911. У яке місто?
- Калґарі, Альберта. - Швидку, поліцію чи пожежників?
Боже, всіх.
Гаразд, розкажіть, що сталося.
Не знаю, я повернувся додому
і знайшов мою дружину внизу, і всюди кров.
- Боже мій. - Ви зараз із нею?
Я не знаю.
Вона у свідомості?
Не знаю.
Вона дихає?
Господи.
Вона дихає?
Зачекайте.
Тут стільки крові.
Люба.
Ні, вона холодна!
Ні.
Висилаю підмогу. Зараз хтось приїде й допоможе вам.
Господи!
ЛАСКАВО ПРОСИМО
НЕРОЗГАДАНІ ТАЄМНИЦІ
26 ЖОВТНЯ 2015 РОКУ ПОНЕДІЛОК
Поліція Калґарі. Яка адреса?
Це швидка.
Прошу засвідчити позалікарняну смерть.
Повідомляють, що пацієнт холодний. Без свідомості, не дихає, всюди кров.
Ім'я пацієнта?
Прізвище Антоні.
- Є. - Ім'я Аманда.
Поліція Калґарі першими дізналися про смерть Аманди
через дзвінок у 911, який зробив її чоловік Лі Антоні.
Лі й Аманда жили в громаді Каслрідж
на північному сході Калґарі в Канаді.
Це 237, пріоритет 2, швидка на місці,
надають допомогу свідку в істериці.
Схоже, виклик був від чоловіка. Він у шоці.
На задньому дворі досить великий пес, тож обережно.
Прийнято, дякую.
Того дня я був окружним сержантом,
тобто патрульним наглядачем.
Тож командував усіма патрульними в цьому районі.
Виявилося, що я був не так далеко,
тож приїхав першим на місце подій.
ПОЛІЦІЯ КАЛҐАРІ
Коли я приїхав на місце,
біля ґанку стояв чоловік, якого мені представили як Лі.
Підійшовши до дверей, я побачив, що Лі тремтить.
Він був дуже засмучений.
І майже все, що я зміг витягти з нього, це: «Вона в підвалі».
Тож я пішов на сходи.
Глянув униз зі сходів.
Мені впала в очі
частково розбита скарбничка.
Я її запам'ятав.
І тоді я почав спускатися сходами.
Коли я зайшов у підвал, мене вразило, скільки крові було на підлозі.
ФОТОДОКАЗИ
Я побачив Аманду, що лежала на підлозі.
Я не оглянув її уважно,
але вона, схоже, отримала серйозну травму голови.
Здавалося, що її вдарили чимось,
що спричинило значну травму правої частини обличчя
і її черепу між очима і лінією волосся.
Я повернувся сходами нагору
і разом із підкріпленням оглянув дім,
і я наказав іншому офіцеру поліції
залишитися з чоловіком.
Я не був упевнений у тому, що сталося, і чи був він причетний до цього.
Це була найкривавіша сцена, яку я бачив.
Чесно кажучи, це було жахливо.
Вітаю. Поліція продовжує розслідувати
підозрілу смерть на північному сході міста.
Ніхто не затриманий, хоча поліція допитує чоловіка,
який викликав поліцію на місце злочину.
Те, що вони знайшли в будинку, змушує їх вважати, що смерть підозріла.
На початку будь-якого нового розслідування облаштовується штаб,
оперативний центр, куди надходить інформація,
ми пройшли процес
розуміння та інтерпретації місця злочину,
щоб з'ясувати, що сталося з Амандою.
Аманда Антоні, 31-річна жінка,
знайдена мертвою в понеділок, 26 жовтня 2015 року.
Коли приїхали медики та поліцейські,
вони виявили її в стані повного трупного задубіння
на підвальному поверсі її будинку,
що потенційно дозволяє припустити, що вона померла десь у неділю.
ФОТОДОКАЗ
Немає жодних ознак того, що сталося пограбування,
чи це було мотивовано пограбуванням, що це було проникнення зі зломом
чи що якісь речі були вивезені або зникли з дому.
Стілець був перекинутий,
і ми дізналися, що коли Лі зайшов у будинок,
він знайшов телефон Аманди на підлозі в їдальні.
Телефон був зламаний, а екран розбитий.
Телефон і перекинутий стілець
вказували на те, що в будинку сталася
якась бійка, якась жорстока сутичка.
У випадку Аманди ми вже точно знаємо,
що її смерть неприродна.
