UMA SÉRIE DOCUMENTAL NETFLIX
Ei!
A Tiffany era sempre linda,
sempre inteligente, cheia de energia.
Ela ganhou uma bolsa para jogar vôlei.
Ela ia ser central titular.
E isso não acontece no seu primeiro ano de faculdade.
Ele tinha ambições.
Nós tínhamos tanto orgulho dela.
Naquela noite, ela foi encontrada a uns 7km da nossa casa,
onde foi atropelada por um trem.
O New Jersey Transit divulgou que a minha filha tinha se suicidado.
De forma nenhuma!
De forma nenhuma mesmo.
Quero saber o que houve com a minha filha.
Este é o quarto da minha filha.
Está tudo exatamente como ela deixou.
É a letra dela, com corações e tudo mais.
Ninguém entra neste quarto.
É como um túmulo.
Ela amava a vida, e era cheia de vida também.
É a minha filhinha.
Conheci Stephen em 1989,
e já tinha as minhas filhas Jessica e Krystal.
Acabei engravidando da Tiffany, e ela nasceu em 1997.
Ficamos chocados quando tivemos a Tiffany.
Não esperávamos engravidar,
mas, assim que a vimos, nos apaixonamos.
Ela era uma lindeza!
Tiff era pura alegria.
Ela gostava do que fazia e não se preocupava com nada.
Não havia nada de que ela não gostasse.
Aquela foto é numa praia na Carolina do Norte.
Esta é no Ano-Novo.
Esta é na formatura dela. Dá pra ver como estava feliz.
As irmãs dela enquadraram pra mim.
Um tributo à vida da Tiffany.
Entrar aqui todos os dias faz eu me sentir próxima dela.
Sinto que ela está comigo, porque sinto tanta saudade.
12 DE JULHO DE 2015 MAYS LANDING, NOVA JERSEY
Era um domingo.
Fomos à festa de formatura do primo dela do outro lado da rua.
E ela foi conosco.
Passamos várias horas lá,
comendo mariscos e nos divertindo.
Ela se divertiu muito,
jogando vôlei, brincando, esperando os amigos.
Lembro que ela correu pra casa.
Ainda estávamos na festa
e, às 21h15, recebi um telefonema de uma amiga dela:
"Estou chegando. Pode vir até a sua casa?"
Eu disse: "Claro. Está tudo bem?"
Então disse ao meu marido que precisava dar um pulo em casa,
e ele disse que iria comigo.
E subimos a rua entre as duas casas.
A amiga dela saiu do carro aos berros,
dizendo que Tiffany tinha usado o cartão de crédito dela sem ela saber.
Tiffany negou até a amiga ir embora,
depois me disse que tinha usado, sim.
Perguntei por que tinha usado o cartão da outra.
"Você não pode fazer isso. Eu não te criei assim.
Agora tenho que contar pro seu pai."
Entrei em casa, chamei o Stephen.
Saímos um minuto depois, e ela tinha desaparecido.
21h15 TIFFANY SAI DA FESTA
21H28 TIFFANY DESAPARECE
Nós procuramos por ela. Eu subi e desci a rua várias vezes.
Havia uns 20 ou 30 carros subindo e descendo a rua.
Estavam estacionados na beira da rua. Ninguém viu nada.
Se ela tivesse ido a pé, alguém teria visto.
Não tenho dúvidas. Ela tinha 1,88m. Não passava despercebida.
Subimos e descemos as ruas,
olhando atrás de casas e de tudo por ali,
porque sabíamos que ela não iria longe.
Ela morria de medo do escuro.
22h07 ME LIGA. 22h12 ME DIZ SE ESTÁ TUDO BEM.
22h18 ME LIGA.
22h19 ATENDE. A JILL ESTÁ SURTANDO.
22h20 CADÊ VOCÊ?
Todos estavam ligando, mandando mensagem, tentando descobrir onde ela estava.
22h36 RESPONDE. EU TE AMO.
22H38 EU TE AMO MAIS QUE TUDO NO MUNDO. RESPONDE.
O Stephen ligava, e ela não atendia.
Tiff, por favor, volta pra casa.
