Ifølge legenden besøgte udenjordiske rumvæsener Jorden i forhistorisk tid.
Primitive folk kaldte dem guder.
Man sagde, at disse tidsrejsende efterlod sig beviser på deres besøg.
Gådefulde arkæologiske vidundere spredt over jordkloden.
Stonehenge i Storbritannien er måske en ældgammel kalender.
Egyptens pyramider siges at være et skatkammer -
-fyldt med hemmelige matematiske og videnskabelige oplysninger.
Fra forhistorisk tid har både gode og onder kræfter -
- arbejdet på at åbenbare de hemmeligheder, guderne efterlod sig.
For århundreder siden blev en hellig tavle gemt i en underjordisk hule -
- og overvåget af et udvalgt folk.
Stentavlen rummede nøglen til al jordisk magt.
Stentavlen blev brækket i tre stykker, som blev stjålet af gravrøvere.
Det var august 1945, lige før Anden Verdenskrig sluttede.
Jeg vidste kun, at jeg skulle flyve et amerikansk fly til Washington.
Identifikation.
- Kaptajnløjtnant Harris. Undskyld. - Det er i orden, korporal.
- Kaptajnløjtnant Harris. - Appleton. Hvordan har armen det?
- Fint, tak. - Godt. Hold humøret højt.
Tak.
Jeg troede ellers, Harris var død.
Det er han ikke. Han reddede mit liv.
Nu skal jeg tage Deres taske.
Kom her. God hund.
- Harris. - Savage.
Major Savage.
Jeg har kommandoen, så denne gang gør du, som jeg siger.
Velkommen om bord.
Savage. Det er altså kaptajnløjtnant Harris. General Hackett.
Jeg har hørt, De er dygtig.
Ellers ville min regering heller ikke have tilladt, at De fløj et af vores fly.
Jeg håber, De kender Stillehavet lige så godt, som rygterne siger.
- Krigsbytte? - Det er Kentucky whisky.
Det er en del af vores dyrebare last.
Er det også en del af vores dyrebare last?
Ja. Efter Dem.
Harris.
Godt, De kunne komme, pastor.
Kaptajnløjtnant Harris, pastor Mitchell fra Institut for Teologi skal også med.
Dette er min assistent og datter, Melanie.
Velkommen om bord. Nu glæder jeg mig helt til turen.
- Jeg skal desværre ikke med. - Det var en skam.
Lad os komme af sted.
Pastor.
Fortsæt.
Farvel, far.
Sullivan.
Vi lod vist det bedste blive her.
Kontroltårnet til flight 109. Gør klar til start på bane 2.
Modtaget.
Guardian Angel til flight 109. Nu forlader vi jer. God tur hjem.
Flight 109 til Guardian Angel. Tak og farvel.
Spencer, kan jeg få en kurs?
Ja. Vi holder kurs 049.
Det er en tosset kurs til Washington. Hvem har bestemt den?
Det har jeg.
Der skulle også være så rart i Fransk Polynesien.
Vi har ordrer om at flyve til Bora Bora og derfra til Washington.
Vi skal hente pastor Mitchells kollega. De bedriver samme type forskning.
- Hvilken type forskning? - Det er fortroligt.
Nå, den type
Tag lige over, mens jeg strækker benene.
- Brændstofpåfyldning om to timer. - Tak, Spencer.
Logan, hent lidt af min medicin.
Nyder De turen, general?
Er De ikke så glad for at flyve?
Jeg gør normalt alt for at undgå det, men denne tur er desværre nødvendig.
Jeg elsker at flyve, men jeg er ikke så vild med højder.
- Er det Deres arbejde? - Det er hele mit liv.
Hvad har De i kassen?
Diverse gamle småting. Og en del af et ældgammelt puslespil.
Hvad foregår der deromme? Kom her og styr flyet.
- Hold så det fly i ro, Savage. - 109 til eskorteflyene.
- Hvad sker der? - Vi bliver angrebet.
Hvor er eskorteflyene?
Valentine svarer ikke.
Foretag en undvigemanøvre, Harris. Vi er nødt til at skyde blindt.
- Mod hvad? - Fjenden.
Det her er flight 109. Vi bliver angrebet.
Er der nogen, der har set fjenden?
Flight 109, vi kan ikke se jer.
Flight 109 til eskorteflyene. Kan I høre mig? Hvor er du, Valentine?
- Der er intet at se. - Køn eskorte, du har givet mig.
Samoa Tower, dette er flight 109. Kan I høre mig?
- Ja. Kom ind. - Kan I se vores Dakota på radaren?
