1
00:00:03,002 --> 00:00:04,104
>> Deacon: You're here.

2
00:00:04,170 --> 00:00:09,743
So I know you can get away
from Spencer if you want to.

3
00:00:09,809 --> 00:00:13,012
>> Sheila: I can't come to
your grand opening, Deacon.

4
00:00:13,079 --> 00:00:14,314
>> Deacon: But you want to.

5
00:00:14,381 --> 00:00:15,548
No, what are you gonna do now?

6
00:00:15,615 --> 00:00:17,617
Are you gonna--
you gonna put me down?

7
00:00:17,684 --> 00:00:19,719
You gonna tell me
you don't care?

8
00:00:19,786 --> 00:00:21,988
Because I know you do.

9
00:00:22,055 --> 00:00:23,590
Listen to me.

10
00:00:23,656 --> 00:00:26,593
Maybe I know you're scared
because you have

11
00:00:26,659 --> 00:00:28,828
feelings for me
and you're afraid if

12
00:00:28,895 --> 00:00:31,030
you give in to them
you're gonna lose your freedom.

13
00:00:31,097 --> 00:00:33,767
I'm not asking you
for all that.

14
00:00:33,833 --> 00:00:38,338
All I want is for you to come
to the grand opening.

15
00:00:38,405 --> 00:00:40,373
Please, tell me you'll do it.

16
00:00:40,440 --> 00:00:44,978
♪♪♪
>> Wyatt: Look, Dad,

17
00:00:45,044 --> 00:00:45,879
we're not judging you.

18
00:00:45,945 --> 00:00:47,614
Okay? We're just worried.

19
00:00:47,680 --> 00:00:50,083
We don't understand
what's going on between you

20
00:00:50,150 --> 00:00:51,284
and Sheila.

21
00:00:51,351 --> 00:00:52,986
[ phone ringing ]
She doesn't deserve your

22
00:00:53,052 --> 00:00:54,954
protection or your help
or whatever it is that you're--

23
00:00:55,021 --> 00:00:56,022
I'm not doing this right now.

24
00:00:56,089 --> 00:00:57,223
>> Liam: What?

25
00:00:57,290 --> 00:00:58,625
>> Wyatt: It's that negotiation
that we were talking about.

26
00:00:58,691 --> 00:00:59,726
>> Bill: Oh no, no, no.

27
00:00:59,793 --> 00:01:01,795
If it is that negotiation
you are gonna do it.

28
00:01:01,861 --> 00:01:03,430
I want you to get
that deal closed.

29
00:01:03,496 --> 00:01:04,597
>> Liam: Dad, right now?

30
00:01:04,664 --> 00:01:06,099
>> Bill: Yeah, right now, Liam.

31
00:01:06,166 --> 00:01:08,301
[ phone ringing ]
>> Liam: Whatever, just do it.

32
00:01:08,368 --> 00:01:10,570
>> Wyatt: Okay. Yeah.

33
00:01:12,939 --> 00:01:14,941
>> Liam: Well, we're not
here about that anyway.

34
00:01:15,008 --> 00:01:16,943
What we're here about
is this threat

35
00:01:17,010 --> 00:01:19,179
that you keep making
at Steffy and Finn.

36
00:01:19,245 --> 00:01:22,982
if they--
if they testify against Sheila

37
00:01:23,049 --> 00:01:25,518
then you tell the cops
that Taylor shot you?

38
00:01:25,585 --> 00:01:27,654
You-- you'd...

39
00:01:27,720 --> 00:01:28,755
Sheila belongs in jail.

40
00:01:28,822 --> 00:01:30,857
You could single-handedly
put her there right now.

41
00:01:30,924 --> 00:01:33,259
But you have to drop
this threat against Taylor.

42
00:01:33,326 --> 00:01:37,297
♪♪♪
>> Taylor: Okay,

43
00:01:41,167 --> 00:01:44,637
so now that Douglas is here,
how are you and Finn doing

44
00:01:44,704 --> 00:01:48,074
on a scale of one to
I need a vacation?

