1 00:00:03,421 --> 00:00:05,070 -Huh! ♪ bad boys ♪ 2 00:00:05,122 --> 00:00:06,839 ♪ whatcha want, whatcha want ♪ 3 00:00:06,907 --> 00:00:08,440 -Sheriff's office, stop! -♪ whatcha gonna do ♪ 4 00:00:08,509 --> 00:00:09,674 -Come on, man. We gotta go. 5 00:00:09,710 --> 00:00:12,210 -♪ when sheriff john brown come for you ♪ 6 00:00:12,246 --> 00:00:14,580 -Honestly, whose dope was it? -Not mine. 7 00:00:14,615 --> 00:00:17,883 -♪ bad boys, bad boys, whatcha gonna do ♪ 8 00:00:17,918 --> 00:00:20,285 -Don't do it! 9 00:00:20,354 --> 00:00:21,920 ♪ bad boys, bad boys ♪ 10 00:00:21,956 --> 00:00:23,322 -What am I going to jail for? 11 00:00:23,374 --> 00:00:26,642 ♪ whatcha gonna do when they come for you? ♪ 12 00:00:26,711 --> 00:00:28,243 -Announcer: "cops" is filmed on location 13 00:00:28,312 --> 00:00:30,512 With the men and women of law enforcement. 14 00:00:30,581 --> 00:00:33,082 All suspects are innocent until proven guilty 15 00:00:33,150 --> 00:00:34,483 In a court of law. 16 00:00:37,688 --> 00:00:38,887 -I have two older brothers, 17 00:00:38,973 --> 00:00:40,472 One of my older brothers works for border patrol 18 00:00:40,508 --> 00:00:43,142 And my other brother is in the military. 19 00:00:43,210 --> 00:00:46,612 We do share the same enthusiasm for law enforcement. 20 00:00:46,680 --> 00:00:48,113 The best part of the job 21 00:00:48,182 --> 00:00:49,581 Is being able to help those victims that truly need us 22 00:00:49,650 --> 00:00:51,450 And are really happy to see us 23 00:00:51,519 --> 00:00:54,520 And are really grateful when we help them. 24 00:00:54,588 --> 00:00:57,539 This is just the greatest thing in the world. 25 00:00:57,608 --> 00:01:00,743 Right now, we have a report of a stolen vehicle in the area, 26 00:01:00,811 --> 00:01:01,977 My partner spotted it. 27 00:01:02,046 --> 00:01:03,145 So we're gonna catch up to it 28 00:01:03,214 --> 00:01:05,114 And conduct a traffic stop on it. 29 00:01:06,417 --> 00:01:08,484 We're behind the stolen vehicle right now. 30 00:01:08,552 --> 00:01:11,153 3sn3, I'm right behind it. 31 00:01:11,222 --> 00:01:13,806 It's pulling up-- (indistinct) 32 00:01:13,874 --> 00:01:16,275 -Dispatch 1: All right, pulling over where? 33 00:01:16,343 --> 00:01:18,243 -Officer: We're in front of the station. 34 00:01:20,781 --> 00:01:22,481 -Calvillo: Turn off the vehicle! 35 00:01:22,550 --> 00:01:25,084 Put your hands outside the window. 36 00:01:25,152 --> 00:01:27,519 How many people are inside the vehicle? 37 00:01:29,156 --> 00:01:31,907 Passenger, show me both your hands. 38 00:01:34,478 --> 00:01:37,045 Driver. -Driver: Yes, sir. 39 00:01:37,131 --> 00:01:39,081 -Calvillo: Open the door from the outside. 40 00:01:39,150 --> 00:01:41,116 From the outside, open the door. 41 00:01:41,185 --> 00:01:42,050 Step out. 42 00:01:48,676 --> 00:01:51,043 Face away from me. Hands up. 43 00:01:51,112 --> 00:01:53,412 Walk back to the sound of my voice. 44 00:01:53,481 --> 00:01:56,381 Walk back towards the sound of my voice. 45 00:01:56,417 --> 00:01:58,550 -Kevin farag: Keep your movements nice and slow. 46 00:01:58,619 --> 00:02:03,372 -Calvillo: Walk, walk, walk, stop. 47 00:02:03,440 --> 00:02:04,873 Put your hands on top of your head. 48 00:02:04,942 --> 00:02:06,141 Got the vehicle? 49 00:02:06,210 --> 00:02:07,709 -Farag: I got the vehicle. 50 00:02:09,213 --> 00:02:11,880 -Walk, keep walking back to me. 51 00:02:13,417 --> 00:02:15,150 -Driver: What's happening? 52 00:02:15,219 --> 00:02:17,252 What's going on? -Stop. 53 00:02:17,321 --> 00:02:18,187 -Oh. 54 00:02:21,742 --> 00:02:22,941 Give you my hands? 55 00:02:23,010 --> 00:02:24,710 -We'll talk about it right now, okay? 56 00:02:24,778 --> 00:02:25,978 -What happened? 57 00:02:26,046 --> 00:02:27,112 -We'll talk about it in a second. 58 00:02:27,181 --> 00:02:28,413 -Oh my god, this is scary. 59 00:02:28,482 --> 00:02:30,349 -What's the name of your passenger? -Their name is junior. 60 00:02:30,417 --> 00:02:32,317 -Junior? -Yeah. 61 00:02:32,386 --> 00:02:34,553 You guys scared me. 62 00:02:34,622 --> 00:02:36,839 -Do you have anything on you you're not supposed to have? 63 00:02:36,907 --> 00:02:38,223 -Calvillo: Passenger, walk back 64 00:02:38,275 --> 00:02:40,142 Towards the sound of my voice. 65 00:02:40,211 --> 00:02:42,277 Walk, walk. 66 00:02:42,346 --> 00:02:43,612 Stop. 67 00:02:45,032 --> 00:02:47,049 Anyone else in the vehicle? -Man: No. 68 00:02:52,857 --> 00:02:55,574 -Any weapons on you? -Man: No. 69 00:02:55,643 --> 00:02:56,975 -Farag: Any needles or anything on you? 70 00:02:57,044 --> 00:02:59,711 -Driver: No sir, no sir, no sir. 71 00:03:01,549 --> 00:03:03,615 -Farag: Anything else on you? -Driver: No. 72 00:03:06,353 --> 00:03:09,121 I don't have anything else on me. 73 00:03:13,944 --> 00:03:15,944 -Come over here, please. 