1
00:03:23,370 --> 00:03:26,581
Take it easy, we're comin'.
Shake it up, we gotta go.

2
00:03:26,748 --> 00:03:30,752
What do you think I'm doin'? I'm pushin'
his boot and he won't even help.

3
00:03:30,919 --> 00:03:34,213
L' whiskey river... don't run dry...

4
00:03:34,381 --> 00:03:36,716
- All right, here.
- Thanks.

5
00:03:37,968 --> 00:03:40,345
Hey, how about a little coffee?

6
00:03:40,804 --> 00:03:43,431
Here you go... can you use a little of that?

7
00:03:45,225 --> 00:03:48,102
Put his arm in that sleeve, Leroy.

8
00:03:48,270 --> 00:03:50,397
Got a little somethin' to go with that?

9
00:03:50,564 --> 00:03:52,649
- Got his wires?
- Go get my wires.

10
00:03:52,816 --> 00:03:56,444
- You said to put his arm in the sleeve.
- Button his shirt.

11
00:03:56,611 --> 00:03:59,905
Button his shirt, put his arm
in the sleeve and get the wire.

12
00:04:00,073 --> 00:04:03,701
- His hat. Where's his hat?
- I'm buttoning his shirt.

13
00:04:03,869 --> 00:04:06,913
Ooh... it's pinchin' my hair.

14
00:04:07,080 --> 00:04:09,707
Come on, let's go. Here we go, rollin'.

15
00:04:09,875 --> 00:04:12,002
I'm all right. Let me go.

16
00:04:15,630 --> 00:04:18,174
- Is he gonna make it?
- Sure. Don't he always?

17
00:04:18,341 --> 00:04:19,091
No.

18
00:04:23,221 --> 00:04:27,721
<i>Now, ladies and gentlemen,
we got a special treat for you.</i>

19
00:04:29,060 --> 00:04:33,560
<i>In keepin' with our half-time theme
of champions of the worid...</i>

20
00:04:34,941 --> 00:04:38,903
<i>...you're gonna get to meet
one of the all-time great cowboys...</i>

21
00:04:39,070 --> 00:04:43,570
<i>...five-times all-around
worid champion Sonny Steele!</i>

22
00:04:51,416 --> 00:04:54,127
<i>Mr... Mr Sonny Steele!</i>

23
00:04:57,714 --> 00:05:01,634
<i>Well, there he comes, there he comes.
Give him a big hahofl folks.</i>

24
00:05:01,802 --> 00:05:04,221
<i>There he is. How about that?</i>

25
00:05:06,014 --> 00:05:10,514
<i>That is Sonny Steele, here tonight
courtesy of ranch breakfast...</i>

26
00:05:11,728 --> 00:05:14,689
<i>...a division of ampco industries.</i>

27
00:05:16,441 --> 00:05:18,860
<i>Ride 'im there, cowboy, ride 'im.</i>

28
00:05:21,238 --> 00:05:23,240
Oh, Wendell.

29
00:05:25,951 --> 00:05:28,161
- Wendell...
- Shut up.

30
00:05:33,250 --> 00:05:34,125
Oh, shit.

31
00:05:38,255 --> 00:05:42,755
<i>L' momma, don't let your babies
grow up to be cowboys</i>

32
00:05:45,595 --> 00:05:49,432
<i>♪ >j' don't let 'em pick guitars
and drive them old trucks</i>

33
00:05:49,599 --> 00:05:53,019
<i>♪ make 'em be doctors
and lawyers and such</i>

34
00:05:54,479 --> 00:05:58,979
for all you hard-playin' little folks
whose bodies are growin' every day...

35
00:05:59,234 --> 00:06:02,695
...you remember
that ranch breakfast... uh...

36
00:06:03,363 --> 00:06:05,782
...is the cereal that builds champions.

37
00:06:05,949 --> 00:06:10,449
It's explodin' with a kind of energy
that's... that's got more stuff in it, uh...

38
00:06:11,496 --> 00:06:13,831
...than toast, and bacon...

39
00:06:15,041 --> 00:06:17,043
- Eggs.
- Eggs...

40
00:06:18,003 --> 00:06:20,338
And toast, and bacon, and, uh...

41
00:06:22,716 --> 00:06:24,759
...meat loaf, and olives...

42
00:06:26,386 --> 00:06:27,470
...nuts...

43
00:06:27,637 --> 00:06:31,682
It's just got more good stuff in it...
Just so much good stuff...

44
00:06:31,850 --> 00:06:36,350
<i>I' momma, don't let your babies
grow up to be cowboys</i>

45
00:06:37,439 --> 00:06:41,067
<i>♪ >j' they'll never stay home,
and they're always alone</i>

46
00:06:41,234 --> 00:06:43,402
<i>♪ >j' even with someone they love</i>

47
00:06:43,570 --> 00:06:47,198
<i>welcome to the grand opening
of another pinto mart.</i>

48
00:06:47,365 --> 00:06:51,410
<i>Special rides for the kiddies with
five-time all-around worid champion...</i>

49
00:06:51,578 --> 00:06:55,331
Hey, Sonny? Sonny? Sonny?!

50
00:06:55,498 --> 00:06:59,418
Hey, it's Lucinda. Lucinda.
Lucinda fairlee. You...

51
00:06:59,586 --> 00:07:01,879
The jb ranch trick cowgirl rider.

52
00:07:02,047 --> 00:07:04,674
Ok, up we go. Hello, how you doin'?

53
00:07:06,009 --> 00:07:08,219
You don't remember me?

54
00:07:08,845 --> 00:07:12,890
Last month, after the watsonville rodeo?

55
00:07:16,061 --> 00:07:18,271
Mommy!

56
00:07:18,438 --> 00:07:19,939
I know how you feel.

57
00:07:20,106 --> 00:07:24,606
<i>Ladies and gentlemen,
for ampco industries, rising star...</i>

58
00:07:25,612 --> 00:07:28,656
<i>...horse racing's most honoured stallion.</i>

59
00:07:28,823 --> 00:07:31,408
<i>In industry, in energy...</i>

60
00:07:32,243 --> 00:07:36,330
<i>...in development, in research,
entertainment...</i>

61
00:07:37,082 --> 00:07:41,582
<i>...in nutrition, recreation, and in science...</i>

62
00:07:42,253 --> 00:07:46,006
<i>...ampco industries, the rising star.</i>

63
00:07:47,300 --> 00:07:49,760
Well, I won my rent
on that sucker many a time.

64
00:07:49,928 --> 00:07:52,722
- Horse should be standin' stud.
- We all should.

65
00:07:53,139 --> 00:07:55,891
That's the beauty
you're ridin' in Vegas Friday.

66
00:07:56,059 --> 00:07:59,187
He ain't gonna ride him.
Just sit on him up on the stage...

67
00:07:59,354 --> 00:08:02,857
...and he's gonna have
little rubber booties on his hooves.

68
00:08:03,024 --> 00:08:06,068
Leroy, you wanna sign this?
It's for that Watkins kid.

69
00:08:06,236 --> 00:08:10,156
He drawed 0l' little Venus over
in Fairview. Let's send him some luck.

70
00:08:10,323 --> 00:08:11,991
I don't think he's gonna need it.

71
00:08:12,158 --> 00:08:15,828
- You stayed on worse than little Venus.
- Ain't no worse than little Venus.

72
00:08:15,996 --> 00:08:20,496
The hell there ain't. Nameless was worse,
and he did eight on nameless.

73
00:08:20,959 --> 00:08:24,879
Well, I ain't on nameless any more.
And I got no intention of bein'.

74
00:08:25,714 --> 00:08:28,341
That was a little compliment there.

75
00:08:29,551 --> 00:08:32,554
Here's a ranch for sale in baily. 450 acres.

76
00:08:32,721 --> 00:08:36,850
You shoulda got that place at Spanish
fork instead of that Malibu house.

77
00:08:37,017 --> 00:08:41,146
Oh, Spanish... what's the matter
with the Malibu house?

78
00:08:41,312 --> 00:08:45,524
I don't remember your minding it so much.
You was in the water half the time...

79
00:08:45,692 --> 00:08:49,987
...wearin' them flippers, lookin' dumb,
actin' like a damn penguin.

80
00:08:50,655 --> 00:08:55,155
What's the matter with you pickers?
You're not on the bacon-and-bean circuit.

81
00:08:55,577 --> 00:09:00,077
You got room service, you're flyin' around
first class, you got limousines...

82
00:09:00,373 --> 00:09:03,793
...ladies in the lobby,
the laundry has tissue paper in it...

83
00:09:03,960 --> 00:09:08,460
You're livin' like a bunch of fat oil barons!
Livin'... better than we got a right to.

84
00:09:09,507 --> 00:09:14,007
- Cowboys in the ocean makes no sense.
- Beats havin' a bull tap-dance on you.

85
00:09:14,804 --> 00:09:19,304
- Leroy, get them pants pressed, will you?
- And it beats havin' your legs braided.

86
00:09:19,768 --> 00:09:23,313
And it beats havin' a bull
use your head for a floor mat. Don't it?

87
00:09:27,150 --> 00:09:28,818
Ah...

88
00:09:38,244 --> 00:09:39,954
P momma...

89
00:09:40,121 --> 00:09:43,958
P don't let your babies
grow up to be cowboys

90
00:09:45,502 --> 00:09:49,672
<i>p</i> don't let 'em pick guitars
and drive them old trucks

91
00:09:50,882 --> 00:09:54,760
<i>p</i> make 'em be doctors
and lawyers and such

92
00:09:55,470 --> 00:09:59,970
p momma, don't let your babies
grow up to be cowboys

93
00:10:03,561 --> 00:10:07,648
i' they'll never stay home,
they're always alone

94
00:10:07,816 --> 00:10:11,444
i' even with someone they love

95
00:10:20,286 --> 00:10:24,290
we'd have been here sooner,
but we ran into these, uh, javelinas...

96
00:10:24,457 --> 00:10:26,750
- Can I have a coffee?
- Just a minute...

97
00:10:26,918 --> 00:10:29,211
- There's no rush.
- There ain't?

98
00:10:29,379 --> 00:10:31,964
Come on. I wanna show you something.

99
00:10:32,799 --> 00:10:37,299
<i>...tonight's half-time highlight,
one of the all-time great cowboys...</i>

100
00:10:38,096 --> 00:10:42,266
<i>...five-time all-around worid champion
Sonny Steele!</i>

101
00:10:44,602 --> 00:10:49,064
<i>Sonny Steele appears tonight
courtesy of ranch breakfast...</i>

102
00:10:49,232 --> 00:10:51,651
<i>...a division of ampco industries.</i>

103
00:10:51,818 --> 00:10:53,820
Well, what in the hell...?!

104
00:10:58,867 --> 00:11:02,078
- That's not me.
- They don't know the difference.

105
00:11:27,687 --> 00:11:30,815
What's your name?
How come you're so cute?

106
00:11:32,192 --> 00:11:36,404
- What time's the press conference?
- Uh, got half an hour.

107
00:11:36,571 --> 00:11:38,573
Here you are, Hallie.

108
00:11:39,407 --> 00:11:43,077
Now, if there's anything you need,
just say the word.

109
00:11:43,244 --> 00:11:46,288
We got about half a dozen
movie people here...

110
00:11:46,456 --> 00:11:49,250
...bud Broderick,
Joanna Camden just came in...

111
00:11:49,417 --> 00:11:52,586
...rising star is here...
- What are you gonna do with the horse?

112
00:11:52,754 --> 00:11:57,254
He'll appear on stage with Sonny Steele,
the cowboy we use in ranch breakfast.

113
00:11:57,467 --> 00:11:59,886
You think he's worth coverin'?

114
00:12:00,511 --> 00:12:04,223
Well, there's better stuff.
I mean, the cowboy's a peach of a guy...

115
00:12:04,390 --> 00:12:08,852
...but there's just a lot of "yup"
and "shucks", and stuff like that.

116
00:12:09,020 --> 00:12:11,856
He's no interview.
Better steer clear of him.

117
00:12:13,608 --> 00:12:15,901
See you downstairs.

118
00:12:18,655 --> 00:12:23,117
Bernie... so, they don't want us
to talk to the cowboy.

119
00:12:23,284 --> 00:12:27,288
- Where do you wanna start?
- Where do I wanna start?!

120
00:12:39,801 --> 00:12:42,053
Excuse me, please.

121
00:12:43,721 --> 00:12:47,015
- Where the hell is he?
- Probably drunk in barstow somewhere.

122
00:12:49,852 --> 00:12:54,352
Excuse me, could you tell me
if mr Sonny Steele has checked in yet?

123
00:12:57,735 --> 00:12:59,403
No, he's not listed.

124
00:13:01,614 --> 00:13:04,783
- It's an interesting watchband.
- Thank you. It's Indian.

125
00:13:04,951 --> 00:13:07,328
- May I see it?
- Sure.

126
00:13:10,748 --> 00:13:12,624
Oh, it's lovely.

127
00:13:13,668 --> 00:13:17,838
Why does ampco say absolutely
no interviews with Sonny Steele?

128
00:13:18,006 --> 00:13:22,010
- Who told you that?
- Oh, one of the people at ampco.

129
00:13:22,802 --> 00:13:26,013
That don't really
mean anything, you know.

130
00:13:26,180 --> 00:13:30,392
Sonny hasn't been himself lately.
They're a little down on him. But it's ok.

131
00:13:30,560 --> 00:13:34,230
He's just a cowboy. Sometimes
he loses the best part of himself.

132
00:13:34,397 --> 00:13:36,857
What is the best part of himself?

133
00:13:38,026 --> 00:13:41,863
<i>- You'd have to know him a long time.
- How long have you known him?</i>

134
00:13:42,030 --> 00:13:44,240
<i>♪ >J' cowboys ain't easy to love</i>

135
00:13:44,407 --> 00:13:46,951
<i>♪ and they're harder to hold</i>

136
00:13:49,287 --> 00:13:53,582
<i>♪ >j' and they'd rather give you a song
than diamonds and gold</i>

137
00:13:56,878 --> 00:14:00,464
<i>♪ >j' lone star belt buckles
and old faded levis</i>

138
00:14:00,631 --> 00:14:03,216
<i>♪ >j' and each night begins a new day</i>

139
00:14:04,010 --> 00:14:06,012
<i>♪ >j' and if you don't understand him</i>

140
00:14:06,179 --> 00:14:08,306
<i>♪ and he don't die young</i>

141
00:14:08,473 --> 00:14:11,642
<i>♪ >j' he'll probably just ride away</i>

142
00:14:29,410 --> 00:14:32,579
- where the hell you been?
- What's he doin' in a parking lot?

143
00:14:32,747 --> 00:14:35,541
I don't know, but he got here on time.
Come on.

144
00:14:36,834 --> 00:14:41,129
Press conference has started and Danny
miles has waited all day to rehearse you.

145
00:14:41,297 --> 00:14:44,508
- Well, here you are.
- Wendell, what do I have to do?

146
00:14:44,675 --> 00:14:48,887
Well, there's been all kind of hell to pay,
so just behave yourself.

147
00:14:49,055 --> 00:14:53,555
Boy, you smell like a Tequila factory.
Here, put these tic tacs in your mouth.

148
00:14:54,519 --> 00:14:58,314
You'll never guess who I seen.
Rush, and hawkman, and old Edgar...

149
00:14:58,481 --> 00:15:02,401
Hey, watch it there, partner!
They all send their hellos.

150
00:15:02,568 --> 00:15:05,279
Foggy Tate's wife Louise
gave me this handkerchief.

151
00:15:05,446 --> 00:15:09,946
- I told you he was in barstow.
- Whew! God, they got pretty girls here!

152
00:15:10,201 --> 00:15:14,701
Come on. This is a serious thing to these
people. They're tryin' to buy this big bank.

153
00:15:15,748 --> 00:15:18,584
- Hold it. What's in here?
- It's a press conference.

154
00:15:18,751 --> 00:15:21,920
So don't tell no jokes,
don't lift up nobody's dress, ok?

155
00:15:22,088 --> 00:15:25,508
- What do I have to say?
- Nothin', if we're lucky. Come on.

156
00:15:25,675 --> 00:15:27,385
John, you had a question.

157
00:15:27,552 --> 00:15:31,847
Do you anticipate opposition
to the takeover of omnibank?

158
00:15:32,014 --> 00:15:35,475
Just a moment.
It isn't a takeover, it's a merger.

159
00:15:35,643 --> 00:15:40,143
- But omnibank has always opposed...
- We think that attitude's changing.

160
00:15:41,315 --> 00:15:44,693
We've made a generous tender offer
for the omnibank shares.

161
00:15:44,861 --> 00:15:47,238
We're confident they'll accept it.