Eu te amo muito. Você é tudo pra mim.
Por favor, volta pra casa.
Eu subia e descia a rua.
De repente, olhei pro chão e vi algo achatado.
Era o telefone dela.
O telefone estava a uns 2m da estrada, na frente da minha casa.
Não deixaria o telefone ali.
Ela andava com ele grudado na mão dia e noite, o tempo todo.
Até pro banho ela levava.
Quando achamos o telefone, passou tudo pela minha cabeça.
Algo estava errado.
Estávamos procurando, e Stephen se lembrou
da câmera de caça de cervos no bosque.
12/07/2015 21h28 - CÂMERA MOULTRIE
A Tiff saiu às 21h28, de acordo com a câmera.
Eu e Dianne saímos às 21h29 com o Tucker, o cachorro dela.
Saímos de casa, e ela tinha sumido.
Ela estava de camiseta preta,
short jeans branco,
o sapato rasteirinho que tinha comprado,
o cabelo preso num coque frouxo e a faixa branca no cabelo.
Ela caminhava normalmente na frente da casa
e, pela imagem na câmera de caça,
só posso imaginar que alguém tenha chamado por ela.
Nessa altura, ela sumiu.
Recebi uma chamada: "A Tiffany sumiu. Pode ajudar a procurar?"
Eu disse "claro".
Fomos pra casa da minha mãe. Ela poderia ter ido pra lá.
Dá pra ir a pé. Fica, no máximo, a 1,5km de distância.
Não estava lá.
Começamos a dirigir por vários lugares.
Não a encontramos.
Algo me disse para descer a Pomona.
Quando descia a Pomona e cruzei os trilhos do trem...
TRILHOS DO TREM
Há uma estrada ao longo dos trilhos,
um acesso para carros.
Estava iluminada.
POLÍCIA
Um policial que disse que alguém tinha sido atropelado, uma mulher.
Mas a polícia de Galloway não se envolveu,
porque ali era jurisdição do New Jersey Transit.
Vi um policial de trânsito lá.
Falei com ele: "Você viu uma menina muito alta,
de 1,88, muito atlética?"
Não, mas alguém tinha sido atropelado pelo trem.
Pensei: "Espero que não seja a Tiffany."
Mas tinham quase certeza de que era ela.
O policial de trânsito perguntou se eu podia identificá-la.
Eu disse que podia.
Ainda bem que eu fui até lá,
porque acredito, do fundo do meu coração,
que meu irmão não teria aguentado.
O que eu vi aquela noite, ninguém merece ver.
Foi uma das coisas mais horríveis que eu já vi,
alguém atropelado por um trem.
Fui até lá e identifiquei o corpo.
Eles disseram que tínhamos que ir à casa do meu irmão,
e eu tinha que contar a ele.
Eram 2h30 da manhã.
Eu me lembro de sair de casa e ver o meu genro lá.
Ele disse que o tio Mickey tinha ligado e dito pra gente não sair.
Lembro que meu genro estava lívido.
E lembro que nós esperamos,
e que um carro da polícia encostou.
Meu irmão Mickey saiu do carro da polícia,
e Dianne gritava: "O que aconteceu?"
E contei o que tinha acontecido. Um trem tinha atropelado a Tiffany.
Ele disse que queria ir lá. "De jeito nenhum. Não precisa ver isso".
Ficamos desesperados.
Era como perder a vida.
Quando um filho morre, você perde parte da sua vida.
Nossa, que saudade dela.
Ela era a minha filhinha.
Sinto saudade de tudo.
Nós nos abraçamos e choramos, incrédulos.
Foi a coisa mais horrível que se podia imaginar na época,
que algo assim pudesse acontecer.
Ficamos muito chocados.
Muito mesmo.
"Atropelada por um trem?" Não fazia o menor sentido.
13 DE JULHO DE 2015 DIA SEGUINTE
Mickey disse que ela tinha sido atropelada por um trem.
Não sabíamos como.
TREM ATROPELA MULHER
Então, na manhã seguinte,
os jornais já diziam que tinha sido suicídio.
