn't say
I was upset.
>> Jack: But you do care
about this whole situation.
>> Kyle: It was disturbing
to see you and Mom fight like
that, to see how much
you've deteriorated.
>> Jack: It's been growing
tension for a very long time.
>> Kyle: I guess I didn't
realize the extent of it.
You know, I actually confronted
Mom yesterday after
she moved out.
>> Jack: About what?
>> Kyle: I wanted to see
if there was any truth
to the ugly accusations
you had against her.
That she's just some evil
monster who didn't care about
us at all.
>> Jack: And how
did she respond?
>> Kyle: She didn't admit
to all of the accusations
you had, which is
not really surprising.
>> Jack: No, it's not.
>> Kyle: But she did say
when she came back to town,
she wanted it all.
Professional success
and the power that comes with
it, the Abbott family name
to gain back my love and trust.
>> Jack: Your mother came back
to town with an agenda.
>> Kyle: Which is what we feared
at the time.
>> Jack: And what everyone
warned us about.
>> Kyle: Did she ever really
love us?
>> Jack: I don't know, Kyle.
I don't know.
I have a hard time
understanding, a hard time
believing she's sincere.
>> Kyle: I mean, how did it get
to this point?
You loved her, trusted her when
so many people told you not to.
What's the difference now?
>> Jack: It all comes down
to one thing.
You.
>> Billy: What you're telling me
is that Sharon is responsible
for Heather's death.
>> Phyllis: Yes, that's what
I'm saying, and she is.
>> Billy: So, in your mind,
Sharon murdered Heather and then
she framed Daniel for it?
>> Phyllis: Uh, not in my mind.
That's exactly what happened.
>> Billy: Okay, you understand,
or you do realize how outrageous
that sounds.
>> Phyllis: Oh, my goodness.
Yeah, that's what Sharon's
betting on.
Trust me,
she's betting on that.
Oh sweet, poor--
>> Billy: Phyllis...
>> Phyllis: Innocent, naive
Sharon. She's never going to do
something that dark.
She's too innocent.
>> Billy: I don't think she
would do something that dark.
>> Phyllis: Mm, okay, well,
she was viciously attacking
Heather before she died.
Not only that,
she was attacking Daniel
and Lucy and Heather openly
in public. There are witnesses.
>> Billy: Yeah, I get that.
That was a tough time.
But I don't think--
>> Phyllis: Not only that,
not only that, her bipolar meds
that she was on, there was some
problem with them.
She was on them,
she was off them.
She was lying about them.
Who knows?
Maybe it's those drugs that
made her do something crazy.
>> Billy: Made her commit
murder, hide the body, and then
try to get away with it.
>> Phyllis: Yes, that's what
she's trying to do
and she's trying to pin it
on my son.
She's trying to pin murder
on my son for a crime
she committed.
>> Billy: Why would she do that?
>> Phyllis: Because she's always
resented him for Cassie's death.
Don't you get it?
This is like
the ultimate payback.
>> Billy: Okay, look, um...
I think there's a lot going on
right now, and you're grasping,
and you're trying to make sense
of a very traumatic situation.
>> Phyllis: No, I'm not.
Billy, this is so clear to me.
I mean, it's so obvious
to me what she's done.
>> Billy: Look, Phyllis.
You-- you gotta go home.
You gotta not worry about work.
And you gotta think about
yourself right now, okay?
And take care of yourself.
Because you're telling me that
Sharon is spinning out,
but I gotta be honest,
standing here right now,
it seems like
you're spinning out.
>> Diane: I can imagine with
my breakup with Jack and being
fired that there will be rumor
and slander coming my way.
>> Victor: That will be nothing
new for you.
>> Diane: Mm-hmm. Well, I want
to get ahead of it.
I want to get it out of
the way right now, face to face.
>> Nikki: Oh, well, then by
all means, you say what
you have to say.
>> Diane: All of this is Jack's
fault, not mine.
[ Nikki laughing ]
>> Nikki: I highly doubt that.
Unless you're referring
to the fact that he finally
realized that you are
a power-hungry viper.
>> Diane: I am ambitious.
But I was also fully committed
to my marriage.
I was Jack's partner in
everything, but he's the one
who abandoned me.
He's the one who decided
to blow up our relationship,
and even my enemies
should know that.
