EINE NETFLIX DOKUREIHE
Als ich in diese Wohnung zog,
hatte ich sofort bizarre Träume.
Ich konnte einen Kerker sehen.
Echt seltsam und dunkel.
Aber da war ein Licht.
Und ich sah ein Mädchen und dieses komische Paar.
Sie machten gruselige Sachen mit diesem Mädchen.
Ich fand heraus,
dass jemand aus dieser Wohnung verschwunden war.
STADT CHICO, KALIFORNIEN
Ich glaube, ihr Geist wollte mit jemandem in Kontakt treten.
Sie will gefunden werden.
VERMISSTE PERSON
Fertig?
Super!
Marilyn.
Hi.
Was für ein breites Lächeln!
Ich bin Oma. Ich bin Mutter.
Und ich heiße wie eine berühmte Schauspielerin.
Jodie Foster, die Regisseurin.
Ich wurde in Orange County, Kalifornien, geboren.
1997 bekam ich meine Tochter, war alleinerziehende Mutter
und zog nach Chico, Kalifornien.
KALIFORNIEN
Ich fand die Stadt schön.
Hier war ein College.
Es ist eine kleine Stadt, aber groß genug für eine Familie.
Es war urig und wunderschön, und es fühlte sich wie zu Hause an.
Als ich in Chico ankam,
sah ich ein Zu-Vermieten-Schild für ein "Walnut Garden Apartment".
Dort gab es Blumen und einen Pool.
Es sah aus wie ein normaler, netter Apartmentkomplex.
Wir zogen am 31. Januar 2000
in die Wohnung Nummer 14.
Hannah war drei, ich damals 33.
Als ich einzog, fühlte es sich nicht friedlich an.
Es war irgendwie düster.
Und es roch seltsam.
Ich dachte, es wäre ein chemischer Geruch von einem Teppich oder so.
Und ich fragte mich:
"Warum fühlst du dich so?"
Aber ich dachte: "Ich bin jetzt hier in Chico
und werde ein friedliches und glückliches Leben
für mich und meine Tochter beginnen."
Und dann ging es los.
Das Erste, was mir ungewöhnlich vorkam,
war die Sache mit Hannahs rosa Schuhen.
Ich stellte sie immer neben die Tür, sodass sie sie anziehen konnte,
wenn wir losgehen wollten.
Meine Mom wollte mich anziehen, damit wir losgehen konnten,
und sie suchte die rosa Turnschuhe.
"Wo sind die Turnschuhe? Wo sind sie?"
Sie standen mitten auf dem Bett.
Wie aus dem Nichts.
Sie fragte: "Hast du die da hingestellt?"
Ich sagte: "Nein."
Sie blieb dabei: "Mom, ich war das wirklich nicht."
Tag für Tag standen die Schuhe mitten auf dem Bett.
Mit den Schuhen fing es an und wurde immer seltsamer.
Wir hatten Salz- und Pfefferstreuer.
Wenn ich morgens aufwachte,
standen sie ganz am Rande des Tisches.
Ich fragte mich: "Drehe ich langsam durch?"
Diese Dinge waren zwar beängstigend,
aber ich verstand nicht so richtig, was da vor sich ging.
Die andere Sache war, dass ich diese Träume hatte.
Ich träumte, dass ein Mädchen eine Straße in Chico entlanglief,
und ich sah ein Paar in einem blauen oder grauen Auto,
und sie fragten das Mädchen, ob sie mitfahren wollte.
In diesem Traum stellte sich ein Mann hinter sie
und legte ihr etwas über den Mund.
Warum träume ich von diesem komischen Paar?
Dann sagte Hannah eines Tages: "Hi!"
Ich fragte: "Mit wem sprichst du?"
Sie antwortete: "Mit dem Mädchen dort."
Ich fragte: "War jemand am Fenster?"
"Nein, Mom. Das Mädchen da!"
Sie bestand darauf, dass dort ein Mädchen mit einem weißen T-Shirt stand.
Ich nannte sie My Liz.
HANNAHS ZEICHNUNG
Und ich weiß noch, dass ich sie wirklich sah.
Ich erinnere mich an ihre Augen, ihr Gesicht, ihre Haare und alles,
wie eine normale Freundin eben.
Einfach jemand von Moms Freunden, die zu Besuch kamen.
Eines Abends gingen Hannah und ich zum Essen aus.
Als wir zurückkamen...
...lag der Telefonhörer, der sonst an der Wand hing,
im hinteren Schlafzimmer...
...und die Spielsachen in Hannahs Zimmer lagen auf einem Haufen.
Hannah hatte so eine Ernie-Puppe,
und Ernie lag ganz oben auf dem Haufen und hatte eine Schlinge um den Hals.
Er hatte einen Schnürsenkel oder so um seinen Hals.
Ich war erschüttert. Ich schnappte mir Hannah
und rannte zur Eingangstür raus.
