1
00:00:05,472 --> 00:00:06,000
>> Ridge: Hey.

2
00:00:06,000 --> 00:00:06,606
>> Ridge: Hey.

3
00:00:06,673 --> 00:00:10,477
You sure you're all right?
>> Eric: Yeah, I'm all right.

4
00:00:10,543 --> 00:00:12,000
>> Thorne: Come on, Dad.
Let me help you sit.

5
00:00:12,000 --> 00:00:12,545
>> Thorne: Come on, Dad.
Let me help you sit.

6
00:00:12,612 --> 00:00:15,014
>> Eric: No, I don't need
to sit. I don't wanna sit.

7
00:00:15,081 --> 00:00:18,000
Why would I want to sit?
Look at this.

8
00:00:18,000 --> 00:00:18,385
Why would I want to sit?
Look at this.

9
00:00:18,451 --> 00:00:23,256
Look at this beautiful family
surrounding me.

10
00:00:23,323 --> 00:00:24,000
Everybody showed up to--
to entertain an old man's wish

11
00:00:24,000 --> 00:00:28,495
Everybody showed up to--
to entertain an old man's wish

12
00:00:28,561 --> 00:00:30,000
to have a party,
and the significance

13
00:00:30,000 --> 00:00:31,631
to have a party,
and the significance

14
00:00:31,698 --> 00:00:35,168
of which I just--
I don't think you can really

15
00:00:35,235 --> 00:00:36,000
understand.
>> Steffy: But I think we do.

16
00:00:36,000 --> 00:00:42,000
understand.
>> Steffy: But I think we do.

17
00:00:42,000 --> 00:00:42,242
understand.
>> Steffy: But I think we do.

18
00:00:42,308 --> 00:00:48,000
We all do.
Oh, Granddad.

19
00:00:48,000 --> 00:00:49,983
We all do.
Oh, Granddad.

20
00:00:50,049 --> 00:00:54,000
Tonight is very, very special.
Very special.

21
00:00:54,000 --> 00:00:56,189
Tonight is very, very special.
Very special.

22
00:00:56,256 --> 00:01:00,000
One that we're always gonna
look back on and, um, ah--

23
00:01:00,000 --> 00:01:01,628
One that we're always gonna
look back on and, um, ah--

24
00:01:01,694 --> 00:01:05,965
Oh, wow.
This is really amazing,

25
00:01:06,032 --> 00:01:12,000
isn't it?
All of us gathered here?

26
00:01:12,000 --> 00:01:13,139
isn't it?
All of us gathered here?

27
00:01:13,206 --> 00:01:18,000
I know the one thing that
means most to you is this:

28
00:01:18,000 --> 00:01:18,044
I know the one thing that
means most to you is this:

29
00:01:18,111 --> 00:01:20,213
your family.
>> Eric: Mm.

30
00:01:20,280 --> 00:01:22,615
>> Steffy: And we feel
the same way.

31
00:01:22,682 --> 00:01:24,000
It's hard not to with you
as our leader.

32
00:01:24,000 --> 00:01:30,000
It's hard not to with you
as our leader.

33
00:01:30,000 --> 00:01:30,390
It's hard not to with you
as our leader.

34
00:01:30,457 --> 00:01:35,195
You're always gonna be
our leader...

35
00:01:35,261 --> 00:01:36,000
here at your home
and at Forrester.

36
00:01:36,000 --> 00:01:40,567
here at your home
and at Forrester.

37
00:01:40,633 --> 00:01:42,000
So, tonight, we celebrate you.
We love you so much.

38
00:01:42,000 --> 00:01:48,000
So, tonight, we celebrate you.
We love you so much.

39
00:01:48,000 --> 00:01:49,609
So, tonight, we celebrate you.
We love you so much.

40
00:01:49,676 --> 00:01:54,000
Cheers to you, Granddad.
>> Eric: You too.

41
00:01:54,000 --> 00:01:55,381
Cheers to you, Granddad.
>> Eric: You too.

42
00:01:55,448 --> 00:02:00,000
[ Steffy sobs ]
[ Steffy, and Eric chuckle ]

43
00:02:00,000 --> 00:02:01,721
[ Steffy sobs ]
[ Steffy, and Eric chuckle ]

44
00:02:01,788 --> 00:02:05,492
♪♪♪

45
00:02:05,558 --> 00:02:05,959
♪♪♪

46
00:02:06,025 --> 00:02:12,000
♪♪♪

47
00:02:12,000 --> 00:02:15,101
♪♪♪

48
00:02:18,972 --> 00:02:20,673
>> Finn: I know.
Thanks for getting back to me.

49
00:02:20,740 --> 00:02:24,000
Okay. Bye-bye.
>> Li: Still here?

50
00:02:24,000 --> 00:02:25,144
Okay. Bye-bye.
>> Li: Still here?

51
00:02:25,211 --> 00:02:28,114
>> Finn: Yeah,
just a bit longer.

52
00:02:28,181 --> 00:02:29,916
>> Li: You should be
at Eric's party.