>> Nikki: Is there anyone
who's not your enemy?
You know, now that Jack has
gotten rid of you, we can
all go back to shunning you.
You're nothing.
>> Victor: You've never learned
to read the room, have you?
Now, you seem to have
lost everything.
What reason do you have
to stay?
>> Diane: I have plenty of
reasons.
>> Phyllis: I am fine.
Um, if I were spinning out,
like you say,
heads would be rolling.
>> Billy: Okay, I hear you.
>> Phyllis: Uh-huh.
>> Billy: I get it, but look,
you're making some pretty wild
accusations about
your old nemesis here,
about murdering
your son's partner.
That's-- that's pretty intense.
>> Phyllis: Because it's true.
>> Billy: Phyllis, look,
you got a lot of extra
adrenaline and energy running
through you right now,
and I get it, I understand why,
but it's not really serving you
right now, okay? It's not
being used in a healthy way.
>> Phyllis: Okay, so, all right.
So if I am, in fact,
spinning out, like you say,
and, you know, I'm telling
all these lies about Sharon,
don't I need something
to reground me?
>> Billy: Yes, that's what
I'm saying.
>> Phyllis: So, hire me back.
Hire me.
Hire me and Daniel.
We will get peace of mind.
>> Billy: Phyllis, I mean,
I'm not gonna negotiate with you
right now when you're acting
like this, okay?
And my hands are tied.
My mother is insisting that
I do this, and to be honest,
I'm not gonna hire someone that
could be up for murder charges.
>> Phyllis: Okay, but, you know,
Newman Media dropped that bomb
about Abbott-Chancellor, and I
really think you need me now.
>> Billy: I'm gonna handle it
on my own. Okay, thank you
very much. I've got it.
>> Phyllis: Okay, so let me work
behind the scenes. No big deal.
No one will know.
I already have some ideas about
how I wanna strike back.
Just under the radar.
I'll be working under
the radar.
>> Billy: Okay, do any of these
ideas include wild accusations
that could come back
to haunt you?
>> Daniel: I saw something while
we were out picking up supplies
for your trip.
>> Lucy: A friendship
bracelet kit?
I don't get it.
>> Daniel: Well, you bought this
when you were in Portugal
to remind you that you had
a dad that loved you.
>> Lucy: And when I visited,
I gave it to you to remind you
that you had a daughter
who loved you.
>> Daniel: Yes, tough times
for you and me.
>> Lucy: Well, maybe I was
a little harsh on you back then.
>> Daniel: No, you gave me
the reality check that I needed.
And I gotta tell you, you know,
every time I wear this,
it brings me so much comfort.
And I can't even begin to tell
you how much it means to me.
>> Lucy: So, you're saying
you want more bracelets?
>> Daniel: No, I'm saying
I want you to have one,
you know, for while you're away
so you can be reminded of just
how much your dad loves you.
Listen, I wanted to try
and make it myself, but I really
don't know the first thing
about friendship bracelets
or making them, so I thought
maybe we could try it,
you know, together.
>> Lucy: I'd love that.
Okay.
Let's do it.
So, what colors should they be?
>> Daniel: It's your bracelet,
so you pick the colors.
>> Lucy: Okay, so there should
definitely be blue because
that's your favorite color.
>> Daniel: Blue it is.
>> Lucy: And it reminds me
of you.
>> Daniel: Yeah.
>> Lucy: And I think there
definitely should be something
for Mom.
She always loved red.
>> Daniel: Red. Some red.
>> Lucy: And then my favorite
color is purple.
>> Daniel: Mm-hmm.
>> Lucy: I mean, I don't know if
those three colors go together.
>> Daniel: Ah, I mean, I think
that we fit together
pretty well, right?
>> Lucy: Yeah, we really did.
>> Daniel: Look, even if you
think the colors look weird
together,
they represent us.
Besides, I mean, our family's
a little weird anyway.
>> Lucy: Well, I think
we're perfect.
Okay.
>> Chance: Why don't you give me
a second to settle in before
you start interrogating me?
I haven't been up against the
distinguished Christine Blair
in a long time, and I feel a
little rusty, I'm not gonna lie.
>> Christine: Okay, well,
something tells me
you're gonna be just fine.
