1
00:00:08,805 --> 00:00:12,066
واحد للجميع والجميع واحد

2
00:00:12,137 --> 00:00:16,001
نحن الأصدقاء الثلاثة

3
00:00:16,071 --> 00:00:19,504
أخ لأخ والجميع

4
00:00:19,571 --> 00:00:22,298
أصدقاء شجعان

5
00:00:22,371 --> 00:00:26,167
أينما يحتاجوننا يقودنا القدر

6
00:00:26,237 --> 00:00:29,397
أصدقاء نبقى معاً دائماً

7
00:00:32,237 --> 00:00:35,999
أينما نذهب نحن ثلاثة أصدقاء

8
00:00:36,071 --> 00:00:41,003
وسنبقى أصدقاء للأبد

9
00:00:41,071 --> 00:00:45,026
نحن الأصدقاء الثلاثة

10
00:01:07,737 --> 00:01:10,669
وأصدقاء للأبد

11
00:01:10,737 --> 00:01:15,170
سوف تكون

12
00:03:21,269 --> 00:03:22,701
" رودريغو "

13
00:03:57,835 --> 00:04:01,199
رودريغو " سوف نجد الرجل الذي "
نحتاجه هنا

14
00:04:24,202 --> 00:04:26,134
" نحن من قرية " سانتا بوكو

15
00:04:30,301 --> 00:04:32,063
لقد جئنا هنا طلباً لمساعدتكم

16
00:04:40,134 --> 00:04:43,396
هناك ظلم كبير

17
00:04:43,468 --> 00:04:46,901
رجل يسمى " إل غواكو " يهدد حياتنا

18
00:04:46,969 --> 00:04:51,230
نبحث عن رجل شجاع للوقوف
أمام هذا الطاغية

19
00:04:54,034 --> 00:04:55,364
آنستي

20
00:04:56,168 --> 00:04:58,464
ربما أكون مساعداً لك

21
00:05:12,867 --> 00:05:13,958
سوف أساعدك

22
00:05:17,368 --> 00:05:19,765
لكن أولاً سوف تساعديني

23
00:05:22,268 --> 00:05:25,063
أتركه -
أخرج من هنا -

24
00:05:31,134 --> 00:05:34,725
إنهم ليسوا أفضل من " إل غواكو " ولن يساعدونا

25
00:05:34,801 --> 00:05:37,131
لا أحد سيساعدنا -
عليك أن تتحلى بالإيمان -

26
00:05:37,201 --> 00:05:40,689
الأم المقدسة ستساعدنا

27
00:08:40,299 --> 00:08:44,231
بثلاثة رجال مثلهم
لن يجرؤا على دخول قريتنا

28
00:09:07,199 --> 00:09:08,994
" أستديو غولدسميث "

29
00:09:09,066 --> 00:09:11,463
" هوليوود , كاليفورنيا "

30
00:09:14,398 --> 00:09:15,864
الأصدقاء الثلاثة

31
00:09:16,932 --> 00:09:20,694
" أستديو غولدسميث "
" هوليوود , كاليفورنيا "

32
00:09:20,765 --> 00:09:22,196
ثلاثة

33
00:09:23,932 --> 00:09:25,693
أصدقاء

34
00:09:25,765 --> 00:09:28,526
لقد رأينا أعمالكم ونعتقد أنكم رائعون

35
00:09:30,432 --> 00:09:33,830
سوف ندفع لكم 100 ألف بيزوس

36
00:09:33,899 --> 00:09:35,364
مئة ألف ؟

37
00:09:36,298 --> 00:09:38,662
لسنا نملك هذا

38
00:09:38,732 --> 00:09:41,129
لا تقلق سوف يرفضون

39
00:09:41,198 --> 00:09:43,426
لكن من الإهانة ألا نعرض عليهم

40
00:09:44,998 --> 00:09:48,362
مئة ألف

41
00:09:48,432 --> 00:09:49,557
بيزوس

42
00:09:49,632 --> 00:09:53,189
" مئة ألف إذا جئتم إلى " سانتا بوكو

43
00:09:53,265 --> 00:09:57,027
ووضعتم إستعراض لقوتكم وإيقاف

44
00:09:57,098 --> 00:09:58,893
المرعب

45
00:09:58,965 --> 00:10:00,556
الشيطان القاتل

46
00:10:00,632 --> 00:10:03,291
" الوحش الشرير " إل غواكوا

47
00:10:03,365 --> 00:10:07,491
كي نعود قريةً مسالمة ثانيةً

48
00:10:17,698 --> 00:10:18,994
32بيزوس

49
00:10:21,597 --> 00:10:23,223
لدينا 10 فقط

50
00:10:26,764 --> 00:10:29,753
حسناً سأعطيك نسخة الـ 10 بيزوس

51
00:10:31,497 --> 00:10:33,395
أنت رائع

52
00:10:35,397 --> 00:10:37,329
و 100 ألف

53
00:10:38,131 --> 00:10:42,086
إذا جئت إلى " سانتا بوكو " وقمت بعرض

54
00:10:43,264 --> 00:10:44,491
لإيقاف

55
00:10:50,297 --> 00:10:52,490
" سأضع " إل غواكو الشهير

56
00:10:52,564 --> 00:10:53,530
الشهير ؟

57
00:10:54,998 --> 00:10:57,793
أجل هذا يعني المجرم , الشيطان

58
00:10:57,864 --> 00:11:00,887
كله كما قلت , وسوف يوفر عليك المال

59
00:11:00,965 --> 00:11:02,487
شكراً لك

60
00:11:25,631 --> 00:11:29,529
يجب أن نعود للأساسيات
" قتل لأجل الحب "

61
00:11:29,597 --> 00:11:33,688
" عجائب الغرب " جولة الأصدقاء الثلاثة "

62
00:11:33,763 --> 00:11:37,161
كل أفلام الأصدقاء الكبيرة
لها شيء مشترك

63
00:11:37,230 --> 00:11:39,695
ثلاثة إقطاعيين إسبان أثرياء

64
00:11:39,763 --> 00:11:42,229
يقاتلون لأجل حقوق الفلاحين

65
00:11:42,297 --> 00:11:44,956
هذا شيء يحبه الجميع

66
00:11:45,030 --> 00:11:46,757
إنها فكرة شعبية

67
00:11:46,830 --> 00:11:50,762
إنها قصة تعض عليها الأمة بالنواجذ

68
00:11:50,830 --> 00:11:54,523
لكن بعدها يأتي الأصدقاء اللعينون

69
00:11:54,596 --> 00:11:57,892
فشل لشباك التذاكر , لا أحد يريد رؤيته

70
00:11:57,964 --> 00:12:01,623
لأنه لا أحد يهتم بشأن إقطاعيين
إسبان أثرياء

71
00:12:01,697 --> 00:12:04,061
" في إجازة أسبوع في " مانهاتن

72
00:12:04,130 --> 00:12:06,652
لقد ضللنا عن التركيبة الصحيحة

73
00:12:06,730 --> 00:12:08,855
ودفعنا الثمن

74
00:12:10,097 --> 00:12:13,460
أعتقد أننا كنا جيدين بذلك -
جيدين ؟ -

75
00:12:13,530 --> 00:12:15,053
كنا رائعون

76
00:12:16,097 --> 00:12:18,790
لماذا لا تخبرهم عن أستديو " كوتشيس " يا " مورتي " ؟

77
00:12:19,663 --> 00:12:22,720
ساندي وإيرفينغ " يعملون عليه الآن "

78
00:12:22,797 --> 00:12:26,524
سوف تقابل " كوتشيس " , في البداية
ستعتقد أنه رجل سيء

79
00:12:26,596 --> 00:12:29,426
فتقاوم , ثم تتعرف عليه

80
00:12:29,496 --> 00:12:32,951
ويأتي الإحترام المتبادل , وفي
نهاية التصوير

81
00:12:33,030 --> 00:12:34,120
أنتم أصدقاء

82
00:12:34,196 --> 00:12:36,059
" نرسل الرجال إلى " باخا

83
00:12:36,129 --> 00:12:39,027
ونصور خلال ثمانية أيام , ما رأيكم ؟

84
00:12:45,196 --> 00:12:47,253
ذلك سوف يكون اليوم

85
00:12:49,096 --> 00:12:50,426
ماذا قال ؟

86
00:12:50,496 --> 00:12:53,360
قال ذلك سيكون اليوم
" سيد " فلوغيمان

87
00:12:54,663 --> 00:12:55,754
ماذا ؟

88
00:12:56,896 --> 00:12:59,419
لا أعلم أنك تفهم مع من تتحدث

89
00:12:59,496 --> 00:13:02,053
لدينا عدة مواد نريد توضيحها معك

90
00:13:02,129 --> 00:13:04,425
أو يمكنك البحث عن ثلاثة آخرين

91
00:13:04,496 --> 00:13:07,621
" لا يميلون للعمل في أستديوهات " جورانيمو

92
00:13:10,063 --> 00:13:12,359
ماذا تقول ؟

93
00:13:12,430 --> 00:13:14,453
لاكي " أعتقد علينا "

94
00:13:14,530 --> 00:13:17,553
ما نتحدث عنه هو المال , المال الحقيقي

95
00:13:17,629 --> 00:13:19,561
مال الأصدقاء

96
00:13:19,629 --> 00:13:22,391
لا مال , لا عرض

97
00:13:24,063 --> 00:13:26,393
يا رفاق

98
00:13:27,929 --> 00:13:30,793
دعوني أقول أمراً واحداً

99
00:13:30,862 --> 00:13:33,726
" سيكون يوماً بارداً في الجحيم عندما " هاري فلوغيمان

100
00:13:33,796 --> 00:13:37,523
يجعل ممثلاً يفرض عليه ما يفعل

101
00:13:38,495 --> 00:13:41,620
هل تعرفون ما معنى كلمة لا ؟

102
00:13:41,696 --> 00:13:44,128
في الأفلام المكسيكية التي صنعتوها

103
00:13:44,196 --> 00:13:46,491
ألم تسمعوا بهذه الكلمة ؟

104
00:13:47,495 --> 00:13:50,325
إليست حساء الدجاج المخفيف -
إنها تعني لا شيء -

105
00:13:50,395 --> 00:13:54,123
صفر , هذا ما ستحصل عليه عندما
أنتهي منك

106
00:13:54,195 --> 00:13:56,661
لقد أصبت " هاري فلوغيمان " في يوم سيء

107
00:13:56,729 --> 00:13:59,320
أرغب في إستكمال العمل بالمجان

108
00:14:00,329 --> 00:14:02,522
هل تعيش في قصر التصوير ؟

109
00:14:03,729 --> 00:14:04,820
أجل

110
00:14:04,896 --> 00:14:06,725
حسناً لم تعودوا كذلك

111
00:14:06,796 --> 00:14:09,626
" سام " -
الأصدقاء خارج القصر -

112
00:14:09,696 --> 00:14:13,025
من أين أحضرت هذه الثياب ؟
من فيلم ؟

113
00:14:13,095 --> 00:14:16,493
" أجل الأستديو أعطاها إلينا " الأصدقاء اللعينون

