1 00:00:01,868 --> 00:00:08,375 ♪♪♪ 2 00:00:10,944 --> 00:00:14,381 >> Taylor: Thank you for convincing me to get 3 00:00:14,447 --> 00:00:17,050 checked out. >> Ridge: It's important. 4 00:00:17,117 --> 00:00:19,886 >> Taylor: Well, it's not like I wasn't gonna see a cardiologist 5 00:00:19,953 --> 00:00:22,722 at some point--the doctor in Europe encouraged me to, and I 6 00:00:22,789 --> 00:00:25,992 got all those recommendations from Li, but Ridge... 7 00:00:26,059 --> 00:00:29,796 I know what I'm dealing with. >> Ridge: Or maybe we're jumping 8 00:00:29,863 --> 00:00:32,399 to conclusions here. >> Taylor: I have heart failure. 9 00:00:32,465 --> 00:00:35,101 >> Ridge: Maybe Grace can run some tests and we'll find out 10 00:00:35,168 --> 00:00:38,204 what we're dealing with really. She's a good doctor. 11 00:00:38,271 --> 00:00:43,777 She may have a game plan for us. You're gonna make it through 12 00:00:43,843 --> 00:00:48,581 this. >> Grace: Taylor. 13 00:00:48,648 --> 00:00:52,819 We're ready to do the cardiac enzyme test. 14 00:00:52,886 --> 00:00:57,424 >> Ridge: I'm here. Always. 15 00:00:57,490 --> 00:01:00,827 >> Steffy: Having my mom back in town is the absolute best. 16 00:01:00,894 --> 00:01:03,563 >> Hope: I mean, I totally get it. 17 00:01:03,630 --> 00:01:05,832 I'm always grateful to have my mother nearby. 18 00:01:05,899 --> 00:01:09,002 >> Steffy: Yeah, you are lucky to have your mom around. 19 00:01:09,068 --> 00:01:13,206 I mean, my mom, she has more of a positive influence on my life. 20 00:01:13,273 --> 00:01:16,743 I don't know if you can say the same about yours. 21 00:01:16,810 --> 00:01:21,314 ♪♪♪ >> Brooke: Sold out? Again? 22 00:01:21,381 --> 00:01:23,883 >> Carter: In black, all sizes. We have a few left in other 23 00:01:23,950 --> 00:01:26,986 colors, but...Brooke's Bedroom is hot right now. 24 00:01:27,053 --> 00:01:29,289 It's not even a question. >> Brooke: Gosh, I am so 25 00:01:29,355 --> 00:01:31,157 excited! [Carter chuckles] 26 00:01:31,224 --> 00:01:34,928 This is great. Well, have you purchased any of 27 00:01:34,994 --> 00:01:37,897 these cute little numbers for anybody in your life? 28 00:01:37,964 --> 00:01:40,300 >> Carter: Why do you think we're sold out? 29 00:01:40,366 --> 00:01:42,635 >> Brooke: Oh! [both laugh] 30 00:01:42,702 --> 00:01:45,772 >> Carter: No, no, I'm kidding. I do date around, but I would 31 00:01:45,839 --> 00:01:48,842 give Brooke's Bedroom to someone special. 32 00:01:48,908 --> 00:01:51,277 >> Brooke: There was a time when I thought my sister was that 33 00:01:51,344 --> 00:01:56,082 someone special. I have to ask. 34 00:01:56,149 --> 00:01:59,786 Where do things stand between you two? 35 00:01:59,853 --> 00:02:05,425 ♪♪♪ >> Bill: Thanks for coming. 36 00:02:05,492 --> 00:02:10,430 >> Katie: Of course. Um, what's this about? 37 00:02:10,497 --> 00:02:15,235 >> Bill: I think you know. I've made my feelings clear. 38 00:02:17,136 --> 00:02:21,207 I don't wanna wait, Katie. Let's spend the rest of our 39 00:02:21,274 --> 00:02:28,248 lives together. ♪♪♪ 40 00:02:28,314 --> 00:02:28,615 ♪♪♪ 41 00:02:28,681 --> 00:02:37,156 ♪♪♪ 42 00:02:39,092 --> 00:02:41,628 >> Carter: Okay, okay. So no subtle prying from you. 43 00:02:41,694 --> 00:02:44,264 You're just gonna throw it out there, huh? 44 00:02:44,330 --> 00:02:46,900 >> Brooke: That's right, I'm gonna just throw it out there. 45 00:02:46,966 --> 00:02:50,069 I can't help looking out for my sister. 