162
00:15:47,405 --> 00:15:51,450
Troy, you look like you're gonna jump
outta that seat. You have a question?

163
00:15:51,617 --> 00:15:53,410
For mr Broderick.

164
00:15:53,578 --> 00:15:58,078
Bud, you've played opposite just about
every great motion-picture actress.

165
00:15:58,374 --> 00:16:02,252
- Yes, I have.
- Who, in your opinion, is the best kisser?

166
00:16:05,006 --> 00:16:09,010
That depends. What part of the body
are you talking about?

167
00:16:09,302 --> 00:16:11,137
Print that. I dare you.

168
00:16:11,304 --> 00:16:15,516
Mr Steele, why were you 45 minutes late
to the press conference?

169
00:16:18,394 --> 00:16:20,104
Ha... well...

170
00:16:21,105 --> 00:16:24,149
I'd like to apologise for that.

171
00:16:25,151 --> 00:16:29,651
I was, uh... I was givin' mouth-to-mouth
resuscitation to a bottle of Tequila.

172
00:16:33,201 --> 00:16:35,369
And we lost her, too.

173
00:16:35,536 --> 00:16:39,289
Do you in fact
eat ranch breakfast for breakfast?

174
00:16:39,790 --> 00:16:42,834
Well, ma'am, I eat
steak and eggs for breakfast.

175
00:16:43,002 --> 00:16:46,213
- You were three-time...
- And ranch breakfast for lunch.

176
00:16:47,757 --> 00:16:50,342
You were three-time
worid champion cowboy...

177
00:16:50,510 --> 00:16:52,261
Five.

178
00:16:53,304 --> 00:16:57,804
Five-times worid champion cowboy,
and now you're selling cereal.

179
00:16:58,392 --> 00:17:00,685
How do you feel about that?

180
00:17:03,397 --> 00:17:07,897
- Lady, I don't wanna tangle with you.
- Listen, we've got a time problem here.

181
00:17:09,362 --> 00:17:12,239
You are all invited
by our chairman, mr hunt sears...

182
00:17:12,406 --> 00:17:16,906
...to a reception before the performance.
And enjoy yourselves, you hear?

183
00:17:17,245 --> 00:17:19,747
- You got a rehearsal.
- What was that all about?

184
00:17:19,914 --> 00:17:22,666
- I don't know. Come on.
- Rehearse what?

185
00:17:22,833 --> 00:17:27,087
After you circle, you stop
on your mark, stage left...

186
00:17:27,255 --> 00:17:30,675
...lean forward in the saddle,
face the audience, wave...

187
00:17:30,841 --> 00:17:33,218
Where's the horse?

188
00:17:33,761 --> 00:17:36,096
Bring in the damn horse.

189
00:17:40,518 --> 00:17:42,686
Spot, please.

190
00:17:47,775 --> 00:17:50,110
God, he's a beauty.

191
00:17:50,278 --> 00:17:54,490
Tom, Sonny rides in circles three times,
applause, applause, applause...

192
00:17:54,657 --> 00:17:58,577
...then stops on the mark.
Sonny, your first line is...

193
00:17:58,744 --> 00:18:03,244
- What have you got him on?
- A little bute. And some penicillin.

194
00:18:08,629 --> 00:18:12,466
This tendon, it ought
to be braced and bandaged.

195
00:18:12,633 --> 00:18:15,636
- They think it don't look right.
- Uh, hello?

196
00:18:16,304 --> 00:18:18,597
- What do you mean, they think...
- Sonny.

197
00:18:18,764 --> 00:18:22,100
- After you stop, you say...
- Your horse is stoned.

198
00:18:22,268 --> 00:18:25,145
How else are we gonna get him up here
with all these lights?

199
00:18:25,313 --> 00:18:28,149
Excuse me, gentlemen!
We're trying to rehearse!

200
00:18:29,567 --> 00:18:32,027
Sonny, your first line...

201
00:18:33,613 --> 00:18:38,113
"Ranch breakfast...
A champ's way to start the morning."

202
00:18:38,659 --> 00:18:42,663
Then you look at the horse and you say
"ain't that right, risin' star?"

203
00:18:42,830 --> 00:18:45,582
"If you agree, don't say anything."

204
00:18:47,001 --> 00:18:49,878
It's funny. It's funny. You try it.

205
00:18:55,843 --> 00:18:59,346
"Ranch breakfast,
a champ's way to start the morning."

206
00:18:59,513 --> 00:19:02,307
Wonderful. But much, much bigger.

207
00:19:02,683 --> 00:19:04,851
Much bigger. Louder.

208
00:19:06,437 --> 00:19:08,772
<i>“Ranch ere...“</i>

209
00:19:11,692 --> 00:19:14,236
- there's more. There's more.
- I saw it.

210
00:19:19,909 --> 00:19:24,409
That's the most discourteous thing
i ever saw in the theatre.

211
00:19:25,706 --> 00:19:28,041
Sonny, this is hunt sears.
He ain't no flunky.

212
00:19:28,209 --> 00:19:29,460
This it here?

213
00:19:29,627 --> 00:19:31,795
You ain't in no shape
to see no hunt sears.

214
00:19:31,962 --> 00:19:33,880
What I gotta do first? Jog?

215
00:19:34,048 --> 00:19:38,548
Dual overhead camshafts, fully enclosed
drive shaft, dual disc brakes in front...

216
00:19:39,553 --> 00:19:44,053
Each item will appear in several major
magazines during the month of July.

217
00:19:45,685 --> 00:19:49,647
As an example of our confidence
in the success of these new fashions...

218
00:19:49,814 --> 00:19:54,314
...ampc0 will be sending these lovely
models on a one-month tour...

219
00:19:55,111 --> 00:19:57,696
Sonny. I'd like you to say hello to Carol.

220
00:19:57,863 --> 00:19:59,322
Hey. How are you?

221
00:20:00,574 --> 00:20:02,075
Well, then let's...

222
00:20:04,829 --> 00:20:06,831
Carol's interested in commercials...

223
00:20:06,997 --> 00:20:10,417
Hey, Sonny, I wanna get my son a horse.
What kind is best?

224
00:20:10,584 --> 00:20:12,877
- How old is your kid?
- He's six years old.

225
00:20:13,045 --> 00:20:14,963
Get him a short horse.

226
00:20:15,131 --> 00:20:19,385
- Hey, Hallie Martin. We met in New York.
- Did we like each other?

227
00:20:19,552 --> 00:20:22,888
That question about the merger -
who the hell was that guy?

228
00:20:23,055 --> 00:20:27,555
<i>That was cross, the Washington bureau
of the times. He's connected to treasury.</i>

229
00:20:27,768 --> 00:20:30,228
- He shouldn't have been here.
- Spilt milk.

230
00:20:30,229 --> 00:20:34,566
Sonny, here's a couple I'd
like you to meet. Mr and mrs Phillips.

231
00:20:34,734 --> 00:20:37,486
- Hi.
- Steve Phillips, the million-dollar club.

232
00:20:37,653 --> 00:20:40,656
Sold a million dollars' worth
of ranch breakfast last year.

233
00:20:40,823 --> 00:20:44,576
- Well, the mean-question lady.
- I'm just curious.

234
00:20:44,744 --> 00:20:49,244
- Uh, Steve Phillips, the...
- You know what curiosity did to the cat.

235
00:20:49,415 --> 00:20:53,915
He sold a million dollars' worth
of ranch breakfast last year. Wholesale.

236
00:20:54,211 --> 00:20:57,214
Are you kiddin' me? That's just fantastic.

237
00:20:57,381 --> 00:21:01,093
- We're very proud of it.
- I'll bet you are. And I am too. Damn.

238
00:21:01,260 --> 00:21:04,012
- I just love that...
- This is grace Phillips.

239
00:21:04,180 --> 00:21:07,349
I know. We met too.
Everything's going around and around.

240
00:21:07,516 --> 00:21:11,603
- Oh, that poster is beautiful.
- It's a great gimmick. Very effective.

241
00:21:11,771 --> 00:21:16,271
Grace, why don't you stand in front of it
with Sonny, and Steve can take a picture.

242
00:21:17,234 --> 00:21:21,279
Why not just take a picture of grace in
front of that picture of me and the box...

243
00:21:21,447 --> 00:21:24,366
...with a picture of me on the box,
holding a picture of me...

244
00:21:24,533 --> 00:21:28,203
Then you got grace
and a whole bunch of pictures of me.

245
00:21:29,079 --> 00:21:33,500
Sonny, you know that TV show in Denver?
We've had to make changes in your copy.

246
00:21:33,667 --> 00:21:35,877
I bet it's shorter.

247
00:21:36,837 --> 00:21:39,965
- In a multimedia situation...
- Mr sears?

248
00:21:41,008 --> 00:21:44,052
Hello, Sonny. It's about time
we finally met, isn't it?

249
00:21:44,220 --> 00:21:47,765
- Yes, sir, it's about time.
- Everybody here know mr Steele?

250
00:21:47,932 --> 00:21:50,726
Like our horse?
Couldn't have a better straight man.

251
00:21:50,893 --> 00:21:53,562
- Can I have a word with you, sir?
- Perhaps later.

252
00:21:53,729 --> 00:21:57,357
- Beautiful animal, isn't it?
- Yes, sir, he's an amazing animal.

253
00:21:57,525 --> 00:22:01,028
But he don't belong
in a parking lot in las Vegas.

254
00:22:01,195 --> 00:22:05,695
I don't suppose las Vegas is the most
natural place in the worid for any of us.

255
00:22:06,909 --> 00:22:09,536
Well, sir, I don't think he's feelin' so good.

256
00:22:09,703 --> 00:22:11,955
Let's give him a drink!

257
00:22:12,122 --> 00:22:14,916
Rising star represents
a substantial investment.

258
00:22:15,084 --> 00:22:18,253
You can be sure
we've entrusted his care to experts.

259
00:22:18,420 --> 00:22:21,965
Well, I don't think
them experts are so expert.

260
00:22:22,633 --> 00:22:27,133
Mr Steele, would you please sign this
picture for me? For my daughter Tammy.

261
00:22:30,850 --> 00:22:34,270
Look, why don't I make an appointment
with mr sears's secretary...

262
00:22:34,436 --> 00:22:37,689
Why would you put that horse
on a stage with dancing girls?

263
00:22:37,857 --> 00:22:40,401
<i>- Just a minute...
- I'm talkin' to him.</i>

264
00:22:43,153 --> 00:22:45,613
It sells products, Sonny.

265
00:22:45,781 --> 00:22:50,281
You mustn't apply logic to advertising.
It'll just confound you, believe me.

266
00:22:51,370 --> 00:22:54,498
Well, it just don't feel right to me.
It seems wrong.

267
00:22:54,665 --> 00:22:57,834
All them lights blinkin' and winkin',
and girls...

268
00:22:58,002 --> 00:23:00,254
Sir, I used to rodeo.

269
00:23:02,256 --> 00:23:04,800
- And I was good at it.
- That's irrelevant.

270
00:23:07,970 --> 00:23:09,304
To who?

271
00:23:09,471 --> 00:23:12,265
This is a conversation
we might have some other time.

272
00:23:12,433 --> 00:23:13,308
Would it matter?

273
00:23:13,475 --> 00:23:16,895
What matters is that you fulfil
the requirements of your contract.

274
00:23:17,062 --> 00:23:21,149
Which don't include your passing
judgment on corporate policy.

275
00:23:21,942 --> 00:23:24,819
Nothin' in that contract
about me ridin' toy horses.

276
00:23:24,987 --> 00:23:27,364
You're not in rodeo any more.

277
00:23:27,531 --> 00:23:29,866
Actually, you're more famous now,
aren't you?

278
00:23:30,034 --> 00:23:33,829
Your face is on millions of boxes,
on billboards all over the country...

279
00:23:33,996 --> 00:23:36,248
...people want your autograph...

280
00:23:36,415 --> 00:23:39,501
What I'm talking about
is that you voluntarily accepted...

281
00:23:39,668 --> 00:23:42,671
...a highly paid, relatively simple job...

282
00:23:42,838 --> 00:23:47,338
...that more than a handful of cowboys
would give their right arm for.

283
00:23:49,303 --> 00:23:50,971
You're right.

284
00:23:51,138 --> 00:23:53,640
I don't want just to be right.

285
00:23:55,017 --> 00:23:58,729
- You want me to like it?
- It would be a factor in our relationship.

286
00:23:58,896 --> 00:24:02,524
Mr sears, Joanna Camden
is waiting over by the earthmover.

287
00:24:02,691 --> 00:24:05,902
- Why don't we have a picture session?
- Excuse us, please.

288
00:24:06,070 --> 00:24:08,238
You bet.

289
00:24:08,405 --> 00:24:12,158
- I'm sorry, sir.
- When this is over, get rid of him.

290
00:24:39,687 --> 00:24:42,523
- Charlotta! Hey!
- Got a quarter?

291
00:24:42,690 --> 00:24:45,609
No, don't... don't say it.
I bet that cheque's in the mail.

292
00:24:45,776 --> 00:24:49,070
Wendell handles all that, babe,
you know that. Come talk to me.

293
00:24:49,238 --> 00:24:51,865
<i>How is old Wendell
who can't find a stamp?</i>

294
00:24:52,282 --> 00:24:56,782
Bartender? Give us a double Jack Daniels,
please. Tall glass.

295
00:24:59,415 --> 00:25:03,335
- The lady will take a rob Roy.
- Orangeade. I quit.

296
00:25:04,044 --> 00:25:07,505
What... what's the matter?
You're not born-again, are you?

297
00:25:07,923 --> 00:25:11,968
Maybe I am.
I got me a record contract now.

298
00:25:12,136 --> 00:25:14,972
<i>All on my own too.
You be sure and tell Wendell hixson that.</i>

299
00:25:15,139 --> 00:25:19,184
You sure are tough on Wendell. Not that
i blame you, cheques bein' late an' all.

300
00:25:19,351 --> 00:25:23,271
I don't wanna talk about the cheques.
You know what I wanna talk about.

301
00:25:23,439 --> 00:25:25,607
I want you to sign these papers.

302
00:25:25,774 --> 00:25:29,486
You don't think I saw you tryin'
to slip out? I left three messages.

303
00:25:29,653 --> 00:25:33,114
Well, now wait a minute.
I didn't get no messages.

304
00:25:35,200 --> 00:25:38,953
Sonny, that judge told you
to sign the papers.

305
00:25:39,288 --> 00:25:43,788
- Don't you wanna be divorced for real?
- Yes, I do. I just... well, I've been busy.

306
00:25:45,419 --> 00:25:49,214
Busy?! Doin' what? Makin' up excuses?

307
00:25:49,381 --> 00:25:50,340
Excuses?

308
00:25:50,507 --> 00:25:54,636
You got somebody now who sits up
all night cos you lost your keys?

309
00:25:54,803 --> 00:25:56,471
Or you got a flat tyre?

310
00:25:56,638 --> 00:26:01,138
<i>Comm' home at 6am, expecfm' me
to cook breakfast for a dozen cowboys.</i>

311
00:26:01,643 --> 00:26:05,813
And cowgirls who didn't bother to look
like they hadn't been in your back seat!

312
00:26:05,981 --> 00:26:08,775
Charlotta, yoo-hoo,
you got a mean memory.

313
00:26:08,942 --> 00:26:11,319
- Just a couple of parties...
- A couple?!

314
00:26:11,487 --> 00:26:14,156
That light-up suit
musta given you shock treatment!

315
00:26:14,323 --> 00:26:17,451
<i>I'm talkin' a lot of parties,
and a lot of back seats!</i>

316
00:26:17,618 --> 00:26:19,828
But for back seats, we'd never have met.

317
00:26:19,995 --> 00:26:22,205
And I'll bet you're still doin' it.

318
00:26:22,372 --> 00:26:24,832
Stayin' up all night, burnin' yourself out.

319
00:26:25,000 --> 00:26:28,753
You're just walkin' around
to save funeral expenses.

320
00:26:29,630 --> 00:26:31,882
You smile, babe. You get my insurance.

321
00:26:32,049 --> 00:26:36,428
Do you know what your skeleton looks like
in them X-ray pictures? A junkyard.

322
00:26:36,595 --> 00:26:39,598
You couldn't get through
a metal detector stark naked.

323
00:26:39,765 --> 00:26:41,725
Give me the papers.

324
00:26:41,892 --> 00:26:43,226
Huh?

325
00:26:43,393 --> 00:26:45,603
Give me the papers.

326
00:26:46,730 --> 00:26:49,357
- For real?
- Give me them.

327
00:27:02,496 --> 00:27:04,706
You look like hell.

328
00:27:05,582 --> 00:27:07,875
Well, you look great.

329
00:27:09,461 --> 00:27:12,922
Hey. Would you come up to my room?