53
00:02:35,889 --> 00:02:36,000
♪♪♪
>> Thomas: Steff-- I know--

54
00:02:36,000 --> 00:02:37,190
♪♪♪
>> Thomas: Steff-- I know--

55
00:02:37,257 --> 00:02:39,058
I thought you were gonna
let him know that we--

56
00:02:39,125 --> 00:02:41,394
>> Steffy: No, no, no,
I would never do that.

57
00:02:41,461 --> 00:02:42,000
I just wanted Granddad
to know how much we value him,

58
00:02:42,000 --> 00:02:43,930
I just wanted Granddad
to know how much we value him,

59
00:02:43,997 --> 00:02:46,199
how important he is.
>> Hope: You did great.

60
00:02:46,266 --> 00:02:48,000
And I think Eric was very,
very moved.

61
00:02:48,000 --> 00:02:49,469
And I think Eric was very,
very moved.

62
00:02:49,536 --> 00:02:52,338
>> Steffy: Thank you.
You don't think he caught on?

63
00:02:52,405 --> 00:02:54,000
>> Ridge: No, you're doing
a good job hiding it.

64
00:02:54,000 --> 00:02:54,674
>> Ridge: No, you're doing
a good job hiding it.

65
00:02:54,741 --> 00:02:56,242
>> Brooke: It couldn't have
been easy.

66
00:02:56,309 --> 00:02:58,311
>> Steffy: Oh, my God,
I think I'm gonna lose it.

67
00:02:58,378 --> 00:03:00,000
>> Ridge: Hey, don't.
Stay strong, all right?

68
00:03:00,000 --> 00:03:00,780
>> Ridge: Hey, don't.
Stay strong, all right?

69
00:03:00,847 --> 00:03:03,650
Tonight's about laughter.
It's the least

70
00:03:03,716 --> 00:03:06,000
we can do for him.
[ background chatter ]

71
00:03:06,000 --> 00:03:09,556
we can do for him.
[ background chatter ]

72
00:03:09,622 --> 00:03:12,000
♪♪♪

73
00:03:12,000 --> 00:03:17,997
♪♪♪

74
00:03:22,602 --> 00:03:24,000
>> Li: Well, it's one thing
to be fashionably late,

75
00:03:24,000 --> 00:03:24,637
>> Li: Well, it's one thing
to be fashionably late,

76
00:03:24,704 --> 00:03:27,874
but you should head over.
I know how much you respect

77
00:03:27,941 --> 00:03:30,000
Steffy's grandfather.
>> Finn: Oh, I do...

78
00:03:30,000 --> 00:03:31,744
Steffy's grandfather.
>> Finn: Oh, I do...

79
00:03:31,811 --> 00:03:33,813
tremendously.
I'd do just about anything

80
00:03:33,880 --> 00:03:36,000
for him.
Eric's a remarkable man.

81
00:03:36,000 --> 00:03:38,184
for him.
Eric's a remarkable man.

82
00:03:38,251 --> 00:03:42,000
>> Li: Yeah, he is, isn't he?
I wonder if he knows

83
00:03:42,000 --> 00:03:42,021
>> Li: Yeah, he is, isn't he?
I wonder if he knows

84
00:03:42,088 --> 00:03:46,693
how blessed he is to have
such a loving family.

85
00:03:46,759 --> 00:03:48,000
I'm envious.
Eric has so much to live for.

86
00:03:48,000 --> 00:03:50,563
I'm envious.
Eric has so much to live for.

87
00:03:53,866 --> 00:03:54,000
♪♪♪
>> Eric: I'm so glad the two

88
00:03:54,000 --> 00:03:54,968
♪♪♪
>> Eric: I'm so glad the two

89
00:03:55,034 --> 00:03:57,403
of you came to this party.
>> Bridget: Of course we did.

90
00:03:57,470 --> 00:04:00,000
>> Eric: I know it, uh--
it couldn't have been easy,

91
00:04:00,000 --> 00:04:00,640
>> Eric: I know it, uh--
it couldn't have been easy,

92
00:04:00,707 --> 00:04:02,642
so...
>> Thorne: Oh, please, you know

93
00:04:02,709 --> 00:04:05,278
I never pass up a party.
Matter of fact, you should

94
00:04:05,345 --> 00:04:06,000
throw these more often, Dad.
>> Eric: Maybe I will.

95
00:04:06,000 --> 00:04:10,683
throw these more often, Dad.
>> Eric: Maybe I will.

96
00:04:10,750 --> 00:04:12,000
But until I do, uh,
when you go home,

97
00:04:12,000 --> 00:04:13,553
But until I do, uh,
when you go home,

98
00:04:13,620 --> 00:04:17,790
I want you to remember...
I want you to remember

99
00:04:17,857 --> 00:04:18,000
how much I love you.
Okay?

100
00:04:18,000 --> 00:04:22,028
how much I love you.
Okay?

101
00:04:22,095 --> 00:04:24,000
>> Bridget: Of course, we will,
Daddy.

102
00:04:24,000 --> 00:04:25,431
>> Bridget: Of course, we will,
Daddy.

103
00:04:25,498 --> 00:04:27,934
>> Eric: I just wish we had
more time.

104
00:04:28,001 --> 00:04:29,836
>> Bridge: Dad...
>> Eric: I wish we had

105
00:04:29,902 --> 00:04:30,000
more time together.
>> Thorne: So do we.