NÃO SE MEXEU
Eu fiquei arrasada.
Eu não entendia como podiam inventar aquilo.
Ela não era deprimida, não falava em se matar.
A Tiffany era feliz.
Estava fazendo planos para ir pra faculdade.
Estava combinando tudo com a colega de quarto.
Ela estava combinando de jogar softball naquela quarta.
Tinha combinado de ir ao Great Adventure na manhã seguinte com amigos.
Na noite em que falei com Tiffany, na festa, obviamente,
ela não parecia estressada com nada.
Ela tinha as roupas da faculdade, estava com tudo preparado.
Ela estava preparada para dar o próximo passo.
Ela não se matou de jeito nenhum.
POLÍCIA DO NJ TRANSIT FATALIDADE TREM/PESSOA
O New Jersey Transit determinou que minha filha se postou nos trilhos
e cometeu suicídio menos de 24h depois do ocorrido.
EM APARENTE SUICÍDIO
Todos os que conheciam a Tiffany não acreditavam.
MORTE CAUSADA POR SUICÍDIO.
Estávamos determinados. Ela não tinha feito aquilo.
Meu nome é Paul D'Amato.
Sou advogado criminalista há 46 anos.
ESCRITÓRIO DE ADVOCACIA D'ALMATO
A maioria dos meus casos envolvia defender vítimas.
Houve também casos como o da Tiffany,
que você simplesmente não pode recusar.
Quando conheci Steve and Dianne,
estavam sentados bem aqui.
Estavam muito desolados
e muito chateados.
Eles me disseram
que a filha deles não tinha se matado.
Eu não sabia se podia ajudá-los, e pensei:
"Vou pegar os registros
no Dep. de Polícia do New Jersey Transit.
Vou apresentar o relatório a eles e, infelizmente, terei que dizer:
'Sua filha se matou.'"
Nunca aconteceu depois de olharmos os registros.
Tiffany Valiante tinha 18 anos e morava com a família
em uma área rural de Nova Jersey a oeste de Atlantic City.
Eis o que sabemos sobre a noite em que ela foi morta.
No domingo, 12 de julho,
o trem de número 4693 do New Jersey Transit
saiu da Filadélfia às 21h50,
indo para Atlantic City, a leste.
Havia cerca de 60 passageiros e tripulação a bordo.
O trem passara embaixo da ponte em Tilton Road, no município de Galloway,
e se dirigia para o cruzamento com a Avenida Genoa.
Eram 23h12 no marco 45,
um trecho muito escuro da ferrovia onde Tiffany foi atingida pelo trem.
Quando o trem foi examinado,
descobriu-se que o impacto havia sido na parte esquerda inferior,
perto dos trilhos.
Havia dois maquinistas a bordo,
um sênior e um aprendiz.
Ambos assinaram o relatório,
dizendo que Tiffany pulou na frente do trem.
Mas o problema é o seguinte:
seis dias depois, depondo sob juramento,
o maquinista sênior vem com uma versão completamente diferente
da que tinha dado ao detetive na noite do ocorrido.
Eis a história.
"Eu estava conversando com o maquinista.
Eu não a vi. Eu estava de costas."
Então você joga fora o que ele disse
e olha o que o aprendiz disse.
Inicialmente, perguntaram a ele:
"Quando você viu a intrusa?"
Qual foi a resposta dele?
"Só a vi quando estava em cima dela."
Dez dias depois, ele depõe sob juramento,
e agora a história é a seguinte:
"Vejo alguma coisa a 500m de distância.
Depois vejo algo a 200m de distância.
Então vejo uma pessoa
sair do mato e pular nos trilhos."
No final, o aprendiz de maquinista foi a única testemunha.
Um aprendiz de maquinista que foi inconsistente
sobre o que viu naquela noite.
Até hoje,
o Dep. de Polícia do New Jersey Transit
defende as alegações inconsistentes...
ELA PULA
ELA SE JOGA
...do aprendiz de maquinista.
Meu nome é Louise Houseman,
e sou aposentada do Instituto Médico-Legal do Município de Atlantic,
onde fui investigadora-sênior. Trabalhei lá 20 anos.
