1
00:00:02,336 --> 00:00:05,105
DAPHNE: It's happening.
It's really happening.
2
00:00:05,172 --> 00:00:07,808
We're having a child.
3
00:00:07,875 --> 00:00:11,044
Thanks to you.
4
00:00:11,111 --> 00:00:14,114
And my loving,
faithful husband.
5
00:00:14,181 --> 00:00:18,285
If Carter hadn't suggested you
being our surrogate and...
6
00:00:18,352 --> 00:00:21,021
if you hadn't said yes...
7
00:00:21,088 --> 00:00:23,023
You're pregnant.
8
00:00:25,092 --> 00:00:27,127
Your child, Carter.
9
00:00:28,495 --> 00:00:30,130
Our child...
10
00:00:30,197 --> 00:00:32,900
Daphne.
11
00:00:32,966 --> 00:00:34,902
Our child.
12
00:00:38,372 --> 00:00:41,942
I still can't believe
you went to Bill about Katie.
13
00:00:42,009 --> 00:00:43,477
Donna, I had no choice.
14
00:00:43,544 --> 00:00:45,846
I was trying to get through to
her--she wouldn't listen to me.
15
00:00:47,114 --> 00:00:48,815
Okay.
16
00:00:48,882 --> 00:00:50,751
What if I talk to her this time?
17
00:00:50,817 --> 00:00:52,419
Oh, my God, no!
18
00:00:52,486 --> 00:00:54,488
She's gonna think
we're ganging up on her,
19
00:00:54,555 --> 00:00:57,491
and she's gonna be
more upset with us!
20
00:00:57,558 --> 00:01:00,961
You're right.
You're right, but...
21
00:01:01,028 --> 00:01:03,196
but Bill? I mean...[huffs]
22
00:01:03,263 --> 00:01:07,000
Bill is her husband,
and she listens to him.
23
00:01:07,067 --> 00:01:09,703
Yeah. Too much, if you ask me.
24
00:01:09,770 --> 00:01:12,172
I mean, she has become as...
25
00:01:12,239 --> 00:01:14,408
as ruthless as he is.
26
00:01:14,474 --> 00:01:17,311
She claims it's all business,
but it's not.
27
00:01:17,377 --> 00:01:20,414
It's personal.
It's this drive in her.
28
00:01:20,480 --> 00:01:23,417
She just has this need
to get back at me.
29
00:01:23,483 --> 00:01:25,085
Yeah.
30
00:01:25,152 --> 00:01:28,422
Because of what happened
with Bill
31
00:01:28,488 --> 00:01:30,891
all those years ago.
32
00:01:30,958 --> 00:01:36,363
I guess. Whatever else offenses
she claims that I've done.
33
00:01:36,430 --> 00:01:39,466
Look, I know it was risky
to go to Bill
34
00:01:39,533 --> 00:01:41,835
and ask him to help,
but I had no choice, Donna.
35
00:01:41,902 --> 00:01:44,805
I had to do it.
And I trust Bill.
36
00:01:44,871 --> 00:01:47,240
But really,
I had to do something
37
00:01:47,307 --> 00:01:49,643
to put a stop to Katie.
38
00:01:49,710 --> 00:01:53,080
I can read you better
than anyone, Bill Spencer.
39
00:01:53,146 --> 00:01:55,415
Something is going on here,
and you're not telling me.
40
00:01:55,482 --> 00:01:57,718
I'm just trying to give
some perspective.
41
00:01:57,784 --> 00:02:00,387
Because you feel
I've lost mine?
42
00:02:00,454 --> 00:02:03,557
Wanting to best Forrester,
whatever it takes?
43
00:02:03,624 --> 00:02:05,325
Even going scorched earth,
Katie?
44
00:02:05,392 --> 00:02:07,427
You are the king
of scorched earth!
45
00:02:07,494 --> 00:02:11,264
That has been your business
strategy your whole life.