106
00:04:30,000 --> 00:04:33,172
more time together.
>> Thorne: So do we.

107
00:04:33,239 --> 00:04:35,274
>> Eric: Yeah.
[ Eric chuckles ]

108
00:04:35,341 --> 00:04:36,000
Now, you go and fill up.
Fill up. You're--

109
00:04:36,000 --> 00:04:37,143
Now, you go and fill up.
Fill up. You're--

110
00:04:37,210 --> 00:04:40,013
You're almost empty.
Go on. Go on.

111
00:04:42,682 --> 00:04:44,851
[ Bridget chuckles ]

112
00:04:47,387 --> 00:04:48,000
[ Eric sighs ]
Carter.

113
00:04:48,000 --> 00:04:49,222
[ Eric sighs ]
Carter.

114
00:04:49,288 --> 00:04:51,024
>> Carter: Ah.
[ Carter chuckling ]

115
00:04:51,090 --> 00:04:53,626
>> Eric: How you doing?
>> Carter: I'm good. I'm good.

116
00:04:53,693 --> 00:04:54,000
You know, days like this,
I just feel very...

117
00:04:54,000 --> 00:04:57,196
You know, days like this,
I just feel very...

118
00:04:57,263 --> 00:04:59,732
grateful, you know,
that I landed here,

119
00:04:59,799 --> 00:05:00,000
in Los Angeles, at Forrester.
Eric, you've always

120
00:05:00,000 --> 00:05:05,138
in Los Angeles, at Forrester.
Eric, you've always

121
00:05:05,204 --> 00:05:06,000
included me.
You made me feel welcome.

122
00:05:06,000 --> 00:05:08,474
included me.
You made me feel welcome.

123
00:05:08,541 --> 00:05:09,976
>> Eric: You're family,
you know.

124
00:05:10,043 --> 00:05:12,000
You're family.
>> Carter: Eric,

125
00:05:12,000 --> 00:05:13,646
You're family.
>> Carter: Eric,

126
00:05:13,713 --> 00:05:18,000
I can't tell you
the ways you changed my life.

127
00:05:18,000 --> 00:05:18,418
I can't tell you
the ways you changed my life.

128
00:05:18,484 --> 00:05:23,423
Your forgiveness.
You're more than a boss,

129
00:05:23,489 --> 00:05:24,000
more than a friend.
You're like a...

130
00:05:24,000 --> 00:05:26,059
more than a friend.
You're like a...

131
00:05:26,125 --> 00:05:29,829
a surrogate father to me.
>> Eric: If it was up to me,

132
00:05:29,896 --> 00:05:30,000
it wouldn't be surrogate.
♪♪♪

133
00:05:30,000 --> 00:05:31,197
it wouldn't be surrogate.
♪♪♪

134
00:05:49,082 --> 00:05:53,553
>> Ridge: You okay?
>> Carter: No.

135
00:05:53,619 --> 00:05:54,000
It was the hardest thing
I ever had to do.

136
00:05:54,000 --> 00:05:55,421
It was the hardest thing
I ever had to do.

137
00:06:04,764 --> 00:06:05,732
♪♪♪
>> Katie: Hey.

138
00:06:05,798 --> 00:06:06,000
>> Donna: Hey, uh...
>> Katie: How you holding up?

139
00:06:06,000 --> 00:06:09,068
>> Donna: Hey, uh...
>> Katie: How you holding up?

140
00:06:09,135 --> 00:06:12,000
>> Eric: All right, I guess.
You know, this whole, um...

141
00:06:12,000 --> 00:06:14,307
>> Eric: All right, I guess.
You know, this whole, um...

142
00:06:14,373 --> 00:06:18,000
This whole party is a little--
it's a little more emotional

143
00:06:18,000 --> 00:06:18,644
This whole party is a little--
it's a little more emotional

144
00:06:18,711 --> 00:06:22,749
than I thought it would be.
And it's almost as if

145
00:06:22,815 --> 00:06:24,000
everybody here, uh...
I mean, in spite of the fact

146
00:06:24,000 --> 00:06:26,519
everybody here, uh...
I mean, in spite of the fact

147
00:06:26,586 --> 00:06:29,021
that it's only the three of us
and-- and RJ and Luna

148
00:06:29,088 --> 00:06:30,000
that know about this...
Um...

149
00:06:30,000 --> 00:06:35,661
that know about this...
Um...

150
00:06:35,728 --> 00:06:36,000
>> Katie: How long are you
gonna keep it that way, Eric?

151
00:06:36,000 --> 00:06:39,198
>> Katie: How long are you
gonna keep it that way, Eric?

152
00:06:39,265 --> 00:06:41,834
>> Eric: Well, I'm gonna...
[ Eric coughing ]

153
00:06:41,901 --> 00:06:42,000
>> Donna: Hey.
[ Eric coughing ]

154
00:06:42,000 --> 00:06:44,837
>> Donna: Hey.
[ Eric coughing ]

155
00:06:44,904 --> 00:06:46,706
Um...
>> Eric: As long--

156
00:06:46,773 --> 00:06:48,000
as long as I can.
As long as I can.

157
00:06:48,000 --> 00:06:48,641
as long as I can.
As long as I can.