46 00:02:50,136 --> 00:02:53,573 >> Carter: We had a spark. We both felt it. 47 00:02:53,640 --> 00:02:56,776 We haven't been more than friends for a while now. 48 00:02:56,843 --> 00:03:00,380 I'm guessing she told you that. >> Brooke: [laughs] Yes, she 49 00:03:00,446 --> 00:03:03,683 did. I'm glad you two are on the same 50 00:03:03,750 --> 00:03:06,052 page. >> Carter: Especially since Will 51 00:03:06,119 --> 00:03:08,421 is home, right? That is why you're asking me, 52 00:03:08,488 --> 00:03:10,657 isn't it? You're wondering if Katie and 53 00:03:10,723 --> 00:03:17,997 Bill will get back together. ♪♪♪ 54 00:03:18,064 --> 00:03:20,266 >> Katie: It wasn't so long ago that you were living here with 55 00:03:20,333 --> 00:03:23,036 another woman. >> Bill: But Poppy's moved out. 56 00:03:23,102 --> 00:03:26,506 She's living full-time with Li. >> Katie: Doesn't mean it's over 57 00:03:26,573 --> 00:03:29,709 between the two of you. >> Bill: It is. I wish Poppy the 58 00:03:29,776 --> 00:03:35,081 best, I really do. But it's no secret that the 59 00:03:35,148 --> 00:03:38,918 woman I wanna spend the rest of my life with is standing right 60 00:03:38,985 --> 00:03:46,459 in front of me. ♪♪♪ 61 00:03:46,526 --> 00:03:49,762 >> Hope: Uh, I was merely trying to bond over something we have 62 00:03:49,829 --> 00:03:52,565 in common. >> Steffy: Bond? You know we 63 00:03:52,632 --> 00:03:54,500 can't do that. We don't really have anything 64 00:03:54,567 --> 00:03:57,203 in-in common. I mean, really, when I try to 65 00:03:57,270 --> 00:03:59,739 think about anything, we don't. I know our mothers don't have 66 00:03:59,806 --> 00:04:02,709 anything in common. I mean, my mom's a psychiatrist. 67 00:04:02,775 --> 00:04:06,379 Your mom's a... lingerie model. 68 00:04:06,446 --> 00:04:08,848 Uh, look, but I don't wanna do this right now, like I don't 69 00:04:08,915 --> 00:04:11,217 want that kinda energy. I don't wanna argue with you. 70 00:04:11,284 --> 00:04:12,986 I just want you to know that my mom's back in town--I'm gonna be 71 00:04:13,052 --> 00:04:16,289 be spending some time with her. >> Hope: Great. And I'm-I'm 72 00:04:16,356 --> 00:04:19,392 really, truly happy for you. Just maybe could we leave my 73 00:04:19,459 --> 00:04:23,029 mother out of it, try to keep the peace? 74 00:04:23,096 --> 00:04:24,931 >> Steffy: You're right. I don't wanna get back to 75 00:04:24,998 --> 00:04:29,402 Team Brooke versus Team Taylor. >> Hope: I don't want that 76 00:04:29,469 --> 00:04:33,673 either. And I really, truly am sorry, 77 00:04:33,740 --> 00:04:37,143 Steffy. I shouldn't have pursued Finn 78 00:04:37,210 --> 00:04:44,050 like that, and I am... I've apologized, and I want you 79 00:04:44,117 --> 00:04:48,988 to know that it will never happen again. 80 00:04:49,055 --> 00:04:54,027 ♪♪♪ >> Ridge: So this enzyme test is 81 00:04:54,093 --> 00:04:55,795 gonna tell you what's going on with her heart? 82 00:04:55,862 --> 00:04:58,164 Just a simple blood test. >> Grace: It's a start. 83 00:04:58,231 --> 00:05:00,333 It'll tell me if she's had a heart attack and what kind of 84 00:05:00,400 --> 00:05:04,270 damage we're looking at. >> Ridge: Okay. Great. 85 00:05:04,337 --> 00:05:06,406 >> Grace: And the results will come in fairly quickly, and 86 00:05:06,472 --> 00:05:13,346 we'll get some answers today. Are you ready? 87 00:05:13,413 --> 00:05:17,550 >> Ridge: We'll get answers today--this is good, right? 88 00:05:17,617 --> 00:05:23,423 Find out what you're facing. What you're--what we're facing. 