45
00:01:48,141 --> 00:01:52,045
>> Steffy: Yeah, it's a--
it's a-- a challenge, but...

46
00:01:52,111 --> 00:01:54,247
oh, thank you.

47
00:01:54,314 --> 00:01:56,983
Our main topic has...

48
00:01:57,050 --> 00:01:58,084
it's been Sheila.

49
00:01:58,151 --> 00:02:00,587
Oh, my God. Got it.

50
00:02:00,653 --> 00:02:01,621
>> Taylor: Oh, honey.

51
00:02:01,688 --> 00:02:02,522
This is...

52
00:02:02,589 --> 00:02:04,757
it's just all so stressful.

53
00:02:04,824 --> 00:02:05,825
>> Steffy: Yeah.

54
00:02:05,892 --> 00:02:07,227
Yeah, it is.

55
00:02:07,293 --> 00:02:09,162
There's that, and...

56
00:02:09,229 --> 00:02:13,333
Douglas, as you mentioned,
work, Hope for the Future

57
00:02:13,399 --> 00:02:16,069
isn't doing well, and...

58
00:02:16,135 --> 00:02:21,274
Finn. He's--
He's been on call... a lot.

59
00:02:21,341 --> 00:02:22,775
>> Taylor: I'm sorry.

60
00:02:22,842 --> 00:02:25,345
I am, this is-- this is a lot
for you to take on

61
00:02:25,411 --> 00:02:26,846
all at once, you know?

62
00:02:26,913 --> 00:02:27,747
>> Steffy: I miss him.

63
00:02:27,814 --> 00:02:29,883
I miss our-- our time together.

64
00:02:29,949 --> 00:02:32,619
And he hates knowing that
I'm here while Sheila's

65
00:02:32,685 --> 00:02:33,786
out there, roaming free.

66
00:02:33,853 --> 00:02:36,756
Like, I just-- I could
strangle Bill for putting us

67
00:02:36,823 --> 00:02:39,392
in this position,
but it's not gonna last.

68
00:02:39,459 --> 00:02:41,494
It's not. I don't know how yet.

69
00:02:41,561 --> 00:02:45,632
But I will see Sheila Carter
behind bars.

70
00:02:45,698 --> 00:02:55,375
♪♪♪

71
00:02:55,909 --> 00:02:58,177
>> Deacon: I'm not trying to
put you on the spot.

72
00:02:58,244 --> 00:02:59,879
[ sighs ]
>> Sheila: You're asking

73
00:02:59,946 --> 00:03:01,447
for the impossible.

74
00:03:01,514 --> 00:03:03,483
>> Deacon: That's
your specialty.

75
00:03:03,550 --> 00:03:07,120
How many times did you ask me
to take you for a night out?

76
00:03:07,186 --> 00:03:09,722
This is the biggest
night in my life.

77
00:03:09,789 --> 00:03:11,624
This is my dream, Sheila.

78
00:03:11,691 --> 00:03:14,193
And it's happening
because of you. I...

79
00:03:14,260 --> 00:03:16,129
I just want to
share it with you.

80
00:03:16,195 --> 00:03:21,434
♪♪♪
>> Taylor: Sheila has always

81
00:03:21,501 --> 00:03:23,836
manipulated her way
through survival.

82
00:03:23,903 --> 00:03:25,238
She doesn't care who she hurts.

83
00:03:25,305 --> 00:03:27,707
But Bill--
>> Steffy: Bill...

84
00:03:27,774 --> 00:03:30,510
Bill has changed.

85
00:03:30,577 --> 00:03:33,179
>> Taylor: I never
would have thought that,

86
00:03:33,246 --> 00:03:37,951
you know, he and Sheila would--
>> Steffy: I don't give a damn

87
00:03:38,017 --> 00:03:41,888
why he is doing this,
I just want it to stop.

88
00:03:41,955 --> 00:03:45,491
>> Taylor: Yeah, but what if--
what if, um, you know,

89
00:03:45,558 --> 00:03:47,694
they really are in love?