158
00:06:48,708 --> 00:06:51,010
>> Donna: Why-- why don't I
get you a glass of water, okay?

159
00:06:51,077 --> 00:06:54,000
>> Eric: No, you know...
Why don't you make that a, um--

160
00:06:54,000 --> 00:06:54,680
>> Eric: No, you know...
Why don't you make that a, um--

161
00:06:54,747 --> 00:06:58,050
an extremely dry double martini?
[ Katie and Donna chuckle ]

162
00:06:58,117 --> 00:07:00,000
>> Donna: You're kidding.
>> Eric: All right.

163
00:07:00,000 --> 00:07:02,155
>> Donna: You're kidding.
>> Eric: All right.

164
00:07:02,221 --> 00:07:05,158
A glass of champagne
would be good.

165
00:07:05,224 --> 00:07:06,000
>> Donna: I guess you earned it.
A little--

166
00:07:06,000 --> 00:07:07,326
>> Donna: I guess you earned it.
A little--

167
00:07:07,393 --> 00:07:10,062
>> Eric: A little?
>> Donna: A little splash.

168
00:07:10,129 --> 00:07:12,000
[ Donna chuckles ]
>> Katie: "A little splash."

169
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
[ Donna chuckles ]
>> Katie: "A little splash."

170
00:07:14,066 --> 00:07:17,870
You asked the wrong Logan.
>> Thomas: It's-- it actually is

171
00:07:17,937 --> 00:07:18,000
interesting because it's weird.
I can't believe that you

172
00:07:18,000 --> 00:07:20,873
interesting because it's weird.
I can't believe that you

173
00:07:20,940 --> 00:07:24,000
convinced Granddad that
you didn't win.

174
00:07:24,000 --> 00:07:25,745
convinced Granddad that
you didn't win.

175
00:07:25,812 --> 00:07:27,713
>> Ridge: Well, why can't you
believe that?

176
00:07:27,780 --> 00:07:30,000
His designs were amazing.
>> Brooke: Yeah, but you did win

177
00:07:30,000 --> 00:07:31,884
His designs were amazing.
>> Brooke: Yeah, but you did win

178
00:07:31,951 --> 00:07:36,000
the fashion challenge.
>> Donna: Are you kidding me?

179
00:07:36,000 --> 00:07:37,190
the fashion challenge.
>> Donna: Are you kidding me?

180
00:07:37,256 --> 00:07:39,992
>> Brooke: Donna.
>> Donna: What?

181
00:07:40,059 --> 00:07:42,000
Eric-- Eric didn't win?
>> Brooke: Shh.

182
00:07:42,000 --> 00:07:42,762
Eric-- Eric didn't win?
>> Brooke: Shh.

183
00:07:42,829 --> 00:07:46,833
>> Donna: You did?
>> Ridge: Yeah.

184
00:07:46,899 --> 00:07:48,000
>> Donna: Oh, my God.
He can never find out, okay?

185
00:07:48,000 --> 00:07:49,302
>> Donna: Oh, my God.
He can never find out, okay?

186
00:07:49,368 --> 00:07:51,938
He can never find out
that he didn't win

187
00:07:52,004 --> 00:07:53,239
that fashion challenge.
♪♪♪

188
00:08:04,951 --> 00:08:06,000
>> Eric: You know what
I'm looking at here?

189
00:08:06,000 --> 00:08:06,619
>> Eric: You know what
I'm looking at here?

190
00:08:06,686 --> 00:08:09,856
I'm looking at the future
of Forrester Creations.

191
00:08:09,922 --> 00:08:11,924
>> Luna: Oh, wow.
Yeah, these two for sure, but

192
00:08:11,991 --> 00:08:12,000
I'm honored you'd include me.
>> Zende: Granddad has seen

193
00:08:12,000 --> 00:08:14,594
I'm honored you'd include me.
>> Zende: Granddad has seen

194
00:08:14,660 --> 00:08:17,063
many interns come and go
over the years, Luna.

195
00:08:17,129 --> 00:08:18,000
I'd trust his instincts.
>> RJ: Yeah.

196
00:08:18,000 --> 00:08:19,131
I'd trust his instincts.
>> RJ: Yeah.

197
00:08:19,198 --> 00:08:21,334
It's funny, actually.
He's never been wrong.

198
00:08:21,400 --> 00:08:24,000
Not-- No, not even once.
>> Eric: Uh, a few times.

199
00:08:24,000 --> 00:08:25,137
Not-- No, not even once.
>> Eric: Uh, a few times.

200
00:08:25,204 --> 00:08:28,741
[ Luna and RJ chuckling ]
But hardly ever.

201
00:08:28,808 --> 00:08:30,000
We're so lucky to have you here.
Thanks for coming.

202
00:08:30,000 --> 00:08:32,445
We're so lucky to have you here.
Thanks for coming.

203
00:08:32,511 --> 00:08:36,000
>> Luna: Thank you.
>> Eric: And you...

204
00:08:36,000 --> 00:08:36,549
>> Luna: Thank you.
>> Eric: And you...