Ich rief die Polizei von Chico an und sagte:
"Meine Tochter und ich gingen essen und fanden unser Zuhause so vor."
Die Polizei nahm einen Bericht auf,
und die Person am anderen Ende des Telefons sagte nur: "Ja, klar."
Ich kann mir gar nicht vorstellen, was meine Mom durchmachte.
Sie musste sich um mich kümmern, und dazu kamen dann auch noch
diese bizarren Dinge.
Es gipfelte in dieser einen Nacht im Februar 2000.
Ich wachte mitten in der Nacht auf, und dann hörte ich...
...dieses Fernsehrauschen.
Warum läuft der Fernseher? Man musste aufstehen und ihn einschalten.
Die Schränke flogen auf.
Der Gasherd lief auf höchster Stufe.
Mir geht's super!
Plötzlich sagte die Ernie-Puppe...
Mir geht's super!
"Mir geht's super!" Die ganze Zeit.
Mir geht's super!
Ich dachte, das läge an der Batterie.
Mir geht's super!
Ich nahm also die Batterien aus der Puppe.
Funkel, funkel, kleiner Stern Ach, wie bist du...
Die Ernie-Puppe war gruselig.
Kleiner Stern...
Sie ging plötzlich mitten in der Nacht an,
und meine Mom flippte aus, weil keine Batterien drin waren.
Mir geht's super!
Und dann plötzlich, bumm.
Alle Lichter gingen an.
Was zur Hölle ist denn hier los?
Mir geht's super!
Also ging ich zur Nachbarin,
der Managerin des Apartmentkomplexes.
Ich klopfte an ihre Tür und sagte: "Da stimmt was nicht."
Sie nahm ihren kleinen Pudel und kam mit in die Wohnung.
Der Hund sprang aus ihren Armen und bellte wie verrückt.
Mir geht's super!
Dann stand da diese Lampe mit einem Kabel,
und das Kabel schwang in der Luft wie ein Springseil.
- Mir geht's super! - Wir schrien nur.
Der Hund bellte. Sie schnappte ihn sich.
Mir geht's super!
Wir ergriffen die Flucht.
Es war dann so gegen sechs Uhr morgens.
Ich saß am Pool und weinte.
Und dieser ältere Mann, der mit seinem Hund spazieren ging,
der seit 25 Jahren dort lebte,
sagte zu mir: "Weißt du, Jodi,
niemand wohnt lange in dieser Wohnung."
Ich fragte: "Was? Was meinst du? Wovon redest du?"
Ich weinte und wollte es unbedingt wissen.
Also sah er mich an und sagte:
"Da war ein Mädchen, das in der Wohnung wohnte.
Wohnung Nummer 14.
Ich kann mich nicht an ihren Namen erinnern, aber sie wird vermisst."
Am 31. Januar 1976
erhielt die Polizei von Chico eine Vermisstenanzeige
für Marie Elizabeth Spannhake.
Sie trug den Spitznamen Marliz.
In der Vermisstenanzeige steht, sie ist eine weiße Frau,
1,67 m, braune Haare, 50 kg.
Ihr Freund gab im Bericht an,
dass sie auf einem Flohmarkt in Chico waren,
und sie waren sich über etwas uneins,
und Marliz beschloss, heim zu laufen, statt mit ihm zu fahren.
Er hatte sie zuletzt in der Mangrove Avenue gesehen,
weg von diesem Flohmarkt,
und niemand hatte seit dem 31. Januar 1976 je wieder etwas
von Marie Elizabeth Spannhake gesehen oder gehört.
Marliz war meine Schwester.
Sie war erst zwei Monate in Chico, bevor sie verschwand.
MARIE ELIZABETHS SCHWESTER
Wir sind aus Cleveland, Ohio.
Wir waren insgesamt sieben in der Familie.
Ich war das älteste Mädchen.
Marliz war drei Jahre jünger als ich und hatte eine gute Persönlichkeit.
Sie war sehr kontaktfreudig und sehr freundlich.
Sie hatte lange, wellige, braune Haare
und Augen, die so blau waren wie der Himmel.
Sie war sehr schön.
Im Jahr 1975
arbeitete Marliz mit diesem Gauner,
wie meine Mutter ihn nannte, John Baruth.
Sie verliebten sich.
Er kam aus Kalifornien,
zog nach Kalifornien zurück
und bat Marliz, mitzukommen.
Und das tat sie.
Ich glaube, Marliz' Traum war es, Schauspielerin zu werden.
Sie war so glücklich.
Und ich freute mich für sie.
Ein großer Schritt.
Sie schrieb mir ein paar Mal.
Sie sagte, sie mochte es in Kalifornien nicht besonders.
Es war nicht so, wie sie es sich erträumt hatte.
Ich glaube, sie hatte ein bisschen Ärger mit John.
Sie hatte dort niemanden.
Niemanden zum Reden.
Marliz wollte im April nach Hause kommen.
Doch sie kam nie nach Hause.