330
00:27:13,423 --> 00:27:17,176
I can't. You just know what'd happen.

331
00:27:17,803 --> 00:27:19,179
Yeah.

332
00:27:19,346 --> 00:27:21,890
Besides, I got somebody
who really likes me now.

333
00:27:22,057 --> 00:27:24,350
Well, it's not hard to do.

334
00:27:24,977 --> 00:27:28,480
- Who's the lucky fella?
- Billy-Roy fix.

335
00:27:29,982 --> 00:27:32,150
Billy-Roy fix?

336
00:27:32,317 --> 00:27:34,319
Is that right?

337
00:27:35,154 --> 00:27:38,282
I guess there's just somethin'
about us western stars.

338
00:27:38,448 --> 00:27:42,948
<i>- Mr Sonny Steele, please report...
- Oop, that's me. I'm late.</i>

339
00:27:47,416 --> 00:27:49,418
<i>Goodbye, damn'.</i>

340
00:27:51,378 --> 00:27:54,506
Bye, darlin'. Take care, huh?

341
00:29:08,330 --> 00:29:10,123
Well, mr Steele.

342
00:29:14,294 --> 00:29:17,922
After this number,
the motorcycle daredevils - god save us.

343
00:29:18,090 --> 00:29:20,467
And then you and the horse.

344
00:29:39,945 --> 00:29:44,199
Now, listen. You don't start those things
until I give you the cue, yes?

345
00:30:03,802 --> 00:30:05,678
Not now.

346
00:30:05,846 --> 00:30:08,265
Not now! Not now!

347
00:30:32,789 --> 00:30:35,166
Open the curtain.

348
00:31:10,452 --> 00:31:13,246
Forget the routine! Go right to the finale!

349
00:31:13,413 --> 00:31:16,874
That was very effective.
This is no criticism, you understand...

350
00:31:17,042 --> 00:31:19,753
...but it's too dangerous
to use that horse on a ramp.

351
00:31:19,920 --> 00:31:21,796
He wasn't supposed to be on the ramp!

352
00:31:21,963 --> 00:31:26,463
He wasn't even supposed to be out there
yet! He's ruined the whole concept!

353
00:31:34,976 --> 00:31:39,313
<i>♪ >J' I gotta run to keep from hidin'</i>

354
00:31:40,357 --> 00:31:44,194
<i>♪ and I'm bound to keep on ridin'</i>

355
00:31:44,945 --> 00:31:49,445
<i>♪ >j' and I got one more silver dollar</i>

356
00:31:50,325 --> 00:31:52,327
<i>♪ >j' and I ain't gonna let 'em catch me</i>

357
00:31:52,494 --> 00:31:56,994
<i>♪ no, I ain't gonna let 'em catch
the midnight rider</i>

358
00:32:35,745 --> 00:32:38,956
- what did he say?
- He was rude. He was very rude!

359
00:32:39,124 --> 00:32:42,460
- And he wasn't concentrating.
- He must've said something to you.

360
00:32:42,627 --> 00:32:46,464
Well, he was askin' about
the horse's tendon, and the drugs.

361
00:32:46,715 --> 00:32:50,260
Drugs? What drugs?

362
00:32:50,969 --> 00:32:54,055
- Well, the tranquillisers and...
- That's clone all the time.

363
00:32:54,222 --> 00:32:56,557
They tranquillise the animal
to keep it calm.

364
00:32:56,725 --> 00:32:59,811
And the butazolidin
they use for the... tendon.

365
00:32:59,978 --> 00:33:02,730
Mutual indemnity and the police.
Which do you want?

366
00:33:02,898 --> 00:33:06,109
- Neither. I wanna keep this quiet.
- You may as well know the rest.

367
00:33:06,276 --> 00:33:10,776
Sonny knows horses. I think he's guessed
we've used steroids to muscle him up.

368
00:33:11,656 --> 00:33:14,075
Well, are they dangerous?

369
00:33:14,993 --> 00:33:17,161
Well, they make the horse sterile.

370
00:33:17,329 --> 00:33:21,791
Well, temporarily. I mean, it's just
a side effect. It's not a permanent thing.

371
00:33:21,958 --> 00:33:24,418
Do we put that on the box top,
"temporary"?

372
00:33:24,586 --> 00:33:29,086
- It goes away in, what, how many hours?
- Gentlemen, would you excuse us?

373
00:33:29,341 --> 00:33:32,719
- There are drinks upstairs.
- Ah, the worid of illusion.

374
00:33:34,012 --> 00:33:36,389
Just a minute, fellas. I'll be right out.

375
00:33:36,556 --> 00:33:38,558
Jesus...

376
00:33:41,144 --> 00:33:45,189
We're not talking about a horse,
we're talking about a $300 million merger.

377
00:33:45,357 --> 00:33:47,442
Omnibank will make a feast out of this.

378
00:33:47,609 --> 00:33:51,070
If Steele talks to anyone before
he's caught, we have no merger.

379
00:33:51,238 --> 00:33:53,573
Ampco and the horse are the same thing.

380
00:33:53,740 --> 00:33:57,201
If we've mismanaged the horse,
we've mismanaged the corporation.

381
00:33:57,369 --> 00:34:01,414
- Couldn't he have called the spca?
- What'll we say to the reporters?

382
00:34:01,581 --> 00:34:04,417
- Tell 'em to go to bed.
- It's a little late for that.

383
00:34:04,584 --> 00:34:07,003
And get those morons out of here.

384
00:34:07,170 --> 00:34:10,506
- Come on, Bob.
- One drunken cowboy!

385
00:34:31,945 --> 00:34:34,697
We have been advised
by the Attorney General...

386
00:34:34,864 --> 00:34:38,492
...that the theft of rising star
is grand larceny, a felony.

387
00:34:38,660 --> 00:34:43,160
Should this prove to be a deliberate act,
a warrant will be issued for mr Steele.

388
00:34:44,082 --> 00:34:48,127
At this time, however, our primary concern
is the welfare of our horse.

389
00:34:48,295 --> 00:34:51,589
What did he say to sears?
They were really goin' at each other.

390
00:34:51,756 --> 00:34:53,758
Hallie, give me a break, will ya?

391
00:34:53,925 --> 00:34:57,637
<i>- Ransom. What about ransom?
- The man's not that crazy.</i>

392
00:34:57,804 --> 00:35:02,099
He's been tossed on his head enough
times. Thought about brain damage?

393
00:35:02,267 --> 00:35:06,688
The cowboy is a little hot-tempered.
He's emotionally disturbed, that's all.

394
00:35:06,855 --> 00:35:11,355
Come on, Fitz. He's made a mistake
and he'll bring it back when he cools out?

395
00:35:11,735 --> 00:35:14,404
- Oh, come on.
- Look, let me alone, will ya?

396
00:35:14,571 --> 00:35:16,322
I don't know any answers.

397
00:35:16,489 --> 00:35:19,366
I don't know from brain damage,
from cooling out...

398
00:35:19,534 --> 00:35:23,538
<i>Look, why don't you go have a sauna?
Give me some good news, for chrissake!</i>

399
00:35:23,705 --> 00:35:25,873
"Cool... out.

400
00:35:36,676 --> 00:35:38,219
<i>...these days.</i>

401
00:35:38,386 --> 00:35:41,555
<i>- Why'd she quit him?
- Who knows?</i>

402
00:35:44,434 --> 00:35:48,729
<i>Sonny was married in Gus's living room.
And when that woman quit him...</i>

403
00:35:48,897 --> 00:35:51,274
<i>...well, you know
where Sonny came to cool out.</i>

404
00:35:51,441 --> 00:35:54,485
<i>Course, Gus is gettin' old
and strange these da...</i>

405
00:35:56,863 --> 00:35:59,991
<i>...well, you know
where Sonny came to cool out.</i>

406
00:36:00,158 --> 00:36:02,785
<i>Course, Gus is gettin' old
and strange these days.</i>

407
00:36:26,810 --> 00:36:28,394
Seen Wendell?

408
00:36:28,561 --> 00:36:32,898
No. I haven't seen nobody. They're just
runnin' round like crazy people today.

409
00:36:33,066 --> 00:36:37,320
- Buy you a drink?
- No, thanks. I got one. That's my limit.

410
00:36:37,487 --> 00:36:41,987
Hey, tell me somethin'. Somethin'
personal. Were you surprised he did it?

411
00:36:43,326 --> 00:36:44,910
Who, Sonny?

412
00:36:45,078 --> 00:36:48,748
Well, Sonny'll surprise ya. Just some
surprises are bigger than others.

413
00:36:48,915 --> 00:36:52,251
Like he gave me this ring one day,
just like that.

414
00:36:52,419 --> 00:36:54,879
Had old Wendell's teeth
fixed for him, too.

415
00:36:55,046 --> 00:36:57,882
- What's your last name?
- Smitley.

416
00:36:58,049 --> 00:37:00,676
Say, you know something?
We got a mutual friend.

417
00:37:00,844 --> 00:37:04,305
- Oh, we do? Well, who do we know?
- Gus atwater.

418
00:37:05,014 --> 00:37:08,267
I know Gus. Do you know Gus?
Where do you know Gus from?

419
00:37:08,435 --> 00:37:12,935
Oh, sure. Wait, are we talkin' about
the same Gus, from, uh, tuba city?

420
00:37:13,690 --> 00:37:18,190
No, not tuba city. No, the Gus I mean
is from mesquite, about 30 miles up here.

421
00:37:18,778 --> 00:37:19,653
Mesquite.

422
00:37:35,503 --> 00:37:37,922
You wanna drive?

423
00:38:06,951 --> 00:38:08,535
Morning.

424
00:38:08,703 --> 00:38:10,705
Hello.

425
00:38:12,332 --> 00:38:16,336
- You got any, uh, eucalyptus leaves?
- You must be a capricorn.

426
00:38:20,548 --> 00:38:23,551
- You got any eucalyptus leaves?
- Just tea bags.

427
00:38:23,718 --> 00:38:26,721
- Well, I need some of them tea bags.
- How many would you like?

428
00:38:26,888 --> 00:38:28,389
Oh, five or six dozen.

429
00:38:28,556 --> 00:38:30,724
- Bags?
- Boxes.

430
00:38:34,354 --> 00:38:37,273
Come on, boy. Come on, son.

431
00:38:37,982 --> 00:38:42,482
Just a couple more times of doin' this
and you'll be breathin' just fine.

432
00:38:43,112 --> 00:38:45,155
<i>If I live.</i>

433
00:39:07,720 --> 00:39:11,765
- Mr atwater?
- P golden hills

434
00:39:12,100 --> 00:39:14,102
i' round her head

435
00:39:15,103 --> 00:39:18,439
p glimmer golden hills

436
00:39:20,525 --> 00:39:22,485
mr atwater?

437
00:39:22,652 --> 00:39:24,654
You wounded?

438
00:39:25,196 --> 00:39:28,240
- No, I'm looking for a friend of ours.
- He ain't here.

439
00:39:28,741 --> 00:39:31,118
- But he was.
- Yep.

440
00:39:32,245 --> 00:39:34,538
From about this high.

441
00:39:36,291 --> 00:39:39,961
- Was he here today?
- Here today, gone tomorrow.

442
00:39:40,128 --> 00:39:42,380
Like a flutterin' bird.

443
00:39:43,673 --> 00:39:47,259
- Hey, hey, who are you?
- I work for television.

444
00:39:48,261 --> 00:39:50,680
- You know television?
- Yeah. I got one.

445
00:39:52,181 --> 00:39:54,683
Works sometimes. Comes a-flashin'.

446
00:39:54,851 --> 00:39:58,187
Woo-woo-woo-woo!

447
00:39:59,439 --> 00:40:02,900
- Gus, I'm a friend of Leroy's.
- Leroy! Oh-ho!

448
00:40:03,067 --> 00:40:06,653
Yeah. And, uh... and Wendell.

449
00:40:07,488 --> 00:40:10,324
They told me you'd know
where to find him.

450
00:40:12,368 --> 00:40:15,412
How else would I know
where you were? Huh?

451
00:40:17,999 --> 00:40:20,418
We're real worried about him.

452
00:40:20,585 --> 00:40:22,920
I gotta find him. I have to talk to him.

453
00:40:24,672 --> 00:40:26,924
I can't hurt him.

454
00:40:27,091 --> 00:40:30,636
He came here. Covered with a mist.

455
00:40:31,930 --> 00:40:35,099
You know? Like floats atop a river?

456
00:40:35,934 --> 00:40:40,104
And... and it grows into a cloud...

457
00:40:41,147 --> 00:40:44,400
...and it shuts away the sun...

458
00:40:47,320 --> 00:40:48,446
Where'd he go, Gus?

459
00:40:52,867 --> 00:40:55,828
- No, please!
- What?! How did you find me?

460
00:40:55,995 --> 00:40:58,747
- What are you doing?
- You're hurting me! Stop it!

461
00:40:58,915 --> 00:41:00,333
- Who's with you?
- I'm alone.

462
00:41:00,500 --> 00:41:02,335
- How did you find me?
- I swear to god...

463
00:41:02,502 --> 00:41:04,879
- How did you get here?
- I drove myself.

464
00:41:05,046 --> 00:41:07,006
How? How did you find me?

465
00:41:08,216 --> 00:41:10,051
Gus.

466
00:41:11,427 --> 00:41:13,387
Gus atwater.

467
00:41:13,554 --> 00:41:15,556
Gus?

468
00:41:20,687 --> 00:41:21,771
Gus.

469
00:41:22,188 --> 00:41:24,398
Can I... can I get up now?

470
00:41:25,108 --> 00:41:27,318
Please?

471
00:41:27,485 --> 00:41:29,820
How did you know to get to Gus?

472
00:41:31,906 --> 00:41:35,284
I... interviewed your friends.

473
00:41:36,995 --> 00:41:38,496
Who?

474
00:41:38,663 --> 00:41:41,540
Wendell and Leroy. I figured they'd...

475
00:41:43,167 --> 00:41:46,461
Wait a minute, you hit my face,
you son of bitch!

476
00:41:47,005 --> 00:41:49,340
I'm not gonna stay here.

477
00:41:54,470 --> 00:41:56,930
What did you take the horse for?

478
00:41:57,765 --> 00:41:59,308
You're crazy.

479
00:41:59,475 --> 00:42:03,975
- Does anybody else know about Gus?
- No. No. And nobody knows anything...

480
00:42:04,897 --> 00:42:09,397
<i>Oh, I'm crazy? You go off with somebody
else's $12 million horse, and I'm crazy?!</i>

481
00:42:10,111 --> 00:42:11,946
- Hold it. Hold it.
- Don't you hit me!

482
00:42:12,113 --> 00:42:14,115
- Did you scare that old man?
- No.

483
00:42:14,782 --> 00:42:17,075
Does anybody else know you're here?

484
00:42:17,243 --> 00:42:21,743
No. Nobody knows anything. I don't have
any reason to tell anybody anything.

485
00:42:22,665 --> 00:42:25,125
Go away. Go home.

486
00:42:28,296 --> 00:42:31,007
<i>Well, what are you gonna do with him?</i>

487
00:42:32,633 --> 00:42:37,133
Look, just tell me why you took the horse.
You can't race him. You can't sell him.

488
00:42:38,973 --> 00:42:42,643
And you're not gonna start
your own cereal company.

489
00:42:44,395 --> 00:42:46,939
<i>I mean, what the hell do you want?</i>

490
00:42:50,026 --> 00:42:53,112
Oh, can't you just answer one question?

491
00:42:53,780 --> 00:42:58,242
Look, I don't have anything against you.
I don't usually get hit doing this, but...

492
00:42:58,409 --> 00:43:00,994
What do you expect,
sneakin' up like some cat?

493
00:43:01,162 --> 00:43:03,956
I tried to call, but your line was busy.

494
00:43:07,835 --> 00:43:12,335
Do you know how worried your friends are
about you? Wendell and Leroy?

495
00:43:14,634 --> 00:43:17,470
Isn't there something I can tell them?

496
00:43:20,932 --> 00:43:23,809
What is this place?
Does this have special meaning to you?

497
00:43:24,060 --> 00:43:26,729
You want information, go to the library.

498
00:43:27,480 --> 00:43:30,774
I know what you want. It ain't answers.

499
00:43:30,942 --> 00:43:34,904
You just want a story. Any story.
Why don't you make one up?

500
00:43:35,071 --> 00:43:39,033
That's what you all do anyway.
You don't need me to tell you no story.

501
00:43:39,200 --> 00:43:43,078
You ask me why I'm 45 minutes late.
You're not interested in why I'm late.

502
00:43:43,246 --> 00:43:47,375
Just in gettin' a rise outta me. "Do I eat
ranch breakfast?" Who the hell cares?