74 00:03:16,013 --> 00:03:18,247 -Calvillo: I just found a gun on her. 75 00:03:18,315 --> 00:03:20,682 We're not sure if it's registered to her or anything. 76 00:03:20,751 --> 00:03:22,417 -What you got, bro? 77 00:03:23,487 --> 00:03:24,920 -9 mm. 78 00:03:24,989 --> 00:03:26,438 -Farag: Hollow points? 79 00:03:26,523 --> 00:03:29,074 -Calvillo: Yeah, it was in her waistband. 80 00:03:29,143 --> 00:03:30,592 What going on, man? What's your name? 81 00:03:30,644 --> 00:03:32,110 -John: John. 82 00:03:32,179 --> 00:03:33,212 -Calvillo: Hey john, are you on parole or probation 83 00:03:33,280 --> 00:03:34,479 Or anything like that? -John: No. 84 00:03:34,548 --> 00:03:35,647 -No, do me a favor, step out real quick? 85 00:03:35,716 --> 00:03:36,582 Who's that chick? 86 00:03:36,650 --> 00:03:38,083 -John: A friend of my dad's. 87 00:03:38,152 --> 00:03:39,585 -Farag: Where she live at? 88 00:03:39,653 --> 00:03:42,554 -John: I have no clue, I was just getting a ride. 89 00:03:42,623 --> 00:03:44,473 -You were just getting a ride? -John: Yeah. 90 00:03:44,541 --> 00:03:46,074 -Calvillo: Where were you guys going? 91 00:03:46,143 --> 00:03:48,577 -She was gonna drop me off at a buddy's house off of lyon. 92 00:03:48,646 --> 00:03:49,995 -Calvillo: How long you known her for? 93 00:03:50,047 --> 00:03:51,346 -John: Not that long. 94 00:03:51,415 --> 00:03:54,082 -All right, john, you can turn around and face me, man. 95 00:03:54,985 --> 00:03:58,020 So, whose truck is that? 96 00:03:58,088 --> 00:04:00,239 -Hers, I believe. -It's hers? 97 00:04:00,307 --> 00:04:02,040 Is that what she picked you up in? -Yeah. 98 00:04:02,109 --> 00:04:03,375 -Okay, when did she pick you up in that truck today? 99 00:04:03,444 --> 00:04:05,677 -About like 20 minutes ago. 100 00:04:05,729 --> 00:04:07,713 -And you're saying she's just a friend, she came and picked you up? 101 00:04:07,781 --> 00:04:09,615 -Yeah. -And you're getting a ride. 102 00:04:09,700 --> 00:04:11,650 -A ride. -Yeah, is that it? 103 00:04:11,719 --> 00:04:12,884 -Yeah, that was it. 104 00:04:12,953 --> 00:04:14,019 -Well, why'd you call her to pick you up, 105 00:04:14,088 --> 00:04:15,520 Is she your girlfriend or something? 106 00:04:15,589 --> 00:04:16,838 -Nah, she just came by, was the only one with a car, man. 107 00:04:16,907 --> 00:04:18,040 -She came by your house? -John: Yeah. 108 00:04:18,108 --> 00:04:20,542 -For what? -John: To check on my dad. 109 00:04:20,611 --> 00:04:22,644 It's my dad's friend. -Okay. 110 00:04:22,713 --> 00:04:23,879 All right, man. 111 00:04:23,948 --> 00:04:25,881 Go and take a seat, man. 112 00:04:34,942 --> 00:04:36,608 Hey, what was your name? -Driver: I'm bree. 113 00:04:36,677 --> 00:04:38,610 -All right. So I'm just wondering about this truck. 114 00:04:38,679 --> 00:04:41,212 Did you rent this truck? -Yes, I was moving. 115 00:04:41,248 --> 00:04:44,683 I rented it and I left the city of upland, right? 116 00:04:44,752 --> 00:04:46,885 -When did you rent it? -Bree: Like two weeks ago. 117 00:04:46,954 --> 00:04:50,005 -Okay, when were you supposed to return it? 118 00:04:50,074 --> 00:04:51,006 -Well, I kept extending it 119 00:04:51,075 --> 00:04:52,541 And extending it and extending it 120 00:04:52,609 --> 00:04:54,643 Because I didn't know where I was gonna go and I was scared. 121 00:04:54,728 --> 00:04:57,546 -Okay, how long did you extend it for on Monday? 122 00:04:57,614 --> 00:04:59,948 -Bree: Well I told them, you guys have my card on file, 123 00:05:00,017 --> 00:05:02,451 So I told them I wasn't able to leave 124 00:05:02,519 --> 00:05:05,721 Because I didn't have my new card on file. 125 00:05:05,789 --> 00:05:08,140 You get what I'm saying? I didn't get a new card so I-- 126 00:05:08,208 --> 00:05:09,975 -So you had an old card, and you asked them to extend it? 127 00:05:10,044 --> 00:05:11,877 -Yes, because I hadn't gotten my new card to pay them 128 00:05:11,945 --> 00:05:13,712 And I told them I didn't want-- -you were trying to extend it 129 00:05:13,781 --> 00:05:15,113 But you didn't have a new card? 130 00:05:15,182 --> 00:05:16,615 -Yes sir, yeah, so-- 131 00:05:16,684 --> 00:05:18,083 -Calvillo: Was the old card expired, or what? 132 00:05:18,152 --> 00:05:20,686 -Bree: The old card had some fraud on it, got declined. 