NETFLIX 紀錄片系列
不!
噢,不
我的兒子是我的全世界
總有一天,我會找到他
所有東西都搬走了,整間房子被清空
他們就這樣消失了,什麼都沒留下
我的天啊
他帶走了孩子們
我們每天都期盼他回來,但毫無消息
他消失得無影無蹤
一切天翻地覆
我以為是真的,結果都是假的
綁架是沒有劇本的
馬帝,換你了
你不能下去
你想做什麼都可以
我夢到我的孩子們時
有時候他們遇到麻煩,我要去幫忙
有時候我們只是花時間一起做
我們喜歡做的事
在那一刻...
他們還活著
他們跟我在一起
我喜歡夢見我的孩子 因為他們就在那裡
(《關於我!》)
我在28歲時遇見 艾哈邁德坎迪,他30歲
我那時打算念醫學院
他正在念企業管理碩士 往金融方面深造
我們剛開始交往都是約去運動
像是踢足球 參加排球隊、玩短柄牆球
天啊,我們以前常去跳舞
每週五不是去跳 東岸搖擺舞就是西岸搖擺舞
我們有很多精彩的舞步,真的很好玩
艾哈邁德在開羅長大,他是穆斯林
我在柏林長大
我家是基督徒
但我想我們在一起的原因
是因為我們都來自中產階級
我們有一些相同的價值觀
即使我們來自不同的宗教背景
我和艾哈邁德認識幾年後結婚
接著九個月後
我女兒阿米娜在2003年9月1日出生
那是我念醫學院的第三週
然後在第二和第三學年之間
我兒子貝雷爾在2006年1月4日出生
阿米娜是個很溫暖的人
她比她弟弟還要害羞一點
但她偶爾會流露出發自內心的力量
貝雷爾在許多方面都比較外向、愛玩
他會吸引所有人的注意
我和蕾貝卡在波士頓實習第一天認識
後來我們一起到維吉尼亞工作
蕾貝卡和艾哈邁德剛搬到維吉尼亞時
每週三我們會一起吃晚餐
嘿!
我們為孩子們辦睡衣派對
遊戲夜
艾哈邁德總是非常好客
他很會照顧孩子
他是個好爸爸
但他當時其實沒有工作
他原本在波士頓有份工作
後來在金融危機中失業了
2008年之後,金融業的就業機會不多
從那時起
艾哈邁德沒有興趣找工作
他的笑容變少了,態度沒那麼正向
也不願談話或討論任何話題
他認為我只專注在孩子身上
專注於當母親
而不是當女人或專業人士
所以他已經不是我當初認識的那個人
艾哈邁德或許會繼續留在婚姻裡
但我並不快樂
於是我和艾哈邁德在2013年6月分居
我們分居以後
平日我照顧孩子兩天 其他天由艾哈邁德照顧
週末則是輪流照顧
但艾哈邁德想讓蕾貝卡 很難見到阿米娜和貝雷爾
因為蕾貝卡是在職父母
他同時也越來越虔誠,趨向保守
阿米娜和貝雷爾 星期六要去清真寺上課
所以我很清楚
艾哈邁德扶養孩子的方式
和我期望的完全不一樣
(2014年8月28日)
(蕾貝卡和艾哈邁德分居14個月後)
那天是勞動節前的星期四
孩子們要跟艾哈邁德去多倫多
參觀他們表親念的大學
他說他會在9月1日星期一回來
那天是阿米娜的生日
她當時要滿11歲
我以為他那天會回來
艾哈邁德來接孩子的時候
我們正坐在沙發上看平板
貝雷爾立刻跑到前門
拿平板給他父親看,然後快速跑上車
我告訴阿米娜,該走了
在門口,她給我一個擁抱,親我兩下
我跟她說她會在多倫多 和表親們度過愉快的週末
而且我很期待不久後祝她生日快樂
我看著他們開車離開
那是我最後一次見到我的孩子
(2014年8月29日,事發隔日)
週五,孩子們被接走後的隔天
我傳簡訊告訴艾哈邁德 我想在阿米娜生日那天打給他
