Malayalam Subtitles are best viewed in Media Player Classic & KM PLAYER
Subtitles മലയാള പരിഭാഷ ചെയ്തത് M-Sone www.facebook.com/groups/MSONEsubs
പരിഭാഷ: അരുണ്‍ ജോര്‍ജ് Translation: Arun George Antony
"ക്രിസ്തുവിന്‍റെ ദ്വന്ദ-സത്തകള്‍ - ഒരേസമയം മനുഷ്യനായും അതിമാനുഷനായും ദൈവത്തെ പ്രാപിക്കാനുള്ള
ഒരാളുടെ അഭിലാഷമെന്നത് എന്നെ സംബന്ധിച്ചോളം എക്കാലവും ഒരു പ്രഹേളിക തന്നെയായിരുന്നു.
എന്‍റെ മനോവ്യഥകളുടെ അടിസ്ഥാനവും സുഖ ദുഖങ്ങളുടെ ഉറവിടവുമെല്ലാം യവ്വനം മുതല്‍ക്കെ തന്നെ, എന്‍റെയുള്ളില്‍ തുടര്‍ന്ന്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ജീവനും
മാംസവും തമ്മിലുള്ള ആ യുദ്ധങ്ങളിലാണ്. എന്‍റെ ആത്മാവിനുള്ളില്‍ തന്നെയാണ്
ആ രണ്ട് ചേരികളും തമ്മില്‍ യുദ്ധത്തിലേര്‍പ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്."
നിക്കോസ് കസാന്‍സാക്കിസ്‌ "ദ ലാസ്റ്റ്‌ ടെംപ്ടേഷന്‍
ഓഫ് ക്രൈസ്റ്റ്‌" എന്ന പുസ്തകത്തില്‍ നിന്നും.
ഈ ചലച്ചിത്രം സുവിശേഷങ്ങളെ ആസ്പദമാക്കിയുള്ളതല്ല, മറിച്ച് അന്തമില്ലാത്ത
ആത്മസംഘര്‍ഷങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സാങ്കല്‍പിക നിരീക്ഷണമാണ്.
ക്രിസ്തുവിനുണ്ടായ അന്ത്യപ്രലോഭനം
ആ അനുഭവം തുടങ്ങുകയാണ്.
തരളിതമായ, സ്നേഹപൂര്‍വമുള്ള.
പിന്നീട് പീഡകള്‍ തുടങ്ങുന്നു.
നഖങ്ങള്‍ തൊലിക്കടിയിലൂടെ മാന്തിപ്പറിക്കുന്നു, അശ്രുക്കള്‍ അവയുടെ സഞ്ചാരം തുടങ്ങി..
...കണ്ണുകളിലെത്തും മുന്‍പേ നിലയ്ക്കുന്നു.
ഞാനോര്‍ക്കുന്നു.
ഞാനാദ്യം മൂന്നുമാസക്കാലം ഉപവസിച്ചത്.
ഞാന്‍ ഉറങ്ങും മുന്‍പായി സ്വയം ചാട്ടയടിയേല്‍പ്പിച്ചിരുന്നത്
ആദ്യമായി അത് നടന്നത്.
വേദന തിരികേയെത്തിയത്. ഒപ്പം ആ അശരീരിയും.
അതെന്നെ പേരെടുത്ത് വിളിച്ചു.
യേശു.
ആരാണ്? ആരാണ് നീ? എന്തിനെന്നെ പിന്തുടരുന്നു?
നീ തയ്യാറല്ലെ?
ഇനി കുരിശുകള്‍ ഇല്ല. നാം തയ്യാറാണ്.
നീ ഏതു ലോകത്താണ്? ഞാന്‍ പറയുന്നത് കേള്‍ക്കുന്നില്ലേ?
മിശിഹാ ഇതുപോലെയൊന്നുമല്ല വരിക.
എന്താ നീ ഉദ്ദേശിച്ചത്?
ആര് പറഞ്ഞു നിന്നോട്?
നീയൊരു നാണക്കേടാണ്!
റോമാക്കാര്‍ക്ക്‌ കുരിശുണ്ടാക്കുന്ന ഒരുത്തനെയും കിട്ടിയിട്ടില്ല, നീയൊരാള്‍ ഒഴികെ, നീ അത് ചെയ്യുന്നു.
നീ അവരെക്കാള്‍ നികൃഷ്ടനാണ്.
ജൂതനെ കൊല്ലുന്ന ജൂതന്‍. നീ വെറും ഭീരുവാണ്.
ഈ പാപങ്ങളൊക്കെ എങ്ങനെ തീര്‍ക്കാനാ.
എന്‍റെ ജീവിതം കൊണ്ട്, യൂദാസ്.
വേറെയൊന്നും എന്‍റെ കയ്യിലില്ല.
മുഖം തിരിക്കല്ലേ. എന്‍റെ മുഖത്തേക്ക്‌ നോക്ക്.
നിന്‍റെ ജീവിതമോ. എന്താ നീ ഉദ്ദേശിച്ചത്?
വിട്, യൂദാസ്.
എനിക്കറിയില്ല.
നീ കുരിശെടുക്കാന്‍ തന്നെ പോകുകയാണോ?
- അതെ. - ഇല്ല നീ ചെയ്യില്ല.
ഞാന്‍ സമ്മതിക്കില്ല.
- ഞാന്‍ സമ്മതിക്കില്ല. - ഞാന്‍ അപേക്ഷിക്കുന്നു, ആ മാര്‍ഗത്തില്‍ പോകരുത്.
ഏത്‌ മാര്‍ഗം?
- എന്താ നിനക്ക് പറ്റിയത്? - ഞാന്‍ സംഘര്‍ഷത്തിലാണ്.
- ആരുമായി? - അതറിയില്ല, പക്ഷെ സംഘര്‍ഷത്തിലാണ്.
സംഘര്‍ഷം ഞാനുണ്ടാക്കാം. നീ സഹകരിക്കുക.
കുലദ്രോഹി!
നിങ്ങള്‍ ഇസ്രായേലിന്‍റെ മക്കളാണ്. നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുങ്ങള്‍ കാണുന്നുണ്ട്
നിങ്ങള്‍ ദൈവജനമാണ്. അവന്‍ നമ്മെ വിധിക്കുന്നുണ്ട്. നമ്മെ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ട്
- അതാ അവന്‍. - കൊല്ല്!
തൊടരുത്. മാറിപോകൂ!
- അവന്‍റെ കൂടെ നില്‍ക്കരുത്‌. - അവന്‍ എന്‍റെ മകനാണ്.
ദൈവം നമ്മോട് കൂടെ. അവന്‍ വിധിപറയും. പോരാടുക!
ദൈവം സഹായിക്കട്ടെ!
ദൈവമേ ശക്തിതരൂ!
എന്‍റെയൊപ്പം വരിക.
"ഇയാളെ തുണിയുരിയുകയാണ്, രാജ്യദ്രോഹ കുറ്റത്തിന്..
"...റോമിനെതിരെ കൈയുയര്‍ത്തിയതിന്.
ഇവന്‍ ജനങ്ങളെ വിപ്ലവത്തിന് ആഹ്വാനം ചെയ്തു..
"റോമിനെ നശിപ്പിക്കാനുള്ള മിശിഹാ ജനങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ നിന്നും...
"...വരുമെന്ന് അവരോടു വാഗ്ദാനം ചെയ്തു."
റോം ഒന്നുമല്ല.
"കൊലപാതകം...
"...വഞ്ചന...
"...കൊള്ള അങ്ങനെയങ്ങനെ, അതുകൊണ്ട് ഇവന്‍ വധശിക്ഷക്ക്‌ അര്‍ഹനായിരിക്കുന്നു.
"റോം ഇവനെ കുറ്റവാളിയാക്കുന്നു.
"എല്ലാ റോമന്‍ ദൈവങ്ങളും ഇവനെ കുറ്റവാളിയാക്കുന്നു."
ദൈവം ഞങ്ങളുടെ പരിചയാണ്.
അവന്‍ ഞങ്ങളുടെ പരിചയാണ്. ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയമാണ്.
അവന്‍ നിന്നെ കയ്യൊഴിയില്ല.
ദൈവമേ!
ദൈവമെന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, എനിക്കറിയാം.
അവനത് നിര്‍ത്തണം. എനിക്കീ വേദന താങ്ങാന്‍ കഴിയില്ല.
ഈ ശബ്ദങ്ങളും വേദനയും..
അവനെന്നെ വെറുക്കണം. ഞാനവനോട് പോരാടും. ഞാന്‍ കുരിശുകള്‍ ഉണ്ടാക്കും അവനെന്നെ വെറുക്കാന്‍ വേണ്ടി.
അവന്‍ മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്തട്ടെ. അവന്‍റെ എല്ലാ മിശിഹാമാരെയും ഞാന്‍ കുരിശേറ്റും.
അത് ദൈവമാണെന്ന് നിനക്ക് ഉറപ്പാണോ?
ചെകുത്താനല്ല എന്ന് നിനക്ക് ഉറപ്പുണ്ടോ?
എനിക്ക് ഉറപ്പൊന്നുമില്ല.
- ഒന്നിലും എനിക്കുറപ്പില്ല. - ചെകുത്താനാണെങ്കില്‍ അതിനെ പുറത്ത്‌ കളയണം.
ദൈവമാണെങ്കിലോ? ദൈവത്തെ കളയാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ കഴിയുമോ?
ആരാണത്? ആരാണെന്‍റെ പുറകെ? അത് നീയാണോ?
മഗ്ദലേന.
നന്ദി, പ്രഭോ...
..എനിക്ക് പോകേണ്ടാത്ത ഇടത്തേക്ക് എന്നെ കൊണ്ടുവന്നതിന്
ഇയാള്‍ ദൈവദൂതരില്‍ ഒരാളായിരിക്കണം.
എനിക്കുള്ള വഴി കാണിക്കുവാന്‍ വന്നതായിരിക്കാം.
ആരാണവിടെ?
ആരാണെന്ന്?
നീയെന്താ ഇവിടെ?
നീയെന്നോട് പൊറുക്കണം.
ഞാന്‍ ഒരുപാട് തെറ്റുകള്‍ ചെയ്തു.
ഞാന്‍ മരുഭൂമിയിലേക്ക് പോകുന്നു, നീയെന്നോട് ക്ഷമിക്കണം...
..ഞാന്‍ പോകുന്നതിനു മുന്‍പായി.
ആണോ.
നീ ഒരു പകല്‍ മുഴുവന്‍ അവിടെയിരുന്നു...
...അവസാനം വന്ന്‍ തലയും താഴ്ത്തിക്കൊണ്ട് പറയുന്നു "എന്നോട് പൊറുക്കണമെന്ന്."
"എന്നോട് പൊറുക്കണം."
അതെളുപ്പമല്ല.
നിനക്കെന്‍റെ ക്ഷമ മാത്രമേ വേണ്ടു. അതുകൊണ്ട് അതിനി ആവശ്യപ്പെടരുത്‌.
- ക്ഷമിക്കൂ. - ഇറങ്ങി പോ, എങ്ങോട്ടെങ്കിലും പോ.
നോക്ക്, മേരി..
...ഇത് നോക്ക്..
ദൈവത്തിനിത് മാറ്റുവാന്‍ സാധിക്കും. നിന്‍റെ ആത്മാവിനെ ദൈവത്തിന് രക്ഷിക്കാന്‍ കഴിയും.
നീയെന്‍റെ തകര്‍ത്തു കഴിഞ്ഞു. നീ ദൈവത്തെ എന്നില്‍നിന്നും അകറ്റി.
നിങ്ങള്‍ രണ്ടിനെയും ഞാനിപ്പോള്‍ വെറുക്കുന്നു.
എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തിക്കൊള്ളൂ. എല്ലാം എന്‍റെ തെറ്റാണ്, ദൈവത്തിന്‍റെതല്ല.
- ദൈവത്തെ പറയരുത്. - ആരാണ് എന്നെ ഇങ്ങനെ ആക്കിയത്?
അറിയാം, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാനിവിടെ വന്നത്.
അതുകൊണ്ടാണ് എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം എന്ന് പറഞ്ഞത്.
കടം ഞാന്‍ വീട്ടും.
അറിയാം...
...ഞാന്‍ ചിലത് ചെയ്തു, നിന്നോടും ചെയ്തു,
കാശെടുക്ക്, അല്ലെങ്കില്‍ പോ.
നിനക്കൊര്‍മ്മയില്ലേ?
ഇല്ല, ഞാനെന്തിന് ഓര്‍ക്കണം?
ഒന്നും മാറിയിട്ടില്ല.
സത്യം പറയൂ.
നിനക്കെന്‍റെ ആത്മാവിനെ രക്ഷിക്കണമെങ്കില്‍...
...ദാ ഇവിടെയുണ്ടത്.
നിനക്കറിയാം.
നീ വെറും സാധാരണ മനുഷ്യനാണ്, നിനക്ക് മാത്രമേ അത് മനസിലാകാത്തതുള്ളു.
നീ സഹതാപമര്‍ഹിക്കുന്നു.
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല.
ഇതാ എന്‍റെ ശരീരം.
രക്ഷിക്ക്.
രക്ഷിക്ക്..
ഇങ്ങനെയാണോ നീ ആണത്തം കാണിക്കുന്നത്?
തിരിഞ്ഞ് നില്‍ക്ക്‌, എന്നെ നോക്കരുത്.
ഒരാണാകാനുള്ള ധൈര്യം നീയിതുവരെ കാണിച്ചിട്ടില്ല. എന്നെ നോക്കണ്ടാ..
If you weren't hanging on to your mother, you were hanging on to me.
Now you're hanging on to God...
...മരുഭൂമിയില്‍ ഒളിച്ചിരിക്കാന്‍ പോകുന്നു, കാരണം നിന്‍റെ ഭയം.
പോ. നിന്നെ എന്ന് കണ്ടാലും, എന്‍റെ ഹൃദയം തകരും.
ഞാനോര്‍ക്കുന്നു, നമ്മുടെ കുട്ടിക്കാലം.
ഒരാളോടും എനിക്ക് ഒരു പ്രത്യേക താല്‍പര്യവും അന്നേ ഇല്ലായിരുന്നു.
...നിന്നോടത് തോന്നുന്നത് വരെ.
നിന്നെ മാത്രമായിരുന്നു എനിക്ക് വേണ്ടിയിരുന്നത്.
മറ്റൊന്നും വേണ്ടായിരുന്നു.
എനിക്ക് വേണ്ടതെന്താണെന്ന് നീ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
ദയവായി..
പോകരുത്.
വേശ്യയുടെ കൂടെ മുറി പങ്കിടുന്നത് നാണക്കേടാണോ?
ഞാന്‍ നിന്നെ തൊടില്ല. ഉറപ്പ്‌, മരുഭൂമിയിലേക്ക് നീ അങ്ങനെ തന്നെ പോകും.
മേരി, ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് നില്‍ക്കാന്‍ കഴിയില്ല.
ഇങ്ങോട്ട്.
ഇത്ര വൈകിയും നിങ്ങള്‍ പ്രാര്‍ഥിക്കാറുണ്ടോ?
അതൊരു ശവമടക്കാണ്, ആശ്രമത്തിലെ ഗുരു മരിച്ചുപോയി.
ഞാന്‍ നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രാര്‍ഥിക്കട്ടെ?
ഉറങ്ങൂ. നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ ക്ഷീണം കാണും.
നിങ്ങളാരാണെന്ന്‍ എനിക്കറിയാം.
ഇദ്ദേഹമായിരുന്നു ഇന്നലെ രാത്രി ഇങ്ങോട്ട് കൂട്ടി കൊണ്ട് വന്നത്.
ഇന്നലെ രാത്രിയോ?
ഇദ്ദേഹം ഇന്നലെ രാത്രിയാണ് മരിച്ചത്.
ഗുരുവിന്‍റെ ആത്മാവ് സ്വര്‍ഗത്തിലേക്ക്‌ പോയി.
ശരീരത്തിന്‍റെ ആവശ്യം കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
അത് സൂര്യനും ചന്ദ്രനും അടിയില്‍ ഒരുപാട് നടന്നു..
...കല്ലുകള്‍ക്കും മണ്ണിനും മീതെ...
..പാപം ചെയ്തു, വേദന അനുഭവിച്ചു..
...സ്വര്‍ഗം പുല്‍കി.
അദ്ദേഹത്തിന്‍റെ അവശിഷ്ടങ്ങള്‍ ദൈവത്തിനെ ഏല്‍പ്പിക്കുന്നു..
ശരീരമേ...
...ഗുരുവിന് ഇനി നിന്നെ ആവശ്യമില്ല.
മണ്ണടിയുക.
ആദ്യം ചിറകുകള്‍, പിന്നീട് ദൂതന്‍.
അവന്‍ നിനക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് കഴിഞ്ഞു. നിന്നെയവന്‍ രാജകീയ സന്ദര്‍ശകാനായി സ്വീകരിച്ചു.
അവന്‍ നിന്നിലെ എന്തോ തിരിച്ചറിഞ്ഞുകഴിഞ്ഞു.
അവന്‍ എന്നിലെ ഒന്നും തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടില്ല.
ഞാനിവിടെ വന്നത് ദൈവത്തെ സേവിക്കാന്‍ മാത്രമാണ്.