>> Chance: You know, I would've
at least expected
a congratulations for being back
in the force, no?
>> Christine: I am so happy that
you're back at the GCPD,
but do not tell your mom.
Nina's not thrilled about this.
>> Chance: Trust me, I already
got an earful from her.
>> Christine: Yeah, she called
me after an event.
>> Chance: Well, I promise you,
I'm gonna try to be safe.
Try not to get shot this time,
for my mother's sake.
>> Christine: How about for all
of our sakes, including yours?
>> Chance: Deal, deal.
Now, to answer your question,
I don't know exactly
where things stand with Daniel.
>> Christine: Okay, well,
respectfully,
this is your first case back,
but you've got the wrong guy.
I want justice for Heather just
as much as you do,
but Daniel is innocent.
>> Chance: Trust me, I want
nothing more than for that
to be true.
But the evidence says otherwise,
and it's starting to pile up.
>> Christine: Yeah, a little
too conveniently,
don't you think?
>> Chance: It's the DA's call,
it's not my call.
>> Christine: And is that
who you were on the phone
with before?
>> Chance: Yeah, and they're
gonna make their decision today
on whether to bring charges.
I'm just waiting for the order.
>> Christine: Chance,
Daniel is mourning.
His only thought right now is
how to take care of
his daughter.
I really hope you don't go
after the wrong person.
>> Phyllis: Come on, Billy,
come on, please.
I mean, you gotta at least
meet me halfway.
>> Billy: Phyllis, your behavior
only reaffirms my position,
okay? You just,
you simply can't be here.
>> Phyllis: You know what?
That is not true.
I believe that you need me
to be part of this company.
>> Billy: Phyllis, I don't know
how else to say this, okay?
The relaunch and rebrand of
Abbott-Chancellor is
so incredibly important.
It needs to get off
on the right foot.
I cannot be distracted.
>> Phyllis: Is that how you
see me, as a distraction?
>> Billy: Phyllis, you're
grieving, okay?
Justifiably so.
But I don't have time to listen
to wild accusations and talk
about hiring your son.
I can't do that.
>> Phyllis: All right.
I get it.
I'm sorry,
I just needed a friend.
I thought you were my friend,
and...
>> Billy: I'm your friend, okay?
And as your friend, I'm telling
you, you gotta go home.
You gotta take some time
for yourself, for the betterment
of your family.
>> Phyllis: So, that's it?
>> Billy: I'm sorry.
Okay, that's the way
it's gotta be.
And I have somewhere to be,
okay? So, I have to go.
I will talk to my mother
about the situation, and I will
prove to her that I can get
everything back on track here,
and then we can figure out
what that means for you.
>> Phyllis: Oh, okay.
I think that you'd have
a better chance of getting
things back on track if I were
right by your side.
>> Billy: Phyllis, I am doing
this on my own.
I am not gonna lose this
company because of you
or anyone else.
>> Kyle: What do I have to do
with your changed perspective
on Mom?
>> Jack: Your mother insisted
that you pay dearly for your
betrayal of the family,
of Jabot. She...
She would not accept any of
the blame for taking you to that
extreme, for turning
you against us.
>> Kyle: You make it sound like
I turned to the dark side.
>> Jack: You stole from
the family company, Kyle.
You don't think that
a step too far?
>> Kyle: I did not steal
anything.
>> Jack: Okay, okay, I'm not
gonna have this argument
with you now.
I'm tired, I'm sad, I'm...
disappointed.
>> Kyle: In me, of course.
>> Jack: No, no.
In me. I have failed.
I feel like a failure.
>> Kyle: Jabot will be fine.
>> Jack: No, it's not about
Jabot.
I have failed this family
in every way.
This is not what I wanted,
and certainly not
what my father wanted.
>> Kyle: What does he have to do
with this?
>> Jack: Oh, Victor made a crack
the other day after seeing Diane
and I in a fight, and...
he said to me, "What would your
father think of you now?"
>> Kyle: It was just a dig,
it doesn't mean anything.
>> Jack: I know, and I don't
want to admit that anything
Victor says would get to me,
but look at what has happened.
Look how this has torn us
apart.
All because I was too blind.
All because I wouldn't see
Diane for who she was.
>> Kyle: Dad, hold on.