他確認他會在1號回來
我在週六和週日都沒跟他們聯絡
但在週一我打了他的手機好幾次
他都沒接電話
後來到了9月1號,他應該要回來了
聯絡不上我的孩子讓我很生氣
我從醫院打了好幾通電話都沒有人接
雖然感覺有點不安
但他這麼做並不稀奇
那只是被動攻擊的手段
不讓我在我女兒生日那天跟她說話
所以那天晚上
我傳簡訊給艾哈邁德 祝阿米娜生日快樂
9月2號星期二那天
本來是阿米娜第一天上中學的日子
貝雷爾要回去上小學
(馬修威利小學)
我以為要是孩子們去上學
那麼一切就沒事了
但我早上打給兩間學校
我發現他們不在學校,也沒去上學
那時我真的很擔心
驚慌失措、憤怒
很傷心,也很擔心兩個孩子
問題是我在偏遠的診所上班
我是唯一的麻醉師,當時還有病人
我不能離開
(執法中心警察局)
我那天聯絡了警察 還打給多倫多每間醫院
想知道他們是不是出了意外
然後我打給艾哈邁德在埃及的父親
我問他艾哈邁德在哪裡,他怎麼了
他不知道我在說什麼
而且他並不擔心,這讓我很擔心
這對我來說是個警訊 代表著他一定知道什麼
我打給達芙妮 請她幫我查看艾哈邁德的家
我到了他家,車子不在家
沒有人在家
窗戶都被遮了起來
所以我去了房子後面
有個窗簾被拉開
我透過玻璃門往裡面看
我知道大事不妙了
我打給蕾貝卡跟她說
房子是空的,裡面什麼都沒有
她說他家被搬空了
什麼都沒留下
我的心情跌到谷底
而且是從高處墜落
沒有別的方式可以形容
我的一切被奪走,搞得天翻地覆
我不知道這是怎麼回事
但過了一會,我們需要幫病人插管
我記得當時得馬上回去工作
我淚流滿面,哭個不停
外科醫生和整個團隊都來關心我 我說:“我真的很不好”
“我不知道我的孩子在哪裡”
感覺像同時被壓碎、恐慌
被捅了一刀那樣
(2014年9月5日)
(阿米娜和貝雷爾離開後第八天)
到了星期五
詹姆斯市縣警察局解釋
他們調閱了乘客紀錄
顯然艾哈邁德沒有帶孩子們去加拿大
(紐約市)
他們從甘迺迪機場飛到基輔
再從基輔飛到土耳其伊斯坦堡
我實在太震驚了
驚嚇到無法用言語形容
(聯邦調查局總部)
聯邦調查局在2014年9月參與調查
聯邦調查局得知
阿米娜和貝雷爾被他們的父親帶走
維吉尼亞州東區聯邦法院 立即對艾哈邁德發出聯邦逮捕令
針對兩起跨國父母綁架案
一起是貝雷爾,另一起是阿米娜
進行調查的第一步
就是徹底檢查財務狀況
追查艾哈邁德與孩子下落的線索
當我翻查聯邦調查局提供的 銀行紀錄和信用卡紀錄時
我感到很訝異
艾哈邁德去了山上的生存主義營隊
他曾多次去射擊俱樂部學習開槍
他從來都不是槍迷
生存訓練能幫助想要跨越邊境
長途跋涉、在野外待上幾天的人
他買了各種露營設備
像是睡袋、孩童靴子
他還帶孩子出國
那些細節顯示 艾哈邁德不是臨時起意帶走孩子
他在出國前就計畫好了
(失蹤)
但現在我得找到我的孩子
(2014年12月)
(阿米娜和貝雷爾失蹤三個月後)
我查過阿米娜的電郵帳號很多次
孩子們的平板
在2014年12月 被用來查看阿米娜的電子信箱
我看到了平板的IP地址
它在哈泰省,靠近雷伊漢勒市
也就是土耳其南端,鄰近敘利亞邊境
那在戰區附近
那讓我很害怕
我真的很害怕 我心想:“那是什麼意思?”
艾哈邁德是不是 加入了不該加入的組織
還連累我的孩子?