205
00:08:36,616 --> 00:08:38,217
[ RJ chuckles ]

206
00:08:40,786 --> 00:08:42,000
I appreciate your talent.
You're growing up into

207
00:08:42,000 --> 00:08:43,990
I appreciate your talent.
You're growing up into

208
00:08:44,056 --> 00:08:47,660
a really wonderful,
responsible young man.

209
00:08:47,727 --> 00:08:48,000
Good for us.
And Zende...

210
00:08:48,000 --> 00:08:53,633
Good for us.
And Zende...

211
00:08:53,699 --> 00:08:54,000
I never stop being impressed
by you and your-- your talent

212
00:08:54,000 --> 00:08:58,170
I never stop being impressed
by you and your-- your talent

213
00:08:58,237 --> 00:09:00,000
and how you have risen above
such adversity.

214
00:09:00,000 --> 00:09:02,341
and how you have risen above
such adversity.

215
00:09:02,408 --> 00:09:06,000
I'm so happy to call you
grandson.

216
00:09:06,000 --> 00:09:06,545
I'm so happy to call you
grandson.

217
00:09:06,612 --> 00:09:09,048
I'm proud of you.
>> Zende: It's all thanks

218
00:09:09,115 --> 00:09:12,000
to your influence.
You have been the best

219
00:09:12,000 --> 00:09:12,618
to your influence.
You have been the best

220
00:09:12,685 --> 00:09:16,422
mentor, the best teacher,
not just at the company

221
00:09:16,489 --> 00:09:18,000
but for our family.
>> Eric: Well, the success

222
00:09:18,000 --> 00:09:21,027
but for our family.
>> Eric: Well, the success

223
00:09:21,093 --> 00:09:24,000
of a company is not, uh,
just one person.

224
00:09:24,000 --> 00:09:27,266
of a company is not, uh,
just one person.

225
00:09:27,333 --> 00:09:30,000
It's a-- it's a--
it's a team effort.

226
00:09:30,000 --> 00:09:30,469
It's a-- it's a--
it's a team effort.

227
00:09:30,536 --> 00:09:33,306
I see this team right here.
I see it can go

228
00:09:33,372 --> 00:09:36,000
very far together.
I predict great things

229
00:09:36,000 --> 00:09:36,342
very far together.
I predict great things

230
00:09:36,409 --> 00:09:42,000
for the two of you.
>> Donna: I-- I don't

231
00:09:42,000 --> 00:09:42,615
for the two of you.
>> Donna: I-- I don't

232
00:09:42,682 --> 00:09:46,485
even understand.
You-- you said that Eric won.

233
00:09:46,552 --> 00:09:48,000
Oh, but you never-- you never
showed us the receipts.

234
00:09:48,000 --> 00:09:49,355
Oh, but you never-- you never
showed us the receipts.

235
00:09:49,422 --> 00:09:52,258
>> Ridge: I wanted him to go out
on top, behind his desk,

236
00:09:52,325 --> 00:09:54,000
running his company.
>> Donna: Okay, I agree,

237
00:09:54,000 --> 00:09:54,961
running his company.
>> Donna: Okay, I agree,

238
00:09:55,027 --> 00:09:58,497
but he-- he's a smart man.
He's-- he's gonna eventually

239
00:09:58,564 --> 00:09:59,999
figure this out.
>> Hope: Nobody--

240
00:10:00,066 --> 00:10:02,068
nobody wants that.
We will continue to keep

241
00:10:02,134 --> 00:10:03,669
this secret.
>> Donna: Come on.

242
00:10:03,736 --> 00:10:06,000
>> Brooke: You have to agree
what Ridge did was beautiful.

243
00:10:06,000 --> 00:10:06,973
>> Brooke: You have to agree
what Ridge did was beautiful.

244
00:10:07,039 --> 00:10:08,874
>> Donna: Great. Yeah.
It was beautiful.

245
00:10:08,941 --> 00:10:11,243
It was--
It was kind and it was selfless,

246
00:10:11,310 --> 00:10:12,000
but...
What-- what if he finds out?

247
00:10:12,000 --> 00:10:15,114
but...
What-- what if he finds out?

248
00:10:15,181 --> 00:10:17,583
Do you know how painful
that will be for him, to know

249
00:10:17,650 --> 00:10:18,000
that this was all just a lie?
My God.

250
00:10:18,000 --> 00:10:21,654
that this was all just a lie?
My God.

251
00:10:21,721 --> 00:10:23,923
You cannot let him know
that you gifted this to him.

252
00:10:23,990 --> 00:10:24,000
Please.
He'll be furious.

253
00:10:24,000 --> 00:10:26,726
Please.
He'll be furious.

254
00:10:26,792 --> 00:10:30,000
And in his condition,
who the hell knows

255
00:10:30,000 --> 00:10:30,096
And in his condition,
who the hell knows

256
00:10:30,162 --> 00:10:31,330
what it's gonna do?
♪♪♪

257
00:10:43,743 --> 00:10:47,113
>> Eric: Hey, you two.
I'm so happy that both--

258
00:10:47,179 --> 00:10:48,000
both of you are here.
I'm so happy.

259
00:10:48,000 --> 00:10:51,317
both of you are here.
I'm so happy.