133 00:05:20,754 --> 00:05:23,972 I even spoke to a booking reservation specialist, yeah. 134 00:05:24,041 --> 00:05:25,841 -Booking reservation for the truck? 135 00:05:25,909 --> 00:05:27,042 -Yes, yes sir. 136 00:05:27,111 --> 00:05:28,510 -And they said it's okay for you to have the car? 137 00:05:28,579 --> 00:05:30,912 -Yes sir. -Until what point? 138 00:05:30,981 --> 00:05:32,280 -Well, until I can bring it back. 139 00:05:32,349 --> 00:05:33,715 I told them that I would have it 140 00:05:33,784 --> 00:05:35,951 Sometime at the end of the week. 141 00:05:36,020 --> 00:05:38,553 -So what's going on with the gun? -It's my ex-sweetheart. 142 00:05:38,622 --> 00:05:41,373 He said he was gonna kill me. He literally tried to kill me. 143 00:05:41,442 --> 00:05:43,442 -Okay, so whose gun is that? 144 00:05:43,510 --> 00:05:46,345 -Bree: It's just a friend of mine's. 145 00:05:46,413 --> 00:05:47,245 -It's a friend of yours? 146 00:05:47,314 --> 00:05:48,547 -Bree: Yeah. -Okay. 147 00:05:48,615 --> 00:05:50,165 Are you a felon? 148 00:05:50,217 --> 00:05:51,783 No, nothing like that? 149 00:05:51,852 --> 00:05:53,318 Are you a convicted felon, 150 00:05:53,387 --> 00:05:55,987 Have you been convicted in the past? 151 00:05:56,056 --> 00:05:58,473 -Bree: I think so. 152 00:05:58,542 --> 00:05:59,841 -Okay, so, just to let you know, 153 00:05:59,910 --> 00:06:02,044 That truck was reported stolen, okay. 154 00:06:02,112 --> 00:06:03,478 So right now, you're gonna be arrested-- 155 00:06:03,547 --> 00:06:05,747 -Bree: Wow. -You're being arrested for a stolen vehicle, okay. 156 00:06:05,816 --> 00:06:07,149 (bree laughs) 157 00:06:07,217 --> 00:06:08,650 -It's just my card wasn't there though. 158 00:06:08,719 --> 00:06:11,887 -And then you told me that you're a convicted felon? 159 00:06:11,955 --> 00:06:13,605 -No, uh. 160 00:06:13,674 --> 00:06:15,073 I said I was a convicted felon? 161 00:06:15,142 --> 00:06:16,308 -Yeah. 162 00:06:16,377 --> 00:06:19,277 And you had possession of a firearm on you, 163 00:06:19,346 --> 00:06:21,713 Which is illegal, okay? -Yes sir. 164 00:06:21,782 --> 00:06:23,215 -So, you're gonna be going to jail 165 00:06:23,283 --> 00:06:25,217 For possession of a loaded firearm as a convicted felon 166 00:06:25,285 --> 00:06:28,720 And possession of a stolen vehicle, okay? 167 00:06:28,789 --> 00:06:30,772 -(bree scoffs) -we can talk more later, okay? 168 00:06:30,841 --> 00:06:32,741 So, right now we're gonna go to the station- 169 00:06:32,810 --> 00:06:35,043 -Yes sir. -And after the station, 170 00:06:35,112 --> 00:06:36,445 We're gonna take you to the jail for booking, okay? 171 00:06:39,583 --> 00:06:41,450 Hey man, so the reason I pulled the car over 172 00:06:41,518 --> 00:06:42,684 Was because it was stolen, 173 00:06:42,753 --> 00:06:43,885 I'm not sure if you heard already. 174 00:06:43,954 --> 00:06:45,120 -No, I haven't heard none of this. 175 00:06:45,205 --> 00:06:46,321 -Yeah, from what you were telling me, 176 00:06:46,373 --> 00:06:47,706 It doesn't seem like you're involved, 177 00:06:47,775 --> 00:06:49,608 And you don't have any warrants or anything going on, 178 00:06:49,676 --> 00:06:52,844 So right now we're gonna kick you loose, you're free to go. 179 00:06:52,913 --> 00:06:55,113 And just be aware of who you're hanging out with. 180 00:06:55,182 --> 00:06:57,149 Do you have any questions for me, man? 181 00:06:57,184 --> 00:06:59,084 -John: No, that's it. -Calvillo: All right, man, sounds good. 182 00:07:02,055 --> 00:07:04,139 -So I been with the sheriff's office since 2018, 183 00:07:04,224 --> 00:07:07,275 And I'm also in the army, the national guard, 184 00:07:07,344 --> 00:07:09,878 So they kinda work with me whenever I have to leave. 185 00:07:09,947 --> 00:07:12,114 I've done one deployment already, so... 186 00:07:12,182 --> 00:07:14,850 As soon as I left, they welcomed me back with open arms, 187 00:07:14,918 --> 00:07:17,219 And went back to training. 188 00:07:17,287 --> 00:07:18,787 We're on our way a domestic right now 189 00:07:18,856 --> 00:07:21,106 Not too far from here, so... 190 00:07:21,175 --> 00:07:23,041 This couple, I've dealt with them before. 191 00:07:28,849 --> 00:07:32,417 (couple arguing) 192 00:07:33,821 --> 00:07:36,254 -Woman: Where's my money? Where's my money? 193 00:07:36,323 --> 00:07:39,007 -Jose cardenas: Sheriff's office. 194 00:07:39,076 --> 00:07:39,941 -Man: For what? 195 00:07:40,010 --> 00:07:41,977 -What's going on, yoshi? 196 00:07:42,045 --> 00:07:43,578 Hey, let's walk outside real quick. 197 00:07:43,647 --> 00:07:44,846 -Man: This is my dad's house. 