也許他正和我的孩子 在一個非常不安全的地方
我不知道他們在哪裡
我無法保護他們的安全
我們不知道他想做什麼
艾哈邁德可能已經改名,為孩子改名
創造了新的身分
這都是有可能的
這有可能是無法追查他們行蹤的原因
我很積極地想辦法找到孩子
我請了三位私家偵探
我也聯絡了國會議員和參議員
我建立了一個讓我發聲的網頁 “我在找我的孩子”
“如果你有任何消息,請與我聯繫”
但這些方法似乎都不管用
直到2015年9月
艾哈邁德誘拐孩子一年多以後
我收到一封電郵,主旨是“孩子沒事”
那是艾哈邁德寄的
“只想讓妳知道 他們很健康,過得很好”
“我們住在一個小農場 他們很喜歡這裡”
“他們養了各種動物,忙得不可開交”
“我知道妳一定會生我的氣 但妳讓我別無選擇”
“早在妳要求離婚前我就知道會這樣
我不想等到妳在別處找到工作
拿到孩子們的單獨監護權”
“等到他們年紀夠大 懂得分辨是非,他們會聯絡妳”
“到了適當的年紀 他們能決定在哪裡居住”
這封郵件讓我很生氣
另一方面,知道我的孩子還活著 讓我鬆了一口氣
我也很清楚孩子們受到影響
接受艾哈邁德認為合適的生活
他會影響他們
他們甚至可能永遠都不想和我聯絡
我們查到這個電郵地址的備援信箱
是艾哈邁德的電子信箱之一
這很明顯是他寄來的
發信地點也在土耳其
阿米娜先前查看電郵的地點
靠近敘利亞的那個小城市
我聯絡到一位土耳其偵探
他去土耳其南部,鄰近敘利亞邊界
尋找孩子的下落
尋找這封電子郵件的IP地址
他找到一家疑似發信地點的網咖
但他沒有查到任何
法院、警方、聯邦調查局以外的消息
有很長一段時間沒有進展
那段時間真的很艱辛
後來我發現艾哈邁德 在2016年申請了埃及身分證
他在身分證上登記父母在吉薩的地址
如果那是真的
結合艾哈邁德在2015年的電郵
提到他們在一個有很多動物的農場
加上蕾貝卡知道 艾哈邁德的父親擁有一座農場
地點在開羅和亞歷山大港之間
最有可能的線索是他們在埃及
所以我請了一位偵探
跟埃及的人合作
看看有沒有孩子的蹤跡
或者他們是否在艾哈邁德的父母身邊
但他們沒有任何發現
我真的很想去埃及
可是很多人警告我不要去
我在國外不受到保護
任何人都可以對我提出任何指控
這似乎是很不明智的想法
由於艾哈邁德人在國外
導致辦案更加困難,尤其是在埃及
父母綁架孩童不是犯罪
他是孩子的親生父親
他們是他的孩子,也是蕾貝卡的孩子
父親可以決定要如何養育孩子
我身為母親,不可能要回孩子
或是要求與孩子聯絡
根本沒有管道申訴
太不公平了
我不知道他們為什麼還沒聯絡蕾貝卡
但我很好奇他有沒有假裝出了意外
告訴孩子們她死了
或只是禁止他們上網
因為世上最不可能的事
就是阿米娜和貝雷爾不和媽媽聯絡
他們愛媽媽,媽媽也愛他們
“2017年1月4日”
“貝雷爾,今天是你生日
雖然我很難過我不在你身邊
我希望你被快樂 希望、樂趣、善良圍繞著”
失去孩子對我的打擊很大
每當我走進屋子 情緒衝擊非常折磨人
所以我每天寫日記給他們
這時候我允許自己感受情緒
感到離他們很近
她每天寫信給他們
這事對她影響很大,他們是她的孩子
她的孩子不該被奪走
我為蕾貝卡感到難過,過了這麼久
我們還是無法為她找出答案
那是她和她的孩子應得的
這不是他們的錯
他們應該知道他們的母親關心他們
媽!
我好想念你們,阿米娜和貝雷爾
而且...
我希望我有機會看到你們長大的樣子
看到你們現在的樣子
你們一定很可愛,對世界充滿好奇
(美國每年有兩千多名兒童 遭父母擅帶離家)
(阿米娜和貝雷爾只是其中兩位)
(阿卜杜可汗仍在尋找 自2017年失蹤的兒子阿齊茲)
阿齊茲在2010年11月13日出生
那天改變了我的人生
他出生那天我們都在場
阿齊茲是我們家最大的祝福
他為我們家帶來了歡樂...
阿卜杜很愛跟他共度親子時光
快!追上他!
天啊!快追上他!
