[ Doorbell rings ] >> Summer: He's here.
>> Kyle: I'm dreading this. >> Summer: But it needs to be
done. >> Kyle: You're right.
>> Summer: Hi, Grandpa. >> Victor: Hello, you two.
>> Summer: Come on in. >> Victor: Thank you.
It's not often that I'm invited to what used to be enemy
territory. >> Summer: There's a lot less
bad blood between the families than there used to be.
>> Victor: Yeah, well, I think that has a lot to do with the
two of you. >> Summer: I like to think so.
>> Victor: So, is my grandson around?
>> Summer: I love hearing you call him that.
>> Kyle: Harrison is on the way to the park with his nanny.
>> Victor: Ah. >> Summer: We didn't want him to
overhear any of this grown-up talk.
>> Victor: Uh-huh. Grown-up talk -- does that mean
we're gonna have a conversation about Ashland Locke?
>> Kyle: That's right. And we've come to a decision
about how to handle him. >> Ashland: Thanks.
>> Adam: Well, look who it is. Genoa City's least favorite
glutton for punishment. >> Jack: I think we ought to go
on a trip. >> Phyllis: What'd you have in
mind? >> Jack: I don't know.
What do you feel like doing? Sitting on a beach?
Climbing a mountain? Shopping all day?
>> Phyllis: All three sound great.
>> Jack: That's my Red. Give her three viable options,
she'll choose all three. >> Phyllis: Have you noticed
that I can really laugh at myself lately?
>> Jack: I have noticed that. >> Phyllis: Yeah.
>> Jack: I also noticed you've been laughing a lot today.
>> Phyllis: I know. I have. You know why?
>> Jack: Why? >> Phyllis: Because I'm not
distracted by that woman who shall remain nameless.
And it is a good day. It's a very good day because,
you know, all distractions are gone and I'm not thinking of
that woman.
♪♪ ♪♪
>> Jack: So, where do we go on this trip?
Iceland? Tokyo? Madrid? >> Phyllis: Wow, those are great
suggestions. >> Diane: [ Laughs ]
Look at you two! Like a couple of teenagers.
Or was all that sloppy kissing for my benefit?
>> Jack: What are you talking about?
>> Diane: Oh, please. As soon as I walked in, you were
all over each other. It looked staged.
>> Jack: Don't be ridiculous. We didn't even know you were
here. >> Diane: Oh, I think Phyllis
looked right at me. >> Phyllis: Oh, well, uh, sorry
to say this, but you're not as eye-catching as you seem to
think you are. >> Diane: [ Chuckles ]
I feel I should get some credit for rekindling your hot romance.
I mean, you clearly weren't together in L.A., but you sure
are now. As a matter of fact, I think
I've brought the spirit of love back to town.
>> Kyle: We've given your suggestion about Ashland a lot
of thought, and we've come to a decision.
>> Summer: We've realized if we were headed right back to Milan
this wouldn't be such an urgent situation.
>> Kyle: But we're planning on staying in Genoa City longer
than we thought... >> Victor: Yes.
>> Kyle: ...possibly moving back.
>> Victor: Whoa. Well, Summer hinted at that, and
everyone would love for you to come back here, you know.
But you should consider the fact that if you stay, then
Ashland Locke would have greater proximity to Harrison.
And I don't think that's a good idea.
>> Kyle: I agree. That's why, although I've got a
couple concerns, we've decided to protect our son and get a
restraining order. >> Victor: Good.
That way, Ashland Locke has no one here to relate to anymore.
That means he will finally get out of town.
>> Kyle: I'm not making this decision out of revenge.
>> Victor: I understand. >> Summer: Ashland leaving town
is just a fringe benefit. >> Victor: I already had
Michael Baldwin draw up the papers.
>> Summer: Very efficient. >> Victor: He's filing a
restraining order against Ashland Locke, and he will send
it in as soon as I tell him to. And then all we need is the
judge's signature, and you have all that done before dinner.
>> Kyle: Let's slow down. Before we make a move against
Ashland, we need to prepare Harrison for what's about to
happen. >> Ashland: [ Sighs heavily ]
>> Adam: So, is this like your office now?
I mean, might as well be. There's nowhere else to go.
You could just get your mail forwarded here.