90
00:03:47,760 --> 00:03:49,796
>> Steffy: If Bill actually
thinks he has a future

91
00:03:49,862 --> 00:03:52,031
with Sheila, then he is
more delusional than she is.

92
00:03:52,098 --> 00:03:56,035
The only thing she's gonna
bring to his life is misery.

93
00:03:56,102 --> 00:03:59,973
But the pain she's brought to
our family, that is gonna end.

94
00:04:00,039 --> 00:04:02,275
I'm gonna find a way
to get Sheila out of

95
00:04:02,342 --> 00:04:03,643
our lives once and for all.

96
00:04:03,710 --> 00:04:10,516
♪♪♪

97
00:04:18,992 --> 00:04:20,693
>> Steffy: Sheila thinks
she's won.

98
00:04:20,760 --> 00:04:22,462
But this is not over.

99
00:04:22,528 --> 00:04:24,063
>> Taylor: But honey,
you shouldn't take the brunt

100
00:04:24,130 --> 00:04:25,832
of this on yourself.

101
00:04:25,898 --> 00:04:29,702
Sheila's mere existence
affects our entire family.

102
00:04:29,769 --> 00:04:31,504
Which is why...

103
00:04:31,571 --> 00:04:34,974
we all need to
pull together right now.

104
00:04:35,041 --> 00:04:35,975
[ knocking on door ]
>> Steffy: Mom.

105
00:04:39,912 --> 00:04:41,814
>> Taylor: Hmm.

106
00:04:43,616 --> 00:04:47,253
[ sighs ]
>> Steffy: Thomas.

107
00:04:47,320 --> 00:04:48,921
>> Thomas: Hey, sis.

108
00:04:48,988 --> 00:04:49,856
Hey, Mom.

109
00:04:49,922 --> 00:04:51,624
>> Taylor: Hi, baby.

110
00:04:51,691 --> 00:04:52,925
Okay, I did this.

111
00:04:52,992 --> 00:04:54,661
Yes, I did.

112
00:04:54,727 --> 00:04:57,130
Do you remember when
I told you guys to

113
00:04:57,196 --> 00:05:00,633
dig deep and find the love.

114
00:05:00,700 --> 00:05:03,069
Are you doing it? Yeah,
I don't think you are. No.

115
00:05:03,136 --> 00:05:04,637
>> Thomas: No.

116
00:05:04,704 --> 00:05:06,873
>> Taylor: See I-- I can't
ground you, but I can be

117
00:05:06,939 --> 00:05:08,007
super annoying.

118
00:05:08,074 --> 00:05:11,844
Which is exactly what
I'm gonna do.

119
00:05:11,911 --> 00:05:13,112
Come on.

120
00:05:13,179 --> 00:05:18,151
Our family has suffered so much
and we're all feeling the void.

121
00:05:18,217 --> 00:05:19,419
Right?

122
00:05:19,485 --> 00:05:20,286
Come on.

123
00:05:20,353 --> 00:05:22,021
It is time to fill it up, kids.

124
00:05:22,088 --> 00:05:23,189
We gotta do it.

125
00:05:23,256 --> 00:05:25,091
You don't want this situation
with Douglas to pull you

126
00:05:25,158 --> 00:05:26,859
farther apart, do you?

127
00:05:26,926 --> 00:05:29,595
No, you don't.

128
00:05:29,662 --> 00:05:31,798
So, come on.

129
00:05:31,864 --> 00:05:34,767
Let's go, let's do this.

130
00:05:34,834 --> 00:05:40,139
♪♪♪

131
00:05:41,274 --> 00:05:42,208
>> Liam: You have

132
00:05:42,275 --> 00:05:43,943
a dangerous criminal
living in your house

133
00:05:44,010 --> 00:05:47,480
and you're alienating everybody
who loves you just to

134
00:05:47,547 --> 00:05:48,614
keep her out of jail.

135
00:05:48,681 --> 00:05:50,717
>> Bill: I didn't allow you
and Wyatt to come over here

136
00:05:50,783 --> 00:05:51,584
and bash Sheila.