左轉
阿齊茲的母親 拉比雅在喬治亞哥倫布出生
她的家人來自印度和巴基斯坦
我們在阿拉巴馬念書時認識
其實是我媽介紹我們認識
拉比雅當時在讀大學
她的個性很強勢
她是個很清楚知道自己想要什麼
也會提出要求的人
對於個性也很強勢的人來說
我們互相吸引
交往幾年後,我們決定結婚
阿齊茲出生時 我們在紐奧良,住在我父母家
但拉比雅和他們處不來
很明顯,我們不能住在家裡
於是我們搬出去住
(路易斯安那紐奧良)
我是在加護病房工作的胸腔內科醫生
拉比雅原本跟我在同間醫院上班
不久後她辭職了
接著她在當地的癌症機構上班
然後她辭掉那份工作
她總是會找理由換工作
她不喜歡某人、不喜歡她的老闆
她的防備心很重
你從來不覺得自己真正認識她
隨著阿齊茲長大 我們開始有很多問題
幾乎每天都在吵架
還在阿齊茲面前爭執
所以在2014年4月,我們決定分居
她提出回亞特蘭大的要求
因為她的家人能協助她
我一開始同意
因為如果她需要找人幫忙照顧阿齊茲
那可能是個好主意
然後她的態度是
“我們要維繫這段婚姻,再試試看吧”
我覺得很痛苦 但我們同意每隔一個週末見面
所以我心想:“這是暫時的”
幾個月後,突如其來
阿卜杜收到離婚文件
令人目瞪口呆
一切都變了
拉比雅會設下障礙和路障
不讓我見到阿齊茲
她會在我的週末安排足球賽
還會編造理由說他病了
她會設法阻止他見我
看來在那段期間,她忙著找律師
研究監護權的事
她想盡各種辦法
讓阿齊茲留在亞特蘭大
說到底,拉比雅希望阿齊茲
和紐奧良的家人斷絕關係
她一提出離婚文件
拉比雅就不讓阿卜杜去探望阿齊茲
他必須上法庭
寄傳票給她...
拉比雅
藉由傳票告知他有權去看他的孩子
離婚手續在2015年完成
(可汗家族)
但拉比雅還是不讓阿齊茲見到他爸爸
這就是我要求進行監護權評估的原因
我想盡力爭取
和我兒子相處的權利
大約一年後,監護權評估員建議我
取得阿齊茲的主要監護權
他們認為拉比雅不讓我行使探視權 不讓我當個好父親
拉比雅發現
阿卜杜將獲得阿齊茲的單獨監護權
她去了法院
對阿卜杜提出毫無根據的虐待指控
她提出刑事訴訟
指控我和我的家人施虐
藉此拖延法庭進行評估
後來演變成找來許多律師
進行將近一年半的調查
但讓我難受的是她不准我見阿齊茲
那真的很難熬
進行法庭訴訟的過程中
我們發現拉比雅已經和別人交往
艾略特布喬亞是她大學時認識的朋友
我們的婚姻接近尾聲,出現問題時
他們已經有電話聯絡
在我們的婚姻快要結束時
他們開始聯繫上了
艾略特開始跟拉比雅一起出庭
於是我們發現艾略特和拉比雅結婚了
他不是律師
但她開除了三、四名律師
她和艾略特成了自己的律師
他們出庭時代表自己
久而久之,每位見到他們的法官
注意到他們的謊言和操縱
最後,經過一年半的詳細調查
亞特蘭大的地方檢察官 發現這些指控是假的
要將阿齊茲的單獨監護權判給我
2017年11月28日 我們本來要在亞特蘭大法庭見面
所有的禁令會被解除
這就要發生了,我感到開心
(2017年11月28日)
我們到亞特蘭大法院等待開庭
法官出現了
而拉比雅不在那裡
我的家人一陣驚慌
但我們想說:“拉比雅又故計重施”
“她要用其他方法來拖延時間”
我們等了好幾個小時,希望只是遲到
但拉比雅沒有出現
我離開法庭
我兒子不在我身邊
這時我很擔心,我打去他的學校
校方說他們有一個禮拜沒見到他
他在感恩節前一週就沒來上學
他們上次見到他是在感恩節前的週五
我打給她家人,他們都沒有回應
最後我們發現她綁架了他
事情就是這樣
她綁架他跑了
真令人心碎
太可怕了
我們很錯愕
感覺很不真實
阿卜杜嚇壞了
他的心彷彿被挖了出來
他總是說夜晚對他來說最難熬
安靜的時刻
給了他...