260
00:10:51,384 --> 00:10:54,000
>> Thomas: I don't think I need
to tell you how, uh--

261
00:10:54,000 --> 00:10:54,387
>> Thomas: I don't think I need
to tell you how, uh--

262
00:10:54,453 --> 00:10:57,890
how important you've been
in my life -- not just my life,

263
00:10:57,957 --> 00:11:00,000
everyone's life.
>> Eric: I see great things

264
00:11:00,000 --> 00:11:00,760
everyone's life.
>> Eric: I see great things

265
00:11:00,826 --> 00:11:06,000
in your future.
Great many good things.

266
00:11:06,000 --> 00:11:06,599
in your future.
Great many good things.

267
00:11:06,665 --> 00:11:08,768
Don't take any of them
for granted, okay?

268
00:11:08,834 --> 00:11:09,668
>> Thomas: Mm.
♪♪♪

269
00:11:13,072 --> 00:11:15,608
>> Eric: And you, look at you.
[ Hope chuckles ]

270
00:11:15,674 --> 00:11:18,000
So, uh...
so lovely and so smart.

271
00:11:18,000 --> 00:11:20,746
So, uh...
so lovely and so smart.

272
00:11:20,813 --> 00:11:22,815
You're really Brooke's
daughter, aren't you?

273
00:11:22,882 --> 00:11:24,000
[ Donna and Hope chuckling ]
And so aptly named.

274
00:11:24,000 --> 00:11:29,688
[ Donna and Hope chuckling ]
And so aptly named.

275
00:11:29,755 --> 00:11:30,000
A wonderful reminder that, uh,
as we go through life,

276
00:11:30,000 --> 00:11:35,261
A wonderful reminder that, uh,
as we go through life,

277
00:11:35,327 --> 00:11:36,000
we must never lose hope.
>> Hope: Well, if there is

278
00:11:36,000 --> 00:11:40,099
we must never lose hope.
>> Hope: Well, if there is

279
00:11:40,166 --> 00:11:42,000
something I have learned from
having this name, it is to

280
00:11:42,000 --> 00:11:44,336
something I have learned from
having this name, it is to

281
00:11:44,403 --> 00:11:48,000
never, ever give up.
Even in the darkest of times,

282
00:11:48,000 --> 00:11:51,844
never, ever give up.
Even in the darkest of times,

283
00:11:51,911 --> 00:11:54,000
always have hope.
>> Eric: Yeah.

284
00:11:54,000 --> 00:11:55,181
always have hope.
>> Eric: Yeah.

285
00:11:55,247 --> 00:12:00,000
[ Hope and Eric chuckle ]
>> Eric: Sweet girl. Sweet girl.

286
00:12:00,000 --> 00:12:04,123
[ Hope and Eric chuckle ]
>> Eric: Sweet girl. Sweet girl.

287
00:12:04,190 --> 00:12:06,000
Love you, buddy.
>> Thomas: Love you too, buddy.

288
00:12:06,000 --> 00:12:06,492
Love you, buddy.
>> Thomas: Love you too, buddy.

289
00:12:06,559 --> 00:12:10,596
>> Eric: Mm, me too.
Mm.

290
00:12:10,663 --> 00:12:12,000
>> Donna: Thanks.
>> Eric: Hmm.

291
00:12:12,000 --> 00:12:14,767
>> Donna: Thanks.
>> Eric: Hmm.

292
00:12:14,834 --> 00:12:17,303
>> Donna: Um...
>> Eric: Oh, look out.

293
00:12:17,369 --> 00:12:18,000
[ Donna chuckles ]
Jewel of the Forrester Family.

294
00:12:18,000 --> 00:12:20,206
[ Donna chuckles ]
Jewel of the Forrester Family.

295
00:12:20,272 --> 00:12:23,476
[Steffy and Eric chuckle ]
>> Steffy: Jewel?

296
00:12:23,542 --> 00:12:24,000
>> Eric: That's how
I think of you.

297
00:12:24,000 --> 00:12:27,079
>> Eric: That's how
I think of you.

298
00:12:27,146 --> 00:12:29,548
That's how Stephanie always
thought of you too.

299
00:12:29,615 --> 00:12:30,000
Hmm.
>> Steffy: I may have inherited

300
00:12:30,000 --> 00:12:33,285
Hmm.
>> Steffy: I may have inherited

301
00:12:33,352 --> 00:12:36,000
her name and...
some traits, good and bad.

302
00:12:36,000 --> 00:12:39,725
her name and...
some traits, good and bad.

303
00:12:39,792 --> 00:12:42,000
But the things
I've learned from you,

304
00:12:42,000 --> 00:12:42,728
But the things
I've learned from you,

305
00:12:42,795 --> 00:12:48,000
the inspiration
you've given me...

306
00:12:48,000 --> 00:12:49,068
the inspiration
you've given me...

307
00:12:49,135 --> 00:12:52,471
You're always gonna live
through me.

308
00:12:52,538 --> 00:12:54,000
I'm always gonna feel
your presence.

309
00:12:54,000 --> 00:12:55,975
I'm always gonna feel
your presence.

310
00:12:56,041 --> 00:13:00,000
Always.
I love you.

311
00:13:00,000 --> 00:13:01,113
Always.
I love you.