Estive em milhares de cenas de crime
aos longo desses 20 anos.
Fiquei muito preocupada com os testemunhos sob juramento
do maquinista e do aprendiz de maquinista.
Porque muito peso foi dado
à informação que deram no local do acidente,
que acabou não sendo correta.
O registrador de eventos é considerado a caixa-preta.
Ele registra tudo que acontece com o motor durante a jornada:
a velocidade do trem,
quando os freios manuais são usados,
quando a buzina soa, se os faróis estão acesos.
E registra a distância percorrida quando tudo isso acontece.
Portanto, é muito fácil de ler.
Não tem nada de misterioso. É muito simples.
De acordo com o registrador de eventos,
da hora em que o aprendiz soou a buzina, bateu na Tiffany
e acionou o freio de emergência, se passaram 4,1 segundos.
O trem estava a 130km/h.
Será que ele viu o que achou que viu?
Que ela pulou na frente dele? Não sei.
Acredito que o aprendiz estivesse traumatizado, em choque.
Qualquer um estaria. Se atropelar alguém de carro,
vai conseguir descrever exatamente o que aconteceu?
Provavelmente não.
Quando você lê a transcrição, ela parece um devaneio.
APROXIMADAMENTE...
Ele não tem certeza do que viu.
E é possível que tenha visto,
quando o trem bateu nela,
partes do corpo voando em todas as direções,
porque ela estava sendo desmembrada.
Não acho que tenha visto Tiffany pular na frente do trem.
E ela já podia estar morta nos trilhos.
Se partir do princípio que foi suicídio
e adequar os fatos à sua suposição,
tudo o mais é suspeito.
Meu nome é Jim Brennenstuhl.
Nos últimos 45 anos, trabalhei pra polícia e como detetive particular.
O Sr. D'Amato me chamou pra trabalhar no caso.
O acidente foi registrado um pouco depois das 23h.
Pelo que eles relataram, foi aqui que aconteceu.
No marco 45.
É bem escuro.
Por que ela andaria tanto pra pular na frente do trem ali?
Por que ali?
Se ela tirou a própria vida, por quê?
Por que ir tão longe? Por que se matar daquela forma?
LOCAL DO IMPACTO 4KM DE CASA
Quando vi o local exato onde tinha sido atingida pelo trem,
fiquei bem surpresa.
Ela estava a 1,5km do cruzamento mais próximo,
no meio do mato.
E estava escuro. Não havia luz.
Minha nuca se arrepiou. Eu sabia que havia algo muito errado.
Talvez nenhum dia passe, com certeza nenhuma semana,
sem que eu me pergunte:
"Como a Tiffany Valiante morreu?"
Estou convencido de que ela não se matou.
O principal órgão a investigar a morte de Tiffany Valiante
foi o Departamento de Trânsito.
O New Jersey Transit é um dos maiores departamentos de trânsito dos EUA.
Ele controla trens de passageiros
e tem uma força policial grande.
Tenho muito respeito pelos policiais de trânsito
e o trabalho que realizam,
embora a maioria deles reconheça
que seu carro-chefe não é a investigação de homicídios
nem a investigação de mortes suspeitas.
A primeira coisa que os investigadores precisam fazer,
mesmo em casos em que se suspeita
que a pessoa possa ter se matado,
é determinar se ela foi vítima de assassinato.
Não há indicações de que isso tenha sido feito.
A área onde o incidente ocorreu não foi tratada como cena de crime.
As pessoas andavam por toda parte,
e ela não foi isolada adequadamente.
Desde o início, parecia
um caso clássico de julgamento precipitado,
de classificação errônea da forma como ela morreu.
Este é o atestado de óbito.
Tiffany Valiante morreu pouco antes da meia-noite de 12 de julho.
No dia 17 de julho, data deste documento,
a causa da morte foi suicídio.
Não se pode tirar conclusões tão no início de uma investigação.
Isso é impossível.
Suicídio encerra o caso,
no que diz respeito ao Ministério Público,
ao Instituto Médico-Legal,
ao New Jersey Transit.
"Isto foi suicídio." É apenas uma estatística.
