UNA DOCUSERIE NETFLIX
Quando mi trasferii in quell'appartamento,
iniziai subito a fare dei sogni assurdi.
Vedevo un sotterraneo.
Era molto strano e buio.
Però c'era una luce.
Vedevo una ragazza lì dentro
e una strana coppia.
All'improvviso facevano alla ragazza delle cose raccapriccianti.
Scoprii che da quell'appartamento era scomparsa una persona.
Penso che il suo spirito volesse mettersi in contatto con qualcuno.
Vuole essere trovata.
ATTENZIONE: AUTORITÀ PERSONE SCOMPARSE
Pronta? Evviva!
Marilyn.
Ciao!
Che sorrisone!
Sono nonna. Sono mamma.
Ho lo stesso nome di un'attrice famosa.
Jodi Foster, la regista.
Sono nata nella Contea di Orange, in California.
Ho avuto mia figlia nel 1997. Ero una madre single.
Mi trasferii a Chico, in California.
Mi sembrava una città bellissima.
C'era l'università.
Non era enorme, ma abbastanza grande da poterci crescere dei figli.
Era pittoresca e bellissima. Mi sentivo a casa.
Appena arrivata a Chico,
vidi un cartello con la scritta "Affittasi appartamento a Walnut Garden".
C'erano i fiori.
C'era la piscina.
Sembrava un condominio normale e carino.
Ci trasferimmo nell'appartamento numero 14
il 31 gennaio 2000.
Hannah aveva tre anni e io ne avevo 33.
È difficile spiegarlo, ma entrando mi sentii inquieta.
C'era qualcosa di oscuro.
E c'era un odore strano.
Pensai che fosse qualche prodotto chimico per tappeti.
Mi chiesi:
"Perché ti senti così?"
Poi pensai: "Ok, ora sono a Chico.
Inizierò una nuova vita, tranquilla e felice
per me e mia figlia, subito".
Poi iniziarono i casini.
La prima cosa che mi sembrò fuori dalla norma
successe con un paio di scarpe rosa di Hannah.
Le tenevo vicino alla porta
così, quando eravamo pronte per uscire, poteva infilarsele rapidamente.
Ricordo che mamma mi stava vestendo per uscire
e cercava le scarpe rosa.
Diceva: "Ma dove sono le scarpe da ginnastica?"
Ricordo che le trovammo al centro del letto.
Inspiegabilmente.
Mamma mi chiese se ce le avessi messe io e le dissi di no.
Mi disse molto decisa: "Mamma, non sono stata io!"
Ogni giorno trovavamo le scarpe al centro del letto.
Le scarpe si spostavano e tutto diventò sempre più strano.
Avevamo un set sale e pepe.
La mattina, quando mi svegliavo,
lo trovavo all'estremità del tavolo.
Allora pensavo: "Sto per caso impazzendo?"
In quella casa succedevano cose spaventose,
ma io non capivo perché succedessero.
Un'altra cosa erano i sogni che facevo.
Sognai una ragazza che camminava per strada a Chico.
Vidi una coppia in una macchina blu o grigia
che chiedeva alla ragazza se volesse un passaggio.
Durante il sogno arrivò un uomo alle spalle della ragazza
e le mise qualcosa sulla bocca.
Perché sognavo quella strana coppia?
Un giorno Hannah disse: "Ciao!"
E io: "Chi saluti?"
E lei: "Quella ragazza laggiù, mamma!"
Le chiesi: "Passava davanti la finestra?"
"No, mamma. Quella ragazza lì!"
Insisteva che c'era una ragazza e diceva che aveva una maglietta bianca.
Ricordo che la chiamavo My Liz.
Ricordo che la vedevo distintamente.
Mi ricordo gli occhi, il viso, i capelli, tutto.
Pensavo fosse un'amica normale,
qualcuno che era in casa, un'amica di mamma che veniva a trovarci.
Una sera io e Hannah andammo a cena fuori.
Quando tornammo...
il telefono...
Era uno di quelli che si attaccano al muro.
Trovammo il ricevitore nella stanza da letto posteriore.
E i giocattoli nella stanza di Hannah erano ammucchiati uno sull'altro.
Avevamo un pupazzo parlante di Ernesto di Sesamo Apriti.
Ernesto era in cima al mucchio e aveva un cappio intorno al collo,
un laccio di scarpe legato al collo.
Rimasi sconvolta.