Ми також знаємо, що наразі немає ознак
самогубства.
ФОТОДОКАЗ
Було очевидно,
що в підвалі сталося щось жахливе.
Вона була вся в крові. Її одяг був у крові.
На стінах була кров.
У неї були синці по всьому тілі,
і виглядало так, ніби її побили.
Жодних сумніву, це було вбивство.
ПОЛІЦЕЙСЬКА ОГОРОЖА НЕ ПЕРЕТИНАТИ
Іншим важливим моментом було те,
що нападник залишив зброю на місці злочину.
Керамічна скарбничка на карнизі, що веде до сходів.
Передня частина була відбита.
Можна було побачити багато шматочків розбитої мордочки тієї свині-скарбнички,
розкиданих по сходах.
Шматки кераміки з тієї скарбнички
залишилися в лобі Аманди.
Я думав, це й була зброя, яку використовував злочинець,
щоб нанести ці травми.
Ще мене непокоїло те,
що вона була частково одягнена,
а штани були спущені майже нижче сідниць.
Те, якою її знайшли на підлозі, здавалося, вказувало на те,
що вона стала жертвою сексуального насильства,
і під час цього насильства її вбили.
КАРСТЕЙРС, АЛЬБЕРТА
64 КІЛОМЕТРИ НА ПІВНІЧ ВІД КАЛҐАРІ
Я була вдома сама, і подзвонив Лі.
Він сказав: «Аманда мертва».
Отак я і дізналася.
Я щойно під'їхав до свого будинку, і задзвонив мій телефон, це була мама.
І вона каже: «Лі повернувся додому,
знайшов Аманду внизу, і вона не рухається».
Це єдина інформація, яку я мав.
Лі подзвонив мені в істериці і сказав, що Аманда померла.
Я не думав, що це насправді.
Я просто заскочив у машину
і помчав туди якомога швидше, бо не знав, що відбувається.
І тоді нам офіційно повідомили, що щось сталося,
і Аманда померла.
- Я тобі покажу. - Так.
Подивися, чи не бачиш у нього щось підозріле.
Ми знайшли у нього рецепт.
Бабусин рецепт штруделя.
Аманда була улюбленицею сім'ї.
Я старший з трьох дітей,
мій брат на півтора року молодший за мене.
А Аманда була на 13 років молодша за мене.
Ми були прийомними батьками,
і вона з'явилася в нашому домі немовлям у віці двох місяців.
У неї були неймовірні блакитні очі.
І всі одразу закохувалися в цю дитину.
Ми її полюбили.
Ми з Алленом проводили з нею багато часу - доглядали її
розважали,
і просто були старшими братами.
Вона засинала на моїх грудях, коли ми дивилися «Флінстоунів»,
вона була такою милою, і вона була дівчинкою, а не хлопчиком.
Тож це було щось нове для нашої сім'ї.
У віці 14 місяців ми вдочерили її
і взяли до нашої сім'ї.
І з того дня вона стала однією з нас.
Було цікаво спостерігати, як розвивається і росте її особистість.
Вона любила розіграші й жарти.
Боже мій.
Оце так грива!
Вона любила котів, собак.
Вона б з радістю приводила десятки бродячих тварин, якби могла.
У неї було дуже добре серце,
і вона любила людей.
Їй було близько 20 років, коли вона поїхала з дому і зустріла Лі.
Спільний друг познайомив Аманду та Лі.
Невдовзі вони купили квартиру,
а через кілька років одружилися.
З цього дня я беру тебе за свою дружину.
Вона просто світилася, коли вони були разом.
Їм було весело разом. Багато жартів, багато сміху.
Коли вони тільки зустрілися, у Лі жив трохи диким життям.
Більше вечірок і таке інше.
Аманда кілька разів зверталася до мене через їхні стосунки…
Вона була трохи розчарована.
На момент смерті Аманда відкрила власний бізнес -
прибирання будинків.
Їй завжди доводилося розбиратися з купою рахунків,
поки Лі шукав роботу.
Аманда утримувала Лі.
Лі то знаходив роботу, то знов її шукав.
Його звільняли, а Аманда…
Її засмучувало, що у нього не було роботи.
Мені подобався Лі, але були моменти, коли Аманді було боляче через те,
що вони сварилися чи ще щось, і це мене непокоїло.
Мене це дуже хвилювало.
- Сідайте сюди. - Авжеж.