503
00:43:47,542 --> 00:43:50,044
Honest to hell, you people
are all the same.

504
00:43:50,211 --> 00:43:52,546
There's folks in Africa,
or some damn place...

505
00:43:52,713 --> 00:43:55,215
...you try to take a picture of them,
they'll kill ya.

506
00:43:55,383 --> 00:43:59,220
They figure you're takin' somethin' from
them, and you just got so much stuff...

507
00:43:59,387 --> 00:44:01,972
...and if other people take it all
you got nothin' left.

508
00:44:02,140 --> 00:44:04,725
Well, I don't wanna be no story.

509
00:44:06,352 --> 00:44:10,852
- I've just retired from public life.
- Boy, have you got that wrong.

510
00:44:11,274 --> 00:44:15,111
You rode down the las Vegas strip
with somebody else's $12 million horse.

511
00:44:15,278 --> 00:44:18,698
Did you think we wouldn't notice?
You're a story all right.

512
00:44:18,865 --> 00:44:21,117
But not yours.

513
00:44:25,788 --> 00:44:28,540
I'm nobody's story but my own now.

514
00:44:31,043 --> 00:44:34,421
But... wait, wait a minute...
Where are you going?

515
00:44:35,756 --> 00:44:38,633
Oh, I hurt your feelings, didn't I?

516
00:44:39,677 --> 00:44:43,847
I didn't mean to hurt your feelings.
Was it something I said?

517
00:44:44,432 --> 00:44:46,976
Look, can't you just do
a working girl a favour?

518
00:44:47,143 --> 00:44:50,646
I'm just trying to earn an honest buck,
tell an honest tale.

519
00:44:50,813 --> 00:44:53,857
I don't want to make up
a story about you.

520
00:44:54,025 --> 00:44:56,360
Anyway, what have you got to lose?

521
00:44:56,527 --> 00:45:00,322
Everybody's wondering where you're going,
why you did it.

522
00:45:00,823 --> 00:45:04,076
The great American cowboy
and the worid-champion horse...

523
00:45:04,243 --> 00:45:05,619
...riding into the sunset...

524
00:45:05,786 --> 00:45:09,664
Boy, are you full of shit.
With all clue respect, ma'am.

525
00:45:09,832 --> 00:45:13,210
- And you're standin' in poison sumac.
- Oh!

526
00:45:15,588 --> 00:45:17,881
Come on, son. Come on, boy.

527
00:45:20,051 --> 00:45:24,551
If you think you're gettin' away from me
you're not, cos I'm gonna follow you.

528
00:45:24,764 --> 00:45:29,264
I'm gonna follow you till you tell me
what you're gonna do with the horse.

529
00:45:33,564 --> 00:45:35,774
What are you doing?

530
00:45:36,776 --> 00:45:38,694
Oh, my god!

531
00:45:38,861 --> 00:45:42,739
Now it shouldn't take you more
than about 15 minutes to change that.

532
00:45:42,907 --> 00:45:46,827
Goddamn you! You're nuts! I'm gonna call
the cops. I got your license plate.

533
00:45:46,994 --> 00:45:48,286
- No, you won't.
- Yes, I will.

534
00:45:48,454 --> 00:45:52,916
No, you won't. I know what you'll do.
You'll milk this story for all it's worth.

535
00:45:53,084 --> 00:45:57,584
You don't want me to be captured.
A captured horse thief ain't no story.

536
00:46:01,592 --> 00:46:06,092
It was from this hotel that rising star,
greatest money-winner in racing history...

537
00:46:06,389 --> 00:46:10,142
...and corporate symbol for one
of the worid's largest conglomerates...

538
00:46:10,309 --> 00:46:12,352
...was taken late Friday night.

539
00:46:12,520 --> 00:46:16,899
Yesterday I uncovered information
which allowed me to locate Sonny Steele.

540
00:46:17,608 --> 00:46:20,569
<i>Now to raise
the old stars and stripes.</i>

541
00:46:20,736 --> 00:46:23,238
<i>Where's that blasted flagpole?</i>

542
00:46:23,406 --> 00:46:26,075
<i>Good gracious! A bird's nest!</i>

543
00:46:26,617 --> 00:46:30,954
<i>How clumsy of me. I hope
i didn't step on your eggs, birdie.</i>

544
00:46:32,581 --> 00:46:34,457
You got any shoelaces?

545
00:46:34,625 --> 00:46:37,294
- What?
- Shoelaces?

546
00:46:38,337 --> 00:46:42,837
Anita, get rid of that stuff.
Over here by the cash register.

547
00:46:43,843 --> 00:46:46,804
<i>By the dim glow of a shrouded campfire...</i>

548
00:46:46,971 --> 00:46:51,100
<i>...i saw rising star,
and I encountered Sonny Steele himself.</i>

549
00:46:51,267 --> 00:46:52,393
- What?
- What?

550
00:46:52,560 --> 00:46:54,728
- <i>We talked for many hours.
- What?!</i>

551
00:46:54,895 --> 00:46:59,395
<i>As a result of our wide-ranging
conversation, I formed these impressions:</i>

552
00:46:59,817 --> 00:47:04,317
<i>Mr Steele, in my opinion,
did not take the horse for monetary gain...</i>

553
00:47:05,740 --> 00:47:07,742
- Where is he?
- I don't know.

554
00:47:08,534 --> 00:47:10,744
- Where was he?
- I forgot.

555
00:47:10,911 --> 00:47:14,497
- How were you able to find him?
- That's my job.

556
00:47:14,665 --> 00:47:16,917
- What did he tell you, Hallie?
- Nothing.

557
00:47:17,084 --> 00:47:21,584
Miss Martin, if you want a story, we could
put you right in the middle of the story.

558
00:47:22,548 --> 00:47:26,426
We could guarantee
that you get first crack at everything.

559
00:47:27,094 --> 00:47:29,387
I've already had first crack at everything.

560
00:47:29,555 --> 00:47:31,890
Suppose we made it exclusive?

561
00:47:32,058 --> 00:47:35,853
How about if we gave you
exclusive footage on the capture?

562
00:47:36,020 --> 00:47:38,397
Oh, when are you planning that?

563
00:47:38,564 --> 00:47:43,064
Wanna tell me about that confrontation
with Steele at the reception, mr sears?

564
00:47:44,111 --> 00:47:48,031
- Miss Martin, we could take you to court.
- You could try.

565
00:47:48,324 --> 00:47:52,786
Aiding a felon during the commission of
a felonious act, concealment of a felony...

566
00:47:52,953 --> 00:47:55,372
"Misprision of felony", the law calls it.

567
00:47:55,539 --> 00:47:59,709
You're not the law. If ampco wants to take
on the first amendment, be my guest.

568
00:47:59,877 --> 00:48:02,754
That oughta sell
a whole lot of breakfast cereal.

569
00:48:02,922 --> 00:48:06,550
I'll be around,
if you wanna handcuff me later.

570
00:48:13,474 --> 00:48:15,976
<i>- We could take her to court.
- Have her locked up.</i>

571
00:48:16,143 --> 00:48:19,146
And gain what? The last thing
we need is a female martyr.

572
00:48:19,313 --> 00:48:22,399
At least he didn't say anything
about mistreating the horse.

573
00:48:22,566 --> 00:48:25,235
- Do we know that?
- I think she'd have said something.

574
00:48:25,403 --> 00:48:28,614
You "think". It's a chance
we can't afford to take.

575
00:48:30,116 --> 00:48:32,034
Do we have a choice?

576
00:48:32,201 --> 00:48:36,701
We could make sure that if he speaks
to anyone he won't be believed.

577
00:48:37,498 --> 00:48:39,708
Can you get to the media
by the 11 o'clock news?

578
00:48:50,594 --> 00:48:53,471
How the hell did she find him,
we ain't even heard from him?

579
00:48:53,639 --> 00:48:56,350
We sent her over there,
that's how she found him.

580
00:48:56,517 --> 00:49:01,017
Well, she buddied up to me. She tried
to buy me drinks, said she liked my ring...

581
00:49:01,647 --> 00:49:05,067
She liked your ring, she liked
my watch, I liked her eyes...

582
00:49:05,234 --> 00:49:09,529
That's how those people are. They tell
you they're your friend, and they use you.

583
00:49:09,697 --> 00:49:11,573
Well, what are we gonna do?

584
00:49:11,740 --> 00:49:14,534
I don't know about you.
I'm gonna get a bottle of Tequila...

585
00:49:14,702 --> 00:49:19,202
...one of those keno girls that can suck the
chrome off a trailer hitch, and kick back.

586
00:49:19,832 --> 00:49:24,332
<i>10.59 here at klsg in st George,
and here's Harvey del rio...</i>

587
00:49:24,670 --> 00:49:29,170
If I could drive sleepin' the way you sleep
standin', boy, we'd have this licked.

588
00:49:29,592 --> 00:49:34,092
<i>In las Vegas, investigators still have no
leads to the whereabouts of rising star...</i>

589
00:49:35,139 --> 00:49:38,350
<i>...whose ab duction by Sonny Steele
triggered a massive search.</i>

590
00:49:38,517 --> 00:49:41,895
<i>Ampco officials are expressing alarm
over the welfare of the horse.</i>

591
00:49:42,062 --> 00:49:46,107
<i>According to one, Steele has a long history
of alcoholism and drug abuse.</i>

592
00:49:46,275 --> 00:49:50,237
<i>He's appeared in public in an intoxicated
state on several occasions...</i>

593
00:49:50,404 --> 00:49:52,739
<i>...and has been abusive
to press and public.</i>

594
00:49:52,907 --> 00:49:56,201
<i>They believe if the horse is to survive,
time is of the essence.</i>

595
00:50:15,095 --> 00:50:17,972
Excuse me, miss Martin?
I'm charlotta Steele.

596
00:50:20,476 --> 00:50:22,686
- I was married to Sonny.
- Yes, I know.

597
00:50:22,853 --> 00:50:26,690
I don't mean to bother you, but
i was just wonderin' if he was all right.

598
00:50:26,857 --> 00:50:29,901
- He isn't hurt?
- No.

599
00:50:31,237 --> 00:50:35,737
- Are you gonna be seein' him again?
- Well, we haven't made any plans. Why?

600
00:50:38,035 --> 00:50:39,745
Just wonderin'.

601
00:50:40,788 --> 00:50:43,791
- Why do you think he did it?
- I don't know.

602
00:50:45,960 --> 00:50:50,460
He gets ornery. Guess it takes him a long
time to admit he's got a horn in his gut.

603
00:50:52,883 --> 00:50:55,594
<i>What is the horn in his gut, mrs Steele?</i>

604
00:50:57,596 --> 00:51:01,391
All's I know is he musta had a good
reason, or he woulda been back by now.

605
00:51:01,559 --> 00:51:05,854
He's no thief by nature.
I mean, it takes your breath!

606
00:51:09,483 --> 00:51:12,444
You know, they only said
those bad things about him.

607
00:51:12,611 --> 00:51:16,740
They didn't say what's decent. Even
though it is hard to find it sometimes.

608
00:51:16,907 --> 00:51:18,909
How'd you meet Sonny?

609
00:51:27,293 --> 00:51:29,586
Hallie Martin, please.

610
00:51:39,179 --> 00:51:41,514
<i>- What?
- You alone?</i>

611
00:51:42,391 --> 00:51:45,102
- Who is this?
- Are you alone?

612
00:51:45,269 --> 00:51:48,605
Ok, fella, say your dirties. Get it over with.

613
00:51:49,273 --> 00:51:52,109
It's time for another
wide-rangin' conversation.

614
00:51:54,403 --> 00:51:57,239
<i>- Hello?
- Is it you?</i>

615
00:51:57,406 --> 00:52:00,033
Right from the dim glow
of the shrouded campfire.

616
00:52:00,200 --> 00:52:01,159
<i>You maniac!</i>

617
00:52:01,327 --> 00:52:03,579
I broke three nails changing that tyre.

618
00:52:03,871 --> 00:52:06,540
- You want a story?
- Yes.

619
00:52:07,249 --> 00:52:11,749
- Can you leave without anybody knowin'?
- If I can't, I won't come.

620
00:52:14,757 --> 00:52:17,468
- Who saw him?
- Some little shopkeeper in Utah.

621
00:52:17,635 --> 00:52:21,180
Near st George, about five last night.
He must've gotten a vehicle.

622
00:52:21,347 --> 00:52:25,847
So if he stopped for the night he should
be within 150 miles of st George.

623
00:52:26,852 --> 00:52:29,521
- Who knows this?
- The local police are taken care of.

624
00:52:29,688 --> 00:52:32,023
- The press?
- No, not yet, not yet.

625
00:52:32,191 --> 00:52:35,652
- We'll take care of it.
- Can we cover the surrounding towns?

626
00:52:35,819 --> 00:52:39,030
Taking care of it now. We'll concentrate
on Liberty and cedarville.

627
00:52:39,198 --> 00:52:43,493
You and Toland take the jet.
You can organise this from st George.

628
00:52:43,661 --> 00:52:46,580
- If he stopped for the night.
- He must sleep sometimes.

629
00:52:46,747 --> 00:52:49,166
He crossed the state line.
The FBI will want in.

630
00:52:49,333 --> 00:52:53,045
- Can you keep 'em out?
- They already know he's been spotted.

631
00:52:53,212 --> 00:52:57,712
Then get to him first. Tell him we won't
prosecute. Do whatever you have to do.

632
00:52:58,550 --> 00:53:00,885
Just don't let him start up
about the horse.

633
00:53:06,809 --> 00:53:09,019
I'm here!

634
00:53:12,648 --> 00:53:14,733
Hey, I'm here!

635
00:53:14,900 --> 00:53:17,152
I'm alone. No troops.

636
00:53:23,784 --> 00:53:26,495
Come on. Come on.

637
00:53:33,877 --> 00:53:36,087
Oh... oh, god!

638
00:53:36,255 --> 00:53:38,507
I think I've broken my leg.

639
00:53:40,926 --> 00:53:43,219
What are you gonna do, shoot me?

640
00:54:01,113 --> 00:54:03,532
Here. Get your camera ready.

641
00:54:05,993 --> 00:54:07,619
Uh...

642
00:54:07,786 --> 00:54:11,164
Listen, would you mind standing
over here with that background?

643
00:54:11,331 --> 00:54:14,083
No, this is all right. Right here.

644
00:54:14,251 --> 00:54:16,962
But I think it'd be more dramatic
in front of...

645
00:54:17,129 --> 00:54:21,550
Tell 'em it was dramatic.
You got a colourful imagination.

646
00:54:23,177 --> 00:54:27,677
Listen, I've been driving all night,
and I'm not used to being talked to like...

647
00:54:28,640 --> 00:54:31,100
I'm not used to being called a horse thief.

648
00:54:31,268 --> 00:54:34,688
<i>What do you call
a man who steals horses?</i>

649
00:54:35,731 --> 00:54:38,567
Have you ever seen this horse race?

650
00:54:39,943 --> 00:54:42,737
Have you ever seen... I've seen him run.

651
00:54:44,072 --> 00:54:48,572
I saw him stumble and fall back,
and lose his stride, and pick himself up.

652
00:54:49,411 --> 00:54:52,455
<i>I saw him stretch out
when he had nothin' left to give...</i>

653
00:54:52,623 --> 00:54:55,500
...but he found it... somewhere.

654
00:54:55,667 --> 00:54:57,794
And he won.

655
00:54:57,961 --> 00:55:01,798
Lady, that horse is a champion.
He's got a heart the size of a locomotive.

656
00:55:01,965 --> 00:55:06,465
He's got more heart, and more drive,
and more... soul...

657
00:55:07,554 --> 00:55:10,640
...than most people you'll ever know.
And they hang lights on him.

658
00:55:10,808 --> 00:55:13,936
Trot him round with dancing girls,
ta-da-da-ta-ta!

659
00:55:14,102 --> 00:55:18,602
They'd have him wearin' short pants and
smokin' a cigar if it'd sell their damn junk!

660
00:55:19,274 --> 00:55:23,774
They got him tanked up on tranquillisers
and bute, stickin' him full of needles...

661
00:55:24,613 --> 00:55:28,325
Look at this tendon. It's all filled up,
he's shot full of steroids...

662
00:55:28,492 --> 00:55:31,536
And it's just for looks.
Makes the horse sterile!

663
00:55:31,703 --> 00:55:34,122
So even if...
God, that's what's so damn funny...

664
00:55:34,289 --> 00:55:38,789
Even if they wanted to breed him, pass on
some of them fine qualities, they couldn't.

665
00:55:40,212 --> 00:55:43,506
To say nothin' of what
the horse hisself is missin'.

666
00:55:43,674 --> 00:55:45,050
So...