137
00:05:51,651 --> 00:05:52,719
So let's move on.

138
00:05:52,785 --> 00:05:54,687
>> Liam: I would love
to move on. But the fact

139
00:05:54,754 --> 00:05:57,123
of the matter is you keep
this charade up, an entire--

140
00:05:57,190 --> 00:05:58,758
>> Wyatt: Did you make
any headway?

141
00:05:58,825 --> 00:06:00,159
>> Liam: What do you think?

142
00:06:00,226 --> 00:06:03,229
>> Wyatt: Look, Dad,
I don't know what kind

143
00:06:03,296 --> 00:06:05,965
of crazy ideas Sheila Carter
has put into your head.

144
00:06:06,032 --> 00:06:07,333
But they are wrong.

145
00:06:07,400 --> 00:06:10,436
That woman does nothing
but lie and hurt people.

146
00:06:10,503 --> 00:06:11,971
That's how she survives.

147
00:06:12,038 --> 00:06:13,072
Okay?

148
00:06:13,139 --> 00:06:16,342
The-- there is no way that you
can trust Sheila Carter.

149
00:06:16,409 --> 00:06:21,647
♪♪♪
>> Sheila: Haven't I given you

150
00:06:21,714 --> 00:06:23,015
enough to worry about?

151
00:06:23,082 --> 00:06:25,752
>> Deacon: Oh, is that why
you left? Come on.

152
00:06:25,818 --> 00:06:27,420
It wasn't all bad.

153
00:06:27,487 --> 00:06:29,589
That first night
was pretty wild.

154
00:06:29,655 --> 00:06:31,958
[ giggling ]
>> Sheila: What you can

155
00:06:32,024 --> 00:06:33,359
remember of it.

156
00:06:33,426 --> 00:06:34,594
>> Deacon: Trust me.

157
00:06:34,660 --> 00:06:37,130
I remember the gorgeous redhead
who was making eyes at me

158
00:06:37,196 --> 00:06:39,298
at the bar and then
followed me back to my place,

159
00:06:39,365 --> 00:06:40,733
showed up at my doorstep.

160
00:06:40,800 --> 00:06:43,803
I-- I still cannot believe
that I didn't know it was you

161
00:06:43,870 --> 00:06:45,138
'til the next day.

162
00:06:45,204 --> 00:06:48,241
[ laughing ]
>> Sheila: You nearly jumped

163
00:06:48,307 --> 00:06:49,342
out of your skin.

164
00:06:49,408 --> 00:06:51,711
>> Deacon: Yeah, 'cause you
scared the hell out of me.

165
00:06:51,778 --> 00:06:53,546
I mean, it's funny now,
but I mean, you know,

166
00:06:53,613 --> 00:06:56,582
it was life and death then.

167
00:06:56,649 --> 00:06:59,619
> Sheila: If you were
so frightened of me,

168
00:06:59,685 --> 00:07:02,855
why did you take me in?

169
00:07:02,922 --> 00:07:05,057
>> Deacon: You know
the answer to that.

170
00:07:05,124 --> 00:07:09,128
♪♪♪

171
00:07:17,303 --> 00:07:19,906
>> Liam: Dad, you're just--
you're just putting your faith

172
00:07:19,972 --> 00:07:21,307
in the wrong person.

173
00:07:21,374 --> 00:07:23,776
>> Bill: I don't have to
explain our relationship

174
00:07:23,843 --> 00:07:26,445
to you guys or anyone else.

175
00:07:26,512 --> 00:07:28,881
>> Wyatt: Oh, you don't have
to explain your relationship

176
00:07:28,948 --> 00:07:30,383
to your own sons?

177
00:07:30,449 --> 00:07:32,585
How Sheila Carter became
the most important

178
00:07:32,652 --> 00:07:34,887
person in your life?

179
00:07:34,954 --> 00:07:37,957
>> Bill: She wants me
and she accepts me

180
00:07:38,024 --> 00:07:39,192
for who I am.