114
00:14:16,562 --> 00:14:19,323
" سوف نعيدهم " سام

115
00:14:19,395 --> 00:14:22,793
أحضروا مسؤول الثياب حالاً وخذوا
ملابس الأصدقاء

116
00:14:22,862 --> 00:14:26,089
دقيقة واحدة , لا يمكنكم أخذ ثيابنا

117
00:14:26,162 --> 00:14:29,128
لقد أعطيتنا هذه الثياب , لقد كانت هدايا

118
00:14:29,195 --> 00:14:30,456
دقيقة واحدة

119
00:14:30,529 --> 00:14:31,789
" لاكي "

120
00:14:31,861 --> 00:14:35,884
إنتظر لحظة , أعتقد أنك أسأت فهم
من تتحدث له هنا

121
00:14:36,962 --> 00:14:39,224
أسأت ؟

122
00:14:38,955 --> 00:14:42,789
الأصدقاء الثلاثة أصبحوا تاريخاً

123
00:14:39,295 --> 00:14:43,727
أريد إخراج الحمقى من فنائي
لقد إنتزعتم من هنا

124
00:14:44,628 --> 00:14:45,992
لقد إنتهيتم

125
00:14:49,999 --> 00:14:54,026
والسيد يقول لا تعود لهذه المنطقة أبداً

126
00:15:00,076 --> 00:15:04,172
إسمعوا , أنا أعرف مجال العروض
دائماً يطرأ شيء ما

127
00:15:04,247 --> 00:15:05,770
برقية للأصدقاء الثلاثة

128
00:15:15,990 --> 00:15:18,357
" ثلاثة أصدقاء , هوليوود كاليفورنيا "

129
00:15:18,426 --> 00:15:19,858
أنتم رائعون

130
00:15:21,296 --> 00:15:24,628
" هناك 100 ألف بيزوس للذهاب إلى " سانتا بوكا

131
00:15:24,698 --> 00:15:27,360
وضع عرض , توقف

132
00:15:27,434 --> 00:15:30,562
" الشهير " إل غواكو

133
00:15:30,638 --> 00:15:34,039
ماذا يعني شهير ؟

134
00:15:34,108 --> 00:15:38,976
الـ شهير , هذا عندما تكون أكثر من شهير

135
00:15:39,046 --> 00:15:43,276
هذا الرجل " إل غواكوا " ليس
فقط شهير بل , لـ شهير

136
00:15:43,349 --> 00:15:47,115
مبلغ 100 ألف للقيام بحضور شخصي
" أمام ذلك الرجل " إل غواكو

137
00:15:47,186 --> 00:15:49,951
" الذي ربما أكبر ممثل خرج من " المكسيك

138
00:15:50,023 --> 00:15:52,354
الشهير ؟

139
00:15:52,424 --> 00:15:54,393
الشهير ؟

140
00:16:11,043 --> 00:16:14,740
ألن يكون أسهل لو ذهبنا إليه
وطلبنا منه أزياء الأصدقاء الثلاثة ؟

141
00:16:14,813 --> 00:16:18,179
كلا إنه يكرهنا الآن ولن يعطينا الأزياء

142
00:16:18,249 --> 00:16:20,275
لاكي " على حق إنها الطريقة الوحيدة "

143
00:16:59,121 --> 00:17:01,589
أنت أيضاً , أنت

144
00:17:01,657 --> 00:17:03,454
أنتما الإثنان

145
00:17:03,525 --> 00:17:04,958
أنظر

146
00:17:08,396 --> 00:17:11,365
" وابابير " وابابير "
أنظر في الأعلى , أنظر في الأعلى

147
00:17:12,868 --> 00:17:15,358
أنت , أنظر هنا

148
00:17:15,436 --> 00:17:18,235
هنا , هنا

149
00:17:20,808 --> 00:17:22,742
رفاق

150
00:17:25,913 --> 00:17:27,005
من هنا

151
00:17:51,772 --> 00:17:53,432
أشعل الأضواء

152
00:17:55,841 --> 00:17:58,002
ماذا يجري هنا ؟

153
00:17:58,077 --> 00:18:00,842
هيا يا رفاق

154
00:18:05,451 --> 00:18:07,442
وداعاً

155
00:18:47,925 --> 00:18:51,190
" أبحث عن رجل يسمى " إل غواكو

156
00:18:52,262 --> 00:18:53,455
هل تعرفه ؟

157
00:18:55,264 --> 00:18:57,256
ربما

158
00:18:58,000 --> 00:18:59,934
من أين أحضرت هذا السلاح الجميل ؟

159
00:19:03,572 --> 00:19:07,941
سوف يكون مهتماً برؤيتي
لدي شيء يريده

160
00:19:08,010 --> 00:19:09,807
أنا أتحدث معك

161
00:19:11,213 --> 00:19:13,774
من أين جئت بالسلاح الجميل ؟

162
00:19:14,851 --> 00:19:16,784
أنا أقابل أصدقاء لي هنا

163
00:19:18,120 --> 00:19:21,418
عندما يصلون قل لهم أن ينتظروا

164
00:19:21,489 --> 00:19:23,082
كيف سأعرفهم ؟

165
00:19:23,158 --> 00:19:25,421
سوف تعرفهم

166
00:19:25,493 --> 00:19:28,019
سوف تعرفهم بالتأكيد

167
00:19:29,663 --> 00:19:32,656
لماذا لا تأتي هنا وتجلس على حضني ؟

168
00:19:32,734 --> 00:19:35,167
أريد أن أريك شيئاً عزيزتي

169
00:20:08,400 --> 00:20:10,494
هل أحد آخر لديه تعليق ؟

170
00:20:16,375 --> 00:20:18,309
بعض أصدقائي قادمون

171
00:20:18,377 --> 00:20:22,837
آمل أن تظهروا لهم ضيافةً أكثر
مما أظهرتم لي

172
00:20:22,915 --> 00:20:25,475
أنتم ليسوا طيبوا القلب مثلي

173
00:21:12,260 --> 00:21:15,058
يبدوا شخص كان هنا بوجهه القبيح

174
00:21:17,800 --> 00:21:19,631
هيا بنا

175
00:21:29,177 --> 00:21:31,111
معذرةً

176
00:21:31,179 --> 00:21:34,341
نحن لسنا مكسيكيون
نحن من خارج البلاد

177
00:21:34,415 --> 00:21:37,475
نتسائل هلا تخبرنا أين أفضل فندق

178
00:21:37,552 --> 00:21:39,416
لا يوجد فندق هنا

179
00:21:39,486 --> 00:21:43,388
رائع , لا فندق
قد أقتل شخصاً الآن

180
00:21:44,459 --> 00:21:46,449
المعذرة

181
00:21:46,527 --> 00:21:48,461
... أنتم الـ

182
00:21:52,065 --> 00:21:54,590
أجل نحن

183
00:21:54,667 --> 00:21:56,101
لقد سمعنا عنكم

184
00:21:56,169 --> 00:21:57,601
بلا شك

185
00:21:59,239 --> 00:22:01,570
لدي رسالة لكم

186
00:22:03,410 --> 00:22:06,105
الـ " ألماني " قال إنتظروا هنا

187
00:22:08,581 --> 00:22:10,673
أجل

188
00:22:13,685 --> 00:22:17,087
حسناً طالما لدينا الوقت أعتقد
أنني سآخذ البيرة

189
00:22:17,156 --> 00:22:19,623
" ليس لدينا سوى " التاكيلا

190
00:22:19,691 --> 00:22:20,817
ما هي الـ " تاكيلا " ؟

191
00:22:20,892 --> 00:22:22,621
إنها مثل البيرة

192
00:22:22,694 --> 00:22:24,252
هل تصيب بالسمنة

193
00:22:24,329 --> 00:22:25,420
السمنة ؟

194
00:22:25,497 --> 00:22:27,988
إنسى الأمر طالما أنها كالبيرة
" أعطني ثلاثة " تاكيلا

195
00:22:28,066 --> 00:22:31,035
باالطبع يا أصدقائي

196
00:22:31,102 --> 00:22:32,534
إستمتعوا بوقتكم

197
00:22:33,837 --> 00:22:37,329
لكن لا تدخلوا في الكثير من المشاكل

198
00:22:40,778 --> 00:22:41,870
شكراً لك

199
00:22:58,328 --> 00:22:59,761
مرحباً

200
00:23:03,399 --> 00:23:06,801
هذا ذوق غريب -
ربما مغروس الجذور -

201
00:23:08,805 --> 00:23:12,036
شيء ما بهذا المكان الجميع
يبدوا مكتئباً

202
00:23:12,108 --> 00:23:15,543
إنهم فزعون فهم يروننا فقط
في الشاشة الكبيرة

203
00:23:19,548 --> 00:23:22,381
نحن بشر مثلكم , أهدأوا

204
00:23:23,518 --> 00:23:26,419
داستي " إذهب إلى ذلك البيانو "