Nej. Vi har kun de to eskortefly.
Dakota forsvandt fra radaren for lidt siden.
Vi har kun brændstof til to timer endnu.
- Vi vender om. - Jeg drejer til venstre.
- Det kan ikke være sandt. - Hvilket?
"S.O.S. Titanic er stødt ind i et isbjerg ud for Newfoundland."
Umuligt. Titanic sank for over 30 år siden.
Kom nu.
Harris!
Pokkers også.
Skud er blevet affyret. Nu kommer Præsidentens bil. Mrs. Kennedy
Her er Tranquility Base. Ørnen er landet.
Dette er et lille skridt for mennesket
Sullivan! Udsend et nødsignal.
- Vi springer! - Bliv siddende.
Hvad er det?
Vi styrter ned. Sig til de andre, at de skal tage redningsvest på. Savage?
Bøj jer frem.
Storartet. Hvad gør vi så nu? Synker?
Skynd dig lidt, Savage.
Vi har et halvt minut til at komme ud. Sæt redningsbåden i vandet, Hackett.
Hjælp mig lige med kassen, major.
- Den skal ikke med, Savage. - Vi har ordrer om at levere den.
Jeg har mistet fem mænd. Jeg sætter ikke flere liv på spil på grund af den.
- Det kan du da ikke. - For sent. Kom så, general.
Jeg sørger for, du bliver stillet for en krigsret. De er mit vidne, Hackett.
- Jeg må hente mr. Logan. - Det gør jeg.
- Vent. De kan ikke efterlade ham. - Det er vi nødt til.
Vi bliver suget under, hvis vi bliver her. Harris er en uansvarlig skiderik.
Nej, Logan. De bliver ikke nummer seks, hvis jeg har noget at sige.
Hjælp ham op, Savage. Forsigtigt. Han har vist brækket nogle ribben.
Forsigtig nu, Logan.
Hvad skete der deroppe, Harris?
Bare jeg vidste det, general.
Hvad er det her for et sted?
- El Mar de los Barcos Perdidos. - Hvad?
De tabte skibes hav.
Du godeste.
Det var dog utroligt.
Et spøgelsesskib på udkig efter dets besætning i de dødes hemmelige hav.
Jeg tror ikke på det, selv om jeg kan se det. Ifølge alle officielle rapporter -
-forsvandt USS Idaho, det skib vi kan se foran os, for flere år siden.
- Bliv her med Logan, Savage. - Jeg har kommandoen, Harris.
Sørg for Logan, sagde jeg.
Her er logbogen.
"19. september 1943."
"Kl. 02.20: Besætningen er ..."
"Besætningen er parat. Signal fra Eldridge."
"Grøn ild. Eldridge forsvundet."
"Kl. 03.00: Himlen er lilla. Skibet knager, som om det skal splintres."
"Kl. 06.10: Havet er forsvundet."
"Kl. 08.20: Vi er faret vild. Det stormer. Kompasset er uberegneligt."
"Kl. 09.30: Ankerkæden knækker. Kl. 12.00: Roret på Idaho virker ikke."
"Vi er faret vild. Landfugle set mod vest. Stormen er taget af."
"Kl. 16.00: Enorme hoveder af sten set på en fjern ø."
"Kl. 16.06: Kaptajnen og besætningen går i land."
Der slutter logbogen.
Hvad tror De, der skete, pastor?
For to år siden udførte man hemmelige prøver på to skibe: Idaho og Eldridge.
"Philadelphia-eksperimentet" byggede på Einsteins forenede feltteori.
- Hvad taler De om? - Antimaterie.
Ved hjælp af et instrument blev skibe gjort usynlige og derefter synlige.
Men Idaho kom aldrig til syne igen.
Find radiorummet og se, om radioen virker.
- Radioen virker ikke. - Det gør motoren heller ikke. Kom.
- Vi bliver her, til vi bliver reddet. - Hvor mange år skal vi vente?
- Hvad var det? - Et syn.
De findes ikke.
Jeg så noget deroppe, og det var ikke noget syn, der fik os herned.
Se lige.
Savage. Jeg tror, det er bedre, vi går i land.
Jeg går i hvert fald med.
August 1945. Jeg påbegyndte min egen logbog. Vi drev rundt i dagevis.
Vi mistede Logan og Hackett. Nu var vi tre.
Jeg tænkte det nok.
- Isla de Pascua. - Hvad?
Jeg kender kun tre sådanne steder: Bermudatrekanten, Djævelens hav -
- og El Mar de los Barcos Perdidos ud for Påskeøen.
