UMA SÉRIE DOCUMENTAL NETFLIX
INTERESTADUAL 75 EM OHIO, A 80 KM DA FRONTEIRA COM O MICHIGAN
112, qual é a emergência?
Fala a Deirdre, do Dep. de Transportes de Hancok.
O nosso pessoal estava a cortar relva na 75
e encontraram um saco-cama estranho.
Parece haver algo atado lá dentro.
Eles encontraram o saco-cama
numa fileira de pinheiros ao longo da Interestadual 75.
Fui até lá, peguei no saco
e havia algo pesado lá dentro.
Pelo tamanho do saco,
pensámos que fosse um cão que tivessem posto ali.
A única outra coisa que pensámos foi: "E se tiver uma criança ali dentro."
Decidimos chamar a patrulha. Não queríamos abri-lo.
Um guarda estadual apareceu.
Ele abriu o saco e espreitou.
Ficou surpreendido. "Tenho de olhar de novo."
Disse: "Há um pé aqui dentro."
Os restos mortais consistiam na parte inferior do corpo.
Eu tinha pernas e nádegas presas,
mas não tinha nada do umbigo para cima.
Tinha sido decepado.
A pessoa que fez isto...
Pensou o quê, ao cortar
um corpo humano em pedaços?
O que lhe passa pela cabeça?
Os humanos são capazes de atos muito vis.
CONDADO DE WAYNE MICHIGAN
ESCOLA SECUNDÁRIA RIVER ROUGE
Foi aqui que se realizou o funeral do meu filho David.
Este auditório estava lotado.
Só havia lugares em pé.
Pessoas ao longo das paredes, os corredores lotados.
Foi impressionante ver tanta gente,
pensar que o David tocou tanta gente.
Então, malta?
Dave Carter, Lavish Habits Unlimited.
Tenho planos para hoje, amanhã, daqui a cinco anos, daqui a dez nos.
Confio no meu potencial.
Quando atinjo um objetivo, passo para outro.
O David tinha 39 anos quando o mataram.
Então, mano?
Ele gostava de se divertir. Era sério, mas gostava de se divertir.
Alto, bonito, atlético.
O David era o meu melhor amigo.
Era a ele a quem eu ligava para pedir conselhos.
Ele orgulhava-se de tudo o que fazia.
O David trabalhava muito.
Trabalhava a tempo inteiro numa fábrica.
Paralelamente, começara uma linha de roupa,
chamada Lavish Habits Unlimited.
Conheci o David quando tínhamos nove anos.
Ele era o meu melhor amigo.
Era alguém em quem eu podia confiar,
mas sempre mantivemos uma relação platónica.
Estabelecemos um limite.
O David sempre quis crescer, constituir família e casar-se.
Ele sempre foi muito íntegro.
Quando foi pai, ficou mais ainda.
Tudo girava em torno do filho.
Ele participava muito na vida do DJ.
A minha relação com o meu pai? Éramos melhores amigos.
Estávamos sempre juntos.
A nossa ligação era inquebrável.
Eu gostei do David na primeira vez que o vi.
Ele era engraçado, fazia-me rir.
Começámos a sair e a divertir-nos.
Eu tinha 19 anos.
Ele devia ter acabado de fazer 20.
Quando o DJ nasceu,
o David ficou empolgado.
Ele mal viu o DJ
e desatou a gritar pelo corredor: "É um menino!"
Eu e o David terminámos e voltamos a reatar várias vezes entre 2000 a 2014,
mas continuámos próximos para cuidar do DJ.
Depois disso, o David teve muitas amigas.
Ele teve muitas relações e namoradas.
Em meados de março de 2018,
o David apareceu com uma jovem que eu nunca tinha visto.
Ele apresentou-a.
"A minha amiga Tammy."
A Tammy e o David foram colegas no secundário.
Eles reencontraram-se na festa de aniversário de um amigo
e depois começaram a namorar.
A Tammy trabalhava no Centro Médico de Detroit.
Ela também era agente de viagens
e disse-me que tinha gémeos.
Ela tinha um filho e uma filha com 18 anos na altura.
Conheci a Tammy no secundário.
Eu, o David e a Tammy éramos do mesmo ano.
Ela era cheia de vida na escola.