205
00:23:26,488 --> 00:23:28,422
لا لا

206
00:23:28,490 --> 00:23:30,855
لم أعزف لوقت طويل

207
00:23:35,597 --> 00:23:36,824
مضى وقت طويل

208
00:23:36,897 --> 00:23:39,492
حسناً سنقوم بعدد من النغمات لكم

209
00:23:39,568 --> 00:23:42,536
لكن تذكروا أننا قدماء
لذا تحملونا

210
00:23:42,602 --> 00:23:44,901
مثل الأيام الماضية -
حسناً -

211
00:23:44,972 --> 00:23:46,064
مايستروا

212
00:23:59,586 --> 00:24:03,818
عزيزي يمتلك أجمل إبتسامة

213
00:24:06,593 --> 00:24:10,586
عزيزي الصغير لن يبقى قليلاً

214
00:24:13,532 --> 00:24:17,400
تعال معي حيث شعاع القمر
يدهن السماء

215
00:24:20,140 --> 00:24:23,574
وربما نتسكع أنا وأنت

216
00:24:23,641 --> 00:24:27,338
في محاذاة جميلة

217
00:24:27,412 --> 00:24:29,938
عزيزي الصغير

218
00:24:30,015 --> 00:24:33,849
بعيناك الزرقاء

219
00:24:35,319 --> 00:24:37,252
يا عزيزي الصغير

220
00:24:37,320 --> 00:24:39,755
أنت حلم يتحقق

221
00:24:41,993 --> 00:24:43,426
أنا وأنت

222
00:24:43,494 --> 00:24:46,462
سوف نستقر في كوخ

223
00:24:46,530 --> 00:24:47,759
مبني لشخصين

224
00:24:49,600 --> 00:24:51,533
عزيزي الصغير

225
00:24:51,601 --> 00:24:55,037
أنا أحبك

226
00:24:55,105 --> 00:24:56,698
الجميع

227
00:24:56,774 --> 00:24:59,207
عزيزي الصغير

228
00:24:59,276 --> 00:25:01,574
لديه أجمل -
إبتسامة -

229
00:25:01,645 --> 00:25:03,476
رائع

230
00:25:03,547 --> 00:25:05,981
عزيزي الصغير

231
00:25:06,049 --> 00:25:08,380
يريد البقاء -
قليلاً , قليلاً -

232
00:25:10,420 --> 00:25:13,320
أنا وأنت سوف نستقر

233
00:25:13,389 --> 00:25:17,155
في كوخ مبني لشخصين

234
00:25:18,727 --> 00:25:20,593
عزيزي الصغير

235
00:25:20,662 --> 00:25:22,494
لطيف -
عزيزي الصغير -

236
00:25:22,565 --> 00:25:24,725
عزيزي الصغير

237
00:25:24,799 --> 00:25:28,132
أنا أحبك

238
00:25:38,913 --> 00:25:40,073
ماذا قلت لك ؟

239
00:25:40,148 --> 00:25:42,082
أجل لقد أحبونا

240
00:25:49,324 --> 00:25:51,917
ما هذا ؟ -
إنها طائرة -

241
00:25:51,993 --> 00:25:55,427
" ليست أي طئرة , إنها " تابلن 601

242
00:25:56,830 --> 00:25:59,094
" لقد ركبت واحدةً في فيلم " نيدي الصغير يذهب للحرب

243
00:26:00,768 --> 00:26:01,860
ماذا تفعل هنا ؟

244
00:26:01,935 --> 00:26:04,027
أعتقد أنها طائرة بريدية

245
00:26:04,103 --> 00:26:05,833
كيف تعرف ؟

246
00:26:05,906 --> 00:26:09,271
ألم تلاحظ خصيتيها الصغيرتين ؟

247
00:26:13,211 --> 00:26:15,976
إنها تتدلى من الأسفل

248
00:26:19,952 --> 00:26:22,545
الكرات الصغيرة

249
00:26:22,621 --> 00:26:25,215
" إنها طائرة " ذكرية

250
00:26:25,290 --> 00:26:27,224
والخصيات

251
00:26:42,907 --> 00:26:45,842
لنعرف أين يجب أن نذهب

252
00:26:56,620 --> 00:26:59,919
أنظر إلى الإثنان المخنثين

253
00:27:17,573 --> 00:27:20,667
هذه المدينة أصبحت خشنة علي

254
00:27:22,110 --> 00:27:25,705
كارمين " الأصدقاء الثلاثة "
يقولون أنهم خارجين من الكانتين

255
00:27:32,554 --> 00:27:34,851
هل أنتم الأصدقاء الثلاثة ؟ -
أجل -

256
00:27:38,726 --> 00:27:40,284
قلت لك أننا كبار هنا

257
00:27:43,698 --> 00:27:46,496
" هيا , سوف نأخذكم إلى " سانتا بوكو

258
00:27:46,567 --> 00:27:47,898
رائع

259
00:28:15,227 --> 00:28:17,321
هذه قريتنا

260
00:28:36,682 --> 00:28:39,945
أليس هؤلاء الأصدقاء الثلاثة ؟

261
00:28:40,019 --> 00:28:42,486
هل تعتقد يمكنهم حمايتنا من " إل غواكوا " ؟

262
00:28:49,427 --> 00:28:52,691
" أهلاً بكم في " سانتوا بوكو -
هيا بنا -

263
00:28:54,698 --> 00:28:56,859
" داستي باتومز "

264
00:29:01,138 --> 00:29:03,698
هل يمكنني الحصول على ساعتك
عندما تموت ؟

265
00:29:05,641 --> 00:29:07,576
ماذا يقول ؟

266
00:29:13,183 --> 00:29:15,912
هذا جيد , جيد جداً

267
00:29:36,571 --> 00:29:39,871
تشرفنا بوجودكم في منزلنا

268
00:29:41,810 --> 00:29:44,278
هل لديكم شيء غير الطعام المكسيكي ؟

269
00:29:47,015 --> 00:29:50,007
لاكي " كيف سيعمل هذا العرض "
على أية حال ؟

270
00:29:51,652 --> 00:29:55,486
لقد تحدثت مع " رودريغو " الليلة
إنه فتى

271
00:29:55,556 --> 00:29:58,081
يبدوا مبهم في التفاصيل

272
00:29:58,158 --> 00:30:00,058
لكن بقدر ما أفهم

273
00:30:00,127 --> 00:30:02,790
إل غوابو " قادم خلال أيام "

274
00:30:02,864 --> 00:30:05,491
يركب ويجول كأنه يملك المكان

275
00:30:05,566 --> 00:30:09,399
نحن نخرج ونقيم عرضاً كبيراً
ونتظاهر أننا نخرجه من الساحة

276
00:30:09,470 --> 00:30:11,994
" بالضبط كما فعلنا في " نيران الحب

277
00:30:18,678 --> 00:30:22,512
لاكي " ماذا ستفعل بحصتك من المال ؟ "

278
00:30:26,652 --> 00:30:28,243
سيارة

279
00:30:28,320 --> 00:30:31,415
سيارة لامعة فضية كبيرة

280
00:30:32,991 --> 00:30:34,618
" أقود عبر " هوليوود

281
00:30:34,693 --> 00:30:37,253
أعلم " فلوغومان " بعض الدروس

282
00:30:38,497 --> 00:30:39,828
ماذا عنك ؟

283
00:30:39,898 --> 00:30:42,832
" نيويورك " ربما " باريس "

284
00:30:44,236 --> 00:30:46,170
الكثير من الشامبانيا

285
00:30:47,204 --> 00:30:50,368
حفلات , عروض كبيرة

286
00:30:50,442 --> 00:30:52,170
أجل

287
00:30:52,944 --> 00:30:54,206
ماذا عنك " نيد " ؟

288
00:30:54,279 --> 00:30:57,577
سأقيم مؤسسة لمساعدة المشردين

289
00:30:59,884 --> 00:31:02,318
هذا خطر لي في الخطوة التالية

290
00:31:02,386 --> 00:31:06,378
أقصد أردت فعل هذا أولاً
ثم السيارة اللامعة الكبيرة

291
00:31:12,063 --> 00:31:13,962
لنذهب ونحضر بعض التاكيلا

292
00:31:14,831 --> 00:31:16,924
إل غوابو " قال ننتظر هنا "

293
00:31:17,901 --> 00:31:20,132
عندما يصل سنكون عدنا

294
00:31:22,371 --> 00:31:26,809
لنذهب إلى " سانتو بوكو " , سوف يسعدون برؤيتنا

295
00:31:56,971 --> 00:31:58,995
أيهم تحبين أكثر ؟

296
00:32:01,309 --> 00:32:03,607
أحب الرجل الغير ذكي

297
00:32:05,145 --> 00:32:06,408
أي واحد هذا ؟

298
00:32:06,481 --> 00:32:08,880
" خوانيتا "

299
00:32:12,619 --> 00:32:14,678
قطاع الطرق , قطاع الطرق

300
00:32:14,754 --> 00:32:17,552
أسرع مما توقعنا , يجب أن أحذر
الأصدقاء الثلاثة

301
00:32:17,623 --> 00:32:18,783
قطاع الطرق

302
00:32:27,166 --> 00:32:29,101
إنهم قادمون

303
00:32:30,669 --> 00:32:33,264
من ؟ -
إل غواكو " ورجاله " -

304
00:32:34,006 --> 00:32:35,940
الآن ؟

305
00:32:36,008 --> 00:32:38,135
حسناً سوف نستعد

306
00:32:42,614 --> 00:32:45,447
يريدون منا العرض الآن

307
00:32:45,517 --> 00:32:48,680
ألا يفترض أن نتدرب ؟ -
لا يبدوا ذلك -

308
00:32:48,753 --> 00:32:52,120
لقد قاموا به مليون مرة ونحن
نعرف ماذا نفعل

309
00:32:57,394 --> 00:32:59,885
يبدوا أنهم ثلاثة

310
00:33:01,465 --> 00:33:04,400
رائع , " رودريغو " قال أنهم خمسين
والآن هم ثلاثة

311
00:33:04,468 --> 00:33:05,834
من الأفضل أن لا يخصموا مالي

312
00:33:05,904 --> 00:33:08,633
أين مشروب التاكيلا ؟ نحن ننتظر

313
00:33:18,982 --> 00:33:20,916
يبدوا أنهم جيدون

314
00:33:20,984 --> 00:33:23,475
هل تمزح ؟ إنهم يقومون بكل روتين العمل

315
00:33:23,554 --> 00:33:27,318
سوف نعطيهم 30 ثانية , آمل أن
الخيول التي أحضروها بخير