46
00:02:11,331 --> 00:02:14,534
Annihilate the competition.
Total takedown.
47
00:02:14,601 --> 00:02:17,337
And now suddenly you want me
to go easy on Forrester?
48
00:02:17,404 --> 00:02:19,272
No. I didn't say go easy. I--
49
00:02:21,174 --> 00:02:23,944
I'm just trying to get you
to believe me when I tell you
50
00:02:24,011 --> 00:02:26,246
that there is a price to pay.
51
00:02:26,313 --> 00:02:29,416
Yes, Logan and Forrester
are competitors,
52
00:02:29,483 --> 00:02:32,686
and, okay, all's fair in love
and--and fashion war.
53
00:02:32,753 --> 00:02:34,287
-Exactly.
-To a point!
54
00:02:34,354 --> 00:02:36,690
-What point?
-Family!
55
00:02:36,757 --> 00:02:39,693
I learned that from you.
56
00:02:39,760 --> 00:02:41,995
And it has been my conviction
for years,
57
00:02:42,062 --> 00:02:44,898
even more so with my sons.
58
00:02:46,967 --> 00:02:51,238
I'm just saying that in this
particular circumstance...
59
00:02:51,304 --> 00:02:53,507
you can achieve
what you want to achieve
60
00:02:53,573 --> 00:02:55,976
-without going for the jugular.
-[scoffs]
61
00:02:56,043 --> 00:02:59,413
I mean, Logan has already made
an incredible name for itself.
62
00:02:59,479 --> 00:03:02,849
Right. Because I haven't
shied away from the big moves,
63
00:03:02,916 --> 00:03:05,686
taking it to Forrester
whenever I get the chance.
64
00:03:05,752 --> 00:03:07,654
So you wanna keep attacking,
Katie?
65
00:03:07,721 --> 00:03:11,091
You wanna eviscerate them
even though you don't need to?
66
00:03:11,158 --> 00:03:13,927
I--this is not you.
67
00:03:13,994 --> 00:03:17,164
What is this, huh? What is this
hanging around your neck?
68
00:03:17,230 --> 00:03:19,266
What does it represent?
69
00:03:19,332 --> 00:03:21,702
Win at all costs.
70
00:03:21,768 --> 00:03:23,870
Take no prisoners.
71
00:03:26,106 --> 00:03:29,176
I wanna know what's really
going on here.
72
00:03:29,242 --> 00:03:33,213
[heavy music plays]
73
00:03:33,280 --> 00:03:35,148
♪ ♪
74
00:03:35,215 --> 00:03:43,623
♪ ♪
75
00:03:45,592 --> 00:03:48,061
I kept telling myself
that Katie would wake up
76
00:03:48,128 --> 00:03:50,597
and see the damage
that she's causing.
77
00:03:50,664 --> 00:03:52,699
But I would talk to her
so much about it,
78
00:03:52,766 --> 00:03:56,103
and it just keeps...
on going this way,
79
00:03:56,169 --> 00:03:58,338
like she keeps digging in
her heels.
80
00:03:58,405 --> 00:04:00,540
Well, I-I blame Bill.
81
00:04:00,607 --> 00:04:03,744
I mean, if he hadn't given her
this damn fashion house,
82
00:04:03,810 --> 00:04:05,612
none of this would be happening.
83
00:04:05,679 --> 00:04:07,280
I don't know, Donna.
84
00:04:07,347 --> 00:04:09,816
She's carrying around so much
pain and so much resentment
85
00:04:09,883 --> 00:04:11,752
for so many years...
86
00:04:11,818 --> 00:04:14,287
I just think it had to
come out somehow.
87
00:04:14,354 --> 00:04:16,923
Well, it's wrong. It's wrong.
88
00:04:16,990 --> 00:04:19,226
Sister against sister like this.
89
00:04:21,728 --> 00:04:24,231
I mean, what would Mom think?
