1
00:01:25,819 --> 00:01:27,554
(Both screaming)

2
00:01:27,620 --> 00:01:28,688
Ah!

3
00:01:28,755 --> 00:01:30,123
Kids: Trick or treat!

4
00:01:30,323 --> 00:01:31,758
Help the homeless, mister.

5
00:01:32,358 --> 00:01:33,393
Oh, you bet.

6
00:01:34,394 --> 00:01:37,464
We were just kidding.
We're not really monsters.

7
00:01:37,530 --> 00:01:38,530
Yeah. Sure you're not.

8
00:01:47,540 --> 00:01:49,108
(Elevator bell dings)

9
00:01:51,478 --> 00:01:52,518
I know, I know, I'm sorry.

10
00:01:52,579 --> 00:01:53,619
It's about time, MacGyver.

11
00:01:53,646 --> 00:01:55,782
We were beginning to think
you weren't gonna make it.

12
00:01:55,849 --> 00:01:56,850
How's it going?

13
00:01:56,916 --> 00:01:59,252
Well, zito is behaving
like a perfect gentleman.

14
00:01:59,319 --> 00:02:00,520
Ah, the mask of sanity?

15
00:02:00,587 --> 00:02:02,388
Yeah, he always
did put on a good act.

16
00:02:02,455 --> 00:02:04,757
But we're in for big
trouble if the judge buys it.

17
00:02:04,824 --> 00:02:07,560
If zito's declared sane, he
walks out of here a free man.

18
00:02:07,627 --> 00:02:08,728
No way.

19
00:02:10,029 --> 00:02:12,508
What about all those murders
the d.A. Still has to prosecute, huh?

20
00:02:12,532 --> 00:02:15,201
That was five years
ago, MacGyver.

21
00:02:15,268 --> 00:02:17,770
Witnesses have
died, evidence is cold.

22
00:02:17,837 --> 00:02:19,882
D.a. Probably doesn't even
have enough of a case left

23
00:02:19,906 --> 00:02:21,374
to even bring the man to court.

24
00:02:21,441 --> 00:02:24,511
And that hospital shrink, Skinner,
she's making zito sound like a victim

25
00:02:24,577 --> 00:02:25,812
instead of a serial killer.

26
00:02:25,879 --> 00:02:27,447
Well, how'd your testimony go?

27
00:02:28,314 --> 00:02:29,516
- All right.
- It went well.

28
00:02:29,582 --> 00:02:33,520
Except for zito sitting there
staring at me the whole time.

29
00:02:36,589 --> 00:02:38,558
Howard: According to
your written statement,

30
00:02:38,625 --> 00:02:41,928
you first met Dr. Zito two
years ago. Isn't that right?

31
00:02:41,995 --> 00:02:43,196
MacGyver: Yes.

32
00:02:43,263 --> 00:02:44,531
Mr. MacGyver,

33
00:02:44,597 --> 00:02:46,533
you sometimes work for
the Phoenix foundation

34
00:02:46,599 --> 00:02:48,568
which has a contract to supply

35
00:02:48,635 --> 00:02:51,471
forensic and scientific assistance
to the police department?

36
00:02:51,538 --> 00:02:53,039
That's right.

37
00:02:53,106 --> 00:02:56,509
And you encountered Dr. Zito when
the Phoenix foundation helped the police

38
00:02:56,576 --> 00:02:59,712
track down an escaped
serial killer named Eric cross?

39
00:03:00,313 --> 00:03:02,415
Yes, I was searching cross' cell

40
00:03:02,482 --> 00:03:03,650
for forensic evidence.

41
00:03:04,784 --> 00:03:08,354
And you discovered that
zito helped cross escape?

42
00:03:08,621 --> 00:03:09,622
MacGyver: That's right.

43
00:03:10,690 --> 00:03:12,191
He engineered the whole thing.

44
00:03:12,258 --> 00:03:14,794
Howard: Engineered?
Would you clarify that?

45
00:03:14,861 --> 00:03:16,563
Zito called the orderlies,

46
00:03:16,629 --> 00:03:18,665
And he told them cross was sick.

47
00:03:18,865 --> 00:03:21,668
They thought he had a heart
attack, which was not the case.

48
00:03:27,407 --> 00:03:30,677
What cross was suffering
from was alkalosis.

49
00:03:31,377 --> 00:03:32,879
The same symptoms
as a heart attack,

50
00:03:32,946 --> 00:03:35,481
only self-induced chemically.

51
00:03:36,883 --> 00:03:40,653
Cross had ingested a solution
with a very high alkaline content.

52
00:03:42,455 --> 00:03:44,591
Zito provided him
with the drinking cup.

53
00:03:45,558 --> 00:03:48,595
Then he came up with a way
to deliver it all to cross' cell.

54
00:03:50,330 --> 00:03:53,666
I figured out zito's plan,
and I proved it to him.

55
00:03:55,368 --> 00:03:58,705
Do you have an opinion as to what
zito's motive was for doing all this?

56
00:03:59,405 --> 00:04:00,406
Yes.

57
00:04:00,840 --> 00:04:01,975
Revenge.

58
00:04:03,610 --> 00:04:05,645
See, cross wasn't really free.

59
00:04:06,512 --> 00:04:08,581
Zito controlled
him psychologically.

60
00:04:08,648 --> 00:04:11,250
He manipulated cross
to attack his real target,

61
00:04:11,317 --> 00:04:13,319
Which was lieutenant Murphy.

62
00:04:14,320 --> 00:04:17,790
The same police officer who
arrested zito for his original murders?

63
00:04:18,391 --> 00:04:19,392
Yes.

64
00:04:20,526 --> 00:04:22,262
In zito's eyes she beat him

65
00:04:22,328 --> 00:04:24,330
And his ego just
couldn't handle it.

66
00:04:24,897 --> 00:04:27,367
So he used cross to retaliate.

67
00:04:28,401 --> 00:04:32,038
Murphy and her partner,
sweeney, were lured into a trap,

68
00:04:32,105 --> 00:04:34,941
in which detective
sweeney was killed.

69
00:04:37,076 --> 00:04:40,046
Zito had cross convinced
he could purge his sins

70
00:04:40,113 --> 00:04:42,415
By performing a human sacrifice.

71
00:04:43,516 --> 00:04:46,285
And, of course, zito
chose the sacrifice victim.

72
00:04:46,853 --> 00:04:49,956
In his twisted mind, I'm sure he
thought it was the perfect murder.

73
00:04:51,658 --> 00:04:53,393
And it almost worked.

74
00:04:54,460 --> 00:04:57,664
There is absolutely no proof to
these outrageous accusations!

75
00:04:57,897 --> 00:05:00,967
You're here to provide
medical testimony, Dr. Skinner,

76
00:05:01,034 --> 00:05:02,602
not act as counsel.

77
00:05:05,071 --> 00:05:08,074
Did cross ever admit that
zito was behind his actions?

78
00:05:11,411 --> 00:05:14,847
Cross hanged himself in his cell
before anyone had a chance to ask.