667
00:55:46,635 --> 00:55:48,762
...so I took him.

668
00:55:51,181 --> 00:55:53,558
Come on, let's go. Get this...

669
00:55:54,810 --> 00:55:59,310
Let's crank up this little Hummer
and I'll... give ya a speech. Or try.

670
00:56:07,239 --> 00:56:09,241
All right?

671
00:56:10,701 --> 00:56:14,162
Any time you're... can you see me?
Can you see the horse?

672
00:56:14,329 --> 00:56:17,123
Yeah. Keep going. I can see everything.

673
00:56:20,002 --> 00:56:22,879
Uh, this here is Sonny Steele...

674
00:56:24,006 --> 00:56:26,675
...and, uh, his name is risin' star.

675
00:56:27,801 --> 00:56:30,178
And he's one of the best.

676
00:56:30,721 --> 00:56:35,221
He's one of the greatest animals
in the... in the history of... animals.

677
00:57:03,420 --> 00:57:05,797
Maybe they bought him.
Maybe they own him.

678
00:57:05,964 --> 00:57:10,259
But there's some rights you can't buy.
Even from an animal.

679
00:57:12,554 --> 00:57:17,054
Now, this horse earned a better life.
I'm gonna try and see that he gets it.

680
00:57:26,234 --> 00:57:29,237
- How are you gonna do that?
- I'll do it.

681
00:57:30,697 --> 00:57:33,783
Appreciate your comin'.
You got stamina.

682
00:57:34,409 --> 00:57:38,037
- It's a family trait.
- You'll forgive me for not entertainin'.

683
00:57:38,205 --> 00:57:40,916
I gotta tend this horse
and get him movin'.

684
00:57:41,083 --> 00:57:44,086
Listen, can I... can I come with you?

685
00:57:44,252 --> 00:57:45,461
No!

686
00:57:46,254 --> 00:57:47,922
Why? I wouldn't be any...

687
00:57:48,090 --> 00:57:49,674
- Trouble?
- No.

688
00:57:53,095 --> 00:57:56,890
- Well, here, let me give you my card.
- Your what?

689
00:57:57,057 --> 00:58:01,557
Card. Sometimes you think of something
you forgot to say, or... wish you'd said.

690
00:58:03,730 --> 00:58:05,857
<i>Steele, what are you gonna do with him?</i>

691
00:58:06,024 --> 00:58:09,152
- I told you.
- You didn't tell me anything.

692
00:58:09,736 --> 00:58:11,404
Enough.

693
00:58:11,571 --> 00:58:14,782
- Why does it have to be a big secret?
- So they can't stop me.

694
00:58:14,950 --> 00:58:17,118
From doing what?

695
00:58:17,661 --> 00:58:19,954
I'm gonna turn him loose.

696
00:58:20,122 --> 00:58:21,706
What?! Rising star?

697
00:58:21,873 --> 00:58:25,626
I'm gonna get him back
to where he was, what he was.

698
00:58:25,794 --> 00:58:30,089
It's in his blood. He knows what to do.
He's just half forgot, is all.

699
00:58:30,257 --> 00:58:32,467
But he's a thoroughbred racehorse!

700
00:58:32,634 --> 00:58:36,095
Maybe it isn't gonna work, lady.
Maybe he ain't gonna make it...

701
00:58:36,263 --> 00:58:40,684
...but at least he's gonna try. He's gonna
have his own shot at it, that's all.

702
00:58:40,851 --> 00:58:44,521
- Where?
- Where? Have a safe trip back, miss.

703
00:58:44,688 --> 00:58:47,273
Miss, my ass!
Where will you do it? Do you know?

704
00:58:47,441 --> 00:58:49,651
- I know.
- Who else knows?

705
00:58:49,818 --> 00:58:53,196
I don't know. Maybe he does.
Why don't you interview him?

706
00:58:53,363 --> 00:58:55,990
You know you're gonna
screw up your whole life?

707
00:58:56,158 --> 00:58:59,161
<i>Goddamnit, I'm trying to unscrew it, lady!</i>

708
00:58:59,327 --> 00:59:03,827
- Wendell says you forgot your best part.
- Wendell? Oh, he's a good man, Wendell.

709
00:59:04,082 --> 00:59:05,666
- Is it true?
- Nope.

710
00:59:05,834 --> 00:59:10,334
- Charlotta says you screw up...
- Charlotta? You got her in on this too?

711
00:59:10,589 --> 00:59:12,591
Don't tell me.

712
00:59:13,133 --> 00:59:15,677
She says you take her breath away.

713
00:59:17,554 --> 00:59:21,808
Yeah, well, that's not hard to do.
She's all breath anyway.

714
00:59:24,394 --> 00:59:26,396
She's, uh, she's pretty.

715
00:59:26,563 --> 00:59:29,023
Yes, she is pretty.

716
00:59:30,567 --> 00:59:33,570
She said that when you two
first met you... oh...

717
00:59:33,737 --> 00:59:36,614
Wait, that canyon
where you went on your honeymoon...

718
00:59:36,782 --> 00:59:39,117
- Damn that woman.
- With wild mustangs.

719
00:59:39,284 --> 00:59:41,577
Goddamn that woman!

720
00:59:41,828 --> 00:59:45,039
- Rim rock. Rim rock!
- That's why I left her.

721
00:59:45,207 --> 00:59:48,919
That's exactly why I left her,
her and her big m... or she left me.

722
00:59:49,086 --> 00:59:52,005
Anyway, I'm not goin'
to no rim rock canyon.

723
00:59:52,172 --> 00:59:56,672
I have an idea. Let's go into town,
have a cup of coffee, and talk about it.

724
00:59:57,427 --> 00:59:59,637
My treat.

725
01:00:02,015 --> 01:00:03,766
- Huh?
- I'm not gonna be... no.

726
01:00:03,934 --> 01:00:08,434
I'm not gonna be passin' a...
Now where'd I put that son of a bitch?

727
01:00:09,731 --> 01:00:13,526
Oh, here it is. I'm not gonna be passin'
a mailbox, so if you'd be...

728
01:00:13,693 --> 01:00:17,154
- It's got a stamp on it.
- Yeah, first one I pass.

729
01:00:19,866 --> 01:00:21,868
Well...

730
01:00:22,452 --> 01:00:25,705
What do I do? Just take this road
back to the broken tree?

731
01:00:25,872 --> 01:00:30,001
Yeah. Same way you came.
Only backwards.

732
01:00:30,168 --> 01:00:32,879
- Don't lose my card.
- Oh, no, it's... goodbye.

733
01:00:33,046 --> 01:00:35,757
Ok, good luck, wherever you're going.

734
01:00:57,404 --> 01:00:59,948
Les, I got him on tape. Talking pictures.

735
01:01:00,115 --> 01:01:03,743
And wait till you hear the talk.
People are gonna eat him up!

736
01:01:03,910 --> 01:01:07,622
Tell me an affiliate between here and
Vegas. I wanna get this on the cable.

737
01:01:07,789 --> 01:01:10,500
<i>Hold your horses...
Hear that about horses?</i>

738
01:01:10,667 --> 01:01:14,462
Les, I am trying to convey a sense
of urgency. I want this on the air today.

739
01:01:14,629 --> 01:01:18,382
<i>Ok. Klsg-TV in st George, Utah.
Looks like about 60 miles.</i>

740
01:01:18,550 --> 01:01:20,677
Ok, now pay attention. This is crucial.

741
01:01:20,844 --> 01:01:24,931
I need a camera crew to meet me at a
place called rim rock canyon. It's in Utah.

742
01:01:25,098 --> 01:01:28,351
<i>- Try the automobile club or something.
- When do you need 'em?</i>

743
01:01:28,518 --> 01:01:33,018
They should leave right now, cos I don't
know when I'll get there or he'll get there.

744
01:01:33,356 --> 01:01:35,399
And they should be prepared to camp out.

745
01:01:35,567 --> 01:01:38,528
I have a feeling this place
does not have a Hilton hotel.

746
01:01:38,695 --> 01:01:42,657
<i>I mean, this is a place
horses like, les, and...</i>

747
01:01:44,034 --> 01:01:48,534
Les, when Steele gets there,
he's gonna turn rising star loose.

748
01:01:49,414 --> 01:01:50,456
<i>What?!</i>

749
01:01:50,624 --> 01:01:54,919
$12 million worth of thoroughbred
racehorse, loose in horse heaven.

750
01:01:55,086 --> 01:01:56,712
Think you got a story?

751
01:01:56,880 --> 01:02:00,425
<i>Stick with the lunatic, Hallie.
Tape everything. This is gold!</i>

752
01:02:00,592 --> 01:02:04,220
<i>- He doesn't want me around.
- That never stopped you before.</i>

753
01:02:04,387 --> 01:02:06,722
<i>Just find some way to talk to the guy.</i>

754
01:02:06,890 --> 01:02:11,390
Look, les, I'm tired. You get the crew
and I'll talk to you later.

755
01:02:34,000 --> 01:02:36,293
Hey, what's going on?
Somebody rob a bank?

756
01:02:36,461 --> 01:02:40,961
I don't know for sure. I think somebody
may have spotted that cereal cowboy.

757
01:02:51,142 --> 01:02:52,309
Hello?

758
01:02:52,477 --> 01:02:55,938
Hi. Listen, are you, uh...
Are you going to st George?

759
01:02:56,147 --> 01:02:58,023
'Less they moved the road.

760
01:03:10,620 --> 01:03:14,790
- You're wearin' out your welcome, lady.
- There's a cop convention back there.

761
01:03:14,958 --> 01:03:16,834
- What?
- I saw two patrol cars...

762
01:03:17,002 --> 01:03:20,005
...two motorcycle cops,
a county marshal and a sheriff.

763
01:03:20,171 --> 01:03:24,508
- You said n0body'd follow you.
- They didn't. An expert got me out.

764
01:03:24,676 --> 01:03:26,636
Expert, huh?

765
01:03:35,562 --> 01:03:37,355
Hey.

766
01:03:39,566 --> 01:03:42,860
- Wait a minute.
- Why? You wanna film the capture?

767
01:03:43,028 --> 01:03:44,946
I am in as much trouble as you are.

768
01:03:45,113 --> 01:03:49,117
If I go back I'll have to tell them
everything I know. And I mean everything.

769
01:03:49,284 --> 01:03:53,329
If I don't, I'll go to jail.
It's called misprision of felony.

770
01:03:53,496 --> 01:03:55,915
You go ahead and tell 'em.
I'll be long gone.

771
01:03:56,082 --> 01:04:00,503
I can't. Don't you understand? I can't
divulge sources and expect anybody...

772
01:04:00,670 --> 01:04:02,922
"Divulge sources"...? What are you doin'?

773
01:04:03,089 --> 01:04:05,049
- Besides...
- Wait a minute...

774
01:04:05,216 --> 01:04:07,718
Hey! Hold it!
What do you think you're doin'?

775
01:04:07,886 --> 01:04:10,555
I'd have to tell them about Gus.

776
01:04:10,722 --> 01:04:12,724
I would.

777
01:04:35,080 --> 01:04:36,581
Ohh! God!

778
01:05:12,158 --> 01:05:14,368
What are we gonna do?

779
01:05:15,120 --> 01:05:16,579
Get on the floor.

780
01:05:16,746 --> 01:05:19,373
- What?
- Do it. Get on the floor.

781
01:05:23,837 --> 01:05:26,464
- Easy, boy.
- What are we doing?

782
01:05:26,631 --> 01:05:30,134
You stay right there. When I go
out the back, you count to 60.

783
01:05:30,301 --> 01:05:32,970
- Out the back...?
- Then drive the hell outta here.

784
01:05:33,138 --> 01:05:36,141
- The cops'll chase me.
- You're crazy!

785
01:05:36,307 --> 01:05:39,476
Go to a place called cisco falls. Cisco falls.

786
01:05:39,644 --> 01:05:42,813
There's a lake there
at the bottom of some dry red cliffs.

787
01:05:42,981 --> 01:05:45,984
- Well, where is cisco falls?
- Find it. You found me.

788
01:05:46,860 --> 01:05:50,363
But, no, listen... you can't...
You can't make it out there.

789
01:05:50,530 --> 01:05:53,616
- There's at least dozen cops!
- That'll be up to him.

790
01:05:53,783 --> 01:05:58,162
Ok now, junkie, no excuses. Tendon's
gone down, you ain't wheezin' any more...

791
01:05:58,329 --> 01:06:01,123
...and, goddamn, I've seen you run.
Let's go.

792
01:06:01,291 --> 01:06:03,501
No, wait! You can't...

793
01:06:15,889 --> 01:06:18,266
That's him!

794
01:07:33,216 --> 01:07:36,093
...28, 29, 30...

795
01:08:08,376 --> 01:08:10,086
...58, 59, 60.

796
01:08:34,652 --> 01:08:36,195
He's in Bundy's field.

797
01:08:36,362 --> 01:08:39,031
<i>- We can't follow him.
- Ten-four.</i>

798
01:08:52,211 --> 01:08:54,004
He's headin' for the darn.

799
01:09:23,493 --> 01:09:25,953
Come on, come on! Do it! Do it!

800
01:09:31,042 --> 01:09:32,334
Go! Go!

801
01:09:52,939 --> 01:09:55,191
Come on! Come on! Go!

802
01:09:58,277 --> 01:10:00,612
All the way! Go! Go!

803
01:10:19,841 --> 01:10:21,843
For chrissake, look out!

804
01:10:47,994 --> 01:10:49,996
Oh, jeez!

805
01:11:00,673 --> 01:11:02,925
<i>- How did he get away?
- On a horse.</i>

806
01:11:03,092 --> 01:11:04,885
<i>On a horse. Find him.</i>

807
01:11:05,052 --> 01:11:07,345
Bring him back here.

808
01:11:07,513 --> 01:11:11,683
Use the FBI. Use the state police.
Use helicopters.

809
01:11:11,851 --> 01:11:14,019
Put out a reward - a large one.

810
01:11:14,187 --> 01:11:17,565
Get the boy scouts. Get the marines.
Where is he, Utah?

811
01:11:17,732 --> 01:11:22,153
Get the mormon tabernacle choir.
Have them sing him in. But get him!

812
01:11:26,407 --> 01:11:28,409
Hello?

813
01:11:29,243 --> 01:11:31,245
Hello?

814
01:11:32,205 --> 01:11:35,041
Oh, you made it! You made it!

815
01:11:36,292 --> 01:11:39,837
Hey. There's some witch Hazel
in the cabinet over the sink...

816
01:11:40,004 --> 01:11:42,923
...and there's an old t-shirt by the bunk.

817
01:12:02,026 --> 01:12:04,445
I owe you one, buddy.

818
01:12:06,531 --> 01:12:08,533
Is he all right?

819
01:12:08,699 --> 01:12:10,283
Eeisy-

820
01:12:10,785 --> 01:12:13,704
they didn't chase me. You were right.

821
01:12:13,871 --> 01:12:17,082
You should've seen yourself.
You were great.

822
01:12:18,376 --> 01:12:20,378
You were.

823
01:12:28,135 --> 01:12:30,929
Were you surprised that I got here?

824
01:12:31,097 --> 01:12:32,681
No.

825
01:12:33,474 --> 01:12:37,974
It was on the road map. I didn't even
need to ask anybody or anything.

826
01:12:39,856 --> 01:12:41,566
Easy, doy-

827
01:12:43,860 --> 01:12:46,279
it's gonna be getting dark soon.

828
01:12:47,280 --> 01:12:49,949
How long does it take
to drive to rim rock canyon?

829
01:12:50,116 --> 01:12:53,285
Few days. Only we ain't drivin'.

830
01:12:53,661 --> 01:12:54,620
What?

831
01:12:54,787 --> 01:12:58,624
Cops'll be lookin' everywhere
for that camper. We'll have to leave it.

832
01:12:59,166 --> 01:13:01,585
- And do what?
- Walk.

833
01:13:02,753 --> 01:13:06,131
<i>I've seen him run.
I saw him stumble and fall back...</i>

834
01:13:06,299 --> 01:13:08,759
<i>...lose his stride, and pick himself up.
- You bet!</i>

835
01:13:08,926 --> 01:13:12,888
<i>He had nothin' left to give,
but he found it... somewhere.</i>

836
01:13:13,055 --> 01:13:17,555
<i>...and more drive, and more... soul
than most people you'll ever know.</i>

837
01:13:18,519 --> 01:13:20,395
<i>And they hang lights on him.</i>

838
01:13:20,563 --> 01:13:23,732
<i>Trot him round with dancing girls,
ta-da-da-ta-ta!</i>

839
01:13:23,941 --> 01:13:28,278
<i>They'd have him wearin' short pants and
smokin' a cigar if it'd sell their damn junk!</i>

840
01:13:28,446 --> 01:13:31,907
<i>...stickin' him full of needles...
Look at this tendon. It's all filled up.</i>

841
01:13:32,074 --> 01:13:35,494
<i>He's shot full of steroids...
And it's just for looks. Makes him sterile!</i>

842
01:13:35,661 --> 01:13:37,954
<i>So even if...
God, that's what's so damn funny...</i>

843
01:13:38,122 --> 01:13:41,333
<i>Even if they wanted to pass on
them fine qualities, they couldn't.</i>

844
01:13:41,667 --> 01:13:46,167
I could tape a bit along the way.
Nothing that'll give away where we are.