Na altura, considerava-a uma boa amiga.
Mas perdemos o contacto depois do secundário.
Por volta de março de 2018,
soube que o David e a Tammy namoravam.
Foi uma surpresa.
Mas, como amigos, queremos sempre o melhor um para o outro.
Se o David estava feliz, eu estava feliz por ele.
Eles passavam muito tempo juntos.
Ele estava sempre com ela, a ponto de eu pensar:
"Talvez seja com ela que o meu pai vai ficar e casar-se."
O David parecia feliz. Acho que eles se divertiam.
Acho que se divertiram nos seis meses que estiveram juntos.
Mas ela era obcecada pelo David.
Tento não me meter muito
nos assuntos amorosos dos meus filhos.
Mas, quando nos reuníamos,
ela observava o David.
Se ele estivesse a falar com alguém, ela ficava de olho nele.
Sempre que víamos o David, víamos a Tammy.
Ela estava sempre por perto.
Não gostei da Tammy desde que a conheci.
Todos pensaram: "É a maninha doida.
Não gosta de ninguém."
"Talvez, mas sei que não gosto dela."
30 DE SETEMBRO DE 2018
O dia 30 de setembro foi um domingo como outro qualquer.
O DJ estava a preparar-se para ir para a casa do pai.
E recebi uma mensagem do David a dizer:
"Não me estou a sentir bem. Não sei o que é.
Acho que é melhor o DJ não vir cá hoje."
Eu mandei-lhe mensagem.
O meu pai respondeu a dizer que estava muito doente
e não queria ninguém por perto.
O DJ precisava de ir buscar umas coisas ao apartamento do pai.
Eu concordei.
Chego a casa do meu pai
e vejo a Tammy a levar o lixo.
Eu disse "olá", ou algo assim. Ela viu-me.
E ela desata a correr para a porta da casa.
A correr mesmo.
Quando cheguei à casa do meu pai, a porta estava trancada.
Como ela me tinha visto, devia estar destrancada.
Mas eu tinha uma chave.
Eu entrei e ela veio falar comigo: "DJ, como estás?"
Perguntei: "Viste o carregador do meu telemóvel?"
Ela respondeu que não tinha visto.
Reparei que a porta do quarto do meu pai estava fechada, o que era estranho.
Depois, ela também fechou a porta da casa de banho.
Achei um bocado estranho.
Disse: "Já que estou aqui, vou cumprimentar o meu pai."
Ela disse: "Ele não está. Foi dar uma volta."
Pensei: "É muito estranho.
Ele está doente, está frio lá fora. Quem daria uma volta?"
Não fazia sentido.
Mas tinha de ir a casa da minha avó...
... e fui-me embora.
Conheço o David há 19 anos.
Conhecemo-nos numa fábrica, a trabalhar 10, 12 horas por dia,
e ficámos amigos.
A última vez que vi o Dave foi naquela quinta-feira.
Tínhamos de trabalhar no domingo,
mas o Dave não apareceu no domingo.
Não era normal o Dave faltar às horas extra.
Na terça, fazia três dias que ele não aparecia no trabalho.
Pensei: "Não. Passa-se algo."
Na terça, recebi uma chamada.
O Roger disse que era o terceiro dia que ele faltava.
Pediu para eu ir à casa dele ver se ele estava bem.
Então, liguei-lhe.
Foi para o voice mail.
Liguei para a namorada do Davis, a Tammy.
Disse: "Olá. O David está bem?"
Ela não falava com ele desde domingo.
Então, eu e o Derek, o meu marido, fomos ao apartamento do David.
Vimos o carro dele na garagem.
Fomos até à porta, batemos, mas ninguém respondeu.
Segurei na maçaneta,
e a porta estava aberta.
Começo a passar-me. "Porque está aberta?
Ele tranca sempre o apartamento."
Eu já sabia que algo se passava.
Liguei ao meu pai
e também liguei à Samia, a mãe do DJ.
A Tasia disse: "Pai, ligaram do trabalho do David.
Um colega dele disse que ele não aparece há três ou quatro dias."
E eu: "O quê?"
Fomos todos ao apartamento.
Eu olhava em redor e pensava:
"Ele nunca deixaria o apartamento assim.