79
00:05:15,748 --> 00:05:16,883
Mr. MacGyver,

80
00:05:18,117 --> 00:05:19,752
how would you describe zito?

81
00:05:22,955 --> 00:05:23,956
Evil.

82
00:05:24,991 --> 00:05:26,831
Howard: I have no further
questions, your honor.

83
00:05:26,993 --> 00:05:28,528
Any questions for this witness?

84
00:05:29,929 --> 00:05:31,364
No, your honor.

85
00:05:32,665 --> 00:05:34,367
You may step down, Mr. MacGyver.

86
00:05:41,441 --> 00:05:42,642
(Sighs)

87
00:05:42,709 --> 00:05:45,445
All right. I've
reached a decision.

88
00:05:48,514 --> 00:05:50,383
Dr. Skinner says you're sane.

89
00:05:50,983 --> 00:05:52,351
Fit for release.

90
00:05:53,186 --> 00:05:55,088
I think she's dead wrong.

91
00:05:55,755 --> 00:05:58,391
The testimonies of Mr. MacGyver
and lieutenant Murphy

92
00:05:58,458 --> 00:05:59,668
tell me that you're as dangerous

93
00:05:59,692 --> 00:06:01,461
As when you were
first committed.

94
00:06:01,861 --> 00:06:02,929
Perhaps more so.

95
00:06:04,497 --> 00:06:05,631
Therefore,

96
00:06:06,032 --> 00:06:08,367
the petition for your
release is denied.

97
00:06:08,434 --> 00:06:10,603
And you are ordered
to remain incarcerated.

98
00:06:11,137 --> 00:06:12,071
(Gavel pounding)

99
00:06:12,138 --> 00:06:13,606
This hearing is adjourned.

100
00:06:14,741 --> 00:06:16,542
(Laughing) We did it, MacGyver.

101
00:06:16,609 --> 00:06:17,609
Congratulations.

102
00:06:21,614 --> 00:06:23,716
You made a noble
attempt, Dr. Skinner.

103
00:06:23,783 --> 00:06:25,785
Thank you for your
help and Patience.

104
00:06:25,852 --> 00:06:27,887
It's not over yet. Sign this.

105
00:06:28,221 --> 00:06:31,390
I'm going to help your attorney
file an immediate appeal.

106
00:06:31,457 --> 00:06:32,492
Uh...

107
00:06:32,558 --> 00:06:33,626
Oh, really.

108
00:06:33,693 --> 00:06:36,462
Do you have to keep him
chained like some wild animal?

109
00:06:36,529 --> 00:06:38,129
Oh, they're only
doing their job, doctor.

110
00:06:38,164 --> 00:06:39,398
(Chuckles)

111
00:06:39,465 --> 00:06:41,968
I, uh, I can't thank you enough.

112
00:06:42,969 --> 00:06:47,540
Your faith in me has been a
great comfort through this ordeal.

113
00:06:47,607 --> 00:06:49,675
Well, we're going
to keep fighting.

114
00:06:49,742 --> 00:06:52,445
You've made too much
progress to give up now.

115
00:06:52,512 --> 00:06:55,414
Oh, be assured, I never
give up, Dr. Skinner.

116
00:06:56,549 --> 00:06:59,452
I think you forgot
something, Dr. Zito.

117
00:07:00,653 --> 00:07:01,788
Oh.

118
00:07:01,854 --> 00:07:04,524
(Laughing) Where's my mind?

119
00:07:06,559 --> 00:07:07,960
Your pen, doctor.

120
00:07:08,895 --> 00:07:10,062
And again,

121
00:07:10,129 --> 00:07:12,064
- My gratitude.
- I'll see you soon.

122
00:07:21,274 --> 00:07:22,575
Once again,

123
00:07:23,576 --> 00:07:25,545
The fates have
brought us together.

124
00:07:26,746 --> 00:07:29,515
As long as they keep
you locked up forever.

125
00:07:29,582 --> 00:07:32,451
Oh, the same predictable Murphy.

126
00:07:33,052 --> 00:07:35,521
Nothing you said to
the judge was surprising.

127
00:07:36,088 --> 00:07:37,523
But you, Mr. MacGyver,

128
00:07:37,757 --> 00:07:39,659
your description of
me was fascinating.

129
00:07:39,725 --> 00:07:43,529
Do you actually think you're
qualified to judge what is evil?

130
00:07:43,896 --> 00:07:45,231
I just call it as I see it.

131
00:07:45,698 --> 00:07:47,767
I'm an expert on the subject.

132
00:07:49,535 --> 00:07:51,470
One day I'll educate you.

133
00:07:53,873 --> 00:07:56,876
A lesson in evil, you might say.

134
00:08:06,052 --> 00:08:07,253
(Sighing)

135
00:08:08,988 --> 00:08:10,256
Well, Charles,

136
00:08:10,823 --> 00:08:13,526
It seems you just
can't get rid of me.

137
00:08:13,893 --> 00:08:14,894
Fine by me,

138
00:08:14,961 --> 00:08:16,696
so long as you
don't step out of line.

139
00:08:16,762 --> 00:08:18,564
Oh, wouldn't dream of it.

140
00:08:19,265 --> 00:08:20,499
Oh, may I?

141
00:08:20,566 --> 00:08:21,567
Yeah, sure.

142
00:08:30,576 --> 00:08:31,844
Man: I'm not sure, ma'am.

143
00:08:31,911 --> 00:08:33,613
Woman: I thought
it was on this floor.

144
00:08:33,679 --> 00:08:35,624
Charles: Family courts
are on the fifth floor, ma'am.

145
00:08:35,648 --> 00:08:37,759
I... i want the counselor.
Would that be with the court?

146
00:08:37,783 --> 00:08:40,720
Uh, yes, ma'am. That's, uh,
right on up those steps there.

147
00:08:40,786 --> 00:08:42,188
Just go on up
to the fifth floor.

148
00:08:42,255 --> 00:08:43,289
Oh, thank you very much.

149
00:08:43,356 --> 00:08:44,757
You're welcome, ma'am.

150
00:08:58,304 --> 00:08:59,739
(Thornton rasping)

151
00:08:59,805 --> 00:09:02,608
That zito, he's a walking
cold front, isn't he?

152
00:09:02,675 --> 00:09:04,644
I'm just glad the
judge didn't buy his act.

153
00:09:04,710 --> 00:09:06,545
It's not an act, lieutenant.

154
00:09:10,082 --> 00:09:11,183
(Sighing)

155
00:09:11,250 --> 00:09:12,251
(Mumbling)

156
00:09:14,253 --> 00:09:15,588
(Elevator bell dings)

157
00:09:17,356 --> 00:09:19,025
(Screaming)

158
00:09:28,768 --> 00:09:30,202
(Woman crying)

159
00:09:42,782 --> 00:09:43,983
(Grunts)

160
00:09:45,117 --> 00:09:46,319
(Sighing)

161
00:09:59,365 --> 00:10:01,901
Lieutenant Murphy, Metro
division. What happened?