Maybe you could ask Abby, put a sign out front -- "Ashland Locke
World Headquarters." >> Ashland: Don't you have
someplace else to be? >> Adam: Just waiting for my
food. >> Ashland: Could you possibly
wait somewhere else? >> Adam: I could, but someone
would come in here and take my seat because there's a long line
outside, people waiting to come in here and insult you.
I actually had to take a number. Man, people really don't like
you in this town. >> Ashland: You actually sound
jealous. >> Adam: [ Chuckles ]
How do you figure that? >> Ashland: Well, before I
slipped up, you were the town pariah.
I get the sense that you miss all those people hating you.
Because if they don't hate you, then they're probably not
actually paying attention to you at all.
>> Adam: Well, touché. But I did get back on the radar
of all the people that matter to me when I maneuvered you out of
the family business. >> Ashland: Really?
So, what exactly have the Newmans done for you to say
thank you? Anything at all?
>> Adam: That is none of your concern.
>> Ashland: Well, I've been out of the loop for a while, but it
seems to me you're in exactly the same position you were
before you came up with your brilliant scheme to give me
half a billion dollars. >> Adam: Whereas you lost your
company and your wife. So knowing that you're suffering
is all the reward that I need. And, hey, I would drink to your
health, but I know it's a sensitive subject.
But seriously, all joking aside, why are you still here?
I mean, I always thought it was my best revenge to stick around
and make all the people face me. >> Ashland: Revenge isn't what's
keeping me here. >> Adam: Oh.
Please don't tell me you're sticking around because of love.
Ugh, that is so gross. Besides, you're a little late.
>> Ashland: [ Sighs ] What do you mean?
>> Adam: Haven't you heard? Victoria left town.
She abandoned her duties at Newman and she went to some spa
in the Swiss Alps to, uh, clear her head and nurse her pathetic
broken heart. >> Ashland: I'm sure Victoria
has not abandoned anything. She's still in charge.
She always will be. So don't get any ideas, hmm?
>> Jack: So, you've come to think of yourself as some kind
of cupid? >> Diane: Well, I'm just
pointing out that I show up in town and everyone starts falling
in love, like you two. The timing is uncanny.
>> Jack: You know, it's funny. I think when most people in this
town think of you, the first word that comes to mind isn't
"love." >> Phyllis: That's true, Diane.
I have a couple choice words that I could associate with you.
[ Cellphone vibrating ] >> Jack: I got to take this.
Um, you want to go back to the hotel?
>> Phyllis: No. It's such a great day.
I'll wait for you. >> Jack: Play nice.
>> Phyllis: [ Laughs ] >> Jack: Hello?
>> Diane: He knows you so well. It's so cute.
>> Phyllis: I want to get something straight with you
right now.
>> Adam: You say Victoria didn't abandon the company, but yet
where is she? >> Ashland: Look, Adam, I see
what you're trying to do here, okay?
It's so pedestrian, it's laughable.
It's pathetic, actually. You're trying to convince me
that Victoria is no longer a reason for me to stay here in
Genoa City. If she's not here, why would I
stick around, right? >> Adam: [ Laughs ]
You...caught me. >> Ashland: Yeah, but she's
gonna come back soon, I would imagine.
She's not gonna stay away forever.
She's probably just working remotely right now.
And Newman, by the way, has thrived under her leadership.
>> Adam: Well, of course. She is a business genius.
>> Ashland: She is. This company has a strong
foundation. It's in a good position to move
forward in the future, except, of course -- I'm sorry -- for
the media division. >> Adam: Newman Media?
>> Ashland: Yeah. >> Adam: Oh, wait a second.
That's my division. Why am I not surprised that you
would think that's the weak link?
>> Ashland: Oh, I'm sorry. I just assumed you knew that
Chancellor and Hamilton-Winters are merging, and they're all set
to just wipe Newman Media off the face of the earth, I mean,
especially 'cause you're making these terrible decisions, like
appointing your girlfriend COO. Oh, you got your hands full with
that one, by the way. >> Adam: You do her a disservice
by calling her my girlfriend. She's much more than that.
>> Ashland: Mm. >> Adam: She's a force of
nature, and the world will soon discover that.
>> Ashland: [ Laughs ] Well, you know what else is a
force of nature? An erupting volcano.