Para os pais, trata-se da filha deles,
e querem saber o que aconteceu com ela.
Eles deveriam ter investigado de forma apropriada.
O estado de Nova Jersey
tem manuais de procedimentos a serem seguidos,
e eles não foram seguidos.
Uma autópsia completa nunca foi realizada.
Nenhum teste de estupro foi conduzido.
Nunca houve teste de DNA.
Nenhum órgão foi examinado.
Por quê?
EXAME TOXICOLÓGICO
Deve-se dar peso ao exame toxicológico.
Não havia álcool nem drogas no corpo de Tiffany.
O exame toxicológico estava perfeito.
Com o resultado do exame toxicológico
indicando que não havia drogas ou álcool no corpo dela,
a causa da morte devia ter sido trocada para "indeterminada".
Não há motivo para dizer que foi suicídio, a menos que se tenha certeza,
que se tenha certeza absoluta,
de que foi suicídio.
Poucos dias depois da morte de Tiffany,
seus restos mortais foram cremados.
Então não se pode exumar o corpo
e fazer uma nova avaliação.
Além disso, o detetive escreve no relatório
que não encontraram sapatos na cena.
Os sapatos não estavam com o corpo.
Eu acho isso suspeito.
Quando ela saiu de casa, usava uma faixa branca na cabeça,
estava de short jeans quase branco,
camiseta preta e sapatos.
Quando a encontraram, usava sutiã esportivo e calcinha preta.
Cadê o short dela? Cadê a camiseta dela?
Não é uma das perguntas que um médico-legista faria?
O relatório do médico-legista foi tão curto, tão pobre.
Não vi evidências de contato com o médico dela,
com ninguém da escola dela.
Ninguém veio conversar conosco nem perguntar nada sobre a minha filha.
Não falaram com os pais dela, não falaram com ninguém.
Vai dizer que é suicídio só porque a pessoa estava nos trilhos?
É loucura.
Ela não tinha histórico de problemas de saúde.
Não tinha histórico de abuso de drogas, de abuso de álcool. Ela era atleta.
Era uma pessoa muito amada e adorada pela família.
As mensagens telefônicas a que tive acesso
não continham nada estranho.
Ela tinha terminado com a namorada, mas pareciam estar em bons termos.
Tiffany tinha uma namorada na Filadélfia.
Foi por volta daquela sexta-feira antes de ela morrer que elas terminaram.
Mas foi mútuo.
Não parecia haver nenhuma hostilidade nas mensagens que eu li.
Tiffany tinha até começado um relacionamento com outra mulher,
segundo os dados telefônicos.
Ela até escreveu no telefone na véspera de morrer:
"Estou contente com a minha vida."
NÃO DEVERIA ESTAR, MAS ESTOU CONTENTE
Então por que ela fez isso?
Se ela cometeu suicídio, havia um motivo?
Por que ela se mataria?
Aconteceu à noite, e vim aqui cedo no dia seguinte.
Não queria que meu irmão Stephen ou sua mulher, Dianne,
tivessem que andar nos trilhos e vissem o que eu vi:
pedaços que ficaram pra trás.
Eu e meu pai procurávamos o que estava faltando.
Procurávamos o tênis, a faixa do cabelo.
Procurávamos os brincos, as joias, o short.
Não sei como eu consegui,
mas peguei partes do crânio dela com cabelo.
Peguei um maxilar com dentes
e várias partes dos osso dela.
Achamos uma pulseira dela e demos pra Dianne. Está com ela hoje.
A Tiffany estava usando no dia.
Ter que catar pedaços dela nos trilhos
foi a coisa mais deprimente que já fiz na vida.
Indo para os trilhos,
vejo luvas de borracha ensanguentadas no chão.
A cena já está contaminada.
Não estava nem isolada.
No New Jersey Transit, eles não são treinados pra isso.
E não limparam os trilhos direito.
Íamos lá e ficávamos procurando, mas nunca encontramos os sapatos dela,
nunca encontramos a faixa do cabelo, nunca encontramos as roupas dela.
Onde estão as coisas que ela estava usando na festa?