316
00:33:27,390 --> 00:33:30,916
إذا دخلت إلى الكانتين , سوف يموت أحد

317
00:33:38,334 --> 00:33:40,823
حسناً يا رفاق هيا , " نيد " إبتسامة كبيرة

318
00:33:40,901 --> 00:33:44,599
داستي " أهدأ وإمرح " -
علي أن أمرح فقط -

319
00:33:57,117 --> 00:33:59,312
" أنا " لاكي داي -
" أنا " نيد نيدارلاندر -

320
00:33:59,386 --> 00:34:01,617
أنا " داستي بوتومز " ومعاً نحن

321
00:34:01,689 --> 00:34:03,622
الأصدقاء الثلاثة

322
00:34:21,407 --> 00:34:23,500
هيا بنا

323
00:34:32,417 --> 00:34:34,578
حسناً أيها الكلاب آكلة لطين

324
00:34:34,653 --> 00:34:36,416
الخنازير لاعقة القمامة

325
00:34:36,488 --> 00:34:40,219
يا أبناء الجدي اللقيط

326
00:34:40,291 --> 00:34:43,989
أبناء الجدي اللقيط ؟ ومن أنتم ؟

327
00:34:44,062 --> 00:34:47,828
حيث هناك الظلم تجدنا

328
00:34:49,101 --> 00:34:52,263
حيث هناك المعاناة , نحن هناك

329
00:34:54,338 --> 00:34:55,430
حوار

330
00:34:55,507 --> 00:34:57,531
أينما تهدد الحرية

331
00:34:57,608 --> 00:35:00,304
أينما تهدد الحرية

332
00:35:00,378 --> 00:35:02,174
سوف تجد

333
00:35:02,245 --> 00:35:05,044
الأصدقاء الثلاثة

334
00:35:18,696 --> 00:35:21,219
من هؤلاء القردة ؟ -
لا أعرف -

335
00:35:22,833 --> 00:35:23,958
هل نقتلهم ؟

336
00:35:24,034 --> 00:35:27,128
كلا لنخبر " إل غواكو " ما رأينا هنا

337
00:35:36,812 --> 00:35:38,745
وأبقى في الخارج

338
00:35:43,152 --> 00:35:45,245
عرض رائع -
ليس سيء على عرض صباحي -

339
00:35:45,321 --> 00:35:49,051
تباً لقد نسيت الحوار -
لن يلاحظوا ذلك -

340
00:36:12,479 --> 00:36:15,039
إنهم جائعون للتسلية هنا

341
00:36:15,115 --> 00:36:17,481
صدقني كنت في هذا الوضع من قبل

342
00:36:17,551 --> 00:36:19,484
أطلب المال الآن وهم متحمسون

343
00:36:24,091 --> 00:36:26,025
كنتم رائعون

344
00:36:26,093 --> 00:36:28,152
كنا بخير

345
00:36:39,071 --> 00:36:40,163
ثم ماذا حدث ؟

346
00:36:40,239 --> 00:36:43,071
ثم ركبوا على خيولهم

347
00:36:43,141 --> 00:36:47,669
وأصبحوا يتجولون بين أرجاء المدينة
يطلقون بأسلحتهم في الهواء

348
00:36:48,748 --> 00:36:52,114
ووصفونا بالخنازير لاعقة القمامة

349
00:36:52,183 --> 00:36:53,275
نحن

350
00:36:55,720 --> 00:36:58,018
ماذا نفعل " إل غوابو " ؟

351
00:36:58,790 --> 00:37:02,020
غداً آخل 50 رجلاً معي

352
00:37:02,092 --> 00:37:05,027
وأبحث عن الأجانب الثلاثة
وأفتح معدتهم

353
00:37:05,095 --> 00:37:08,189
وأجذب أمعائهم وأعتصر الفضلات منهم

354
00:37:15,172 --> 00:37:16,901
متاز

355
00:39:06,043 --> 00:39:08,511
هل لديك صديقة في الوطن ؟

356
00:39:12,149 --> 00:39:16,142
كلا , ليس لدينا وقت لهذا الأمر
لقد كنت منشغلاً

357
00:39:16,220 --> 00:39:18,983
هل قبلت فتاةً من قبل ؟

358
00:39:19,055 --> 00:39:21,751
أجل كثيراً

359
00:39:23,559 --> 00:39:25,824
هل تود تقبيلي ؟

360
00:39:26,663 --> 00:39:28,096
أجل

361
00:39:35,171 --> 00:39:36,603
حسناً ؟

362
00:39:40,376 --> 00:39:42,868
ماذا ؟ الآن ؟ هنا ؟

363
00:39:43,612 --> 00:39:47,140
ربما نأخذ جولة وتقبلني على الشرفة

364
00:39:48,484 --> 00:39:51,146
الشفاه أفضل

365
00:39:51,220 --> 00:39:53,211
" ذات يوم " دورثي غيش

366
00:39:53,288 --> 00:39:56,622
كانت تزورني في تصوير

367
00:39:56,692 --> 00:39:59,751
" نيدي الصغير , أمسك سلاحك "

368
00:39:59,827 --> 00:40:02,887
ثم جائت إلي

369
00:40:02,964 --> 00:40:05,626
ونظرت في وجهي

370
00:40:05,700 --> 00:40:08,066
لم أقابلها من قبل , أنا أعرفها من السينما

371
00:40:08,135 --> 00:40:10,331
" دورثي غيث "

372
00:40:10,405 --> 00:40:12,235
" شقيقة " ليليان

373
00:40:12,306 --> 00:40:14,901
نظرت في عيني وقالت

374
00:40:16,243 --> 00:40:20,646
أيها الشاب , أنت تملك الموهبة

375
00:40:22,549 --> 00:40:23,982
ثم

376
00:40:28,488 --> 00:40:30,422
" دورثي غيس "

377
00:40:30,490 --> 00:40:32,423
إنها قصة حقيقية

378
00:40:52,445 --> 00:40:56,347
عندما نأتي في المرة القادمة
سوف أطلب غرفة أخرى

379
00:40:56,415 --> 00:40:58,939
أيها الرفاق , " إل غواكو " بنفسه هنا

380
00:40:59,017 --> 00:41:01,281
هو ورجاله خارج القرية

381
00:41:01,353 --> 00:41:05,756
لقد وضعت خيولكم تنتظر
يجب مواجهتهم الآن

382
00:41:07,025 --> 00:41:10,222
ما الذي تتحدث عنه ؟ -
لا أعلم -

383
00:41:26,542 --> 00:41:28,943
يبدوا أن هناك عرض آخر

384
00:41:29,013 --> 00:41:31,674
رائع -
لننهي الأمر -

385
00:41:31,748 --> 00:41:33,613
أجل

386
00:41:40,756 --> 00:41:42,247
هيا بنا

387
00:41:47,229 --> 00:41:49,959
إنهم شجعان جداً

388
00:42:03,744 --> 00:42:05,940
تشرفت بالعمل معك

389
00:42:07,615 --> 00:42:10,914
حسناً أيها الطين آكل التراب

390
00:42:10,985 --> 00:42:13,112
أيها الخنزير لاعق القمامة

391
00:42:13,187 --> 00:42:15,587
إبن الجدي اللقيط

392
00:42:16,956 --> 00:42:18,117
من أنت ؟

393
00:42:18,192 --> 00:42:22,390
أينما تجد الظلم , تجدنا

394
00:42:22,463 --> 00:42:26,057
أينما تجد المعاناة , نكون هناك

395
00:42:27,334 --> 00:42:29,267
أخبرنا أننا سنموت كالكلاب

396
00:42:29,335 --> 00:42:30,324
ماذا ؟

397
00:42:30,403 --> 00:42:32,701
أخبرنا أننا سنموت كالكلاب

398
00:42:36,209 --> 00:42:38,143
سوف تموتون كالكلاب

399
00:42:38,211 --> 00:42:42,943
كلا لن نموت كالكلاب , سوف نقاتل كالأسود

400
00:42:43,015 --> 00:42:46,315
لأننا -
الأصدقاء الثلاثة -

401
00:42:56,862 --> 00:42:58,193
تحركوا أيها السادة

402
00:43:00,866 --> 00:43:03,164
هيا أيها الأصدقاء

403
00:43:14,479 --> 00:43:16,412
أحب هؤلاء الرجال

404
00:43:17,515 --> 00:43:19,641
إنهم مضحكون

405
00:43:21,251 --> 00:43:23,515
فقط أقتل واحداً منهم

406
00:43:30,962 --> 00:43:32,690
توقف

407
00:43:33,997 --> 00:43:36,192
لاكي " ؟ هل أنت بخير ؟ "

408
00:43:36,266 --> 00:43:39,393
ماذا حدث ؟ -
لا أعرف -

409
00:43:39,468 --> 00:43:41,402
هيا

410
00:43:44,407 --> 00:43:46,567
ماذا ؟

411
00:43:57,352 --> 00:43:59,287
لحظة واحدة

412
00:44:03,292 --> 00:44:04,383
دعني أرى هذا

413
00:44:06,994 --> 00:44:09,725
هيا هيا

414
00:44:14,002 --> 00:44:15,469
رائع

415
00:44:15,537 --> 00:44:16,936
رصاص حقيقي

416
00:44:20,040 --> 00:44:22,407
سوف أحتفظ بهذا

417
00:44:22,477 --> 00:44:24,876
أنت في مشكلة كبيرة

418
00:44:43,864 --> 00:44:45,297
عفواً

419
00:44:52,805 --> 00:44:54,102
إنه حقيقي

420
00:44:55,574 --> 00:44:58,772
ماذا ؟ -
هذا الأمر حقيقي -

421
00:45:01,446 --> 00:45:03,937
هل تقصد ؟ -
أجل -

422
00:45:05,016 --> 00:45:08,247
سوف يقتلونا

423
00:45:20,832 --> 00:45:23,197
ماذا أفعل في " المكسيك " ؟

424
00:45:24,903 --> 00:45:28,029
لقد أصبت -
أعلم هذا -

425
00:45:29,172 --> 00:45:31,607
ماذا سوف نفعل ؟

426
00:45:31,675 --> 00:45:34,940
لن يدفعوا لنا , هذا مؤكد

427
00:45:36,179 --> 00:45:39,148
دعني أتحدث إليه , رجل لرجل

428
00:45:39,215 --> 00:45:41,274
أجل

429
00:45:52,462 --> 00:45:54,726
" سيد " غوابو

430
00:45:54,796 --> 00:45:59,062
أريد القول , بإسم الأصدقاء الثلاثة

431
00:45:59,134 --> 00:46:02,831
نحن آسفون , ونريد العودة الآن

432
00:46:09,311 --> 00:46:11,801
في الواقع

433
00:46:11,880 --> 00:46:13,813
نحن لسنا مقاتلين

434
00:46:15,083 --> 00:46:16,345
نحن نجوم سينما

435
00:46:17,285 --> 00:46:18,411
نجوم سينما ؟

436
00:46:18,486 --> 00:46:21,922
أجل ممثلين , للترفيه

437
00:46:25,726 --> 00:46:28,160
نحن نغني ونرقص

438
00:46:28,229 --> 00:46:30,696
أجل في الواقع

439
00:46:30,764 --> 00:46:33,096
عزيزي الصغير

440
00:46:33,166 --> 00:46:35,532
له أجمل إبتسامة

441
00:46:38,005 --> 00:46:40,564
ألا تريدون الموت كالكلاب ؟

442
00:46:40,640 --> 00:46:44,370
إذا كان هناك أي طريقة لتجنب ذلك

443
00:46:44,444 --> 00:46:47,106
إل غوابو " يقتل الرجال فقط "