I wouldn't appoint one COO. >> Adam: That is a good one.
I've always found you entertaining, Locke.
>> Ashland: Mm. >> Adam: Like when you pretended
to cough up a lung to get my sister to like you.
That was quite a spectacle. You know, in the beginning, I
was really rooting for you and Victoria.
I thought it made sense. You both are workaholics.
And, you know, given her intense daddy issues, it made sense why
she would be drawn to a megalomaniac older man with a
checkered past. >> Ashland: Mm, says the man who
spent his entire adult life alternating between trying to
lash out at his father and trying to win his father's
approval. >> Adam: Well, of course I
didn't realize that your relationship with my sister was
based on a lie. And I will grudgingly give you
credit to committing to the bit. Your performance was quite
impressive. You know, maybe now, since your
business career has hit the skids, you could head out to
Hollywood and you could try to make it as an actor.
>> Ashland: Oh, God, no. No, I don't think so.
Look, it's obvious you're just trying everything you can to get
me to leave town. Give up, okay?
I'm not going anywhere. >> Adam: I'm just trying to
spare you the humiliation of having Victoria reject you
again. >> Ashland: No, you see, I'm
beginning to wonder if you're trying to get me to leave
Genoa City before Victoria gets back because you're afraid the
opposite might happen, that she might actually take me back.
>> Adam: No. No.
I think you had a chance to work things out a few weeks ago, but,
uh, now she's fled the country. You should take that as a hint.
You are never going to get her to forgive you.
>> Ashland: Watch me. >> Kyle: I don't want to rush
into this. I worry about how the
restraining order will affect Harrison.
>> Summer: Of course. We'll be sensitive to his
feelings, just like we discussed.
>> Kyle: But completely removing Ashland from his life -- I don't
know how he'll react. He still has an attachment to
Ashland. He's been asking about him.
And the little boy -- he's had so much upheaval in his young
life. Look, I don't want to rush into
this. It will cause him great distress
ripping away another member of his family.
>> Victor: Kyle, I understand, okay?
This is a tough balancing act. But you must remember that
Ashland Locke brought this all onto himself.
He's desperate. He's lashing out.
I don't want him to use Harrison as a pawn.
>> Kyle: You think that's a real possibility?
>> Victor: Yeah, I do. >> Summer: I agree.
We know what Ashland is capable of now, such hideous and hurtful
lies. >> Victor: We can come up with
some story explaining why Ashland Locke had to leave town
suddenly. >> Summer: I think it's for the
best, Kyle. Remember how Harrison was when
we first moved to Milan? He missed his mom and his
father, but we comforted him. He knew that he was loved, and
he came out of it. >> Kyle: I see the logic.
It's just going to be hard. >> Summer: Ashland has already
discussed bringing in lawyers. We should probably beat him to
the punch. >> Victor: We should indeed.
>> Kyle: We handle this with great care to minimize
Harrison's upset. There's no point in putting it
off so we can spare his pain in the future.
There's no reason to put off the inevitable, so let's just tell
Michael to move forward with the restraining order.
>> Victor: Good. I agree with you.
Now... once your mother finds out
that the two of you are not moving back to Milan,
she's gonna cause problems. I can have Michael Baldwin drop
some papers, you know, issue the same restraining order against
her. >> Diane: You seem a little
worked up, Phyllis. Are you okay?
>> Phyllis: No. No, I am not okay.
You seem to think that you and Jack and Kyle and Harrison are a
package deal. I think you've forgotten
something. >> Diane: What's that?
>> Phyllis: Jack hates you. >> Diane: Oh, I think you're
overstating it. >> Phyllis: No.
Jack hates you. With the great white heat of a
thousand suns, he hates you. He puts up a front when Kyle is
around, but when Kyle's gone, wow.
It's shocking to me how much Jack hates you.
>> Diane: Well, I think it's flattering how intense Jack's
feelings are for me. You know what that means.
We have such history, some bad, but most of it good.
>> Jack: Everything okay here? >> Phyllis: It's great.
Yeah, it's really good. Hey, I have an idea.
>> Jack: Oh? What's that? >> Phyllis: Yeah.
Well, I mean, we had such a great celebration outside with
our picnic. Um, let's bring our celebration
indoors. How about that?