ദൈവത്തിന് അത്രയെ എന്നില്‍നിന്നും വേണ്ടൂ. എനിക്കുറപ്പാണ്.
നീയെത്ര അനുഗ്രഹമുള്ളവനാണെന്ന് അറിയുക. ദൈവം സ്വയം നിന്നോട് വെളിപെട്ടിരിക്കുന്നു.
എനിക്കറിയില്ല ദൈവത്തിന് എന്താണെന്നില്‍നിന്നും വേണ്ടതെന്ന്.
ജാവിതകാലമത്രയും ആ ശബ്ദം കേള്‍ക്കാന്‍ കൊതിച്ചു. ഞാനെന്‍റെ ജീവിതം അവനായി സമര്‍പ്പിച്ചു.
ചിലപ്പോഴൊക്കെ...
...അവനെ അറിയുന്നതായി തോന്നിയിട്ടുണ്ട്, പക്ഷെ ഒരിക്കലും ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു.
പക്ഷെ നീ അറിയുന്നുണ്ട്. ദൈവം കയ്യോടെ നിന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നെത്തിച്ചു.
ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അറിയാനുള്ള അനുഗ്രഹമാണിതെന്ന് വിചാരിക്കുന്നുണ്ടോ?
അവനു വേണ്ടത്‌ എന്താണെന്ന് ഞാന്‍ പറയാം. അവന് ഞാന്‍ എടുത്തെറിയപ്പെടണം.
എന്‍റെ ഉള്ളില്‍ എന്താണെന്ന് നീ കാണുന്നുണ്ടോ? മുഴുവന്‍ എന്‍റെ പാപങ്ങളാണ്.
- എല്ലാവരും പാപികളാണ്. - എന്‍റെ പാപങ്ങളല്ല.
ഞാന്‍ നുണയനാണ്, കപടനാണ്.
എനിക്കെല്ലാറ്റിനെയും ഭയമാണ്. ഞാന്‍ സത്യം പറയില്ല എനിക്ക് ദൈര്യമില്ല.
ഒരു സ്ത്രീയെ കണ്ടാല്‍ ഞാന്‍ നാണിച്ച് മുഖം തിരിക്കും.
എനിക്കവളെ വേണം, പക്ഷെ ഞാനൊന്നും ചെയ്യില്ല, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി, എന്നിട്ട് അതില്‍ അഹങ്കരിക്കും.
എന്‍റെ ആ അഹങ്കാരത്തെ തകര്‍ത്തത്‌ മഗ്ദലേനയാണ്.
ഞാന്‍ മോഷ്ടിക്കില്ല, തല്ലുണ്ടാക്കില്ല...
...കൊല്ലില്ല. എനിക്ക് വേണ്ടാത്തത് കൊണ്ടല്ല, ഭയം മൂലമാണ്.
എനിക്ക് നിനക്കെതിരെ വിപ്ലവം നടത്തണം, എല്ലാറ്റിനെതിരേയും...
...ദൈവത്തിനെതിരായും...
...പക്ഷെ എനിക്ക് ഭയമാണ്.
എന്‍റെ മാതാവും പിതാവും ആരാണെന്ന് നിനക്കറിയണോ?
ആരാണെന്‍റെ ദൈവമെന്ന്?
ഭയം.
എന്‍റെ ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കിയാല്‍ അതുമാത്രമായിരിക്കും നീ കാണുക.
പക്ഷെ നമ്മുടെയുള്ളില്‍ പിശാച്‌ കൂടുതല്‍ ഉള്ളിടത്തോളം പശ്ചാത്തപിക്കാനുള്ള അവസരം കൂടുകയാണ്.
എന്‍റെയുള്ളില്‍ ലൂസിഫറാണ്.
അവനെന്നോട് പറയുന്നു, "നീ ദാവീദിന്‍റെ പുത്രനല്ല".
"നീ' മനുഷ്യനല്ല, നീ മനുഷ്യപുത്രനാണ്.
"അതിലുപരി, ദൈവപുത്രന്‍. അതിലും ഉപരി ദൈവം തന്നെ."
വേറെ എന്തെങ്കിലും ചോദിക്കാനുണ്ടോ?
എല്ലാം ദൈവത്തില്‍ നിന്നാണ്.
എല്ലാത്തിനും രണ്ടര്‍ത്ഥം.
യേശൂ..എന്‍റെ പൊന്നേ..
ഞാന്‍ നിന്നോട് ക്ഷമിക്കുന്നു.
പോ! പോ!
പോയി.
നീയും പോകണം.
- ഇല്ല, എനിക്ക് നില്‍ക്കണം. - വേണ്ട
നീ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ദൈവം നിന്നെ അനുഗ്രഹിച്ചു.
ആ പാമ്പുകള്‍ നിന്‍റെയുള്ളില്‍ നിന്നും വന്നതാണ്.
ഇനി നിനക്ക് പോകാം, നീ തിരിച്ചു പോകണം.
...പോയി ജനങ്ങളോട് സംസാരിക്കുക, നിന്‍റെ ഹൃദയം പങ്കുവയ്ക്കുക.
ആരോട് സംസാരിക്കാന്‍?
നിന്നെ കേള്‍ക്കുന്ന ആരോടെങ്കിലും.
എന്ത് സംസാരിക്കണം?
നീ നിന്‍റെ വായ തുറക്കുക മാത്രം ചെയ്യുക.
നീ മനുഷ്യവര്‍ഗ്ഗത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നോ?
മനുഷ്യരെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോള്‍ എനിക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നും, അതാണ്‌ പ്രശ്നം.
അത് ധാരാളം.
- നിന്നെ കൊല്ലാനുള്ള കല്‍പനയുണ്ട്. - ചെയ്യ്.
ഞാനിന്ന് ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു. ഇനി ദൈവവുമായി തര്‍ക്കിക്കാന്‍ വയ്യ. ഇതാ കഴുത്ത്..
മുറിക്ക്, ഞാന്‍ തയ്യാര്‍.
ആരാ നീ? എന്ത് ജാതി മനുഷ്യനാണ് നീ?
നിനക്കെന്താണോ വേണ്ടത്, അതെനിക്കും വേണം.
അതിനാണവന്‍ നമ്മെ ഒരുമിപ്പിച്ചത്, ഇത് ദൈവത്തിന്‍റെ പദ്ധതിയാണ്.
കൊല്ലാന്‍ വന്ന എന്നോട് നീ വഴങ്ങി, അതാണോ ദൈവത്തിന്‍റെ പദ്ധതി?
നീ കേള്‍ക്കുന്ന ശബ്ദം, അത് ദൈവത്തിന്‍റെതാണോ? നിനക്കേ അത് മനസിലാകൂ?
എനിക്ക് കൂടി അത് മനസിലാക്കി തരുന്നതാണ് നിനക്ക് നല്ലത്.
എനിക്ക് അറിയാവുന്നത് മുഴുവന്‍ ഞാന്‍ പറയാം..
നേര്‍ത്ത മന്ത്രധ്വനികള്‍, അശരീരികള്‍, വെളിപാടുകള്‍.
ശക്തി. മന്ത്രം.
അതില്‍ എന്തെങ്കിലും രഹസ്യമുണ്ടോ?
എന്നോട് പറയൂ
ദയ.
ആരോട്? നിന്നോടോ?
മനുഷ്യരോടുള്ള ദയ.
നമ്മുടെ ശത്രുക്കള്‍ മനുഷ്യരാണ്.
എല്ലാത്തിനോടും എനിക്ക് ദയയാണ്.
കഴുതകളോട്..
...പുല്ലിനോട്, കുരുവികളോട്. - ഉറുമ്പിനോടും? അതിനോടും നിനക്ക് ദയയാണോ?
അതെ.
എല്ലാം ദൈവത്തിന്‍റെ ഭാഗമാണ്.
ഞാന്‍ ഉറുമ്പിനെ കാണുമ്പോള്‍‍, അവയുടെ തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകളില്‍ നോക്കുമ്പോള്‍...
..ഞാനെന്ത്‌ കാണും എന്നറിയാമോ?
ദൈവത്തിന്‍റെ മുഖം ഞാനതില്‍ കാണും.
ചാവാന്‍ നിനക്ക് പേടിയില്ല?
എന്തിന് പേടിക്കണം?
മരണത്തില്‍ വാതില്‍ അടയുകയല്ല, തുറക്കുകയാണ്.
അത് തുറക്കപ്പെട്ട് നീ അതിലൂടെ കടന്ന്പോകുന്നു.
ഞാന്‍ നിന്നെ കൊല്ലാതിരുന്നാല്‍, എന്ത് സംഭവിക്കും?
ഞാന്‍ ജനങ്ങളോട് സംസാരിക്കും.
നീ എന്ത് സംസാരിക്കും?
ഞാന്‍ എന്‍റെ വായ തുറക്കും അപ്പോള്‍ ദൈവം എന്നിലൂടെ സംസാരിക്കും.
ഒരുപക്ഷെ ദൈവം നിന്നെ അയച്ചത് എന്നെ കൊല്ലാനായിരിക്കില്ല.
എന്നെ പിന്തുടരാനാകാം അത്.
ഇതുവരെ ഒരു തെറ്റും കാണുന്നില്ല.
എനിക്ക് മനസിലാകും വരെ ഞാന്‍ വരും.
നീ ദാ, ഇത്രപോലും വഴിയില്‍ നിന്ന്‍‍...
...വ്യതിച്ചലിച്ചാല്‍, ഞാന്‍ കൊല്ലും.
അത് മഗ്ദലേനയാണല്ലോ.
അവളത് അര്‍ഹിക്കുന്നു.
മുന്നില്‍ നിന്ന് മാറി നില്‍ക്കെടാ. മാറി നില്‍ക്കാന്‍!
നിനക്കിതില്‍ കാര്യമില്ല, നിനക്ക് ഏറ് കൊള്ളണോ?
- അവന്‍ പറഞ്ഞത്‌ നീ കേട്ടില്ലേ, മാറി നില്‍ക്ക്. - ഇല്ല.
ഇതിന്‍റെ ആവശ്യമില്ല.
കേട്ടില്ലേ, ഇതിന്‍റെ ആവശ്യമില്ലെന്ന്. കൊള്ളാം, പക്ഷെ ഞങ്ങള്‍ക്ക്‌ ആവശ്യമുണ്ട്.
- എന്തിന്? - അത് നിന്നോട് പറയേണ്ട കാര്യമില്ല!
മതി. ഇതൊരു വേശ്യാലയമായിരിക്കുന്നു.
ഇവള്‍ ജൂതയാണ്. ശാബത്ത്ദിനം ഇവള്‍ ജോലിയെടുക്കുന്നു.
ശാബത്തിന്‍റെയന്ന് ഇവള്‍ റോമക്കാരുടെ കൂടെപോകുന്നു.
ഇവള്‍ മോശയുടെ നിയമം ലംഘിച്ചു. ഇവള്‍ മരിക്കണം.
പാപം ചെയ്യാത്തവര്‍ ആരാണ്? ആരാണ്?
നിങ്ങളില്‍ പാപം ചെയ്യാത്തവര്‍ ആരാണ്?
ആരാണെങ്കിലും ഇവിടെ വരിക!
എന്നിട്ട് ഇത് എറിയുക!
എനിക്ക് മറയ്ക്കാന്‍ ഒന്നുമില്ല.
കൊള്ളാം. ഇതാ, ഇത് വലുതാണ്‌.
സൂക്ഷിക്കണം, സബാദീ.
ദൈവമുണ്ട്.
നീ പണിക്കാരെ പറ്റിക്കുന്നത് അവന്‍ കാണുന്നുണ്ട്.
ആ വിധവയോടൊത്ത്‌ നിന്നെയവന്‍ കണ്ടിട്ടുണ്ട് , എന്താ അവളുടെ പേര്?
യൂദിത്ത്.
ആ കല്ലെടുത്താല്‍ ദൈവം നിന്നെ കിടപ്പിലാക്കുമെന്ന് നിനക്കറിയില്ല?
ആ കൈ പിന്നെ പൊങ്ങില്ലെന്ന്?
നിന്‍റെ എല്ലാ ശക്തിയും ഇല്ലാതാകുമെന്ന്?
ദൈവത്തിനൊരുപാട് അത്ഭുതങ്ങള്‍ അറിയാം.
ഞാനിപ്പോള്‍ പറഞ്ഞത്‌ തെറ്റായിരുന്നെങ്കില്‍?
പറഞ്ഞത്‌ ശരിയായിരുന്നെങ്കില്‍?
അടുത്ത്‌ വാ.
വരൂ! നാം ഒരു കുടുംബമാണ്.
അടുത്ത്‌ വാ, എന്നാലേ കേള്‍ക്കൂ.
എനിക്ക് ചിലത് പറയാനുണ്ട്.
ഇയാളാരാ?
നസ്രത്തിലെ യേശു.
നസ്രത്തില്‍നിന്നും നല്ലതൊന്നും വരില്ലല്ലോ, വേദപുസ്തകം പോലും പറയുന്നു.
ക്ഷമിക്കുക...
...പറയാനുള്ളത്‌ വ്യക്തമാകണമെങ്കില്‍ ആദ്യം...
...ഞാനൊരു കഥ പറയണം.
ഒരു വിതക്കാരന്‍ വിത്ത്‌ വിതച്ചു.
കുറെ വിത്ത്‌ നിലത്ത്‌ വീണു, അവ പക്ഷികള്‍ കൊത്തിതിന്നു.
ചിലത് പാറയില്‍ .വീണ് കരിഞ്ഞുപോയി.
എന്നാല്‍ കുറെ വിത്ത്‌...
നല്ലനിലത്ത്‌ വീഴുകയും...
...അത് വലുതായി ഒരുപാട് ഫലം നല്‍കുകയും ചെയ്തു.
കേള്‍ക്കുന്നുണ്ടോ?
നന്നായി കേള്‍ക്കാം?
ഞാനാണ് ആ വിതക്കാരന്‍. അതെ അത് ഞാനാണ്.
രണ്ടും രണ്ടും നാല്.
വേറൊരു വട്ടന്‍!
റബ്ബീ...
......നിങ്ങള്‍ കൃഷിക്കാരനെങ്കില്‍,......
...ഞങ്ങള്‍ കല്ലുക‍ളാണ്, എന്താണ് വിത്ത്‌?
വിത്ത്‌ എന്താണ്?
സ്നേഹം.
മറ്റുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കുക.
പറയാനെളുപ്പമാ, ഒരുപക്ഷെ നല്ല ഉപദേശം, പക്ഷെ ബാക്കി ഇടങ്ങളില്‍..
മനുഷ്യര്‍ പട്ടിണി കിടക്കുന്നു. ആദ്യം അവരുടെ പട്ടിണി മാറ്റണം, എന്നിട്ട് സംസാരിക്കുക!
ദൈവം കോപിക്കുമെന്ന്‍ ഞാന്‍ കരുതിയിരുന്നു, പക്ഷെ ഒരിക്കലും ഇല്ല.
അവന്‍ എന്‍റെ മേലെ ഒരു പരുന്തിനെ പോലെ വന്നിറങ്ങി എന്‍റെ തലയില്‍ മാന്തിപറിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.
പക്ഷെ ഒരു ദിവസം. അവന്‍ എന്നിലേക്ക്‌ വന്നു..
ഒരു കുളിര്‍കാറ്റായി അവനെന്നെ തഴുകി, എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു, "എഴുന്നേല്‍ക്കുക".
എന്നിട്ട് ദാ, ഇവിടെ.
ഇവിടുന്നു നീ നരകത്തിലേക്കാണ്.
ഇതൊക്കെ കുട്ടികഥകളാണ്. ഇതുകൊണ്ട് എന്ത് കാര്യം?
നിന്‍റെ വിശപ്പ് എന്തിനുവേണ്ടി? നീ എന്തിനുവേണ്ടി ദാഹിക്കുന്നു? നീതിക്ക് വേണ്ടി!
- അപ്പത്തിനും വേണ്ടി! - അതെ, അപ്പത്തിനും വേണ്ടി.
നീ നീതിക്ക്‌ വേണ്ടി ദാഹിക്കുന്നു, ജനങ്ങളാല്‍ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുവാന്‍ വേണ്ടി...
...ജനങ്ങളാല്‍ ആദരിക്കപ്പെടുവാന്‍ വേണ്ടി. നിങ്ങളോട് ഞാന്‍ പറയുന്നതെന്തെന്നാല്‍...
...നീതിക്ക് വേണ്ടി ദാഹിക്കുന്നവരാരോ, അവര്‍ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവരാകുന്നു.
അവര്‍ അപ്പത്താല്‍ നിറക്കപ്പെട്ടിരിക്കും. അവര്‍ക്കിനി വിശപ്പുണ്ടാകുകയില്ല.
അവര്‍ സ്നേഹത്താല്‍ വിലപ്പെട്ടവരാകുന്നു,
സ്നേഹിക്കാനും, പങ്കുവയ്ക്കാനും, ആശ്വാസമാകുവാനും. അവര്‍ നന്മ ചെയ്യുവാന്‍ ധൈര്യമുള്ളവരാകുന്നു.
സ്ത്രീയേ, നീ കരയുകയാണ്.
കരയുന്നവര്‍ ഭാഗ്യവാന്മാര്‍.