198 00:07:44,882 --> 00:07:46,281 -Yoshi: He brought her here to fight me. 199 00:07:46,350 --> 00:07:48,250 -Relax, I'll talk to you in a second. 200 00:07:48,318 --> 00:07:49,618 -I mean, she's got some issues. 201 00:07:49,686 --> 00:07:51,586 Throwing bongs and this and that. 202 00:07:51,655 --> 00:07:54,439 -What's going on? -I just pulled up with her and-- 203 00:07:54,508 --> 00:07:56,374 -Who's her? -My girlfriend. 204 00:07:56,443 --> 00:07:57,609 -Oh, yoshi? -Yeah. 205 00:07:57,678 --> 00:07:58,844 -Cardenas: Okay. 206 00:07:58,912 --> 00:08:00,078 -And there was a car in the driveway, 207 00:08:00,147 --> 00:08:01,379 So hold on, let me see who that is, 208 00:08:01,448 --> 00:08:04,649 And she came up, and my friend katie is here. 209 00:08:04,718 --> 00:08:06,818 And that's it. -Cardenas: She's been here? 210 00:08:06,887 --> 00:08:08,320 -She's always welcome here. 211 00:08:08,388 --> 00:08:09,571 -No, I'm saying was she here before you showed up, 212 00:08:09,656 --> 00:08:10,839 Or did she show up with you guys? 213 00:08:10,908 --> 00:08:11,907 -Anthony: Yeah, she was here. 214 00:08:11,975 --> 00:08:14,743 -Okay, just sit right here then. 215 00:08:16,480 --> 00:08:18,346 -(knocking) -it's the sheriff's office. 216 00:08:18,415 --> 00:08:19,281 Ma'am? 217 00:08:20,751 --> 00:08:22,651 Where'd katie go? Are you hurt? 218 00:08:22,719 --> 00:08:24,786 -Yes, my ring cut me. 219 00:08:24,855 --> 00:08:25,954 -Your ring cut you? 220 00:08:26,039 --> 00:08:27,439 Do you do you need medical? 221 00:08:27,508 --> 00:08:29,140 No, you're all right? 222 00:08:29,209 --> 00:08:30,275 So what's going on? 223 00:08:30,344 --> 00:08:32,878 -He had me eat lunch with his dad. 224 00:08:32,946 --> 00:08:33,745 -Cardenas: Okay. 225 00:08:33,814 --> 00:08:36,515 (yoshi sobs) 226 00:08:36,583 --> 00:08:39,351 -His dad was wondering why he wasn't there with us 227 00:08:39,419 --> 00:08:44,606 And I didn't have any explanation to tell him. 228 00:08:44,675 --> 00:08:47,642 His dad went to go get to the salvage yard to get the car, 229 00:08:47,711 --> 00:08:49,711 And he raced all the way over here 230 00:08:49,780 --> 00:08:51,646 And said he didn't know I was here. 231 00:08:51,715 --> 00:08:53,014 He said, who is that? 232 00:08:53,083 --> 00:08:54,515 Who's in the driveway? 233 00:08:54,551 --> 00:08:56,818 And I kept asking him, well, do you know who that is? 234 00:08:56,887 --> 00:08:58,587 Is it your relative? 235 00:08:58,655 --> 00:09:00,539 And he said he didn't know, he's gonna go check. 236 00:09:00,640 --> 00:09:03,041 And he parked me all the way down the street, 237 00:09:03,110 --> 00:09:05,243 And I had my stuff here still. 238 00:09:05,312 --> 00:09:07,612 -Okay. -And I waited and I waited, 239 00:09:07,681 --> 00:09:09,281 And he locked me out and said, come through the window. 240 00:09:09,349 --> 00:09:10,865 I said, I'm not coming through the window. 241 00:09:10,918 --> 00:09:12,651 -Okay. -I want my stuff, 242 00:09:12,719 --> 00:09:15,220 And I don't even wanna talk to whoever it is 243 00:09:15,289 --> 00:09:18,740 You have in here hostage, I don't care. 244 00:09:18,809 --> 00:09:20,508 -Cardenas: Do you guys live here? 245 00:09:20,577 --> 00:09:22,777 -He lives here. -He lives here? 246 00:09:22,846 --> 00:09:23,945 What happened with the glass, yoshi? 247 00:09:24,014 --> 00:09:27,949 -(yoshi sobs) he brought it for her. 248 00:09:28,018 --> 00:09:31,820 He brought the drink for her and we started arguing, 249 00:09:31,888 --> 00:09:33,872 And he wanted me to argue and fight her, 250 00:09:33,941 --> 00:09:35,240 And I said I wasn't gonna fight her, 251 00:09:35,309 --> 00:09:37,108 I just wanted my stuff. 252 00:09:37,177 --> 00:09:40,078 And then he was trying to force me to fight her 253 00:09:40,147 --> 00:09:42,948 And then that's when I just threw it on the ground. 254 00:09:43,016 --> 00:09:45,550 I let go of it, I just threw it on the ground. 255 00:09:45,619 --> 00:09:47,786 I didn't throw it at her, I just threw it on the ground 256 00:09:47,854 --> 00:09:49,654 'cause I wasn't gonna fight her. 257 00:09:49,756 --> 00:09:51,773 -Okay. -(car engine roars) 258 00:09:51,842 --> 00:09:53,908 Just sit right there. 259 00:09:53,977 --> 00:09:55,543 Hey! 260 00:09:55,612 --> 00:09:58,046 This female just took off and I need to contact her. 261 00:10:03,186 --> 00:10:04,653 (car engine roars) 262 00:10:04,721 --> 00:10:07,272 So we had a third party just jump out the window, 263 00:10:07,341 --> 00:10:10,308 Get in a car and left. 264 00:10:10,377 --> 00:10:12,310 Silver coupe. There she is. 265 00:10:12,346 --> 00:10:14,813 (siren wails) 266 00:10:20,721 --> 00:10:22,087 Why are you leaving in such a hurry? 