3 DE AGOSTO DE 2015 TRÊS SEMANAS DEPOIS DA MORTE DE TIFFANY
Andando por Tilton Road, só andando.
Eu tinha subido e descido a rua um milhão de vezes.
LOCAL DO IMPACTO CASA DOS VALIANTE
Por semanas, nós andamos procurando qualquer sinal.
Eu sabia que o short dela tinha sumido,
a faixa do cabelo tinha sumido, os sapatos.
Quando eu estava andando,
cheguei mais ou menos aqui, olhei pra lá e vi os sapatos da minha filha.
FOTOS DAS PROVAS
Quando eu vi aquilo, eu caí no chão.
E quando eu caí no chão, a uns 2 metros de distância
estava a faixa branca do cabelo dela.
Parecia que um caminhão tinha me atropelado.
Nunca vou esquecer aquele dia. Lembro como se fosse ontem.
A tia Dianne telefonou...
dizendo que tinha achado os sapatos e faixa do cabelo.
Estavam a quase 3km de distância do local do atropelamento.
Eu corri até lá, e ela estava desesperada.
Minha esposa estava histérica. Não dava para entender o que ela dizia.
Os sapatos e as coisas dela estavam por aqui.
E estavam lado a lado, a uns 30cm de distância.
Pela posição deles,
parecia que ela tinha sido arrancada dos sapatos. Era o que parecia.
Teve gente que achou que alguém os colocou ali.
O New Jersey Transit veio aqui.
Tiraram fotos dos sapatos e os colocaram num saco de papel pardo.
Levaram os pertences dela, e ficou por isso mesmo.
Nunca mais disseram nada.
Eles tinham todos esses itens,
mas nunca os enviaram para qualquer tipo de teste...
para ver se havia algum outro DNA neles.
Cinco anos depois da morte da filha,
os pais tiveram que pagar pelo teste de DNA nos objetos.
Mas a cadeia de custódia havia sido quebrada,
e aquilo não valia de nada.
Depois que encontramos os sapatos,
reunimos 15 pessoas e vasculhamos a mata
até os trilhos do trem, onde ela foi atingida,
procurando qualquer coisa que provasse que não tinha sido ela.
A única coisa que não foi encontrada foi o short dela.
Até hoje, o short não foi encontrado.
Fico pensando em como os sapatos vieram parar aqui.
É bem possível que ela tenha sido vítima de um crime.
Alguém envolvido no crime
pegou aqueles itens
e jogou fora ao deixar a cena do crime.
Outra teoria é que Tiffany tenha tirado os sapatos e a faixa
onde Dianne os encontrou
e tenha andado descalça até os trilhos.
Não sei qual seria o sentido
de andar da casa dela até onde os sapatos foram achados,
tirar os sapatos, deixar no mato
e ir descalça até o local do atropelamento.
LOCAL DO IMPACTO
Para que tirar os sapatos?
Viu quanto nós já andamos ao lado dos trilhos do trem?
Você está no banco de trás. Está sentindo?
- Sente como trepida? - Sim.
Como andaria descalça aqui?
Este é o leito da ferrovia,
é cheio de pedras afiadas e pontiagudas.
Se olhar as fotos dos pés da Tiffany,
principalmente do pé direito,
não verá nenhuma marca
que se esperaria ver se alguém tivesse andando descalço,
principalmente nas pedras e vidro ao longos dos trilhos.
Se ela tivesse andando nos trilhos, teria farpas nos pés.
Andar por quilômetros e ter os pés intactos
prova que ela não andou.
Eu andei nos trilhos depois do ocorrido
e tive dificuldade, mesmo usando sapatos.
É por isso que eu acho que ela nunca andou ali.
Se alguém, ainda mais uma menina de 1,88m,
está andando nos trilhos,
alguém vai ver, alguém vai perceber,
porque é muito raro ver alguém andando nos trilhos nessa região.
Se você olhar as fotos
das câmeras de caça de Steve do lado de fora da casa,
verá faróis de carros
na mesma hora em que ela desce pelo caminho.
Ela deve ter entrado em um carro.
Acredito que voluntariamente.