ദൈവം ആശ്വസിപ്പിക്കാന്‍ കൂടെയുണ്ടാകും. അതിന് മനുഷ്യരുടെ ആവശ്യം നിനക്ക് വരില്ല.
എളിമയുള്ളവര്‍ ഭാഗ്യവാന്മാര്‍. അവര്‍ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവരാകുന്നു.
ക്ലേശിക്കുന്നവരും അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവര്‍.
സമാധാനപ്രിയരും ദയാലുക്കളും...
...രോഗികളും, ദരിദ്രരും, പുറന്തള്ളപ്പെട്ടവരും...
...എല്ലാവരും അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവരാകുന്നു. കാരണം സ്വര്‍ഗരാജ്യം നിങ്ങളുടേതാണ്!
എന്നില്‍ വിശ്വസിക്കൂ..
...വിശ്വസിക്കൂ, അവിടെയിപ്പോള്‍ ചിരിക്കുന്നവര്‍...
...ഇനി കരയും.
ഇപ്പോള്‍ വയര്‍ നിറഞ്ഞവര്‍ക്ക് ഇനിയും വിശപ്പുണ്ടാകും..
ധനികന്‍ എന്നെന്നേക്കും ദാരിദ്രനാകും!
കൊല്ലവനെ!
ഇത് മരണത്തെ കുറിച്ചല്ല‌!
സ്നേഹം!
മതി. വാ.
ഇല്ല, ഞാന്‍ നില്‍ക്കുകയാണ്.
പണിയുണ്ട്. നീ വേണം!
- വാ. - ഇല്ല, ഞാനും ഇവിടെ നില്‍ക്കുന്നു.
നിങ്ങള്‍ രണ്ടാളും ഇല്ല. വരണം!
ഞാനും വരട്ടെ, വല്ലതും ചെയ്യാം‍.
നില്‍ക്ക്.
നീ അറിയും...
ആളുകള്‍ എന്നെപറ്റി പറയുമ്പോള്‍.
യാക്കോബ്.
അന്ത്രയോസ്.
നീങ്ങി കിടക്ക് യോഹന്നാന്‍.
നീങ്ങ് യാക്കോബ്.
ഞാനൊന്ന് മര്യാദക്ക് കിടക്കട്ടെ.
- പത്രോസിനും കിടക്കണം. - പത്രോസോ, ഇനിയിവിടെ സ്ഥലമില്ല.
തണുക്കുന്നു. ആ തീയുടെ അടുത്ത്‌ വേണം.
പോ ഫിലിപ്പോസ്. എല്ലാവര്‍ക്കും തണുക്കുന്നുണ്ട്.
മിണ്ടരുത്.
ഗുരോ, സംസാരിക്കാമല്ലോ?
ഞാന്‍ ഇവരെപ്പോലെയല്ല.
ഞാന്‍ ഉദ്ദേശിച്ച്, ഇവരൊക്കെ കൊള്ളാം. നല്ലവരാണ്. പക്ഷെ എല്ലാരും ദുര്‍ബലരാണ്.
എല്ലാരും ഒന്നിനൊന്ന്‌ പോക്കാണ്. നിനക്കിവരെ എവിടുന്ന് കിട്ടി?
നോക്ക്. ഞാനൊരാളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടാല്‍ അയാള്‍ക്ക് വേണ്ടി മരിക്കും.
ഒരാളെ വെറുത്താല്‍ പക്ഷെ കൊല്ലും.
ഞാന്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരുവന്‍ നേരെയല്ലെങ്കില്‍ പോലും ഞാനവനെ കൊല്ലും.
കേട്ടോ ഞാന്‍ പറഞ്ഞത്‌? മനസിലായോ പറഞ്ഞത്‌?
ഉവ്വ്, മനസിലായി.
നീ അന്ന് പറഞ്ഞു, ഒരുവന്‍ നിന്നെ അടിച്ചാല്‍, മറുകരണം കാണിച്ചുകൊടുക്കണമെന്ന്.
അതെനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.
വല്ല മാലാഖമാര്‍ക്കും പറ്റും അത്, അല്ലെങ്കില്‍ വല്ല പട്ടിക്കും. ഞാനത് രണ്ടുമല്ല.
ഞാന്‍ സ്വതന്ത്രനാണ്. മറുകരണം കാണിക്കാനൊന്നും എന്നെ കിട്ടില്ല.
നാം രണ്ട്പേര്‍ക്കും വേണ്ടത്‌ ഒന്നാണ്.
നമുക്കോ?
- നിനക്ക് ഇസ്രായേലിന്‍റെ സ്വാതന്ത്ര്യം വേണ്ടേ? - വേണ്ട.
എനിക്കാവശ്യം ആത്മാവിന്‍റെ സ്വാതന്ത്ര്യമാണ്.
ഇല്ല. അംഗീകരിക്കാന്‍ സാധിക്കില്ല.
അത് രണ്ടും ഒന്നല്ല!
നീയാദ്യം ശരീരത്തെ സ്വതന്ത്രമാക്കൂ, എന്നിട്ടാകാം ആത്മാവിനെ.
ആദ്യം റോമാക്കാര്‍ വന്നു.
മേല്‍കൂര പണിഞ്ഞ ശേഷം വീടുപണിയാന്‍ സാധിക്കില്ല, ആദ്യം വേണ്ടത്‌ അസ്തിവാരമാണ്.
- അസ്തിവാരം ആത്മാവാണ്. - ശരീരമാണ് അസ്ഥിവാരം.
അവിടെനിന്നുമാണ് നീ തുടങ്ങേണ്ടത്.
ആത്മാവിനെ മാറ്റാതെ, ഉള്ളില്ലുള്ളതിനെ മാറ്റുകയാണെങ്കില്‍...
...റോമക്കാര്‍ക്ക് പകരം മറ്റു വല്ലവരും വരുന്നത് പോലെയേ ആകൂ, ഒന്നും മാറുകയില്ല..
നീ ജേതാവായാല്‍ പോലും, നിന്‍റെ ഉള്ളം വിഷലിപ്തമായിരിക്കും.
തിന്മയുടെ ശൃംഖലയെ പൊട്ടിക്കണം.
നീ എങ്ങനെയാണ് മാറ്റുക?
സ്നേഹത്താല്‍.
- ആരാ? - ഞാനാ, അന്ത്രയോസ്.
എന്തെങ്കിലും...
കുഴപ്പമില്ല. പോയി കിടന്നോ. യൂദാസും ഞാനും സംസാരിക്കുകയാണ്.
ഇതൊരു ഉദാഹരണം.
അറിയോ, നിന്നെ കൊല്ലാന്‍ എനിക്ക് സീലോട്ട്സിന്‍റെ ഉത്തരവുണ്ട്.
പിന്നെന്ത്കൊണ്ട് നീ മനസ്സ്‌ മാറ്റി?
ഞാന്‍ കാത്തിരിക്കാന്‍ തീരുമാനിച്ചു.
എന്ത്?
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവന്‍ നീയായിരുന്നോ എന്ന് ഞാന്‍ ചിന്തിച്ചു.
നമ്മളെ ഏകീകരിക്കാന്‍ വേണ്ടി. അതില്ലാതാക്കാന്‍ താല്‍പര്യപ്പെടുന്നില്ല.
അതെങ്ങനെ നാം അറിയും? എനിക്കെങ്ങനെ മിശിഹയാകാന്‍ സാധിക്കും?
മഗ്ദലേനയെ ഉപദ്രവിച്ച അവന്മാരെ എനിക്ക് കൊല്ലണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.
എന്നിട്ട് വായ തുറന്നപ്പോള്‍...
..."സ്നേഹം" എന്ന വാക്കാണ്‌ പുറത്ത്‌ വന്നത്. എന്ത്കൊണ്ട്? മനസിലാകുന്നില്ല.
ഉത്തരങ്ങള്‍ക്കായി മറ്റുള്ളവരെ തേടാന്‍ എനിക്ക് വയ്യ, അവര്‍ നിന്നെ പിന്തുടരുകയാണ്.
നമുക്ക്‌ യൂദയായിലെ സ്നാപകയോഹന്നാനെ ഒന്ന് പോയി കാണാം.
ദിവസവും നൂറുകണക്കിനാളുകളോട് അയാള്‍ പറയുന്നത് മിശിഹാ വരുന്നുവെന്നാണ്.
അയാള്‍ക്കറിയാം.
എനിക്ക് പേടിയാണ്.
എന്‍റെകൂടെ നില്‍ക്ക്.
ശ്രദ്ധിക്കൂ..
ഞാന്‍ പിശാചിനെ നിങ്ങള്‍ക്കെതിരെ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വീട്ടില്‍ വളര്‍ത്തും
...ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ ഉറങ്ങികിടക്കുമ്പോള്‍ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരെ ഞാന്‍ കവരും...
...എന്നിട്ടവരെ നിന്‍റെ അയല്‍ക്കാര്‍ക്ക് നല്‍കും, അവര്‍ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരുമൊത്ത് ശയിക്കും...
...ഈ സൂര്യന്‍റെ വെട്ടത്തില്‍...
നിങ്ങള്‍ വീണ്ടും വീണ്ടും കേള്‍ക്കും...
..പക്ഷെ നിങ്ങള്‍ക്കത് മനസിലാകില്ല. നിങ്ങള്‍ നോക്കുമായിരിക്കും. പക്ഷെ അറിയില്ല.
ഈ ജനങ്ങള്‍ക്ക് മന്ദതയാണ്.
അവര്‍ ചെവികളും കണ്ണുകളും മൂടപെട്ടവരായിരിക്കുന്നു.
...അവര്‍ക്ക്‌ കണ്ണുകള്‍കൊണ്ട് കാണാന്‍ കഴിയില്ല, ചെവികൊണ്ട്കേള്‍ക്കാനും കഴിയില്ല...
...അതിനാല്‍ അവര്‍ പുറംതിരിയുമെങ്കിലും സുഖപ്പെട്ടേക്കാം.
പോരാളികളുടെ ദൈവം പറയുന്നു: "ഈ ദിവസം.."
ഇയാള്‍ മിശിഹയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
അല്ല.
"...ചന്ദ്രക്കലയുടെ മുനകളെ ഒടിച്ച്കളഞ്ഞു ഞാനീ ലോകത്ത്‌ അന്തകാരം വിതയ്ക്കും.
"നിന്‍റെ അട്ടഹാസം കരച്ചിലാക്കി മാറ്റും."
മുന്‍പില്‍ ചെല്ല്, അയാള്‍ കാണട്ടെ.
"കേള്‍ക്കുക, ഇത് ജനങ്ങളുടെ ഇടിമുഴക്കമാണ്.."
പിന്നില്‍ നിന്നായാലും.. ഇയാളെ ഞാന്‍ മുന്‍പ്‌ കണ്ടപോലെ..
എവിടെവച്ച്?
സ്വപ്നത്തിലായിരുന്നോ?
അതെ, ആയിരുന്നു.
പക്ഷെ സ്വപ്നത്തില്‍, ഇദ്ദേഹം വെളുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നു.
"നാശത്തിന്‍റെ ഗന്ധം നിങ്ങള്‍ അറിയാന്‍ പോകുന്നു..
"...പരിമളത്തിനു പകരമുള്ള ദുര്‍ഗന്ധം. നിങ്ങളുടെ ആളുകള്‍ വെട്ടേറ്റ് വീഴും...
"...നിങ്ങളുടെ പെണ്ണുങ്ങള്‍ തുണിയുരിക്കപ്പെട്ട് നിലത്തിരിക്കും."
നീയാരാണ്?
എന്നെ മനസിലായോ?
നീയാരാ?
നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ പ്രവാചകരെ അറിയില്ലേ?
ഏശയ്യ എന്താണ് പറഞ്ഞിട്ടുള്ളത്?
അദ്ദേഹം "ദൈവത്തിന് വഴിയൊരുക്കുവിന്‍" എന്നാണ് പറഞ്ഞത്‌.
- അത് നീയാണെന്നാണോ പറയുന്നത്? - അറിയില്ല, നിങ്ങള്‍ പറയൂ.
നീയെന്തിന് വന്നു?
ജ്ഞാനസ്നാനം സ്വീകരിക്കാന്‍.
ഇല്ല, എനിക്ക് ധൈര്യമില്ല.
നീയാണ് ഗുരുവെങ്കില്‍ നീ എന്നെ ജ്ഞാനസ്നാനപ്പെടുത്തണം.
ജ്ഞാനസ്നാനം നല്‍കിയാലും.
സ്നേഹം, എന്താണതിന്‍റെ അര്‍ഥം?
സ്നേഹം തേന്‍ പോലെയാണ്. അതേസമയം അത് രക്തം പോലെയുമാണ്.
സ്നേഹം യുദ്ധമാണ്. പുതിയ വിളവ് വേണമെങ്കില്‍, നിലം ചുട്ടെടുക്കണം.
അതിന് സ്നേഹം മാത്രം മതിയല്ലോ?
ഇല്ല, ലോകത്തെ നോക്കുക. നിന്‍റെ ചുറ്റും നോക്കുക.
മഹാമാരി, യുദ്ധം, അഴിമതി.
...കപട പ്രവാചകര്‍, വിഗ്രഹങ്ങള്‍, സ്വര്‍ണ്ണത്തെ പൂജിക്കല്‍.
വിലയുള്ളതൊന്നും ഇല്ല.
മരം പേടാണെങ്കില്‍ നിന്‍റെ കോടാലി കൊണ്ടതിനെ വെട്ടി മാറ്റണം.
ഞാന്‍ മരംവെട്ടുകാരനായിരുന്നെങ്കില്‍ വെട്ടുമായിരുന്നു,
തീയായിരുന്നെങ്കില്‍ അതിനെ കരിക്കുമായിരുന്നു.
പക്ഷെ ഞാന്‍ ഹൃദയവും സ്നേഹവുമാകുന്നു. അതുമാത്രമേ എന്നെക്കൊണ്ട് കഴിയുള്ളൂ.
എനിക്കും ഹൃദയമുണ്ട്.
പക്ഷെ അനീതിയെ സ്നേഹിക്കാന്‍ കഴിയില്ല.
വെറുക്കുന്നതിനെ ഞാന്‍ ആക്രമിക്കും ദൈവം പറഞ്ഞതും അതാണ്‌.
- ക്രോധം? - അതെ ദൈവം അതാവശ്യപ്പെടുന്നു.
ക്രോധം? നാം സഹോദരങ്ങളാണ്.
സ്നേഹം മാത്രമാണോ ദൈവത്തിന്റെ വഴി? നീ ചാവുകടലില്‍ പോകൂ, എന്നിട്ട് നോക്കുക.
പിഴച്ച രണ്ടിടങ്ങള്‍ കാണാം, സോദവും ഗോമോറയും.
അതാണ്‌ ദൈവത്തിന്‍റെ വഴി.
അവന്‍ വരും ദിനം...
...മരങ്ങളില്‍ നിന്നും രക്തമൊഴുകും.
വീടിന്‍റെ ചുടുകട്ടകള്‍ ജീവന്‍വയ്ക്കുകയും വീട്ടുകാരനെ കൊല്ലുകയും ചെയ്യും.
ആ ദിവസം വന്നെത്തുകയാണ്.
അവന്‍ എനിക്ക് കോടാലി തന്നിരിക്കുന്നു. അത് ഞാന്‍ നിനക്ക് തരുന്നു.
അതൊരു പരിഹാരമല്ല.
പിന്നെന്താണ് പരിഹാരം.
അറിയില്ല.
ശരി, ഞാന്‍ പറഞ്ഞത്‌ വിട്ടേക്കുക, ആര് പറഞ്ഞതാണ് സ്വീകരിക്കുക?
ദൈവം.
ഇസ്രായേലിന്‍റെ ദൈവം മരുഭൂദൈവമാണ്.
അവനോട് സംസാര്‍ക്കാന്‍ നീ മരുഭൂമിയിലാണ് പോകേണ്ടത്‌.
ഞാന്‍ ഇഡുമിയയിലേക്ക്‌ പോകുന്നു.
നന്ദി സ്നാപകാ,
സൂക്ഷിക്കണം, അവിടെ ദൈവം മാത്രമല്ല ഉള്ളത്.
എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്.
നീ ഏകനായിരുന്നു.
നീ കരഞ്ഞു, ഞാന്‍ വന്നു.
ഞാന്‍ വിളിച്ചില്ല.
നീയാരാ?
നിന്‍റെ ആത്മാവ്.
എന്‍റെ ആത്മാവോ?
നീ ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കാന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു.
നീ ആദത്തെപ്പോലെയാണ്.
അവന്‍ വിളിച്ചു, ഞാന്‍ പോയി അവന്‍റെ വാരിയെല്ല്..
...എടുത്ത്‌ ഒരു സ്ത്രീയെ സൃഷ്ടിച്ചു.
നീയെന്നെ പരീക്ഷിക്കുകയാണോ?
നിന്നെയോ?
ഒരു പെണ്ണിനെ സ്നേഹിക്കുകയും പോറ്റുകയും കുടുംബം പുലര്‍ത്തുകയും..
ചെയ്യുന്നത് പരീക്ഷണമാണോ?
നീയെന്തിനാ ലോകം രക്ഷിക്കാന്‍ നടക്കുന്നത്?
