[ dramatic music ]
[ buzzer sounding ]
>> Sheila: Finally. Someone that can tell me
why I'm here. I-- I didn't have any
meetings scheduled with my attorney.
>> Baker: Well, I thought you'd appreciate getting
out of your cell for a little bit, Sheila.
But, I'm happy to hear that you're enjoying
the accommodations. >> Sheila: Can you just ask
my attorney to come in? Maybe she's got good news
for me. >> Baker: Your attorney's
not here. There's not much she can do
for you anyway. We got your confession.
We got the gun that you used to murder your son
and to shoot Steffy Forrester. >> Sheila: I don't have
to listen to this. Would you just tell me
why I'm here? >> Baker: You've got
yourself a visitor. ♪♪
>> Carter: This shouldn't be a problem.
Ridge and I are covering for Steffy while she's away.
Zende said he'll take on a few things as well.
>> Quinn: Yeah. After what Steffy's been
through, I don't blame her for wanting to get the kids
out of L.A. >> Carter: Yeah, I think
we're all still in a state of shock about
the whole situation. >> Quinn: Yeah, what Sheila
did was unspeakable. I mean, she ended a man's life
in an instant and it was her own son.
>> Carter: It reminds me of how precious life is.
You really can't waste a moment.
So, I made my decision, Quinn. I'm...
I'm moving on, starting today. ♪♪
>> Grace: I like that one of you two.
>> Zende: Dr. Buckingham, hey.
>> Grace: Oh, so many cute photos of you and Paris.
>> Zende: Yeah. Yeah. We've had a lot of
fun times together. >> Grace: You can still make
wonderful memories together. It's not over.
I see how much you love my daughter.
♪♪
>> Grace: You're not fooling me.
It's obvious you still have feelings for my daughter.
>> Zende: I'll always care about Paris, but she has
made it clear that she is not interested in
anything serious with me. >> Grace: But there's so
much potential there. Potential for something real.
And not like this silly crush she's got on Carter.
>> Zende: I am not sure that it's just a crush.
>> Grace: Whatever you wanna label it, it's not good
for my daughter. It's not good for Paris.
Carter had an affair with your grandfather's wife.
With Quinn. He almost destroyed Zoe,
so no. A good mother knows what's best for
her children and that is you. You are a good man, Zende,
so don't give up on her. And I will not let Paris
try to make a life with Carter.
>> Carter: I know how I feel about you and I know how
committed you are to your marriage.
>> Quinn: Making my marriage work is what matters
most to me right now, Carter. >> Carter: I understand
that now. You don't want to hurt Eric
and neither do I. And that's why I have to let
you go for good, Quinn. I can't-- I can't go on
like this any longer. >> Quinn: Does this mean
you're going back to Paris? ♪♪
>> Sheila: I'm not in the mood for any visitors.
The person I wanna see is my son.
>> Baker: Well, you should've thought of that before
you put a bullet in him. Finn is dead, Sheila,
and unfortunately, none of us are gonna be seeing him again.
[ buzzer sounding ]
>> Sheila: Li. What are you doing here?
>> Li: I had to see it with my own eyes.
You, locked up in this hell hole.
How does it feel, Sheila? Knowing you will never
be free again? I'll make sure of it.
You will pay for what you did to my son.
♪♪
>> Grace: Just give yourself and Paris another chance.
>> Zende: I really did think that Paris and I could have
a future together. >> Grace: And you can.
It's not too late, Zende. Please.
Come on. The door is still open. >> Zende: At this point,
I'm starting to wonder. >> Grace: I can't blame you.
Paris has been giving mixed signals.
>> Zende: Dr. Buckingham, I don't know what to tell you.
It seems fairly clear to me that Carter is the man
that Paris wants. >> Grace: I know deep down
inside, she has to know that he isn't right for her.
>> Zende: Either way, that is not for me to decide.
Paris is a strong, independent woman.
She has to decide for herself. >> Grace: If she would just get
her head out of the damn clouds and start thinking clearly.
I'm afraid she's already been sucked in by Carter
just like... Just like her sister was.