У кімнаті для допитів у відділку,
він сказав, що Аманда померла, і я спитав, що сталося.
Він сказав: «Зарано говорити, але це виглядає підозріло».
Наступним моїм питанням було: «Де Лі?»
Відомо, що відбувається з Лі?
Я не знаю. У мене нічого…
Я нічого про це не знаю.
Просто цікаво, як він…
Частина мене казала: «Обов'язково з ним поговоріть,
на випадок, якщо він до цього причетний».
Це ж моя молодша сестричка. Розумієте?
Які відносини були у Лі з Амандою?
Вас, як старших братів, щось напружувало в Лі?
Так…
Того дня усе було туманно.
Вашу сестру називали Аманда? Так її називали?
Я мало що пам'ятаю про допит.
Я мав побоювання щодо Лі.
- Гадаю, він її любить. - Так.
- Але я йому не довіряю на всі 100%. - Гаразд.
Я не кажу, що він це зробив, але…
- Гадаю, він дуже імпульсивний. - Ясно.
Але міг, він нестриманий, коли злиться.
Чоловік - це миготливе світло, коли дружину знаходять мертвою.
Якщо вам треба сходити до вбиральні,
можете постукати у двері, і ми прийдемо за вами, гаразд?
Саме він знайшов Аманду мертвою
і дуже хотів з'ясувати, хто винен у її смерті.
- Стукайте у двері, якщо щось треба. - Дякую.
На початку розслідування Лі Антоні завжди виглядав
убитим горем, зневіреним чоловік.
Ви якось причетні до смерті Аманди?
Ні, сер.
На першому допиті Лі сказав, що його не було вдома з п'ятниці.
Він їздив у Саскачеван.
Він поїхав туди провідати матір,
допомогти оформити майно батька, який помер рік тому.
Він повернувся в понеділок
і знайшов дружину мертвою.
За словами Лі, протягом їхніх стосунків
Лі й Аманда жодної ночі не проводили окремо одне від одного.
І тому ця його поїздка на вихідні…
Яка статистична ймовірність того,
що це станеться саме в ті вихідні, коли він поїде?
1H7-4, КІМНАТА ДЛЯ ОПИТУВАННЯ СЛІДЧА СЛУЖБА
Ви причетні до цього, Лі?
Ні, не причетний. Не причетний.
- Бо якщо так, я дізнаюся. - Так. Уперед.
Я був у мами всі вихідні.
Коли ми дізналися, як він їхав до Саскачевану,
по його маршруту відправили двох слідчих,
вони зібрали відеозаписи із заправок, на яких, за його словами, він був.
І ми зібрали відеодокази, яке підтвердили,
що Лі був у Саскачевані, коли померла Аманда.
Знаєте, хто зробив це з Амандою?
Ні. Я хочу знати, що сталося.
Так само, як і я.
І гарантую, що ми дізнаємося. Гаразд?
Ми розглядали таку можливість,
що Лі найняв когось, щоб позбавити Аманду життя,
але не знайшли доказів того,
що Лі спілкувався з кимось іншим
чи що була якась домовленість,
що коли він поїде з дому
з'явиться хтось інший і вб'є Аманду за його наказом.
Джеймі Моракер в прямому ефірі у відділку поліції Вествіндс.
Джеймі, поліція каже, що підозрюваних немає.
То на якій стадії розслідування?
Вони розмовляли з Лі Антоні. Кажуть, він співпрацює зі слідством.
Вони виключають Лі як підозрюваного.
Аманда була моєю половинкою.
Я закохався в її особистість.
Коли вона заходила в кімнату,
всі посміхалися.
Вона завжди робила так, щоб всім було комфортно.
Коли проводили розслідування, я не хвилювався.
Вони робили свою роботу.
Першим завжди підозрюють чоловіка або дружину. Я це розумію.
Я не був проти.
Чому? Бо я хочу знати, що трапилось. Що сталося з Амандою.
Ви з Амандою живете у вашому домі…
- З дружиною, так. - З дружиною.
На початку розслідування ми приділяємо багато часу
глибокому вивченню того, чим займалася, в даному випадку,
Аманда перед її смертю.
У п'ятницю ви вирішили поїхати в Саскачеван.
Планувалося, що Аманда й Лі мали поїхати разом до Саскачевану.
Але в останню мить Аманда залишилася вдома, бо їй було погано.
Я говорила з нею того ранку.