444
00:46:48,815 --> 00:46:51,248
لا يقتل النساء الباكيات

445
00:46:53,153 --> 00:46:54,585
إذهبوا

446
00:46:55,654 --> 00:46:57,918
إيها النجوم السينمائيون

447
00:47:00,059 --> 00:47:01,754
شكراً لك

448
00:47:01,827 --> 00:47:02,885
بسرعة

449
00:47:15,406 --> 00:47:17,203
" أبناء " سانتا بوكو

450
00:47:19,944 --> 00:47:24,404
" كنتم حمقى بإحضار رجال لإيقاف " إل غوابو

451
00:47:27,718 --> 00:47:30,209
لقد تألمت

452
00:48:03,285 --> 00:48:05,310
هل رأيت " خافييه " ؟

453
00:48:05,388 --> 00:48:07,651
الزهر قد يتفتح في الصحراء

454
00:48:18,066 --> 00:48:19,897
" خافييه "

455
00:48:19,968 --> 00:48:23,495
سانتا بوكو " لم تعد تحت حمايتي "

456
00:48:29,576 --> 00:48:31,806
البلدة لكم يا رفاق

457
00:49:49,252 --> 00:49:50,549
مساء الخير

458
00:50:17,846 --> 00:50:21,782
سوف نأخذ أغراضنا ونذهب -
لا شيء لكم هنا -

459
00:50:21,850 --> 00:50:24,114
إل غوابو " أخذ كل شيء "

460
00:50:25,686 --> 00:50:26,813
آسف

461
00:50:28,156 --> 00:50:32,058
ألم تجد مشبك أكمام ؟
لقد كان من اللؤلؤ الصافي

462
00:50:34,394 --> 00:50:35,885
أين " كارمن " ؟

463
00:50:35,963 --> 00:50:38,328
لقد أخذها أيضاً

464
00:50:48,974 --> 00:50:51,569
" دعونا نعود إلى " هوليوود -
الأسرع أفضل -

465
00:50:51,645 --> 00:50:54,113
المكان ساخن هنا -
هذا والحمى أيضاً -

466
00:50:54,181 --> 00:50:57,343
مكاننا ليس هنا -
أين " نيد " ؟ -

467
00:51:04,557 --> 00:51:05,989
ماذا تفعل ؟

468
00:51:06,958 --> 00:51:09,519
لماذا علينا العودة ؟

469
00:51:09,595 --> 00:51:12,257
لا عمل , لا مال

470
00:51:13,332 --> 00:51:14,492
لا مكان للعيش

471
00:51:16,267 --> 00:51:18,259
لا أصدقاء

472
00:51:18,337 --> 00:51:19,769
لا نساء

473
00:51:21,507 --> 00:51:22,768
لا إحترام ذاتي

474
00:51:22,840 --> 00:51:24,898
إنتظر

475
00:51:24,975 --> 00:51:27,035
ممكن أن نقتل هنا

476
00:51:29,113 --> 00:51:32,809
هناك الأصدقاء الثلاثة قد ماتوا

477
00:51:32,883 --> 00:51:35,045
هنا قد نحقق الأصدقاء الثلاثة الحقيقيون

478
00:51:39,089 --> 00:51:41,023
سوف أرسم خط

479
00:51:46,163 --> 00:51:48,427
رجال أم جرذان ؟

480
00:51:48,498 --> 00:51:49,760
ما هو قرارك ؟

481
00:52:55,028 --> 00:52:56,790
لنركب

482
00:53:16,581 --> 00:53:20,073
أحسنت بإلتقاط الطعام -
شكراً لك -

483
00:53:20,152 --> 00:53:22,642
كيف تحب لحم الوطواط " داستي " ؟

484
00:53:22,720 --> 00:53:25,815
نصف إستواء -
هذا سيجدي -

485
00:53:27,992 --> 00:53:29,425
شكراً لك

486
00:53:43,140 --> 00:53:45,699
إلى أي مدى سنركب برأيك
قبل أن نعود ونسأل عن الإتجاهات ؟

487
00:53:45,775 --> 00:53:47,208
فقط عدة أميال

488
00:53:50,313 --> 00:53:51,838
أقرأ التعليمات ثانيةً

489
00:53:51,916 --> 00:53:53,348
حسناً

490
00:53:55,952 --> 00:53:57,943
حسناً

491
00:53:58,021 --> 00:53:59,955
سوف نذهب شرقاً

492
00:54:01,291 --> 00:54:04,088
عبر الصحراء , حتى نصل إلى شجرة الغناء

493
00:54:04,159 --> 00:54:06,184
شجرة الغناء ؟

494
00:54:06,261 --> 00:54:08,821
عندما نجد الشجرة

495
00:54:08,897 --> 00:54:12,890
نقول النشيد السحري , وكل منا
يطلق طلقةً في الهواء

496
00:54:12,967 --> 00:54:15,232
وهذا سوف يستدعي المبارز الخفي

497
00:54:15,304 --> 00:54:17,829
" وعندها يرشدنا إلى طريق " إل غوابو

498
00:54:18,940 --> 00:54:20,965
هل تريد الأجنحة ؟ -
كلا -

499
00:54:22,578 --> 00:54:23,670
خذ هذا

500
00:54:23,746 --> 00:54:25,680
رائع شكراً لك

501
00:54:29,851 --> 00:54:31,784
ليلة سعيدة

502
00:54:34,589 --> 00:54:38,355
أنظر إلى هذا الصغير , وقع في السبات فوراً

503
00:54:41,662 --> 00:54:42,924
ما هذا ؟

504
00:54:42,997 --> 00:54:44,759
مجرد ذئب جبل

505
00:54:47,201 --> 00:54:49,134
أنا لم أنام في العراء من قبل

506
00:54:49,202 --> 00:54:50,759
تمالك نفسك

507
00:55:07,553 --> 00:55:10,989
- قمر آريزونا توهج دائماً -

508
00:55:13,159 --> 00:55:17,255
- من سماء الصحراء فوقنا -

509
00:55:19,298 --> 00:55:21,822
- أتعلم , قريباً -

510
00:55:21,900 --> 00:55:24,334
- ذلك القمر الأصفر الكبير -

511
00:55:24,402 --> 00:55:26,336
- سوف يضيء طريق -

512
00:55:26,404 --> 00:55:27,633
- عودتك -

513
00:55:27,706 --> 00:55:31,141
- إلى من تحب -

514
00:55:31,208 --> 00:55:34,336
- ظلال -

515
00:55:34,412 --> 00:55:36,538
- زرقاء -

516
00:55:36,613 --> 00:55:38,912
- على الطريق -

517
00:55:45,221 --> 00:55:48,123
- راعي بقر صغير -

518
00:55:48,192 --> 00:55:50,125
- أغلق عينيك -

519
00:55:51,595 --> 00:55:53,994
- واحلم -

520
00:55:55,699 --> 00:55:57,690
- كل الكلاب -

521
00:55:57,768 --> 00:56:01,464
- في الزريبة -

522
00:56:01,538 --> 00:56:04,871
- كل أعمالك منجزة -

523
00:56:07,410 --> 00:56:09,605
- فقط أغلق عينيك -

524
00:56:09,680 --> 00:56:12,112
- وأحلم يا صغيري -

525
00:56:13,081 --> 00:56:15,811
- أحلم -

526
00:56:15,884 --> 00:56:19,150
- بشخص -

527
00:56:31,232 --> 00:56:34,066
- الظلال -

528
00:56:34,135 --> 00:56:36,467
- الزرقاء -

529
00:56:36,538 --> 00:56:39,507
- على الطريق -

530
00:56:45,045 --> 00:56:47,707
- رياح خفيف تحب -

531
00:56:47,781 --> 00:56:51,842
- بين الأشجار -

532
00:56:51,919 --> 00:56:55,082
- فوقنا -

533
00:56:56,156 --> 00:57:00,217
- كل رعاة البقر الآخرين -

534
00:57:01,427 --> 00:57:05,864
- عادوا إلى حجراتهم الآن -

535
00:57:07,033 --> 00:57:09,866
- فأغلق -

536
00:57:09,936 --> 00:57:13,531
عينيك -

537
00:57:13,606 --> 00:57:15,835
- وأحلم -

538
00:57:31,456 --> 00:57:34,185
" طابت ليلتك " لاكي , داستي

539
00:57:34,258 --> 00:57:35,590
" طابت ليلتك " نيد

540
00:57:35,661 --> 00:57:37,719
" طابت ليلتك " نيد

541
00:57:38,663 --> 00:57:39,755
" طابت ليلتك " نيد

542
00:57:45,336 --> 00:57:47,270
" طابت ليلتك " لاكي

543
00:57:47,338 --> 00:57:49,272
" طابت ليلتك " داستي

544
00:59:34,774 --> 00:59:36,035
ليب بالم " ؟ "

545
00:59:38,743 --> 00:59:41,610
- سوف تأتي حول الجبل عندما تأتي -

546
00:59:44,349 --> 00:59:47,010
- سوف تأتي حول الجبل عندما تأتي -

547
00:59:47,084 --> 00:59:49,645
- سوف تأتي حول الجبل عندما تأتي -

548
00:59:49,720 --> 00:59:53,623
- سوف تأتي حول الجبل عندما تأتي -

549
00:59:56,460 --> 00:59:59,293
- سوف تركب ستة خيول عندما تأتي -

550
00:59:59,363 --> 01:00:02,025
- سوف تركب ستة خيول عندما تأتي -

551
01:00:02,099 --> 01:00:03,191
أرجوا المعذرة

552
01:00:03,267 --> 01:00:04,824
هل أنت شجرة الغناء ؟

553
01:00:04,901 --> 01:00:07,893
- إتبع البحر , أجل أدفع بالرجل -

554
01:00:07,970 --> 01:00:10,302
- إنتبه وإستمع لي -
دعني أحدثه -

555
01:00:10,373 --> 01:00:13,069
عذراً هل أنت شجرة الغناء ؟

556
01:00:13,142 --> 01:00:15,373
- أجل أدفع الرجل -

557
01:00:16,713 --> 01:00:19,307
مرحباً

558
01:00:19,382 --> 01:00:23,078
- أعطني وقتاً لأدفع الرجل -

559
01:00:23,152 --> 01:00:24,243
أعذرنا

560
01:00:24,319 --> 01:00:27,516
- وداعاً آنساتي -

561
01:00:28,790 --> 01:00:31,350
- نحن ذاهبون الآن -

562
01:00:31,426 --> 01:00:34,759
إنسى الأمر أعتقد أنها شجرة الغناء

563
01:00:34,830 --> 01:00:36,353
لنستدعي المبارز الخفي

564
01:00:36,430 --> 01:00:40,696
المبارز الخفي ؟ لا أصدق أنني أفعل

565
01:00:40,769 --> 01:00:44,499
- عبر المحيط , صديقي بوني يرقد على البحر -

566
01:00:44,572 --> 01:00:46,165
- صديقي بوني يرقد -

567
01:00:46,240 --> 01:00:50,506
دعني أرى هنا , كل منا عليه أن
يضرب طلقةً في الهواء