>> Zende: I don't know about all that, but I told Paris
and Carter that I would not stand in their way.
>> Grace: No! Come on, Zende. Buck up!
You have to keep fighting for Paris, please!
You have to keep fighting-- >> Paris: Mom. Stop.
Look, I'll always care about Zende. He's a great guy.
But he knows how I feel about Carter.
♪♪ >> Carter: I know you're
devoted to Eric and won't jeopardize ruining
your marriage. >> Quinn: I owe that to him,
Carter. >> Carter: And I owe it
to him, too. Somehow, he found it within
himself to forgive us, Quinn, but it doesn't mean
I still don't dream about wanting you.
But I won't interfere with your marriage ever again.
And as for Paris, well, she's very intuitive.
She's already picked up on a few things.
>> Quinn: That doesn't mean you have to jump back
into a relationship with her. >> Carter: Paris can cause
problems for you if she goes back to Eric.
She can make him wonder if we're sneaking around.
>> Quinn: But we're not! >> Carter: We know that.
You just regained Eric's trust. I don't want him to have
any reason to doubt you again. >> Quinn: I don't want
that either. >> Carter: Exactly. So I have
to stop Paris from doing this to you.
I have to shut it down. >> Quinn: But-- I-- So--
so you're going to sacrifice your happiness by getting
involved with a woman that you don't love?
No! Don't do it, Carter.
♪♪ >> Baker: I'll give you
a moment alone. Once again, Dr. Finnegan,
I am sorry for the loss of your son.
>> Li: Thank you, Chief Baker.
[ buzzer sounding ] >> Sheila: If you're here
to lay into me, you may as well just save it.
>> Li: Oh, I haven't even begun to give you a piece
of my mind, Sheila. >> Sheila: I'm hurting too.
>> Li: You're always playing victim, are you?
>> Sheila: I miss Finn more than anything.
And I'm-- I'm paying for it now. I'm here, aren't I?
I-- I am owning up to my mistakes.
>> Li: Because you have no other choice.
>> Sheila: Yeah, I'm really struggling here, Li.
I don't have anyone to support me.
>> Li: I, I, I. Me, me, me. What a pathetic, selfish
woman you are. I knew you were sick,
but to shoot the man that you gave birth to?
Then the mother of your grandchild?
>> Sheila: I didn't mean to hurt him.
I loved him. More than anything
and I am haunted by what I did that night.
All I ever wanted was... a chance to bond with him
and Hayes. And things were going so well.
I-- I was actually starting a relationship
with him. Yeah, but now...
my precious boy... I just can't believe that...
Finn is gone forever. ♪♪
>> Paris: I'm so sorry, Zende. >> Zende: No worries.
It's all good. >> Paris: No.
It's not. My mom shouldn't be in
our business like this and putting you under
so much pressure. >> Zende: Paris, seriously,
it's okay. But, I feel like I should let you two talk.
I'm not getting in the middle. >> Grace: Zende, you don't
have to leave. >> Zende: Really, it's fine.
I have some work I have to get done.
>> Paris: Mom, come on. That was embarrassing.
I-- I'm not a child. You can't keep meddling
in my life like this. >> Grace: Sweetheart,
I'm only looking out for your own best interest here.
>> Paris: You're not understanding.
I don't need you to play matchmaker and think about
how Zende feels. You're only making it
worse for him. >> Grace: I'm only trying
to help. >> Paris: No. Mom, stop.
I can't hear this today. I-- I think you gotta leave.
>> Grace: Paris, come on now, sweetheart--
>> Paris: No, Mom, I have-- I have a lot to get
done today. We can talk about this later.
>> Grace: Okay. I understand. I will go.
>> Paris: Thanks, Mom. >> Grace: But, I gotta
say this. I think you're headed
for trouble. ♪♪
>> Quinn: You don't really want Paris.
>> Carter: Because you know the woman that I really love.
And I mean it, Quinn. More and more everyday,
but I know this-- this-- this between us,
it can't happen. >> Quinn: No, it can't.
It's-- it's a-- It'd just be another betrayal
to Eric and to Ridge. Do you really think they're
gonna forgive you for stealing Zende's girlfriend?