1977 WURDE DER FALL DER VERMISSTEN MARIE ELIZABETH SPANNHAKE ZU DEN AKTEN GELEGT.
24 JAHRE SPÄTER LEBEN JODI UND HANNAH IN MARLIZ' EHEMALIGER WOHNUNG.
Ich wusste, dass etwas in der Wohnung vor sich ging.
Ich glaube, manche Menschen
werden mit bestimmten spirituellen Eigenschaften geboren.
Manche Menschen sind sensibler oder mitfühlender als andere.
Und ich denke, dass meine Tochter und ich
aus irgendeinem Grund sensibel auf subtile paranormale Energie reagieren.
Und das Seltsame daran ist: als ich dort einzog,
hatte ich das Gefühl eines drohenden Unheils,
dass etwas Schlimmes passieren würde.
Meine bizarren Träume wurden immer seltsamer.
Ich sah nun einen Ort
und ein Paar mit einer jungen Frau.
Sie war ein Teenager.
Sie hatte im Traum kastanienbraune Haare.
Und ich sah, dass sie in einem Haus waren.
Wie in einem Rübenkeller.
Es sah seltsamerweise aus wie ein Verlies.
Und da war dieser komische Haken,
eine Art großer Holzhaken.
Sie hatten das Mädchen...
Sie hatte irgendwas um ihre Arme
und dann noch etwas auf ihrem Mund.
Jetzt tun sie plötzlich
sadistische und seltsame Dinge mit diesem Mädchen.
Sexuell gruselige Dinge.
Ich erinnere mich, dass meine Mutter mir
von Träumen von einem komischen Kerl und einer Frau erzählt hat.
Sie lösten viele Ängste und Fragen in ihr aus.
Es ist schwer, darüber zu reden, denn es bringt das Trauma zurück,
das die Geschehnisse in der Wohnung auslösten.
Ich wollte nicht, dass Hannah etwas passiert.
Da ich alleinerziehend war,
zog ich mit meiner Tochter um.
Ich war nur drei Monate in der Wohnung.
Das ist nicht sehr lange, aber es kam mir wie eine Ewigkeit vor.
Ich dachte nur: "Ich will nichts mehr damit zu tun haben."
Also zogen wir in eine andere Wohnung in Chico.
Als ich dort raus war, dachte ich, es wäre erledigt.
Es lag hinter mir.
Ich traf mich mit diesem Typen.
Und eines Tages stieß er auf ein Buch mit dem Titel Perfect Victim.
Er beginnt, dieses Buch zu lesen,
und dann kommt er zu mir nach Hause und sagt: "Jodi!
Oh mein Gott! Du wirst es nicht glauben."
Aus meiner Wohnung war tatsächlich ein Mädchen verschwunden.
Und er fand einen Artikel über ein vermisstes Mädchen
aus dem Jahr 1976.
Sie hatte einen Spitznamen.
Marliz.
(AUCH ALS MARLIZ SPANNHAKE BEKANNT)
Ich dachte nur: "Oh mein Gott."
Als Hannah klein war,
sagte sie immer, sie rede mit jemandem namens My Liz.
Ich erinnere mich, dass meine Mutter mir von ihrer Nachforschung erzählte.
Sie sagte: "Ich muss dir etwas sagen.
Erinnerst du dich an My Liz?"
Ich sagte: "Ja."
"Dann zeige ich dir jetzt etwas."
Und dann zeigte sie mir ihr Bild.
Und ich sagte: "Das ist das Mädchen, das mit uns in der Wohnung war."
Mir wurde ganz schlecht.
Das war so verrückt. Oh mein Gott!
Da fragte ich mich: "Wo ist sie?
Wo ist Marliz?
Wieso kann sie niemand finden?"
Dann erfuhr ich, dass Marliz' Verschwinden
vielleicht etwas mit einem Paar in Red Bluff zu tun hatte.
75 KILOMETER NÖRDLICH
7. NOVEMBER 1984 ACHT JAHRE NACH MARLIZ' VERSCHWINDEN
Am 7. November 1984
kam mein Vorgesetzter, der Leiter der Kriminalpolizei,
zu mir und sagte,
"Du musst zur Kirche von Nazarene fahren."
Das Erste, was ich in der Kirche sah...
...war Pastor Dabney
und eine Frau namens Janice Hooker.
Mir fiel auf, dass Janice sehr emotional aufgewühlt war.
Sie gab an, dass ihr Mann Cameron
1976 das Mädchen in Chico, Kalifornien, entführt und getötet hatte.
Janice sagte aus, weil sie Angst vor Cameron hatte.
Außerdem hatte sie viele Schuldgefühle wegen dem,
was über die Jahre zu verschiedenen Zeiten passiert war.
Detective Shamblin wurde klar,
dass einige dieser Informationen für Janice belastend sein könnten,
also las Al ihr ihre Rechte vor.
Nachdem er das getan hatte, beschloss sie, nicht mehr ohne Anwalt zu reden.