У неї не було планів.
Їй було не дуже добре. У неї була мігрень.
У Аманди почалися мігрені.
Не завжди, але приступи були дуже сильними.
Думаю, головний біль, чи що вона відчувала у той день,
був дуже сильним, раз вона не поїхала з Лі.
Тож Аманда вирішила: «Ти маєш допомогти мамі.
Я лишуся тут,
побачимося в понеділок, коли повернешся».
Тож у п'ятницю я поїхав.
Тоді я бачив її востаннє.
П'ЯТНИЦЯ 11:00 ЛІ ЇДЕ В САСКАЧЕВАН
Коли я приїхав до мами, я поговорив з Амандою.
Я спитав, як вона.
Спитав її про головні болі.
Вона сказала: «Досі болить».
Лі й Аманда майже постійно спілкувалися
з п'ятниці, коли він поїхав.
Є дуже їхня дуже довга переписка.
Востаннє він говорив з Амандою десь о 19:00
у суботу ввечері.
Вона сказала, що її мігрень проходить.
І раптом Рубі загавкала.
Аманда сказала їй замовкнути. Типу: «Тихо, Рубі».
Рубі верескнула.
Вона йшла, і я почув… звук.
А потім зв'язок обірвався.
СУБОТА 19:06 ЛІ ТЕЛЕФОНУЄ АМАНДІ
СУБОТА 19:10 ЗВ'ЯЗОК ОБРИВАЄТЬСЯ
Я сказав: «Алло? Люба?
Амандо?»
Відповіді не було.
Я поклав слухавку, передзвонив. Увімкнувся автовідповідач.
Подзвонив з домашнього телефона мами.
Без відповіді. Автовідповідач.
Коли зв'язок обірвався, я не знав, що й думати.
Я подумав, що вона впустила телефон.
Може, телефон розрядився.
Вона його підзарядить.
І передзвонить.
Тож я трохи почекав. Написав їй.
Жодної відповіді.
У неділю я встав. Знову їй написав.
Відповіді не отримав
Я подумав: «Можливо, вона зайнята. Вона подзвонить пізніше».
Не уявляв найгірше.
Ніколи не уявляєш найгірше,
особливо якщо з тобою такого не траплялося.
Я подумав: «Може, вона з Деррелом. Може, пішла до мами».
Її сім'я жила близькою.
Тому я подумав, що вона пішла до Деррела.
Ми з мамою були зайняті.
Ми намагалися організувати все, щоб мати могла продати речі.
А я був зайнятий.
А потім у неділю ввечері я подумав: «Зараз ляжу спати.
А вранці прокинуся, повернуся додому і здивую її».
22:40
СУБОТА 19:10 ЗВ'ЯЗОК ОБРИВАЄТЬСЯ
Тож у понеділок десь о 08:30 я поїхав.
Я зупинявся лише для заправки.
Весь інший час я їхав.
Коли прийшов додому, я знав, що вхідні двері були замкнені,
бо я мав їх відчинити.
Я зайшов у будинок.
Її там не було.
Випустив собаку через задні двері, бо знав, що їй треба в туалет.
Тоді я подумав: «Я піду нагору. Може, Аманда спить».
Спочатку я зайшов до нашої спальні. Нічого.
Пішов у ванну. Нічого.
Подумав: «Де ще вона може бути?»
Єдине місце, де я ще не дивився, це підвал.
Аманда ніколи не любила підвал.
Не знаю чому. Підвал її завжди трохи лякав.
Я зійшов першими чотирма сходами і…
і знайшов Аманду.
Вона лежала посеред підвалу,
уся в крові.
Не можу описати відчуття, які я пережив.
Я крикнув: «Амандо!»
Вона не відповіла. Я почав тремтіти.
Ледь не впустив телефон.
Я подзвонив у 911.
У 911 спитали: «Ви знаєте, чи вона жива?» Я сказав: «Ні».
Спитала: «Можете спуститися і перевірити, чи вона жива?»
Я не хотів спускатися туди.
Я не хотів…
Це було найважче, я не знав, як це зробити.
Я говорив по телефону й кричав.
І коли я торкнувся її, вона була холодною.
27 ЖОВТНЯ 2015 РОКУ ОДИН ДЕНЬ ПІСЛЯ ВИЯВЛЕННЯ ТІЛА АМАНДИ
Розтин проводить відділення головного судово-медичного експерта.