312
00:13:01,180 --> 00:13:06,000
Granddad, I love you so much.
So much.

313
00:13:06,000 --> 00:13:06,819
Granddad, I love you so much.
So much.

314
00:13:06,886 --> 00:13:12,000
>> Eric: I love you too.
[ Steffy sobbing ]

315
00:13:12,000 --> 00:13:12,625
>> Eric: I love you too.
[ Steffy sobbing ]

316
00:13:12,691 --> 00:13:15,995
>> Brooke: Could I get in on
one of those hugs?

317
00:13:16,061 --> 00:13:18,000
[ Steffy and Brooke chuckle ]
>> Eric: Oh, yeah.

318
00:13:18,000 --> 00:13:18,164
[ Steffy and Brooke chuckle ]
>> Eric: Oh, yeah.

319
00:13:18,230 --> 00:13:20,065
>> Brooke: Yeah?
>> Eric: A lot of hugs

320
00:13:20,132 --> 00:13:21,534
right here especially.
Come here.

321
00:13:21,600 --> 00:13:23,135
>> Brooke: Oh.
>> Eric: Mm.

322
00:13:23,202 --> 00:13:24,000
>> Brooke: Mm.
>> Eric: We've, uh--

323
00:13:24,000 --> 00:13:26,572
>> Brooke: Mm.
>> Eric: We've, uh--

324
00:13:26,639 --> 00:13:30,000
We've been in these trenches
together for a long time.

325
00:13:30,000 --> 00:13:30,442
We've been in these trenches
together for a long time.

326
00:13:30,509 --> 00:13:34,513
>> Brooke: You've just always
been there for me.

327
00:13:34,580 --> 00:13:36,000
You have. It's incredible.
I want you to know that.

328
00:13:36,000 --> 00:13:39,351
You have. It's incredible.
I want you to know that.

329
00:13:39,418 --> 00:13:42,000
You've always been my champion.
And you were always the first

330
00:13:42,000 --> 00:13:44,990
You've always been my champion.
And you were always the first

331
00:13:45,057 --> 00:13:47,259
to root for Ridge and me.
You know that?

332
00:13:47,326 --> 00:13:48,000
>> Eric: Yeah.
>> Brooke: Yeah.

333
00:13:48,000 --> 00:13:49,762
>> Eric: Yeah.
>> Brooke: Yeah.

334
00:13:49,828 --> 00:13:52,598
>> Eric: Now...
>> Donna: Yeah.

335
00:13:52,665 --> 00:13:54,000
>> Eric: ...you and Ridge
are gonna, uh,

336
00:13:54,000 --> 00:13:54,967
>> Eric: ...you and Ridge
are gonna, uh,

337
00:13:55,034 --> 00:14:00,000
lead this company
and this family into the future.

338
00:14:00,000 --> 00:14:02,041
lead this company
and this family into the future.

339
00:14:02,107 --> 00:14:06,000
♪♪♪

340
00:14:06,000 --> 00:14:06,912
♪♪♪

341
00:14:09,181 --> 00:14:11,650
>> Brooke: Oh, I love you.
>> Eric: Me too.

342
00:14:11,717 --> 00:14:12,000
I love you too.
[ Brooke chuckles ]

343
00:14:12,000 --> 00:14:17,957
I love you too.
[ Brooke chuckles ]

344
00:14:18,023 --> 00:14:22,394
All right, everybody, uh,
just a minute.

345
00:14:22,461 --> 00:14:24,000
Give me a minute.
[ Donna chuckles ]

346
00:14:24,000 --> 00:14:25,331
Give me a minute.
[ Donna chuckles ]

347
00:14:25,397 --> 00:14:28,033
Uh...
I just want to say something

348
00:14:28,100 --> 00:14:30,000
before we all go
our separate ways.

349
00:14:30,000 --> 00:14:30,836
before we all go
our separate ways.

350
00:14:30,903 --> 00:14:36,000
I want to acknowledge-- heh--
this angel by my side

351
00:14:36,000 --> 00:14:36,475
I want to acknowledge-- heh--
this angel by my side

352
00:14:36,542 --> 00:14:41,714
and on my shoulder.
I love you.

353
00:14:41,780 --> 00:14:42,000
>> Donna: I love you.
>> Eric: And, uh--

354
00:14:42,000 --> 00:14:46,652
>> Donna: I love you.
>> Eric: And, uh--

355
00:14:46,719 --> 00:14:48,000
and this man, my son.
We've, uh...

356
00:14:48,000 --> 00:14:54,000
and this man, my son.
We've, uh...

357
00:14:54,000 --> 00:14:54,159
and this man, my son.
We've, uh...

358
00:14:54,226 --> 00:14:56,595
been battling each other
and competing with each other

359
00:14:56,662 --> 00:15:00,000
all these years.
But we've also been, uh,

360
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
all these years.
But we've also been, uh,

361
00:15:01,066 --> 00:15:06,000
admiring each other, and...
loving each other.

362
00:15:06,000 --> 00:15:06,639
admiring each other, and...
loving each other.

363
00:15:06,705 --> 00:15:10,943
And, uh...
not a bad designer.