>> Carter: I'll figure it out. >> Quinn: Oh, come on.
Listen to yourself. This is already so messy.
Why are you putting yourself on the line for this woman?
You-- Carter, you're an incredible catch.
You can have any woman on this planet.
>> Carter: Paris is beautiful. She's incredibly intelligent,
she's talented, she's caring, she has a lot of amazing
qualities, Quinn. I'd be lucky to be with
a woman like her. >> Quinn: Can you trust her
with your heart? >> Carter: I have to give
it a shot. >> Quinn: No, you don't!
>> Carter: Don't-- don't-- don't do that.
Do not stand here knowing the way I feel about you
telling me who I should be with.
>> Quinn: Carter. >> Carter: No, no.
Paris and I, we had something and even if it was just me
trying to bury my feelings for you, even if that's what
I'm doing right now. [ Carter sighing ]
>> Quinn: Carter, I hate to see you like this.
I hate to know that I hurt you this badly.
>> Carter: Look, Eric is totally committed to you.
And I'm happy for you. I am, Quinn, but I want
that for myself. >> Quinn: You deserve it.
>> Carter: And that's why I'm doing this.
That's why I'm doing this, Quinn.
I'm tired of being alone, okay? I have to get on
with my life. ♪♪
>> Sheila: You've gotta hear me out. I-- I never
meant to hurt Finn. It was-- It was a terrible,
terrible accident. I can't live with myself
like this. I don't sleep at night
knowing that I took the life of my boy.
>> Li: He is my boy. Mine.
He will always be mine. There's nothing I wouldn't
do for Finn. Nothing.
♪♪
>> Paris: Carter?
♪♪ >> Zende: I'll make sure
Pierre schedules that meeting.
I know Steffy usually handles that kind of stuff,
but we'll all have to pick up the slack now
that she's gone for awhile. >> Quinn: Steffy is too
young to be a widow. >> Zende: Yeah.
>> Quinn: You know, Eric is so worried about
his granddaughter. We just-- You know, we all just want
her and the kids to be okay. >> Zende: Luckily, they
realized it was Sheila before she could hurt
more people. >> Quinn: I always knew
she was dangerous, but this is next level psychotic.
>> Zende: Yeah, good thing she's behind bars,
off the streets, can't ruin anymore lives.
>> Quinn: Hopefully, we never have to see or hear from
Sheila Carter ever again. >> Sheila: I never got
to say goodbye to Finn, see his final resting spot.
>> Li: And you never will. >> Sheila: You don't mean that.
>> Li: Oh, I do. More than you know.
>> Sheila: That breaks my heart.
>> Li: Yeah, I'm sure it does. You're just angry that
Steffy didn't die, leaving Hayes without
any parents. >> Sheila: I would've raised
my grandson. >> Li: What a--
What a horrifying thought that is.
Thank God that precious baby will always be safe from you.
>> Sheila: I am not a monster, you know?
>> Li: You just keep telling yourself that, because
you're the only one who believes it.
>> Sheila: Finn believed in me. He believed I was
a good person. Up until the very...
last moment. >> Li: God, you are delusional,
aren't you? >> Sheila: Are we done yet?
>> Li: I heard they're transferring you to
a federal facility while you await your trial.
>> Sheila: Yeah, that's what I've been told.
>> Li: I needed to see you before they shipped you away.
In that jumpsuit. The loneliness in your eyes.
That's where you belong, Sheila. Behind a barbed wire fence
in a cold prison cell. That's where you'll be
for the rest of your miserable life.
And when the trial begins, I will be testifying
and I will make sure that you rot in prison
until the day you die! >> Sheila: You are starting
to get on my nerves. >> Li: I don't care.
What you did was pure evil. Finn is a wonderful,
young man. >> Sheila: Is?
Don't you mean was? >> Li: Yes.
And he's gone because of you, Sheila.
At least I know that Finn is in a place where
you will never hurt him again. >> Officer: Time's up.
>> Sheila: You haven't seen the last of me.
>> Officer: Come on, Sheila.
It's time to go. >> Sheila: Mike.
♪♪