162
00:10:01,968 --> 00:10:03,669
Zito escaped. We
sealed the building.

163
00:10:03,736 --> 00:10:05,371
Both of his guards are dead.

164
00:10:05,438 --> 00:10:06,973
Thornton: How did it happen?

165
00:10:07,373 --> 00:10:09,642
Chief: Zito strangled one
of them with his chains.

166
00:10:09,709 --> 00:10:11,949
- Oh, no! Oh, my god!
- The other was stabbed repeatedly.

167
00:10:12,011 --> 00:10:13,946
Murphy: Stabbed? With what?

168
00:10:15,715 --> 00:10:17,650
We don't know. Something small.

169
00:10:17,717 --> 00:10:19,352
We're still looking
for a weapon.

170
00:10:19,418 --> 00:10:21,721
Did anyone see him
come off the elevator?

171
00:10:21,787 --> 00:10:22,788
No one.

172
00:10:22,855 --> 00:10:24,657
It's like he, he
just disappeared.

173
00:10:24,724 --> 00:10:26,964
We've got to find him, before
he gets out of the building.

174
00:10:27,026 --> 00:10:29,061
I've got people mobilized
to cover every exit.

175
00:10:29,128 --> 00:10:30,129
It's happening now.

176
00:10:45,711 --> 00:10:46,912
(Kids screaming)

177
00:10:46,979 --> 00:10:48,748
Both: Trick or treat, mister.

178
00:10:48,814 --> 00:10:50,649
Oh. Ha.

179
00:10:50,883 --> 00:10:54,353
For a couple of fine-looking
monsters like you, trick.

180
00:10:59,125 --> 00:11:00,292
(Exclaiming)

181
00:11:09,201 --> 00:11:12,805
I saw him, I saw him! He left
the building dressed as a bailiff.

182
00:11:12,872 --> 00:11:14,006
It was zito!

183
00:11:22,415 --> 00:11:23,849
He's gone.

184
00:11:25,384 --> 00:11:26,385
Oh, god.

185
00:11:27,319 --> 00:11:28,754
Zito's out there.

186
00:11:37,496 --> 00:11:39,365
Paramedic: All
right. Ready. Lift.

187
00:11:41,233 --> 00:11:44,170
It's unbelievable that one man
could bring about that much carnage

188
00:11:44,236 --> 00:11:46,305
with a simple ballpoint pen.

189
00:11:46,372 --> 00:11:48,474
I let him use it to
sign some papers.

190
00:11:48,541 --> 00:11:50,209
He only had it for a moment.

191
00:11:50,276 --> 00:11:51,410
That's all he needed.

192
00:11:53,345 --> 00:11:54,980
We found this on
one of the bodies.

193
00:11:57,817 --> 00:11:59,118
It's addressed to you.

194
00:11:59,785 --> 00:12:02,288
"Your lesson in evil
begins, MacGyver.

195
00:12:02,354 --> 00:12:04,790
"6 times 2 minus 8 equals?"

196
00:12:04,857 --> 00:12:06,258
Does that mean anything to you?

197
00:12:07,426 --> 00:12:09,328
It means something to zito.

198
00:12:09,395 --> 00:12:11,263
He promised MacGyver
a lesson in evil.

199
00:12:11,330 --> 00:12:14,834
6 times 2 minus 8
equals 4. That's so simple.

200
00:12:15,367 --> 00:12:17,870
How does that fit in
with zito's twisted brain?

201
00:12:18,404 --> 00:12:21,974
I think it has to do with where
he wants the lesson to start.

202
00:12:24,310 --> 00:12:25,511
(Gate opening)

203
00:12:40,059 --> 00:12:42,328
Why would he deliberately
lead us back to his cell?

204
00:12:51,403 --> 00:12:53,472
He likes to play
games, remember?

205
00:12:58,511 --> 00:13:00,279
(People chattering)

206
00:13:09,421 --> 00:13:10,923
Murphy: Library card.

207
00:13:11,490 --> 00:13:13,092
Yeah, it's a message.

208
00:13:15,394 --> 00:13:16,428
He remembered.

209
00:13:17,596 --> 00:13:18,931
The book,

210
00:13:18,998 --> 00:13:21,267
the chemicals, the
means of transport,

211
00:13:21,333 --> 00:13:24,069
They all connect
to your cell, Dr. Zito.

212
00:13:25,204 --> 00:13:26,805
You helped Eric cross escape.

213
00:13:27,273 --> 00:13:28,274
So,

214
00:13:28,541 --> 00:13:30,009
Now what?

215
00:13:30,409 --> 00:13:32,378
Are you gonna have them
take away my library card?

216
00:13:32,978 --> 00:13:34,513
He wanted me to find this.

217
00:13:35,047 --> 00:13:37,082
He could have left it
there unintentionally.

218
00:13:37,149 --> 00:13:40,986
No, no, zito doesn't do
anything unintentionally.

219
00:13:42,188 --> 00:13:45,491
I'll bet this lesson started
the day I stopped cross.

220
00:13:45,558 --> 00:13:47,026
Two years ago?

221
00:13:47,626 --> 00:13:48,827
Yeah.

222
00:13:50,162 --> 00:13:52,965
Just about the same time he
started therapy with Dr. Skinner.

223
00:13:57,503 --> 00:13:58,503
You know,

224
00:13:58,537 --> 00:14:01,173
He never expected to
win that sanity hearing.

225
00:14:02,608 --> 00:14:05,444
You mean everything he's
done for the past two years,

226
00:14:05,511 --> 00:14:08,948
He did to manipulate his escape
today? No. No, that is too...

227
00:14:09,014 --> 00:14:10,249
Evil, maybe?

228
00:14:10,683 --> 00:14:13,052
MacGyver, telephone.

229
00:14:18,591 --> 00:14:19,725
Hello?

230
00:14:19,792 --> 00:14:22,561
Zito: I assume you're well into
the game by now, MacGyver.

231
00:14:22,628 --> 00:14:23,796
(Whispering) Zito.

232
00:14:23,862 --> 00:14:28,500
I hated to cut short our
little discussion about evil.

233
00:14:28,567 --> 00:14:30,936
It's a subject
close to my heart.

234
00:14:31,370 --> 00:14:33,239
Why don't you just
get to the point, huh?

235
00:14:33,305 --> 00:14:34,540
Oh, sorry, MacGyver.

236
00:14:35,674 --> 00:14:38,544
This you'll have to
do by the numbers.

237
00:14:39,578 --> 00:14:41,447
Evil cannot be beaten

238
00:14:42,281 --> 00:14:44,316
simply by confronting it.

239
00:14:45,184 --> 00:14:48,087
That will be the first
lesson in your education.

240
00:14:48,153 --> 00:14:50,456
My so-called lesson in evil?

241
00:14:51,056 --> 00:14:55,027
Oh, I do so enjoy
teaching a bright pupil.

242
00:14:55,394 --> 00:14:57,496
You'll find your homework
assignment at the pay phone

243
00:14:57,563 --> 00:14:59,365
in front of the east
entrance of the hospital.