Afferrai Hannah, la presi in braccio e corsi fuori di casa.
Chiamai la polizia di Chico e dissi:
"Io e mia figlia abbiamo cenato fuori e al ritorno abbiamo trovato questa roba".
La polizia prese la segnalazione,
ma dall'altro lato del telefono dicevano: "Certo, signora. Come no".
Non immagino neanche cosa abbia passato mia madre.
Doveva pensare a sua figlia e allo stesso tempo affrontare...
questi strani avvenimenti.
Raggiungemmo il culmine una notte di febbraio del 2000.
Mi svegliai in piena notte e sentii...
il rumore bianco della TV non sintonizzata.
Come mai era accesa? Bisognava alzarsi per accenderla.
I pensili si aprivano e chiudevano da soli.
C'era un fornello della cucina acceso.
Sto benissimo!
Di colpo il pupazzo di Ernesto iniziò a fare...
Sto benissimo!
..."Sto benissimo!" all'impazzata.
Sto benissimo!
Pensai: "Si stanno scaricando le pile".
Sto benissimo!
Allora tolsi le pile dal pupazzo.
Il pupazzo di Ernesto era inquietante.
Ricordo che si accese in piena notte
e mia madre uscì di testa perché era senza le pile.
Sto benissimo!
Poi, all'improvviso...
Si accesero tutte le luci.
Porca miseria! Che succedeva? Che roba era?
Sto benissimo!
Andai dalla vicina
che amministrava anche il condominio.
AMMINISTRAZIONE
Bussai alla porta e dissi che c'era qualcosa di strano.
Lei prese il suo barboncino e andò nell'appartamento.
Il cane saltò dalle sue braccia e iniziò ad abbaiare...
All'improvviso il filo di una lampada
iniziò a girare in aria come una corda per saltare.
Urlavamo tutte.
Il cane abbaiava. La donna prese il cane.
Ci precipitammo fuori da lì.
Ormai si erano fatte le sei del mattino.
Io ero seduta in piscina a piangere.
Poi un uomo anziano che portava a passeggio il cane
e che viveva lì da circa 25 anni mi disse:
"Sa, Jodi, nessuno vive a lungo in quell'appartamento".
Gli chiesi che significasse, a che si riferisse.
Piangendo lo supplicai di dirmi perché.
Lui mi guardò e mi disse
che c'era una ragazza che viveva in quell'appartamento,
l'appartamento numero 14.
Non ricordava come si chiamasse,
ma era scomparsa da allora.
Il 31 gennaio del 1976
alla polizia di Chico fu segnalata la scomparsa di Marie Elizabeth Spannhake.
Il suo soprannome era Marliz.
Dal verbale risultava che era una donna bianca,
alta 1,65 m, capelli castani, sui 50 kg.
Il suo ragazzo aveva dichiarato
che erano andati a un mercatino dell'usato di Chico
e avevano avuto una discussione.
Marliz aveva deciso di tornare a casa a piedi
invece che in macchina con lui.
L'aveva vista per l'ultima volta su Mangrove Avenue,
distante dal mercatino.
Nessuno ha più visto né sentito Marie Elizabeth Spannhake
dal 31 gennaio del 1976.
Marliz era mia sorella.
Era a Chico da circa due mesi
quando scomparve.
Siamo di Cleveland, in Ohio.
In totale eravamo sette in famiglia.
Io ero la femmina più grande
e Marliz aveva tre anni meno di me.
Aveva un bellissimo carattere. Era molto estroversa, molto socievole.
Aveva capelli lunghi, castani, ricci naturali
e occhi azzurri come il cielo.
Era bellissima.
Nel 1975
Marliz lavorava con questo delinquente, come lo definiva mia madre, John Baruth.
Si innamorarono.
Lui era originario della California.
Quando tornò in California, chiese a Marliz di andare con lui.
Lei ci andò.
Credo che il più grande sogno di Marliz fosse fare l'attrice.
Era contentissima.
Io ero emozionata per lei.
Era un grande passo.
Mi scrisse un paio di volte.
Mi disse che la California non le stava piacendo molto.
Non era come l'aveva sognata.
Credo che avesse dei problemi con John, piccoli battibecchi.
Però non aveva nessuno da cui andare, nessuno con cui parlare.
Disse che sarebbe venuta a casa ad aprile.
Ma non venne mai.
Già.
NEL 1977
LA SCOMPARSA DI MARIE ELIZABETH SPANNHAKE DIVENNE UN CASO IRRISOLTO.