സ്വയം ചെയ്ത പാപങ്ങള്‍ തന്നെ പോരെ നിനക്ക്?
അഹങ്കാരമല്ലേ നിന്‍റെ ലോകത്തെരക്ഷിക്കാമെന്ന ചിന്ത?
ഈ ലോകം അങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടാനുള്ളതല്ല.
നീ സ്വയം രക്ഷിക്കാന്‍ നോക്ക്.
സ്നേഹം കണ്ടെത്തുക.
സ്നേഹിക്കപ്പെടുക.
നോക്ക്...
...എന്‍റെ കണ്ണിലേക്ക്‌,
എന്‍റെ മാറിടങ്ങളെ നോക്ക്..
കണ്ടിട്ട് മനസിലാകുന്നില്ലേ?
നിന്‍റെ തലയൊന്ന്‍ കുലുക്ക്...
..എന്നിട്ട് എന്‍റെ കിടപ്പറയില്‍ നാം ഒരുമിക്കുന്നു.
യേശുവേ..
പത്ത്‌ ദിവസങ്ങള്‍ക്ക് ശേഷം...
...വിശപ്പില്ലാതായിരിക്കുന്നു.
യേശുവിന് സ്വാഗതം, അഭിനന്ദനങ്ങള്‍.
പെണ്ണ്, കുടുംബം എന്നീ ചെറിയ പ്രലോഭനങ്ങളെ നീ അതിജീവിച്ചിരിക്കുന്നു.
നാം അതിലൊക്കെ മേലെയാണ്.
- ആരാണത്? - നിനക്കെന്നെ മനസിലായില്ല?
ഞാന്‍ നീയാണ്, നിന്‍റെ ഹൃദയമാണ്.
നിന്‍റെ ഹൃദയം ആര്‍ത്തിമൂത്തതാണ്.
അത് വിനയം നടിക്കുന്നുവന്നെ ഉള്ളു.
...പക്ഷെ അത് ഈ ലോകത്തെ കീഴടക്കുവാന്‍ സദാ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
എന്‍റെ രാജ്യം ഈ ഭൂമിയിലല്ല.
- സ്വര്‍ഗരാജ്യം ആയാലും മതിയല്ലോ. - നീ കള്ളം പറയുന്നു.
നീ റോമാക്കാര്‍ക്ക് വേണ്ടി കുരിശുകള്‍ പണിയുമ്പോള്‍..
..ആ സ്വപ്നങ്ങളാല്‍ നിന്‍റെ തല പുകയുകയായിരുന്നു.
എല്ലാവരുടെയും മേലെ അധികാരം.
അത് ദൈവമാണെന്ന് നീ പറയുന്നുവെങ്കിലും നിനക്ക് വേണ്ടത്‌ അധികാരമായിരുന്നു.
ഇതാ നീ ആഗ്രഹിച്ചത്‌ നിനക്ക് കൈവന്നു.
ഏതു രാജ്യം വേണമെങ്കിലും..
എല്ലാം.
- റോം പോലും നിന്‍റെതാകും. - നുണയന്‍.
നീ ഈ വൃത്തത്തില്‍ വാ, അപ്പോള്‍ നിന്‍റെ നാവ് ഞാന്‍ പിഴുതെടുക്കും.
കാവല്‍മാലാഖേ, തിരിച്ചു പോകൂ
പോകൂ, നീയെന്നെ അന്തനാക്കുന്നു.
യേശൂ.
നീ കാത്തിരുന്നയാള്‍ ഞാനാകുന്നു.
ഓര്‍ത്ത്‌ നോക്ക്..
...നീ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോള്‍...
...നീ കരഞ്ഞു:
"എനിക്ക് ദൈവമാകണം".
"ദൈവമേ.
"എനിക്ക് ദൈവമാകണം"
ഞാനന്ന് കുട്ടിയായിരുന്നല്ലോ.
നീ ദൈവമാണ്.
സ്നാപകയോഹന്നാന്‍ അറിയുന്നു അത്.. അതംഗീകരിക്കാന്‍ സമയമായി.
നീ അവന്‍റെ പുത്രനാണ്.
ദൈവത്തിന്‍റെ ഏകപുത്രന്‍.
എന്നോട് ചേരൂ.
ഒരുമിച്ച്, നാം ചേര്‍ന്ന്‍ മരിച്ചവരെയും ജീവിക്കുന്നവരേയും ഭരിക്കും.
നീ ജീവന്‍ കൊടുക്കുകയും എടുക്കുകയും ചെയ്യും.
അന്ത്യവിധി പറയാന്‍ നീയുണ്ടാകും, ഞാന്‍ നിന്‍റെ അരികിലും ഉണ്ടാകും.
നാം ഒരുമിച്ചാലുള്ള ശക്തി നീയൊന്ന് ആലോചിച്ചു നോക്ക്.
സാത്താന്‍?
നാം ഇനിയും കാണും.
ഭയപ്പെടേണ്ട. തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവന്‍ നീയാണ്.
എന്‍റെ ജോലി അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു.
എനിക്കിനി മരിക്കാം.
ദൈവം എന്നോടാവശ്യപ്പെടുന്നു, നിന്നോട് എഴുന്നേല്‍ക്കാന്‍ പറയുവാന്‍.
അവന്‍റെ ദിവസം വന്നെത്തി.
കോടാലി കയ്യിലെടുക്ക്.
അവന്‍റെ സന്ദേശം എല്ലാവരെയും അറിയിക്കുക.
എന്താ?
ഞാന്‍ അകലേനിന്നാ,
ഗലീലിയില്‍ നിന്ന്.
ക്ഷീണിച്ചു.
നിങ്ങള്‍ക്കറിയില്ല ഇതിന്‍റെ രുചി.
കുറച്ച് കൂടെ വീഞ്ഞ്.
മറിയം..
..മാര്‍ത്താ...
...നിങ്ങള്‍ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവരാകുന്നു.
ഇവിടെ വന്ന ആരെന്നരിയാത്ത എന്നെ...
നിങ്ങള്‍ അകത്ത്‌ കയറ്റി ഭക്ഷണം തന്നു ക്ഷീണം മാറ്റി...
...ദൈവം ഇറങ്ങി വന്ന് എന്‍റെ ഹൃദയത്തില്‍ പ്രവേശിച്ചു.
- പറഞ്ഞോളൂ. - വേണ്ട.
പറഞ്ഞത്‌ ഒരുപാടായി, മൌനം ഭൂഷണം,
ഏയ്‌, അങ്ങനെയല്ല.
നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ ഭാര്യയില്ലേ?
ഇല്ല.
ആ മരുഭൂമിയില്‍ എങ്ങനെ ജീവിക്കാന്‍ കഴിയുന്നു?
സത്യം പറയൂ.
എല്ലാം നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ നഷ്ടപ്പെടുകയല്ലേ? കുടുംബം, നല്ല ജീവിതം?
സമ്മതിച്ചു.
ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു, പക്ഷെ അതൊരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ ശരിക്കും ദൈവത്തെ വേണമെങ്കില്‍, മരുഭൂമിയില്‍ പോയി സമയം കളയരുത്.
ദൈവം അവിടെയെങ്ങും അല്ല, ഇവിടെത്തന്നെയുണ്ട്.
തിരുവെഴുത്തുകളെ വായിക്കുക. ദൈവം നിന്‍റെ ഉപവാസവും പ്രാര്‍ഥനയും ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.
കുട്ടികളെ സൃഷ്ടിക്കാനാണ് അവന്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്.
മറിയ, നീ ഇയാളെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു. ഇയാള്‍ നമ്മുടെ അതിഥിയാണ്.
ഞാനെന്താ പറയുന്നതെന്ന് ഇയാള്‍ക്കറിയാം.
വന്ന് സഹായിക്ക്.
ആണുങ്ങളെ കളിയാക്കുന്നത് ശരിയല്ല.
അത് പരിഹാസമായിരുന്നില്ല.
സ്നാപകന്‍റെ കാര്യം അറിയാലോ? കളിയാക്കിയതല്ലെന്ന്‍ പറഞ്ഞില്ലേ?
- സ്നാപകന് എന്താണ്. - മരിച്ചു. ഹേറോദേസ് കൊന്നു.
നിങ്ങള്‍ അറിഞ്ഞില്ല?
രാജാവ്‌ കുടിച്ച് ലക്ക്‌കെട്ടിരുന്നു അങ്ങേരെ സന്തോഷിപ്പിക്കാന്‍ വേണ്ടി സ്നാപകന്‍റെ തലവെട്ടി.
ജ്ഞാനസ്നാനപെട്ട എല്ലാവരെയും കൊല്ലുമെന്നാ അവര്‍ പറയുന്നത്.
ജ്ഞാനസ്നാനപ്പെടാന്‍ ആരും നിര്‍ബന്ധിക്കുന്നില്ല
നീയും ജ്ഞാനസ്നാനട്ടതല്ലേ? നീ അതിനായി ഇരന്നു. അതുകൊണ്ട് മിണ്ടരുത്.
ഗലീലിയില്‍ ഉള്ളതായി ചിന്തിക്കാനേ കഴിയൂ.
കടല്‍.
അവര്‍ പറയും മീന്‍പിടുത്തം ഏറ്റവും നല്ലത്, ചുമ്മാ വലയെടുത്താല്‍ തന്ന അതില്‍ മീന്‍ ചാടി കയറും.
മീന്‍പിടുത്തക്കാര്യം വിട്.
എന്‍റെ ആടുകളുടെ കാര്യം ഓര്‍ക്കുകയാണ്. അവറ്റകളുടെ കാര്യം എന്തായോ എന്തോ.
അവനെ കത്ത്‌ നമുക്ക്‌ ഗലീലിയില്‍ നില്‍ക്കണമെന്ന് തോന്നുന്നു.
വേണ്ട, ഇവിടെ നില്‍ക്കാമെന്ന് നാം ഉറപ്പ്‌ പറഞ്ഞതാണ്.
അത് ഒരു മാസം മുന്‍പാണ്.
ആയിരങ്ങള്‍ അവനെക്കാണാന്‍ കാത്തിരിക്കുകയാണ്, എന്നിട്ടും അവനെ കാണാനില്ല.
എല്ലാം വച്ച് നോക്കുമ്പോള്‍ നാം വിഡ്ഢികളെപ്പോലെയായി.
നഥാനിയേല്‍ പറഞ്ഞതാ ശരി, അവന് ബുദ്ധിയുണ്ട്.
നമുക്ക്‌ ഗലീലിയിലെക്ക് പോകാം.
പത്രോസ് പറഞ്ഞപോലെ നമുക്ക്‌ പോയാലോ?
സഹോദരാ..
എനിക്ക് മനസിലാകുന്നില്ല.
സ്നാപകന്‍ പറഞ്ഞ അവസാന വാചകം ഓര്‍മ്മയില്ലേ?
"നസ്രത്തിലെ യേശു മരുഭൂമി വിടുമ്പോഴേക്കും എന്‍റെ ഓട്ടം കഴിഞ്ഞിരിക്കും.
"നീ മനുഷ്യരിലേക്ക്‌ ഇറങ്ങി ചെല്ലുന്നു"
അദ്ദേഹമത് പറഞ്ഞത്തന്നെയാണോയെന്ന്‍ നാമെങ്ങനെ വിശ്വസിക്കും?
- എല്ലാവരും അങ്ങനെ പറയുന്നു. - പക്ഷെ നാമെങ്ങനെ അറിയും.
- ഇനിയത്‌ പറഞ്ഞില്ലെങ്കിലും വാക്കുകളാണ് പ്രധാനം. - അതെന്താ?
ആളുകള്‍ അവനെ വിശ്വസിക്കുന്നു.
ഇനി നമ്മുടെ ഗുരുവിന്‍റെ...
അവന്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവന്‍ തന്നെയാണെങ്കില്‍?
എന്തിന് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവന്‍?
- തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവന്‍. - എന്താണെന്ന്? മിശിഹായോ?
നമുക്കറിയില്ല, സ്നാപകന്‍ പറഞ്ഞതാണ്.
ആര്‍ക്കും അറിയില്ല.
അവന്‍ ഏലിയായെ പോലെയല്ല.
അവന്‍ പറയുന്നത് ദൈവരാജ്യം ഇവിടെത്തന്നെയെന്നാണ്.
അവന്‍ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
"ഞാന്‍ ചെയ്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് തുടരുക."
ഏലിയാ ഇപ്പോള്‍ സ്വര്‍ഗത്തിലെത്തിയിരിക്കുന്നു. അതില്‍ നിന്ന് നിനക്കൊന്നും മനസിലാകുന്നില്ല?
നാം ഇവിടെ നില്‍ക്കുന്നു.
ഇവിടെ നില്‍ക്കും.
ഗലീലിയിലേക്ക് മടങ്ങേണ്ട കാര്യമുണ്ടെന്നു തോന്നുന്നില്ല.
നമുക്ക്‌ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കാം.
അതാ നിന്നെ എനിക്കിഷ്ടം പത്രോസേ, നീ പാറ പോലെ ഉറച്ചവനാണ്.
നിന്‍റെ മനസ്സ്‌ മാറ്റാന്‍ ആര്‍ക്കും കഴിയില്ല.
What good are you?
ഗുരോ.
റബ്ബീ.
യോഹന്നാന്‍ നിന്‍റെ കാലടിശബ്ദം മനസ്സില്‍ കേട്ടു.
...നിന്നെ വരവേല്‍ക്കാന്‍ ഒരുങ്ങുകയായിരുന്നു ഞങ്ങള്‍.
നീ ജ്ഞാനസ്നാനപ്പെട്ടുവോ?
ഉവ്വ്.
യോഹന്നാന്‍ അത് ചെയ്തു, പക്ഷെ അവര്‍ അയാളെ കൊന്നുകളഞ്ഞു.
ഇപ്പോള്‍ ഞാന്‍ അഗ്നിയാല്‍ ജ്ഞാനസ്നാനപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ഇത് ആ സ്നാപകന്‍ നിന്നോട് പറഞ്ഞതാണോ?
നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ എന്‍റെ വക ഒരു ക്ഷണമുണ്ട്.
വല്ല ആഘോഷവുമുണ്ടോ?
ഇല്ല.
ആഘോഷത്തിനുള്ള ക്ഷണമല്ല.
ഒരു യുദ്ധത്തിനായുള്ള ക്ഷണമാണ്.
ഇതെന്‍റെ ഹൃദയം.
എടുത്തുകൊള്ളുക.
നമ്മുടെയുള്ളില്‍ ദൈവമുണ്ട്.
പിശാച് പുറത്താണ്, നമുക്ക്‌ ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്ത്‌.
നാം ഒരു കോടാലിയെടുത്ത് ആ പിശാചിന്‍റെ കഴുത്ത് കണ്ടിക്കും.
അവന്‍ എവിടെയാണെങ്കിലും നാം പൊരുതും...
അത് രോഗമായാലും..
...പണക്കാരനായാലും...
...ദേവാലയത്തിലായാല്‍ പോലും.
ഞാന്‍ നിങ്ങളെ നയിക്കും.
നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ ആട്ടിന്‍കൂട്ടമുണ്ടെങ്കില്‍
...അവയെ ഉപേക്ഷിക്കുക..
കുടുംബമുണ്ടെങ്കില്‍..
...അതും വിടുക.
സ്നേഹത്തില്‍ വിശ്വസിക്കുക.
ഇതാണ് ഞാന്‍ ഇപ്പോള്‍ വിശ്വസിക്കുന്നത്.
ആരുണ്ട് എന്‍റെയൊപ്പം?
അഡോണായ്.
ഇന്നും നാളെയുമായി ഞാന്‍ പിശാചുക്കളെ തുരത്തും.
മൂന്നാം ദിവസ്സം..
...ഞാനത് പൂര്‍ത്തീകരിക്കും.
പോകൂ!
സാത്താനെ, വിട്ടുപോവുക..
മോശ, ഏലിയാ, ഏശയ്യ..
...എന്‍റെ വായില്‍ തൊടുക...
...എന്‍റെ ചുണ്ടില്‍.
ദേവാലയത്തിലേക്ക് പോകൂ. മുഖ്യപുരോഹിതന്‍ നിന്നെ കാണട്ടെ.
നോക്ക്.
ഇവന്‍ അന്തനായിരുന്നു, യേശു അവനെ സുഖപ്പെടുത്തി.
ഈ വിവാഹത്തിനു നീ വരാന്‍ പാടില്ല. ഈ ഒത്തുകൂടല്‍ പരിശുദ്ധമായ ഒന്ന് ആഘോഷിക്കാനാണ്.
ക്ഷമിക്കണം, ഇവര്‍ എന്‍റെ അതിഥികളാണ്.
ഒരു കാര്യം ഞാന്‍ പറഞ്ഞോട്ടെ..
സ്വര്‍ഗം എന്താണെന്നാണ് നിങ്ങള്‍ കരുതുന്നത്?
അതൊരു വിവാഹം പോലെയാണ്.
അവിടെ ദൈവം വരനും മനുഷ്യാത്മാവ്‌ വധുവും
വിവാഹം സ്വര്‍ഗത്തില്‍ വച്ചാണ് നടക്കുന്നത്..
...അതില്‍ എല്ലാവരും ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ദൈവത്തിന്‍റെ ലോകം എല്ലാവര്‍ക്കും നില്‍ക്കാവുന്നത്ര വലുതാണ്‌.