Dann rief ich die Staatsanwaltschaft an
und gab dem Staatsanwalt die Informationen, die ich hatte,
und welche ich nicht hatte.
Und er beschloss,
Janice Immunität für ihre Kooperation zu gewähren.
Nachdem ich die Immunität gewährt hatte, befragte ich Janice ausführlich.
Janice sagte mir, dass das Opfer, das sie in Chico entführt hatten,
Marliz hieß.
Marliz Spannhake.
Am 31. Januar 1976
hatten Janice und Cameron sie auf der Mangrove Avenue gesehen.
Cameron hatte sie ein paar Mal umkreist.
Janice wusste, dass er eine Frau entführen wollte.
Sie geht die Straße entlang.
Er bietet eine Mitfahrgelegenheit an. Seine Frau ist da.
Es sieht sehr sicher aus.
Sie steigt ein.
Und dann stellt Cameron Fragen.
Wie heißt du? Wo kommst du her? Wo willst du hin?
Ihre Familie war nicht in der Nähe. Niemand wusste, wo sie war.
Er suchte eine Frau, die keine Verbindung zur Gemeinde hatte.
Irgendwann stieg sie aus dem Fahrzeug,
und Cameron packte sie mit einem Messer an der Kehle,
zog sie wieder ins Auto,
und sie stülpten ihr eine Kiste über den Kopf.
"DANN LEGTE ER MARLIZ DIE KOPFKISTE AN UND FESSELTE SIE."
Die Kopfkiste bestand aus Holz und Styropor
und hatte Scharniere.
Er umschloss den Kopf mit dieser Kopfkiste,
sodass der gesamte Kopf darin war,
und mit dem Schaum darin
konnte die Person nicht mehr gehört werden.
Wenn dich jemand von der Straße entführen
und dir einen schweren Kasten um den Kopf legen würde,
wärst du total desorientiert und verwirrt.
Aber Cameron wollte Schreie dämpfen.
Er wollte verhindern, dass seine Gefangene die Nachbarn alarmierte.
Und dann fuhren sie etwa 65 km
zurück zum Haus in der Oak Street in Red Bluff.
Janice sagte, als sie zu ihrem Haus in Red Bluff zurückkamen,
fuhren sie zur Garage hinter dem Haus.
Als Janice und Cameron das Haus besaßen, gab es das alles nicht,
also fuhren sie das Auto in die Garage und parkten es.
Cameron stieg aus und schloss die Tür.
Janice war ein paar Minuten im Haus.
Sie kam wieder raus, als Marliz vor dem Fahrzeug stand,
die Kopfkiste war ab, und sie war desorientiert.
Janice roch Äther in der Luft.
Sie fragte ihn, was er getan habe, und er sagte, er habe Startflüssigkeit
in den Lappen gesprüht und ihn über Marliz' Mund gelegt,
um sie halb bewusstlos zu machen.
Nachdem sie die Garage verlassen hatten, brachten sie sie in den Keller.
Obwohl er von der Folter und Dominanz von Menschen fasziniert war,
mochte Cameron die Schreie der von ihm gefolterten Person nicht.
Cameron las, dass, wenn man jemandem die Stimmbänder durchschneidet,
er nicht mehr schreien kann.
Janice sagte, dass Cameron Marliz hochhob
und sie ins Bad brachte.
Cameron war sehr darauf bedacht, seine Sexsklavin
komplett einzuschüchtern und zu terrorisieren.
Aber Cameron hat mit Marliz einen Fehler gemacht.
Janice weigerte sich zunächst, ihm beim Durchschneiden der Kehle zu helfen,
doch Cameron drohte ihr, wenn sie ihm nicht half,
würde er ihr dasselbe antun.
Also stimmte sie zu und setzte sich neben Marliz auf den Badezimmerboden,
während Cameron begann, eine Seite von Marliz' Kehle aufzuschneiden,
um ihre Stimmbänder zu erreichen.
Aber er wusste nicht, was er tat.
Marliz begann stark zu bluten, also verlor Cameron die Nerven.
Er hörte auf, weil es nicht klappen würde.
Cameron hob Marliz hoch und brachte sie zurück in den Keller.
Es gibt ein paar Löcher hier oben, wo diese Ösenhaken befestigt waren.
Janice kam her, nachdem Cameron ihr die Kehle durchgeschnitten hatte.
Sie sah Marliz am Balken hängen.
Das Seil war um ihren Hals gebunden.
Janice sagte, Cameron hätte sie mit dem Seil erwürgt
und sie dann unbekleidet am Balken aufgehängt,
mit einem Kissenbezug über dem Kopf.
Sie war zu dem Zeitpunkt tot.
Janice sagte, sie hätten die Leiche zurück ins Auto getragen.
Inzwischen war es schon zwei Uhr morgens.
Sie fuhren 50 km nördlich von Red Bluff auf der Interstate 5.