24 ANNI DOPO JODI E HANNAH VIVEVANO NELL'EX APPARTAMENTO DI MARLIZ.
Sapevo che c'era qualcosa in quella casa e io non c'entravo.
Credo che alcune persone nascano con determinate doti spirituali.
Alcune persone sono più sensibili ed empatiche di altre.
E credo che, per qualche ragione,
io e mia figlia siamo entrambe sensibili a energie paranormali anche minime.
Stranamente, quando mi trasferii nell'appartamento,
ebbi come una sensazione di imminente sciagura,
come se stesse per succedere una cosa terribile.
I miei sogni assurdi divennero sempre più strani e inquietanti.
Ora vedevo un luogo
e una coppia con una ragazza.
Era un'adolescente.
Nel sogno aveva i capelli castano ramati.
Li vedevo dentro una casa.
In una cantina.
Stranamente sembrava una specie di sotterraneo.
C'era uno strano gancio.
Sembrava un grosso gancio per tronchi.
La ragazza era...
Aveva qualcosa attorno alle braccia.
Aveva qualcosa anche sulla bocca.
Poi, all'improvviso,
alla ragazza venivano fatte delle cose sadiche, strane,
cose sessualmente raccapriccianti.
Mi ricordo che mia madre mi disse
che faceva dei sogni su un tizio strano e una donna.
Questo le suscitava una forte ansia e molti dubbi.
È difficile parlarne, soffro un po' di disturbo da stress post-traumatico
a causa delle cose che successero in quella casa.
Non volevo che capitasse qualcosa ad Hannah.
Ero una madre sola.
Presi mia figlia e andai via.
Rimasi in quell'appartamento solo tre mesi.
Non è molto tempo, ma mi sembrò un'eternità.
Pensavo solo: "Non voglio più saperne niente".
Così cambiammo casa a Chico.
Quando me ne andai di lì, pensai che fosse finita.
Avevo voltato pagina.
LA VITTIMA PERFETTA
A un certo punto uscivo con un uomo.
Un giorno gli capitò tra le mani un libro intitolato La vittima perfetta.
Iniziò a leggerlo
e poi venne a casa mia e mi disse: "Jodi! Oddio, non ci crederai!"
Effettivamente una ragazza era sparita dal mio appartamento.
Lui trovò anche un articolo su una ragazza scomparsa
nel 1976.
Aveva un soprannome.
Marliz.
(NOTA ANCHE COME MARLIZ SPANNHAKE)
Rimasi di sasso.
Quando Hannah era piccola,
continuava a dire che parlava con una certa My Liz.
Ricordo che mamma mi parlò delle ricerche che stava facendo.
Disse che doveva parlarmi di una cosa. Mi chiese se mi ricordavo di My Liz.
Le dissi di sì.
Voleva farmi vedere una cosa.
Mi fece vedere la sua foto.
Le dissi: "È la ragazza che era nell'appartamento con noi".
Fu come un pugno nello stomaco.
Era inquietante. Dio mio!
Fu allora che pensai: "Dov'è? Dov'è Marliz?
Come mai nessuno è riuscito a trovarla?"
Poi scoprii che la scomparsa di Marliz
poteva essere collegata a una coppia di Red Bluff.
CIRCA 75 CHILOMETRI A NORD
7 NOVEMBRE 1984
OTTO ANNI DOPO LA SCOMPARSA DI MARLIZ
Il 7 novembre del 1984
il mio superiore, che guidava l'unità investigativa,
mi disse che dovevo rispondere a una chiamata della Chiesa del Nazareno.
La prima cosa che vidi quando arrivai in chiesa...
fu il pastore Dabney
con una donna di nome Janice Hooker.
Notai che Janice era molto scossa.
Affermò che nel 1976
suo marito, Cameron, aveva rapito e ucciso la ragazza di Chico.
Janice aveva deciso di farsi avanti perché aveva paura di Cameron.
Inoltre, era piena di sensi di colpa
per quanto era successo diverse volte nel corso degli anni.
Il detective Shamblin capì
che alcune di queste informazioni potevano incriminare la stessa Janice.
Per questo Al le lesse i suoi diritti
e Janice decise che non voleva più parlare senza un avvocato.
Chiamai la Procura distrettuale.
Diedi al procuratore le informazioni che avevo
e comunicai quali informazioni non avevo.