Можу запевнити всіх, що ми виділяємо достатньо ресурсів,
щоб провести повне й ретельне розслідування,
знайти винного й притягнути його до відповідальності.
Базуючись на фактах і доказах по цій справі,
ми вважали, що напад на Аманду,
скоріше за все, стався близько сьомої вечора в суботу.
Ми точно знаємо, що в цей час вона ще була жива,
бо після цього вона вже не відповідала на дзвінки і повідомлення.
Ми були серйозно занепокоєні тим, що жорстокий злочинець
ходить на волі у північно-східному Калґарі.
І тому ми дуже покладаємось на наш відділ криміналістики,
що вони допоможуть нам ідентифікувати когось,
використовуючи докази з місця,
включно з відбитками пальців, слідами ніг і ДНК злочинця.
ВІДЕОДОКАЗ
Я була сержантом відділу,
а ще я була аналітикинею плям крові.
Це одне з найгірших місць злочину,
і ще на жодному
не було стільки різних типів плям і розводів.
Це сходи, що ведуть вниз.
А це був підвал.
А це місце в підвалі,
де знаходилася Аманда.
Коли її забрали звідси, можна було побачити контури на крові.
Я була головним судмедекспертом,
відповідала за обробку місця злочину та вилучення речових доказів.
Одним з моїх завдань був пошук відбитків пальців на дверях,
які могли б допомогти нам визначити,
хто міг бути в будинку з Амандою.
Я не знайшла жодних відбитків.
У крові ми знайшли 12 слідів.
Більшість з них, здається, були залишені ногою, а не рукою.
Одна з речей, яка дуже збентежила, це те, що на сходах були два відбитки ніг
у напрямку догори.
Вони були прямо тут.
Пальці ніг практично торкалися сходів,
але вгорі на сходах відбитків не було.
Біля сходів можна було побачити два капці.
Аманда, мабуть, була в капцях,
можу припустити, що вона була в капцях, коли це сталося.
Гадаю, найбільше мене спантеличило те,
що я не знайшла відбитків взуття.
Єдині відбитки, які ми знайшли,
були сліди босих ніг.
Але на цій ділянці були сліди підтирання,
ніби хтось возив взад і вперед у крові.
І я подумала: «Хтось прикриває сліди свого взуття,
щоб піти з місця злочину непоміченим.
На її тілі не було очевидних ран від захисту.
Але Аманда була вся в синяках.
Часто у насильницьких злочинах
злочинець також отримує травму, з якої йде кров.
І зазвичай, коли він йде з місця злочину або пересувається навколо нього,
його кров теж капає.
У сьомому квадраті бачимо гарні темно-коричневі плями крові.
Коли знаходжу таку пляму крові, що крапала,
я завжди думаю: «Гаразд. Може, це наш нападник,
у якого пішла кров саме тут».
Мазки крові збирають і відправляють у лабораторію для аналізу ДНК.
Тож поки ми з нетерпінням чекали на результати аналізів,
нам довелося зосередитися на пошуках інших доказів,
які допомогли б нам ідентифікувати злочинця.
ВІДЕОДОКАЗ
Слідів злому не було.
Тож ким би не був злочинець,
він або отримав доступ до будинку за допомогою ключа,
або проник у будинок через незачинені задні двері.
Мене щодня бентежать задні двері.
І я не можу припинити думати про них:
були вони замкнені чи ні.
Бо я на автоматі схопив ручку,
відчинив двері, випустив собаку.
Сімдесят-три-п'ять, код шість…
Слідчі обстежили територію в будинку Аманди та Лі та навколо нього.
У Каслріджі статистично вищий рівень злочинності,
ніж у більшості інших громад у Калґарі.
Це поганий район.
Тут постійно були злочини, зломи, стрілянина.
Фізичні атаки і напади були постійними.
Там завжди були поліцейські машини.
Цей провулок хвилював Аманду в 2015 році.
Аманда й Лі повідомляли,
що люди заходили на їхній задній двір
і крали звідси пляшки та банки.
Іноді задня хвіртка була відкрита. Ніби двері лишили відчиненими.
Іноді на снігу було видно кроки.
Через задні ворота ми дістанемося до задніх дверей Лі й Аманди.
Лі не впевнений, чи були замкнені саме ці двері,
коли він повернувся, чи ні.
У тому районі було багато безпритульних.