നസ്രായാ, അത് നിയമത്തിനെതിരാണ്.
എങ്കില്‍ നിയമം എന്‍റെ ഹൃദയത്തിനെതിരാണ്.
എന്നെ തൊടരുത്.
ഇനിമുതല്‍ നീ എനിക്ക് പൂജ്യയാണ്...
...ഈ മോതിരം വഴി.
"ഇനിമുതല്‍ നീ എനിക്ക് പൂജ്യയാണ്, ഈ മോതിരം വഴി."
മോശയുടെയും ഇസ്രായേലിന്‍റെയും നിയമമനുസരിച്ച്..
ബന്ധുക്കളൊക്കെ ആകെ മുറുമുറുപ്പാണ്..
മൂന്നു ദിവസത്തേക്കുള്ള വീഞ്ഞേ എത്തിച്ചിട്ടുള്ളൂ. ഇന്നത്തെ കൂടെ ആയപ്പോള്‍ അത് തീര്‍ന്നു.
അപ്പോള്‍ അതിലെന്താ?
- വെള്ളം. - അല്ല, വീഞ്ഞാണ്.
അല്ലെടോ, വെള്ളമാണ്. ഞാനെടുത്തതല്ലേ.
- അത് വീഞ്ഞാണ്. - വെള്ളമാണ്.
ഒന്ന് പോയി എടുത്ത്‌ നോക്ക്.
ചെല്ല്.
ശരിയാണല്ലോ, ഇത് വീഞ്ഞാണ്.
സഹോദരരെ..
പഴയ ചങ്ങാതിമാരേ, ശ്രദ്ധിക്കുക.
പ്രവാചകര്‍ പറഞ്ഞ ആ ഞാനാണ് ഇത്.
ദൈവം മരുഭൂമിയില്‍ വച്ച് എന്നോട് സംസാരിച്ചു.
അവനെന്നോട് ഒരു രഹസ്യം പറഞ്ഞു, എന്നിട്ടത് നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ കൈമാറുവാന്‍ പറഞ്ഞു.
ഞാന്‍ വരുന്നത് നിങ്ങള്‍ അറിഞ്ഞില്ലാ?
ഇവിടെ നിന്നും ഞാന്‍ നസ്രത്തിലേക്ക് പോയി, അവിടെ വളര്‍ന്നു, നിങ്ങള്‍ക്കീ വാര്‍ത്ത എത്തിക്കുവാനായി.
ദൈവരാജ്യം ഇതാ ഇവിടെയാണ്‌.
നീ അത്ഭുതം കാണിക്കുന്നു.
ഒരെണ്ണം ഇവിടെ കാണിക്ക്. എന്നിട്ട് ഞങ്ങളെ വിശ്വസിപ്പിക്ക്.
മിശിഹായ്ക്ക് അത്ഭുതങ്ങളുടെ ആവശ്യമില്ല.
അവന്‍ തന്നെയാണ് അത്ഭുതം. ആ അവനാണ് ഇവിടെ, അവനെ സ്വീകരിക്കാന്‍ തയ്യാറല്ലെ?
നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ ചുറ്റുമുള്ള സകലതും പൊളിച്ചെഴുതാനാണ് ഞാന്‍ വന്നത്. പകരം എന്ത് തരും എന്ന്‍ അറിയണ്ടേ?
പുതിയ ഒന്ന്.
ദൈവം.
ദൈവത്തിന്‍റെ ലോകം.
അതിനാല്‍ നിന്‍റെ ഭക്ഷണം എടുത്ത്‌ ദരിദ്രന് നല്‍കുക.
അത് നിന്‍റെ സ്വന്തമാണ് എന്ന് പറയുന്നതിലെ വ്യത്യാസമെന്താണ്?
നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ സ്വര്‍ണ്ണവും വെള്ളിയുമുണ്ട്. അവ നശിക്കാന്‍ തുടങ്ങുകയാണ്.
ആ നശിച്ച സാധനങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ തിന്നും, എല്ലാവരുടെയും.
തീപിടുത്തവും പേമാരിയുമുണ്ടാകും, എല്ലാം തകര്‍ക്കപ്പെടും.
പക്ഷെ അവിടെ ഒരു പുതിയ പെട്ടകം ആ തീയിലൂടെ ഒഴുകി വരും.
അതിന്‍റെ താക്കോല്‍ എന്‍റെ കയ്യിലാണ്.
അതിലേക്ക് ആര് പോകണം, പോകണ്ട എന്ന് ഞാന്‍ തീരുമാനിക്കും.
നിങ്ങളാണ് നസ്രത്തിലെ എന്‍റെ സഹോദരര്‍, നിങ്ങളാണ് അതിലേക്ക് ആദ്യം കയറേണ്ടത്.
സമയം കളയരുത്. ജീവിതം പാഴാക്കരുത്.
എന്‍റെയൊപ്പം വരുവിന്‍.
നീ ആ മറിയത്തിന്‍റെ മകനല്ലേ? ദൈവത്തെ പറ്റി ഞങ്ങളോട് പറയാന്‍ നീയാര്?
ഇവന്‍ സംസാരിക്കുന്നതിലും നല്ലത് കുരിശുണ്ടാക്കുന്നതാ.
ഇവന്‍റെ സ്വന്തക്കാരെ വിളിച്ച് ഇവനെ കൊണ്ട് പോകാന്‍ പറ. ഇവന് ഭ്രാന്താണ്.
എന്തിനാണ് ചിരിക്കുന്നത് നിങ്ങള്‍? എല്ലാം കത്തിയമാരാന്‍ പോകുന്നു, ഉടനെ!
വരൂ. എന്‍റെയൊപ്പം ജറുസലേമിലേക്ക് വരൂ.
കണ്ടോ? കല്യാണം കഴിക്കാതെ ഒരുവന്‍ നടന്നാല്‍ ദാ, ഇതാണ് സംഭവിക്കുക.
ശുക്ലം മൊത്തം അവന്‍റെ തലയില്‍ കെട്ടിക്കിടക്കുകയാണ്.
വീട്ടില്‍ പോടാ! നീ പിശാചാണ്. നിനക്ക് ബാധകയറിയിരിക്കുകയാണ്.
ഇതാണെന്‍റെ വീട്.
- നിങ്ങള്‍ ലജ്ജിക്കേണ്ടി വരും. - കൊല്ലവനെ, ഇവന്‍ നമ്മെ നശിപ്പിക്കും.
തൊട്ടുപോകരുത്.
ഞാന്‍ എല്ലാ കല്ലിലും കൈവച്ചിരുന്നെങ്കില്‍..
...എല്ലാ ചില്ലകളെയും ജീവിപ്പിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കില്‍, അവരെന്നെ പിന്തുടരുമായിരുന്നു.
എങ്കില്‍ പിന്നെ എന്താ നിന്‍റെ പ്രശ്നം?
ജറുസലെമിലേക്ക് വരുവിന്‍..
ജറുസലേം നിലംപൊത്തുകയാണ്, അറിഞ്ഞോളൂ.
എനിക്കറിയാം.
കാണുന്നില്ലേ അവരെ?
പാവങ്ങളാണ്. അന്തരാണ്, വികലാംഗരാണ്.
അവരായിരിക്കും നമ്മുടെ പടയാളികള്‍.
നമുക്ക്‌ ഇതിലും നല്ല ആളുകളെ കിട്ടും.
ദൈവം അവരെ നമുക്ക്‌ നല്‍കും. നാം പുതിയൊരു ജറുസലേം ഉണ്ടാക്കാന്‍ പോകുന്നു.
മോനെ.
എന്‍റെ കൂടെ വരണം നീ.
ആരാ നിങ്ങള്‍?
- നിന്‍റെ അമ്മ. - എനിക്ക് അമ്മയില്ല.
കുടുംബവുമില്ല, ഒരു പിതാവുണ്ട് അങ്ങ് സ്വര്‍ഗത്തില്‍.
അങ്ങനെ പറയരുത്.
ആരാ നിങ്ങള്‍?
ഞാന്‍ കാര്യമായിട്ടാണ്..
ആരാ?
എന്തിനാണ് കരയുന്നത്?
അവരെ കണ്ടില്ലാ നിങ്ങള്‍?
എന്ത്?
നിങ്ങളവനോട് സംസാരിക്കുമ്പോള്‍ അവന്‍റെ പിന്നില്‍ ആയിരം നീലചിറകുകള്‍ കാണാമായിരുന്നു.
സത്യമായിട്ടും, അത് മാലാഖമാരുടെ സൈന്യമായിരുന്നു.
- ഉണ്ടായിരുന്നോ? - ആയിരക്കണക്കിന്.
അവ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കില്‍ ഞാന്‍ സന്തോഷിച്ചേനെ.
ഇവനെ എന്നാണു സംസ്കരിച്ചത്?
മൂന്ന് ദിവസമായി.
ആ കല്ലുകള്‍ മാറ്റു.
ലാസര്‍.
പ്രവാചകരുടെ നാമത്തില്‍..
...ജറമിയായുടെയും എന്‍റെ പിതാവിന്‍റെയും നാമത്തില്‍.
..പരിശുദ്ധ ദൈവത്തിന്‍റെ നാമത്തില്‍..
...ഞാന്‍ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു..
ഞാന്‍ വിളിക്കുന്നു.
ലാസര്‍.
ദൈവമേ, സഹായിച്ചാലും.
നാമിവിടെ പ്രാര്‍ഥിക്കാന്‍ വന്നതല്ലേ?
നോക്ക്.
നാണയമാറ്റക്കാര്‍. അത് ക്ഷേത്ര നികുതിയാണ്. ഉല്‍സവത്തിന് വേണ്ടി.
അറിയാം.
ഇന്ന് എങ്ങനെയുണ്ടായി?
കൊള്ളാം. ഇവിടെ എന്നും കോളാണ്.
നല്ല ലാഭം ഉണ്ടായിക്കാണും അല്ലെ?
കൊള്ളാം.
ഇതെന്‍റെ പിതാവിന്‍റെ ഭവനമാണ്.
ഇത് ആരാധനക്കുള്ളതാണ്.
...ഇത് വാണിഭകേന്ദ്രമല്ല.
നസ്രായാ, എന്താ നീ കാണിക്കുന്നത്?
എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന്?
ദൈവത്തിന് വേണ്ടത്‌ കൊട്ടാരമല്ല.
അവന് സൈപ്രസ് മരങ്ങളോ ചത്ത മൃഗങ്ങളോ ആവശ്യമില്ല.
അവന് ഷെക്കേലുകള്‍ ആവശ്യമില്ല.
റോമന്‍ നാണയങ്ങള്‍ വച്ച് ഇവിടെ നികുതി കൊടുക്കണമെന്നാണോ പറയുന്നത്?
അതെല്ലാം കപട ദൈവങ്ങളെ കൊത്തിവച്ചവയാണ്.
നിനക്ക് പാഗന്‍ ദൈവങ്ങളെ ദേവാലയത്തില്‍ കടത്തണമോ?
എല്ലാ വിദ്ദേശ നാണയങ്ങളും ഷെക്കേലാക്കി മാറ്റണം അതാണ്‌ നിയമം....
ആ നിയമം ഞാന്‍ വലിച്ചെറിയുന്നു. എനിക്ക് പുതിയ നിയമവും പ്രതീക്ഷയുമുണ്ട്.
എന്ത്?
പഴയനിയമത്തെ പ്രതിയുള്ള ഇവന്‍റെ ചിന്താഗതി ദൈവം മാറ്റിയോ?
ഇല്ല. നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങള്‍ കൂടുതല്‍ വിശാലമാണെന്ന്‍ അവന്‍ കരുതുന്നു. അത്രതന്നെ.
ഈ പേക്കൂത്തുകളാണോ നിന്‍റെ നിയമം?
എങ്ങനെ ചിന്തിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞു നിനക്ക്...
എങ്ങിനെയെന്നോ? ഞാന്‍ പഴയനിയമത്തിന്‍റെ അന്ത്യവും പുതിയതിന്‍റെ ആരംഭവുമാകുന്നു.
- വാക്കുകള്‍ സൂക്ഷിച്ച് ഉപയോഗിക്കുക. - നമുക്ക്‌ പോകാം.
ഞാന്‍ ഈ "ഞാന്‍" എന്ന് പറയുമ്പോള്‍
...അതിന് "ദൈവം" എന്നാണു അര്‍ഥം.
അത് ദൈവനിന്ദയാണ്.
അതാരും പറഞ്ഞില്ലേ?
ഞാന്‍ ദൈവനിന്ദയുടെ പുണ്യവാളനാകുന്നു.
ഒരു അബദ്ധങ്ങളും അരുത്.
ഞാനിവിടെ സമാധാനം പുലര്‍ത്താന്‍ വന്നതല്ല. ഒരു വാള്‍ കൊണ്ടാണ് ഞാന്‍ വന്നിരിക്കുന്നത്.
അങ്ങനെ പറഞ്ഞാല്‍ നീ കൊല്ലപ്പെടും.
ഞാനോ? കേട്ടോളൂ..
മൂന്നു ദിവസ്സങ്ങള്‍ക്കുള്ളില്‍ ഈ ദേവാലയം തകര്‍ക്കപ്പെടും! മണ്ണോടുമണ്ണടിയും.
കല്ലിന്മേല്‍ കല്ലവശേഷിക്കാതെ.
ദൈവം നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ മാത്രമുള്ളതാണെന്ന് കരുതിയോ? അല്ല!
ദൈവം മരണമില്ലാത്ത ആത്മാവാണ്, അതെല്ലാവര്‍ക്കും വേണ്ടിയുള്ളതുമാണ്...
...ലോകം മുഴുവനും വേണ്ടി..
നിങ്ങള്‍ വിശിഷ്ടരാണെന്നു കരുതുന്നുവോ?
ദൈവമൊരു ഇസ്രായേലുകാരനല്ല.
മാന്ത്രികാ, സുഖപ്പെടുത്തിയാലും.
സൌഖ്യം നല്‍കൂ. ഞങ്ങളെ ധനികരാക്കൂ.
സുഖപ്പെടുത്ത്! ഒരത്ഭുതം കാണിക്ക്.
ഞാന്‍ ഇതുപോലെ ചട്ടനായി നിന്‍റെ ദൈവരാജ്യത്തിലെക്ക് പ്രവേശിക്കണമോ?
തൊടരുതെന്നെ! നിന്‍റെയുള്ളില്‍ മുഴുവന്‍ വെറുപ്പാണ്! പോ, ദൈവം നിന്നെ സഹായിക്കില്ല.
നീ സുഖപ്പെടുത്തും, അല്ലെങ്കില്‍ നീ ഈ പട്ടണത്തിന് പുറത്ത്‌ കടക്കില്ല.
ദൈവത്തിനോട് വിലപേശാന്‍ നീ ആയിട്ടില്ല.
യൂദാസ്! ഈ മന്ത്രവാദിയുമായി നിനക്കെന്താ ഏര്‍പ്പാട്‌?
ഇവനെ കൊല്ലാന്‍ നിനക്ക് കല്‍പനയുണ്ടായിരുന്നു. നീയതു ചെയ്തിട്ടില്ല.
ഇവനിപ്പോള്‍ പ്രവാചകനായി അഭിനയിക്കുന്നു എന്നിട്ട് നീ അവന്‍റെ പിന്നാലെയും.
അവന്‍ ഇപ്പോള്‍ പറഞ്ഞത്‌ നീ കേട്ടില്ലേ, ശൌല്‍‍?
ഞാന്‍ കേട്ടൂ. നാം റോമിനെതിരെ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്തവരാണ്.
റോമിനെതിരെ യാതൊന്നും ഇവിടെ കണ്ടില്ല. കണ്ടതെല്ലാം ജൂതനെതിരായി ജൂതന്‍ വന്നതാണ്.
എങ്കില്‍ നീ ഒന്നും കേട്ടിട്ടില്ല.
ലാസര്‍.
എങ്ങനെയുണ്ട്?
ഞാന്‍ ആ പ്രകാശം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു..
അതെങ്ങനെയായിരുന്നു?
ഏതാണ് നല്ലത്, ജീവിതമോ മരണമോ?
ഞാനല്‍പം ഞെട്ടിയിരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഒരു വ്യത്യാസവും തോന്നിയില്ല.
കൈ തരൂ.
എനിക്ക് അത്ഭുതമൊന്നുമില്ല. ലാസറിനെ വെറുതെവിടാന്‍ അവര്‍ക്കെങ്ങനെ കഴിയും?
നിന്‍റെ മഹാത്ഭുതത്തിന്‌ ഒരു തെളിവാണവന്‍. ഇനി ഒരു തെളിവും ബാക്കിയില്ല.
അതാണ്‌ സലോത്തിനു വേണ്ടത്‌.
അവരുടെ വിപ്ലവം, നിന്‍റെയല്ല.
അവരുടെയടുത്തേക്ക് പോകുന്നോ?
ഇല്ല. നിന്നെയാണ് ഞാന്‍ അനുഗമിക്കുന്നത്.
നീയാണ് ശക്തന്‍, അല്ലെ?
എന്‍റെ എല്ലാ സ്നേഹിതരിലും വച്ച്...