Lui decise di concedere a Janice l'immunità
per la sua collaborazione.
Dopo che le era stata concessa l'immunità, interrogai Janice approfonditamente.
Janice mi disse che la vittima che avevano rapito a Chico
si chiamava Marliz,
Marliz Spannhake.
Il 31 gennaio del 1976
Janice e Cameron l'avevano vista camminare su Mangrove Avenue.
Cameron aveva fatto il giro un paio di volte.
Janice sapeva cosa avrebbe fatto, sapeva che voleva rapire una donna.
Marliz camminava per strada.
Lui le offrì un passaggio. Era con la moglie.
Sembrava affidabile.
Marliz salì.
Cameron le fece una serie di domande:
come si chiamava, di dov'era, dove andava.
Lei non aveva familiari lì, nessuno sapeva dov'era andata.
Lui cercava quella tipologia di donna,
non radicata nella comunità locale.
A un certo punto lei fece per scendere,
ma Cameron l'afferrò,
le puntò un coltello alla gola, la trascinò di nuovo in macchina
e le mise una scatola sulla testa.
"MISE UNA SCATOLA SULLA TESTA DI MARLIZ E L'AMMANETTÒ."
La scatola era realizzata in legno e polistirolo
e aveva delle cerniere.
Cameron circondava la testa con la scatola,
la scatola abbracciava la testa,
e il polistirolo all'interno impediva di sentire la persona dall'esterno.
Se ti rapiscono per strada
e ti mettono sulla testa una scatola di dieci chili,
sei così disorientato che non capisci che succede.
Ma Cameron voleva attutire le urla.
Temeva che la persona sequestrata allertasse i vicini.
Poi guidarono per circa 65 km,
per tornare alla casa in Oak Street, a Red Bluff.
Janice disse che quando arrivarono a casa, a Red Bluff,
si fermarono nel garage sul retro della casa.
Quando la casa era di Janice e Cameron tutto questo non c'era.
Effettivamente entrarono nel garage, parcheggiarono la macchina.
Cameron scese e chiuse la porta.
Janice andò brevemente in casa.
Quando tornò fuori, Marliz era scesa dalla macchina,
non aveva la scatola ed era in stato confusionale.
Janice sentiva puzza di etere e chiese spiegazioni a Cameron.
Lui disse che aveva spruzzato lo spray per avviare il motore su uno straccio
e l'aveva messo sulla bocca di Marliz per stordirla.
Dopo essere usciti dal garage, la portarono nello scantinato.
Anche se lo affascinava l'idea di torturare e dominare gli altri,
a Cameron non piacevano le urla della persona che torturava.
Cameron aveva letto che, tagliando le corde vocali a qualcuno,
la persona non può più urlare.
Janice disse che Cameron prese Marliz in braccio
e la portò di sopra, in bagno.
Aveva tutte le intenzioni di mantenere questa schiava sessuale
in uno stato di assoluta prostrazione e di assoluto terrore.
Ma fece un errore con Marliz.
All'inizio Janice si rifiutò di aiutarlo a tagliarle la gola.
Lui la minacciò.
Se non l'avesse aiutato, le avrebbe fatto la stessa cosa.
Alla fine Janice accettò e si sedette accanto a Marliz sul pavimento del bagno
mentre lui iniziava a tagliarle lateralmente la gola
cercando di arrivare alle corde vocali.
Ma non sapeva che stava facendo.
Marliz iniziò a perdere molto sangue e Cameron si spaventò.
Si fermò, perché capì che non ci sarebbe riuscito.
La prese in braccio e la riportò nello scantinato.
Ci sono un paio di buchi qui sopra, dov'erano fissati i ganci.
Janice scese qui dopo che Cameron aveva tagliato la gola a Marliz.
La vide appesa alla trave.
Aveva una corda attorno al collo.
Janice pensò che Cameron l'avesse strangolata con la corda
e poi l'avesse appesa alla trave, senza vestiti,
con una federa sulla testa.
A quel punto era morta.
Janice dichiarò
che riportarono il corpo in macchina.
Ormai erano quasi le due del mattino.
Percorsero circa 50 km a nord di Red Bluff, sulla Interstate 5.
Poi presero la Highway 44 verso est, in direzione Lassen Park.
Lì imboccarono una strada sterrata.
Janice disse che Cameron scavò una fossa poco profonda...
e seppellì il corpo di Marie Elizabeth Spannhake.