244
00:15:00,633 --> 00:15:03,168
I'll see you in
school, MacGyver.

245
00:15:07,406 --> 00:15:08,474
Let us out of here.

246
00:15:50,449 --> 00:15:51,449
MacGyver.

247
00:15:55,321 --> 00:15:57,389
- "3 times 10 divided by 2?"
- 15.

248
00:15:59,525 --> 00:16:01,193
Fifteen what?

249
00:16:04,697 --> 00:16:05,697
(Telephone ringing)

250
00:16:05,731 --> 00:16:08,300
Murphy: Now let me see
if I follow this, MacGyver.

251
00:16:08,367 --> 00:16:12,004
You're saying the number four got
you to his cell and the library card,

252
00:16:12,071 --> 00:16:15,441
so the number 15 should tell you
something about his reading habits?

253
00:16:16,175 --> 00:16:17,543
That's the general idea.

254
00:16:18,243 --> 00:16:19,363
So where does all this stuff

255
00:16:19,411 --> 00:16:21,613
from the shopping
cart come into it?

256
00:16:22,147 --> 00:16:23,415
I have no idea.

257
00:16:23,482 --> 00:16:25,017
Maybe Pete'll come
up with something

258
00:16:25,084 --> 00:16:27,086
after he runs the stuff
through the Phoenix lab.

259
00:16:28,787 --> 00:16:32,224
Well, these are all the books that
zito checked out at the hospital library

260
00:16:32,291 --> 00:16:33,625
in the past two years.

261
00:16:34,326 --> 00:16:36,595
Well, well, would
you look at that.

262
00:16:36,662 --> 00:16:40,399
And here I thought he spent
all his time conning shrinks.

263
00:16:41,734 --> 00:16:44,570
All right, ladies, what do
you say we get started?

264
00:16:45,671 --> 00:16:46,739
Where?

265
00:16:47,906 --> 00:16:50,576
Fifteenth book? Fifteenth
page? Fifteenth paragraph?

266
00:16:50,642 --> 00:16:52,644
Yes. All of the above.

267
00:16:52,711 --> 00:16:54,313
(Telephone ringing)

268
00:17:04,156 --> 00:17:05,157
Here we go.

269
00:17:05,524 --> 00:17:06,692
Page 15.

270
00:17:08,427 --> 00:17:10,262
Murphy: He's written
another equation.

271
00:17:10,329 --> 00:17:11,463
That'll be three.

272
00:17:11,764 --> 00:17:13,432
"The three fates."

273
00:17:13,699 --> 00:17:15,501
Yeah, you remember
what zito said in court

274
00:17:15,567 --> 00:17:17,169
about the fates
bringin' us together?

275
00:17:17,236 --> 00:17:18,303
Mmm-hmm.

276
00:17:19,304 --> 00:17:20,239
Murphy: It says here the
ancient Greeks believed

277
00:17:20,305 --> 00:17:22,708
- (telephone ringing)
- They controlled the future.

278
00:17:25,844 --> 00:17:27,112
MacGyver.

279
00:17:27,179 --> 00:17:29,148
Zito: This is your
teacher speaking.

280
00:17:29,381 --> 00:17:30,482
I'll get a trace.

281
00:17:33,652 --> 00:17:34,686
So speak.

282
00:17:34,753 --> 00:17:37,289
Just interested
in your progress.

283
00:17:37,356 --> 00:17:40,426
(Chuckling) Have you
read any good books lately?

284
00:17:40,859 --> 00:17:43,362
As a matter of
fact, I'm on page 15

285
00:17:43,429 --> 00:17:46,131
of myths and legends
of ancient Greece.

286
00:17:46,398 --> 00:17:49,268
Ah, you deciphered my message.

287
00:17:49,334 --> 00:17:51,537
Bravo, you are a good
student, MacGyver.

288
00:17:52,371 --> 00:17:54,840
Shall we see if you
can solve the riddle?

289
00:17:55,340 --> 00:17:56,341
Riddle?

290
00:17:56,608 --> 00:17:57,676
Look hard,

291
00:17:58,944 --> 00:18:01,613
Be diligent, and it will happen
when you least expect it.

292
00:18:01,680 --> 00:18:04,216
Remember, evil is
never predictable.

293
00:18:04,283 --> 00:18:06,084
It follows no pattern.

294
00:18:06,852 --> 00:18:08,654
It strikes friends,

295
00:18:08,720 --> 00:18:11,390
loved ones, coworkers.

296
00:18:12,224 --> 00:18:14,159
Then, when you least expect,

297
00:18:15,160 --> 00:18:17,362
it comes home for the kill.

298
00:18:19,364 --> 00:18:21,433
That will be your next
lesson, MacGyver.

299
00:18:22,434 --> 00:18:24,503
Got a question
for you, professor.

300
00:18:26,872 --> 00:18:27,873
Why me?

301
00:18:28,674 --> 00:18:30,409
Call it a rematch.

302
00:18:31,443 --> 00:18:33,479
You think you beat me last time,

303
00:18:33,879 --> 00:18:36,482
But the game never
ends, MacGyver.

304
00:18:37,349 --> 00:18:40,185
I will win this time.

305
00:18:43,322 --> 00:18:45,257
No one can stop me.

306
00:18:46,959 --> 00:18:49,394
It's in the hands of the fates.

307
00:18:49,795 --> 00:18:51,463
(Phone goes dead)

308
00:18:54,566 --> 00:18:55,684
Not enough time.

309
00:18:55,685 --> 00:18:56,802
He's playing with us!

310
00:18:56,869 --> 00:18:58,804
He mentioned the fates again.

311
00:18:58,871 --> 00:19:00,439
Yes. The three fates.

312
00:19:00,506 --> 00:19:02,307
Somehow they're
the key to his riddle.

313
00:19:02,374 --> 00:19:03,374
(Telephone ringing)

314
00:19:05,410 --> 00:19:06,411
Captain Kiley.

315
00:19:07,212 --> 00:19:08,780
Yeah, Pete. What do you have?

316
00:19:09,214 --> 00:19:11,383
Uh, j-just hold on, let me
put you on the speaker.

317
00:19:12,484 --> 00:19:15,420
We just found another
of zito's math puzzles.

318
00:19:15,487 --> 00:19:18,690
The formula was written on
the shears from the shopping cart

319
00:19:18,757 --> 00:19:19,892
in fluorescent paint.

320
00:19:19,958 --> 00:19:22,628
The lab spotted it
under an ultraviolet scan.

321
00:19:23,428 --> 00:19:24,563
Better write it down.

322
00:19:24,630 --> 00:19:27,332
"2 times 12, minus 4."

323
00:19:27,766 --> 00:19:28,767
Got it.

324
00:19:29,902 --> 00:19:31,803
I'm leaving now for
the police station.

325
00:19:32,237 --> 00:19:33,372
See you back here, Pete.

326
00:19:33,639 --> 00:19:34,640
Twenty.

327
00:19:35,340 --> 00:19:36,842
What could he be telling us?