>> Jack: No, no, I chose her.
I chose her above you.
I put her needs above yours,
and I pushed you away,
and I don't know if I'll ever
forgive myself for that.
Kyle, I loved your mother
more than you know,
but I failed you,
and that is worse,
worse even than losing Diane.
>> Diane: Victor, I would think
that you can understand
where I'm coming from.
>> Victor: And why is that?
>> Diane: Because you know
how irrational Jack is.
He accused me of disloyalty,
but he's the one who's
destroyed our family.
>> Nikki: Oh, come on.
>> Victor: Go on.
>> Diane: The way Kyle treated
me, the way he's treated us,
I see it as a betrayal.
But Jack seems to think that
my anger towards our son is
an even bigger betrayal.
>> Victor: Kyle treated you that
way because he felt disregarded.
>> Diane: Kyle undermined me.
And you of all people know
the importance of children
respecting their parents,
of family loyalty.
You've taught your children
lessons when necessary.
>> Nikki: Don't you dare compare
our two families.
>> Diane: Okay, okay, my point
is that Kyle treated me
terribly, and I held him
to account. And I know that if
you were in my position,
you would have done
the exact same thing.
>> Victor: You come to this
table and you go rambling
on about your damn
marital problems?
Do you think we give a damn?
What do you want to do?
>> Diane: What I intend to do?
>> Victor: Yes.
>> Diane: It's show my family
how deeply
they wounded me.
>> Victor: By doing what?
>> Diane: By making them feel
my pain for themselves.
>> Lucy: Can I ask you
something?
>> Daniel: Mm-hmm.
>> Lucy: Are you scared?
>> Daniel: No.
I didn't do anything wrong.
And I'm sure that
Chance will see that.
>> Lucy: But you said that there
was evidence that made you look
really bad.
>> Daniel: I also have Christine
on my side and she's about
as good as it gets, so.
You know, if she needs
to help me,
she's done it before,
she'll do it again.
That's only if it comes
to that.
>> Lucy: I wish that I was
as confident as you are.
>> Daniel: Listen to me.
It is okay to be afraid.
You know, I know that
it's going to be really hard
on you being away from here,
so don't think, you know,
that hasn't crossed my mind.
I want you to promise me you're
not going to spend all of your
time worrying about me.
You have no idea how much
better this makes me feel
Knowing that you're gonna be
safe and having fun
with your grandpa.
Luce.
What's wrong?
>> Lucy: We just lost Mom.
It feels like we should be
together, you know, not apart.
Everything's hard enough
as it is.
>> Daniel: All of this is going
to work out.
I promise you.
We're going to be back together
again soon and then nothing is
going to keep us apart
ever again.
>> Lucy: Okay, it's my turn
to braid.
>> Daniel: Oh, good.
Good.
Did I mess it up that bad?
>> Lucy: Mm, kind of.
It's okay, though.
Okay, I can fix it.
>> Daniel: Good.
>> Billy: Hey, Jack.
>> Jack: Hey.
You look like you've already
had a full day.
>> Billy: Thanks a lot.
So do you.
>> Jack: Care to join me
for breakfast? Go ahead.
>> Billy: Sure.
>> Jack: Come on.
So, how is Phyllis doing over
at Abbott-Chancellor?
I'm sure this news about
Heather has been quite a shock.
>> Billy: Uh, yeah.
To be honest, I think
she's having a pretty tough
time with it.
She's worried about her family
and feeling pretty helpless.
>> Jack: Life is unpredictable.
>> Billy: Is everything okay
with you?
>> Jack: Yeah, yeah, fine.
Fine. So, I'm sure Phyllis is
grateful for her work
as a distraction.
>> Billy: Yeah, I had to, uh,
un-hire Phyllis
at my mother's insistence.
She was not happy to hear that
Lily was out
and Phyllis was in.
>> Jack: Well, I can see
Jill's point. In fact,
this may be the first smart
business decision
you've made.
>> Billy: Great, Jack.
If this is going to turn into
a dump on Billy session,
I am walking straight
out of here.
>> Nikki: I cannot believe you.
You have the nerve to punish
your family after everything
they have done for you?
>> Diane: Victor, I know
you want to see Jack pay.
I am giving you
the opportunity.
>> Victor: What do you have
in mind?