Dopo averla seppellita, bruciò tutti i suoi vestiti
e i suoi effetti personali.
Il sequestro durò, dall'inizio alla fine, dalle dieci alle 12 ore.
Quindi la rapì, la uccise
e la seppellì nel giro di mezza giornata.
La prima volta che interrogai Janice
lei iniziò a parlare del sequestro di un'altra vittima, Colleen Stan,
a Red Bluff, in California.
19 MAGGIO 1977
UN ANNO DOPO LA SCOMPARSA DI MARLIZ
Colleen Stan veniva da Eugene.
Stava facendo l'autostop in città per fare una sorpresa a un'amica.
Cameron e Janice le diedero un passaggio.
Lui la minacciò, la bloccò con la forza e le mise la scatola sulla testa.
Se pensiamo al rapimento di Marie Elizabeth Spannhake,
somiglia molto a quello di Colleen Stan.
Marliz aveva 18 anni, Colleen ne aveva 20.
Entrambe avevano i capelli lunghi. Non erano legate all'ambiente circostante.
Janice ci disse che Cameron aveva tenuto Colleen in ostaggio
per sette anni.
Aveva commesso numerosi reati sessuali nei confronti di Colleen.
La teneva sotto un materasso ad acqua per 20 ore al giorno e la torturava.
Poi, nel 1984, Janice andò da Colleen
e le disse che avrebbe lasciato Cameron.
Penso che Janice stesse avendo
una crisi di coscienza.
Aveva sposato Cameron a 16 anni.
Ne aveva 17 quando, come disse lei stessa, lui aveva ucciso Marliz.
Ora sapeva che suo marito era capace di uccidere.
Per un certo lasso di tempo, parliamo di quasi nove anni,
aveva cercato di fare quello che voleva Cameron
per evitare problemi.
Vivere in quella casa era molto pericoloso per una donna.
Aveva iniziato a cedere.
Era arrivata mentalmente al limite.
Quando Janice andò da lei,
Colleen la supplicò di non andarsene
perché aveva paura di quello che le sarebbe potuto succedere
se fosse rimasta da sola con Cameron.
Janice e Colleen mantennero il segreto
finché Cameron non andò al lavoro la mattina dopo.
Poi presero le loro cose
e scapparono entrambe a casa dei genitori di Janice.
Janice rimase per un po' dai suoi.
Colleen non contattò la polizia. Aveva promesso a Janice di non farlo.
Raccontò alla famiglia parte di quello che era successo,
ma solo quando Janice venne da noi, tre mesi dopo,
parlò con le forze dell'ordine.
Mi chiamò la polizia
e parlammo per diverse ore.
Rilasciai una dichiarazione su quanto era successo.
Alla fine mi dissero:
"Tutto corrisponde con quanto ci ha raccontato Janice".
Poi mi chiesero se sapessi qualcosa di una certa Marliz.
L'unica cosa che potevo dire
era che lui aveva una foto, l'avevo vista.
La descrissi e la polizia disse che era Marliz.
Fu la conferma che c'era stato un rapimento con omicidio a Chico.
E poi c'era stato il rapimento di Colleen Stan.
Ma per procedere per l'omicidio di Marliz
ci serviva la collaborazione di Janice.
Non avevano un cadavere né delle prove. Avevano solo la testimonianza di Janice.
La polizia si rese conto che senza di lei non aveva un caso.
Senza un cadavere
sarebbe stato molto difficile accusare qualcuno e ottenerne la condanna.
Volevamo che Janice venisse con noi
per mostrarci dove avevano seppellito il corpo di Marie Elizabeth Spannhake.
Andammo diverse volte nelle zone a est di Redding,
sia sulla Highway 44 sia sulla Highway 299.
Controllammo tutte le diramazioni sul lato destro
per vedere se Janice individuasse la strada che avevano preso.
È una zona molto ampia.
Sarebbe facile disfarsi di un corpo senza che nessuno lo trovasse.
Dopo numerosi viaggi con Janice
senza riuscire a individuare dov'era il corpo,
la Procura ritenne che non c'erano abbastanza informazioni
per aprire un caso di omicidio.
C'era un rischio, infatti.
Avviando un processo per omicidio allora e perdendolo,
non avremmo potuto più processare Cameron per quel reato.
CAMERON HOOKER HA NEGATO QUALSIASI COINVOLGIMENTO
NELLA SCOMPARSA E NELL'OMICIDIO DI MARIE ELIZABETH SPANNHAKE.