Nunca enrolaria os lençóis e os enfiaria num armário."
Fomos ao quarto dele,
e a cama não estava feita.
O meu irmão é muito organizado.
Ele nunca sairia sem fazer a cama.
Espreitei debaixo da cama.
Havia uma mancha vermelha enorme,
e a cama tinha sido movida para cobrir a mancha, pois era um tapete.
Pela marca do pé da cama no tapete,
via-se que tinha sido movida.
Tirei o edredão da cama,
e vi o que parecia ser...
... sangue
No colchão havia um buraco.
Andei pelo quarto.
Havia um buraco no canto esquerdo da porta do armário.
Como soldado, sabia que era um buraco de bala.
Pensei: "Algo se passa aqui."
Mandei toda a gente sair.
Fomos à Polícia de Melvindale e denunciámos o desaparecimento.
Procurámos, ligámos para hospitais. Liguei para morgues.
Investigadores da Polícia Estadual do Michigan
procuravam pistas junto a Outer Drive e Allen Road.
A Polícia de Melvindale isolou o apartamento.
Puseram um trator lá.
Eles estavam a revirar os contentores do lixo,
a procurar nos sacos do lixo e tal.
Entretanto,
esperávamos para saber se ele tinha sido encontrado.
Fui ao Facebook.
"Se alguém tiver visto o David, avise-me, por favor."
Quando o David Carter não foi trabalhar,
a família soou o alarme.
A polícia e a família procuram qualquer ajuda possível
de qualquer pessoa que o conheça...
Nessa terça à noite,
após vermos a mancha e o buraco de bala,
liguei à Tammy e disse:
"Tammy, vou perguntar mais uma vez. Onde está o meu irmão?"
Ela disse: "Tasia, não sei do que estás a falar.
Não o vejo desde domingo."
Ela não parecia preocupada por ele estar desaparecido.
Eu disse: "Se descobrir que tiveste algo que ver
com o desaparecimento do meu irmão, vamos ter problemas."
A Tammy estava a trabalhar.
Estava a tratar da vida dela, como se fosse um dia normal.
Apareceu algumas vezes nas redes sociais.
Ela estava a seguir a sua vida normalmente.
Eu achava inacreditável
que uma pessoa que estava com ele todos os durante durante seis meses
não saísse do trabalho e nos viesse ajudar a encontrar o David.
Ela desapareceu. Era a namorada dele.
Não parecia estar tão preocupada quanto as outras pessoas.
1 DE OUTUBRO DE 2018
UM DIA ANTES DE DAVID SER DADO COMO DESAPARECIDO
Um funcionário do ODOT encontrou um saco-cama perto da I-75...
O médico-legista do Condado de Hancock declarou que se trata de homicídio.
Suspeitam que a vítima estava na berma da estrada há alguns dias.
Investigadores analisam pessoas desaparecidas.
Cortadores de relva do ODOT,
o Dep. de Transportes do Ohio,
encontraram um saco-cama no mato,
junta à berma da I-75.
Dentro do saco de dormir
estava a metade inferior do corpo.
Apenas a metade inferior do tronco e as pernas.
O homem parecia ser
negro ou birracial.
O comprimento da perna era de 92 cm.
Era uma pessoa muito alta.
Durante a autópsia,
encontrámos uma tatuagem muito característica na canela esquerda.
Era a tatuagem de um pit bull de olhos vermelhos.
É invulgar.
Enviámos aquela foto para Melvindale, Michigan,
onde uma pessoa fora dada como desaparecida.
3 DE OUTUBRO DE 2018
UM DIA APÓS DAVID SER DADO COMO DESAPARECIDO
O chefe da Polícia de Melvindale ligou-me e pediu-me para ir até lá.
Ele queria fazer algumas perguntas.
Estava muito interessado numa tatuagem.
Eu disse-lhe que o David tinha uma tatuagem de um pit bull na perna.
Perguntei ao chefe de polícia:
"Encontraram-no?" Ele confirmou.
ELTON E DAVID CARTER
Como fui soldado,
sei que a morte faz parte da vida.
É inevitável.
Mas nunca pensei que aconteceria com um parente desta forma.
É difícil.
Muito difícil.