845
01:13:46,339 --> 01:13:50,551
And maybe I could find someone that
could take it to the network, like today.

846
01:13:50,718 --> 01:13:54,888
And since you figure it's gonna be
a long trip, that would give us...

847
01:13:55,056 --> 01:13:57,058
Oh, no, I'm not hungry, thanks.

848
01:13:57,224 --> 01:14:01,561
That would give us, what,
maybe four or five more clays on news.

849
01:14:02,146 --> 01:14:06,646
That way, once you set rising star free,
the whole country will be behind you.

850
01:14:07,944 --> 01:14:11,572
Then I'd just have to keep
lookin' back over my shoulder.

851
01:14:13,449 --> 01:14:16,160
- What's so funny?
- Do you want to go to jail?

852
01:14:16,327 --> 01:14:16,994
No.

853
01:14:17,161 --> 01:14:19,872
Well, how do you think
this is gonna end up?

854
01:14:21,290 --> 01:14:23,542
Not on television.

855
01:14:34,470 --> 01:14:37,681
Ok, I, uh... respect your position.

856
01:14:38,516 --> 01:14:41,769
I do. I don't understand it,
but I respect it.

857
01:14:42,937 --> 01:14:45,606
A lot of famous people hated publicity.

858
01:14:46,065 --> 01:14:48,442
Albert schweitzer, Franco...

859
01:14:50,569 --> 01:14:53,196
Albert schweitzer... um...

860
01:15:08,170 --> 01:15:10,380
How you doin', partner?

861
01:15:15,219 --> 01:15:18,972
- Sorry. I didn't mean to make you angry.
- You didn't.

862
01:15:25,021 --> 01:15:26,772
What are we... doing?

863
01:15:26,939 --> 01:15:28,982
Going to sleep.

864
01:15:29,400 --> 01:15:32,820
- I'm not sleepy.
- You weren't hungry, either.

865
01:15:32,987 --> 01:15:36,615
It's gonna be a long way, lady. Long way.

866
01:15:38,034 --> 01:15:41,662
Well, um... where am I supposed to...?

867
01:15:41,829 --> 01:15:43,997
Wherever you want.

868
01:15:58,512 --> 01:16:02,390
Where the hell are we,
the donner pass, for god's sakes?

869
01:16:08,439 --> 01:16:10,190
I'm ready.

870
01:16:10,357 --> 01:16:13,026
I gotta get to a phone and warn Gus.

871
01:16:13,778 --> 01:16:18,073
When they spot that camper
they're gonna trace it right to him.

872
01:16:18,240 --> 01:16:20,700
What... what are you doin' with that?

873
01:16:20,993 --> 01:16:23,954
This is expensive equipment,
and I'm responsible for it.

874
01:16:24,121 --> 01:16:27,624
- I'm not gonna leave it there.
- We're walkin'. With our feet.

875
01:16:27,792 --> 01:16:30,586
There's no escalators out here,
or bellhops.

876
01:16:30,753 --> 01:16:33,797
- Uh...
- Oh, no. He ain't carryin' it.

877
01:16:33,964 --> 01:16:36,633
- I didn't ask.
- And I ain't carryin' it, and you can't.

878
01:16:36,801 --> 01:16:38,803
I've carried this stuff a lot of times.

879
01:16:38,969 --> 01:16:43,469
Where? Up the escalator at blo0mington's,
or bloomingberg's, or wherever it is?

880
01:16:44,517 --> 01:16:48,395
Bloomingdale's. And what the hell
do you know about New York?

881
01:16:49,021 --> 01:16:51,356
Ever hear of the Madison square gardens?

882
01:16:51,524 --> 01:16:52,191
No.

883
01:16:52,399 --> 01:16:56,194
They got a rodeo there, and it's
a damn big thing. And I've been in it.

884
01:16:56,362 --> 01:16:58,989
Well, I've been to the rodeo. Twice.

885
01:17:03,035 --> 01:17:05,203
Did you stay
for the rattlesnake roundup?

886
01:17:05,371 --> 01:17:07,748
Yes. I stayed right to the end.
I saw the whole thing.

887
01:17:07,915 --> 01:17:11,501
They don't have one. How are you
gonna round up a rattlesnake?

888
01:17:11,669 --> 01:17:15,839
Oh, god. I'm just trying to be pleasant.
You get so worked up about everything.

889
01:17:16,006 --> 01:17:19,467
What have I got to be worked up about?
I've only got a stole horse...

890
01:17:19,635 --> 01:17:24,135
...everybody but the coast guard after me,
and now I'm carryin' a crazy woman...

891
01:17:24,682 --> 01:17:29,182
...wearin' shoes from bloomingberg's, that
thinks she's seen a rattlesnake roundup.

892
01:17:32,356 --> 01:17:35,817
Go on, pick it up if you're takin' it.
Only it ain't goin' on my horse.

893
01:17:35,985 --> 01:17:38,278
Your horse

894
01:17:44,994 --> 01:17:48,622
ahh... here, give me
those glasses, would you?

895
01:17:48,914 --> 01:17:51,124
They're prescription.

896
01:17:51,792 --> 01:17:55,003
You wait here with him
till I get back, ya hear?

897
01:17:55,504 --> 01:17:58,173
But if you're spotted
and you don't come back...

898
01:17:58,340 --> 01:18:00,175
Call your lawyer.

899
01:18:06,849 --> 01:18:08,559
Hello. Can I help you?

900
01:18:08,726 --> 01:18:10,811
Howdy. Uh...

901
01:18:10,978 --> 01:18:15,478
Well, uh, I'm broke down the road apiece,
and I wondered if I could use your phone...

902
01:18:17,443 --> 01:18:21,943
I got a friend in mesquite, and he's in
a bit of trouble, so I need to use a phone.

903
01:18:22,865 --> 01:18:26,994
I'd be obliged if I could use yours.
Happy to pay you for it.

904
01:18:27,161 --> 01:18:31,623
- We got a phone. Come on in.
- Oh. Great. Appreci... appreciate it.

905
01:18:33,751 --> 01:18:36,587
Phone's right there. You help yourself.

906
01:18:38,547 --> 01:18:40,549
Thank you.

907
01:19:05,491 --> 01:19:08,118
<i>- Hello?
- Gus, it's Sonny.</i>

908
01:19:08,285 --> 01:19:09,286
Sonny!

909
01:19:09,453 --> 01:19:12,080
I gotta talk to you.
I can't talk long. Now listen...

910
01:19:12,248 --> 01:19:15,000
<i>- Sonny!
- Gus, please, just listen real careful.</i>

911
01:19:15,167 --> 01:19:18,420
<i>- I'm in the kitchen.
- People are gonna come, probably police.</i>

912
01:19:18,587 --> 01:19:22,424
They're gonna ask you about the camper.
I want you to tell 'em I stole it.

913
01:19:22,591 --> 01:19:25,176
Say it, Gus. "Sonny stole the camper."

914
01:19:25,344 --> 01:19:28,221
My wild blue yonder? I bought it in elko.

915
01:19:28,389 --> 01:19:32,643
No, Gus. I bought it for you, remember?
And I'll buy you a nice new one.

916
01:19:32,810 --> 01:19:37,022
When the people ask about the camper,
tell them "Sonny stole the camper."

917
01:19:37,189 --> 01:19:40,150
Try to remember it.
I'll see ya, friend. I gotta go.

918
01:19:43,946 --> 01:19:45,822
Oh, uh...

919
01:19:45,990 --> 01:19:49,201
Partner, I'm much obliged
for the use of that phone.

920
01:19:49,368 --> 01:19:51,995
Here. Five oughta cover it.

921
01:19:52,162 --> 01:19:54,164
Mr Steele...

922
01:19:57,501 --> 01:20:00,045
...i don't want your money.

923
01:20:00,212 --> 01:20:02,714
I saw you on the television.
You and the horse.

924
01:20:02,881 --> 01:20:06,384
I want you to know
I'd be proud to help you any way I can.

925
01:20:06,552 --> 01:20:10,514
Right now, it looks like
we oughta get you out of this county.

926
01:20:22,651 --> 01:20:24,444
How do you like it so far?

927
01:20:35,873 --> 01:20:38,458
Edwin. How's the Clay? Treatin' you good?

928
01:20:38,625 --> 01:20:42,712
Doin' all right. Got the whole worid
lookin' for that cowboy.

929
01:20:42,880 --> 01:20:47,380
He's probably over that mountain by now.
I'd go take a nap on my porch.

930
01:20:47,801 --> 01:20:50,804
I wouldn't wanna find him anyway -
except for that reward.

931
01:20:51,221 --> 01:20:53,473
50,000 bucks is a mound of cash.

932
01:20:55,059 --> 01:20:57,227
I wouldn't get my hopes up.

933
01:21:44,358 --> 01:21:47,194
All right, you're clear. Come on down.

934
01:22:02,334 --> 01:22:06,834
I don't know where you're headed, but
escalante's six miles over that mountain.

935
01:22:07,589 --> 01:22:12,089
The woman put together some stuff -
bread and cake and stew and coffee.

936
01:22:13,095 --> 01:22:15,555
I put a bottle in there
to keep your blood pumpin'.

937
01:22:15,722 --> 01:22:17,849
- I sure do thank you.
- Ain't no need to.

938
01:22:18,016 --> 01:22:22,353
Listen, there's not many people
you'd trust $50,000 worth.

939
01:22:23,230 --> 01:22:27,651
You better get on over the mountain
'fore it comes to me what I'm passin' up.

940
01:22:29,862 --> 01:22:31,864
Come on.

941
01:22:35,325 --> 01:22:37,327
Oh, my god!

942
01:22:40,205 --> 01:22:42,665
- Can we rest a little?
- Not yet.

943
01:22:43,959 --> 01:22:48,296
- Where the hell are we?
- Well, not in jail, look at it that way.

944
01:22:49,923 --> 01:22:52,383
- I can't go any farther.
- Oh, sure you can.

945
01:22:52,551 --> 01:22:57,051
Hell, I've known people go through stuff.
I knew a guy... misjudged a brahma once.

946
01:22:58,515 --> 01:23:03,015
Put his rib through his right lung,
the guy could hardly breathe...

947
01:23:04,104 --> 01:23:07,524
He still got up and rode
the rankest mare there.

948
01:23:08,692 --> 01:23:13,192
I will never understand why you find
that kind of behaviour admirable.

949
01:23:14,448 --> 01:23:18,034
- Gets you up the hill.
- I have to rest... for a minute.

950
01:23:20,329 --> 01:23:22,372
Hey, Steele?

951
01:23:22,539 --> 01:23:24,415
Sonny?

952
01:23:24,583 --> 01:23:27,085
Norman!

953
01:23:31,256 --> 01:23:33,549
How do you know "Norman"?

954
01:23:34,134 --> 01:23:36,553
I never divulge sources.

955
01:23:37,971 --> 01:23:41,641
"Divulge sources"..."Divulge sources"...

956
01:23:43,185 --> 01:23:47,272
Here, get up. Come on.
You sure do your homework, don't you?

957
01:23:50,943 --> 01:23:54,237
Try to put your mind on somethin' else,
make things easier.

958
01:23:54,780 --> 01:23:57,157
Get it off your feet.

959
01:23:58,575 --> 01:24:00,618
Do you know "the star-spangled banner"?

960
01:24:00,786 --> 01:24:02,704
- What?!
- The national anthem?

961
01:24:02,871 --> 01:24:07,371
I know it's the national anthem.
You mean can I sing it? It's hard to sing.

962
01:24:07,751 --> 01:24:10,587
Yeah, it is. Why do you suppose that is?

963
01:24:11,255 --> 01:24:15,509
Hey, that's a very interesting question.
Why don't we sit down and discuss it?

964
01:24:15,676 --> 01:24:18,136
I used to be a psychology major.

965
01:24:18,303 --> 01:24:21,597
"America the beautiful",
that's an easy tune to carry.

966
01:24:21,765 --> 01:24:24,517
Why don't we sit down
and sing it together?

967
01:24:24,685 --> 01:24:26,687
L' o spa...

968
01:24:27,729 --> 01:24:31,315
P o beautiful for spacious skies

969
01:24:32,067 --> 01:24:34,611
p with Amber waves of grain

970
01:24:34,778 --> 01:24:37,363
- come on. Come on, sing it.
- Oh, god!

971
01:24:37,531 --> 01:24:42,031
<i>P</i> for purple mountains majesty

972
01:24:42,494 --> 01:24:46,994
p above the fruited plain

973
01:24:48,083 --> 01:24:52,583
p America, America...

974
01:25:18,196 --> 01:25:20,573
Halloween.

975
01:25:21,199 --> 01:25:22,909
Ha...

976
01:25:23,994 --> 01:25:26,162
Hal-Louise?

977
01:25:26,830 --> 01:25:29,457
- What?
- Your name: Hallie.

978
01:25:30,542 --> 01:25:32,835
That's not your name.

979
01:25:34,963 --> 01:25:36,965
Alice.

980
01:25:37,466 --> 01:25:39,217
My name is Alice.

981
01:25:41,803 --> 01:25:45,097
My kid sister used
to holler at me after school.

982
01:25:45,766 --> 01:25:49,436
She'd yell "haaa-lice!"

983
01:25:53,565 --> 01:25:56,276
So they called me Hallie.

984
01:25:56,443 --> 01:25:58,736
Alice Martin.

985
01:26:01,698 --> 01:26:03,825
That fits you.

986
01:26:06,870 --> 01:26:08,872
I used to bite and pinch a lot too.

987
01:26:09,039 --> 01:26:10,874
I'll bet you did.

988
01:26:17,130 --> 01:26:21,630
It's mustangs. Mares.
They smell the horse.

989
01:26:32,229 --> 01:26:34,606
You know what you need?

990
01:26:38,652 --> 01:26:41,488
A pair of proper shoes.

991
01:26:49,037 --> 01:26:50,038
Hey.

992
01:26:52,749 --> 01:26:54,917
Where are we?

993
01:26:55,877 --> 01:26:57,879
Are we lost?

994
01:27:00,590 --> 01:27:02,592
Lost?

995
01:27:04,136 --> 01:27:05,720
No.

996
01:27:10,934 --> 01:27:13,853
Good night... Alice.

997
01:27:18,650 --> 01:27:21,110
Good night, Norman.

998
01:27:32,622 --> 01:27:36,292
If she's with Steele, then the network
will know where they are.

999
01:27:36,460 --> 01:27:38,879
That's the news department, mr sears.

1000
01:27:39,045 --> 01:27:42,506
I don't think they'll want
to give out that kind of information.

1001
01:27:42,674 --> 01:27:46,052
Are you saying we spent
$80 to $100 million in TV time...

1002
01:27:46,219 --> 01:27:48,679
...and we can't get
a simple piece of information?

1003
01:27:48,847 --> 01:27:52,308
- No, sir, I'm not saying that...
- You don't ask the news department.

1004
01:27:52,476 --> 01:27:55,812
Ask the advertising department.
They'll ask the news department.

1005
01:28:31,306 --> 01:28:33,599
What are you doin' up?

1006
01:28:35,018 --> 01:28:37,020
Nothing much.

1007
01:28:39,356 --> 01:28:43,568
You've had a hard day.
Why don't you scrunch down in the bag?

1008
01:28:46,071 --> 01:28:48,406
Oh, I wish it were that easy.

1009
01:28:49,157 --> 01:28:51,159
I don't sleep.

1010
01:28:52,244 --> 01:28:54,454
Ever?

1011
01:28:54,621 --> 01:28:56,914
How old are you?

1012
01:29:00,544 --> 01:29:04,339
Not in front of... in front
of people I don't know.

1013
01:29:07,968 --> 01:29:10,178
You slept last night.

1014
01:29:10,345 --> 01:29:12,555
The hell I did.

1015
01:29:17,561 --> 01:29:19,896
Not in front of a stranger.

1016
01:29:22,232 --> 01:29:26,361
What, are you afraid of what you'll
look like with your mouth open?

1017
01:29:29,531 --> 01:29:31,741
You have a mean streak in you.