>> Diane: Kyle needs to face
repercussions for his behavior.
>> Victor: Be specific.
>> Diane: Well, I hate to say
it, but Kyle needs to face
the humiliation.
Of a massive failure.
A blow that will strip him of
his ego and force him
to finally grow up.
>> Nikki: After you swore that
you had changed, you would do
that to Kyle and Jack?
>> Diane: After the way
they treated me,
the way they hurt me,
they deserve it.
And to see Kyle fail
would destroy Jack.
It would be a knife through
his heart.
>> Victor: What plot
do you have in mind?
>> Diane: Well, I haven't made
any concrete decisions, but when
I do, I could use your help.
>> Victor: But nothing specific.
>> Diane: I promise you, Victor,
you'll find it intriguing.
And in the meantime, I'm right
upstairs if you'd like
to get in touch.
Enjoy your breakfast.
>> Nikki: She's really
something, isn't she?
Painting herself as the victim.
>> Victor: She's always
done that.
>> Nikki: And you.
Why did you even hear her out?
What was that about?
>> Daniel: Yeah, I'm a little
bit slower than you at this,
but I'm pretty sure I can have
this one finished before
your flight takes off.
>> Lucy: No, I think I might
make another one for Mom.
This one's for us.
I think it'd be nice to make
one especially for her.
>> Daniel: I think
she would love that.
These bracelets
and these colors, they actually
remind me of her.
The two of you always had
the same taste.
Movies and music.
Clothing.
>> Lucy: You know, even though
she wasn't my bio mom,
I've always felt connected
to her.
I don't know,
like in our souls.
Does that sound weird
or something?
>> Daniel: Not at all.
Yeah, I think you were too.
From the moment you met.
>> Lucy: We haven't even had
a funeral for her.
>> Daniel: You know, when this
is done, we are going to have
a celebration of her life.
>> Lucy: I'm kind of scared.
Seeing her coffin.
Seeing her buried.
>> Daniel: Your mom would want
your memories of her to be
happy ones.
>> Lucy: I want to do something
special for her.
You know, make sure she knows
how much I love her.
I said so many horrible things
to her before she died.
>> Daniel: Hey.
You need to let that go.
Your mom, she knew
how much you loved her.
She loved you and me.
You were the greatest gift
in this world to her.
She was so proud
to be your mom.
>> Lucy: I was honored to be
her daughter.
>> Phyllis: Hey, Daniel.
All right, I'm on my way
to the Athletic Club
to say goodbye to Lucy.
So, don't let her leave
until I see you.
I love you, bye.
>> Diane: Phyllis.
>> Phyllis: Oh, no, no, no,
I cannot. No.
>> Diane: No, I wanted to offer
my condolences.
I heard about Heather,
and I'm sure that Daniel
and Lucy are devastated.
>> Phyllis: I don't want to do
this with you right now.
>> Diane: Do what?
>> Phyllis: Don't pretend
to have sympathy for me
and my family.
Don't do that, don't do that.
We don't like each other, okay?
>> Diane: Okay, I just
thought that maybe--
>> Phyllis: What'd you think?
All of a sudden you weren't
going to hate me?
You hate me, Diane.
I don't like you either, okay?
Let's not pretend otherwise.
>> Diane: Maybe there are things
that should transcend
our hatred.
>> Phyllis: Uh, well,
in a perfect world,
that sounds great.
But you see, you forget
the fact that I know
who you are.
Yeah, I know who you are.
You've conned everybody else.
You've manipulated Jack
and Kyle.
You are a cold, calculating,
manipulative woman who's only
out for yourself.
>> Diane: I am more than that.
Just like you're supposedly
more than the person who faked
her death and framed me
for murder.
>> Phyllis: I know you, Diane.
Don't forget that.
You know, I have a lot of
things going on right now.
Heather was brutally murdered,
and I have to take care of
my family.
I can't let this
get worse, so...
>> Victor: Why are you upset
with me? I just told her
to leave.
>> Nikki: Yeah,
after humoring her.
And she's malicious enough.
She doesn't need
any encouragement.
>> Victor: In what way
did I encourage her?
>> Nikki: You almost made it
seem like you were considering
using her against Jack.
>> Victor: I just wanted to push
her to see how far she would go.