267 00:10:22,155 --> 00:10:23,438 I said the sheriff's office, you knew it was me. 268 00:10:23,523 --> 00:10:25,573 -I didn't hear you in the bedroom. -What's your name? 269 00:10:25,642 --> 00:10:27,776 -Caitlyn. -Okay, let me see your id. 270 00:10:27,844 --> 00:10:29,044 So what happened when you got there? 271 00:10:29,112 --> 00:10:30,478 -I got there before anthony got there. 272 00:10:30,547 --> 00:10:33,448 I was kind of just overheating, so I just went inside. 273 00:10:33,517 --> 00:10:35,617 -Cardenas: Okay. -And basically I didn't realize 274 00:10:35,686 --> 00:10:37,352 She was as crazy as she said she was, 275 00:10:37,421 --> 00:10:38,586 I didn't realize that was-- 276 00:10:38,655 --> 00:10:40,071 -Cardenas: Okay, did she think 277 00:10:40,140 --> 00:10:41,973 You were cheating on him or you guys seeing each other? 278 00:10:42,042 --> 00:10:44,409 What's the deal? -No, she knows he's my friend, 279 00:10:44,478 --> 00:10:46,144 But I don't really know what he says to her. 280 00:10:46,213 --> 00:10:48,346 I've been trying to meet her for a while now. 281 00:10:48,415 --> 00:10:50,215 Cardenas: Okay. Are you going home right now? 282 00:10:50,283 --> 00:10:52,484 -I'm gonna head home right now. -I'm gonna come to your house in a little bit. 283 00:10:52,552 --> 00:10:54,252 -Okay. -Cardenas: Thank you. 284 00:10:54,321 --> 00:10:56,571 -I go there right now? -Yes, please, I'll be there shortly. 285 00:11:02,779 --> 00:11:05,680 So it's a domestic violence call. 286 00:11:05,749 --> 00:11:09,684 That female is the one who lost her... 287 00:11:09,720 --> 00:11:10,819 I'm assuming she thought 288 00:11:10,887 --> 00:11:15,373 The husband was cheating with that female 289 00:11:15,442 --> 00:11:19,010 And then started a commotion, ripped his shirt, pushed him, 290 00:11:19,079 --> 00:11:21,346 So I gotta get back there and get their statements. 291 00:11:29,423 --> 00:11:30,972 (yoshi yelling) 292 00:11:31,041 --> 00:11:32,674 -Anthony, so this is your dad's place? 293 00:11:32,743 --> 00:11:34,743 -Anthony: Yeah. -Did he know you guys were gonna have issues 294 00:11:34,811 --> 00:11:37,145 When you guys got here? -No, no, everything's cool. 295 00:11:37,214 --> 00:11:38,346 -Okay, 'cause I've been called here like three, four times. 296 00:11:38,415 --> 00:11:39,848 -She has illusions. -Cardenas: Okay. 297 00:11:39,916 --> 00:11:41,216 -She's got schizophrenia and she gets-- 298 00:11:41,284 --> 00:11:42,884 -Cardenas: Is she pregnant? -Yeah. 299 00:11:42,953 --> 00:11:44,085 -She is? 300 00:11:44,154 --> 00:11:45,854 So the girl that was here, why was she here? 301 00:11:45,922 --> 00:11:47,872 -She's just a family friend. 302 00:11:47,941 --> 00:11:49,374 I've known her for some years. 303 00:11:49,443 --> 00:11:50,641 -Cardenas: Okay. -And she's welcome here. 304 00:11:50,677 --> 00:11:53,478 And she just showed up and I didn't know, 305 00:11:53,547 --> 00:11:54,946 I just came in to check it out, 306 00:11:55,015 --> 00:11:56,731 Then she come up and she just comes unglued. 307 00:11:56,783 --> 00:11:58,683 She chills out after about a half an hour or so. 308 00:11:58,752 --> 00:12:00,185 -Okay. 309 00:12:00,253 --> 00:12:01,553 Well you should probably not come back here today. 310 00:12:01,621 --> 00:12:02,987 -Yeah, probably. -Cardenas: All right? 311 00:12:03,056 --> 00:12:04,956 'cause if I have to come back here again-- 312 00:12:05,008 --> 00:12:07,108 I'm just gonna take both of you guys. 313 00:12:07,177 --> 00:12:08,843 -Yeah, yeah. -Cardenas: All right? 314 00:12:08,912 --> 00:12:10,845 -Yup, I understand. -Well your dad knows that she is here? 315 00:12:10,914 --> 00:12:12,080 -Yeah, I informed him. 316 00:12:12,149 --> 00:12:13,681 -Cardenas: Yeah, he's not gonna call us 317 00:12:13,750 --> 00:12:15,583 And be like, someone's trespassing if he sees her in here? 318 00:12:15,652 --> 00:12:17,852 -No, sir, he's pretty cool. 319 00:12:17,921 --> 00:12:20,438 -Okay, you got a lot of issues to figure out, all right. 320 00:12:20,507 --> 00:12:21,773 If she calms down and you guys make up, 321 00:12:21,842 --> 00:12:23,875 That's good on you guys, 322 00:12:23,944 --> 00:12:26,811 But if she doesn't, then you should probably stay away. 323 00:12:26,880 --> 00:12:29,214 -Anthony: Right on, I got you. -All right. 324 00:12:29,282 --> 00:12:31,716 -Anthony: Okay, thank you. -Mm-hmm. 325 00:12:31,785 --> 00:12:35,453 Yoshi, so he's walking away, all right, but-- 326 00:12:37,441 --> 00:12:38,640 -Why, what happened? 