181
00:07:39,258 --> 00:07:40,459
>> Wyatt: For how long?

182
00:07:40,526 --> 00:07:41,828
And for what purpose?

183
00:07:41,894 --> 00:07:44,163
I don't understand this.

184
00:07:44,230 --> 00:07:47,733
Look, I'm saying this
because I love you.

185
00:07:47,800 --> 00:07:52,071
But no one
can trust Sheila Carter.

186
00:07:52,138 --> 00:07:56,409
♪♪♪
>> Sheila: I stuck with you

187
00:07:56,475 --> 00:07:58,744
because I was in hiding.

188
00:07:58,811 --> 00:08:02,114
>> Deacon: I think it's because
you couldn't give it up.

189
00:08:02,181 --> 00:08:03,115
>> Sheila: All this?

190
00:08:03,182 --> 00:08:04,383
>> Deacon: Yeah.

191
00:08:04,450 --> 00:08:07,086
Everything that we shared here.

192
00:08:07,153 --> 00:08:10,723
Passion, connection.

193
00:08:10,790 --> 00:08:13,059
Sheila, there is something...

194
00:08:13,125 --> 00:08:15,027
very special about you.

195
00:08:15,094 --> 00:08:17,396
I don't know. Maybe--
Maybe it's knowing that

196
00:08:17,463 --> 00:08:19,866
you're capable of anything.

197
00:08:19,932 --> 00:08:22,869
I've never been with
a woman like you before.

198
00:08:22,935 --> 00:08:27,106
[ chuckling ]
>> Sheila: Well, I'm flattered.

199
00:08:27,173 --> 00:08:29,108
>> Deacon: I mean it.

200
00:08:29,175 --> 00:08:32,778
>> Sheila: I know you do,
because it's the same thing

201
00:08:32,845 --> 00:08:34,280
Bill tells me.

202
00:08:34,347 --> 00:08:36,115
[ Deacon retching ]
>> Deacon: Sorry, I just threw

203
00:08:36,182 --> 00:08:36,916
up in my mouth.

204
00:08:36,983 --> 00:08:37,950
Come on, stop it.

205
00:08:38,017 --> 00:08:39,518
Okay? Don't be jealous.

206
00:08:39,585 --> 00:08:41,254
I'm-- I'm touched. Really.

207
00:08:41,320 --> 00:08:43,122
All these beautiful memories.

208
00:08:43,189 --> 00:08:45,358
And how you say
I inspired you to

209
00:08:45,424 --> 00:08:47,326
take over the restaurant.

210
00:08:47,393 --> 00:08:50,096
It's really sweet
that you want me at

211
00:08:50,162 --> 00:08:50,863
your grand opening.

212
00:08:50,930 --> 00:08:52,932
But we both know I--
I just can't.

213
00:08:52,999 --> 00:08:55,468
>> Deacon: Because of Spencer.

214
00:08:55,534 --> 00:08:58,271
>> Sheila: Yes.

215
00:08:58,337 --> 00:09:00,039
Because of Bill.

216
00:09:00,106 --> 00:09:04,644
♪♪♪
>> Taylor: Please don't make me

217
00:09:04,710 --> 00:09:07,346
pull out the, uh,
"You're brother and sister

218
00:09:07,413 --> 00:09:09,215
and you will always have
a responsibility to

219
00:09:09,282 --> 00:09:10,316
each other" speech.

220
00:09:10,383 --> 00:09:12,051
>> Steffy: I've had to be
responsible for both of us.

221
00:09:12,118 --> 00:09:14,353
>> Taylor: All right,
Well, you still love each other

222
00:09:14,420 --> 00:09:16,756
very, very much despite
everything that's happened.

223
00:09:16,822 --> 00:09:19,725
So let's do this.

224
00:09:19,792 --> 00:09:21,127
Talk it out.

225
00:09:21,193 --> 00:09:22,261
>> Thomas: I tried.

226
00:09:22,328 --> 00:09:23,296
She wouldn't listen.