328
00:19:37,609 --> 00:19:39,354
If we could just figure
out what twenty means,

329
00:19:39,378 --> 00:19:41,413
maybe we could find
some sort of pattern.

330
00:19:41,480 --> 00:19:42,590
Then we can really nail him.

331
00:19:42,614 --> 00:19:43,815
Nail him, lieutenant?

332
00:19:43,882 --> 00:19:47,252
Isn't it your job to arrest
zito rather than execute him?

333
00:19:47,319 --> 00:19:49,254
You still don't get it, do you?

334
00:19:49,321 --> 00:19:52,457
As long as zito is
alive, he is dangerous!

335
00:19:52,891 --> 00:19:55,360
Someone should blow
him out of his shoes.

336
00:19:55,427 --> 00:19:58,230
Captain, is it normal
police procedure

337
00:19:58,297 --> 00:20:01,466
to allow someone who
is so emotionally involved

338
00:20:01,667 --> 00:20:03,702
to be assigned
to a case like this?

339
00:20:03,769 --> 00:20:07,739
Doctor, we do everything in our
power to capture any suspect alive.

340
00:20:08,006 --> 00:20:09,441
Zito is no exception.

341
00:20:09,508 --> 00:20:11,910
That's our standard
operating procedure.

342
00:20:11,977 --> 00:20:13,679
Isn't that right, lieutenant?

343
00:20:14,913 --> 00:20:15,914
Yes sir.

344
00:20:16,548 --> 00:20:17,649
It's sop.

345
00:20:22,754 --> 00:20:24,356
Zito: (On tape)
It strikes friends,

346
00:20:24,423 --> 00:20:26,892
loved ones, coworkers.

347
00:20:27,926 --> 00:20:29,728
Then, when you least expect,

348
00:20:30,796 --> 00:20:33,231
it comes home for the kill.

349
00:20:34,733 --> 00:20:36,301
MacGyver, what are you on to?

350
00:20:38,537 --> 00:20:40,939
What you said about
standard procedure.

351
00:20:41,640 --> 00:20:45,410
We know zito prides himself on
his knowledge of police procedure.

352
00:20:45,477 --> 00:20:47,512
He proved that with
the cross investigation.

353
00:20:48,413 --> 00:20:51,683
So, he'd know that all the stuff
he left us in that shopping cart

354
00:20:51,750 --> 00:20:53,552
would be examined
by the Phoenix lab.

355
00:20:53,619 --> 00:20:55,420
Right again. So?

356
00:20:56,655 --> 00:21:00,525
So maybe he's found a way to connect
the number 20 with the Phoenix lab.

357
00:21:00,792 --> 00:21:03,428
The same way he did with
4 and 15 in his other clues.

358
00:21:03,495 --> 00:21:04,696
The question is, how?

359
00:21:07,566 --> 00:21:11,269
Friends, loved ones, coworkers.

360
00:21:11,937 --> 00:21:13,472
(Rewinding)

361
00:21:13,538 --> 00:21:14,706
follows no pattern.

362
00:21:15,874 --> 00:21:19,911
It strikes friends,
loved ones, coworkers.

363
00:21:19,978 --> 00:21:20,979
(Stops)

364
00:21:23,415 --> 00:21:24,416
friends,

365
00:21:25,550 --> 00:21:26,718
coworkers...

366
00:21:35,961 --> 00:21:36,962
Oh, man.

367
00:21:39,097 --> 00:21:40,298
Twenty.

368
00:21:41,933 --> 00:21:45,037
That's Pete's parking
space at Phoenix research.

369
00:21:49,441 --> 00:21:50,509
(Ringing)

370
00:22:29,181 --> 00:22:30,649
(Gun clicking)

371
00:22:32,117 --> 00:22:34,720
I've been expecting
you, Mr. Thornton.

372
00:23:01,179 --> 00:23:03,448
Um, how did you
sleep, Mr. Thornton?

373
00:23:03,815 --> 00:23:05,050
Well, I trust?

374
00:23:05,117 --> 00:23:06,885
Tell me, how do you
like my sanctuary?

375
00:23:06,952 --> 00:23:08,337
(Muffled mumbling)

376
00:23:08,338 --> 00:23:09,721
Don't bother struggling.

377
00:23:10,088 --> 00:23:12,390
This device was made
a hundred years ago

378
00:23:12,457 --> 00:23:14,993
to restrain particularly
violent prisoners.

379
00:23:15,060 --> 00:23:18,830
The clamp kept them
from biting off their tongues.

380
00:23:19,131 --> 00:23:20,499
Very humane.

381
00:23:21,032 --> 00:23:23,568
Save your strength.

382
00:23:24,569 --> 00:23:27,472
I need you for
MacGyver's next lesson.

383
00:23:30,976 --> 00:23:32,144
(Grunting)

384
00:23:36,181 --> 00:23:37,482
Murphy: This is crazy.

385
00:23:37,549 --> 00:23:39,417
All these formulas and numbers.

386
00:23:39,484 --> 00:23:41,153
We'll never find
Pete at this rate.

387
00:23:41,219 --> 00:23:43,021
(Typewriter clacking)

388
00:23:44,923 --> 00:23:46,124
(Sighing)

389
00:23:46,191 --> 00:23:47,191
I don't get it.

390
00:23:50,195 --> 00:23:52,197
And where does
all this stuff fit in?

391
00:23:53,632 --> 00:23:54,633
Well,

392
00:23:55,534 --> 00:23:57,102
I think it's the
key to zito's riddle.

393
00:23:57,169 --> 00:23:58,537
Here, take a look.

394
00:23:59,504 --> 00:24:00,772
Murphy: The three fates.

395
00:24:01,139 --> 00:24:03,975
Greek mythology was
my worst subject in school.

396
00:24:05,177 --> 00:24:07,679
Well, they were supposed
to control the future.

397
00:24:09,214 --> 00:24:12,918
One was a Weaver of
cloth, which symbolized birth.

398
00:24:13,819 --> 00:24:17,222
Second weighed life
on a scale or balance.

399
00:24:17,289 --> 00:24:18,790
(Telephone ringing)

400
00:24:18,857 --> 00:24:19,991
And the shears

401
00:24:22,160 --> 00:24:23,160
cut the thread.

402
00:24:24,196 --> 00:24:25,463
Death.

403
00:24:25,530 --> 00:24:26,531
Yeah.

404
00:24:27,098 --> 00:24:28,233
But what does it mean?

405
00:24:29,968 --> 00:24:32,537
I don't know. I think
maybe in his own sick mind,

406
00:24:32,604 --> 00:24:34,239
he's trying to
control the future.

407
00:24:35,841 --> 00:24:37,542
They just found
Pete's car. Come on.

408
00:24:45,317 --> 00:24:48,119
Dumped right in front of the
police station in broad daylight.

409
00:24:48,186 --> 00:24:50,956
(Sighing) It's crazy.
Doesn't make any sense.

410
00:24:55,327 --> 00:24:57,729
(Sighing) It's just
an old doormat.

411
00:25:02,868 --> 00:25:03,869
That's mine.