- Jeg tror, det er der, vi er. - Sludder.
Det her er vores sidste kendte position.
Vi havde kun brændstof til at flyve til kanten af denne cirkel.
Hvis det er Påskeøen, er vi 8000 km ude af kurs.
- Hvordan endte vi så her? - Vi blev hentet hertil.
- Den er væk. - Vi skulle være blevet på Idaho.
Virkelig? Et fatamorgana har næppe meget at byde på.
- Spild det ikke på ham. - Hold mund.
FRED
JAPANERNE OVERGIVER SIG
OVERLEVENDE FRA FORSVUNDET FLY REDDET
Flight 109 blev skjult af skyer. Jeg og Abbott mistede radiokontakten.
Han var forsvundet fra Samoas radar.
Vi søgte, til vi ikke havde mere brændstof.
Harris siger, han styrtede ned ved Påskeøen. Hvad siger De til det?
At et fly med en sådan rækkevidde endnu ikke er opfundet.
Samlede De de overlevende op i nærheden af Påskeøen, kaptajn?
Nej.
Få fat i Mitchell. Han kender sandheden.
Major Savage har givet os en beediget erklæring fra pastor Mitchell.
Den bekræfter til fulde det, vi har hørt i dag.
Før major Savage ind.
Jeg sværger ved den almægtige Gud, at alt, hvad jeg siger, er sandt.
- Var der tegn på et fjendtligt angreb? - Nej. Harris modsatte sig mine ordrer.
- Han handlede irrationelt. Han - Fortsæt.
Jeg vil nødig Jeg vil nødig hænge ham ud.
Bare fortæl os, hvad der skete.
Han påstod, vi var på helt gal kurs.
Men det havde vi slet ikke brændstof til. Han hallucinerede.
Han mistede kursen, og da vi løb tør for brændstof, styrtede han flyet.
Din løgnagtige skiderik. Hvad er det, du gør?
Sig, hvad der skete.
De bliver sigtet for forsøg på at slå en overordnet.
Hvorfor lyver du, Savage?
Kaptajnløjtnant Harris.
De har tjent Deres land vel.
Derfor er det et sørgeligt valg, vi nu må træffe.
Tribunalet har besluttet-
- at De skal overføres til et militærfængsel.
Harris, hjælp mig med at finde min far. Han sagde, jeg kunne stole på Dem.
- Har De hørt fra min far? - Nej.
Ring med klokken og lås efter Dem. Så slipper jeg for at gå hen til østfløjen.
Han slipper væk.
Den vej. Kør!
- Jeg vil tale med oberst Brien. - Har De en tilladelse?
Før mig til ham.
Afgang-
Arbejder De over, Brien?
- Fortæl mig om Mitchell og min last. - Det er hemmeligstemplet.
De for vild, siges det. Hvad laver De i øvrigt her? De blev jo fængslet.
Jeg slap ud for god opførsel. Jeg vil have den beedigede erklæring.
Oberst Brien?
Korporal!
Gus?
Er det dig, Gus?
Gus?
Kom nu.
- Her burde De ikke stå og hænge. - Nogen prøver at slå mig ihjel.
Jeg tænkte nok, der var en god forklaring.
- Hjælp mig med at finde min far. - Så sig, hvad der var i kassen.
Det har jeg sagt, jeg ikke ved.
Flere løgne. Alle lyver.
De er ikke ærlig over for mig, miss Mitchell.
Nogen vil slå Dem ihjel og har kidnappet Deres far.
Jeg tror, det er Savage. Giv mig nogle svar.
Ellers kan jeg hverken hjælpe Dem eller bevise, at jeg ikke er skør.
De må stole på mig.
Hvad er det, Savage vil have fra Deres far?
Et stykke af en sten.
Et stykke af en sten?
- En del af et ældgammelt puslespil? - Ja, Harris.
En del af en stentavle.
Der er tre stykker. Det ene findes et sted på Påskeøen.
Det andet har min fars kollega, professor Askwith på Bora Bora.
Og det tredje var i kassen på mit fly.
Far tror, at urbefolkningen på Påskeøen besad mystiske kræfter.
At de kunne flytte bjerge, få sten til at svæve
Og hive fly ned fra himlen.
Og sætter man stykkerne sammen
Får man en kilde til uendelig kraft. En god eller en ond kraft.
- Hvorfor ville Savage til Ayers Rock? - Fordi det er en monolit.
En kilde til kraft. Far har en forsøgsstation der.
Det er altså der, de er. Og det er der, vi tager hen nu.
Der er noget, jeg ikke har sagt. Der hviler en forbandelse over stenen.