227
00:09:23,362 --> 00:09:25,064
>> Steffy: You mean I wouldn't
do what you wanted.

228
00:09:25,131 --> 00:09:25,731
>> Taylor: Okay.

229
00:09:25,798 --> 00:09:27,333
Well, that's a start.

230
00:09:27,400 --> 00:09:30,136
>> Thomas: I wasn't being
unreasonable, Mom.

231
00:09:30,202 --> 00:09:32,104
>> Taylor: Don't tell me.

232
00:09:32,171 --> 00:09:36,042
Tell your sister.

233
00:09:36,108 --> 00:09:38,945
>> Thomas: Okay.

234
00:09:39,011 --> 00:09:41,480
Steph, um...

235
00:09:41,547 --> 00:09:43,416
I'm sorry.

236
00:09:43,482 --> 00:09:46,552
And I know you don't want
to hear that again.

237
00:09:46,619 --> 00:09:49,588
I went too far
trying to get our parents

238
00:09:49,655 --> 00:09:50,823
back together.

239
00:09:50,890 --> 00:09:52,358
And that seems to be what I do.

240
00:09:52,425 --> 00:09:54,760
You know, I-- I get
hyper-focused on something.

241
00:09:54,827 --> 00:09:57,396
I don't see how it affects
everything else, and...

242
00:09:57,463 --> 00:09:59,065
I hurt people.

243
00:09:59,131 --> 00:10:02,168
I make mistakes.

244
00:10:02,234 --> 00:10:06,138
It really hurts that
Douglas was affected by that

245
00:10:06,205 --> 00:10:11,711
and now he's here,
living with you and Finn.

246
00:10:11,777 --> 00:10:14,547
And that really hurts.

247
00:10:14,613 --> 00:10:17,316
I don't like
feeling disconnected

248
00:10:17,383 --> 00:10:21,654
from my son
or from you.

249
00:10:21,721 --> 00:10:23,489
Feeling like I've...

250
00:10:23,556 --> 00:10:26,726
been exiled from the family.

251
00:10:26,792 --> 00:10:31,297
But I-- I-- I only have
myself to blame.

252
00:10:31,364 --> 00:10:33,432
But...

253
00:10:33,499 --> 00:10:36,602
it's also motivating
because if I'm the one

254
00:10:36,669 --> 00:10:42,241
who messed everything up then
I'm the person who can fix it.

255
00:10:42,308 --> 00:10:44,076
I can make things better.

256
00:10:44,143 --> 00:10:51,384
♪♪♪
I, uh...

257
00:10:51,450 --> 00:10:53,652
I've been seeing a therapist.

258
00:10:53,719 --> 00:10:54,920
I've been working on myself.

259
00:10:54,987 --> 00:10:58,491
I really am
trying to be better.

260
00:10:58,557 --> 00:10:59,525
I want to be better.

261
00:10:59,592 --> 00:11:00,993
I want to be...

262
00:11:01,060 --> 00:11:03,596
a better father...

263
00:11:03,662 --> 00:11:04,964
a better son...

264
00:11:07,933 --> 00:11:09,402
and a better brother.

265
00:11:12,738 --> 00:11:17,209
Now, look, I-- I don't have
any right to ask this.

266
00:11:17,276 --> 00:11:22,815
But, Steffy,
I can't do it on my own.

267
00:11:22,882 --> 00:11:24,650
I need you.

268
00:11:24,717 --> 00:11:26,752
So, please...

269
00:11:26,819 --> 00:11:29,955
please give me another chance.

270
00:11:30,022 --> 00:11:36,162
♪♪♪

271
00:11:46,038 --> 00:11:49,141
>> Liam: Are you--
are you hearing us, Dad?

272
00:11:49,208 --> 00:11:51,077
>> Bill: Yes.

273
00:11:51,143 --> 00:11:54,346
>> Wyatt: You don't think
Sheila Carter would betray you?

274
00:11:54,413 --> 00:11:55,848
>> Bill: She won't.

275
00:11:55,915 --> 00:12:00,686
>> Wyatt: But if she did,
she'd be gone, though, right?