Ela entrou no carro de alguém que achava que conhecia,
com quem se dava bem.
Quando ela entrou, arrancaram o telefone dela.
Acho que o telefone
foi jogado do carro quando eles arrancaram.
Quando tiraram o telefone dela, deve ter caído a ficha.
Ela estava em apuros.
Cada um tem sua hipótese sobre o que aconteceu com a minha filha.
Talvez tivessem tentado estuprá-la, e ela correu.
Talvez estivesse tentando fugir
e não aguentava mais correr.
Ela deve ter se agarrado aqui com todas as forças,
tentando se salvar, entende?
Tentando evitar que a levassem.
LOCAL DO IMPACTO
Bem aqui atrás, nos trilhos,
Tiffany perdeu a vida.
É bem ermo aqui. É muito sinistro e assustador.
Se você parasse aqui, não ouviria ninguém.
De um lado, é o barulho do trem.
E tem o barulho da rodovia à minha direita.
Para matar alguém, não haveria lugar melhor.
Naquele local ermo, você faria o que quisesse.
Não tem nada ali. Não ouviriam um grito.
Não ouviriam nada.
Que lugar perfeito para um assassinato.
Se você olhar as fotografias
tiradas pelo Dep. de Polícia do New Jersey Transit,
assim como as do Instituto Médico-Legal de Nova Jersey,
verá que, no ponto em que o trem entra em contato com o corpo da Tiffany,
há o que parece ser uma grande poça de sangue.
O que sugere que o corpo pode ter sido colocado ali
e estava sangrando antes de ser atingido pelo trem.
UM LÍQUIDO ESCURO FOI VISTO NO PONTO INICIAL DE IMPACTO
Eles nunca testaram nada.
Disseram que tinham o bastante para concluir que tinha sido suicídio
sem precisar fazer testes.
Então nunca se determinou
se era mesmo o sangue da Tiffany nos trilhos.
O médico-legista afirma em seu relatório,
ao se referir aos braços e pernas da Tiffany,
que eles foram cortados do torso.
A palavra "cortados" está no relatório.
Não arrancados. Cortados.
O que isso me informa
é que existe uma teoria viável
de ela ter sido ferida antes de colocarem o corpo nos trilhos.
Os braços estavam estendidos,
e as pernas estavam sobre os trilhos da outra linha.
Os pés e as mãos estavam intactos.
O que isso diz?
Ela não estava de pé nos trilhos e foi atropelada pelo trem.
Ela estava deitada lá.
Eles foram cortados.
Acho que alguém a colocou sobre os trilhos
e ela sangrou lá.
Vendo o local, tive certeza de que foi morta e posta nos trilhos.
Não tenho a menor dúvida.
Ela foi posta nos trilhos. Foi assim que se livraram dela.
E alguém está impune.
Alguém está impune.
Meu nome é Chuck Atkinson. Sou detetive particular.
Trabalhei na Polícia Estadual de NJ 26 anos. Fui detetive 17 anos.
Trabalho para Paul D'Amato desde o começo de 2008.
VERDADE SOBRE A MORTE DE TIFFANY VALIENTE RECOMPENSA: US$ 20 MIL
Paul e a família criaram uma linha dedicada
e buscavam dicas anônimas.
Recebemos a ligação de um empregado de uma loja de conveniência,
que tinha escutado a conversa de três empregados da loja
sobre o caso Valiante.
Eu me lembro claramente
do meu assistente me dizendo:
"Tem um cavalheiro com informações sobre a morte da Tiffany".
8h41 7 DE NOVEMBRO DE 2016, SEGUNDA-FEIRA
O sargento Rosell está chegando. Vamos começar.
E aquele indivíduo prestou depoimento sob juramento.
Extensivamente.
Eu tinha lido no jornal.
Eu tinha ouvido falar. O pessoal comentava no trabalho.
Ele contou ao detetive
o que tinha ouvido.
Recebi informações de uns caras que trabalham pra mim.
Eles contavam uma história sobre como tinha sido homicídio.
As três pessoas que ele ouviu conversando não tinham nada a ver com o homicídio.
Estavam só contando algo que tinham ouvido.