412
00:25:05,570 --> 00:25:07,072
- Come on.
- I'll call for backup.

413
00:25:28,360 --> 00:25:30,128
It's sop, MacGyver.

414
00:25:34,332 --> 00:25:36,001
(Groaning)

415
00:25:39,938 --> 00:25:41,239
You okay, Pete?

416
00:25:41,306 --> 00:25:42,574
(Grunting)

417
00:25:46,878 --> 00:25:48,280
(Groaning)

418
00:25:50,882 --> 00:25:52,217
Thornton: Zito's gone.

419
00:25:52,284 --> 00:25:54,019
He left another message.

420
00:25:58,623 --> 00:26:00,125
(Gun clicking)

421
00:26:00,325 --> 00:26:01,326
Murphy!

422
00:26:04,262 --> 00:26:05,697
(Screaming)

423
00:26:09,801 --> 00:26:10,802
Murphy!

424
00:26:11,736 --> 00:26:13,271
(Breathing heavily)

425
00:26:15,373 --> 00:26:16,574
No!

426
00:26:38,863 --> 00:26:42,067
Male paramedic: Patient is female,
Caucasian. Multiple fractures to one leg,

427
00:26:42,133 --> 00:26:44,636
evidence of concussion.
Standby for vitals.

428
00:26:44,703 --> 00:26:47,105
I'm starting iv with
9% normal saline.

429
00:26:47,172 --> 00:26:49,341
Prep the er for eta 20 minutes.

430
00:26:53,445 --> 00:26:54,813
Let's move her.

431
00:26:56,314 --> 00:26:57,315
MacGyver?

432
00:26:57,816 --> 00:26:58,984
Right here, Murphy.

433
00:26:59,918 --> 00:27:02,020
Zito planted that bomb for me.

434
00:27:02,754 --> 00:27:05,156
He knew I'd do a
room-to-room search.

435
00:27:05,991 --> 00:27:07,258
It's sop.

436
00:27:08,793 --> 00:27:10,862
Get him, MacGyver.
Get him for me.

437
00:27:10,929 --> 00:27:11,930
(Whispering) All right.

438
00:27:13,198 --> 00:27:14,299
Lieutenant.

439
00:27:16,234 --> 00:27:17,736
I'm so sorry.

440
00:27:18,470 --> 00:27:19,704
I guess,

441
00:27:19,771 --> 00:27:22,674
guess you were right about
not being emotionally involved.

442
00:27:23,908 --> 00:27:26,678
I didn't anticipate zito
the way I should have.

443
00:27:26,745 --> 00:27:27,979
That makes two of us.

444
00:27:35,086 --> 00:27:36,688
You know, maybe she's right.

445
00:27:37,155 --> 00:27:39,891
Maybe he can't be
stopped until he's dead.

446
00:27:40,458 --> 00:27:42,961
The answer to the math
problem on the wall there is 18.

447
00:27:43,028 --> 00:27:44,863
I wrote it down with the others.

448
00:27:46,031 --> 00:27:47,132
(Sighing)

449
00:27:47,198 --> 00:27:50,335
Pete, do you remember anything
about where zito took you?

450
00:27:51,069 --> 00:27:52,170
No, not really.

451
00:27:52,237 --> 00:27:54,973
I was blindfolded until
he chained me to the wall.

452
00:27:55,040 --> 00:27:57,942
That was in a small
room with an old bathtub.

453
00:27:58,343 --> 00:28:01,146
The building
itself felt big, old.

454
00:28:01,413 --> 00:28:04,082
It smelled musty, like
an abandoned building.

455
00:28:04,416 --> 00:28:06,084
He called it his sanctuary.

456
00:28:06,851 --> 00:28:08,053
Sanctuary.

457
00:28:08,119 --> 00:28:09,921
He's used that word before.

458
00:28:10,121 --> 00:28:11,122
The monastery.

459
00:28:11,523 --> 00:28:12,857
What was that, Dr. Skinner?

460
00:28:13,224 --> 00:28:14,993
Something zito said.

461
00:28:15,060 --> 00:28:17,162
In our final session
before the hearing,

462
00:28:17,228 --> 00:28:18,797
I asked him what
he was going to do.

463
00:28:18,863 --> 00:28:21,266
If he were set free, where
he planned on going.

464
00:28:21,332 --> 00:28:24,235
He said he wanted
to go to a monastery.

465
00:28:24,903 --> 00:28:26,871
Did you make transcripts
of those sessions?

466
00:28:26,938 --> 00:28:29,441
Yes. I have it all
on tape at my office.

467
00:28:29,841 --> 00:28:30,909
Can you get them for us?

468
00:28:30,975 --> 00:28:32,043
Oh, yes, of course.

469
00:28:32,110 --> 00:28:34,245
I'll bring 'em to the
police station right away.

470
00:28:35,113 --> 00:28:37,215
I hope the lieutenant
will be all right.

471
00:28:42,253 --> 00:28:44,189
You know, I can't
shake the feeling

472
00:28:44,255 --> 00:28:46,257
that zito is just
laughing at us.

473
00:28:46,324 --> 00:28:48,393
You mean, like, he's
changed the rules of the game

474
00:28:48,460 --> 00:28:49,894
without telling us?

475
00:28:50,095 --> 00:28:51,930
Yeah. Like that.

476
00:28:52,363 --> 00:28:54,165
(Sighing) Oh, man.

477
00:28:56,901 --> 00:28:58,236
Mike, let me see that.

478
00:29:02,040 --> 00:29:03,374
He's got two 15s.

479
00:29:04,209 --> 00:29:05,243
Why two?

480
00:29:16,154 --> 00:29:17,088
Oh, great.

481
00:29:17,155 --> 00:29:18,389
Perfect timing.

482
00:29:20,492 --> 00:29:21,826
Oh, boy.

483
00:29:33,171 --> 00:29:34,339
Of course.

484
00:29:35,206 --> 00:29:37,108
That's why he
repeated the number.

485
00:29:37,175 --> 00:29:38,385
What, what, what?
You lost me. What?

486
00:29:38,409 --> 00:29:41,346
Well, these numbers stand
for letters in the alphabet.

487
00:29:43,148 --> 00:29:44,182
Thornton: That's an o.

488
00:29:48,052 --> 00:29:49,053
T.

489
00:29:50,488 --> 00:29:52,223
P, q, r!

490
00:29:54,092 --> 00:29:55,093
Doctor.

491
00:29:56,194 --> 00:29:57,194
Doctor.

492
00:29:58,863 --> 00:30:00,198
Both: Skinner.

493
00:30:02,600 --> 00:30:06,104
State psychiatric
hospital, and hurry please.

494
00:30:07,238 --> 00:30:09,440
Excuse me, what
is this back here?

495
00:30:11,576 --> 00:30:14,312
It's the battery from
your car, Dr. Skinner.

496
00:30:16,915 --> 00:30:19,150
I took the Liberty
of removing it.