89 00:05:23,489 --> 00:05:29,929 I'm gonna do this with you... with you every step of the way. 90 00:05:29,996 --> 00:05:44,877 ♪♪♪ 91 00:05:44,944 --> 00:05:45,178 ♪♪♪ 92 00:05:57,957 --> 00:06:01,194 ♪♪♪ >> Katie: Thank you for saying 93 00:06:01,260 --> 00:06:05,565 that, Bill. It means a lot to me... 94 00:06:05,631 --> 00:06:09,969 knowing that you would wanna give this another 95 00:06:10,036 --> 00:06:12,905 try, give us another try. >> Bill: Not just another try, 96 00:06:12,972 --> 00:06:17,310 Katie. Succeed and thrive. 97 00:06:17,376 --> 00:06:22,915 We're different people now. We've both learned and grown. 98 00:06:22,982 --> 00:06:26,886 I know how to be the husband that you need. 99 00:06:26,953 --> 00:06:28,788 >> Katie: I've thought a lot about this. 100 00:06:28,855 --> 00:06:33,025 I have. And it's not gonna happen. 101 00:06:33,092 --> 00:06:36,229 >> Bill: Katie. >> Katie: You've left me for my 102 00:06:36,295 --> 00:06:42,769 sister more than once. And I'm sorry that Brooke isn't 103 00:06:42,835 --> 00:06:46,939 available, and I'm sorry that Poppy didn't turn out to be the 104 00:06:47,006 --> 00:06:50,343 dream girl that you built her up to be from this memory of this 105 00:06:50,409 --> 00:06:56,082 one night 20 years ago. But I can't be a stand-in for 106 00:06:56,149 --> 00:07:01,554 either one of them. I've been stung too many times, 107 00:07:01,621 --> 00:07:06,859 Bill. I can't go back to you. 108 00:07:06,926 --> 00:07:11,531 ♪♪♪ 109 00:07:13,466 --> 00:07:16,202 > Carter: Well, whatever ends up happening, I wish Katie all the 110 00:07:16,269 --> 00:07:18,938 best. >> Brooke: [sighs] I do too. 111 00:07:19,005 --> 00:07:21,474 She works so hard. >> Carter: You know what, 112 00:07:21,541 --> 00:07:23,609 speaking of people that work hard around here, I had a 113 00:07:23,676 --> 00:07:26,279 conversation with your daughter that might interest you. 114 00:07:26,345 --> 00:07:28,581 >> Brooke: Oh? >> Carter: Mm-hmm. Well, I 115 00:07:28,648 --> 00:07:31,617 suggested something, and I did it to help give her line 116 00:07:31,684 --> 00:07:34,854 a boost. What if we align 117 00:07:34,921 --> 00:07:39,625 Brooke's Bedroom with Hope for the Future? 118 00:07:39,692 --> 00:07:44,197 >> Brooke: Yes! I like it. 119 00:07:44,263 --> 00:07:47,300 A-and thank you for thinking of Hope. 120 00:07:47,366 --> 00:07:50,536 'Cause, you know, she doesn't get much support around here 121 00:07:50,603 --> 00:07:52,572 at Forrester. >> Carter: I'll lend her my 122 00:07:52,638 --> 00:07:55,675 support any time. I think highly of Hope. 123 00:07:55,741 --> 00:07:58,911 She's...very special. 124 00:08:01,547 --> 00:08:05,484 >> Hope: I hope you know I truly am being sincere. 125 00:08:05,551 --> 00:08:11,490 I am embarrassed by my behavior in regard to Finn and, believe 126 00:08:11,557 --> 00:08:15,461 me, I-I do not what to try to disrupt your family. 127 00:08:15,528 --> 00:08:17,530 >> Steffy: I wanna believe you, Hope. 128 00:08:17,597 --> 00:08:23,836 >> Hope: Okay. Great. >> Steffy: Doesn't mean I do. 129 00:08:23,903 --> 00:08:27,440 >> Hope: Right. Well, given that your mother is back in town, 130 00:08:27,506 --> 00:08:32,245 that presents a new opportunity for us to potentially put this 131 00:08:32,311 --> 00:08:35,982 Logan versus Forrester rivalry aside for good. 132 00:08:36,048 --> 00:08:38,284 >> Steffy: Or it could just amp things up again, right? 