90
00:04:24,297 --> 00:04:26,333
Stormy?
91
00:04:26,399 --> 00:04:28,268
This would break their hearts
92
00:04:28,335 --> 00:04:30,237
with everything
that's happening.
93
00:04:30,303 --> 00:04:32,672
I know. I know,
and I told her that.
94
00:04:32,739 --> 00:04:34,241
I brought that up.
95
00:04:34,307 --> 00:04:37,978
I was trying to remind her
what family means to all of us.
96
00:04:39,613 --> 00:04:41,047
-Okay.
-She just wouldn't
97
00:04:41,114 --> 00:04:43,049
meet me halfway.
98
00:04:43,116 --> 00:04:45,952
Oh. So that's where
99
00:04:46,019 --> 00:04:48,789
Bill comes into this.
100
00:04:49,890 --> 00:04:52,859
Yes. Bill promised to
101
00:04:52,926 --> 00:04:55,162
talk to Katie
102
00:04:55,228 --> 00:04:58,331
and hopefully get through
to our sister.
103
00:04:59,499 --> 00:05:01,535
Why are you looking at me
that way?
104
00:05:01,601 --> 00:05:04,204
I'm just trying to figure out
what's really going on.
105
00:05:04,271 --> 00:05:06,306
I told you. Family.
106
00:05:06,373 --> 00:05:07,808
Yeah. I know what you said.
107
00:05:07,874 --> 00:05:09,943
This feels like an agenda,
like a mission.
108
00:05:10,010 --> 00:05:12,145
-Katie, I'm merely suggesting--
-No! You want me to
109
00:05:12,212 --> 00:05:14,381
lighten up on Forrester.
I can't even believe
110
00:05:14,447 --> 00:05:16,349
I'm hearing these words
come out of your mouth.
111
00:05:16,416 --> 00:05:18,718
You love sticking it
to the Dressmaker.
112
00:05:18,785 --> 00:05:20,620
Yes, I do, I mean, I really do.
113
00:05:20,687 --> 00:05:22,289
I love to stick it
to that sycophant
114
00:05:22,355 --> 00:05:24,291
and everybody who works for him.
115
00:05:24,357 --> 00:05:26,893
Yeah! So why should it be
any different for me?
116
00:05:26,960 --> 00:05:30,697
I mean, come on! Forrester's
almost down for the count.
117
00:05:30,764 --> 00:05:33,266
We can't stop now.
118
00:05:33,333 --> 00:05:35,869
You really want to
annihilate them?
119
00:05:35,936 --> 00:05:39,439
I want us to annihilate them.
120
00:05:39,506 --> 00:05:42,042
You and me, together.
121
00:05:42,108 --> 00:05:44,811
Come on. Let's do it.
122
00:05:44,878 --> 00:05:49,950
Let's bring Ridge and Brooke
and everyone at Forrester down.
123
00:05:54,287 --> 00:05:56,189
Seeing your joy,
124
00:05:56,256 --> 00:05:59,693
experiencing every moment
of this with you...
125
00:05:59,759 --> 00:06:03,129
it doesn't matter
how we got here.
126
00:06:03,196 --> 00:06:06,333
The only thing that does
127
00:06:06,399 --> 00:06:08,668
is this child we've already
fallen in love with.
128
00:06:08,735 --> 00:06:10,370
Yes.
129
00:06:10,437 --> 00:06:13,440
And I realize I lost faith,
130
00:06:13,506 --> 00:06:16,543
even tried to leave for Paris.
131
00:06:16,610 --> 00:06:19,412
But you never gave up on us,
Carter.
132
00:06:21,581 --> 00:06:23,383
I know you'd do
whatever it takes
133
00:06:23,450 --> 00:06:25,652
to bring this little one
into our lives.