497
00:30:20,185 --> 00:30:21,953
(Car engine starting)

498
00:30:34,465 --> 00:30:36,000
(Creaking)

499
00:31:30,188 --> 00:31:32,357
Zito: (On tape) ...Intimacy
with other people.

500
00:31:33,024 --> 00:31:35,660
I've grown accustomed to
the routine of the hospital.

501
00:31:36,060 --> 00:31:37,161
I'd miss it.

502
00:31:38,196 --> 00:31:40,164
Skinner: (On tape) You
wouldn't return home?

503
00:31:40,498 --> 00:31:41,766
(telephone ringing)

504
00:31:41,767 --> 00:31:43,034
My only true home

505
00:31:47,372 --> 00:31:48,640
Where would you go?

506
00:31:54,112 --> 00:31:55,113
MacGyver.

507
00:31:55,680 --> 00:31:57,148
How is lieutenant Murphy?

508
00:31:57,615 --> 00:31:59,117
Well, I'm sorry, zito.

509
00:31:59,183 --> 00:32:01,019
She's gonna be just fine.

510
00:32:03,087 --> 00:32:05,290
I must send her a get well card.

511
00:32:06,257 --> 00:32:07,925
What have you done
with Dr. Skinner?

512
00:32:07,992 --> 00:32:10,395
You deciphered my code.
Very good, MacGyver,

513
00:32:10,461 --> 00:32:11,596
a plus.

514
00:32:13,064 --> 00:32:15,700
Now, your final exam.

515
00:32:17,101 --> 00:32:19,170
You must solve the riddle.

516
00:32:20,071 --> 00:32:21,139
But to do it,

517
00:32:21,506 --> 00:32:23,308
you'll have to
find my sanctuary.

518
00:32:23,775 --> 00:32:26,044
You have one hour, MacGyver.

519
00:32:27,412 --> 00:32:28,713
If you don't,

520
00:32:30,014 --> 00:32:31,549
the good doctor will die.

521
00:32:32,250 --> 00:32:33,985
So be sure and come alone.

522
00:32:34,786 --> 00:32:37,055
This is a private
lesson, MacGyver.

523
00:32:39,190 --> 00:32:41,025
(Phone goes dead)

524
00:32:42,660 --> 00:32:44,128
Still no trace.

525
00:32:44,395 --> 00:32:45,663
Sanctuary.

526
00:32:45,730 --> 00:32:47,065
He said it again.

527
00:32:47,632 --> 00:32:48,733
Oh, what does it mean?

528
00:32:49,133 --> 00:32:50,693
We've got less than
an hour to find out.

529
00:33:01,112 --> 00:33:04,982
I've chosen a fitting
tomb for you, doctor.

530
00:33:06,084 --> 00:33:06,918
Here,

531
00:33:06,984 --> 00:33:09,754
in this relic of your
barbaric profession,

532
00:33:09,821 --> 00:33:13,057
surrounded by the
tools of your trade,

533
00:33:14,359 --> 00:33:16,260
these cruel devices

534
00:33:18,062 --> 00:33:21,099
to hold and torment
the so-called insane,

535
00:33:22,567 --> 00:33:24,302
abandoned people,

536
00:33:25,837 --> 00:33:27,171
locked up,

537
00:33:28,239 --> 00:33:30,375
Left to rot in their madness.

538
00:33:32,410 --> 00:33:34,645
This is your legacy, doctor.

539
00:33:42,387 --> 00:33:47,291
This was prescribed treatment
to calm violent patients.

540
00:33:48,226 --> 00:33:49,127
No.

541
00:33:49,193 --> 00:33:51,162
The ice water rises,

542
00:33:51,396 --> 00:33:54,232
slowly numbs the body,

543
00:33:54,665 --> 00:33:56,501
deadens the nerves,

544
00:33:57,402 --> 00:34:00,605
Until all feeling is
temporarily gone.

545
00:34:01,506 --> 00:34:03,174
(Sighing)

546
00:34:04,809 --> 00:34:08,579
This, ahem, will make the
sensation more permanent.

547
00:34:08,646 --> 00:34:11,182
It's my own version of
electroshock therapy.

548
00:34:29,233 --> 00:34:31,369
Zito: (On tape) You
must solve the riddle.

549
00:34:32,136 --> 00:34:33,137
But to do it,

550
00:34:34,172 --> 00:34:35,740
you'll have to
find my sanctuary.

551
00:34:37,275 --> 00:34:39,243
You have one hour, MacGyver.

552
00:34:39,644 --> 00:34:40,778
(Sighing)

553
00:34:40,845 --> 00:34:43,214
What else can sanctuary mean?

554
00:34:43,681 --> 00:34:47,819
My people have checked every
monastery and church in the city. Nothing.

555
00:34:48,519 --> 00:34:51,122
Well, you don't find this
kind of thing in a church.

556
00:34:51,856 --> 00:34:53,791
You know, when
zito put that on me,

557
00:34:53,858 --> 00:34:55,226
he laughed and he said

558
00:34:55,293 --> 00:34:59,831
that it was used to keep violent
prisoners from biting off their tongues.

559
00:35:03,201 --> 00:35:04,368
Not prisoners,

560
00:35:05,603 --> 00:35:06,771
Patients.

561
00:35:07,738 --> 00:35:08,873
Patients?

562
00:35:08,940 --> 00:35:11,576
Listen to what zito
says to Dr. Skinner.

563
00:35:11,642 --> 00:35:12,844
(Tape rewinding)

564
00:35:14,245 --> 00:35:16,314
Zito: Intimacy
with other people.

565
00:35:16,914 --> 00:35:19,617
I've grown accustomed to
the routine of the hospital.

566
00:35:19,951 --> 00:35:21,152
I'd miss it.

567
00:35:22,186 --> 00:35:23,688
Skinner: You
wouldn't return home?

568
00:35:24,222 --> 00:35:26,624
My only true home is the asylum.

569
00:35:29,827 --> 00:35:32,163
Zito's sanctuary is an asylum.

570
00:35:32,230 --> 00:35:34,131
What better place for
him to feel at home.

571
00:35:34,198 --> 00:35:36,267
Now, the health department
shut down that old asylum

572
00:35:36,334 --> 00:35:38,503
out on river road
about 40 years ago.

573
00:35:38,569 --> 00:35:41,839
And that was a monastery
before they turned it into an asylum.

574
00:35:41,906 --> 00:35:43,407
10 minutes. I can still make it.

575
00:35:43,474 --> 00:35:45,676
Forget it, MacGyver. Last
time we almost lost Murphy.

576
00:35:45,743 --> 00:35:47,521
I'm not letting you go
in there without backup.

577
00:35:47,545 --> 00:35:50,681
Mike, you know we'd lose
Skinner if he sees anybody but me.

578
00:35:51,349 --> 00:35:52,349
Kiley, he's right.

579
00:35:53,284 --> 00:35:55,286
Okay, but we'll be no
more than a block away.

580
00:35:56,954 --> 00:35:58,689
(Skinner quavering)

581
00:36:07,365 --> 00:36:08,766
You look cold, doctor.