L'omicidio di Marie Elizabeth Spannhake era la cosa più importante per noi.
Però procedemmo con l'altro sequestro, quello di Colleen Stan,
per assicurarci che Cameron andasse in galera.
Hooker è stato arrestato per 17 capi d'imputazione
tra cui stupro, rapimento, sodomia e detenzione illecita.
Nel 1985 Cameron Hooker fu processato
per i reati sessuali e il sequestro di Colleen Stan.
Hooker la teneva nuda e ammanettata in una specie di bara di legno.
Colleen Stan finì al centro dell'attenzione.
- ...per aver rapito Colleen Stan... - ...aggredì Colleen Stan...
- Colleen Stan ha un ragazzo... - Colleen Stan...
Destava scalpore. Era stata rapita e tenuta segregata per oltre sette anni.
È stata spogliata, ferita con una frusta di pelle
e guardata mentre Hooker aveva rapporti con la moglie su un tavolo...
Come si può fare questo a una persona senza sentirsi in colpa?
È capacissimo di torturare una persona.
Lo so perché l'ha fatto a me.
L'ha fatto tenendola appesa, frustandola,
torturandola, sottoponendola a scariche elettriche,
ustionandola.
Nella casa di Oak Street,
la stessa in cui aveva portato Marliz,
mi disse:
"Grida e ti taglio le corde vocali. L'ho già fatto prima d'ora".
Poi seppi di Marliz.
Scoprii che una delle cose che le aveva fatto
era stato tagliarle le corde vocali, perché lei non faceva che gridare
e lui voleva farla tacere.
È capacissimo di uccidere qualcuno.
Non ho dubbi.
La giovane donna, con voce flebile,
ha ricordato le minacce con un coltello e il rapimento nel 1977.
Il processo durò sei settimane. C'erano molti media.
Fu appesa nello scantinato di Hooker...
Hooker la incatenò mani e piedi e la colpì con dei cavi elettrici.
Aveva questo terrificante attrezzo sulla testa.
La tortura, gli stupri.
Chiusa per anni in una cassa di legno...
"La situazione era perfetta", ha detto lui. "Era una brava schiava."
Capii che più mi opponevo,
più durava la tortura.
Più andava avanti, più lui si eccitava.
Invece, se cercavo di sopportare il dolore il più possibile
e gli lasciavo fare quello che voleva,
allora in un certo senso perdeva interesse
e finiva tutto più in fretta.
I dettagli che emersero durante il processo erano sconvolgenti,
ma nessuno riguardava Marliz.
...la PM Christine McGuire ha detto alla giuria
che Hooker alternava tortura sessuale e controllo psicologico.
La PM aveva voluto parlare di Marliz
per dimostrare che lui aveva un metodo
e che quel comportamento non era nuovo.
Ci sono... Immagino siano dei buchi per l'aria.
Ma tutto ciò che riguardava Marliz fu escluso in quanto pregiudizievole,
perché non c'erano prove di un omicidio.
Ci fu vietato di nominare Marliz e di parlare di lei nel processo.
Potevamo parlare solo di quello che aveva fatto a me.
Nell'udienza di condanna il giudice Knight disse...
L'imputato è il più pericoloso psicopatico con cui abbia mai avuto a che fare,
se non altro perché appare esattamente il contrario di ciò che è.
Disse: "Penso che lei sarà sempre un pericolo per le donne finché vivrà".
E aggiunse: "Le darò la massima pena possibile".
E lo fece.
Cameron fu condannato per dieci capi d'imputazione.
Sequestro di persona, stupro,
sodomia, altri reati sessuali giudicati consecutivamente.
Fu condannato a 104 anni.
Sconterà tutte le condanne insieme.
Cameron fu spedito in carcere
e il caso di Colleen Stan fu chiuso.
L'omicidio di Marie Elizabeth Spannhake era ancora aperto.
Però il caso non era attivo,
perché non avevamo nuove informazioni
né riuscivamo a individuare piste da seguire.
Ero veramente arrabbiata,
forse con tutti,
perché non trovavano il corpo.
Sapevamo tutti che non c'era più.
Ero ancora più arrabbiata perché non era stato detto né fatto niente
durante il processo.
Una volta finito il processo, pensai:
"Quello è dentro per il rapimento e quello che ha fatto a Colleen,
ma l'omicidio di mia sorella?"