134
00:06:32,559 --> 00:06:36,763
[dramatic music swells]
135
00:06:36,830 --> 00:06:39,299
♪ ♪
136
00:06:43,703 --> 00:06:47,307
It makes me so sad, Brooke,
that...
137
00:06:47,374 --> 00:06:49,476
that it's come to this.
138
00:06:51,077 --> 00:06:53,480
I'm sad too. I am.
139
00:06:53,546 --> 00:06:56,816
I'm sad that the Logan sisters
are estranged.
140
00:06:56,883 --> 00:06:59,486
I'm sad that Katie
is so wrapped up
141
00:06:59,552 --> 00:07:01,321
in getting her revenge
142
00:07:01,388 --> 00:07:04,057
that she doesn't realize
the irreparable damage
143
00:07:04,124 --> 00:07:06,092
that she's causing.
144
00:07:06,159 --> 00:07:07,861
Don't say that. Don't.
145
00:07:07,928 --> 00:07:11,031
Please don't say the damage
is irreparable.
146
00:07:11,097 --> 00:07:14,167
We have to fix this.
147
00:07:14,234 --> 00:07:16,136
I don't know what else to do.
148
00:07:16,202 --> 00:07:18,071
Katie won't call a truce.
149
00:07:18,138 --> 00:07:20,040
She just keeps digging in
her heels.
150
00:07:20,106 --> 00:07:22,142
What was I gonna do, Donna?
151
00:07:22,208 --> 00:07:24,311
I tried everything.
152
00:07:24,377 --> 00:07:26,546
But to go to Bill...
153
00:07:26,613 --> 00:07:28,581
I thought twice about
getting him involved.
154
00:07:28,648 --> 00:07:30,216
I really did.
155
00:07:30,283 --> 00:07:31,918
I mean, given our history,
156
00:07:31,985 --> 00:07:34,854
and knowing how much Ridge
despises him...
157
00:07:34,921 --> 00:07:38,024
But if he can help, Donna,
think about it.
158
00:07:38,091 --> 00:07:41,761
What if he can stop her from
attacking Forrester Creations...
159
00:07:41,828 --> 00:07:44,931
and attacking us?
160
00:07:46,333 --> 00:07:49,302
I know that you can't wait
161
00:07:49,369 --> 00:07:51,204
to bring the mighty Forresters
162
00:07:51,271 --> 00:07:55,375
and everyone at their precious
fashion house to their knees.
163
00:07:57,043 --> 00:07:59,679
You don't think you're taking it
a bit too far?
164
00:07:59,746 --> 00:08:03,083
[laughs] That is rich,
coming from a man
165
00:08:03,149 --> 00:08:04,751
who has spent his entire life
166
00:08:04,818 --> 00:08:07,320
bringing the whole world
to its knees.
167
00:08:07,387 --> 00:08:11,191
You love publicly humiliating
Ridge!
168
00:08:11,257 --> 00:08:13,660
Well, what can I say?
Mr. Knit One, Purl Two
169
00:08:13,727 --> 00:08:16,129
-just makes it so easy.
-Okay.
170
00:08:16,196 --> 00:08:18,965
Well, why can't I get in
on the fun?
171
00:08:19,032 --> 00:08:23,403
You think ruining Forrester
and, by extension, Brooke,
172
00:08:23,470 --> 00:08:25,372
is fun?
173
00:08:25,438 --> 00:08:27,207
After everything
she's done to me,
174
00:08:27,273 --> 00:08:29,442
don't you think I deserve
a little satisfaction
175
00:08:29,509 --> 00:08:31,378
from teaching her a lesson?
176
00:08:31,444 --> 00:08:34,848
And what lesson is that?
177
00:08:34,914 --> 00:08:38,351
Don't mess with her
little sister...or else.
178
00:08:38,418 --> 00:08:40,754
[chuckles] I think
she's learned that lesson.
179
00:08:40,820 --> 00:08:42,722
I think they have all...
180
00:08:42,789 --> 00:08:45,191
learned that lesson.