Levei o Sr. Carter até à esquadra.
Nunca me esquecerei.
Eram tantas emoções.
Eu estava a voltar da esquadra.
Não queria olhar para a Tasia.
O meu marido ia ao volante, para o carro, e soube logo pela cara dele.
Estava escrito na cara dele.
Ele sai do carro, abraça-me e diz: "Amor, ele morreu."
Fiquei sem palavras. Era como um murro no estômago.
A minha preocupação era a mãe dele.
Tudo o que passei, o que fiz, não se compara.
Não imagino pensar em nada
mais difícil do que dizer-lhe que era o nosso filho.
Ela foi-se abaixo.
Parecia que a tinham sugado a vida.
Não podia fazer nada...
... além de abraçá-la.
Era o que eu podia fazer.
Perguntei ao meu tio o que tinha acontecido.
Ele não me queria contar.
Insisti: "O que aconteceu?
Tens de me dizer. É o meu pai."
E...
Ele disse: "Encontraram o teu pai, mas ele estava esquartejado.
Ele foi desmembrado."
Afastei-me. Não queria olhar para ninguém.
Estava junto ao carro, agachei-me, sentei-me na relva
a chorar, com muita raiva e tristeza.
O meu pai era uma pessoa que eu admirava desde que nasci.
Nunca me senti tão estarrecida.
A amiga e irmã dentro de mim...
... queriam saber a verdade.
"Quem te fez isto?"
Eu apontava o dedo à Tammy.
Ela tinha sido a última pessoa a vê-lo.
Pensei: "Muito bem.
A Tammy é a chave. Ela sabe o que aconteceu."
Algumas semanas antes de o David ser assassinado,
ele convidou a minha prima para ir ao cinema.
Elas foram ao cinema. A minha prima ia a conduzir.
Quando voltaram ao apartamento do David, os pneus do carro dele estavam furados.
O David disse: "Meu Deus."
Acho que ele soube logo que tinha sido a Tammy.
Ela tinha furado os pneus...
... porque ficara furiosa por ele ter levado a minha prima,
e não ela, ao cinema.
Quem faz uma coisa destas?
Mulher irada. Foi o que pensei.
"Ela está furiosa. Ela é dessas."
Quando uma pessoa está com ciúmes
e é egoísta,
não há limites para o que pode fazer.
28 DE DEZEMBRO DE 2018
Na sexta-feira antes de o David desaparecer,
a família inteira foi ver o DJ jogar.
Foi a última vez que eu vi o David,
e a última vez que a irmã dele o viu.
A última vez que o filho o viu.
O David e a Tammy já estavam no jogo quando eu e o meu marido chegámos.
O David estava a ver o jogo.
Boa! Muito bem!
O David estava a rir, a brincar connosco
e berrou durante o jogo inteiro.
Estávamos a atirar pipocas e a divertir-nos naquele jogo.
O David e a Tammy chegaram juntos,
mas não estavam juntos.
Perguntei ao meu irmão: Porque é que ela não vem?"
Ele disse: "Ela vai ficar bem."
Pensei que eles tivessem discutido. Eles não se falavam.
Comecei a olhar em volta das bancadas.
A Tammy estava a olhar para mim,
a olhar para a minha cara.
Parecia que estava a ver o Diabo.
Lembro-me até hoje. Ainda consigo ver a cara dela.
Acho que o meu irmão tinha acabado com a Tammy.
Acho que, depois do jogo,
o que quer que tenha acontecido, foi a gota de água para ele.
Ele deve ter dito: "Não aguento mais",
e ela não aceitou.
Acho que ela tinha ciúmes da relação que o David tinha com todos:
comigo, com o filho dele, com os nossos pais.
Ela tinha ciúmes de qualquer um com quem ele tivesse contacto.
Mas nunca imaginei que a Tammy fosse capaz de matar.
Nunca.
Ele devia estar a pensar em como sair.
Estava a demorar a conseguir afastar-se,
porque ela era muito possessiva.
Ela sabia que o David queria terminar, e isso deixou-a louca.
"Se ele não vai ser meu, também não vai ser de ninguém."
Eu disse à polícia para investigar a Tammy,
mas eles não disseram nada sobre o que estavam a fazer
ou tinham descoberto.