"Den, der forstyrrer den hellige moai, vil møde døden."
Hold nu op, Mitch. Jeg tror da ikke på forbandelser.
Harris fik fat i erklæringen.
Men han døde, da han ville redde Deres datter. Hun er også død.
Så nu kan ingen forhindre os i at sætte de tre stykker sammen.
AI den kraft skulle jo nødig falde i hænderne på de forkerte.
- Vil du stjæle flyet? - Nej. Jeg låner det bare lidt.
- Tilbage. - Du behøver ikke skubbe så hårdt.
Kom.
Stå helt stille.
Jeg vil gerne bestille to pladser på det næste fly.
Vend dig så om.
Appleton. Så mødes vi atter.
Hvad laver De her?
- Damen og jeg vil låne flyet. - Det går desværre ikke.
Så må vi jo stjæle det.
Javel. Men for at vise, jeg har gjort min pligt
Det kan jeg da ikke, Appleton.
- Hvorfor slog du så hårdt? - Kom nu bare.
Undskyld, makker.
Higgins Tower til Dakota. Giv Dem straks til kende. Hører De mig?
Higgins Tower, jeg kan ikke høre Dem. De forsvinder.
Hvis Savage har min far, vil han så ikke også kidnappe professor Askwith?
Hvis de ikke er ved Ayers Rock, flyver vi til Bora Bora.
- Afløs mig lige. - Nej.
Det er let nok. Den flyver sig selv.
Harris!
Stille og roligt. Styr hende stille og roligt.
Sådan ja.
Nu vil jeg ikke mere.
I dækning!
- Er krigen ikke forbi? - Luftvåbenet vil nok have flyet igen.
- Hvad vil du gøre? - Prøve at ryste dem af os.
Hvad er det, du laver?
- Harris. - Hold godt fast.
Hvor blev de af?
Se, Harris!
Sådan kan Savage ikke flyve. Hvem er det?
Harris. Vi brænder.
Hvad vil du gøre? Kan vi ikke bare flyve væk?
- Hvad laver du? - Jeg er nødt til at slukke for motoren.
Pokkers også. Det virkede ikke.
Du må lige styre.
- Hvor skal du hen? - Ud på vingen.
Harris. Kom tilbage. Gå ikke fra mig.
Nogen er nødt til at derud og slukke ilden. Vil du, eller skal jeg?
Vi slår plat eller krone. Du vinder, hvis det bliver krone.
Nu går jeg ud gennem den lem der.
- Tror du godt, man kan gå derud? - Ja, men det bliver svært.
Især hvis man lider af højdeskræk, hvilket jeg gør.
Tag faldskærmen, hvis det bliver nødvendigt.
- Hvorfor springer vi så ikke ud? - Der er kun én.
Nu må du tage over.
- Du kunne blive en god pilot. - Tak, men jeg skal ikke nyde noget.
- Hvad vil du have at drikke? - En nazi-fizz, tak.
Og jeg vil gerne have en øl.
Vi leder efter pastor Mitchell fra forsøgsstationen. Har du set ham?
Spørg O'Reilly derhenne. Han har set dem.
Tak.
- Er du O'Reilly? - Hvorfor?
- Jeg vil have nogle oplysninger. - Det bliver dyrt.
Jeg skal nok betale.
Lad os spille om dem.
Jeg spiller højt spil.
Sæt dig ned.
Glem kortene. Nu spiller vi for alvor.
- Kender du russisk roulette? - Ja.
Jeg får et svar, når den klikker.
Du får min indsats, når den klikker.
Du er ikke rigtig klog, Harris.
Du starter.
Her var for nylig to mænd fra forsøgsstationen. Hvem var de?
Tryk på aftrækkeren.
Der var tre. Den ene var Savage, men han er rejst.
- De andre to? - Hvor er din indsats?
Det bras er da ikke noget værd.
De andre to?
Han havde en ung fyr på slæb, Valentine. Og en præst.
Godt, lad os se, hvad du dur til. Hvor tog de hen?
Indsats.
- Giv mig din halskæde. - Stop nu. Vi behøver ikke vide mere.
Hvis jeg stopper nu, mister jeg min amulet.
Hvor tog de hen, O'Reilly?
Aner det ikke.
Det er ikke godt nok.
Vil du trykke på aftrækkeren?
Ved du, hvor mange gange den har klikket?
Jeg ved det ikke. Jeg glemte helt at tælle.
Nå, O'Reilly Føler du, du har heldet med dig?
- Løst krudt. - Du tabte.