181
00:08:46,526 --> 00:08:49,729
I get that you wanna make Logan
the best company it can be,
182
00:08:49,796 --> 00:08:52,132
and I am right there with you.
183
00:08:54,167 --> 00:08:56,836
My concern, Katie...
184
00:08:56,903 --> 00:09:00,140
my concern for you is
at what cost?
185
00:09:08,248 --> 00:09:11,217
This is a wonderful moment
for you both.
186
00:09:11,284 --> 00:09:14,687
The next nine months will be
filled with even more...
187
00:09:14,754 --> 00:09:16,956
preparing for the little one,
188
00:09:17,023 --> 00:09:18,792
the growing excitement
189
00:09:18,858 --> 00:09:21,961
as you get closer
to his or her arrival.
190
00:09:22,028 --> 00:09:23,797
But, of course, before then,
191
00:09:23,863 --> 00:09:25,932
there'll be lots of
doctor visits.
192
00:09:25,999 --> 00:09:28,134
Being a surrogate
requires more monitoring
193
00:09:28,201 --> 00:09:31,304
than a typical pregnancy.
194
00:09:31,371 --> 00:09:34,808
So there will also be
early ultrasounds too.
195
00:09:34,874 --> 00:09:38,278
I've read up on all that.
196
00:09:38,344 --> 00:09:40,880
We just, um...
197
00:09:40,947 --> 00:09:44,050
whatever you need, Steffy,
from Carter and me,
198
00:09:44,117 --> 00:09:45,952
we wanna be actively involved
199
00:09:46,019 --> 00:09:48,755
and experience every step
of this journey with you.
200
00:09:50,990 --> 00:09:54,828
Mon Dieu, my head
is still spinning.
201
00:09:54,894 --> 00:09:58,798
I feel so much joy and love...
202
00:09:58,865 --> 00:10:01,234
especially love
for that precious life
203
00:10:01,301 --> 00:10:03,670
growing inside you.
204
00:10:05,638 --> 00:10:10,610
[soft, stirring music plays]
205
00:10:10,677 --> 00:10:18,184
♪ ♪
206
00:10:26,726 --> 00:10:29,896
Hoping for a text from Bill?
207
00:10:29,963 --> 00:10:31,464
Yes.
208
00:10:31,531 --> 00:10:35,201
Okay. You better be careful,
because Ridge will not be happy
209
00:10:35,268 --> 00:10:36,903
if he knows
you're communicating with him.
210
00:10:36,970 --> 00:10:39,873
-[huffs] I know.
-Neither will Katie.
211
00:10:39,939 --> 00:10:42,876
She'll be even more livid
than your husband.
212
00:10:42,942 --> 00:10:46,679
That's why Bill won't tell Katie
we've spoken.
213
00:10:46,746 --> 00:10:48,414
Well, he'd better not.
214
00:10:48,481 --> 00:10:50,283
Because if Katie gets even
a whiff
215
00:10:50,350 --> 00:10:52,785
that you two have been
spending time together,
216
00:10:52,852 --> 00:10:54,988
no matter what the reason...
217
00:10:55,054 --> 00:10:57,857
she will go off.
218
00:11:00,360 --> 00:11:02,228
KATIE: "At what cost?"
219
00:11:02,295 --> 00:11:04,130
You've stopped at nothing
220
00:11:04,197 --> 00:11:06,199
to make sure that Spencer
is a success.
221
00:11:06,266 --> 00:11:08,334
That's true.
222
00:11:08,401 --> 00:11:10,603
But I am built for this, Katie.
223
00:11:10,670 --> 00:11:12,972
I have the constitution for it.
224
00:11:13,039 --> 00:11:15,575
But it doesn't mean
I haven't paid a price.
225
00:11:15,642 --> 00:11:18,244
I have. You know I have.