5 DE OUTUBRO DE 2018
QUATRO DIAS DEPOIS DOS RESTOS MORTAIS DE DAVID SEREM ENCONTRADOS
Poucos dias depois de recebermos a notícia sobre o David,
o meu sobrinho ia jogar.
O treinador perguntou se eu precisava de algum tempo.
Eu disse: "Não. Não vou deixar de jogar.
O meu pai não ia querer que eu fizesse isso."
A noite do jogo foi de arrasar.
Todos me apoiaram,
a família e os amigos lado a lado na bancada.
Era como se na bancada fossem todos da família.
Há uma citação que o meu pai me ensinou:
"Aconteça o que acontecer, segue em frente."
Antes do jogo, disse: "Vou jogar.
Vou jogar por ele."
Isto parece de loucos, mas não era eu que jogava.
Eu sentia que era ele em mim que fazia as jogadas
que eu nem sabia que podia fazer.
ADORO-TE, PAI
A EQUIPA DO DJ GANHOU 64-0
Durante o jogo do DJ, o meu pai ligou-me.
O meu pai disse: "Preciso de te dizer uma coisa.
Eles apanharam-na." Eu perguntei: "Apanharam quem?"
Ele disse: "Prenderam a Tammy."
Saber que a Tammy foi presa naquela noite
animou-nos a todos.
Aquilo trouxe alegria.
Mal podíamos acreditar. "Meu Deus! Apanharam-na.
Fez-se justiça."
Estavam todos a chorar, felizes.
Alguns dias depois, ela foi libertada.
A suspeita detida na sexta-feira foi libertada.
A Polícia de Melvindale confirmou a informação esta noite.
A investigação continua.
A Tammy Williams veio à esquadra para ser interrogada.
Ela respondeu a perguntas.
Ela foi libertada enquanto a investigação continuava.
Não posso revelar muito
para não atrapalhar a investigação.
O que posso dizer é que
não tinham provas suficientes para a acusar de um crime.
Terem de a libertar, para mim,
foi um pontapé no estômago.
Só podem detê-la por 72 horas.
Tinham de localizar os restantes restos mortais dele
para determinar a causa da morte.
10 DE OUTUBRO DE 2018 DOIS DIAS DEPOIS DA LIBERTAÇÃO DE TAMMY
Novidades sobre o assassinato de um pai de Melvindale.
Mais restos mortais encontrados perto da I-75, a sul de Findlay.
Encontraram mais partes do corpo à beira da mesma Interestadual 75
onde já tinham sido encontrados.
Enviaram-nos as partes recém-encontradas,
que estavam num saco preto com alças vermelhas.
No saco estava uma cabeça humana.
Estava embrulhada em sacos de plástico de compras, com alças.
Um dos sacos estava atado debaixo do queixo dele.
Recebemos a 3.a chamada.
Tinham encontrado os restantes restos mortais
numa mala colorida
com flores enormes e chamativas.
Dentro da mala estava um edredão.
Dentro do edredão, os restantes restos mortais.
Eu tinha a parte superior do tronco, dois braços, duas mãos, todos os dedos.
Agora podíamos juntar o corpo todo.
Ele tinha um ferimento de bala aqui,
por baixo do lóbulo da orelha, mais para trás.
O ferimento fazia assim.
Saiu no topo da cabeça.
Ele tinha um único ferimento de bala,
muito perto, quase com contacto.
Eu sabia a causa da morte.
Não havia indícios de tentativa de defesa,
nenhum indício de luta
ou de ferimentos em qualquer outro lugar.
Temos um homem alto, com 86 kg, e ele não resiste?
Não terá visto a arma?
Estava a dormir?
Estava incapacitado?
Não sei.
O interessante é que ele tinha um anti-histamínico no sangue.
Dá sonolência.
Ele deve ter tido uma morte rápida.
Acho que, a 29 de setembro,
o meu irmão foi dormir.
A Tammy tinha uma chave do apartamento do meu irmão.
Ela deve ter entrado enquanto ele estava a dormir...
... e deu-lhe um tiro na cabeça.
Foram enviadas mensagens do telemóvel dele
para dar a entender que fora ele que as enviara.
Mas foi ela.