...നീയാണ് ഏറ്റവും ശക്തന്‍.
യൂദാസ്, സോദരാ ...
...എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.
ദൈവത്തില്‍നിന്നുള്ള ഒരു ഭീകര രഹസ്യമുണ്ട്.
- ഞാനെന്തിന് ജറുസലേമില്‍ വന്നുവെന്നറിയാമോ? - ഉവ്വ്.
ഇവിടെയാണ് വിപ്ലവം ആരംഭിക്കാനിരിക്കുന്നത്.
രാത്രി ഏശയ്യ എന്‍റെയടുക്കല്‍ വന്നിരുന്നു.
ഒരു പ്രവചനവുമായി. ആ എഴുത്ത്‌ ഞാന്‍ കണ്ടു.
അതില്‍ പറയുന്നു:
"അവന്‍റെ ജന്മം നമ്മുടെ പാപങ്ങളാലാണ്...
"...അവന്‍ നമ്മുടെ അക്രമങ്ങലാല്‍ വലയം ചെയ്തിരുന്നു...
"...എന്നിട്ടും അവന്‍ ശബ്ദിച്ചില്ല.
"ഏവരുടെയും പുച്ഛവും അവഗണനയുമേറ്റ്...
"...എതിര്‍ക്കാന്‍ നില്‍ക്കാതെ അവന്‍ മുന്നോട്ട് പോയി, ഗളഛേദത്തിനായി തെളിക്കപ്പെടുന്ന ആട്ടിന്‍കുട്ടിയെപ്പോലെ.
മനസിലായില്ല.
യൂദാസ്, ഞാനാണ് ആട്ടിന്‍കുട്ടി. മരിക്കേണ്ടവന്‍ ഞാനാണ്.
മരിക്കുകയോ?
- മിശിഹയല്ല നീ എന്നാണോ പറയുന്നത്? - ഞാനാണ്.
അത് നടക്കില്ല.നീ മിശിഹായാണെങ്കില്‍ പിന്നെ നീയെന്തിന് മരിക്കണം?
- കേള്‍ക്ക്. ആദ്യം എനിക്കും മനസിലായില്ല... - ഇല്ല, നീ കേള്‍ക്ക്!
ഓരോ ദിവസവും നിനക്ക് ഓരോ പദ്ധതികളാണ്!
ആദ്യം സ്നേഹം, പിന്നെ പറഞ്ഞു കോടാലി, ദാ ഇപ്പോള്‍ മരിക്കാന്‍ പോകുന്നുവെന്ന്.
- എന്താണ് അതുകൊണ്ടുള്ള നന്മ? - അതല്ലാതെ പറ്റില്ല.
ദൈവം എല്ലാ സമയത്തും കുറച്ചേ സംസാരിക്കു. ഞാന്‍ അറിയേണ്ടവ അവനെന്നോട് പറയുന്നു.
- ഞങ്ങള്‍ക്ക്‌ നീ ജീവിച്ചിരിക്കണം! - ഇപ്പോള്‍ ഞാന്‍ അന്തിമമായി മനസിലാക്കി.
എന്‍റെ ജീവിതം മുഴുവനും ആരോ പിന്തുടരുകയായിരുന്നു...
...ശബ്ദങ്ങളാല്‍...
...കാലൊച്ചകളാല്‍...
...നിഴലുകളാല്‍. നിനക്കറിയാമോ എന്തായിരുന്നു ആ നിഴലുകളെന്ന്‍?
കുരിശ്.
ഞാന്‍ കുരിശേറി കൊല്ലപ്പെടണം. സ്വമനസ്സോടെ കൊല്ലപ്പെടണം.
നമുക്ക്‌ പള്ളിയിലേക്ക്‌ തിരിച്ചു പോകാം.
നീ മരിച്ചതിനു ശേഷം പിന്നെ, എന്താണ് സംഭവിക്കുക?
ജീവിക്കുന്നതിനെയും മരിച്ചതിനെയും വിധിക്കുവാന്‍ ഞാന്‍ വരും.
ഞാന്‍ വിശ്വസിക്കില്ല.
വിശ്വസിക്കണം.
ഇവനിനിയും മനസ്സ്‌ മാറ്റുമല്ലോ എന്നതാണ് എന്‍റെ വിഷമം.
ഇല്ല, മാറ്റില്ല.
ഇപ്രാവശ്യം നാം ദേവാലയത്തിലേക്ക്‌ പ്രാര്‍ഥിക്കാനല്ല പോകുന്നത്.
അവന്‍ പറഞ്ഞത്‌ താന്‍ ദേവാലയം തകര്‍ത്ത്‌ മൂന്നാം ദിനം പുനര്‍നിര്‍മ്മിക്കുമെന്നാണ്.
എന്നിട്ടവനത് ചെയ്തില്ലെങ്കിലോ?
- എന്നിട്ടവന്‍? - അവനത് ചെയ്തില്ലെങ്കിലോ?
നീ അതോര്‍ത്ത് വിഷമിക്കണ്ട, കാരണം നാം മരിച്ചിരിക്കും.
നാം പുതിയൊരു ഭരണകൂടമുണ്ടാക്കുകയാണ്, ഒരു പുതിയ ജറുസലേം.
ആവശ്യമുള്ളതിന് വേണ്ടി നമുക്ക്‌ വാദിക്കാം.
ആദ്യം, എനിക്ക് കുറെ ആടിനെ വേണം.
അറിയാമോ, എന്‍റെ ഓരോ ആടുകള്‍ക്കും അറിയില്ല, മറ്റവര്‍ എവിടെയാണെന്ന്.
എനിക്കിപ്പോള്‍ വേണ്ടത്‌ വലിയൊരു ആട്ടിന്‍കൂട്ടമാണ്, എന്നിട്ട് എന്‍റെ കീഴില്‍ കുറെ ഇടയന്മാരും..
എനിക്കാ ദേവാലയത്തില്‍ ശരിക്കുമൊന്ന്‍ പ്രാര്‍ഥിക്കണം
അതായത്‌ യഥാര്‍ത്ഥ പ്രാര്‍ത്ഥന, റോമന്‍ തോരണങ്ങളും പട്ടാളവുമില്ലാതെ.
അതാണ്‌ എന്‍റെ ആവശ്യം.
തീര്‍ച്ചയായും,വേറെയൊന്നുമില്ല?
ഗുരു ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്തും ഞാന്‍ ചെയ്യും, കുരിശേറ്റമൊഴികെ എന്തും.
- നീയൊരു തെണ്ടി തന്നെ, തോമാസ്. - അതേ.
എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന്‍ നിനക്കറിയോ?
ഈ രണ്ട് ദിവസ്സങ്ങളായി കുരിശില്‍ തറച്ച ആളുകളെ നീ കണ്ടിരുന്നോ?
എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് കണ്ടോ നീ?
ഒരാള്‍ക്കും കണ്ണില്ലായിരുന്നു. കാക്കകള്‍ കണ്ണ് കൊത്തിപ്പറിക്കും നിന്‍റെ.
അത് കഴിഞ്ഞിട്ട് എന്താന്ന് അറിയുമോ? നായ്ക്കള്‍ വന്ന്‍ കാലും കടിച്ചു പറിക്കും.
നീ അത് പറയരുത്.
ഞാന്‍ എന്‍റെ കാര്യം തീരുമാനിച്ചു. നീയും.
പറ്റില്ലെങ്കില്‍ ഞങ്ങള്‍ ജറുസലേമിലെത്തും മുന്‍പ്‌ നീ പൊയ്ക്കോ,.
ഞാന്‍ തയ്യാര്‍. എന്‍റെ കയ്യില്‍ കത്തിയുണ്ട്.
ഗുരോ, ഞാന്‍ ഇവരോട് സംസാരിക്കുകയും ഇവര്‍ പറയുന്നത് കേള്‍ക്കുകയും ചെയ്തു...
ചിലര്‍ക്ക് ഞാനങ്ങയോട് ചിലത് ചോദിക്കണമെന്ന്‍:
അവിടെ നമ്മള്‍ ദൈവദൂതരെ കാണുമോ?
അതല്ല വേറെ ആരെങ്കിലുമാണെങ്കില്‍ അതാരായിരിക്കും?
ഗുരോ.
യഹൂദന്മാരുടെ രാജാവ്‌!
യേശു.
പ്രഭോ, ഇതാണ് അങ്ങേക്ക്‌ വേണ്ടതെന്ന് കരുതുന്നു.
എന്നെ ഇവിടെ മരിക്കാന്‍ അനുവദിച്ചാലും.
എനിക്ക് ശക്തിയുള്ള ഈ സമയത്ത്‌ അത് സംഭവിക്കാന്‍ അനുവദിച്ചാലും.
ഞാന്‍ ലോകം കത്തിക്കാന്‍ തയ്യാറായിരിക്കുകയാണ്.
മരുഭൂമിയില്‍ വച്ച്, സ്നാപകന്‍ സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു, ദൈവം വരുന്നുണ്ടെന്ന്.
ഞാന്‍ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഏറെ വൈകിയെങ്കിലും.
അവനിവിടെ തന്നെയുണ്ട്
ഇതാ ഞാന്‍.
നിങ്ങളെയെല്ലാം ഞാനിതാ അഗ്നിയാല്‍ ജ്ഞാനസ്നാനപ്പെടുത്തുന്നു!
അവന്‍ നമ്മെ നയിക്കും! അനുഗമിക്കുക!
അവരെല്ലാമുണ്ട്, നിന്‍റെ സമ്മതം കാത്ത്‌, തന്നാലും!
ഇപ്പോള്‍! ഇപ്പോള്‍ തന്നെ!
ഞാന്‍ കാക്കുന്നു, ആ കോടാലിയെനിക്ക് തരൂ, കുരിശു വേണ്ട, ഞാനിങ്ങനെ മരിച്ചുകൊള്ളാം.
നീ അടയാളം തരിക, അല്ലെങ്കില്‍ നാം തീരും.
- അവര്‍ കൊല്ലും.. - നാം യുദ്ധത്തിന് വന്നതാണ്, ചാകാനല്ല.
ഗുരോ, ഞങ്ങള്‍ക്കറിയാം ഇതിങ്ങനെതന്നെയെന്ന്.
ഇതുതന്നെയാണ് വഴി. തരൂ.
യൂദാസ്, എന്നെയൊന്ന്‌!
എന്‍റെകൂടെ നില്‍ക്ക്.
പോകരുത്..
വേറെ വഴി ഞാന്‍ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.
ക്ഷമിക്കുക, അങ്ങനെയൊന്നില്ല.
ഞാന്‍ കുരിശില്‍ തന്നെ മരിക്കണം.
ഞാനതിന് സമ്മതിക്കില്ല.
നിനക്ക് വേറെ വഴിയില്ല, എനിക്കും.
ഓര്‍ത്ത്‌നോക്ക് , ദൈവത്തെയും മനുഷ്യനെയും നാം ഒരുമിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു.
ഞാന്‍ മരിക്കാത്തിടത്തോളം അതൊന്നാകില്ല. ഞാനാണ് ബലി.
നീയില്ലാതെ ഒരു വിമോചനം സാധ്യമല്ല. ഇതെല്ലാം മറക്കുക. എനിക്കറിയാം.
സാധിക്കില്ല. ശക്തനായ ആരെയെങ്കിലും തേടുക.
നീ വാക്ക് തന്നിരുന്നു.
ഓര്‍മ്മയുണ്ടോ, ഒരിക്കല്‍ പറഞ്ഞത്‌...
...വിപ്ലവത്തില്‍ നിന്നും ഒരു ചുവട് മാറിയാല്‍, എന്നെ കൊല്ലുമായിരുന്നുവെന്ന്?
ഉവ്വ്.
ഞാന്‍ മാറിയിരിക്കുന്നു, അല്ലെ?
അതെ.
നീ വാക്ക് പാലിക്കണം. നീയെന്നെ കൊല്ലണം.
അതാണ്‌ ദൈവത്തിനാവശ്യമെങ്കില്‍, അതവന്‍ ചെയ്യട്ടെ. എനിക്ക് സാധിക്കില്ല.
അവന്‍ നിന്നിലൂടെ ചെയ്യും..
ദേവാലയ കാവല്‍ക്കാര്‍ എന്നെ തേടുന്നുണ്ട്, ആള്‍ക്കൂട്ടമില്ലാത്തിടങ്ങളില്‍.
നമ്മള്‍ ഗത്സമേനില്‍ പോകും. അവരെന്നെ അവിടെ കണ്ടെത്തുമെന്നത് നീയുറപ്പാക്കണം.
ഞാന്‍ മരിക്കാന്‍ പോകുകയാണ്.
പക്ഷെ മൂന്നാം ദിവസ്സം...
...ഞാന്‍ തിരിച്ചു വരും, വിജയിയായി.
എന്നെ വിട്ട് പോകരുത് നീ. നീയെനിക്ക് ശക്തി പകരേണ്ടവാനാണ്.
എന്‍റെ സ്ഥാനത്ത്‌ നീയാണെങ്കില്‍, നിന്‍റെ ഗുരുവിനെ നീ ഒറ്റുമോ?
ഇല്ല.
അതുകൊണ്ടാണ് ദൈവം എന്നെ ഈ എളുപ്പപ്പണി ഏല്‍പിച്ചത്‌...
...കുരിശിലേറാന്‍.
ബാക്കിയുള്ളവരോ?
അവരോടു രാത്രി പറഞ്ഞോളാം.
ശ്രദ്ധിക്കുക.
ഈ അപ്പം എടുത്താലും.
ഒരുമിച്ച് പങ്കുവയ്ക്കുക.
ഈ അപ്പം എന്‍റെ ശരീരമാകുന്നു.
ഇനി ഈ വീഞ്ഞ് കഴിക്കുക.
പാപാത്രം കൈമാറുക.
ഈ വീഞ്ഞ് എന്‍റെ രക്തമാകുന്നു.
എന്‍റെ ഓര്‍മ്മക്കായി ഇപ്രകാരം ചെയ്യുക .
കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.
അവന്‍ പോകട്ടെ.
എല്ലാവരും...
...ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.
നിങ്ങളിവിടെ നില്‍ക്കണം.
സ്വര്‍ഗീയ പിതാവേ‌.
ഭൂലോക പിതാവേ‌.
ലോകം ...
...നീ സൃഷ്ടിച്ചത്, ഞങ്ങള്‍ക്ക് കാണാം, ആ ഭംഗി.
എങ്കിലും നീയുണ്ടാക്കിയ സുന്ദരമായ, ഞങ്ങള്‍ക്ക്‌ കാണാത്ത ഒരു ലോകവുമുണ്ട്.
അറിയില്ല. ക്ഷമിക്കുക, പിതാവേ. എനിക്കറിയില്ല ഏതാണ് കൂടുതല്‍ സുന്ദരമെന്ന്‍.
ഇതാ എന്‍റെ ശരീരം.
ഒരുമിച്ച്...
...നാം മരിക്കുകയാണ്
പിതാവേ.
നിന്‍റെ കൂടെ ഞാന്‍ ഒരുപാട് നാളായി.
എന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കാന്‍ ഞാനാവശ്യപ്പെട്ടില്ലല്ലോ.
നീ പറഞ്ഞത്‌ മാത്രമാണ് ഞാന്‍ ചെയ്തിട്ടുള്ളത്.
നീ മറ്റുള്ളവര്‍ക്ക് വേണ്ടി അത്ഭുതങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചു.
നീ മോശക്ക് വേണ്ടി ചെങ്കടല്‍ പിളര്‍ത്തു. നീ നോഹയെ രക്ഷിച്ചു.
നീ ഏലിയായെ ജ്വലിക്കുന്ന രഥത്തിലേറ്റി സ്വര്‍ഗത്തിലേക്ക്‌ കൊണ്ടുപോയി...
...ഇപ്പോള്‍ എന്നോടാവശ്യപ്പെടുന്നു കുരിശേറാന്‍.
ഞാന്‍ ചോദിക്കട്ടെ...
...അവസാനമായി?
ഞാന്‍ മരിക്കണമോ?
വേറെ വഴിയില്ല?
നീയെനിക്ക് പാനപാത്രം നീട്ടുന്നു, പക്ഷെ അതിലുള്ളത് കുടിക്കാന്‍ വയ്യല്ലോ.
കഴിയുമെങ്കില്‍ ഈ പാനപാത്രം എന്നില്‍നിന്ന് അകറ്റിയാലും.
പിതാവേ.
ദയവായി.
ഇതാണോ നിന്‍റെ ഉത്തരം?
ശരി.
എനിക്ക് ശക്തി തന്നാലും.
ഒരു മണിക്കൂര്‍ പോലും എനിക്കുവേണ്ടി ഉണര്‍ന്നിരിക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ കഴിഞ്ഞല്ല?
ക്ഷമിക്കുക.
അത് പോട്ടെ.
ഒരുപാട് വൈകി.
വന്നാലും, റബ്ബീ.
വേണ്ട. വാളെടുത്തവന്‍ വാളാല്‍തന്നെ.
ഞാനും പോരുന്നു.
ഞാന്‍ തയ്യാര്‍.
അപ്പോള്‍, നീയാണ് യഹൂദന്മാരുടെ രാജാവ്‌?
"രാജാവ്‌" എന്ന്‍ നിങ്ങള്‍ തന്നെ പറയുന്നതാണ്.