>> Jack: Uh-huh. >> Phyllis: [ Chuckles ]
[ Door closes ]
[ Cellphone pings ] >> Diane: [ Sighs ]
Damn it, Phyllis. >> Jack: Um, this is what you
had in mind? >> Phyllis: Yes, this is what I
had in mind. I've been thinking about this
all day. >> Jack: Yeah?
>> Phyllis: Mm-hmm. Oh, I'm so positive.
I feel so positive. >> Jack: Yeah, so am I.
>> Phyllis: Mmm. Good.
[ Sighs ] And you know what? I trace back my positivity
to when we made love. That's why I feel like this.
We took it slow. We took it slow, but now...
this is where we are. And we deserve this, Jack.
>> Jack: Wait, wait, no. Tell me what that --
>> Phyllis: We deserve this. >> Jack: Tell me what that
means. >> Phyllis: Happiness.
We deserve happiness. >> Jack: We --
>> Phyllis: Ahh. 'Cause we are inevitable.
>> Jack: Okay, I have to -- >> Phyllis: The two of us are
inevitable. >> Jack: I have to ask if this
sudden brazenness has to do with Diane.
>> Phyllis: Wait. Diane? What? >> Jack: She showed up at
Crimson Lights, and all of a sudden you can't keep your hands
off of me. >> Phyllis: Because you're
irresistible. >> Jack: Wait, honey.
Level with me. She get under your skin?
>> Phyllis: [ Sighs ] No.
I mean, maybe Diane coming into town pushed me towards you, made
me see what was really there. You know what I mean?
But that's it. Made me realize...
that I want you. You are the endgame.
We are the endgame. >> Jack: Okay.
>> Kyle: I don't need a restraining order against my
mother. She is family to me.
We had a strong bond when I was a kid, a foundation to build on,
but my relationship with Ashland is rocky at best.
My mother has respected my decisions and followed my lead
when it comes to Harrison, but we don't know what Ashland will
do. >> Victor: That's fair.
>> Kyle: And Ashland's lies were aggressive.
He was trying to get his hands on your company.
>> Victor: Hmm. >> Kyle: When my mother faked
her death, I came to realize it was defensive.
There were forces out there she was trying to protect herself
from. >> Victor: Mm-hmm.
So, you are staying in town because of your mother?
>> Kyle: You seem bothered by that.
>> Summer: There are other reasons for considering making a
permanent return to Genoa City. >> Kyle: But I haven't given up
on my mother, if that's what you're hoping for, Victor.
>> Victor: Kyle, with all due respect, I would rethink that if
I were you. >> Kyle: It's not going to
happen. >> Summer: Okay, but we are all
in agreement about the restraining order for Ashland.
>> Victor: Mm-hmm. >> Summer: So, what's the next
step? >> Victor: Michael Baldwin will
file the restraining order, you know?
That's it. Now I need to get going.
Alright? Kyle, I got to tell you, ever
since you discovered that Harrison was your son, I have
noticed that you have a very strong paternal instinct,
very protective, very loving, very supportive of Harrison.
You'll be a much better father than Ashland Locke will ever be.
[ Cellphone pings ] >> Adam: Good news?
>> Ashland: Very good, yes.
>> "The Young and the Restless" will continue.
[ Footsteps approaching ] >> Adam: This is a surprise.
I thought you were busy with meetings.
>> Victor: I rescheduled, son. >> Adam: Why?
>> Victor: What do you mean, why?
I have work to do. >> Adam: You're sure that's all
it is? >> Victor: Why do you ask?
>> Adam: [ Chuckles ] Well, at the risk of sounding
paranoid, a regime change? >> Victor: Son, if I did that
without informing you, that would be rather cold-blooded,
wouldn't it? >> Adam: Some people would say
that you are more than capable of making a move like that.
>> Victor: Who are some people? >> Adam: The hosts of that new
podcast, "The Grinning Soul," say that the so-called business
elites are all corrupted by power.
Makes it sound like it's a personality defect.
>> Victor: He's a blithering idiot.
>> Adam: Well, that idiot is gaining an audience.
Billy Abbott may be onto something when he hand-picked
that guy to be on his platform and also start his own podcast.
>> Victor: If you don't like what that man says, why the hell
do you listen to him? >> Adam: Billy's musings are a
bit of a joke, but I think he's onto something with the podcast
focusing on a particular audience.