Supus que as mensagens...
De início, supus que fossem dele.
Não tinha motivos para crer que não eram.
Mas, quando voltei a ler as mensagens,
a forma como foram escritas...
Ele não escreveria daquela maneira.
Depois de ele morrer,
a pessoa responsável pela morte
tinha um grande problema.
"Como me livro de um homem com 86 quilos e 1,95 metros?
Não posso carregá-lo escadas abaixo."
Só a parte inferior do corpo pesava 35 quilos.
O desmembramento neste caso foi mais logístico.
Ele foi desmembrado com cortes,
não com um serrote.
Na minha opinião,
foram feitos com uma faca de cozinha comum.
Mas demorou algum tempo.
Não se pode separar um corpo em três partes
num curto período de tempo com estes instrumentos.
O facto de ela não só dar um tiro na cabeça do namorado,
mas cortar o corpo dele,
comprar os artigos onde o corpo foi encontrado,
conduzir e espalhá-los ao longo da I-75...
... depois acordar e trabalhar o resto da semana
diz-me que ela é uma psicopata.
Esperávamos que fossem prender a Tammy.
Fizemos o memorial a 27 de outubro.
Veio a Ação de Graças, o Natal.
Só em janeiro de 2019,
descobrimos que, em outubro de 2018, a Tammy tinha fugido do Michigan.
Williams está a monte desde outubro.
Tamera Renee Williams,
segundo a polícia, matou e desmembrou o namorado em Melvindale.
Tamera, se estiveres aí, entrega-te, querida.
Não podes continuar a fugir.
Agora, a caça está tão intensa, que chamaram os Marshals.
Os casos que são atribuídos aos Marshals
são crimes hediondos e muito sérios
cujos criminosos estão foragidos.
Nós localizamo-los e prendemo-los.
Este caso foi brutal devido à sua natureza.
A vítima foi encontrada em vários pedaços.
É preciso um certo tipo de indivíduo para fazer isso.
Foi calculado, planeado.
Foi um crime premeditado.
A Tammy é acusada de homicídio,
desmembramento, adulteração de provas e crime com arma ilegal.
Trata-se de uma mulher perigosa.
A arma usada não foi encontrada.
Ela deve estar armada e é perigosa.
Descobri muita coisa sobre a Tammy durante a investigação.
A 16 de outubro de 2018, ela foi vista em Ann Arbor, Michigan.
Pelos recibos do cartão,
ela fez levantamentos num Multibanco, jantou.
Temos imagens dela no restaurante.
Depois da refeição, ficou lá algum tempo,
tomou umas bebidas e tudo.
Ela saiu, apanhou um riquexó
e pediu que a levasse ao hotel.
Ela acordou na manhã seguinte, a manhã do dia 17,
foi à estação de comboios de Ann Arbor,
apanhou um comboio da Amtrack de Ann Arbor para Chicago,
apanhou um comboio para a Penn Station, Nova Iorque,
e deu entrada num hotel chamado Hotel Neptune.
Nesta altura, ninguém a procurava.
Quando se hospedou no hotel,
usou o nome verdadeiro, a carta de condução,
passou lá a noite,
acordou na manhã seguinte, 18 de outubro,
e foi apanhada pelas câmaras a sair do hotel.
Foi a última vez que foi vista.
Tammy Williams é uma mulher negra de 1,65 metros e 80 a 90 quilos.
Ela tem 42 anos.
No Facebook e no Instagram,
ela sempre foi a mestre do disfarce.
Um dia o cabelo estava comprido, no outro, curto.
Um dia estava loira, no outro, morena.
Ela pode estar com tranças,
pode estar de peruca.
Uma coisa que não muda
é a enorme tatuagem de rosas no braço esquerdo,
que vai desde o cotovelo até ao ombro.
Esse buquê de rosas chama a atenção.
É muito marcante,
difícil de ignorar, de encobrir ou remover.
Vamos dizer que, hipoteticamente, ela tenha tapado as rosas.
Há um tatuador por aí
que tapou aquele monte de rosas.
Se a Tammy estiver a trabalhar, pode ser agente de viagens.
Pode ter marcado a nossa viagem.
Pode trabalhar num hospital.
Pode ter tirado o nosso sangue ontem.