133 00:08:38,351 --> 00:08:40,653 >> Hope: Or we could take a different path, maybe one that's 134 00:08:40,720 --> 00:08:44,257 not as contentious. I mean, like it or not, we are 135 00:08:44,323 --> 00:08:48,361 family, and maybe it's time we start acting like it. 136 00:08:48,427 --> 00:08:52,798 I mean, we are all connected and are going to be for some time. 137 00:08:52,865 --> 00:08:56,335 And I know it is very important to both of us to set a good 138 00:08:56,402 --> 00:09:00,573 example for Beth and Kelly. I mean, we're three generations 139 00:09:00,640 --> 00:09:05,444 of Logan and Forrester women. I think it's about time we leave 140 00:09:05,511 --> 00:09:18,357 a better legacy. ♪♪♪ 141 00:09:23,396 --> 00:09:26,766 >> Ridge: How'd it go? >> Taylor: Barely felt it. 142 00:09:26,832 --> 00:09:33,005 Simple blood test. Well, not so simple, actually. 143 00:09:33,072 --> 00:09:38,411 My future could be determined by those test results. 144 00:09:38,477 --> 00:09:48,254 ♪♪♪ 145 00:09:53,526 --> 00:09:58,731 >> Bill: I understand why you'd feel this way, Katie--I do. 146 00:09:58,798 --> 00:10:03,202 But our son's back in town. This isn't just a chance for us 147 00:10:03,269 --> 00:10:08,674 to reunite. It's a chance for our family. 148 00:10:08,741 --> 00:10:14,747 >> Katie: And maybe if, um, Will was younger... 149 00:10:14,814 --> 00:10:17,583 maybe if he was begging for his parents to be back together 150 00:10:17,650 --> 00:10:20,486 again, I would... I would be willing to take that 151 00:10:20,553 --> 00:10:25,558 leap of faith. But he's not, Bill. 152 00:10:25,624 --> 00:10:27,126 [strained laugh] 153 00:10:29,962 --> 00:10:36,402 He's grown. And he's wonderful. 154 00:10:36,469 --> 00:10:43,442 And he's not begging for this. He's not--not at all. 155 00:10:45,511 --> 00:10:50,116 I'm sorry that this isn't what you wanna hear. 156 00:10:50,182 --> 00:10:53,152 And I'm really sorry that I have to say it to you, because... 157 00:10:53,219 --> 00:10:59,525 because I do love you. >> Bill: I love you. 158 00:11:01,761 --> 00:11:09,668 You're my Katie... the love of my life. 159 00:11:09,735 --> 00:11:11,904 >> Katie: When Brooke is not available. 160 00:11:11,971 --> 00:11:15,274 >> Bill: [sighs] That's not true. 161 00:11:15,341 --> 00:11:18,244 It hasn't been true in years. >> Katie: She hasn't been 162 00:11:18,310 --> 00:11:20,179 available for years. You haven't really had a chance 163 00:11:20,246 --> 00:11:25,151 to test that out. Actions speak louder than words, 164 00:11:25,217 --> 00:11:28,988 Bill. And... 165 00:11:29,055 --> 00:11:32,391 honestly, I am-I am past all that, I really am. 166 00:11:32,458 --> 00:11:38,164 I-I'm not damaged. I'm fine. 167 00:11:38,230 --> 00:11:41,467 I like our relationship the way it is. 168 00:11:41,534 --> 00:11:46,072 And I'll always want what's best for you. 169 00:11:46,138 --> 00:11:57,850 ♪♪♪ 170 00:12:03,322 --> 00:12:06,025 >> Steffy: Gotta give you some credit--you don't wanna be like 171 00:12:06,092 --> 00:12:08,794 your mom. Step in the right direction. 172 00:12:08,861 --> 00:12:13,399 >> Hope: Honestly, I-I'm just... I'm trying to be a better 173 00:12:13,466 --> 00:12:17,736 person. I'm trying to get back to... 174 00:12:17,803 --> 00:12:21,440 who I was. >> Steffy: So do you have 175 00:12:21,507 --> 00:12:25,945 another man in your life? >> Hope: No. 176 00:12:26,011 --> 00:12:28,414 >> Steffy: Yeah, it won't be long. 177 00:12:28,481 --> 00:12:32,618 No matter what, you are a Logan. Means another conquest 178 00:12:32,685 --> 00:12:35,721 right around the corner. 