I had the same idea for Newman. >> Victor: And I told you to run
with it. >> Adam: You did.
And that was the right call. But then all hell broke loose
with Victoria and Locke, and I got kicked out of the co-CEO and
replaced with Nikki. Opportunity lost.
>> Victor: Please stop whining about that, alright?
You've told me several times that you missed out on
opportunities at Newman. >> Michael: Here is a copy of
the restraining order. Look it over and let me know if
you'd like me to change anything.
[ Cellphone vibrates ] Oh.
Hmm. Oh, excuse me. I got take this.
Yes? >> Kyle: [ Sighs ]
>> Summer: [ Sighs ] Is everything okay?
>> Kyle: I think so. >> Summer: I know that you still
have a few doubts, but this is the right thing to do.
>> Kyle: I hope so. >> Summer: Do you remember that
nightmare that Harrison had, Ashland in the graveyard?
He woke up crying for "Father." That was all because of
Ashland's lies. Don't feel sorry for him.
He is despicable. He used Harrison as a part of
his scam. No one could possibly think that
he was lying after he told his own son that he was sick and
dying. >> Kyle: Yeah.
I have no sympathy for him. I am focusing on my son.
I'm worried about how this will affect him.
>> Summer: I get it. I'm concerned, too.
[ Breathes deeply ] I know that I'm not Harrison's
biological mother. But I am going to protect that
boy with all that I have. Right now, Ashland has a right
to see Harrison. You signed a document agreeing
to that. We have to get rid of that
document. If Ashland goes to court
demanding to see him, we can't have that happen.
This is the first step in stopping that.
We can't let Ashland put any more lies or poison in his head.
>> Kyle: You're right. I can't let that happen.
>> Ashland: Harrison! >> Harrison: Father!
>> Ashland: Hey! It's good to see you, big guy!
How you doing, huh? >> Harrison: Good.
>> Linda: Excuse me. What are you doing?
>> Ashland: Oh, oh, I'm sorry. I'm, uh -- I'm Ashland Locke.
I'm Harrison's, well, other father.
>> Linda: I know who you are. >> Ashland: Oh. Excellent.
Well, it's nice to meet you, and thank you for taking such good
care of him. It's a really great coincidence
that we've run into each other here because if you want to take
a break, I would love to have some alone time with him.
>> Diane: I received a courtesy text message that some mail was
mistakenly left here for me. I had requested to have it sent
to me at my new room at the Athletic Club, but someone chose
not to do that. >> Clerk: Would you like me to
look into it? >> Diane: Oh, no, no, it's
alright. I'm certain I know who's
responsible. Don't worry.
I know it wasn't you. It must be an absolute terror
working for Phyllis. Exhausting at the very least.
Am I right? >> Clerk: Let me see what I can
find, Ms. Jenkins. >> Diane: [ Scoffs ]
Phyllis, you are a piece of work.
>> Phyllis: Uh, I'm a piece of work?
I kicked you out of my hotel. Leave. Goodbye.
>> Diane: I will gladly leave once I get the mail that you
were supposed to forward to me. >> Phyllis: The mail's right
there. Get it and get out.
>> Diane: I need to go through it, make sure I'm not missing
anything. >> Jack: Come here.
Come here. What is going on?
>> Phyllis: What are you talking about?
>> Jack: We just had a wonderful time upstairs, and suddenly you
have to get dressed and have to come down here.
>> Phyllis: It's a busy afternoon.
We're short-staffed. >> Jack: I think the timing's
kind of interesting. >> Phyllis: Are you saying I
planned this?
>> Phyllis: Do you really think that I would plan us getting off
of the elevator when Diane arrived at the hotel?
I mean, how could I even do that?
>> Jack: You're saying it's beyond your capabilities?
>> Phyllis: I mean, well, it's definitely not beyond my
capabilities. We both know that.
But I would never do th-- Listen.
I'm not gonna ruin an amazing afternoon with us, you know,
by an appearance of Diane. You know that, right?
>> Jack: I just don't get it. Were you trying to impress her?
Are you marking your territory? >> Phyllis: No, I'm not doing
any of that. I mean, you believe me, right?
>> Jack: Your blouse is still unbuttoned.