364
00:15:11,010 --> 00:15:12,000
Not the best designer.
[ laughter ]

365
00:15:12,000 --> 00:15:13,646
Not the best designer.
[ laughter ]

366
00:15:13,712 --> 00:15:16,649
No, no, no.
>> Brooke: Hm.

367
00:15:16,715 --> 00:15:18,000
>> Eric: I beat you
in the fashion showdown.

368
00:15:18,000 --> 00:15:18,817
>> Eric: I beat you
in the fashion showdown.

369
00:15:18,884 --> 00:15:22,421
So, you're not really the best
designer, but, uh...

370
00:15:22,488 --> 00:15:24,000
I think winning that was
more important to me than

371
00:15:24,000 --> 00:15:25,124
I think winning that was
more important to me than

372
00:15:25,190 --> 00:15:29,895
maybe it should have been.
But I did win, so there you are.

373
00:15:29,962 --> 00:15:30,000
Right?
I did win, right,Ridge?

374
00:15:30,000 --> 00:15:36,000
Right?
I did win, right,Ridge?

375
00:15:36,000 --> 00:15:36,902
Right?
I did win, right,Ridge?

376
00:15:36,969 --> 00:15:37,536
Carter?
♪♪♪

377
00:15:43,442 --> 00:15:48,000
You told me I won, Ridge.
Was that a lie?

378
00:15:48,000 --> 00:15:52,618
You told me I won, Ridge.
Was that a lie?

379
00:15:52,685 --> 00:15:54,000
Did you lie to me?
Why would you do that?

380
00:15:54,000 --> 00:16:00,000
Did you lie to me?
Why would you do that?

381
00:16:00,000 --> 00:16:00,025
Did you lie to me?
Why would you do that?

382
00:16:00,092 --> 00:16:03,862
Why would you do that, Ridge?
Why would you lie to me

383
00:16:03,929 --> 00:16:06,000
about something...
so important to me?

384
00:16:06,000 --> 00:16:12,000
about something...
so important to me?

385
00:16:12,000 --> 00:16:14,006
about something...
so important to me?

386
00:16:14,073 --> 00:16:18,000
[ Eric grunts ]
You lied to me.

387
00:16:18,000 --> 00:16:19,478
[ Eric grunts ]
You lied to me.

388
00:16:19,545 --> 00:16:20,279
♪♪♪

389
00:16:50,676 --> 00:16:54,000
Well...
That's about the nicest thing

390
00:16:54,000 --> 00:16:57,850
Well...
That's about the nicest thing

391
00:16:57,916 --> 00:17:00,000
anybody's ever done for me.
[ Eric sniffles ]

392
00:17:00,000 --> 00:17:04,056
anybody's ever done for me.
[ Eric sniffles ]

393
00:17:04,123 --> 00:17:06,000
Thank you.
[ Brooke sighs ]

394
00:17:06,000 --> 00:17:10,829
Thank you.
[ Brooke sighs ]

395
00:17:10,896 --> 00:17:12,000
[ Eric chuckles ]
[ Eric and Ridge laughing ]

396
00:17:12,000 --> 00:17:17,136
[ Eric chuckles ]
[ Eric and Ridge laughing ]

397
00:17:17,202 --> 00:17:18,000
[ Katie chuckles ]
[ Steffy chuckles ]

398
00:17:18,000 --> 00:17:20,773
[ Katie chuckles ]
[ Steffy chuckles ]

399
00:17:20,839 --> 00:17:24,000
[ Eric and Ridge chuckling ]
[ Eric coughing ]

400
00:17:24,000 --> 00:17:29,615
[ Eric and Ridge chuckling ]
[ Eric coughing ]

401
00:17:29,681 --> 00:17:30,000
[ Brooke and Steffy gasp ]
[ background chatter ]

402
00:17:30,000 --> 00:17:33,952
[ Brooke and Steffy gasp ]
[ background chatter ]

403
00:17:34,019 --> 00:17:36,000
>> Bridget: Dad!
>> Eric: Donna. Donna.

404
00:17:36,000 --> 00:17:38,023
>> Bridget: Dad!
>> Eric: Donna. Donna.

405
00:17:38,090 --> 00:17:42,000
>> Donna: I'm here.
>> Eric: It's okay.

406
00:17:42,000 --> 00:17:45,998
>> Donna: I'm here.
>> Eric: It's okay.

407
00:17:46,064 --> 00:17:48,000
It's my time.
I'm--

408
00:17:48,000 --> 00:17:50,769
It's my time.
I'm--

409
00:17:50,836 --> 00:17:54,000
I'm at peace with it.
♪♪♪

410
00:17:54,000 --> 00:17:58,010
I'm at peace with it.
♪♪♪

411
00:17:58,076 --> 00:18:00,000
Be kind to each other.
♪♪♪

412
00:18:00,000 --> 00:18:01,947
Be kind to each other.
♪♪♪

413
00:18:04,817 --> 00:18:06,000
>> Ridge: Dad?
Dad!

414
00:18:06,000 --> 00:18:07,820
>> Ridge: Dad?
Dad!

415
00:18:09,154 --> 00:18:10,189
[ Donna sobbing ]
♪♪♪

416
00:18:30,042 --> 00:18:33,078
Captioned by
Los Angeles Distribution
and Broadcasting, Inc.