1 APRILE 2000
JODI E HANNAH LASCIANO L'APPARTAMENTO 14
Quando lasciai l'appartamento di Walnut Garden,
tutto era normale.
Non sentivo più niente di strano a livello fisico nel nuovo appartamento.
Niente.
Andarmene da lì era stata una vera salvezza per me.
Ma circa un anno dopo,
all'improvviso, ricominciai a fare dei sogni.
Pensai: "Buon Dio, pensavo che fosse una storia chiusa.
Pensavo che fosse chiusa".
C'era una coppia.
Nel mio sogno l'uomo era molto alto e la donna era bassa.
Era il tramonto.
Perseguitavano qualcuno o cercavano qualcuno.
Sentivo sempre un numero,
cioè 35,76.
Vedevo anche una "A" maiuscola
e il numero 17.
Nel sogno volavo.
Non avevo idea di che cosa significasse.
Era un luogo?
Allora mi venne in mente una cosa.
Avevo forse delle informazioni che potevano aiutare qualcuno?
All'improvviso ebbi una sensazione.
Interruppi quello che stavo facendo e chiamai la polizia di Red Bluff.
Nel 2008 ricevemmo una telefonata
da una persona che si identificò come Jodi Foster e che viveva a Chico.
Aveva vissuto nell'appartamento di Marliz e voleva fornirci delle informazioni
sull'omicidio di Marliz e sul luogo dove poteva essere sepolta.
L'uomo al telefono rimase zitto.
Pensai che avesse riattaccato.
Poi mi chiese perché chiamassi proprio allora.
Mi disse che in quel momento stavano riaprendo il caso irrisolto
di Marie Elizabeth Spannhake.
Niente l'aveva mai spaventato tanto quanto me in quel momento.
Incontrai il detective Hale in un bar.
Mi fece domande di ogni genere.
Mi chiese che cosa vedevo.
Parlammo dei miei sogni.
Se ricevi informazioni da qualcuno che sostiene di aver sognato qualcosa
e di voler fornire informazioni su un reato penale,
sei un po' di scettico.
Ero molto agitata. Avevo paura, insomma...
di essere criticata.
Poi pensai:
"Non importa se mi credete pazza. Devo darvi queste informazioni".
Trattandosi di un caso di omicidio aperto, lui non poteva dirmi niente.
Io potevo dargli le informazioni,
ma lui non poteva confermare o negare nulla.
Ci disse che vedeva la lettera "A" e i numeri uno e sette, come in A17.
Secondo lei era una strada
che portava a dove avevano seppellito Marliz.
Effettivamente nella zona c'è una strada che arriva alla 44 e si chiama A17.
Volevamo interrogare Janice più approfonditamente
e cercare così di risalire al possibile punto dov'era il corpo.
La prima volta che parlammo con Janice fu nel 2010, a Chico.
Ci presentammo come i nuovi investigatori assegnati al caso.
Pensavo potesse temere ancora di essere indagata,
perciò una delle prime cose che facemmo fu ricordarle che godeva dell'immunità.
Non eravamo lì per arrestarla, ma per ottenere risposte per il caso.
Interrogando Janice ci sembrò di ottenere una descrizione migliore dell'area
dove avevano svoltato uscendo dalla 44.
Ci diede più descrizioni delle strutture che avevano superato.
Ci fornì nuove informazioni che secondo noi erano utili per il caso.
Siamo sulla Highway 44.
Siamo un po' più a est di Shingletown, in California.
È una delle zone principali dove riteniamo sia seppellita Marliz Spannhake.
È comunque una zona ampia, è vasta.
Localizzarla si sta rivelando difficile,
ma pensiamo di aver ristretto l'area con buona approssimazione.
Il caso di Marliz è ancora aperto, la polizia di Red Bluff indaga ancora.
È sempre stato un caso di un omicidio.
A Chico risulta ancora un caso di persona scomparsa,
perché la scomparsa fu denunciata alla polizia di Chico nel 1976.
1 AGOSTO 2021
45 ANNI DOPO LA SCOMPARSA DI MARLIZ
- Jodi, come va? - Bene. Come stai?
- Mi fa piacere vederti. - Sì.
- Da quanto tempo. - Tanto.
Già.
Finora non abbiamo mai parlato con Jodi
dell'area dove potrebbe essere il corpo e del nesso con il numero fornito da lei.
Non credo che sappia quanto si fosse avvicinata
quando ci contattò nel luglio del 2008.