>> Phyllis: Thank you. >> Jack: Listen, I got a meeting
to get to, and it's gonna take the valet a while to get my car,
so...we'll talk later. >> Phyllis: Right.
You were amazing, by the way! You were wonderful!
Did you hear that? >> Diane: Uh, don't mind me.
I'm just gathering my correspondence.
>> Phyllis: Mm, well, you're gonna take 30 minutes looking
through those letters. By the way...
stop what you're doing. Stop filling Jack's head with
suspicions. >> Diane: Is he questioning your
motives? Oh, no.
But I don't think he's getting those ideas from me.
Jack's not stupid. He can see what you're up to.
>> Phyllis: I'm not up to anything, Diane.
>> Diane: Oh, my gosh. I don't know if you're
delusional and really believe that or you've become a terrible
liar. It's okay, Phyllis.
I get it. The relationship isn't solid.
So you're lashing out at me because you feel insecure.
>> Phyllis: I'm not insecure. There's nothing insecure about
me. I'm not insecure about my
relationship with Jack, by the way.
And you should know that you will never, ever, ever, ever
have a romantic relationship with Jack Abbott ever again.
When he came down here, he couldn't stand the sight of you.
That's why he ran out of here so quickly.
>> Diane: I-I don't think it was me that he was trying to get
away from. >> Kyle: Why would there be a
connection between my mother coming back and you and Phyllis
getting together? >> Jack: Ah, I'm just struck by
the timing. And -- And keep in mind, there
is a lot of contentious history between the two of them.
>> Diane: Look at you two! Like a couple of teenagers.
Or was all that sloppy kissing for my benefit?
Well, I'm just pointing out that I show up in town and everyone
starts falling in love, like you two.
The timing is uncanny. >> Victor: Son, you're gonna
have to get over your grievances, alright?
This "I should have been running Newman Enterprises" refrain is
getting tiresome and won't get you anywhere.
And I won't have you continue to tarnish Victoria's work.
>> Adam: I wasn't tarnishing anything.
I was just reminding you that we had the podcast idea first.
>> Victor: Then do it! Do your own podcast.
Create your own streaming platform out of here, out of
this office. This is your domain.
>> Adam: Sure. Sure. I can initiate a project like
that. Then Victoria's gonna come home
and she's gonna shut it down because it's my idea.
>> Victor: Make it so damn profitable that she can't.
>> Adam: I will do my best. >> Victor: Good.
I know this is very frustrating for you.
I understand that. But you have got to know that
Ashland Locke is now out of Victoria's life.
He'll soon be out of town. And Victoria will move on.
And things will get back to normal.
>> Adam: Well, maybe I would be more motivated about all of this
if you shared your plan with me. >> Ashland: [ Imitating
explosions ] [ Laughs ]
Oh, you know, everybody needs a break, so if you want to step
away for a minute, stretch your legs...
>> Linda: My legs are fine. >> Ashland: Uh, okay.
Well, um, would it be okay if I just take him down to the duck
pond and we can feed the ducks, huh?
Just the two of us. What do you think?
>> Harrison: Yeah! >> Ashland: Yay!
>> Kyle: No ducks today, buddy, but how about some ice cream?
>> Harrison: Yeah! >> Kyle: Yeah?
Linda, do you mind to make sure Harrison gets extra sprinkles on
his cone? >> Linda: Do you want chocolate
or strawberry today? >> Harrison: Chocolate.
>> Ashland: [ Chuckles ] >> Harrison: Can Father come?
>> Ashland: Y-You know what? I can't right now, so you enjoy
your ice cream, and I'll see you soon, and then we'll feed the
ducks together. How's that? Yeah?
Okay. Okay.
You know, I didn't, uh -- I didn't realize I needed to
bring a lawyer with me to visit with Harrison at the park, but
if that's the way you want to play it, then next time I'll
bring an army of lawyers. >> Michael: May I?
>> Kyle: I'll handle it. We filed a restraining order
against you. You will be served later today.
>> Ashland: You can't be serious.
>> Kyle: Mm. Legally, you can no longer spend
time with Harrison. You must avoid all contact with
him.
>> Victor: My plan to make sure that Ashland Locke leaves town
is already in motion. >> Adam: While Victoria is out
of town? >> Victor: Yeah.