179 00:12:41,127 --> 00:12:46,265 >> Carter: Uh-oh. What did I walk in on? 180 00:12:46,332 --> 00:12:51,337 ♪♪♪ 181 00:12:52,605 --> 00:12:56,208 >> Taylor: You know, I didn't... think that I wanted anyone to 182 00:12:56,275 --> 00:12:59,645 know about this, but I'm glad you're here. 183 00:12:59,712 --> 00:13:02,715 >> Ridge: I'm glad I'm here too. >> Taylor: I still don't want 184 00:13:02,781 --> 00:13:04,683 the kids to know. This stays between us. 185 00:13:04,750 --> 00:13:06,886 >> Ridge: This? We don't even know what this is. 186 00:13:06,952 --> 00:13:12,191 One step at a time, maybe. >> Taylor: I just... 187 00:13:12,258 --> 00:13:15,494 I feel like I've wasted so much of my life. 188 00:13:15,561 --> 00:13:18,230 >> Ridge: Really? You're gonna say that? 189 00:13:18,297 --> 00:13:20,266 You help people all over the world, and you're gonna keep 190 00:13:20,332 --> 00:13:23,736 doing that. >> Taylor: I didn't realize how 191 00:13:23,802 --> 00:13:27,173 short-lived the best part of my life was. 192 00:13:27,239 --> 00:13:30,309 You know, those early years with you when we were first married 193 00:13:30,376 --> 00:13:32,745 and the kids were young. I didn't know how to truly 194 00:13:32,811 --> 00:13:36,782 appreciate what I had. I'm not saying this to make you 195 00:13:36,849 --> 00:13:39,185 feel guilty--I don't hold anything against you. 196 00:13:39,251 --> 00:13:42,955 >> Ridge: Just Brooke. >> Taylor: Not even her. 197 00:13:44,490 --> 00:13:50,062 >> Ridge: You're right. Those early years, huh? 198 00:13:50,129 --> 00:13:54,800 They were special. They really were. 199 00:13:54,867 --> 00:13:58,904 >> Taylor: No matter what the future holds for me... 200 00:13:58,971 --> 00:14:02,741 I want you to be happy. >> Ridge: Can you please stop 201 00:14:02,808 --> 00:14:05,511 doing that? >> Taylor: What? I-I-- 202 00:14:05,578 --> 00:14:07,346 >> Ridge: We don't even know what we're dealing with. 203 00:14:07,413 --> 00:14:09,648 >> Taylor: I'm a psychiatrist. I live in rational thought 204 00:14:09,715 --> 00:14:15,621 and-and science. I know that this can be it. 205 00:14:15,688 --> 00:14:22,061 ♪♪♪ 206 00:14:26,765 --> 00:14:35,307 ♪♪♪ [knock on door] 207 00:14:47,620 --> 00:14:51,123 >> Bill: Brooke. >> Brooke: Hi. 208 00:14:57,062 --> 00:15:02,901 Did you forget we had a meeting? >> Bill: Oh...uh... 209 00:15:02,968 --> 00:15:07,339 Brooke's Bedroom. Yeah. >> Brooke: Yeah. 210 00:15:07,406 --> 00:15:12,778 >> Bill: I'm sorry. [sighs] Would it be okay if we 211 00:15:12,845 --> 00:15:18,017 just reschedule? >> Brooke: What's wrong? 212 00:15:18,083 --> 00:15:24,690 Bill, you're worrying me. What is it? 213 00:15:24,757 --> 00:15:28,761 >> Bill: It's not happening for Katie and me. 214 00:15:28,827 --> 00:15:32,665 She said she's only the love of my life 215 00:15:32,731 --> 00:15:39,204 when you're not available. ♪♪♪ 216 00:15:39,271 --> 00:15:41,373 >> Steffy: Don't worry, Carter. Hope and I aren't arguing. 217 00:15:41,440 --> 00:15:43,776 >> Hope: Well, trying our best, at least. 218 00:15:43,842 --> 00:15:47,713 >> Steffy: Anyways, I got a meeting. She's all yours. 