Sie nahmen den Highway 44 Richtung Osten zum Lassen Park,
wo sie auf einer unbefestigten Straße abbogen.
Janice sagte, Cameron hätte ein flaches Grab ausgehoben...
...und Marie Elizabeth Spannhakes Leiche begraben.
Nach der Beerdigung verbrannte er all ihre Kleidung,
all ihre Habseligkeiten.
Die Entführung dauerte von Anfang bis Ende etwa zehn bis zwölf Stunden.
Also entführte er sie, tötete sie
und begrub sie innerhalb eines halben Tages.
Während meiner ersten Befragung
sprach Janice über die Entführung eines anderen Opfers, Colleen Stan,
in Red Bluff, Kalifornien.
19. MAI 1977 EIN JAHR NACH MARLIZ' VERSCHWINDEN
Colleen Stan kam aus Eugene
und trampte durch die Stadt, um einen Freund zu überraschen.
Cameron und Janice nehmen sie mit.
Er bedroht sie, zwingt sie zu Boden und setzt ihr die Kopfkiste auf.
Die Entführung von Marie Elizabeth Spannhake
spiegelt die von Colleen Stan wider.
Marliz war 18 Jahre alt, Colleen war 20.
Beide hatten lange Haare und keine Verbindung zur Umgebung.
Janice sagte uns, dass Cameron Colleen sieben Jahre lang als Geisel hielt.
An Colleen hatte er eine Reihe von Sexualverbrechen begangen.
Er hielt sie 20 Stunden am Tag unter einem Wasserbett und folterte sie.
1984 ging Janice dann zu Colleen
und sagte ihr, dass sie Cameron verlassen wird.
Ich glaube, Janice hatte
eine spirituelle Krise.
Sie war 16, als sie Cameron heiratete,
und 17, als er Marliz ermordet hat.
Und jetzt weiß sie, dass ihr Mann zum Mord fähig ist.
Es gibt diese Zeitspanne von fast neun Jahren,
in denen sie versucht, das zu tun, was Cameron von ihr will,
und keine Probleme zu bekommen.
Als Frau ist es sehr gefährlich, in diesem Haushalt zu sein.
Sie war am Ende ihrer Kräfte.
Sie hing geistig an einem seidenen Faden.
Als Janice zu ihr ging,
flehte Colleen Janice an, nicht zu gehen,
weil sie Angst davor hat, was mit ihr passieren wird,
wenn sie mit Cameron allein ist.
Also hielten Janice und Colleen es geheim,
bis Cameron am nächsten Morgen zur Arbeit ging.
Sie packten ihre Sachen
und gingen beide zu Janices Elternhaus.
Janice blieb eine Weile bei ihren Eltern.
Colleen war nicht zur Polizei gegangen, weil sie es Janice versprochen hatte.
Colleen erzählte ihrer Familie, was passiert war,
aber erst als Janice drei Monate später zu uns kam,
sagte sie es auch der Polizei.
Die Polizei rief an,
und ich sprach mehrere Stunden mit ihnen.
Ich machte meine Aussage zu den Ereignissen.
Danach sagten sie:
"Das stimmt alles mit dem überein, was Janice uns sagte."
Sie fragten mich, was ich über Marliz wüsste.
Ich sagte: "Das Einzige, was ich sagen kann,
ist, dass ich ein Bild sah, das er hatte."
Ich beschrieb sie, und sie sagten: "Das ist Marliz."
Da wussten wir, dass es in Chico eine Entführung und einen Mord gab.
Wir hatten auch Colleen Stans Entführung,
aber um die Mordermittlung im Fall von Marliz fortsetzen zu können,
brauchten wir Janice' Unterstützung.
Sie hatten keine Beweise.
Sie hatten nichts bis auf Janice' Aussage.
Die Polizei erkannte, dass sie ohne sie keinen Fall hatte.
Ohne Leiche wäre es sehr schwierig,
jemanden strafrechtlich zu verfolgen und eine Verurteilung zu erreichen.
Also wollten wir, dass Janice uns zeigt,
wo sie Marie Elizabeth Spannhakes Leiche begraben hatten.
Wir fuhren mehrere Male östlich von Redding
auf dem Highway 44 und dem Highway 299
und prüften alle Straßen auf der rechten Seite,
um zu sehen, ob Janice die Straße wiederfinden konnte.
Es gibt eine Menge Land da draußen,
wo man leicht eine Leiche entsorgen kann, und niemand würde sie finden.
Als sie nach mehreren Fahrten mit Janice die Grabstätte nicht gefunden hatten,
fand die Staatsanwaltschaft,
dass es nicht genug Informationen gab, um den Mord zu verfolgen.
Das Risiko wäre, dass,
wenn sie den Mord vor Gericht bringen und verlieren würden,
wir den Fall nicht noch einmal verhandeln könnten.
CAMERON HOOKER BESTRITT JEDE BETEILIGUNG AM VERSCHWINDEN ODER AM MORD
VON MARIE ELIZABETH SPANNHAKE.