Якщо вони настільки зухвалі, що заходили у її двір і крали,
то на що ще вони здатні?
Вона була трохи стурбована цим.
Очевидно, нам доведеться розглянути всі можливості,
включно з переслідувачем.
Хтось у певний момент пішов за нею додому,
а потім скористався відсутністю вдома Лі
як нагодою для нападу.
Ми дізналися від сусідів,
що між 18:30 і 19:00 суботнього вечора,
десь у той самий час, коли, за словами Лі, він почув вереск собаки,
і обірвався дзвінок,
що пес Аманди та Лі гавкав.
Страшний собачий гавкіт, який говорить: «Забирайся звідси».
Час від часу ви таке чуєте, але ніколи…
Вам зазвичай, не цікаво, чому це відбувається, але не тієї ночі.
Потім ми почули щось, схоже на крик, з дому Аманди.
А наші сусіди праворуч від нас сказали,
що бачили, як хтось біг через наш двір.
Це було дуже неприємно.
Щоб Рубі гавкала, її щось мало змусити гавкати.
Вона не була такою собакою.
Тому Рубі гавкала б, якби хтось заходив у будинок.
І якби хтось зіткнувся з Амандою,
вона відбивалася б.
Вона була тендітною дівчиною, але вміла відстоювати своє.
ПОЛІЦІЯ КАЛҐАРІ БУДІВЛЯ СЛІДЧОЇ СЛУЖБИ
Гаразд, Ліндо, у мене…
Коли ми заглибилися в розслідування,
ми говорили з членами родини і друзями
і переглядали телефони, електронні пристрої,
журнали, щоденники, усе подібне.
Було одне питання:
«Чи можливо, що у Аманди був роман на стороні,
який погано скінчився?»
І чи можливо, що вона очікувала, що хтось прийде до неї додому,
поки Лі не було?
Коли він приїхав додому і знайшов Аманду мертвою,
Лі помітив, що на неї була
гарніша спідня білизна,
ніж звичайна білизна, яку вона носила протягом тижня.
І це, безумовно, було враховано.
Але ми швидко відкинули цю теорію,
бо не знайшли нічого,
що вказувало б на якісь стосунки
з іншим сексуальним партнером поза шлюбом.
Лі та Аманда сварилися, як і більшість людей,
але я не сумніваюся, що вони кохали одне одного весь час.
Аманда кохало його так само, як і він кохав її.
Вона не була причетна до наркоторгівлі,
банди чи чогось такого.
Було ясно, що в Аманди не було багато ворогів.
Але під час допиту
Лі назвав того, хто може бути підозрюваним.
Нас викликали у відділок
на сімейну зустріч.
Лі сидів там із нами,
подивився на нас з Алленом і сказав: «Гадаю, до цього причетна моя сестра».
Моя сестра ненавиділа мою дружину.
І чому ваша сестра стала б вбивати вашу дружину?
Моя сестра в той час міцно сиділа на наркотиках.
Тож я заявив у службу у справах дітей.
Бо я хвилювався за племінницю.
Моя сестра та Лі подзвонили в соціальну службу у справах дітей,
і дитину забрали.
Моя сестра дзвонила щодня, по 20 разів на день:
«Де, бляха, моя дочка?»
Моя сестра була на мене дуже зла.
І зла на Аманду.
ВОНА НІКОЛИ МЕНЕ НЕ ПОВАЖАЛА
Сестра Лі погрожувала Аманді.
А щоб моя сестра злякалася, було потрібне щось значне,
бо вона мало чого боялася.
Тож я подумав: «Чи це сестра Лі прислала якогось хлопця,
знаючи, що Лі не в місті?»
Бо його сестра знала, що Лі того дня не було в місті.
Сестру Лі привезли у відділення поліції,
її допитав досвідчений слідчий.
Але не було доказів того, що саме вона несе відповідальність
за вбивство Аманди.
Поліція досі не затримала підозрюваних
у вбивстві Аманди Антоні, чиє тіло знайшли в її будинку на північному сході Калґарі.
Родина Аманди оприлюднила цю заяву.
Вони благають надати будь-яку інформацію,
бо сім'я потребує і заслуговує на завершення справи.
Попри значне висвітлення у ЗМІ
жодних повідомлень не надходило,
що, з мого власного досвіду, дуже незвично.