568
01:00:50,578 --> 01:00:52,512
ويقول الأنشودة السحرية

569
01:00:52,580 --> 01:00:55,446
والمبارز الخفي سوف يظهر

570
01:00:55,515 --> 01:00:58,417
- أرجع إلي أرجع إلي -

571
01:00:58,486 --> 01:01:00,476
- أرجع إلي بوني -

572
01:01:00,553 --> 01:01:02,579
" نيدي "

573
01:01:02,656 --> 01:01:05,921
- لدي بغل عجوز إسمه سال -

574
01:01:05,992 --> 01:01:07,983
- يبعد 15 ميل من قنال إيريك

575
01:01:13,299 --> 01:01:14,733
" داستي "

576
01:01:14,802 --> 01:01:16,735
- مليء بالفحم والقش والخشب -

577
01:01:16,803 --> 01:01:21,171
- ونعرف كل شبر من الطريق , من ألباني إلى بافالو -

578
01:01:29,682 --> 01:01:32,673
رائع , لقد قتلت المبارز الخفي

579
01:01:32,750 --> 01:01:35,913
- ليتني كنت في مزارع القطن -

580
01:01:35,987 --> 01:01:38,616
- أيام قديمة لا تنسى , أنظر حولك أنظر -

581
01:01:38,689 --> 01:01:39,781
لقد مات فعلاً

582
01:01:39,857 --> 01:01:41,825
كيف أعرف أين هو ؟

583
01:01:41,893 --> 01:01:46,591
كان مفترض أن تطلق في الهواء
لقد أطلقنا في الهواء

584
01:01:46,664 --> 01:01:49,326
هذا مثل العيش مع طفل

585
01:01:49,400 --> 01:01:51,891
" الآن لن نجد مكان " إل غوابو

586
01:01:51,969 --> 01:01:54,369
إنه الوحيد الذي يرشدنا إلى
الطريق لقد ضعنا

587
01:01:58,376 --> 01:02:00,936
إنها " تابون 601 " التي
" رأيناها في " ديابلو

588
01:02:01,012 --> 01:02:02,274
- كونه رجل طيب جداً -

589
01:02:02,346 --> 01:02:06,042
الأفضل أنه ذاهب إلى " إل غوابو " , أصعدوا

590
01:02:06,116 --> 01:02:10,213
- لا ينكر أحد ذلك لا ينكر أحد ذلك -

591
01:02:10,288 --> 01:02:11,548
- كونه رجل طيب جداً -

592
01:02:11,621 --> 01:02:13,554
هذا يعني أركبوا على الخيول

593
01:02:13,622 --> 01:02:16,682
- كونه رجل طيب جداً -

594
01:02:16,759 --> 01:02:19,455
- لا أحد ينكر ذلك -

595
01:02:42,051 --> 01:02:45,486
" كارمين "
" اليوم عيد ميلاد " إل غوابو

596
01:02:45,553 --> 01:02:47,987
والليلة سوف تكونين إمرأته

597
01:02:48,055 --> 01:02:50,581
أفضل الموت

598
01:02:51,659 --> 01:02:54,388
دعيني أحضرك إلى أسلوبه
في ممارسة الحب

599
01:02:54,461 --> 01:02:58,022
أخبريني هل تعرفين ماذا يعني المداعبة ؟ -
لا -

600
01:03:00,901 --> 01:03:02,868
جيد , وهو أيضاً

601
01:03:02,935 --> 01:03:06,894
خافييه " هل وصل الألماني ؟ "

602
01:03:06,973 --> 01:03:11,206
ليس بعد , لقد وصلت المزيد
من الهدايا للأحتفال

603
01:03:11,278 --> 01:03:15,374
الألمان يحملون الهدية الوحيدة التي أريدها : الأسلحة

604
01:03:15,449 --> 01:03:20,215
أسلحة بإسم " إل إوابو " تخرس شفاه الجميع

605
01:03:20,286 --> 01:03:21,877
سوف يكون هنا

606
01:03:21,953 --> 01:03:25,321
لكنني أعتقد أنك ستحب الهدايا الأخرى أيضاً

607
01:03:25,391 --> 01:03:28,292
لقد وضعت الكثير من الجميلات في المخزن

608
01:03:28,361 --> 01:03:32,388
كل منهم مليئة بالمفاجآت

609
01:03:32,465 --> 01:03:33,897
الكثير منهم ؟

610
01:03:33,965 --> 01:03:36,024
أجل الكثير

611
01:03:36,101 --> 01:03:39,696
هل تقصد أن لدي إفراط في حب النساء ؟

612
01:03:39,771 --> 01:03:41,602
ماذا ؟

613
01:03:41,673 --> 01:03:44,039
إفراط

614
01:03:46,211 --> 01:03:48,940
أجل لديك إفراط

615
01:03:49,013 --> 01:03:51,915
خافييه " ما هو الإفراط ؟ "

616
01:03:53,384 --> 01:03:54,579
لماذا ؟

617
01:03:54,653 --> 01:03:56,984
قلت لي أن لدي إفراط

618
01:03:57,054 --> 01:04:00,581
وأريد أن أعرف هل لديك فكرة عنه

619
01:04:00,658 --> 01:04:03,558
لا أحب فكرة أن شخص يقول لآخر

620
01:04:03,626 --> 01:04:05,219
أنه يعاني الإفراط

621
01:04:05,295 --> 01:04:08,356
ويكتشف أن ذلك الشخص ليس لديه فكرة

622
01:04:08,432 --> 01:04:11,958
ماذا يعني الإفراط

623
01:04:12,035 --> 01:04:13,970
سامحني

624
01:04:14,038 --> 01:04:19,134
أعلم أنني " خافييه " لا أملك
عقليتك السائدة وثقافتك

625
01:04:19,208 --> 01:04:21,505
لكن أيضاً قد يكون

626
01:04:21,576 --> 01:04:24,068
غضبك من شيء آخر

627
01:04:24,146 --> 01:04:26,114
وبحثك عن إلقاء اللوم علي ؟

628
01:04:26,181 --> 01:04:27,740
مثل ماذا ؟

629
01:04:27,817 --> 01:04:31,776
ربما لأنك أصبحت في الأربعين اليوم ؟

630
01:04:33,021 --> 01:04:38,152
هل لأن " كارمين " أختارت النوم
في سجنها بدل غرفتك ؟

631
01:04:40,595 --> 01:04:43,324
لماذا لا تأخذها ؟

632
01:04:43,398 --> 01:04:46,333
عندما تريد القطيع , تأخذ القطيع

633
01:04:46,401 --> 01:04:49,529
عندما تريد الطعام تأخذ الطعام

634
01:04:49,604 --> 01:04:51,366
عندما تريد مرأة

635
01:04:51,439 --> 01:04:54,238
تأخذ المرأة

636
01:04:54,309 --> 01:04:56,333
لماذا لا تأخذها ؟

637
01:04:58,779 --> 01:05:02,077
أنت لا تفهم النساء

638
01:05:02,148 --> 01:05:06,778
لا يمكنك إجبار زهرة على
فتح سبلاتها

639
01:05:06,853 --> 01:05:11,347
عندما تكون الزهرة مستعدة
تفتح نفسها لك

640
01:05:12,526 --> 01:05:14,755
ومتى تعتقد " كارمين " سوف

641
01:05:14,828 --> 01:05:17,491
تفتح زهرتها لك ؟

642
01:05:17,564 --> 01:05:21,090
الليلة , وإلا سأقتلها -
" إل غوابو " -

643
01:05:24,636 --> 01:05:28,232
هناك الألماني الآن , في الوقت المناسب

644
01:05:31,411 --> 01:05:33,071
يجب أن تشعره بالترحاب

645
01:05:42,387 --> 01:05:44,321
من هنا يا رفاق

646
01:05:49,862 --> 01:05:51,294
أبقى

647
01:06:03,641 --> 01:06:04,733
إنخفض

648
01:06:07,612 --> 01:06:08,943
يا إلهي

649
01:06:14,684 --> 01:06:17,118
سوف نبحث عن طريقة للدخول

650
01:06:17,187 --> 01:06:19,177
هذا يبدوا مستحيل

651
01:06:19,255 --> 01:06:21,520
هذه الجدران بطول 25 قدماً

652
01:06:21,591 --> 01:06:24,423
وهناك حارس في كل ركن لا يمكننا الدخول

653
01:06:24,493 --> 01:06:28,895
أعتقد " داستي " على حق -
فقط علينا إستعمال عقولنا -

654
01:06:28,963 --> 01:06:30,397
سحقاً

655
01:06:36,472 --> 01:06:38,405
ها قد وصلت الأسلحة

656
01:07:21,647 --> 01:07:23,581
خافييه " ما إسمه ؟ "