Der Mord an Marie Elizabeth Spannhake war für uns am wichtigsten...
...aber wir verfolgten den Entführungsfall von Colleen Stan,
damit Cameron ins Gefängnis kam.
Hooker wurde verhaftet und in 17 Fällen
wegen Vergewaltigung, Entführung, Sodomie und Freiheitsberaubung angeklagt.
1985 kam Cameron Hooker wegen der Sexualverbrechen
und der Entführung von Colleen Stan vor Gericht.
Hooker hielt sie nackt und gefesselt in einer hölzernen Kiste.
Alle konzentrierten sich auf Colleen Stan.
...Entführung von Colleen Stan...
...als er Colleen misshandelte...
Colleen Stan hat einen Freund...
Colleen Stan war...
Die siebenjährige Entführung
und Gefangenhaltung war eine sensationelle Geschichte.
Sie wurde ausgezogen, ausgepeitscht
und sah zu, wie Hooker mit seiner Frau auf einem Tisch Sex hatte.
Hooker wird...
Wie kann man das jemandem antun und sich nicht schlecht fühlen?
Er ist zu Folter absolut fähig.
Ich weiß es, weil er es mir angetan hat.
Er tat es durch Hängen, durch Auspeitschen.
Er tat es durch Folter, durch Elektroschocks, durch Verbrennen.
Im Haus in der Oak Street,
in das er auch Marliz brachte,
sagte er: "Wenn du schreist, schneide ich dir die Stimmbänder durch.
Ich hab das schon mal gemacht."
Dann erfuhr ich von Marliz
und was er ihr angetan hat.
Er schnitt ihre Stimmbänder durch, weil sie immer wieder schrie
und er sie zum Schweigen bringen wollte.
Er ist definitiv auch zu Mord fähig.
Ich habe keine Zweifel.
Die junge Frau sprach leise von ihrer Entführung im Mai 1977.
Der Prozess dauerte sechs Wochen. Alle Medien waren da.
Cameron Hooker hängte sie an die Kellerdecke...
Sie sagte, Hooker kettete Hand und Fuß an, schockte sie mit Stromkabeln.
Sie hatte dieses schreckliche Gerät über dem Kopf.
Da war die Folter. Die gewaltsamen Vergewaltigungen.
Jahrelange Gefangenschaft in einer Holzkiste...
"Die Situation war perfekt", sagte er. "Sie war eine gute Sklavin."
Ich merkte, umso mehr ich mich wehrte,
desto länger dauerte die Folter,
und je länger sie andauerte, desto erregter wurde er.
Aber wenn ich den Schmerz so gut wie möglich ertragen konnte
und ihn einfach machen ließ,
dann verlor er irgendwie das Interesse,
und es war schneller vorbei.
Die Details, die während des Prozesses bekannt wurden, waren erschütternd,
aber sie hatten nichts mit Marliz zu tun.
Staatsanwältin Christine McGuire sagte der Jury,
dass Hooker zwischen sexueller Folter und Gedankenkontrolle wechselte.
Die Staatsanwältin wollte Marliz einbeziehen,
um zu zeigen, dass er eine Methode
und eine Vorgeschichte dieses Verhaltens hatte.
Es hat wohl Luftlöcher.
Aber alles über Marliz wurde ausgeklammert,
da es keinen Beweis für den Mord gab.
Wir durften Marliz nicht erwähnen oder im Prozess über sie reden.
Wir konnten nur darüber reden, was er mir angetan hat,
und Richter Knight sagte bei der Urteilsverkündung...
Ich halte den Angeklagten für den gefährlichsten Psychopathen,
mit dem ich es je zu tun hatte.
Er stellt das genaue Gegenteil von dem dar, was er ist.
Er sagte: "Sie werden immer eine Gefahr für Frauen sein, solange Sie leben."
Also wollte er die Strafe so hoch wie möglich ansetzen.
Und das tat er.
Cameron wurde in zehn Punkten verurteilt.
Entführung,
Vergewaltigung,
Sodomie, andere sexuelle Anklagen, die konsekutiv geahndet werden konnten,
und er wurde zu 104 Jahren verurteilt.
Er verbüßt die Strafen für alle Verbrechen.
Cameron kam ins Gefängnis,
und der Fall Colleen Stan war abgeschlossen.
Der Mord an Marie Elizabeth Spannhake war noch offen.
Der Fall war aber nicht aktiv,
weil wir keine neuen Informationen oder Wege verfolgen konnten.
Ich war einfach so wütend auf alle,
weil sie ihre Leiche nicht finden konnten,
denn wir alle wussten, dass sie tot war.
Ich war noch wütender, dass während des Prozesses nichts gesagt
oder getan wurde.
Nachdem sein Prozess vorbei war, dachte ich:
"Er sitzt wegen Entführung und den Sachen, die er Colleen antat,
aber was ist mit dem Mord an meiner Schwester?"