Um deles tinha estado na festa do tio
em que Tiffany esteve aquela noite,
e ele a viu na festa.
Ele mencionou uma discussão.
A discussão continuou, e a Tiffany foi embora.
Eles me disseram que alguém foi buscá-la.
Eles conheciam a Tiffany.
Foram duas mulheres e um homem que pegaram a Tiffany de carro,
a levaram para um lugar próximo aos trilhos,
tiraram a roupa dela,
apontaram uma arma e a humilharam.
- Estou dizendo o que eu ouvi. - Certo.
- Estou dizendo o que me contaram. - Tá.
O promotor interrogou os três indivíduos que tinham tido a tal conversa na loja.
Você ouviu alguma coisa ligada ao possível homicídio?
Como aconteceu e qual foi a motivação?
Não. Eu não sei.
Você ouviu algum outro boato?
- Eu não ouvi nada. - Nada.
Não.
Há boatos de que você sabe muito sobre o que aconteceu.
Pra ser sincero, isso é um absurdo.
As três testemunhas negaram ter dito qualquer coisa,
como afirmava o funcionário da loja de conveniência.
Desde aquela noite, você ouviu alguma coisa?
Não. Só...
Só isso... que foi suicídio.
Então nunca se falou nada sobre...
a possibilidade de ter sido outra coisa?
Não.
Nas entrevistas de algumas pessoas que conheciam a Tiffany,
algumas disseram que ela estava triste, deprimida.
Eu não acho que ela estivesse muito feliz.
Tipo... sabe...
Não dava pra notar, a menos que fosse muito amigo.
- Porque... - Claro.
...ela estava sempre tão feliz e...
Se você realmente conhecesse ela,
ela, tipo, sei lá.
Eu acho que ela sentia que nunca ia se integrar...
Ela alguma vez comentou algo com você sobre...
Além de notar que ela não estava feliz, ela estava tentando se machucar?
Não.
OS AMIGOS DE TIFFANY, O NEW JERSEY TRANSIT
E O MINISTÉRIO PÚBLICO DO MUNICÍPIO DE ATLANTIC
NÃO QUISERAM SER ENTREVISTADOS.
O INSTITUTO MÉDICO-LEGAL DE NJ REVISOU O CASO DE TIFFANY EM 2018.
A ALEGAÇÃO DE SUICÍDIO FOI MANTIDA.
Como Tiffany foi da casa dela
até o local em que seu corpo colidiu com o trem?
Ela foi a pé?
Alguém a pegou de carro e a levou até lá?
A morte dela foi algum tipo de acidente?
Ou foi crime?
Há pessoa por aí neste momento
que sabem o que aconteceu.
Eu estou implorando que se pronunciem
e ajudem essa família.
EM MEMÓRIA DE TIFFANY VALIANTE
Prometi à minha filha construir uma quadra de vôlei pra ela.
Depois que ela morreu, pensei: "Eu prometi". Então construí.
Tiffany estava louca pra ir pra faculdade pra jogar vôlei.
Mas alguém roubou isso dela, e não é justo.
Precisamos de justiça.
TIFFANY, NÓS TE AMAMOS TANTO
É difícil todo dia?
Claro. É uma missão levantar da cama,
ir dormir.
Mas é o que eu tenho que fazer até descobrir quem fez isso.
Esta é uma cristaleira cheia de lembranças bonitas dela.
E...
amigos e parentes trouxeram lembranças
para colocarmos na cristaleira dela.
A pulseira da Tiffany.
Ela estava usando na noite em que morreu.
Então eu usei por muito tempo.
A Tiffany está aqui, nesta urna de madeira maciça.
É uma caixa de oração. Rezo toda noite.
Eu coloquei uma mensagem.
"Por justiça para Tiffany,
na esperança de que quem fez isso se entregue."
Eu te amo, Tiffy.
SE TIVER INFORMAÇÕES SOBRE O CASO,
PROCURE O ESCRITÓRIO DE PAUL D'AMATO, 1-609-926-3300
OU ENTRE NO SITE UNSOLVED.COM
Legendas: Rosane Falcão