Afinal, ela não tem medo de sangue.
Há muito tempo que não falo com nenhum parente dela,
mas, quando falo, dizem: "Não faço ideia. Não sei dela.
Não falei com ela."
Não acredito nisso.
Alguém a está a ajudar financeiramente
e também a dar-lhe um teto, um sítio onde ficar.
Ela não desapareceu do nada.
Em todas as entrevistas que fiz com várias pessoas,
todas disseram que ela era daquelas que precisam de um homem na vida delas.
E assusta-me
que esta mulher ainda esteja livre após cometer um crime destes.
Ela pode magoar outra pessoa.
Pensei várias vezes sobre ter entrado no quarto do meu pai naquele domingo.
Talvez devesse ter entrado, mas se calhar foi melhor não ter entrado.
Algo me dizia para não entrar ali.
Algo podia ter acontecido se eu tivesse entrado.
Começou a caça com todos os Marshals
atrás da fugitiva no mundo todo.
A Tammy pode já ter uma nova relação.
Pode estar com outro, que pode estar em risco.
Parentes do jovem pai
rezam para que Tamera seja encontrada e julgada.
ESCOLA SECUNDÁRIA DE RIVER ROUGE
No funeral do meu filho David,
muitas pessoas falaram sobre ele.
Foi muito comovente.
A vida é cheia de alegrias, mas também tem muita merda.
É verdade.
E todos falavam do David e de onde o conheciam,
dando os pêsames a mim e à minha esposa Marie,
abraçando-nos.
A Marie... Caramba!
Ela chorou durante a cerimónia.
Eu senti-me impotente
ao tentar consolá-la.
A Tammy não matou apenas o meu irmão, matou também a minha mãe.
A minha mãe foi diagnosticada com cancro
seis dias antes de a Tammy matar o David.
Ela ficou tão arrasada quando ele foi assassinado,
que parou de fazer o tratamento
e faleceu.
Não passa um dia...
... sem que pense no David.
Olho para o DJ...
... e penso em tudo o que ele conquistou,
em que o que está a fazer, e digo:
"O pai dele ficaria tão orgulhoso."
Neste momento,
jogo futebol americano na Universidade de Eastern Michigan
e estou a tirar Gestão Empresarial.
Assumi o controlo da linha de roupa do meu pai.
Eu estou bem,
mas penso em algumas coisas
que quase me derrubam às vezes.
Tipo: "Já não tenho pai."
Se pudesse falar com o meu pai agora,
perguntaria se ele está orgulhoso de mim,
e, claro, diria que o adoro e que tenho saudades.
O David deixou-nos e ficou um buraco negro.
Nada nem ninguém é capaz de o preencher.
Só sabemos como uma pessoa ilumina uma sala
quando ela já não está cá.
Tem estado muito escuro.
Quantos anos tens?
Sinto falta das piadas e das risadas.
Sinto falta das nossas conversas, das nossas discussões.
Tenho saudades dele. Tenho saudades de tudo.
Tenho fé que, de alguma forma, alguém veja a Tammy
e que ela seja apanhada.
Não vai trazer o David de volta,
mas vai permitir que nós deixemos que ele descanse em paz.
DEZ MIL DÓLARES POR INFORMAÇÕES
QUE LEVEM À CAPTURA DE TAMERA "TAMMY" WILLIAMS.
LIGUE PARA OS MARSHALS DOS EUA
OU VÁ A UNSOLVED.COM
A SEGUIR, EM UNSOLVED MYSTERIES
Sou o Buffalo Jim.
É mais uma noite de sexta.
Alguém decidiu livrar-se do Buffalo.
Este é o quarto onde o meu pai foi encontrado morto.
Deixaram-no vulnerável.
Armaram uma cilada.
Nunca se sabe o que vai acontecer.
Acredita no Pé Grande?
Acredita em óvnis?
Eu pensei: "Caramba!"
Olá, Josh.
Eles dizerem: "O Josh levantou-se,
disse que ia à casa de banho e não voltou."
Não faz sentido. Eles não estão a contar tudo.
O Josh tinha segredos como toda a gente.
Oxalá que quem soubesse desses segredos falasse.
Legendas: Miguel Oliveira