With her out of town, there's no reason for him to stay here,
except one. >> Adam: [ Sighs ]
That, um, boy, Harrison. >> Victor: Yeah.
>> Adam: Mm-hmm. >> Victor: And I told Kyle and
Summer to make sure that he doesn't get near the boy.
>> Adam: Can they do that legally?
I thought Ashland's name was on the birth certificate.
I assume that gives him some rights.
>> Victor: I told them to get a restraining order.
>> Adam: Locke has a lot of expensive lawyers at his
disposal. He could fight it.
>> Victor: Oh, yeah? Think about it for a moment.
Do you think he wants his cancer scam to become public knowledge
and public record? >> Adam: You are definitely
playing hard ball. But you've always had a soft
spot for kids. I mean, this is coming at
Harrison's expense. >> Victor: That kid will be much
better off without Locke filling his head with lies.
>> Adam: I suppose. >> Victor: Without that little
boy, there's not a damn reason for Ashland Locke to stay in
town, okay? >> Ashland: This is a joke.
Michael, you are a joke. >> Michael: I've been called
worse. >> Ashland: My lawyers will chew
you up and spit you out. This restraining order you are
talking about -- it will end up in the trash.
>> Michael: Oh, well, we look forward to hearing your
counterarguments in court. I personally am going to enjoy
hearing you explain to the judge that you lied to an innocent
young child about your illness and your impending death and
your entirely stolen identity. >> Ashland: Kyle, this is
unfair, not just to me, but to Harrison.
You are punishing Harrison for the deeply regretted mistakes
of his father. >> Kyle: We are protecting
Harrison. >> Ashland: From me?
>> Kyle: That's right. >> Ashland: I have done nothing
but look out for that boy. I could have made a scene just
now. I could have demanded time with
him, which I am entitled to, but I didn't do that because I
didn't want him to get upset. >> Kyle: No, you told him you
were dying. That was upsetting to him.
>> Ashland: Which I deeply regret and I've apologized for.
>> Kyle: Okay, you know, enough! I don't want you anywhere near
my son ever, and if you really love him, want to protect him
from heartache, you will leave. >> Ashland: I just want to spend
some time with him. >> Kyle: No, I have made up my
mind! It's best if Harrison doesn't
think you're in town ignoring him.
We'll tell him a story or something.
>> Ashland: [ Scoffs ] >> Kyle: But either way, you
will be gone. >> Ashland: This is monstrous.
>> Kyle: No, Ashland. You are.
>> Jack: Ah. >> Diane: Maybe I'm not Jack's
favorite person right now, but I remember times he couldn't
tolerate you. Apparently, he got over that.
>> Phyllis: Well, he just did a lot of tolerating of me upstairs
just now. >> Diane: Ugh!
What do you want? A trophy?
A standing ovation? "Best Sex in the Afternoon"?
>> Phyllis: Yeah, yeah, I want a medal right here.
Right here is where I want my medal.
>> Diane: Oh, well, then congratulations on your tacky
display. You practically jumped on the
desk and waved your bra in the air -- "We did it!
Jack and I had sex upstairs!" Well done.
[ Scoffs ] But is that really such an
accomplishment for you? Frankly, when I heard you bought
a hotel, I thought you'd name it something closer to home than
the "Grand Phoenix," something like "Quickie Inn" or
"Bedpost Notches." >> Phyllis: Okay, you know Jack
is more than a bedpost notch for me.
>> Diane: Do I? [ Chuckles ]
All kidding aside, we both know why you're making such a show of
this, taking a victory lap. It's because this moment is
probably the closest you'll ever get to happiness.
Deep down, you know that you and Jack won't last.
This time won't be any different than all the others, Phyllis.
You can get them into bed, but you can't keep them.
>> Phyllis: Let me tell you -- yeah, yeah, I accelerated my
relationship with Jack to throw it in your face.
Who cares? Who cares? It proved my point because Jack
and I have a deep, connected relationship, something, Diane,
you will never, ever have! So, yeah, I was marking my
territory, and you know what? It feels good!
>> Diane: [ Chuckles ]
♪♪
-- Captions by VITAC -- www.vitac.com
Captioning Provided by Bell Dramatic Serial Company,
Sony Pictures Television and CBS, Inc.
♪♪ ♪♪
>> Join us again for
"The Young and the Restless."