219 00:15:50,349 --> 00:15:53,152 >> Carter: Need I ask? >> Hope: No, I think you can 220 00:15:53,218 --> 00:15:55,954 use your imagination. >> Carter: [chuckles] Well, I 221 00:15:56,021 --> 00:15:58,123 was hoping to run into you. I'd like to talk to you more 222 00:15:58,190 --> 00:16:01,827 about your line. >> Hope: Ooh, about my line, or 223 00:16:01,894 --> 00:16:04,863 about me modeling lingerie? >> Carter: [laughs] 224 00:16:04,930 --> 00:16:07,499 Well, you have to admit it's a good idea, right, synching 225 00:16:07,566 --> 00:16:09,568 Hope for the Future with Brooke's Bedroom? 226 00:16:09,635 --> 00:16:12,604 >> Hope: I'm certainly open to hearing more. 227 00:16:12,671 --> 00:16:15,107 >> Carter: Over lunch, maybe, sometime? 228 00:16:15,174 --> 00:16:17,609 >> Hope: Lunch? >> Carter: Mm-hmm. Check our 229 00:16:17,676 --> 00:16:20,879 schedules, and I can treat you to a meal at your dad's 230 00:16:20,946 --> 00:16:24,650 restaurant. >> Hope: I think that can 231 00:16:24,717 --> 00:16:32,758 certainly be arranged. ♪♪♪ 232 00:16:32,825 --> 00:16:35,427 >> Ridge: Didn't she say she was gonna get the results quickly? 233 00:16:35,494 --> 00:16:37,329 >> Taylor: It hasn't been that long. 234 00:16:37,396 --> 00:16:40,532 If you need to go... >> Ridge: You nuts? I'm here. 235 00:16:40,599 --> 00:16:44,837 I'm not going anywhere. I'm with you. 236 00:16:44,903 --> 00:16:46,538 >> Grace: I'm sorry to keep you waiting. 237 00:16:46,605 --> 00:16:48,640 I got called in on a consult. >> Taylor: Oh, it's fine. 238 00:16:48,707 --> 00:16:52,678 I'm just-just happy you were able to fit me in. 239 00:16:52,745 --> 00:16:57,416 So, you have the test results? >> Grace: I do. 240 00:16:57,483 --> 00:17:02,688 And Taylor, your levels are not at all what I was expecting. 241 00:17:02,755 --> 00:17:06,525 The numbers are good. >> Ridge: What? 242 00:17:06,592 --> 00:17:08,527 >> Taylor: What-what are you saying? 243 00:17:08,594 --> 00:17:12,030 >> Grace: I don't believe you have heart failure. 244 00:17:12,097 --> 00:17:14,900 >> Ridge: What? >> Taylor: But I don't-I don't 245 00:17:14,967 --> 00:17:17,136 understand. I don't understand--what about 246 00:17:17,202 --> 00:17:20,406 my symptoms, th-the pains in my chest, the lightheadedness? 247 00:17:20,472 --> 00:17:22,941 I-I wasn't making that up. >> Grace: Of course you weren't. 248 00:17:23,008 --> 00:17:25,677 >> Taylor: Something's wrong. I mean, something has to 249 00:17:25,744 --> 00:17:27,613 explain what I've been going through--I-I don't think it's 250 00:17:27,679 --> 00:17:29,515 just stress. >> Grace: No, it is something 251 00:17:29,581 --> 00:17:32,551 more, but stress may have caused it. 252 00:17:32,618 --> 00:17:36,221 >> Taylor: Do you have an idea? >> Grace: I do. It's... 253 00:17:36,288 --> 00:17:39,158 look, there's a condition that mimics the symptoms of a heart 254 00:17:39,224 --> 00:17:42,461 attack, and sometimes it causes the chest pains like you 255 00:17:42,528 --> 00:17:45,030 described. >> Ridge: And whatever this is 256 00:17:45,097 --> 00:17:48,367 is brought on by stress? >> Grace: Yeah, it often is. 257 00:17:48,434 --> 00:17:53,572 Sometimes by extreme emotions. Sometimes by physical illness. 258 00:17:53,639 --> 00:17:57,376 And sometimes by heartbreak. I believe you have broken heart 259 00:17:57,443 --> 00:18:00,546 syndrome. >> Taylor: Broken heart 260 00:18:00,612 --> 00:18:02,448 syndrome. >> Grace: Yes. 261 00:18:02,514 --> 00:18:04,349 >> Ridge: What are you-- that's a real thing? 262 00:18:04,416 --> 00:18:08,320 >> Grace: It's very real. And I'm certain it's what's 263 00:18:08,387 --> 00:18:22,901 afflicting Taylor. ♪♪♪ 264 00:18:28,073 --> 00:18:31,143 Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.