327 00:12:38,708 --> 00:12:40,842 -Because you guys are heated right now, okay. 328 00:12:40,911 --> 00:12:42,911 And obviously I left for two minutes down the road 329 00:12:42,979 --> 00:12:45,046 And I come back and you're still yelling at him. 330 00:12:45,115 --> 00:12:47,315 I understand, okay. 331 00:12:47,384 --> 00:12:49,651 But when it gets physical and you start breaking things 332 00:12:49,719 --> 00:12:50,852 And everything like that, 333 00:12:50,921 --> 00:12:52,320 That gives me every right to make an arrest. 334 00:12:52,389 --> 00:12:53,772 But I mean, given the circumstances, 335 00:12:53,840 --> 00:12:57,242 You came home, there's random girls in the room, 336 00:12:57,310 --> 00:12:59,244 I get it, I understand. 337 00:12:59,312 --> 00:13:03,948 So if he comes back, give us a call, okay. 338 00:13:04,017 --> 00:13:05,483 And when you guys are arguing 339 00:13:05,552 --> 00:13:07,285 And you don't know what's going on, give us a call, 340 00:13:07,354 --> 00:13:10,021 Because if you lose it and you start hitting him, 341 00:13:10,073 --> 00:13:12,073 You start hitting her, you start breaking more things, 342 00:13:12,142 --> 00:13:14,476 Then the next time, we're just gonna arrest you, 343 00:13:14,561 --> 00:13:17,445 We're not gonna be this lenient, all right. 344 00:13:17,514 --> 00:13:20,014 So like I said, just give us a call, okay? 345 00:13:22,352 --> 00:13:24,486 -So the best part about this job is that every day's different. 346 00:13:24,554 --> 00:13:25,920 The first call is not like the last call. 347 00:13:25,989 --> 00:13:27,505 So you get dispatched to one call, 348 00:13:27,574 --> 00:13:29,174 And you don't know who you come in contact with, 349 00:13:29,242 --> 00:13:31,075 What kind of background they have, 350 00:13:31,144 --> 00:13:33,011 What kind of life history they went through. 351 00:13:33,046 --> 00:13:34,412 I like it 'cause it's very rewarding. 352 00:13:34,481 --> 00:13:36,514 You gotta go there and kind of solve what you have 353 00:13:36,583 --> 00:13:38,750 On that day at that call. 354 00:13:38,819 --> 00:13:41,352 So we are dispatched to a call from a citizen 355 00:13:41,421 --> 00:13:43,621 Saying that they have someone in the apartment 356 00:13:43,673 --> 00:13:45,573 That they want removed. 357 00:13:47,210 --> 00:13:48,743 So now we gotta find out if they're staying there, 358 00:13:48,812 --> 00:13:50,812 If they have residency, or if it's just a guest 359 00:13:50,881 --> 00:13:53,281 And they want them out for whatever reason. 360 00:13:55,151 --> 00:13:59,087 (dispatch speaks incoherently) 361 00:14:01,908 --> 00:14:04,242 (dog barks) 362 00:14:07,247 --> 00:14:09,280 (knocking) 363 00:14:09,382 --> 00:14:10,949 Metro police. 364 00:14:13,453 --> 00:14:15,186 Hi, it's officer gomez with metro. 365 00:14:15,255 --> 00:14:17,038 Man: Yes, sir. 366 00:14:17,123 --> 00:14:19,707 -Ulysses gomez: Did you call, sir? 367 00:14:19,776 --> 00:14:20,975 -I didn't call, no. 368 00:14:21,044 --> 00:14:22,210 -Is anybody else inside the house? 369 00:14:22,279 --> 00:14:23,411 -What's that? 370 00:14:23,480 --> 00:14:24,612 -Is there anyone else inside the house? 371 00:14:24,681 --> 00:14:27,382 -There is one person inside the house. 372 00:14:27,450 --> 00:14:30,251 [randy sorensen: Do you live here? 373 00:14:30,353 --> 00:14:31,920 -No. -No? Okay. 374 00:14:31,988 --> 00:14:33,938 -I live here, yes. -You live here. 375 00:14:34,007 --> 00:14:35,373 What happened to your eye? 376 00:14:35,442 --> 00:14:37,008 -Uh... 377 00:14:37,077 --> 00:14:38,409 Somebody doesn't like me. 378 00:14:38,478 --> 00:14:40,712 -Somebody doesn't like you? -No. 379 00:14:40,780 --> 00:14:42,280 -Can I come inside and talk to whoever's inside, 380 00:14:42,349 --> 00:14:44,616 Make sure everything's okay? 381 00:14:44,701 --> 00:14:45,850 Hi. 382 00:14:45,919 --> 00:14:47,085 Is just you two? -Woman: Yes. 383 00:14:47,153 --> 00:14:48,553 -Did you call us? -Woman: No, I didn't. 384 00:14:48,622 --> 00:14:50,605 -Do you live here? -I don't live here. 385 00:14:50,674 --> 00:14:52,073 -You live here? -I do. 386 00:14:52,142 --> 00:14:53,007 -Okay. 387 00:14:53,076 --> 00:14:56,044 What's your guys' relationship? 388 00:14:56,112 --> 00:14:58,046 -Just meeting friends. 389 00:14:59,215 --> 00:15:00,682 -You all right? -Yeah. 390 00:15:00,750 --> 00:15:03,017 -Let's talk over here a bit. 391 00:15:03,086 --> 00:15:05,653 -Can we talk over here? -We can talk out-- 392 00:15:05,722 --> 00:15:07,872 -Oh, I prefer to talk over here, so... -In the bedroom? 