1018
01:29:35,245 --> 01:29:36,913
No.

1019
01:29:38,123 --> 01:29:40,125
No, I don't.

1020
01:29:56,641 --> 01:29:58,976
I still pinch and bite.

1021
01:30:05,025 --> 01:30:06,818
Ok.

1022
01:30:43,647 --> 01:30:45,649
Morning.

1023
01:30:48,860 --> 01:30:51,195
I'm still here.

1024
01:30:59,746 --> 01:31:04,246
There's... there's coffee from last night.
It's probably cold.

1025
01:31:07,087 --> 01:31:09,881
It probably is, if it hasn't been heated.

1026
01:31:11,424 --> 01:31:13,551
And there's cheese.

1027
01:31:15,303 --> 01:31:17,305
Cheese.

1028
01:31:20,141 --> 01:31:22,268
You're all bent. Are you sick?

1029
01:31:22,894 --> 01:31:25,062
No. Just bent.

1030
01:31:26,856 --> 01:31:29,859
Well... here, have some cheese.

1031
01:31:30,652 --> 01:31:34,697
They say breakfast is the most
important meal of the day.

1032
01:31:35,615 --> 01:31:38,451
I know. I'm the one that said it.

1033
01:31:42,998 --> 01:31:46,042
- Are you sure you're not hurt?
- No. Just...

1034
01:31:46,209 --> 01:31:49,212
...some parts wake up faster than others.

1035
01:31:49,921 --> 01:31:52,673
Broke parts take a little longer, though.

1036
01:32:06,604 --> 01:32:09,273
I, uh, I would've called a cab,
left you a note.

1037
01:32:09,441 --> 01:32:12,861
You know, "call me",
with my phone number.

1038
01:32:14,362 --> 01:32:18,449
Actually, I'd have left my answering
service number, just stuck it on the...

1039
01:32:18,616 --> 01:32:20,409
What's the matter?

1040
01:32:20,827 --> 01:32:23,204
I wanna know what's botherin' you.

1041
01:32:24,414 --> 01:32:28,914
It was just you and me last night.
It's not gonna be on television.

1042
01:32:33,131 --> 01:32:35,258
- Is it?
- I don't know what you mean.

1043
01:32:35,425 --> 01:32:39,925
The problem is you get up slowly, I get
up fast. It's... the way that I was raised.

1044
01:32:40,221 --> 01:32:44,225
- Hey, hey! I grew up gettin' up.
- We just got up, and got to work.

1045
01:32:44,392 --> 01:32:46,519
I was up before the sun
ever hit your room.

1046
01:32:46,686 --> 01:32:49,772
Well, then you get the getting-up medal.

1047
01:32:55,945 --> 01:32:59,698
Aren't we supposed to be in a hurry?
Isn't that what you said?

1048
01:33:00,033 --> 01:33:02,326
Good mornin', Alice.

1049
01:33:06,915 --> 01:33:09,083
Good morning.

1050
01:33:12,796 --> 01:33:15,256
You're right. We are in a hurry.

1051
01:33:16,174 --> 01:33:18,718
But let's say we lighten up a bit.

1052
01:33:19,260 --> 01:33:21,512
I think that's a great idea. Lighten up.

1053
01:33:21,679 --> 01:33:25,641
We're gonna be travelling together
a little while...

1054
01:33:30,814 --> 01:33:32,023
Oh...

1055
01:33:32,190 --> 01:33:34,609
There. All lightened up.

1056
01:33:44,661 --> 01:33:49,161
<i>Temperatures are dipping
below freezing in the high plateau.</i>

1057
01:33:49,415 --> 01:33:52,376
<i>On the national scene,
the search for Sonny Steele...</i>

1058
01:33:52,544 --> 01:33:56,714
<i>...is concentrated in central Utah.
Klsg switchboards have been jammed...</i>

1059
01:33:56,881 --> 01:34:00,175
- I didn't see any falls at cisco falls.
- There ain't any.

1060
01:34:00,343 --> 01:34:03,095
Hell, you can name anything anything.

1061
01:34:05,014 --> 01:34:08,142
It's like those people who
look up at the stars and see things.

1062
01:34:08,309 --> 01:34:12,354
Chickens and bulls and chariots
and snakes and shit...

1063
01:34:16,359 --> 01:34:20,446
What's this guy's name who's supposed
to have a belt? Ryan, or o'Ryan...

1064
01:34:20,613 --> 01:34:23,073
Hell, there ain't no belt up there.

1065
01:34:23,241 --> 01:34:25,952
Probably there was a falls here once.

1066
01:34:26,953 --> 01:34:30,122
This whole land was under water
millions of years ago.

1067
01:34:30,290 --> 01:34:34,790
If you go... if you go slow,
take your time and you look real close...

1068
01:34:35,879 --> 01:34:40,174
...you can find skeletons of these
weird-lookin' fishes in the hardpan...

1069
01:34:40,341 --> 01:34:42,593
...long, long gone.

1070
01:34:46,014 --> 01:34:50,476
All these mountains...
Hell, everything, everything you can see...

1071
01:34:51,144 --> 01:34:53,813
...everything, was under an ocean once.

1072
01:34:58,193 --> 01:35:02,447
- What are you smilin' at?
- I'm just enjoying the fact that you...

1073
01:35:03,114 --> 01:35:06,033
...that you know all that. It's interesting.

1074
01:35:08,036 --> 01:35:10,621
Well, this country's where I live.

1075
01:35:10,788 --> 01:35:14,374
- Don't you know where the subways go?
- Not lately.

1076
01:35:15,919 --> 01:35:17,879
Oh, yeah, you do.

1077
01:35:18,588 --> 01:35:20,631
How'd you know to find me?

1078
01:35:20,798 --> 01:35:24,510
Musta been 70, 80 reporters there,
but you were the one that found me.

1079
01:35:24,677 --> 01:35:27,763
Just had a few hunches
and got a head start.

1080
01:35:28,765 --> 01:35:33,227
Oh, you had more than that, Alice.
You are good.

1081
01:35:45,907 --> 01:35:47,909
Let's go.

1082
01:35:50,036 --> 01:35:52,121
Here, give me that stuff here.

1083
01:35:52,288 --> 01:35:55,666
Ok, I want you to put
your left foot right here.

1084
01:35:55,833 --> 01:35:57,876
- Come on.
- I don't know how to ride.

1085
01:35:58,044 --> 01:36:00,880
You're not gonna ride.
I'm gonna be doin' the steering.

1086
01:36:01,047 --> 01:36:04,133
Listen, I'm not interested in horses.
They're... too big.

1087
01:36:04,300 --> 01:36:06,885
Hey, he ain't got a mean bone in his body.

1088
01:36:07,053 --> 01:36:11,553
We're not gonna get anywhere
with you in them spiky shoes. Come on.

1089
01:36:12,725 --> 01:36:16,019
- Oh, god...
- Ok, swing your right leg right on over.

1090
01:36:16,187 --> 01:36:18,439
That's it. There you go.

1091
01:36:18,940 --> 01:36:20,983
Here.

1092
01:36:21,234 --> 01:36:24,862
- Uh, should I pet him?
- Do what you want. He ain't no dog.

1093
01:36:36,291 --> 01:36:39,419
<i>Doyle Hicks.
Go ahead, you're on the air.</i>

1094
01:36:39,585 --> 01:36:42,170
<i>- Is this Doyle?
- Turn down your radio.</i>

1095
01:36:42,338 --> 01:36:45,466
<i>Yeah, well, I just wanna say
that what Sonny Steele done...</i>

1096
01:36:45,633 --> 01:36:48,636
<i>...is wonderful news
for the animals of this country.</i>

1097
01:36:48,803 --> 01:36:53,303
<i>If somebody's poisoning an
animal, a person should try and stop it.</i>

1098
01:36:53,516 --> 01:36:56,143
<i>I'd have done
the same damn thing myself.</i>

1099
01:36:56,311 --> 01:37:00,398
<i>Them ampco people
got no right to dope up a horse.</i>

1100
01:37:31,804 --> 01:37:34,473
- What you got?
- Not gonna throw this away, are you?

1101
01:37:34,640 --> 01:37:35,766
- What is it?
- Just notes.

1102
01:37:35,933 --> 01:37:37,684
Can I see 'em?

1103
01:37:37,852 --> 01:37:40,062
They're just my notes.

1104
01:37:42,732 --> 01:37:45,568
- What are these, in Russian?
- That's my handwriting.

1105
01:37:45,735 --> 01:37:47,945
- Well, read 'em.
- No.

1106
01:37:49,614 --> 01:37:51,866
You got a secret?

1107
01:37:59,374 --> 01:38:03,669
"I feel I'm seeing this country
for the first time."

1108
01:38:04,921 --> 01:38:08,591
"Not looking down
from a jet 30,000ft up...

1109
01:38:08,758 --> 01:38:13,258
...but from the low angle... of a special
man who means to cross it on foot...

1110
01:38:15,014 --> 01:38:19,514
...leading a thoroughbred stallion to
a secret destination... to a private goal."

1111
01:38:21,896 --> 01:38:26,358
"To a fairness that he intends
to find in these valleys."

1112
01:38:27,985 --> 01:38:32,239
"I..." I can't. They're just my notes.
I'm embarrassed.

1113
01:38:41,958 --> 01:38:43,751
Nice.

1114
01:38:44,293 --> 01:38:47,170
- It's hype.
- Coulda fooled me.

1115
01:38:50,425 --> 01:38:53,344
She ordered a camera crew
to meet her at rim rock canyon.

1116
01:38:53,511 --> 01:38:57,181
- I suppose to photograph the...
- The ceremony.

1117
01:38:57,348 --> 01:38:59,892
The sales figures again, exactly.

1118
01:39:00,852 --> 01:39:05,352
In the three days since he took the horse,
office equipment has been as projected...

1119
01:39:05,648 --> 01:39:07,608
The cereal.

1120
01:39:07,775 --> 01:39:10,194
Cumulatively, up 3o per cent.

1121
01:39:10,778 --> 01:39:14,656
And by closing time today
they'd emptied the shelves.

1122
01:39:19,704 --> 01:39:21,622
Yes, Fitzgerald, what is it?

1123
01:39:21,789 --> 01:39:26,289
Well, sir, there's something here
that I think you should be aware of.

1124
01:39:31,799 --> 01:39:35,427
- Where'd you get that?
- There are kids selling 'em on the street.

1125
01:39:37,305 --> 01:39:39,765
Now that's not supposed to be there.

1126
01:39:39,932 --> 01:39:42,225
Or we're not supposed to be here.

1127
01:39:42,393 --> 01:39:44,395
<i>You're lost?</i>

1128
01:39:45,897 --> 01:39:49,567
About a mile's worth, I'd say.
We gotta get off this Ridge.

1129
01:39:50,526 --> 01:39:52,528
Maybe... do...

1130
01:39:52,945 --> 01:39:57,445
- Maybe I could get us some supplies.
- We got enough supplies. Let's go.

1131
01:40:00,578 --> 01:40:01,745
Oh!

1132
01:40:04,373 --> 01:40:06,375
Here, here...

1133
01:40:06,542 --> 01:40:08,544
You ok?

1134
01:40:09,587 --> 01:40:11,297
Are you all right?

1135
01:40:11,464 --> 01:40:13,591
A- ok.

1136
01:40:13,758 --> 01:40:17,386
- You sure?
- Yeah. Let's go.

1137
01:40:18,095 --> 01:40:19,805
Maybe you ought to sit down.

1138
01:40:19,972 --> 01:40:24,472
- You don't understand the problem.
- Well, lay down or somethin'. Here.

1139
01:40:25,269 --> 01:40:27,854
And listen to you bitch about my boots?
No, thank you.

1140
01:40:28,022 --> 01:40:31,025
No, no. I'm beginnin' to like 'em.
Here. Right here.

1141
01:40:31,234 --> 01:40:33,611
Oh... god, my back.

1142
01:40:34,362 --> 01:40:35,988
Eeisy-

1143
01:40:36,322 --> 01:40:38,324
let's take a look.

1144
01:40:38,783 --> 01:40:42,453
You just relax, cos we're makin'
good time, don't worry.

1145
01:40:43,871 --> 01:40:45,873
Hold on.

1146
01:40:58,719 --> 01:41:00,095
Here.

1147
01:41:00,263 --> 01:41:01,347
Oh.

1148
01:41:01,514 --> 01:41:03,474
Little hair of the dog.

1149
01:41:03,641 --> 01:41:05,100
Oh!

1150
01:41:13,734 --> 01:41:17,612
- I feel better already.
- Yeah, well, don't put it away.

1151
01:41:25,246 --> 01:41:29,746
Hey, why don't you get some rest?
I'll go find us a place to cross the road.

1152
01:41:32,295 --> 01:41:34,297
I won't be long.

1153
01:41:41,762 --> 01:41:44,097
Hi, there. What's your name?

1154
01:41:44,849 --> 01:41:47,893
- Louise.
- Oh! Same as mine.

1155
01:41:48,978 --> 01:41:53,478
You, uh... you taking care
of this place all by yourself?

1156
01:41:53,691 --> 01:41:58,191
- Is your name really Louise?
- You bet. Your mom and dad here?

1157
01:41:58,613 --> 01:42:01,532
My mom went to get butane.
We're all out.

1158
01:42:02,283 --> 01:42:04,368
- You have a telephone?
- It's out too.

1159
01:42:04,535 --> 01:42:09,035
Every time it snows up at marysville,
first thing, the phone goes out.

1160
01:42:09,373 --> 01:42:11,375
Where's your car?

1161
01:42:12,043 --> 01:42:16,172
Oh, I'm... I'm sort of camping out,
and my car went on the blink.

1162
01:42:16,339 --> 01:42:19,842
And I, uh... I need
to get a message to my boss.

1163
01:42:20,009 --> 01:42:23,053
Are you gonna be near a phone later on?
After you close up?

1164
01:42:23,220 --> 01:42:24,971
Well, we got a phone at home.

1165
01:42:25,139 --> 01:42:27,724
I bet you could call for me
and get a message to him.

1166
01:42:27,892 --> 01:42:31,520
Could you do that? How much
do you charge to make a call?

1167
01:42:31,687 --> 01:42:33,271
One dollar.

1168
01:42:33,439 --> 01:42:36,650
That's fair. Ok, let me
give you the phone number...

1169
01:42:36,651 --> 01:42:40,946
...and when you get him on the phone, ask
for les Charles. Don't talk to anybody else.

1170
01:42:41,113 --> 01:42:43,281
And tell him you're calling for me...

1171
01:42:43,449 --> 01:42:46,034
- For Louise.
- No... yeah.

1172
01:42:46,202 --> 01:42:48,871
- Louise, in Utah.
- I know what state it is.

1173
01:42:49,038 --> 01:42:53,538
Tell him I said call off the crew, call off
everything. I'll explain when I see him.

1174
01:42:55,252 --> 01:42:58,588
- Shouldn't I say your car broke down?
- No, no. Just the rest of it.

1175
01:42:58,756 --> 01:43:02,718
<i>- About the flu?
- No, the crew. I'll write it out for you.</i>

1176
01:43:02,885 --> 01:43:05,596
- Her car broke down.
- Oh, where's it at, miss?

1177
01:43:05,763 --> 01:43:07,848
Well, it...

1178
01:43:08,015 --> 01:43:10,726
Well, it didn't really break down,
it's just acting...

1179
01:43:10,893 --> 01:43:13,020
And I have to call her boss about it.

1180
01:43:13,187 --> 01:43:17,149
Say, aren't you... you know, television.
You've seen her.

1181
01:43:17,316 --> 01:43:20,485
- Last week I saw her.
- News. News. News commentator.

1182
01:43:20,653 --> 01:43:24,073
It's too complicated, Louise.
Thanks anyway.

1183
01:43:25,199 --> 01:43:28,035
- What's your name? Please.
- Louise.

1184
01:43:31,664 --> 01:43:33,874
Found us a spot.

1185
01:43:35,710 --> 01:43:38,504
- How you doin'?
- Good as new.

1186
01:43:39,338 --> 01:43:41,340
Serves you right.

1187
01:43:44,009 --> 01:43:47,178
There's a place we can cross the road
about a mile south.

1188
01:43:47,346 --> 01:43:51,846
Gotta honk on it though.
I wanna get there before dark.

1189
01:43:52,685 --> 01:43:54,228
We're that close?

1190
01:43:54,395 --> 01:43:58,232
Yeah, for where we can spend the night.
Inside, for a change. Come on.

1191
01:43:58,399 --> 01:44:02,861
Isn't there some closer place where
you guys take horses to let 'em go?

1192
01:44:03,028 --> 01:44:05,864
No. I just usually use the one, myself.