>> Nikki: Well, that's
the difference between
you and me.
I don't want to know
the answer to that.
>> Jack: I am sorry
for my careless remark.
I did not mean that.
I'm not myself today.
>> Billy: Look, we haven't
seen eye to eye lately, okay?
I get that, but at the end of
the day, I'm your brother,
so I'm here for you,
whatever is going on.
>> Jack: The other day,
Diane and I got into a very
intense, very public fight.
Things were said
that can't be taken back
and I think that's the end
of my marriage.
>> Billy: Jack, come on.
I mean, that's pretty major.
>> Jack: It was particularly
ugly.
>> Billy: Okay, well, look.
I've never really been
a big fan of Diane's
and I'm pretty sure she would
say the same thing about me,
but I thought you two
were solid. I thought your
marriage was in a good place.
>> Jack: No, I was just fooling
myself. She hasn't evolved
at all.
She's the same person
she's always been.
Selfish and uncaring.
>> Billy: Wow.
>> Jack: She actually finally
admitted that she came back
to Genoa City to claim
her rightful place
as an Abbott and a Jabot.
>> Billy: She--
she said that?
>> Jack: You were right.
She's power hungry.
And her need for success
and power far outweigh her
supposed love for her family.
>> Billy: You really believe
that it's that simple?
>> Jack: I'm afraid so.
>> Billy: I'm genuinely sorry
to hear that.
I know how much you loved her
and how much you hoped
that she'd change.
>> Jack: Thank you.
Actually, ironically, there
might actually be some hope
in all of this.
>> Billy: What's that?
>> Jack: I spoke to Kyle earlier
and this has affected him too.
For the first time in months,
I felt an actual thaw
between us.
>> Billy: Really?
>> Jack: Is it possible that
the only way to heal
my relationship with Kyle was
to lose Diane?
>> Daniel: Please.
>> Phyllis: Right. Hi.
I'm so glad I got you
before you left. Good.
>> Lucy: Look, Dad and I made
friendship bracelets for me
to wear while I'm gone.
This one is for us
and this one's for Mom.
>> Phyllis: So pretty.
I love the colors.
>> Daniel: I told you.
>> Lucy: I cannot believe
I have to go already.
This day's gone by way
too fast.
>> Daniel: I know what you mean.
>> Phyllis: Okay, well give me
another hug. Please.
Have a great time
with your grandpa.
>> Lucy: I love you, Dad.
>> Daniel: I love you too.
Me and your mom both.
We're so proud of you.
>> Lucy: Okay, you have to keep
me updated on everything.
>> Daniel: Yeah.
>> Lucy: Promise?
>> Daniel: I promise.
>> Lucy: And I'm going to text
and video chat nonstop
so get used to it.
>> Daniel: Mm-hmm. Okay,
I'll be ready for it.
I expect at least one picture
of you on stage with
your grandpa dancing.
>> Phyllis: Yes, yes, rock on.
>> Lucy: I'll be back soon,
right? And everything's going
to be okay?
>> Daniel: I promise.
>> Lucy: Okay, I love you.
>> Phyllis: Bye.
>> Lucy: Bye.
>> Phyllis: Can I buy you
breakfast or something?
>> Daniel: I just kind of want
to go upstairs
and get room service.
I don't really want to be
alone though.
Do you want to come with me?
>> Phyllis: Yeah. Sure,
of course I will.
Of course I will.
>> Daniel: Hey, Chance.
Tell me it's good news.
>> Chance: Just got word
from the district attorney.
And Daniel, you are under
arrest for the murder of
Heather Stevens.
>> Announcer: Next week on
The Young and the Restless...
>> Jack: I've lost my wife
and my son.
I'm not going to lose
my sobriety.
>> Nikki: You and I both know
it's easier said than done.
>> Olivia: Thank you
for seeing me again.
It's been a long time
since I've been in Genoa City.
>> Phyllis: Oh, my God, you are
railroading him into prison!
>> Chance: Can you stop talking
for one second.
>> Phyllis: No, no!
>> Christine: Hey! Stop,
hold on a minute.
I'm here to represent Daniel.
Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.
Captioning provided by Bell Dramatic Serial Company,
Sony Pictures Television and CBS, Inc.
Join us again for "The Young and the Restless."