276
00:12:00,753 --> 00:12:02,621
>> Liam: Straight back
to prison?

277
00:12:02,688 --> 00:12:08,294
♪♪♪
>> Sheila: I can't give you

278
00:12:08,360 --> 00:12:09,995
what you want, Deacon.

279
00:12:10,062 --> 00:12:11,664
>> Deacon: I thought you
moved on with Bill

280
00:12:11,730 --> 00:12:13,699
so you'd be free
to live your life, not be...

281
00:12:13,766 --> 00:12:16,569
locked up with a loser like me.

282
00:12:16,635 --> 00:12:19,305
>> Sheila: I said those hurtful
things to spare us both

283
00:12:19,371 --> 00:12:22,641
a lot of pain, and...

284
00:12:22,708 --> 00:12:25,044
possibly some jail time.

285
00:12:25,111 --> 00:12:26,712
[ both chuckle ]
>> Deacon: So what?

286
00:12:26,779 --> 00:12:28,347
What, so I should--
I should thank you

287
00:12:28,414 --> 00:12:29,381
for insulting me?

288
00:12:29,448 --> 00:12:31,584
>> Sheila: Well, we did like
to play rough.

289
00:12:31,650 --> 00:12:35,354
[ mimicking whip crack ]
[ both laughing ]

290
00:12:35,421 --> 00:12:37,823
>> Sheila: Ah...

291
00:12:37,890 --> 00:12:39,125
I'm not denying it.

292
00:12:39,191 --> 00:12:43,829
We had some wonderful
times together.

293
00:12:43,896 --> 00:12:47,700
And you really were
my savior when I needed it.

294
00:12:47,766 --> 00:12:52,738
But it just can't be
that way anymore.

295
00:12:52,805 --> 00:12:54,306
>> Deacon: Sheila,
I'm not looking to screw

296
00:12:54,373 --> 00:12:56,142
this up for you.

297
00:12:56,208 --> 00:12:57,810
I mean, I'm-- I'm not stupid.

298
00:12:57,877 --> 00:13:00,479
I know that if Spencer
caught us together he would

299
00:13:00,546 --> 00:13:05,484
send you right back to prison
and I could not live with that.

300
00:13:05,551 --> 00:13:08,420
I just want you to
be safe and happy.

301
00:13:08,487 --> 00:13:12,892
>> Sheila: That's what I want
for you, too.

302
00:13:12,958 --> 00:13:17,163
>> Deacon: Just make sure
he's good to you...

303
00:13:17,229 --> 00:13:20,266
because you gave up
a lot to be with him.

304
00:13:20,332 --> 00:13:21,767
>> Sheila: Yeah, I did.

305
00:13:25,571 --> 00:13:31,577
But hey,
good luck with the opening.

306
00:13:31,644 --> 00:13:34,747
>> Deacon: It's not gonna be
the same without you.

307
00:13:34,813 --> 00:13:40,486
♪♪♪
>> Sheila: Goodbye.

308
00:13:55,768 --> 00:14:02,775
♪♪♪
♪♪♪

309
00:14:22,161 --> 00:14:28,100
♪♪♪

310
00:14:30,669 --> 00:14:33,672
>> Taylor: Steffy, you're up.

311
00:14:37,176 --> 00:14:39,078
>> Steffy: What makes you think
this time is gonna be

312
00:14:39,144 --> 00:14:41,513
any different?

313
00:14:41,580 --> 00:14:43,182
>> Thomas: I deserve that.

314
00:14:46,185 --> 00:14:50,789
>> Steffy: To be honest,
I'm so disillusioned right now.

315
00:14:50,856 --> 00:14:53,425
What you did to Mom and Dad
was terrible enough.

316
00:14:53,492 --> 00:14:56,528
But what you did to your own
son, telling him to keep

317
00:14:56,595 --> 00:14:59,665
another secret for you?

318
00:14:59,732 --> 00:15:02,234
It's like you haven't changed.