657
01:07:24,918 --> 01:07:27,350
" إنه " باكو -
" باكو " -

658
01:07:29,422 --> 01:07:30,980
أخلع قبعتك

659
01:07:32,258 --> 01:07:33,953
إرفعها

660
01:07:34,026 --> 01:07:35,356
أعلى

661
01:07:45,570 --> 01:07:47,595
لقد أوفيت بوعدك

662
01:07:47,672 --> 01:07:50,436
سوف تكون ضيفي في الإحتفال اليوم

663
01:07:50,509 --> 01:07:53,808
حفلة صغيرة يقيمها الرجال لي

664
01:08:51,767 --> 01:08:55,258
هنا سوف نتسلق -
ماذا عن ذلك الحارس ؟ -

665
01:08:56,604 --> 01:08:59,869
سوف ألقي صخرة لتضليله -
حسناً -

666
01:09:00,943 --> 01:09:03,877
لكن قد ألقيها هناك إلى الشجرة

667
01:09:03,945 --> 01:09:05,378
إنتظر لحظة

668
01:09:05,446 --> 01:09:08,573
كلا في مجرى النهر الجاف , فهناك

669
01:09:13,453 --> 01:09:14,580
هيا بنا

670
01:09:24,497 --> 01:09:25,623
هل تحب هذا ؟

671
01:10:16,880 --> 01:10:17,937
أحجزه

672
01:10:21,385 --> 01:10:23,319
حتى الآن جيد

673
01:10:23,387 --> 01:10:25,684
ما هذا الصوت ؟

674
01:10:25,755 --> 01:10:27,781
لا أعرف

675
01:10:40,102 --> 01:10:41,865
لدي ثلاثة مطالب

676
01:10:41,937 --> 01:10:45,133
" أولاً أن توقف مضايقة أبناء " سانتا بوكو

677
01:10:45,206 --> 01:10:47,800
" ثانياً , أرض " المكسيك

678
01:10:47,876 --> 01:10:49,673
يعاد توزيعها بالتساوي بين الشعب

679
01:10:49,744 --> 01:10:53,338
ويؤسس نظام التداول بين الحكومة

680
01:10:53,415 --> 01:10:55,940
مما يتوافق مع ثلاثة فروع منفصلة متساوية

681
01:10:56,017 --> 01:10:58,918
التشريعية , التنفيذية , والقضائية

682
01:10:58,987 --> 01:11:00,147
وثالثاً

683
01:11:00,222 --> 01:11:03,884
أن تعود لي الفتاة " كارمن " دون أذية

684
01:11:03,958 --> 01:11:06,585
لماذا جئت هنا يا صديقي ؟

685
01:11:06,660 --> 01:11:10,721
هذا ليس مكانك , الآن علينا أن نقتلك

686
01:11:11,865 --> 01:11:13,128
خذوه من هنا

687
01:11:13,200 --> 01:11:15,691
عذراً , هل قلت قتلي ؟

688
01:11:50,802 --> 01:11:54,932
كما ترون , تحت حكمي لن تبقون
" تحت ظلم " إل غوابو

689
01:11:55,006 --> 01:11:58,168
لكن ستكونون أحرار لتقرير مصيركم

690
01:11:58,242 --> 01:12:02,770
تحت نظام إتحادي قوي
لديكم حقوق محددة

691
01:12:02,847 --> 01:12:05,339
كمثال , إمتلاك عقار

692
01:12:05,417 --> 01:12:08,079
قد تحصلون على قلعة جميلة
مطلة على الجدول

693
01:12:08,153 --> 01:12:10,518
أنا أتخيلها الآن والقطط حولها

694
01:12:10,587 --> 01:12:12,249
تركض في كل مكان وتلعب في الساحة

695
01:12:52,828 --> 01:12:54,261
لدينا خطة -
ما هي ؟ -

696
01:12:54,329 --> 01:12:56,092
أولاً نخترق الحصن

697
01:12:56,164 --> 01:12:57,996
والآن فعلتها ماذا بعد ؟

698
01:12:59,167 --> 01:13:01,567
حسناً لم نتوقع أن ينجح الجزء الأول من الخطة

699
01:13:01,636 --> 01:13:03,730
لذلك لم نقرر المزيد

700
01:13:03,806 --> 01:13:06,296
أحياناً تبالغ في التخطيط

701
01:13:07,475 --> 01:13:08,966
" لذا أعطني لحظةً للتحدث مع " لاكي

702
01:13:09,043 --> 01:13:10,601
وسوف أعود إليك -
مهلاً -

703
01:13:10,678 --> 01:13:12,669
هناك حارس خارج الباب

704
01:13:46,946 --> 01:13:50,109
بسرعة ضع ثيابه

705
01:13:50,182 --> 01:13:52,615
ثم ستتحرك بشكل حر في البلاط

706
01:13:52,684 --> 01:13:54,618
فهمت

707
01:13:55,887 --> 01:13:59,153
بهدوء

708
01:14:07,932 --> 01:14:10,127
تعال وخذها

709
01:14:19,176 --> 01:14:21,701
إذاً سأنتظر هنا ؟

710
01:14:24,647 --> 01:14:26,582
حسناً أحضري الخيول وقابلينا في المقدمة

711
01:14:26,650 --> 01:14:28,583
هذه خطة جيدة

712
01:14:29,653 --> 01:14:31,018
شكراً لك

713
01:15:47,260 --> 01:15:51,252
" بصحة " إل غوابو

714
01:15:59,371 --> 01:16:02,306
اليوم أصبح

715
01:16:05,278 --> 01:16:07,676
بعمر 33 عاماً

716
01:16:19,490 --> 01:16:24,860
" وبإسمي .. " خافيه

717
01:16:24,929 --> 01:16:27,829
وبقية الفتيان

718
01:16:27,897 --> 01:16:30,525
لقد تشاورنا

719
01:16:30,600 --> 01:16:33,296
وأحضرنا لك هذه الهدية

720
01:16:43,513 --> 01:16:46,106
ماذا أقول بشأن هؤلاء الرجال ؟

721
01:16:53,522 --> 01:16:55,990
إنه قميص

722
01:17:02,464 --> 01:17:04,397
سوف أنجح

723
01:17:30,691 --> 01:17:32,522
لقد نجح

724
01:17:36,430 --> 01:17:39,990
يا رجالي , يا رفاقي

725
01:17:41,067 --> 01:17:43,900
ما فعلناه , فعلناه معاً

726
01:17:46,006 --> 01:17:49,702
أعرف كل منكم , كما أعرف رائحتي

727
01:17:59,852 --> 01:18:03,014
لقد قاتلنا معاً كهنة هذه المهمة

728
01:18:06,691 --> 01:18:10,388
" لقد سحقنا الفيدراليين في سهول " واهاكا

729
01:18:13,431 --> 01:18:14,864
" خوزيه "

730
01:18:16,266 --> 01:18:17,631
معاً قمنا

731
01:18:17,702 --> 01:18:20,135
بإحراق القرية -
بإحراق القرية -

732
01:18:21,271 --> 01:18:23,900
وأغتصبنا خيولهم

733
01:18:26,042 --> 01:18:27,807
وأيضاً

734
01:18:27,879 --> 01:18:31,108
ركبنا على النساء

735
01:18:33,283 --> 01:18:34,750
وأختلطنا -
أختلطنا -

736
01:18:36,386 --> 01:18:38,080
وجردنا

737
01:18:38,154 --> 01:18:41,147
جردنا -
الحشائش -

738
01:18:41,225 --> 01:18:44,625
حشايش -
العديد من القرى الصغيرة

739
01:18:44,694 --> 01:18:49,393
العديد من القرى الصغيرة , من أنت ؟

740
01:18:49,465 --> 01:18:53,730
واحد آخر من الأجانب
خذوا هذا القرد

741
01:18:53,802 --> 01:18:56,271
ضعوه مع الأمريكي المعتل الآخر

742
01:18:56,339 --> 01:19:00,672
ماذا يحدث هنا اليوم ؟ أجانب
يسقطون من السماء

743
01:19:04,480 --> 01:19:06,003
" أجل " إل غوابو

744
01:19:09,251 --> 01:19:12,517
الآن لدينا كل الرفاق , خذوهم

745
01:19:12,587 --> 01:19:14,953
لحظة واحدة

746
01:19:15,023 --> 01:19:16,354
أنا أعرف هذا الرجل

747
01:19:16,424 --> 01:19:20,291
تعرفه ؟ -
" أجل إنه " نيد نيدارلاند -

748
01:19:20,361 --> 01:19:22,795
من ؟

749
01:19:26,600 --> 01:19:31,300
أنت نجمي المفضل على الشاشة الفضية

750
01:19:31,372 --> 01:19:33,339
حقاً ؟

751
01:19:35,676 --> 01:19:40,136
في " المانيا " السينما شهيرة جداً
لقد رأيت كل أفلامك

752
01:19:40,214 --> 01:19:44,342
" تتضمن الدور الذي كنت تسمى فيه " نيدي كانيكاس الصغير

753
01:19:44,416 --> 01:19:47,011
حسناً كان هذا قبل وقت طويل

754
01:19:47,086 --> 01:19:50,988
هذا الرجل هو من ألهمني لتعلم
حركة سحب المسدس السريع

755
01:19:51,057 --> 01:19:53,821
لقد تطلعت لهذا الرجل كمثل
لقد درست كل حركاته

756
01:19:53,893 --> 01:19:57,760
لقد كان حلمي أن أكون بنفس سرعته

757
01:19:57,830 --> 01:20:00,560
لقد تدربت كل يوم , ساعة بساعة

758
01:20:00,632 --> 01:20:02,657
لقد كان مثلاً أعلى لي

759
01:20:02,735 --> 01:20:06,568
مثل أعلى ؟ لا أعرف عن هذا

760
01:20:06,638 --> 01:20:10,334
من الجميل ملاقاة معجب
فأحياناً أعتقد

761
01:20:10,408 --> 01:20:12,400
ثم عرفت عن الخدع السينمائية

762
01:20:12,477 --> 01:20:14,843
الصور المخادعة , لقد صدمت

763
01:20:14,913 --> 01:20:16,574
لم أستعمل الصور من قبل

764
01:20:16,648 --> 01:20:20,447
هذا مستحيل , لا أحد أسرع منك

765
01:20:20,518 --> 01:20:22,110
أنا بهذه السرعة

766
01:20:23,521 --> 01:20:24,953
سوف نرى

767
01:20:25,021 --> 01:20:26,080
يسعدني ذلك

768
01:20:26,157 --> 01:20:30,491
هل أحد معه ساعة ؟ ويفضل أن تكون مستعملة

769
01:20:30,561 --> 01:20:32,084
أنا لدي ساعة عداد

770
01:20:32,162 --> 01:20:37,190
لا ساعة عداد , كما يقول الأمريكيون
نحن نلعب للإحتفاظ