1. APRIL 2000 JODI UND HANNAH ZIEHEN AUS WOHNUNG 14 AUS
Als ich aus der Spukwohnung auszog,
war alles normal.
Ich habe nie wieder etwas Merkwürdiges in meiner Wohnung erlebt.
Als ich da rauskam, war es wie ein Rettungsring für mich.
Aber ein Jahr später
hatte ich plötzlich wieder Träume.
Ich dachte: "Gütiger Gott, ich dachte, das ist vorbei.
Ich dachte, das liegt hinter mir."
Da war ein Paar.
Der Mann war groß in meinem Traum, und die Frau war klein.
Es war Dämmerung,
und sie verfolgten jemanden oder suchten jemanden.
Und dann hörte ich immer die Zahl 35,76
und sah ein großes A und 17,
während ich in meinem Traum flog.
Ich verstand das nicht.
Ist es ein Ort?
Und da fragte ich mich:
"Habe ich Informationen, die jemandem helfen könnten?"
Und plötzlich hatte ich dieses Gefühl:
Lass alles stehen und liegen und ruf die Polizei von Red Bluff an.
STADT RED BLUFF POLIZEI - FEUER
Im Jahr 2008 erhielten wir einen Anruf
von einer Person, die sich als Jodi Foster aus Chico identifizierte.
Sie sagte, sie hatte zuvor in Marliz' Wohnung gewohnt
und könnte womöglich Informationen zu ihrem Mord und der Grabstätte liefern.
Am anderen Ende wurde es still,
und ich dachte, er hätte aufgelegt.
Dann fragt er mich: "Warum rufen Sie jetzt an?
Wir sind nämlich gerade dabei, den ungelösten Fall
von Marie Elizabeth Spannhake zu eröffnen.
Mir ist es noch nie zuvor so kalt den Rücken heruntergelaufen wie jetzt."
Ich traf mich mit Detective Hale in einem Café.
Er stellte alle möglichen Fragen.
Er fragte mich, was ich sah.
Er sprach mit mir über die Träume.
Wenn man Informationen von jemandem bekommt,
der etwas geträumt hat und diese Informationen weitergeben will,
ist man immer etwas skeptisch.
Ich war so nervös.
Ich hatte Angst, dass ich kritisiert werde.
Aber ich dachte: "Es ist egal, dass ihr mich für verrückt haltet.
Ich muss euch diese Infos geben."
Und weil es ein offener Mordfall war, durfte er mir nichts sagen.
Ich konnte ihm Informationen geben, aber er konnte nichts bestätigen oder leugnen.
Sie sagte uns, dass sie den Buchstaben A und die Nummer 17 sah. Also A17.
Sie glaubte, dass Cameron und Janice diesen Weg zu Marliz' Grabstelle nahmen.
Und es gibt die Straße A17 in der Nähe der 44.
Wir wollten Janice noch einmal ausführlicher befragen
und sehen, ob wir eine mögliche Grabstelle ermitteln können.
Das erste Mal, dass wir mit Janice sprachen, war 2010 in Chico.
Wir stellten uns als Ermittler vor, die jetzt dem Fall zugeteilt sind,
und ich glaube, sie hatte Angst, sie könnte angeklagt werden,
also erinnerten wir sie zunächst daran,
dass sie eine Immunitätsvereinbarung hatte.
Wir wollten sie nicht verhaften, sondern Antworten für den Fall bekommen.
Als wir Janice befragten, lieferte sie eine bessere Beschreibung
des Bereichs der Straße, in die sie von der 44 abgebogen sind.
Sie beschrieb Strukturen, die sie auf der Straße passiert hatten,
also gab sie uns Informationen, die wir für nützlich hielten.
Wir sind auf dem Highway 44.
Wir sind etwas östlich von Shingletown in Kalifornien.
Dies ist einer der Hauptorte, an denen Marliz Spannhake begraben liegen könnte,
aber es ist ein großes Gebiet.
Es ist riesig. Sie zu lokalisieren wird also sehr schwierig,
aber wir konnten es denke ich auf ein Gebiet eingrenzen,
in dem sie sein könnte.
Marliz' Fall ist noch offen
und wird noch von der Polizei von Red Bluff untersucht.
Es war immer ein Mordfall.
Die Polizei von Chico behandelt es noch als Vermisstenfall,
weil sie der Polizei dort im Jahr 1976 als vermisst gemeldet wurde.
1. AUGUST 2021 45 JAHRE NACH MARLIZ' VERSCHWINDEN
- Hi, Jodi. Wie geht's? - Gut, und Ihnen?
- Gut. Schön, Sie zu sehen. - Ja.
- Ist lange her. - Stimmt.
Ja.
Bisher haben wir den Fall mit Jodi noch nie besprochen.
Also was die Zahlen angeht, die sie uns für die mögliche Grabstelle gab.