226
00:11:18,311 --> 00:11:20,213
I made business decisions
that hurt the people
227
00:11:20,280 --> 00:11:21,981
I cared about most,
228
00:11:22,048 --> 00:11:26,819
and I justified it as
collateral damage.
229
00:11:26,886 --> 00:11:29,022
Sacrifices.
230
00:11:29,088 --> 00:11:30,423
I don't want that for you
231
00:11:30,490 --> 00:11:32,525
and the people
you love most in the world.
232
00:11:32,592 --> 00:11:35,595
The people I love most
in the world are you and Will
233
00:11:35,662 --> 00:11:38,164
and Wyatt and Liam, our family.
234
00:11:38,231 --> 00:11:40,166
-The Spencer Family.
-I feel the same way
235
00:11:40,233 --> 00:11:41,968
about the Spencer family.
236
00:11:42,035 --> 00:11:45,238
But you have another family.
237
00:11:45,305 --> 00:11:48,508
Sisters that you love, despite
everything that's happened,
238
00:11:48,575 --> 00:11:49,842
and sisters who love you,
239
00:11:49,909 --> 00:11:51,678
despite everything
that's happened.
240
00:11:51,744 --> 00:11:54,180
-I'm not so sure about that.
-Of course you are.
241
00:11:54,247 --> 00:11:56,816
You know how Brooke
and Donna feel about you.
242
00:11:56,883 --> 00:11:58,985
Brooke kicked me out of
the Logan family.
243
00:11:59,052 --> 00:12:00,954
That's what I know.
244
00:12:01,020 --> 00:12:04,090
-She was upset.
-Ha ha.
245
00:12:04,157 --> 00:12:05,858
People say things they don't
mean when they're upset.
246
00:12:05,925 --> 00:12:08,061
God knows I have.
247
00:12:08,127 --> 00:12:10,697
And so have you, Katie.
248
00:12:12,899 --> 00:12:16,436
I can see this is
still a shock, Finn.
249
00:12:16,502 --> 00:12:18,805
I-I can see...
250
00:12:18,871 --> 00:12:22,275
how you're still having trouble
with how it all happened,
251
00:12:22,342 --> 00:12:26,012
especially now that we know
Steffy's pregnant.
252
00:12:26,079 --> 00:12:27,981
But you're a part of this too.
253
00:12:28,047 --> 00:12:31,084
We're all going to be
a part of his life...
254
00:12:31,150 --> 00:12:36,155
get to nurture and care
for him or her.
255
00:12:38,558 --> 00:12:41,094
I'm finally going to be
a mother,
256
00:12:41,160 --> 00:12:44,597
what I've been wanting
for so long.
257
00:12:44,664 --> 00:12:47,400
What I thought...
258
00:12:47,467 --> 00:12:50,570
what I thought I couldn't have.
259
00:12:50,637 --> 00:12:53,373
But then Steffy...
260
00:12:53,439 --> 00:12:55,975
Please, Finn.
261
00:12:56,042 --> 00:12:58,745
Support your wife and this baby.
262
00:13:00,880 --> 00:13:03,182
I know you already know this,
263
00:13:03,249 --> 00:13:06,786
but you're married
to such a loving,
264
00:13:06,853 --> 00:13:09,989
giving, committed woman.
265
00:13:15,128 --> 00:13:17,730
Please, Finn.
266
00:13:17,797 --> 00:13:20,066
Be happy for us.
267
00:13:29,475 --> 00:13:31,444
Congratulations.
268
00:13:31,511 --> 00:13:33,946
Yes, congratulations.
269
00:13:34,013 --> 00:13:36,215
I know it's soon,
270
00:13:36,282 --> 00:13:39,085
but let's just see.
271
00:13:39,152 --> 00:13:41,354
See what?
272
00:13:41,421 --> 00:13:43,690
If we can hear the heartbeat.