7 ГРУДНЯ 2015 РОКУ
ШІСТЬ ТИЖНІВ ПІСЛЯ СМЕРТІ АМАНДИ
Коли прийшли результати розтину,
токсикологія показала ознаки канабісу в її організмі,
але визначити кількість канабісу,
сказати, мав він ефект одурманювання чи ні, це дуже важко.
І виявлення канабісу в її організмі відповідає тому,
що Лі сказав нам, що, можливо, вона вживала канабіс від мігрені.
Причиною смерті була травма від удару тупим предметом,
але саме в результаті цієї травми вона стекла кров'ю до смерті.
Ушкодження мозку не було.
Зламаних кісток не було, окрім правої орбітальної кістки.
Я був здивований.
Я був готовий побачити переломи черепа
і подібні речі.
Нічого цього не було.
Тіло Аманди мало сінці в багатьох місцях.
На ліктях були синці. Синці на колінах.
Були синці на стегнах.
Але інших причин для смерті Аманди не було окрім того,
що вона втратила стільки крові.
На цьому етапі розслідування
ми дуже чекали на результати з лабораторії, бо я сподівався,
що вони дозволять встановити підозрюваного.
Але коли прийшли результати аналізу ДНК,
жоден мазок не був приписаний комусь іншому, крім Аманди,
включно з плямами від крапання крові.
Я сподівалася, це кров злочинця,
і очікувала, що так і буде, бо це було таке жорстоке насильство.
Але я була дуже здивована й шокована,
дізнавшись, що це все - ДНК Аманди.
АНТОНІ, АМАНДА
Вони не знайшли доказів того, що вона контактувала з кимось іншим,
тобто Аманда не зазнала сексуального насильства.
Крім того,
відбитки пальців, відбитки долонь і сліди ніг, зібрані в підвалі будинку,
всі належали Аманді.
Не було жодних доказів того,
що у підвалі був хтось інший, окрім Аманди.
Протягом півтора року, що ми вели слідство,
я спілкувався з дуже досвідченою групою дослідників поведінки.
І коли вони розглянули справу Аманди
і недостатність чи відсутність доказів у будинку,
вони припустили, що смерть Аманди
не була результатом чиїхось неправомірних дій.
Що її смерть могла бути нещасним випадком.
Я переглядаю всі матеріали слідства.
На свинці не було відбитків пальців.
Пил зверху на скарбничці застарілий.
Не схоже, що її взагалі брали.
Немає жодних доказів того, що ця скарбничка колись залишала полицю.
Може, вона вдарилася об неї, коли впала зі сходів?
Чи це можливо?
Тож ми найняли інженера-біомеханіка. щоб він також розглянув справу.
Вони виявили,
що хоча це дуже рідко для жінки віці міс Антоні
тип травм, які зазнала Аманда,
в літературі описуються, як травми від випадкового падіння зі сходів.
Тож ми мали розглянути можливість того, що це був лише трагічний випадок.
І якщо це нещасний випадок, як це сталося.
Я вважаю, виходячи з усіх доказів, які ми зібрали,
що ця зона є відправним пунктом того, що сталося з Амандою.
Чи можливо, що Аманда перечепилася через собаку і впала зі сходів?
Цілком можливо.
Що ми знаємо після огляду цієї зони,
що відбувся удар,
коли Аманда пролетіла цей простір, вдарила свиню,
свиню відкинуло назад на стіну.
Ми це знаємо, бо за скарбничкою
в гіпсокартоні лишилася невелика вм'ятина.
Але ніхто ніколи не зможе сказати
зі 100% упевненістю,
чи вона сама впала зі сходів,
чи її хтось зіштовхнув зі сходів?
Проти цієї теорії свідчить те, що якщо вона впала зі сходів,
чому не зачепила кошик для білизни, який ви бачите вгорі на сходах,
або як свиня не злетіла з карниза, коли вона падала?
Чи як сталося, що телефон лежав на відстані двох-трьох метрів,
далеко від місця, де вона нібито впала зі сходів.
Була ймовірність, що так, її штовхнув на скарбничку
наш винуватець чи нападник.
Я не вірю, що смерть Аманди була випадковістю.
Щось тут не так.
Я відчуваю серцем, що щось не так.
Якби я не бачив те, що бачив,
і мені сказали, що вона впала зі сходів, я б їм повірив.
Але через те, що я знайшов Аманду в підвалі, і те, що я побачив
ця версія не складається.
ВІДЕОДОКАЗ
Коли я почула, що це вважають нещасним випадком,
моєю реакцією було: «Ні. Її побили.