ശരി, നീ നസ്രത്തിലെ യേശുവാണ്, അല്ലെ?
അതെ.
അവര്‍ പറയുന്നത് പക്ഷെ ഇങ്ങനെയാണ്, രാജാവ്‌, മിശിഹ എന്നൊക്കെ.
നീ അത്ഭുതങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു എന്നും പറയുന്നു..
അത്ഭുതങ്ങള്‍ നല്ലതോ മോശമോ?
ചുമ്മാ ഒരെണ്ണം കാണിക്കാമോ?
അതായത്‌ എനിക്ക് വേണ്ടി ഒരത്ഭുതം?
ഇല്ല, ഞാനത് പഠിച്ച് വന്നവനല്ല. ഞാന്‍ ജാലവിദ്യക്കാരനമല്ല.
അത് കഷ്ടമായിപ്പോയി.
അതായത്‌ നിങ്ങളും മറ്റൊരു യഹൂദ രാഷ്ട്രീയക്കാരനെന്ന്‍.
ഒരു കാര്യം നിനക്കറിയണോ?
നീ സീലൂട്ടിനേക്കാള്‍ അപകടകാരിയാണ്. അതറിയാമോ നിനക്ക്?
എന്തെങ്കിലും പറയൂ.
എന്തെങ്കിലും പറയുന്നതായിരിക്കും നല്ലത്.
എങ്കില്‍ ശരി.
നിങ്ങള്‍ തെരുവില്‍ നിന്ന്‍ ജനങ്ങളോട് പറഞ്ഞതെന്താണെന്ന് പറയൂ.
- ആണോ? - ആണ്.
ദാനിയേല്‍ പ്രവാചകന് ഒരു ദര്‍ശനമുണ്ടായി:
സ്വര്‍ണ്ണ ശിരസ്സും വെള്ളികൈകളും ഉള്ള ഒരു പ്രതിമ.
അതിന്‍റെ വയര്‍ വെങ്കലം കൊണ്ടുള്ളതാണ്, കാലുകള്‍ ഇരുമ്പ്‌, പാദങ്ങള്‍ കളിമണ്ണ്കൊണ്ടും.
ഒരു കല്ല്‌ എറിയപ്പെട്ടു.
കളിമണ്‍ പാദം ഉടഞ്ഞു. ആ പ്രതിമ അപ്പാടെ നിലംപൊത്തി.
ദൈവമാണ് ആ കല്ലെറിഞ്ഞതെന്നറിയുക. ആ കല്ല്‌ ഞാന്‍. റോം...
റോമാണ് ആ പ്രതിമ, അതെ.
അതായത്‌ നിന്‍റെ രാജ്യമോ, ലോകമോ, അത് റോമിന് പകരമായി വരുമെന്ന്.
അതെവിടെയാണ്?
എന്‍റെ രാജ്യമോ?
ഇവിടെയല്ല.
ഈ ഭൂമിയിലല്ല.
ഇനി ആകില്ല എന്നുണ്ടോ?
ജനങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ മാറ്റിമറിക്കുക എന്നതാണ് അതിന്‍റെ ലക്‌ഷ്യം.
...അവരുടെ ചിന്താരീതിയും അനുഭവങ്ങളും മാറ്റുകയാണപ്പോള്‍ നീ?
ഞാന്‍ പറയുന്നത് മുഴുവന്‍ സ്നേഹത്താല്‍ മാറ്റുക എന്നതാണ്. അല്ലാതെ കൊന്നിട്ടല്ല.
എങ്ങനെയായാലും, അതപകടമാണ്.
അത് റോമിനെതിരാണ്. അത് ലോകമാര്‍ഗ്ഗത്തിനും എതിരാണ്.
കൊല്ലല്ലും സ്നേഹിക്കലും, എല്ലാം ഒന്ന്തന്നെ.
മാറ്റം നീ എങ്ങനെ കൊണ്ടുവരുന്നു എന്നത് ഇവിടെ വിഷയമല്ല..
അങ്ങനെയൊരു മാറ്റം ഞങ്ങള്‍ താല്‍പര്യപ്പെടുന്നില്ല.
എന്താണ് ഇനി എന്നത് അറിയാമല്ലോ?
ഗാഗുല്‍ത്തായില്‍ നിന്‍റെ സ്ഥലം ശരിയായിക്കഴിഞ്ഞു.
മൂവായിരത്തോളം തലയോട്ടികള്‍ അവിടെയുണ്ട്, ഒരുപക്ഷെ അതില്‍ കൂടുതല്‍.
നിങ്ങളെല്ലാവരും കൂടെ പോയി അതൊന്ന് എണ്ണിനോക്കുക.
ഒരു പാഠം അതില്‍നിന്നും പഠിക്കാം.
ഇല്ല, സാധ്യതയില്ല.
നിന്നെ അറിയാമല്ലോ. അവനൊപ്പം നീയുണ്ടായിരുന്നു.
നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ തെറ്റി. അത് ഞാനാകില്ല. വേറെ വല്ലവരുമാകും.
അല്ല, എനിക്കുറപ്പാണ്. നീയവന്‍റെ അനുയായി തന്നെ.
- ഇയാള്‍ എന്താണീ പറയുന്നത്.. - ഇവന്‍ അവന്‍റെ അനുയായിയാണ്.
അവന്‍ തന്നെ, പിടിക്കവനെ.
അമ്മെ?
മഗ്ദലേന?
എവിടെയാണ്?
അമ്മേ, മോശം മകനാകേണ്ടി വന്നതില്‍ ഖേദിക്കുന്നു.
പിതാവേ, കൂടെ നില്‍ക്കു, വിട്ടുപോകല്ലേ.
പിതാവേ, ഇവരോട് പൊറുക്കണമേ.
പിതാവേ!
എന്തിനെന്നെ കയ്യൊഴിയുന്നു?
നീയാരാ?
ഞാന്‍ കാവല്‍ വന്ന മാലാഖയാണ്.
നിന്‍റെ പിതാവ്‌ ദയയുടെ ദൈവമാണ്. ശിക്ഷയുടെതല്ല.
അവന്‍ നിന്നെ കണ്ടതും പറഞ്ഞു, "നീ അവന്‍റെ കാവല്‍മാലാഖയല്ലേ?
"എങ്കില്‍ പോയവനെ രക്ഷിക്ക്. അവന്‍ ഒരുപാടായി കഷ്ടപ്പെടുന്നു."
അബ്രഹാമിന്‍റെ പുത്രനെ ബലികഴിക്കാന്‍ അവന്‍ പറഞ്ഞത്‌ നീ ഓര്‍ക്കുന്നില്ലേ?
അബ്രഹാം പുത്രനെ കൊല്ലാനടുതത്തതും ദൈവം അബ്രഹാമിനെ തടഞ്ഞു.
ദൈവം അബ്രഹാമിന്‍റെ പുത്രനെ രക്ഷിച്ചെങ്കില്‍, സ്വന്തം പുത്രനെ രക്ഷിക്കാതിരിക്കില്ലല്ലോ?
അവന്‍ നിന്നെ പരീക്ഷിച്ചു, ഇപ്പോള്‍ കൃതാര്‍ത്ഥനായി.
അവന് നിന്‍റെ രക്തം ആവശ്യമില്ല.
അവന്‍ പറഞ്ഞു, "സ്വപ്നത്തില്‍ അവന്‍ മരിക്കട്ടെ. ജീവിതം പക്ഷെ അവന്‍ ജീവിക്കണം."
എല്ലാ വേദനയും..
അത് യാഥാര്‍ത്യമായിരുന്നു.
അതെ, ഇനി മേലില്‍ അതുണ്ടാകില്ല. നീ ഒരുപാട് ചെയ്തുതീര്‍ത്തു.
ഞാന്‍ ബലിവസ്തുവാകേണ്ടതില്ല?
വേണ്ട.
ഞാന്‍ മിശിഹായല്ല?
അല്ല.
അപ്പോള്‍ ഇവരൊക്കെ?
തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്. ദൈവം നിനക്ക് ജീവന്‍ തന്നു, മുന്നോട്ട് പോവുക.
ശിഷ്യന്‍മാരൊക്കെ എവിടെ?
അവരെല്ലാം ഭയന്നോടിയിരിക്കുന്നു.
ഇതാണോ ദൈവത്തിന്‍റെ ലോകം? ഞാന്‍ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നത്?
അല്ല, ഇത് ഭൂമിയാണ്.
ഇതെങ്ങനെ ഇങ്ങനെ മാറിപ്പോയി?
മാറിയതല്ല. നേരത്തെ ഇങ്ങനെതന്നെ. ആ സൌന്ദര്യം നിനക്കിപ്പോള്‍ കാണാന്‍ കഴിയുന്നു.
ഭൂമിയും ഹൃദയവും തമ്മിലെ താളാത്മകത, അതാണ്‌ ദൈവത്തിന്‍റെ യഥാര്‍ത്ഥ ലോകം,
നിനക്കിത് വിശ്വസിക്കാന്‍ വിഷമമായിരിക്കും...
...ചിലപ്പോള്‍ ഞങ്ങള്‍ മാലാഖമാര്‍ മനുഷ്യരെ ഉറ്റുനോക്കും, അസൂയപ്പെടും..
സത്യമായും അസൂയപ്പെടും..
അതെന്താ?
ഒരു വിവാഹം.
ആരുടെ?
നിന്‍റെ.
എന്ത് പറ്റി?
എന്തിനാ കരയുന്നത്?
ഞാന്‍ ദൈവത്തിന്‍റെ കാര്യം ചിന്തിക്കുകയാണ്...
...നിന്നെയിവിടെക്ക്‌ വിട്ടതിന്.
നമുക്കൊരു കുട്ടി വേണം.
എവിടെ പോകുന്നു?
കൊല്ലാന്‍ നീയാരാണ്? നീ ദൈവത്തെയാണോ കൊല്ലാന്‍ പോകുന്നത്?
പറയുന്നത് കേള്‍ക്കുന്നില്ലേ? നിനക്കൊന്നും ചെയ്യാന്‍ കഴിയില്ല.
ദൈവം കൊന്നു അവളെ.
ദൈവം കൊന്നു.
അവള്‍ സന്തോഷമായിരുന്നപ്പോള്‍ ദൈവം അവളെ തിരികെ വിളിച്ചു.
ഇനിയവള്‍ക്ക് മരണമില്ല.
തന്‍റെ സ്നേഹം മരിക്കുന്നതും മൂത്ത് നരക്കുന്നതും അവള്‍ക്കിനി കാണേണ്ടതില്ല. .
അവന്‍ അവളെ കൊല്ലുന്നതും നോക്കി മുഴുവന്‍ സമയം ഞാനവിടെയുണ്ടായിരുന്നു.
അത് നീതിയല്ല.
ദൈവം കൊന്നത് നീതിയല്ല.
ദൈവം നിനക്ക് ജീവന്‍ തന്നപ്പോള്‍ നീ പരാതിപ്പെട്ടില്ല.
ഇപ്പോള്‍ നീ പരാതിപ്പെടുന്നു ദൈവം അവളെ എടുത്തതിന്.
ദൈവമാര്‍ഗത്തില്‍ വിശ്വസിക്കുക.
നോക്ക്, ഈ ലോകത്ത്‌ ആകെ ഒരു സ്ത്രീയെ ഉള്ളു.
ഒരുപാട് മുഖങ്ങളുള്ള ഒരു സ്ത്രീ.
ഒരാള്‍ പോകുമ്പോള്‍ അടുത്തയാള്‍ വരുന്നു.
മഗ്ദലനമറിയം മരിച്ചു...
...പക്ഷെ ലാസറിന്‍റെ സഹോദരി മറിയം...
...അവള്‍ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു.
അവള്‍ വേറെ മുഖമുള്ള മഗ്ദലേനയാണ്.
അവള്‍ നിന്‍റെ സന്തോഷത്തെ ഉള്ളില്‍ പേറുന്നു.
നിന്‍റെ മകനെ.
എന്‍റെയൊപ്പം വരൂ.
രക്ഷകന്‍ വരുന്ന വഴി ഇതാണ്.
സാവധാനം, ആലിംഗനത്തില്‍ നിന്നും ആലിംഗനത്തിലേക്ക്‌.
പുത്രനില്‍ നിന്നും പുത്രനിലേക്ക്.
ഇതാണ് മാര്‍ഗം.
മനസിലായി.
മറിയം.
നോക്ക്.
റബ്ബി, ഇത് നീ തന്നെയെങ്കില്‍ എനിക്കൊന്ന് കാണണം.
അതവന്‍ തന്നെയാണ്, നമ്മെപ്പോലെ, കണ്ടുകൂടെ?
വരൂ.
ഇവിടേക്ക്.
ഗുരോ, ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.
മഗ്ദലേനയുടെ കാര്യം ക്ഷമിക്കുക. ഞാന്‍ നിന്നെ ഒരിക്കലും വിട്ടുപോകില്ല.
എന്നും എന്‍റെ സംരക്ഷണയുണ്ടാകും.
നീ തെറ്റായ വഴികളിലൂടെ പോയി ജീവിതം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത് എന്നുണ്ട്.
അകത്തുവരൂ. രണ്ടാള്‍ക്കും ഞാന്‍ ഭക്ഷണം തരാം.
എന്‍റെ കാര്യത്തില്‍ തൃപ്തനല്ലേ?
എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?
ഇല്ല.
ഇപ്പോള്‍ അതാലോചിക്കുമ്പോള്‍ നാണക്കേടാണ് .
എന്ത്?
എന്‍റെ അബദ്ധങ്ങള്‍.
ദൈവത്തെ അന്വേഷിച്ച് ഞാന്‍ പോയ വഴികള്‍.
മറിയം എവിടെ?
അവള്‍ വൈകിയിട്ടേ എത്തൂ.
അകത്തേക്ക്‌ വരൂ . ഇവിടെ ചൂടാണ്.
അകത്ത്‌ വാ.
ലോകത്ത്‌ ആകെ ഒരു സ്ത്രീയെ ഉള്ളു.
അകത്തേക്ക്‌ ചെല്ല്.
അതില്‍ ഇടപെടണ്ട. അത് കളഞ്ഞിട്ട് വാ.
എടാ, അനിയനെ നോക്കണേ.
ഭക്ഷണം തന്ന ദൈവത്തോടുള്ള നന്ദി മറക്കരുത്, ഒപ്പം എനിക്കും ബാക്കി വയ്ക്കുക. ഞാന്‍ തിരികെവരും.
- നീ ഭക്ഷിക്കാന്‍ പോകുന്നോ? - അയാള്‍ പറയുന്നത് കേള്‍ക്കണം.
നീ അവിടേക്ക് പോകാന്‍ പാടില്ല.
ഞാന്‍ നുണ പറഞ്ഞു, മോഷ്ടിച്ചു, ചതിച്ചു...
...ചൂതാടി, വ്യഭിചരിച്ചു, കുടിച്ചു, ശിക്ഷ വിധിച്ചു, പീഡിപ്പിച്ചു, കൊന്നു.
അതേ, കൊന്നു!
മോശയുടെ നിയമം ലംഘിച്ച എല്ലാവരെയും ഞാന്‍ കൊന്നു.
ഞാനതിഷ്ടപെട്ടു, ആസ്വദിച്ചു, ഹരം കൊണ്ടു, മദിച്ചു.
കാരണം, ഞാന്‍ കരുതി അതാണ്‌ ദൈവേച്ഛയെന്ന്‍.
ഞാന്‍ ചെയ്യുന്നതാണ് ദൈവേച്ഛയെന്ന്‍ ഞാന്‍ കരുതി.
ജറുസലേമിലെ പുരോഹിതമുഖ്യന്‍ എന്നെ ദമാസ്കസ് നഗരത്തെ തകര്‍ക്കാനയച്ചു. .
ദാമാസ്ക്കസിലെക്കുള്ള വഴിയില്‍, നഗരപ്രാന്തത്തില്, ആ മധ്യാഹ്നത്തില്‍ വച്ച്‍...
...ഒരു വെള്ളിവെളിച്ചം എന്‍റെ കാഴ്ചയെ മറച്ച്കൊണ്ട് സ്ഥബ്ദനാക്കി!
അതെ.
ഞാനൊരു ശബ്ദം കേട്ടു:
"ശൌല്‍, എന്നെയെന്തിന് പീഡിപ്പിക്കുന്നു?
"നീയെന്തിന് എനിക്കെതിരെ?"
"നീയാരാ?" ഞാന്‍ ചോദിച്ചു.
അത് വീണ്ടും പറഞ്ഞു:
"യേശു."
പിന്നീടവന്‍...
...എന്നെ രോഗിയാക്കി.
കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ ഞാന്‍ നിസഹായനായിരുന്നു, എന്നിട്ട് നഗരം തകര്‍ക്കുവാനയച്ചു.
എന്നിട്ട് ദൈവം അനന്യാസിനെ പകരം വിട്ടു...
...എന്നില്‍ അവന്‍ കൈകള്‍ വച്ചപ്പോള്‍ ഞാനെന്‍റെ കണ്ണുകള്‍ തുറന്നു..
...പിന്നീട് ഞാന്‍ പൌലോസായി ജ്ഞാനസ്നാനപ്പെട്ടു
എന്നിട്ടിതാ ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ നല്ല സന്ദേശവുമായി എത്തിയിരിക്കുന്നു.