273
00:13:47,894 --> 00:13:53,032
[dramatic music builds]
274
00:13:58,037 --> 00:13:59,706
I don't wanna give Katie
another reason
275
00:13:59,772 --> 00:14:01,474
to be angry with me--
just the opposite.
276
00:14:01,541 --> 00:14:04,344
Well, then it's up to Bill
not to let anything slip
277
00:14:04,410 --> 00:14:06,446
about what went on here.
278
00:14:06,512 --> 00:14:09,582
Oh, my God, Donna,
the way you say that...
279
00:14:09,649 --> 00:14:11,851
I-I'm not insinuating anything.
280
00:14:11,918 --> 00:14:16,756
I know that you only reached out
to Bill after all else failed.
281
00:14:16,823 --> 00:14:20,860
Look, Brooke, you and Bill,
you...
282
00:14:20,927 --> 00:14:23,162
you have a special relationship,
okay?
283
00:14:23,229 --> 00:14:26,032
And this can either
work in your favor
284
00:14:26,099 --> 00:14:31,170
or it can complicate things
in ways that you don't intend.
285
00:14:31,237 --> 00:14:33,539
You understand
what I mean, right?
286
00:14:37,110 --> 00:14:40,747
KATIE: So you're concerned about
my relationship with Brooke.
287
00:14:40,813 --> 00:14:42,248
BILL: And Donna.
288
00:14:43,750 --> 00:14:46,753
This has obviously been
a difficult time.
289
00:14:46,819 --> 00:14:48,721
But there is a closeness
that the Logan sisters
290
00:14:48,788 --> 00:14:50,256
have always shared.
291
00:14:50,323 --> 00:14:51,691
Yeah. We don't share that
anymore.
292
00:14:51,758 --> 00:14:54,660
And I know all three of you
regret that.
293
00:14:54,727 --> 00:14:56,996
Look, Katie,
I was exiled from my family
294
00:14:57,063 --> 00:14:59,432
for a very long time.
295
00:14:59,499 --> 00:15:02,769
And yes, I have been enormously
successful in business.
296
00:15:02,835 --> 00:15:05,304
But it doesn't compare
to what I have now.
297
00:15:05,371 --> 00:15:09,308
To you, Will, my boys.
298
00:15:09,375 --> 00:15:12,445
That is what I love most
in the world, my family, Katie.
299
00:15:12,512 --> 00:15:15,114
Yeah, I agree family
is the most important thing--
300
00:15:15,181 --> 00:15:17,817
you and Will.
301
00:15:17,884 --> 00:15:21,087
Brooke and Donna
are your family too.
302
00:15:21,154 --> 00:15:26,058
And all I'm saying is that Logan
can be incredibly successful,
303
00:15:26,125 --> 00:15:28,594
but it doesn't mean
that you have to sacrifice
304
00:15:28,661 --> 00:15:31,364
your other family...
305
00:15:31,431 --> 00:15:34,567
Brooke and Donna, your sisters.
306
00:15:36,302 --> 00:15:38,604
And that's what will happen
307
00:15:38,671 --> 00:15:41,741
if we bury Forrester.
308
00:15:47,380 --> 00:15:49,615
You wanna try to hear
the heartbeat?
309
00:15:49,682 --> 00:15:51,350
LI: Well, we're all here.
310
00:15:51,417 --> 00:15:52,919
We've already done
the blood test.
311
00:15:52,985 --> 00:15:54,287
We know you're pregnant.
312
00:15:54,353 --> 00:15:56,355
Like I said,
I know it's too soon,
313
00:15:56,422 --> 00:15:58,925
but let's just give it a shot.
314
00:15:58,991 --> 00:16:01,894
I'm not sure
that's a good idea.
315
00:16:01,961 --> 00:16:04,664
Yeah, I agree, I mean, it's...
316
00:16:04,730 --> 00:16:07,200
been a little overwhelming
today, so maybe...
317
00:16:07,266 --> 00:16:09,101
LI: Understandable.