771
01:20:39,102 --> 01:20:41,036
أرجع له سلاحه

772
01:20:42,838 --> 01:20:47,242
أتركه هنا , ربما يحب رؤية صديقه يموت

773
01:20:47,310 --> 01:20:49,301
لقد رأيت ذلك

774
01:21:17,372 --> 01:21:19,806
أنت لا تفهم , أنا لا أقتل الآخرين

775
01:21:19,874 --> 01:21:22,307
هذا ضد نشأتي

776
01:21:22,377 --> 01:21:25,142
أعتبره الإيتيكيت , أو أي شيء
أتعلم ؟ كنت أفكر

777
01:21:31,451 --> 01:21:33,885
لقد إنتظرت  هذه اللحظة لسنوات

778
01:22:04,282 --> 01:22:07,252
قد تريد أن تموت بمسدس رجل

779
01:22:07,320 --> 01:22:11,552
ليس سلاح مخنثين كهذا -
يكفي -

780
01:22:11,624 --> 01:22:13,591
خذ سلاحك هيا

781
01:23:53,753 --> 01:23:55,812
لقد سئمت من هؤلاء الأمريكيون

782
01:23:55,889 --> 01:23:57,788
ليس بهذه السرعة

783
01:23:59,124 --> 01:24:02,287
وإذا سوف أملأك بالطين حتى
تستعمل قضيبك قلم رصاص

784
01:24:04,530 --> 01:24:05,691
ماذا تقصد ؟

785
01:24:05,764 --> 01:24:07,823
لا أعلم

786
01:24:07,900 --> 01:24:09,993
أعتقد أنه يقصد -
إخرس -

787
01:24:11,303 --> 01:24:15,034
إذاً أعتقدت أنك ستتغلب على ذكاء الأصدقاء

788
01:24:15,107 --> 01:24:18,041
" ليس هذه المرة , " داستي " غطي " آل غوابو

789
01:24:21,579 --> 01:24:24,174
والآن ألقوا بأسلحتكم

790
01:24:24,249 --> 01:24:26,842
أفعلوا ما يقول

791
01:24:30,988 --> 01:24:32,217
" ليس أنت " داستي

792
01:24:32,291 --> 01:24:33,723
آسف

793
01:24:37,161 --> 01:24:42,155
حسناً الآن , يستلقي الجميع
ويضع يديه خلف رأسه

794
01:24:44,668 --> 01:24:47,728
نيد " إفتح البوابات "

795
01:25:20,168 --> 01:25:22,260
ولا تحاول لمس هذه الأسلحة

796
01:25:24,806 --> 01:25:26,136
أقتلوهم

797
01:25:37,184 --> 01:25:40,085
أسرع أسرع

798
01:25:42,055 --> 01:25:44,285
هيا أيها الأصدقاء

799
01:26:35,774 --> 01:26:39,174
يا للحظ , إنها طائرة " تابون 601 " يمكنك قيادتها

800
01:26:39,242 --> 01:26:41,507
أجل ألم تحلق بها
في فيلم " نيدي الصغير في الحرب " ؟

801
01:26:41,579 --> 01:26:44,570
ليس بالضبط , في الواقع فعلها الكومبارس

802
01:26:44,648 --> 01:26:46,639
لكنني واثق أنني أتذكر

803
01:27:00,029 --> 01:27:03,192
" أحذر " نيد -
يا إلهي -

804
01:27:14,776 --> 01:27:16,573
" وداعاً " إل غوابو

805
01:27:16,646 --> 01:27:19,170
" سوف أراكم في " سانتا باكو

806
01:27:50,244 --> 01:27:51,835
" سانتا بوكو "

807
01:27:53,980 --> 01:27:55,675
نيد " إهبط "

808
01:28:03,455 --> 01:28:04,444
توقف

809
01:28:42,225 --> 01:28:43,625
إل غوابو " في طريقه "

810
01:28:44,862 --> 01:28:48,457
يوماً ما أبناء القرية عليهم مواجهته

811
01:28:48,533 --> 01:28:50,329
ربما نفعلها الآن

812
01:28:51,401 --> 01:28:54,995
بشكل ما , كل منا سيواجه " إل غوابو " ذات يوم

813
01:28:55,071 --> 01:28:59,168
" بالنسبة للبعض , خجلهم هو " إل غوابو

814
01:28:59,242 --> 01:29:02,836
" بالنسبة للآخرين , إفتقار التعليم هو " إل غوابو

815
01:29:02,912 --> 01:29:04,642
بالنسبة لنا

816
01:29:04,715 --> 01:29:07,775
إل غوابو " رجل خطير يريد قتلنا "

817
01:29:07,850 --> 01:29:11,047
" لكن بقدر ما أثق أن إسمي " لاكي داي

818
01:29:11,120 --> 01:29:13,088
" أبناء " سانتا بوكو

819
01:29:13,155 --> 01:29:15,419
" سوف ينتصرون على شخصية " إل غوابو

820
01:29:15,492 --> 01:29:18,460
" الذي هي في الواقع " إل غوابو الفعلي

821
01:29:19,595 --> 01:29:22,462
نريد الدفاع عن أنفسنا , لكن كيف ؟

822
01:29:22,531 --> 01:29:27,763
" بإستعمال مهارات ومواهب أبناء " سانتا بوكو

823
01:29:27,836 --> 01:29:29,429
هذه ليست بلد الضعفاء

824
01:29:29,505 --> 01:29:33,497
" يمكنك أن تحول مهاراتك ضد " إل غوابو

825
01:29:35,176 --> 01:29:37,109
الآن

826
01:29:37,178 --> 01:29:41,205
ما الذي تفعله هذه البلدة جيداً ؟

827
01:29:50,858 --> 01:29:52,349
يمكننا الحياكة

828
01:29:52,426 --> 01:29:54,484
جيد , يمكنكم الحياكة

829
01:29:55,795 --> 01:29:57,730
لو أننا عرفنا هذا مسبقاً

830
01:29:57,798 --> 01:30:00,391
" نيد داستي " -
الحياكة -

831
01:30:00,466 --> 01:30:03,458
" هل تتذكرون فيلم " رفاق رفاق رفااق

832
01:30:03,536 --> 01:30:07,200
أجل -
هل تتذكرون ما فعلنا في ذلك الفيلم ؟ -

833
01:30:07,273 --> 01:30:10,640
هل تعتقد أنه سينجح ؟ -
يجب أن ينجح -

834
01:30:10,710 --> 01:30:12,644
إنه أملنا الوحيد

835
01:30:58,888 --> 01:31:02,552
خيطي يا جدتي , خيطي مثل الريح

836
01:31:08,664 --> 01:31:10,632
حسناً أحفر هنا

837
01:32:19,665 --> 01:32:21,257
أين أنتم ؟

838
01:32:23,903 --> 01:32:25,803
" هذا هو " إل غوابو

839
01:32:35,580 --> 01:32:37,674
الآن هم هناك

840
01:32:43,421 --> 01:32:45,115
الآن هم هناك

841
01:32:47,258 --> 01:32:48,815
أقتلهم

842
01:32:50,595 --> 01:32:51,686
إنهم هناك

843
01:32:55,333 --> 01:32:57,266
الآن هم هناك

844
01:33:04,741 --> 01:33:07,208
ما الذي يحدث هنا ؟

845
01:33:08,278 --> 01:33:10,212
أطلق النار

846
01:33:11,581 --> 01:33:14,176
الآن هم هناك فوق الكنيسة

847
01:33:16,252 --> 01:33:17,913
إنهم في كل مكان

848
01:33:17,987 --> 01:33:19,887
إنهم هناك أيضاً

849
01:33:45,680 --> 01:33:47,910
تراجعوا أيها الجبناء

850
01:33:47,983 --> 01:33:51,281
أيها الخونة

851
01:33:53,454 --> 01:33:56,048
أنا مازلت هنا

852
01:34:13,006 --> 01:34:14,735
أيها الحصان الغبي

853
01:35:01,751 --> 01:35:03,947
كانت حيلة جيدة

854
01:35:07,258 --> 01:35:10,521
أقترب اكثر , لدي شيء
أخبرك به

855
01:35:20,170 --> 01:35:22,603
كانت هذه حيلة جيدة أيضاً

856
01:35:32,180 --> 01:35:35,878
" سوف أفتقدك سيد " داستي

857
01:35:40,456 --> 01:35:42,013
" سوف أفتقدك أيضاً " بابلو

858
01:35:44,025 --> 01:35:46,289
خذ هذا

859
01:35:46,360 --> 01:35:48,294
أريدك أن تحمل ساعتي

860
01:35:57,904 --> 01:35:59,997
أريد أن أذهب معك

861
01:36:00,073 --> 01:36:05,840
كلا مازال هناك عمل كثير هنا
قريتك تحتاجك

862
01:36:05,911 --> 01:36:07,971
وعائلتك أيضاً

863
01:36:08,048 --> 01:36:11,745
نحن رجال بلا منازل

864
01:36:11,818 --> 01:36:13,751
قدرنا أن نتجول

865
01:36:13,819 --> 01:36:18,756
" دائماً لديكم منزل لنا هنا في " سانتا بوكو

866
01:36:21,627 --> 01:36:23,685
" وداعاً " داستي

867
01:36:28,767 --> 01:36:31,668
لقد فعلت ما قلت أنك ستفعل

868
01:36:31,736 --> 01:36:34,103
ستبقى ذكرى الأصدقاء الثلاثة
حية في قلوب

869
01:36:34,173 --> 01:36:35,833
" شعب " سانتا بوكو

870
01:36:51,189 --> 01:36:53,554
سوف أعود يوماً ما

871
01:36:53,625 --> 01:36:55,558
لماذا ؟

872
01:36:58,295 --> 01:37:02,027
أعتقدت أنني ربما

873
01:37:46,807 --> 01:37:48,070
لنذهب

874
01:37:59,420 --> 01:38:02,753
نحن نفخر بإعطائك كل ما لدينا

875
01:38:02,823 --> 01:38:04,120
سوف آخذ هذا

876
01:38:15,069 --> 01:38:19,005
مكافأتنا هي العدل الذي حصل

877
01:38:22,041 --> 01:38:26,205
وتذكروا , أينما هناك الظلم سوف تجدوننا

878
01:38:26,279 --> 01:38:29,339
اينما يكون هناك المعاناة
نكون هناك

879
01:38:29,414 --> 01:38:32,782
متى ما تهددت الحرية , سوف تجدون

880
01:38:32,852 --> 01:38:35,183
الأصدقاء الثلاثة

881
01:38:41,525 --> 01:38:42,959
لنتحرك

882
01:38:57,608 --> 01:38:59,541
لنتحرك