582
00:36:11,235 --> 00:36:12,236
Don't worry.

583
00:36:12,436 --> 00:36:14,605
The water will heat up soon.

584
00:36:35,626 --> 00:36:36,894
Goodbye, Dr. Skinner.

585
00:36:37,962 --> 00:36:39,630
You've been a great help.

586
00:37:25,309 --> 00:37:26,310
(Grunts)

587
00:38:02,513 --> 00:38:03,948
(Skinner groaning)

588
00:38:05,082 --> 00:38:06,684
MacGyver! Help!

589
00:38:06,751 --> 00:38:08,486
Oh, thank god, help me!

590
00:38:08,753 --> 00:38:12,657
MacGyver, the water's rising,
I'm gonna be electrocuted!

591
00:38:12,723 --> 00:38:13,774
(Doorknob rattling)

592
00:38:13,775 --> 00:38:14,825
Help me, please!

593
00:38:15,593 --> 00:38:17,328
(Skinner exclaiming)

594
00:38:24,969 --> 00:38:27,538
Zito: Do you really
think I'd give you a door

595
00:38:27,605 --> 00:38:31,542
With a lock that you can
pick open, MacGyver?

596
00:38:31,842 --> 00:38:33,778
(Metallic clanking)

597
00:38:35,746 --> 00:38:37,782
zito: That sound you hear

598
00:38:38,749 --> 00:38:41,686
is the only key that
will open that door.

599
00:38:42,887 --> 00:38:44,622
Come and get it.

600
00:39:09,680 --> 00:39:11,048
(Door creaking)

601
00:39:40,544 --> 00:39:42,713
Welcome to school, MacGyver.

602
00:39:46,550 --> 00:39:48,486
This is your classroom.

603
00:40:28,759 --> 00:40:31,762
Without this key,
Dr. Skinner will die.

604
00:40:32,263 --> 00:40:36,433
You are about to kill the only person
in this world who wants to help you.

605
00:40:36,500 --> 00:40:39,003
The nature of evil, MacGyver.

606
00:40:41,539 --> 00:40:43,474
And you'll have to kill me

607
00:40:44,008 --> 00:40:45,643
to pass the exam.

608
00:40:51,782 --> 00:40:53,150
Can you, MacGyver?

609
00:40:59,924 --> 00:41:01,892
Do you have what
it takes to kill me?

610
00:41:05,930 --> 00:41:07,464
You do want me dead.

611
00:41:08,599 --> 00:41:09,600
I know it.

612
00:41:16,207 --> 00:41:17,474
This is your chance.

613
00:41:20,644 --> 00:41:21,644
Pick it up.

614
00:41:25,616 --> 00:41:28,052
It's a shame about
poor lieutenant Murphy,

615
00:41:28,118 --> 00:41:32,089
Lying in the hospital, her
insides broken like glass.

616
00:41:33,724 --> 00:41:35,626
I must pay her a visit.

617
00:41:37,027 --> 00:41:39,496
I hate to leave
a job unfinished.

618
00:41:41,065 --> 00:41:43,567
Pick it up, MacGyver!

619
00:42:04,288 --> 00:42:05,289
Sorry, zito.

620
00:42:06,857 --> 00:42:07,958
I know your riddle.

621
00:42:09,593 --> 00:42:10,594
Oh?

622
00:42:12,162 --> 00:42:13,564
The three fates.

623
00:42:14,098 --> 00:42:15,532
They control the future.

624
00:42:16,867 --> 00:42:18,669
The rope is the thread of life.

625
00:42:18,736 --> 00:42:20,571
The gun, the
shears that cut it off.

626
00:42:21,872 --> 00:42:23,607
That leaves scales,

627
00:42:26,944 --> 00:42:28,545
or a balance.

628
00:42:34,919 --> 00:42:36,954
Add a little extra weight

629
00:42:40,891 --> 00:42:42,626
To trigger it off.

630
00:42:46,096 --> 00:42:47,831
(Bell clanging)

631
00:42:51,902 --> 00:42:53,037
(Grunting)

632
00:42:57,408 --> 00:42:58,909
(Gasping)

633
00:42:59,877 --> 00:43:02,579
Evil never plays fair.

634
00:43:03,347 --> 00:43:06,050
That's why it will always win.

635
00:43:06,951 --> 00:43:08,252
And you lose.

636
00:43:13,223 --> 00:43:16,327
End of lesson,

637
00:43:17,227 --> 00:43:18,295
MacGyver.

638
00:43:20,331 --> 00:43:22,199
(Grunting)

639
00:43:32,376 --> 00:43:34,278
(Bell clanging)

640
00:44:12,182 --> 00:44:13,183
(Groaning)

641
00:44:20,457 --> 00:44:21,658
(Grunting)

642
00:44:22,493 --> 00:44:23,727
Now look!

643
00:44:24,128 --> 00:44:25,729
Take a look!

644
00:44:26,130 --> 00:44:27,131
(Grunts)

645
00:44:31,035 --> 00:44:33,137
I'm keeping you
alive for Dr. Skinner.

646
00:44:33,470 --> 00:44:35,439
But this is for Murphy.

647
00:44:37,307 --> 00:44:39,043
(Bell tolling)

648
00:45:18,449 --> 00:45:20,184
(Skinner groaning)

649
00:45:24,288 --> 00:45:25,823
MacGyver, hurry!

650
00:45:26,123 --> 00:45:26,723
Hurry!

651
00:45:26,790 --> 00:45:27,791
(Screams)

652
00:45:28,092 --> 00:45:29,093
(Buzzing)

653
00:45:37,201 --> 00:45:38,201
(Sighs)

654
00:45:42,106 --> 00:45:44,074
- Take it easy.
- Would you stop mothering me?

655
00:45:44,141 --> 00:45:45,501
- I've got the hang of these.
- Ow!

656
00:45:46,477 --> 00:45:48,078
(All cheering)

657
00:45:50,447 --> 00:45:52,883
Oh, thank you.

658
00:45:52,950 --> 00:45:54,318
You knew about this, didn't you?

659
00:45:54,384 --> 00:45:55,819
- Who, me?
- Yes.

660
00:45:55,886 --> 00:45:57,488
The sign says
it all, lieutenant.

661
00:45:57,888 --> 00:45:59,022
Welcome home.

662
00:45:59,289 --> 00:46:00,824
Thanks, captain.

663
00:46:01,525 --> 00:46:03,494
It's good to be back
on my feet again.

664
00:46:04,328 --> 00:46:05,896
Well, one of 'em, anyway.

665
00:46:05,963 --> 00:46:07,364
(All laughing)

666
00:46:07,431 --> 00:46:09,909
Listen, considering zito's track
record, I'd say you're pretty lucky.

667
00:46:09,933 --> 00:46:13,103
When I think that it all started
because of a simple ballpoint pen.

668
00:46:13,470 --> 00:46:16,273
Well, zito is back
in maximum security

669
00:46:16,340 --> 00:46:18,475
Under close guard and restraint.

670
00:46:19,076 --> 00:46:21,078
And he'll never escape again.