На ній було забагато слідів».
Я бачила багато нещасних випадків. І стільки крові не було.
Там було ще щось.
Собака гавкала, у кімнаті був перекинутий стілець.
Я просто не вірю,
що це був нещасний випадок.
Хтось штовхнув її зі сходів.
Аманда померла не одразу.
Це зайняло певний час,
щоб втратити стільки крові,
що зрештою і стало причиною її смерті.
Ми знаємо, що Аманда, отримавши рвану рану на лобі,
ще багато часу пересувалася.
Вочевидь іноді вона вставала і ходила,
і це видно по слідах ніг,
знайдених у самій крові.
Минуло майже 48 годин після того, як Лі востаннє розмовляв з Амандою,
і цей телефон відключився о 19:00 в суботу ввечері,
до того, як він повернувся до Калґарі в понеділок.
Частиною цієї таємниці є той факт, що тварини, які жили в тому домі,
жодного разу не спускалися в підвал
протягом тих 48 годин, коли Аманда лежала там, помираючи.
Ми не бачили жодних відбитків лап у крові,
що було нелогічно.
Не знайти відбитків лап у підвалі -
це дуже дивно,
бо коли Аманда або я травмувалися чи плакали,
Рубі підходила до нас, щоб втішити.
У мене теж лабрадор,
і куди б я не пішла у будинку, собака йде за мною.
Якщо Аманда впала і страждала,
чому чорний лабрадор не пішов вниз до неї, не шукав її?
У будинку був хтось, хто не дав собаці спуститися вниз?
У цій справі ще багато питань без відповідей.
Факторів, які я не можу пояснити.
Речей, які взагалі не мають сенсу.
Одне я знаю точно -
був момент у тому підвалі,
коли Аманда стояла в самому низу тих сходів,
це відомо через криваві сліди на підлозі.
Вона була тут.
Чому вона не піднялася сходами?
Я досі не можу цього зрозуміти,
бо вона була здатна на це.
Чому вона не спробувала піднятися?
Вона була такою впертою,
що хоч камені з неба - вона піднялася б тими сходами.
Хоч камені з неба.
То чому вона навіть не спробувала?
Це мене переслідує.
Могли статися лише дві речі.
Перша - втрата крові
могла зменшити її здатність до раціонального мислення.
Чи друга -
той, хто завдав їй травми, ще був у будинку.
Загроза все ще була в будинку, і їй було безпечніше в підвалі,
ніж повертатися на сходи, щоб зустрітися із загрозою.
У мене немає усіх відповідей,
і зрештою, теорія нещасного випадку не може відповісти на все на місці події.
Таку справу, як справа Аманди, ніколи не закривають,
але на даний момент справа не ведеться до отримання нової інформації.
Бувають дні, коли я думаю: якщо я колись потраплю туди, куди пішла Аманда,
саме її я хочу зустріти там першою.
Бо я спитаю її: «Що з тобою сталося?
Що з тобою сталося?»
ЗГІДНО ІЗ ЗАЯВОЮ ВІДДІЛУ ГОЛОВНОГО СУДМЕДЕКСПЕРТА,
ОБСТАВИНИ СМЕРТІ АМАНДИ АНТОНІ ЗАЛИШАЮТЬСЯ НЕВИЗНАЧЕНИМИ.
НЕВИЗНАЧЕНИМИ.
Вона у свідомості?
Не знаю.
Вона дихає?
Господи.
Вона дихає?
Минуло вісім років зі смерті Аманди.
МОЛОДЯТА
Це змінює людину,
особливо втрата кохання життя.
Тієї, з ким збирався постаріти.
Якби я міг змінити минуле, я б залишився вдома.
Бо тоді вона була б тут.
Я думаю про Аманду…
щодня.
У нас був зв'язок між братом і сестрою, і вона каже мені не здаватися.
Вона каже, що щось сталося. Я це знаю. Вона не хоче, щоб я здався.
Тож якщо хтось щось знає,
я благаю. Дайте знати.
Скажіть щось.
ЯКЩО ВИ МАЄТЕ ІНФОРМАЦІЮ ПРО СМЕРТЬ АМАНДИ АНТОНІ,
НАДІШЛІТЬ ЇЇ НА CALGARYCRIMESTOPPER.ORG АБО НА UNSOLVED.COM
Переклад субтитрів: Наталія Базилевська