അത് നസ്രത്തിലെ യേശുവിനെ കുറിച്ചുള്ളതാണ്.
അവന്‍ മറിയത്തിന്‍റെ പുത്രനായിരുന്നില്ല. അവന്‍ ദൈവത്തിന്‍റെ പുത്രനായിരുന്നു.
അവന്‍റെ മാതാവ് കന്യകയായിരുന്നു.
ഗബ്രിയേല്‍ മാലാഖ വരികയും അവളുടെ ഉദരത്തില്‍ ദൈവബീജം വയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.
അങ്ങനെയാണ് അവന്‍ ജനിച്ചത്
അവന്‍ നമ്മുടെ പാപങ്ങള്‍ക്കായി ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.
പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുകയും കുരിശിലേറുകയും ചെയ്തു.
പക്ഷെ മൂന്നാം ദിവസ്സം മരണത്തില്‍ നിന്ന്‍ ഉയര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍ക്കുകയും...
...സ്വര്‍ഗ്ഗത്തിലേക്ക് പോവുകയും ചെയ്തു.
മരണം കീഴടങ്ങി!
ആമേന്‍.
അതിന്‍റെ അര്‍ഥം മനസിലായോ?
അവന്‍ മരണത്തെ കീഴടക്കി.
നമ്മുടെ പാപങ്ങള്‍ പൊറുക്കപ്പെട്ടു...
...ദൈവരാജ്യം നാമെല്ലാവര്‍ക്കുമായി തുറക്കപ്പെട്ടു.
എല്ലാവര്‍ക്കുമായി!
നിങ്ങള്‍ നസ്രത്തിലെ യേശുവിനെ മരണ ശേഷം എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
അതായത്‌, സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട്?
ഇല്ല, പക്ഷെ എന്നെ അന്തനാക്കിയ ആ പ്രകാശം ഞാന്‍ കണ്ടു, അവന്‍റെ ശബ്ദം ഞാന്‍ കേട്ടു.
- നിങ്ങള്‍ നുണപറയുന്നു. - അവന്‍റെ ശിഷ്യന്മാര്‍ അവനെ കണ്ടു.
അവരൊക്കെ തട്ടിന്‍ മുകളില്‍ ഒളിച്ചിരുന്നു, വാതിലും അടച്ച്, അവന്‍ അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
നുണയന്‍.
ഇവന്‍ പറയുന്നത് കള്ളമാണ്.
ഒരു നിമിഷം.
ഒരു നിമിഷം, ഒന്ന് സംസാരിക്കണം.
ഞാന്‍ കുരിശില്‍ മരിച്ചിട്ടില്ല. ഉയര്‍ത്തെഴുന്നേറ്റിട്ടുമില്ല. ഞാന്‍ മനുഷ്യനാണ്.
മിണ്ടാതിരിക്ക്!
എന്തിനീ നുണകള്‍ വിളിച്ചുകൂവുന്നു?
എന്താണ് നിങ്ങള്‍ പറയുന്നേ?
ഞാനാണ് മറിയമിന്‍റെയും യോസേഫിന്‍റെയും മകന്‍. ഞാനാണ് ഗലീലിയില്‍ ആളുകളെ പഠിപ്പിച്ചയാള്‍.
അനുയായികളുണ്ടായിരുന്നു‍. യെരുശലേമിലേക്ക് ഞങ്ങള്‍ നീങ്ങി പീലാത്തോസ് എന്നെ വിധിച്ചു, ദൈവം രക്ഷിച്ചു .
ഇല്ല, അവന്‍ രക്ഷിച്ചിട്ടില്ല.
നീയാരെപ്പറ്റിയാണ് പറയുന്നത്? എന്ത് സംഭവിച്ചുവെന്ന് എന്നോട് പറയണ്ടാ, എനിക്കറിയാം എല്ലാം.
ഞാന്‍ മനുഷ്യനെ പോലെ ജീവിക്കുന്നു. വേലചെയ്യുന്നു, ഭക്ഷിക്കുന്നു, എനിക്ക് കുട്ടികളുമുണ്ട്.
ഞാന്‍ ജീവിതം ആസ്വദിക്കുന്നു, ആദ്യമായ്‌. ഞാന്‍ ആസ്വദിക്കുന്നുവെന്ന്! മനസിലായോ?
ഇവിടെ കിടന്ന്‍ എന്നെകുറിച്ച് കള്ളം പറയരുത്, അല്ലെങ്കില്‍ ഞാന്‍ സത്യം വിളിച്ചുപറയും.
ഒന്ന് നില്‍ക്കണേ. എന്താ നിന്‍റെ പ്രശ്നം?
ചുറ്റും നോക്കുക. ഈ ആളുകളെ കാണുക. അവരുടെ മുഖങ്ങള്‍..
അവര്‍ എത്ര അസന്തുഷ്ടരാണെന്ന് കാണുന്നില്ലേ? അവര്‍ എപ്രകാരം കഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് കാണുന്നില്ല?
അവരുടെ ഏക പ്രതീക്ഷ പുനരുത്ഥാനം ചെയ്ത യേശുവിലാണ്.
നീ യേശുവാണോ അല്ലയോ എന്നത് എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല.
പുനരുത്ഥാനം ചെയ്ത യേശു ലോകത്തെ രക്ഷിക്കും, അതിലാണ് കാര്യം.
അതെല്ലാം കള്ളമാണ്. കള്ളം പറഞ്ഞ് ലോകത്തെ രക്ഷിക്കാന്‍ സാധിക്കില്ല.
ജനങ്ങള്‍ വിശ്വസിക്കാന്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്തോ, അത് വച്ച് ഞാന്‍ സത്യം മെനഞ്ഞു.
ലോക രക്ഷക്ക്‌ നീ കുരിശിലേറണമെങ്കില്‍, ഞാന്‍ നിന്നെ കുരിശിലേറ്റും.
നിന്നെ ഉയര്‍പ്പിക്കണമെങ്കില്‍ അതും ഞാന്‍ ചെയ്യും.
അതിനു ഞാന്‍ സമ്മതിക്കില്ല, എല്ലാവരോടും ഞാന്‍ സത്യം പറയും.
എന്നാല്‍ ചെല്ല്. അവരോടു പറ.
നിന്നെ ആരാണ് വിശ്വസിക്കുക?
നീയാണ് തുടങ്ങി വച്ചത്, നിനക്കത് നിര്‍ത്താന്‍ കഴിയില്ല.
നിന്നെ വിശ്വസിച്ചിരുന്ന എല്ലാവരും ചേര്‍ന്ന്‍ നിന്നെ കൊല്ലും.
- ഇല്ല. അങ്ങനെയുണ്ടാവില്ല. - അതെങ്ങനെ നിനക്കറിയാം?
നിനക്കറിയില്ല എത്രയധികം ഇവര്‍ ദൈവത്തെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന്.
നിനക്കറിയില്ല എത്രപേരെ അവന് സന്തുഷ്ടരാക്കാന്‍ കഴിയുമെന്ന്..
എന്തിലും സന്തുഷ്ടര്‍.
അവരെ മരണത്തിലും സന്തുഷ്ടരായിരിക്കാന്‍ അവനെക്കൊണ്ട് കഴിയും, അങ്ങനയവര്‍ മരിക്കും.
എല്ലാം ക്രിസ്തുവിനെപ്രതി..
യേശുക്രിസ്തുവിനെ.
നസ്രത്തിലെ യേശു. ദൈവപുത്രന്‍. മിശിഹാ.
അത് നീയല്ല.
നിന്നെപ്രതിയല്ല.
നിന്നെ കണ്ടതില്‍ സന്തോഷമുണ്ട്. കാരണം ഇനി നിന്നകുറിച്ചുള്ളതെല്ലാം മറക്കാന്‍ സാധിക്കും
എന്‍റെ യേശു കുറേക്കൂടി പ്രഗല്‍ഭനും ശക്തനുമാണ്.
നന്ദി. കണ്ടത്‌ വളരെ നന്നായി.
എന്നെ വിട്ടു പോകരുത്.
ഞാന്‍ സന്തുഷ്ടനാണ്.
ഞാനും മറിയവും ചേര്‍ന്ന്‍ ഇവിടെ ഈ മുന്തിരിച്ചെടികള്‍ നട്ടത് ഞാന്‍ ഓര്‍ക്കുന്നു.
അറിയുക, ഇതെല്ലാം കടന്നുപോകും.
എങ്ങനെ?
നീയും പോവുകയാണോ?
നമുക്ക്‌ പോകാറായി.
നീ വയസ്സനായി.
നീയെല്ലാം നന്നായി ചെയ്തു.
നാം രണ്ടു പേരും ചെയ്തു.
അകത്ത്‌ പോ. വേഗം! ജറുസലേം കത്തിയമരുന്നു!
റോമാക്കാര്‍ എല്ലാവരെയും കൊല്ലുന്നു.
വഴിയില്‍നിന്നും നീങ്ങുക. ഞങ്ങളിങ്ങോട്ട് അയക്കപ്പെട്ടതാണ്.
യഥാര്‍ത്ഥ നിന്നെയിവിടെ കാണാമെന്ന് ദൈവം പറഞ്ഞു.
നീ മരിക്കാന്‍ പോകുന്നുവെന്നും
പത്രോസ്? അല്ലെ?
പറയാന്‍ വയ്യ.
നിനക്കെന്തു പറ്റി?
പ്രായമായി.
ഇയാളെ എനിക്കറിയാം.
നിനക്ക് പ്രായമായെങ്കിലും, നിന്നെ മനസിലായി, നഥാനിയേല്‍.
നീയായിരുന്നു നല്ലയിടയന്‍, കാരണം നിനക്ക് ആടുകള്‍ ഇല്ലായിരുന്നു.
റബ്ബീ.
വല്ലാത്ത നഷ്ടബോധം.
നീ?
അവര്‍ വെട്ടി അല്ലെ?
നിന്‍റെ മുഖത്ത്‌?
ആരാണ്?
യോഹന്നാന്‍.
റോമാക്കാര്‍ ഉപദ്രവിച്ചു. മുഖത്ത്‌ വെട്ടി.
ഞാന്‍ നിന്നെക്കുറിച്ച് എല്ലാം അവരോടു പറയാന്‍ ശ്രമിച്ചു.
പിന്നെ കണ്ടത്‌ ജറുസലേം കത്തുന്നതാണ്.
വാഗ്ദാനത്തിന്‍റെ പേടകം ദേവാലയത്തില്‍ നിന്നും കളവ് പോയിരിക്കുന്നു.
നീ പറഞ്ഞ പോലെ തന്നെ അവര്‍ ദേവാലയം തകര്‍ത്തു.
പേടകം?
അതാരോ മോഷ്ടിച്ചു.
സൂക്ഷിക്കണം. അവന്‍റെ കോപം തീര്‍ന്നിട്ടില്ല.
യൂദാസ്.
യൂദാസ്, വരൂ.
കേട്ടില്ലേ നീ?
നിന്നെ ഒരുപാട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
അവന്‍ കേള്‍ക്കുന്നുണ്ട്. ഒന്നും മിണ്ടുന്നില്ലെന്നേയുള്ളൂ.
അവന്‍ ജറുസലേമില്‍ യുദ്ധംചെയ്യുകയായിരുന്നു.
അവന്‍റെ കൈ നോക്ക്, ഇപ്പോഴും അതില്‍ രക്തമുണ്ട്.
യൂദാസ്, ഗുരു നിന്നോട് സംസാരിക്കുന്നു, എന്തെങ്കിലും പറയൂ.
ചതിയന്‍!
നിന്‍റെയിടം കുരിശായിരുന്നു.
ദൈവം നിന്നെ അവിടെ കിടത്തി.
മരണം അടുത്തുവന്നപ്പോള്‍ നീ പേടിച്ചോടി...
...എന്നിട്ട് നീ ഒരു മനുഷ്യ വേഷത്തില്‍ കയറി ഒളിച്ചിരുന്നു.
ഞങ്ങള്‍ക്ക് ചെയ്യാനുള്ളത് ഞങ്ങള്‍ ചെയ്തു! നീ ചെയ്തില്ല.
നീ വെറും പേടിതൊണ്ടനാണ്.
കുറച്ച് ബഹുമാനം കൊടുത്തുകൂടെ?
ഇവനോ?
നിങ്ങള്‍ മനസിലാക്കിയിട്ടില്ല.
മനസിലാക്കിയിട്ടില്ല?
നീ ഞങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചു.
നിന്നെ കണ്ട ദിവസത്തെ പോലും ഞാന്‍ ശപിക്കുന്നു.
നാം ലോകത്തെ ഇരു കൈകളിലുമാക്കി.
പറഞ്ഞതോര്‍മ്മയുണ്ടോ നിനക്ക്?
എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു കൊണ്ട്...
ഓര്‍മ്മയില്ല?
നീയെന്നോട് അപേക്ഷിച്ചു, "എന്നെ ഒറ്റുക, എന്നെ ഒറ്റുക എന്ന്‍''
"എനിക്ക് കുരിശിലേറണം''.
"എനിക്ക് ഉയര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍ക്കണം, അതുവഴി ലോകത്തെ രക്ഷിക്കാം'' എന്ന്.
"ഞാനാകുന്നു ആട്ടിന്‍കുട്ടി," നീ പറഞ്ഞു.
"മരണമാണ് വാതില്''‍.
"യൂദാസ്, സഹോദരാ, ഭയപ്പെടരുത്. എന്നെ ആ വാതില്‍ കടക്കാന്‍ സഹായിക്കുക."
എന്നിട്ട്, നിന്നെ ഒരുപാട് സ്നേഹിച്ച ഞാന്‍..
പോയി നിന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു.
നീ...
...നീ...
നിനക്കെന്താ ഇവിടെ പരിപാടി?
പെണ്ണുങ്ങളും കുട്ടികളുമായി എന്താ നിനക്ക് ഇടപാട്?
മനുഷ്യന് ഭൂഷണമായാത് ദൈവത്തിനു ഭൂഷണമാകില്ല.
എന്തുകൊണ്ട് നീ കുരിശില്‍ മരിച്ചില്ല?
അവന്‍റെ മുറിവ് നോക്ക് യൂദാസ്. അതില്‍ രക്തമൊഴുകുന്നു.
നീയവനെ കഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. ഇനി മതി.
ഇവന്‍ പുതിയ നിയമമുണ്ടാക്കാന്‍ പോവുകയായിരുന്നു.
പക്ഷെ ഇനി മുതല്‍ ഇസ്രായേല്‍ ഇല്ല.
ഇല്ല, അതങ്ങനെയൊന്നുമല്ല.
കാവല്‍ മാലാഖ.
ദൈവം കാവല്‍ മാലാഖയെ അയച്ച് എന്നെ രക്ഷിച്ചു.
എന്ത് മാലാഖ?
അവളെ നോക്ക്.
സാത്താന്‍.
ഞാനന്നേ പറഞ്ഞിരുന്നു, നാം ഇനിയും കാണുമെന്ന്.
നീ ഇപ്രകാരം മരിച്ചാല്‍, ഒരു മനുഷ്യനായി മരിക്കും.
നീ ദൈവത്തിനെതിരാകും, നിന്‍റെ പിതാവിന്,
അവിടെ ബലിയുമില്ല, രക്ഷയുമില്ല.
നിനക്കിനി ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല.
നീ ഈ ജീവിതം ജീവിച്ചു തീര്‍ത്തു.
അതംഗീകരിച്ചു.
എല്ലാം കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
ഇത് മുഴുവനാക്കി മരിക്കുക.
മനുഷ്യനായി മരിക്കുക.
പിതാവേ.
കേള്‍ക്കാമോ എന്നെ?
അവിടെയുണ്ടോ നീ?
ഈ സ്വാര്‍ത്ഥനും, നെറികെട്ടവനുമായ മകനെ കേള്‍ക്കാമോ?
നീയെന്നെ വിളിച്ചപ്പോള്‍ ഞാന്‍ എതിര്‍ത്തു.
എനിക്കെല്ലാം അറിയാമെന്ന് കരുതി. എനിക്ക് നിന്‍റെ മകനാകണമെന്നില്ലായിരുന്നു. പൊറുക്കാമോ നിനക്കത്?
ഞാന്‍ കഠിനമായി പോരാടിയില്ല.
പിതാവേ...
...നിന്‍റെ കൈ എനിക്ക് തരൂ.
എനിക്ക് രക്ഷ കൊണ്ടുവരണം! പിതാവേ, എന്നെ തിരികെവിളിക്കൂ!
തിരുന്നാള്‍ ഒരുക്കൂ! ഭവനത്തിലേക്ക് വിളിക്കൂ! എനിക്ക് നിന്‍റെ പുത്രനാകണം!
എനിക്ക് കടങ്ങള്‍ വീട്ടണം! എനിക്ക് കുരിശില്‍ മരിച്ച് ഉയരത്തെഴുന്നേല്‍ക്കണം!
എനിക്ക് മിശിഹായാകണം!
എല്ലാം പൂര്‍ത്തിയായി!
എല്ലാം പൂര്‍ത്തിയായി.
Join MSone-Malayalam Subtitles for Everyone https://www.facebook.com/groups/MSONEsubs/