很多時間思考
想像和阿齊茲生活
我記得我上次見到阿齊茲
是在2016年3月
那只是平常的週末
他玩得很開心,我們拍了很多照片
但我說:“阿齊茲,你該走了”
我讓他坐上她的車
他以前總是...
舉起雙手說
“爸爸,我還有幾天會再見到你?”
大概還有五天
他們開車走了,我心想
“五天後我就能見到你 那是我的週末”
“我放春假”
那是四年多前的事
我們認為拉比雅瘋了
我們認為她想報復
但我們從沒想到拉比雅會做出這種事
(尋人啟事)
我們雇用了一位又一位私家偵探 在亞特蘭大、紐奧良
在全國各地尋找阿齊茲的蹤跡
每個人說的第一件事是
我需要讓國家執法部門參與
調查阿齊茲的誘拐案
但必須要有拉比雅的重罪逮捕令
最初,警方對於管轄範圍
在亞特蘭大或紐奧良意見不合
終於,在兩年後
法庭對拉比雅誘拐阿齊茲
發出重罪逮捕令
一旦有了拉比雅的綁架重罪逮捕令
美國法警就能介入調查
美國法警在2020年初進行調查
美國法警的調查
大約在孩子失蹤三年後才開始
所以我們一開始就落後了
我們在幾個州進行了多次訪談
喬治亞州北區的副警司
特地去杜魯斯
對拉比雅的雙親進行訪談
他們在訊問時迴避問題
他們似乎不擔心女兒在哪裡
不擔心他們的孫子或艾略特在哪裡
他們把所有問題交給律師回答
我跟美國法警談過之後
我發現這都是拉比雅和艾略特策劃的
好冷血的算計
拉比雅和艾略特在11月28日
前十天讓阿齊茲退學
他們把車子賣給亞特蘭大的車商
艾略特辭職
他們都關掉手機,註銷銀行帳戶
關掉社交平台,從人間蒸發
假如他們換了新身分,就能找新工作
也許能建立信用額度,開始全新生活
這種事顯然已有先例
假如有人資助他們 他們也可能靠現金生活
可能是朋友,可能是家人,我不知道
這是他出生的那天
天啊
我們已經盡了全力
找出阿齊茲、拉比雅、艾略特的行蹤
他的笑聲...
有感染力
-是一切,有感染力 -是啊
除了他們在2017年賣掉車子以外
我們還沒找到任何與他們有關的線索
這讓人很難受
四年後 ,我們還是沒有他們的消息
但如果你認為我們會退縮...
如果你認為阿卜杜或我
或我的家人會放棄尋找阿齊茲
那你就錯了
因為我們永遠不會停歇
直到他回來
阿齊茲失蹤時
時間就靜止在那一刻
對我而言,他是昨天離開的
我每天都會想到他
我每天都在想辦法找到他
我會繼續找下去,直到我見到他
有一天他會走進那扇門
我會站在門的另一邊
該是他回家的時候了
(您認得這些人嗎?)
(失蹤:阿齊茲可汗 )
(通緝:拉比雅卡立德)
(失蹤:阿米娜坎迪、貝雷爾坎迪)
(通緝:艾哈邁德坎迪)
-(失蹤: -CJ弗斯勒、威廉弗斯勒)
(通緝:查爾斯弗斯勒)
(失蹤:路易斯阿德雷特馬丁尼茲)
(通緝:蕾吉娜馬丁尼茲)
(失蹤:錢懷于、錢賓于)
(通緝:錢馮)
(失蹤:凱拉翁貝漢)
(通緝:海瑟翁貝漢)
(失蹤:魯本布萊克威爾二世)
(通緝:魯本布萊克威爾一世)
(失蹤:譚米福雷、迪亞哥福雷)
(通緝:法蘭西斯科福雷)
(失蹤:克里斯札荷、麗莎札荷)
(通緝:蘇珊札荷)
(若您有上述失蹤兒童 或誘拐嫌疑人的消息)
(請聯絡螢幕上的電話或電子郵件)
(或上本節目官網UNSOLVED.COM)
字幕翻譯:張瀛