319
00:15:02,301 --> 00:15:06,805
How am I supposed to believe
you're ready to do that now?

320
00:15:06,872 --> 00:15:09,441
>> Thomas: I love my son.

321
00:15:09,508 --> 00:15:13,178
That's--
that's why I went to court

322
00:15:13,245 --> 00:15:16,815
and how he chose
to live here with you.

323
00:15:16,882 --> 00:15:22,087
And if I want that to change,
then I have to change.

324
00:15:22,154 --> 00:15:24,857
>> Steffy: Look, I know
this is difficult for you

325
00:15:24,923 --> 00:15:26,759
and I'm not trying to
cause you any pain.

326
00:15:26,825 --> 00:15:29,428
I don't want you to suffer.

327
00:15:29,495 --> 00:15:33,032
And, believe it or not,
Mom is right.

328
00:15:33,098 --> 00:15:34,366
I do love you.

329
00:15:36,635 --> 00:15:38,037
>> Thomas: I love you, too.

330
00:15:41,740 --> 00:15:43,442
>> Steffy: Thomas,
I spent my childhood

331
00:15:43,509 --> 00:15:45,077
looking up to you.

332
00:15:45,144 --> 00:15:48,781
But we're adults now
and we need to be responsible

333
00:15:48,847 --> 00:15:51,083
for ourselves and our actions.

334
00:15:51,150 --> 00:15:52,851
>> Thomas: And I'm doing that.

335
00:15:54,486 --> 00:15:56,522
>> Steffy: You're trying to
rebuild our faith in you

336
00:15:56,588 --> 00:15:59,191
that you have broken
over and over again.

337
00:15:59,258 --> 00:16:00,959
Try to win back our trust.

338
00:16:03,595 --> 00:16:08,767
I don't know
how it's ever gonna happen...

339
00:16:08,834 --> 00:16:20,112
how long this is gonna take,
but, um...

340
00:16:20,179 --> 00:16:23,082
I lost my sister...

341
00:16:23,148 --> 00:16:27,119
and I don't want
to lose my brother.

342
00:16:27,186 --> 00:16:30,489
You need to do better.

343
00:16:30,556 --> 00:16:36,562
You said you want
another chance?

344
00:16:36,628 --> 00:16:38,831
I'm willing to give it to you.

345
00:16:40,999 --> 00:16:42,501
>> Thomas: Thank you, Steff.

346
00:16:42,568 --> 00:16:43,769
You won't regret it.

347
00:16:46,505 --> 00:16:48,040
>> Taylor: No promises, Thomas.

348
00:16:50,042 --> 00:16:52,177
Just keep doing the work.

349
00:16:52,244 --> 00:16:53,779
>> Thomas: I will.

350
00:16:58,384 --> 00:17:04,490
>> Taylor: You know, our family
has been through so much.

351
00:17:04,556 --> 00:17:08,894
We-- we fall...

352
00:17:08,961 --> 00:17:09,995
we break...

353
00:17:13,332 --> 00:17:15,000
we fail.

354
00:17:15,067 --> 00:17:17,503
But then we rise.

355
00:17:17,569 --> 00:17:20,539
We heal.

356
00:17:20,606 --> 00:17:21,940
We overcome.

357
00:17:25,110 --> 00:17:31,950
We always have
and we always will.

358
00:17:32,017 --> 00:17:36,655
I will always
believe in you, Thomas.

359
00:17:36,722 --> 00:17:41,660
And you, Steffy, always.

360
00:17:41,727 --> 00:17:48,133
And together,
we, as a family,

361
00:17:48,200 --> 00:17:51,437
are a force to be
reckoned with.

362
00:17:51,503 --> 00:17:58,811
No one
can ever break this bond.

363
00:17:58,877 --> 00:18:02,347
We are the Forresters.

364
00:18:06,452 --> 00:18:07,853
Come here.

365
00:18:09,188 --> 00:18:15,160
♪♪♪

366
00:18:30,342 --> 00:18:33,345
Captioned by
Los Angeles Distribution
and Broadcasting, Inc.