- De kan vist ikke lide os. - Bare gør som jeg.
- Du er ret god. - I lige måde. Vi bliver ved.
Duk dig, Harris!
Det var godt, jeg dukkede mig.
Det var sjovt. Slås du altid sådan?
Nogle gange bruger jeg beskidte kneb.
Giv slip, dit beskidte svin.
Nej!
Flyt Dem venligst fra min jeep.
Pas på.
Hun er altså min dame.
Hvor blev du af?
Tænk, at du kan lide bondage.
Harris!
Spring ud.
Ja, du bruger sandelig beskidte kneb.
Kun nogle gange.
- Dine sår heler hurtigt. - Kun når det er kødsår.
Ja, det kan jeg se.
Jeg gjorde det kun for at få din udelte opmærksomhed.
Jeg tog kun den her på for at få din.
Det virkede.
Bare gør som jeg.
Hvad er det der?
Sov nu bare.
Det holder lidt hårdt.
Så prøv at lægge dig på maven.
Hayes? Hvor er du, din gamle sjover?
Jeg vidste, at du enten ville være skidefuld eller ude at fiske.
Jeg både fisker og er skidefuld.
- Du ser ud til at være i fin form. - Jeg vil ikke tale med dig, Harris.
Det tænkte jeg nok, du ville sige.
Det her er Melanie Mitchell.
Hans ledsager er kønnere end din.
Jeg vil låne dit fly.
Aldrig i livet.
Jeg skal nok komme tilbage med det denne gang.
Aldrig i livet.
Det er ikke nok.
Nøglerne sidder i.
Professor Askwith?
Harris.
Han har været død i mindst en dag.
Det var ikke Savage, der skød ham. Så præcist kan han ikke ramme.
Professor Askwith.
- Hvor ville han gemme tavlen? - På kontoret.
Fortæl om det instrument, Aswith har arbejdet på.
Rør den ikke!
Vi er nødt til at slukke for kontakten.
Det, der er her i huset, var også på mit fly.
"Den, der forstyrrer den hellige moai, vil mærke dødens hånd."
Prøv, om du kan nå den.
Nej!
Godt ramt.
- Far. - Melanie, jeg troede, du var
- Jeg har været så bekymret. - Skynd jer. I må stoppe ham.
Hvis Savage når til Påskeøen før jer, slipper han blot onde kræfter løs.
- Pas på hende, men stop Savage. - Melanie bør blive her.
Nej. Hendes viden kan redde jeres liv.
Hun forstår kraftens kilde.
Hun er nødt til at tage med.
Hvordan vil du finde det? Der er så meget hav.
Vi følger DC-3'erens sidste kendte kurs.
Hvis jeg ikke har regnet forkert, er vi tæt på det.
Det kan ikke være sandt. Jeg kan se det.
Ja, der er det.
Når jeg har fundet kassen, rykker jeg tre gange i rebet.
- Kan du trække den op? - Ja. Og dig med.
Der sparede du os lige for en masse arbejde.
Men din ven må desværre blive nede hos hajerne.
De har altid sagt, han har over ni liv. Men nu tror jeg, det er ude med ham.
Godt, Savage. Der er din grotte.
- Hvad med pigen? - Glem hende.
Jeg har fået det, jeg ville have. En Aladdins hule af usigelig kraft.
Her er det, Valentine. Det er det her, vi har ledt efter.
Det hele er her, nøjagtig som professor Askwith sagde.
Kom.
De har fundet grotten.
Hjælp mig, Savage.
Hjælp mig.
Svækling.
Hold mig i hånden.
Bare gå lige efter mig.
Harris!
- Gik turen godt? - Du godeste.
Ja. Det må være besætningen fra Idaho.
Er mine ...? Det er dine også. Lad os komme væk.
Harris.
Gå lige så forsigtigt nu.
Det er et bibliotek.
Et opbevaringssted for ældgamle bøger af sten.
Viden helt fra tidernes begyndelse.
Dem kan du læse senere. Kom nu.
Hvad er det, vi ser?
Det er jo mit fly.
Kig ikke ned.
Savage.
Nej!
Slå ikke folk, der er mindre end dig selv.
Lad os komme væk.
"Den, der forstyrrer den hellige moai, møder døden."
Stykkerne er hjemme igen. Det er her, de hører til.
Men det gør vi ikke. Vi må væk, før taget kollapser.
Behold lykkeamuletten. Du får måske brug for den.
Ja, det har jeg.
Jeg har tænkt mig at beholde hende lige ved siden af mig.
Tekster: Pernille Bjarup Nehlin Prima Vista