318
00:16:09,168 --> 00:16:13,406
You just found out you're
carrying a new life inside you.
319
00:16:13,473 --> 00:16:16,809
That would be huge
under normal circumstances.
320
00:16:16,876 --> 00:16:20,680
But you are Carter
and Daphne's surrogate.
321
00:16:20,746 --> 00:16:23,216
It would be beautiful
if we could all hear
322
00:16:23,282 --> 00:16:25,451
the baby's heartbeat
while we're all together.
323
00:16:25,518 --> 00:16:27,653
It would, it would,
but I don't think we need to
324
00:16:27,720 --> 00:16:30,823
reschedule our appointment and
have you wheel in the machine.
325
00:16:30,890 --> 00:16:32,892
I don't wanna put
the baby through any more.
326
00:16:32,959 --> 00:16:34,460
Oh, I'm just talking about
327
00:16:34,527 --> 00:16:36,829
a handheld fetal Doppler,
that's all.
328
00:16:36,896 --> 00:16:39,765
This. It just picks up audio,
nothing invasive at all.
329
00:16:43,736 --> 00:16:46,639
Is that all right with you,
Steffy?
330
00:16:46,706 --> 00:16:50,843
I know a lot is happening
all at once.
331
00:16:50,910 --> 00:16:52,411
But even the slightest chance
332
00:16:52,478 --> 00:16:55,381
to hear our little one's
heart...
333
00:16:56,616 --> 00:16:58,784
S'il te plaît.
334
00:16:58,851 --> 00:17:00,319
Okay. Yeah. Yeah.
335
00:17:00,386 --> 00:17:02,054
Really?
336
00:17:02,121 --> 00:17:04,657
We can just do it
right here on the couch.
337
00:17:05,658 --> 00:17:07,093
Okay.
338
00:17:07,159 --> 00:17:08,394
Okay.
339
00:17:08,461 --> 00:17:09,829
DAPHNE: Sorry.
340
00:17:20,606 --> 00:17:23,075
I might have to search a bit
because it's so early.
341
00:17:28,714 --> 00:17:30,249
[soft heartbeat]
342
00:17:30,316 --> 00:17:32,818
-That's...
-Yes.
343
00:17:32,885 --> 00:17:35,354
I can hear it.
344
00:17:35,421 --> 00:17:37,757
I can hear the baby's heartbeat.
345
00:17:37,823 --> 00:17:39,025
[heart beating]
346
00:17:39,091 --> 00:17:41,727
Our baby, Carter. I can hear it!
347
00:17:41,794 --> 00:17:43,996
Our baby's heartbeat!
348
00:17:45,064 --> 00:17:49,769
Wow. The heartbeat is so strong
for being so early.
349
00:17:49,835 --> 00:17:52,538
Congratulations.
350
00:17:52,605 --> 00:17:56,442
[heart beating]
351
00:17:56,509 --> 00:18:02,515
[intense music pounds]
352
00:18:02,582 --> 00:18:07,286
♪ ♪
353
00:18:10,456 --> 00:18:11,791
I'm just here to have fun.
354
00:18:11,857 --> 00:18:13,159
I think I'm gonna go have a dip.
Do you wanna come?
355
00:18:13,225 --> 00:18:15,361
-Here's a look ahead.
-Nobody's brought more joy to me
356
00:18:15,428 --> 00:18:16,629
than you and Carter.
357
00:18:16,696 --> 00:18:18,030
This is horrible!
358
00:18:18,097 --> 00:18:20,433
Your wife ought to be
ashamed of herself.
359
00:18:20,499 --> 00:18:23,069
Aah! Oh, my God, Katie,
you're crazy!
360
00:18:23,135 --> 00:18:24,403
You are evil!
361
00:18:28,708 --> 00:18:31,744
Captioned by
Los Angeles Distribution
and Broadcasting, Inc.