1193
01:44:07,032 --> 01:44:10,118
It's so pretty here.
If I were rising star, I'd love to...

1194
01:44:10,286 --> 01:44:12,162
Well, you're not. Come on.

1195
01:44:12,329 --> 01:44:16,708
Do me a favour, will you, Alice?
Don't go tryin' to think like a horse.

1196
01:44:17,668 --> 01:44:19,753
I'll worry about him. You just take notes.

1197
01:44:36,020 --> 01:44:40,520
Oi' Clark wembly had this place built.
Us cowboys used to use it for huntin'.

1198
01:44:41,358 --> 01:44:45,028
Now Clark wembly... was really somethin'.

1199
01:44:45,738 --> 01:44:49,616
He had a voice that was
just like runnin' molasses.

1200
01:44:50,493 --> 01:44:54,622
And it'd come over the pa system...
"Sorry you lost, Sonny."

1201
01:44:54,789 --> 01:44:58,876
And there I'd be, lyin' in the dirt, just
havin' been dumped on by some bull...

1202
01:44:59,043 --> 01:45:03,422
...just broke and busted, but ol' Clark's
voice'd come sailin' across...

1203
01:45:03,589 --> 01:45:07,926
...and he'd say "give him a big hand, folks.
Glad you come. Better luck next time."

1204
01:45:08,093 --> 01:45:10,678
God, Jesus! He was so terrific.

1205
01:45:11,222 --> 01:45:14,516
He made me feel good.
He made me feel like tryin'.

1206
01:45:14,683 --> 01:45:19,183
And he had a big bay mare outta Idaho.
Oh, what an animal.

1207
01:45:19,688 --> 01:45:21,898
That horse used to ju...

1208
01:45:23,776 --> 01:45:27,613
Bub-bub-blurgh-blurgh,
runnin' right off at the mouth.

1209
01:45:28,322 --> 01:45:30,324
I enjoyed it.

1210
01:45:37,039 --> 01:45:41,334
- When are we gonna get there?
- About midday.

1211
01:45:48,425 --> 01:45:50,427
It's been a long haul.

1212
01:45:59,979 --> 01:46:02,314
Somethin' bothering you?

1213
01:46:04,358 --> 01:46:08,858
- What are you gonna do after?
- Oh, you gonna start with the questions?

1214
01:46:09,697 --> 01:46:14,197
Well, when he's loose, chasing mares,
do you just... do you just do the same?

1215
01:46:17,329 --> 01:46:19,664
<i>What do you think?</i>

1216
01:46:19,832 --> 01:46:24,332
You're the one takin' the notes.
You're a... clever lady.

1217
01:46:24,962 --> 01:46:29,091
- What do you think's gonna happen?
- You say it like it's a bad word, "clever".

1218
01:46:29,258 --> 01:46:31,551
No. I like you bein' smart.

1219
01:46:33,053 --> 01:46:37,553
It's just sometimes you're so busy
being clever that I don't...

1220
01:46:39,226 --> 01:46:42,229
When was the last time
you were surprised?

1221
01:46:44,481 --> 01:46:46,524
You.

1222
01:46:47,109 --> 01:46:49,277
You were a surprise.

1223
01:46:58,120 --> 01:47:00,163
I told them.

1224
01:47:00,331 --> 01:47:02,374
Wha... who?

1225
01:47:03,709 --> 01:47:05,544
I, uh...

1226
01:47:10,257 --> 01:47:14,757
I called the network and I told them
you were going to rim rock canyon.

1227
01:47:15,095 --> 01:47:18,723
And I asked them to meet me there
with a camera crew.

1228
01:47:19,975 --> 01:47:21,559
Oh.

1229
01:47:23,979 --> 01:47:25,814
And that's not all.

1230
01:47:26,357 --> 01:47:28,734
<i>Oh, now for the bad news?</i>

1231
01:47:30,319 --> 01:47:34,698
I lied when I said I was gonna go to jail.
I wasn't in any trouble.

1232
01:47:40,204 --> 01:47:41,705
Well.

1233
01:47:42,998 --> 01:47:45,458
Well, well, well.

1234
01:47:50,798 --> 01:47:52,966
<i>What do you know.</i>

1235
01:47:53,968 --> 01:47:57,680
Oh, Sonny... please, don't just walk away.

1236
01:47:57,846 --> 01:48:01,099
Don't be like that. Hit me,
yell at me, slap me or something.

1237
01:48:01,266 --> 01:48:03,685
I already slapped you.
First time we was alone.

1238
01:48:03,852 --> 01:48:08,352
- Swear to god I wouldn't do it now.
- Oh? Is that right? You a new person?

1239
01:48:08,774 --> 01:48:11,318
It was three days ago.
I didn't understand what...

1240
01:48:11,485 --> 01:48:13,945
Yeah. A lot can happen in three days.

1241
01:48:15,489 --> 01:48:18,492
I didn't want to ruin anything for you,
Sonny.

1242
01:48:18,659 --> 01:48:22,829
- I had a job to do and I wanted a stow.
- Well, you got it.

1243
01:48:23,497 --> 01:48:25,499
You did it.

1244
01:48:34,883 --> 01:48:37,093
Hey, how about my letter?

1245
01:48:38,429 --> 01:48:41,223
Did you mail it?
Or is that gonna be on TV?

1246
01:48:41,390 --> 01:48:43,392
Oh, please!

1247
01:48:48,313 --> 01:48:51,107
- Well, what are you gonna do?
- What I said.

1248
01:48:51,275 --> 01:48:54,152
- Why not just take him to another place?
- No.

1249
01:48:54,445 --> 01:48:57,072
<i>- Why?
- I want him at that place.</i>

1250
01:48:57,239 --> 01:49:00,325
Everybody's done their thing.
Ampco did what they had to do...

1251
01:49:00,492 --> 01:49:02,619
...you did, now I'm gonna do
what I have to do.

1252
01:49:02,786 --> 01:49:06,414
Sonny, you can't go there.
They'll be there. The police may be there.

1253
01:49:06,582 --> 01:49:10,460
I can't run for ever. Look, we're either
all goin' to heaven or we ain't.

1254
01:49:10,627 --> 01:49:14,339
Besides, you want to see the finish.
Well, be still.

1255
01:49:15,507 --> 01:49:17,509
Let it finish.

1256
01:49:19,762 --> 01:49:22,306
Oh, I don't want you to be hurt.

1257
01:49:23,265 --> 01:49:25,934
I've been hurt. I still get up.

1258
01:49:34,109 --> 01:49:36,319
Thanks for the worry.

1259
01:49:41,575 --> 01:49:43,743
Do me a favour?

1260
01:49:43,911 --> 01:49:46,997
Tomorrow... don't take notes.

1261
01:49:49,750 --> 01:49:52,002
Oh, Sonny, I'm so sorry.

1262
01:50:29,331 --> 01:50:31,541
Better get off.

1263
01:50:36,755 --> 01:50:39,299
How soon before we get there?

1264
01:50:42,511 --> 01:50:44,763
<i>We are there.</i>

1265
01:50:49,726 --> 01:50:52,812
Wait a minute...
The camera crew, they're not here.

1266
01:50:54,731 --> 01:50:56,566
Appears not.

1267
01:50:56,733 --> 01:50:59,902
Well, star, what do you think of the place?

1268
01:51:00,445 --> 01:51:03,156
They... they must be at another entrance.

1269
01:51:03,323 --> 01:51:05,575
Ain't no other entrance.

1270
01:51:07,161 --> 01:51:09,371
Well, then hurry. Maybe they're lost.

1271
01:51:09,538 --> 01:51:11,748
I doubt it.

1272
01:51:12,749 --> 01:51:14,751
Well, where the hell are they?

1273
01:51:14,918 --> 01:51:18,630
Probably in rim rock canyon.
Isn't that where you told 'em to go?

1274
01:51:22,134 --> 01:51:24,594
They'd be about 9o miles north.

1275
01:51:25,804 --> 01:51:30,016
- This isn't...
- This here's silver reef. Pretty, ain't it?

1276
01:51:31,476 --> 01:51:32,101
You...

1277
01:51:32,269 --> 01:51:35,855
Oh, no, now! I never said we were goin'
to no rim rock canyon! You said it!

1278
01:51:36,023 --> 01:51:38,900
Hey, look out!
Don't get me with them boots!

1279
01:51:41,528 --> 01:51:43,905
Where is he?
And what was this about a reward?

1280
01:51:44,072 --> 01:51:46,532
- I... I...
- We've been misinformed.

1281
01:51:46,700 --> 01:51:49,369
When our own investigation
revealed the truth...

1282
01:51:49,536 --> 01:51:52,288
...naturally we understood
mr Steele's motivation.

1283
01:51:55,626 --> 01:51:59,713
I don't think there's enough food
to last another night.

1284
01:52:02,466 --> 01:52:05,677
- I don't think he's coming.
- It's occurred to me.

1285
01:52:12,017 --> 01:52:15,645
Well, star, you wanna
say goodbye to the lady?

1286
01:52:20,359 --> 01:52:22,402
<i>Hey , boy .</i>

1287
01:52:28,367 --> 01:52:30,827
- Swing your tail.
- Excuse us.

1288
01:52:42,673 --> 01:52:44,466
Ok.

1289
01:52:45,676 --> 01:52:49,638
Remember, they're just horses.
Same as you.

1290
01:52:50,514 --> 01:52:54,684
Only they've never been broke. But
they ain't won no championships neither.

1291
01:52:57,521 --> 01:53:00,982
So when you cross that stallion
and he wants to fight...

1292
01:53:01,149 --> 01:53:05,649
...you remember, you got the blood
on your side. And you can take him.

1293
01:53:08,699 --> 01:53:11,952
- Is he just gonna go, just like that?
- You bet.

1294
01:53:12,619 --> 01:53:15,496
- I thought you guys were pals.
- We are.

1295
01:53:20,669 --> 01:53:23,129
Make somethin' outta yourself now.

1296
01:54:20,854 --> 01:54:23,565
Yeah. When I see you, les.
About nine o'clock.

1297
01:54:23,732 --> 01:54:25,734
Ok, bye-bye.

1298
01:54:30,822 --> 01:54:34,200
There's your bus. Looks like it's on time.

1299
01:54:34,659 --> 01:54:36,744
Oh. Good.

1300
01:54:42,626 --> 01:54:45,086
- How do you feel?
- I feel good.

1301
01:54:46,338 --> 01:54:49,049
Maybe not as good as him, but... good.

1302
01:54:49,216 --> 01:54:51,176
What did they say?

1303
01:54:51,343 --> 01:54:55,843
Oh, they're full of congratulations.
Can't wait to get the story.

1304
01:54:56,139 --> 01:54:59,892
Especially now that ampco
has reversed its position.

1305
01:55:00,060 --> 01:55:01,561
Yeah, I'll bet.

1306
01:55:01,728 --> 01:55:05,606
They have me going to Paris next
to cover the elections.

1307
01:55:06,191 --> 01:55:10,111
Well, no kiddin'?
That oughta be interesting.

1308
01:55:12,781 --> 01:55:16,659
- More coffee?
- No, not for me, thanks. You want any?

1309
01:55:17,411 --> 01:55:19,079
Yes, please.

1310
01:55:21,415 --> 01:55:24,376
Just a little somethin' for the road.

1311
01:55:41,601 --> 01:55:44,312
Ho, ho, ho... careful there.

1312
01:55:57,325 --> 01:55:58,367
Tell me, Norman...

1313
01:55:58,535 --> 01:56:02,121
...did you think it'd be this tough
to get rid of a pain in the ass like me?

1314
01:56:03,248 --> 01:56:05,124
Ma'am, I had no idea.

1315
01:56:05,292 --> 01:56:09,792
All aboard the bus. Cedar city,
richfield, Utah, and Denver, Colorado.

1316
01:56:15,927 --> 01:56:18,888
Uh, that stow you're gonna tell...

1317
01:56:19,055 --> 01:56:22,558
It'd be nice if you didn't mention
where it was that we let him go.

1318
01:56:22,726 --> 01:56:24,185
Silver reef?

1319
01:56:24,352 --> 01:56:26,896
<i>Be nice if you didn't divulge that source.</i>

1320
01:56:27,063 --> 01:56:30,191
I don't know, leave out a name like that...

1321
01:56:36,781 --> 01:56:39,533
What are you gonna do tomorrow, Sonny?

1322
01:56:40,076 --> 01:56:43,204
Oh, I'm gonna... get movin' on.

1323
01:56:44,873 --> 01:56:47,208
Find me somethin' simple.

1324
01:56:49,294 --> 01:56:52,922
Hard, maybe, but plain and quiet.

1325
01:56:54,341 --> 01:56:56,384
Aw bags, ma'am?

1326
01:56:56,551 --> 01:56:58,344
Uh, no.

1327
01:57:00,972 --> 01:57:02,765
Uh, hey...?

1328
01:57:04,601 --> 01:57:06,936
I keep wantin' to thank you.

1329
01:57:07,103 --> 01:57:09,605
But then I keep wonderin' what for.

1330
01:57:10,232 --> 01:57:12,525
I know. I know. Me too.

1331
01:57:15,278 --> 01:57:19,778
Maybe it's for how I'm gonna feel
whenever I see you on television.

1332
01:57:24,246 --> 01:57:27,165
Guess I'm gonna have to get me a TV.

1333
01:57:31,711 --> 01:57:33,254
So...

1334
01:57:33,421 --> 01:57:35,423
All aboard, ma'am.

1335
01:57:45,141 --> 01:57:47,768
- So long, Alice.
- So long, Norman.

1336
01:57:48,853 --> 01:57:51,105
Have a safe trip back now.

1337
01:58:05,620 --> 01:58:08,289
All charges have been dropped,
and, sources say...

1338
01:58:08,456 --> 01:58:12,585
...the ampco art department
is hard at work designing a new logo.

1339
01:58:12,752 --> 01:58:15,379
As to the whereabouts of rising star...

1340
01:58:16,506 --> 01:58:18,758
...nothing further is known.

1341
01:58:18,925 --> 01:58:22,803
So ends the bizarre saga
of horse racing's most honoured stallion...

1342
01:58:22,971 --> 01:58:25,515
...and the man who set him free.

1343
01:58:27,267 --> 01:58:31,271
Except for one note of thanks
from this reporter to mr Steele...

1344
01:58:31,438 --> 01:58:35,733
...for his... cooperation
in bringing this story to you.

1345
01:58:37,235 --> 01:58:40,738
<i>This is Hallie Martin in New York,
saying good night.</i>

1346
01:58:41,031 --> 01:58:43,074
<i>I' at a time</i>

1347
01:58:43,241 --> 01:58:45,409
<i>♪ >j' when the world</i>

1348
01:58:45,577 --> 01:58:48,621
<i>♪ >j' seems to be spinnin'</i>

1349
01:58:51,166 --> 01:58:55,211
<i>♪ >l' hopelessly out of control</i>

1350
01:58:57,672 --> 01:58:59,674
<i>♪ >j' there's deceivers</i>

1351
01:58:59,841 --> 01:59:01,843
<i>♪ >j' and believers</i>

1352
01:59:02,010 --> 01:59:05,471
<i>♪ and old in-betweeners</i>

1353
01:59:06,348 --> 01:59:10,848
<i>♪ >j' that seem to have no place to go</i>

1354
01:59:13,355 --> 01:59:17,192
<i>♪ >j' well, it's the same old song</i>

1355
01:59:17,359 --> 01:59:20,779
<i>♪ >j' it's right and it's wrong</i>

1356
01:59:20,945 --> 01:59:25,445
<i>♪ >j' and iivin' is just something that I do</i>

1357
01:59:28,078 --> 01:59:30,955
<i>♪ >j' and with no place to hide</i>

1358
01:59:31,831 --> 01:59:34,959
<i>♪ >j' I looked in your eyes</i>

1359
01:59:35,377 --> 01:59:39,877
<i>♪ >j' and I found myself in you</i>

1360
01:59:42,217 --> 01:59:45,386
<i>♪ >l' I looked to the stars</i>

1361
01:59:45,929 --> 01:59:49,474
<i>♪ >j' tried all of the bars</i>

1362
01:59:49,641 --> 01:59:54,141
<i>♪ >j' and I've nearly gone up in smoke</i>

1363
01:59:56,564 --> 02:00:00,025
<i>♪ >l' now my hand's on the wheel</i>

1364
02:00:00,193 --> 02:00:02,987
<i>♪ >j' of somethin' that's real</i>

1365
02:00:03,655 --> 02:00:05,323
<i>♪ >l' and I feel</i>

1366
02:00:05,490 --> 02:00:08,618
<i>j) Like [777 gain ' home</i>

1367
02:00:10,578 --> 02:00:15,078
<i>♪ and I feel like I'm goin' home</i>