Col procuratore ci siamo chiesti
se parlare del caso ora potesse nuocere a una futura udienza.
- Sì. - Abbiamo concluso di no.
Speriamo che parlandone ora potremo arrivare a una conclusione.
All'epoca ci chiamasti esattamente mentre stavamo riaprendo il caso.
Sì, non ne avevo idea.
Intensificando le ricerche del cadavere di Marliz,
ci stavamo concentrando su una certa aerea.
Non so se ti ricordi, ma ci dicesti che vedevi un numero.
- Sì. - 35,76.
- Sì. - Continuavi a vederlo.
Avevi la sensazione che fosse la distanza tra la casa e il punto dov'era il corpo.
- Parlasti di direzione nord-est. - Sì.
Dopo aver parlato con te, usammo un software di mappatura
e localizzammo la casa e l'area in cui noi pensavamo che fosse il corpo.
Il numero che ci avevi dato era 35,76.
Quello che ottenemmo con il software era 35,77.
Era vicinissimo.
- Cosa? - Alcuni si spaventarono, me compreso.
Non sapevi dove cercavamo
e tutti gli elementi indicati da Janice erano su quella strada.
Quindi io e Janice demmo informazioni simili sull'area?
Esatto.
E io senza sapere niente, solo grazie a dei sogni.
Sì.
Per anni mi sono chiesta se vi avessi dato qualcosa di rilevante
o se fosse stato in qualche modo utile.
Di sicuro rinforza la nostra convinzione che l'area sia quella.
Speriamo che questa informazione e il fatto di parlarne ora
ci aiuti a dare un po' di pace a Marliz e alla sua famiglia.
Ho sempre avuto la sensazione che esistesse qualcos'altro,
qualcosa di più grande.
Voglio che gli altri mi considerino una persona premurosa, empatica.
Se ho qualcosa che può aiutare un'altra persona,
allora voglio aiutarla.
Penso che lo spirito di Marliz volesse mettersi in contatto con qualcuno
e voglio che la sua anima trovi pace, davvero.
Se posso aiutarla, voglio farlo.
Si sta addormentando?
Ho smesso di lavorare nella polizia
nel giugno del 2007.
L'unico caso ancora aperto è questo,
l'omicidio di Marliz.
Quando c'è un caso irrisolto,
vuoi sempre cercare delle risposte per la famiglia,
vuoi che la vittima ottenga giustizia.
Le forze dell'ordine si impegneranno sempre
per cercare di chiudere questi casi.
Cameron fu condannato a 104 anni.
Ci si aspetterebbe che rimanesse dentro per sempre.
Purtroppo capita che certe persone che non dovrebbero essere liberate
vengano liberate e ripetano gli stessi crimini.
Cameron ha ottenuto la condizionale, andrà in un carcere meno duro,
credo nella zona di Alameda,
e inizierà una rivalutazione psicologica.
Probabilmente rimarrà in un ospedale psichiatrico
per diversi anni.
Ma potrebbe uscire da lì in qualsiasi momento, teoricamente.
ALL'EPOCA DELLE RIPRESE CAMERON HOOKER ATTENDEVA ANCORA LA REVISIONE
DELLA DIAGNOSI DI "VIOLENTO PREDATORE SESSUALE".
NON HA RISPOSTO ALLE RICHIESTE DI UN'INTERVISTA.
ANCHE JANICE HOOKER HA RIFIUTATO DI ESSERE INTERVISTATA.
ATTUALMENTE VIVE SOTTO UN ALTRO NOME.
Questo è l'edificio dove si trasferì mia sorella Marliz.
Voleva iniziare una nuova vita qui a Chico.
Speravo che qui realizzasse il suo sogno.
A volte vedevo un film e dicevo:
"Dio, sembra Marliz".
Ma dopo un po' è solo speranza.
Solo...
cieca speranza.
La storia di Marliz non è mai stata raccontata.
Non ha mai avuto una fine.
Non c'è un corpo.
Cameron Hooker è andato in carcere per quello che ha fatto a Colleen.
Mia sorella è ancora lì che aspetta giustizia.
SE HAI INFORMAZIONI SUL CASO DI MARIE ELIZABETH SPANNHAKE,
CONTATTA LA POLIZIA DI RED BLUFF AL 530 527 3131
O SCRIVENDO A CRIMETIPS@RBPD.ORG
O VISITA UNSOLVED.COM
Sottotitoli: Serena Scaldaferri