Ich glaube, Jodi weiß nicht, wie nah dran sie war,
als sie uns im Juli 2008 kontaktierte.
Der Staatsanwalt und ich haben darüber geredet.
Würde das dem Fall bei einer zukünftigen Anhörung schaden?
- Ja. - Wir denken das nicht,
also hoffen wir, dass wir jetzt etwas abschließen können.
Als Sie uns anriefen,
nahmen wir die Ermittlungen zu dem Fall gerade wieder auf.
Ich hatte keine Ahnung.
Wir intensivierten unsere Suche nach Marliz' Grabstätte
und suchten ein Gebiet ab, in dem sie sich befinden könnte.
Als wir mit Ihnen sprachen,
- hatten Sie eine Zahl im Kopf. 35,76. - Ja.
Sie sahen immer diese Zahl
und dachten, das wäre die Entfernung vom Haus zu ihrer Grabstelle.
- Sie sagten in nordöstlicher Richtung. - Ja.
Nach unserem Gespräch benutzten wir eine Kartierungssoftware
und lokalisierten das Haus und ihren möglichen Standort.
Die Zahl, die Sie uns gaben, war 35,76,
und mit der Software kamen wir auf 35,77.
Das war sehr nah dran.
- Was? - Das sorgte für Staunen.
Ich fand das auch krass, weil Sie nicht wussten, wo wir suchten.
Alles, was Janice beschrieb, war auf dieser Straße zu finden.
Also gaben Janice und ich ähnliche Informationen?
Richtig.
In meinem Fall ohne etwas zu wissen, nur durch Träume.
Ja.
Seit Jahren frage ich mich, ob etwas, das ich Ihnen gab, relevant war
oder ob es irgendwie half.
Es trug dazu bei, den Suchbereich einzugrenzen.
Hoffentlich helfen diese Informationen und das Reden darüber,
eine Auflösung für Marliz und ihre Familie zu finden.
Ich hatte immer das Gefühl, dass es etwas Größeres als nur mich gab.
Ich möchte eine fürsorgliche und empathische Person sein.
Und wenn ich jemandem helfen kann,
dann will ich auch helfen.
Ich glaube, der Geist von Marliz wollte mit jemandem in Kontakt treten,
und ich will, dass ihre Seele Ruhe findet.
Und wenn ich ihr helfen kann, tue ich das.
Schläft sie ein?
RED BLUFF - KALIFORNIEN
Ich ging im Juni 2007 von der Polizei
in den Ruhestand.
Und der einzige Fall, der noch aktiv ist,
ist dieser Fall: der Mord an Marliz.
Bei einem ungeklärten Fall
will man immer einen Abschluss für die Familie finden.
Man will Gerechtigkeit für das Opfer.
Die Polizei wird also immer versuchen,
solche Fälle abzuschließen.
Cameron wurde zu 104 Jahren verurteilt.
Er sollte also den Rest seines Lebens im Gefängnis sein,
aber leider passiert es, dass Leute, die nicht freigelassen werden sollten,
freigelassen werden und dann ihre Verbrechen wiederholen.
Cameron bekam bereits Bewährung
und kommt in ein Gefängnis in der Gegend von Alameda, glaube ich,
und wird seine psychische Gesundheit begutachten lassen.
Also wird er wahrscheinlich mehrere Jahre in einer psychiatrischen Klinik bleiben.
Aber er könnte jederzeit daraus entlassen werden.
BEI DEN DREHARBEITEN WARTETE CAMERON HOOKER NOCH AUF DIE ÜBERPRÜFUNG
SEINER EINSTUFUNG ALS "SEXUELL GEWALTTÄTIGER STRAFTÄTER".
ER REAGIERTE NICHT AUF ANFRAGEN FÜR DIESE GESCHICHTE.
AUCH JANICE HOOKER LEHNTE INTERVIEWS AB
UND LEBT DERZEIT UNTER EINEM NEUEN NAMEN.
Das war das Wohnhaus meiner Schwester Marliz.
Sie wollte hier in Chico ihr neues Leben beginnen.
Ich hatte gehofft, sie würde ihren Traum hier verwirklichen.
Manchmal sehe ich Filme und sage: "Gott, sie sieht aus wie Marliz."
Aber nach einer Weile bleibt einem bloß noch die Hoffnung.
Marliz' Geschichte wurde nie erzählt.
Ihre Geschichte wurde nie beendet.
Es gab keine Leiche.
Cameron Hooker kam wegen Colleen ins Gefängnis,
und meine Schwester wartet noch auf Gerechtigkeit.
WENN SIE INFORMATIONEN
BEZÜGLICH DES VERSCHWINDENS VON MARIE ELIZABETH SPANNHAKE HABEN,
WENDEN SIE SICH AN DIE POLIZEI VON RED BLUFF, TEL. 530-527-3131,
ODER UNTER CRIMETIPS@RBPD.ORG, ODER GEHEN AUF UNSOLVED.COM
Untertitel von: Sandra Karnapke