393 00:15:07,941 --> 00:15:09,107 -Or outside, wherever you want, 394 00:15:09,175 --> 00:15:10,675 Just away from them so they can't hear us. 395 00:15:10,744 --> 00:15:12,076 Oh, are you guys going outside? 396 00:15:12,145 --> 00:15:14,245 Great. Can I have your id? 397 00:15:14,314 --> 00:15:16,781 -I have some proof of id. -Okay. 398 00:15:16,850 --> 00:15:18,950 -A ferry card. -Gomez: Okay. 399 00:15:19,019 --> 00:15:21,619 -So who called y'all over? -Gomez: I have no idea. 400 00:15:21,688 --> 00:15:25,540 -Well. I've never phoned and I don't have-- 401 00:15:25,609 --> 00:15:28,843 -So real quick, what's your name? 402 00:15:28,912 --> 00:15:32,146 -Christina. -Christina, okay. 403 00:15:32,215 --> 00:15:33,381 Male or female? 404 00:15:33,450 --> 00:15:35,116 I just need to know how identify you. 405 00:15:35,185 --> 00:15:37,752 -Myself? I'm both. -Yes. 406 00:15:37,821 --> 00:15:40,171 Well, I don't wanna offend you, that's why I'm asking. 407 00:15:40,256 --> 00:15:42,674 -I mean, I'm transgendering. -Okay, fine. 408 00:15:42,742 --> 00:15:44,642 So do you prefer to be called by christina? 409 00:15:44,711 --> 00:15:46,444 -Yeah. -Okay christina, and who-- 410 00:15:46,513 --> 00:15:48,446 -That's chrissy or-- -chrissy? 411 00:15:48,515 --> 00:15:50,648 Okay. So christina and chrissy, okay. 412 00:15:50,717 --> 00:15:52,383 Have you ever been arrested for anything? 413 00:15:52,452 --> 00:15:55,086 -Yeah. -Gomez: As paul or as christina? 414 00:15:55,155 --> 00:15:56,654 -Always paul, 'cause that's my legal name, so. 415 00:15:56,723 --> 00:15:58,640 -Always paul, okay. 416 00:15:58,708 --> 00:16:00,041 -I identify as christina, but... 417 00:16:00,110 --> 00:16:02,610 -Okay, I got you. In nevada or somewhere else? 418 00:16:02,679 --> 00:16:04,679 -Everywhere. -Everywhere. 419 00:16:04,748 --> 00:16:05,880 No, I'm saying where you've been arrested. 420 00:16:05,949 --> 00:16:07,882 -Oh, everywhere. -Everywhere. 421 00:16:07,951 --> 00:16:09,851 -Not just nevada. 422 00:16:09,919 --> 00:16:11,552 -Okay, what've you been arrested for? 423 00:16:11,621 --> 00:16:15,173 -Multiple things. -Okay, anything violent? 424 00:16:15,241 --> 00:16:16,307 -No. 425 00:16:16,376 --> 00:16:18,476 -No robberies, nothing crazy like that. 426 00:16:18,545 --> 00:16:20,111 Any domestic violence? 427 00:16:20,180 --> 00:16:22,146 -I called against someone here. 428 00:16:22,215 --> 00:16:24,182 -But were you arrested or the other person arrested? 429 00:16:24,250 --> 00:16:25,416 -No, neither. -Gomez: Okay. 430 00:16:25,485 --> 00:16:26,851 How long have you guys known each other. 431 00:16:26,920 --> 00:16:28,252 -Christina: For two days. 432 00:16:28,321 --> 00:16:29,454 -Gomez: When you first got here, 433 00:16:29,522 --> 00:16:30,638 Did he have all those marks on his face? 434 00:16:30,724 --> 00:16:32,140 -Yeah, I was trying to stop him 435 00:16:32,208 --> 00:16:34,676 From ripping out piercings in his face. 436 00:16:34,744 --> 00:16:36,711 -Gomez: When was this? -Yesterday. 437 00:16:36,780 --> 00:16:37,845 -Gomez: And why was he trying 438 00:16:37,914 --> 00:16:39,113 To rip out the piercings in his face? 439 00:16:39,182 --> 00:16:40,682 -Because he's going through something. 440 00:16:40,750 --> 00:16:44,886 -Okay, did he say he was suicidal or anything like that? 441 00:16:44,954 --> 00:16:46,654 -He's trying to do things. 442 00:16:46,723 --> 00:16:49,073 He tries to light himself on fire. 443 00:16:49,142 --> 00:16:50,842 -Did he try to light himself on fire? 444 00:16:50,910 --> 00:16:53,344 -Yeah, I mean, in and out of spurts, 445 00:16:53,413 --> 00:16:55,213 You know, he was sleeping or he was... 446 00:16:55,281 --> 00:16:56,381 -Gomez: Okay. 447 00:16:56,449 --> 00:16:58,282 Has she been asking you to leave? -Not one time. 448 00:16:58,385 --> 00:16:59,550 -Gomez: Not one time. 449 00:16:59,619 --> 00:17:01,786 -We were talking outside just now. -Gomez: All right, 450 00:17:01,855 --> 00:17:03,287 So let me try see what's going on, 451 00:17:03,356 --> 00:17:05,540 We'll talk with my partner and we'll go from there. 452 00:17:05,608 --> 00:17:07,308 Hey, how you doing? -Pretty good and you? 453 00:17:07,377 --> 00:17:09,243 -I'm good. I'm officer gomez with metro. 454 00:17:09,312 --> 00:17:11,345 What's your name? -It's chrissy. 455 00:17:11,414 --> 00:17:13,614 -Gomez: Okay and like I asked her, I don't wanna offend you. 456 00:17:13,683 --> 00:17:15,683 Male or female? -Don't bother offending me. 457 00:17:15,752 --> 00:17:18,653 -Gomez: How do you want me to address you? 458 00:17:18,722 --> 00:17:20,838 -However you... 459 00:17:20,907 --> 00:17:22,073 -Gomez: It's you. 460 00:17:22,142 --> 00:17:23,875 -It really... -Gomez: Okay. 461 00:17:23,943 --> 00:17:25,843 -I ain't gonna hold it against you either way. 462 00:17:25,912 --> 00:17:30,381 -Gomez: Okay, so who is she to you? 463 00:17:32,385 --> 00:17:35,053 -Um, acquaintance, I don't know. 464 00:17:35,121 --> 00:17:36,287 -Gomez: Acquaintance. 465 00:17:36,356 --> 00:17:38,806 How long have you known this acquaintance for? 466 00:17:38,842 --> 00:17:40,908 -This morning. -Gomez: Just this morning? 467 00:17:40,977 --> 00:17:42,176 -Yeah. 468 00:17:42,245 --> 00:17:44,896 -Gomez: Okay, where'd you meet her at? 469 00:17:44,948 --> 00:17:47,014 -They were in my apartment. 470 00:17:47,083 --> 00:17:49,250 -Who's they? 471 00:17:49,319 --> 00:17:51,753 -Chrissy: Her and some other guy, and then-- 472 00:17:51,821 --> 00:17:53,287 -Do you know the other guy's name? 473 00:17:53,356 --> 00:17:55,540 -Drip. -Gomez: Drip, like d-r-I-p? 474 00:17:55,608 --> 00:17:58,176 What about him? -Not most, I mean... 475 00:17:59,646 --> 00:18:00,978 -Gomez: That's less friendly? 476 00:18:01,047 --> 00:18:02,447 -You seem like a docile character. 477 00:18:02,515 --> 00:18:04,582 He's the opposite of that. 478 00:18:04,651 --> 00:18:06,684 -Gomez: Okay. 479 00:18:06,753 --> 00:18:10,738 So how long have you known this drip guy for? 480 00:18:10,807 --> 00:18:13,741 -They were in my house. -They just mysteriously-- 481 00:18:13,810 --> 00:18:15,777 -They were in my house. -Next thing you know, 482 00:18:15,845 --> 00:18:16,978 They were in your house. 483 00:18:17,046 --> 00:18:18,379 -They were in my house. 484 00:18:18,448 --> 00:18:20,381 -Okay, all right. 485 00:18:21,217 --> 00:18:23,618 (randy speaks incoherently) 486 00:18:23,686 --> 00:18:26,120 -What? -Can you just watch her for a second? 487 00:18:26,189 --> 00:18:27,705 -Gomez: Yeah, yeah, yeah, yeah, okay. 488 00:18:27,774 --> 00:18:29,674 Christina, when you guys got here two days ago, 489 00:18:29,709 --> 00:18:30,975 What's going on? 490 00:18:31,044 --> 00:18:32,510 -I guess she's going through transformation again, 491 00:18:32,579 --> 00:18:34,512 Or whatever else or whatnot or she's-- 492 00:18:34,581 --> 00:18:36,013 -I don't know if it was drugs or what, 493 00:18:36,082 --> 00:18:37,281 Or she snapped on something, 494 00:18:37,350 --> 00:18:38,549 But they're saying she slammed on the brakes 495 00:18:38,618 --> 00:18:40,251 On the interstate and jumped out of the car. 496 00:18:40,320 --> 00:18:41,486 -Okay. 497 00:18:41,554 --> 00:18:43,187 -With the people there, and she just-- 498 00:18:43,256 --> 00:18:44,972 -Gomez: So she brought you here to help her. 499 00:18:45,041 --> 00:18:46,574 -Right. I guess to... 500 00:18:46,643 --> 00:18:49,177 -And what day was this, two days ago? -This was two days ago. 501 00:18:49,245 --> 00:18:51,279 -Morning or night? -It was in morning, morning time. 502 00:18:51,347 --> 00:18:52,547 -Gomez: Morning, okay. 503 00:18:52,615 --> 00:18:54,315 So you guys knocked the door, walked in? 504 00:18:54,384 --> 00:18:56,317 How'd that work out? -The door was open. 505 00:18:56,386 --> 00:18:57,935 I walked in, I hugged her. 506 00:18:57,987 --> 00:19:01,372 She was crying and started losing it right then, so-- 507 00:19:01,441 --> 00:19:03,608 -Gomez: Good? -Yeah. 508 00:19:03,676 --> 00:19:05,843 So you're good to stay for tonight, okay. 509 00:19:05,912 --> 00:19:07,378 -Christina: Sure. 510 00:19:07,447 --> 00:19:09,747 -It's just, she's tired of all this crap happening her. 511 00:19:09,816 --> 00:19:11,215 -Christina: I understand, thank you. 512 00:19:11,284 --> 00:19:12,450 -Gomez: All right, you guys have a nice day, okay. 513 00:19:12,519 --> 00:19:14,085 -Christina: So who called y'all? 514 00:19:14,154 --> 00:19:16,087 -She didn't call. -Gomez: It was someone else. 515 00:19:16,156 --> 00:19:18,372 -Just remember, there's thin walls in these places. 516 00:19:18,441 --> 00:19:19,607 Be safe. 517 00:19:19,676 --> 00:19:20,541 -Gomez: You have a nice day. 518 00:19:20,610 --> 00:19:22,276 -Christina: Yeah, thank you. 519 00:19:22,345 --> 00:19:24,011 -So christina says that 520 00:19:24,080 --> 00:19:25,580 The whole reason why she was out here 521 00:19:25,648 --> 00:19:26,981 Is 'cause chrissy needed help 522 00:19:27,050 --> 00:19:28,449 Through her transition process. 523 00:19:28,518 --> 00:19:30,384 So that's why christina was there to begin with. 524 00:19:30,453 --> 00:19:32,587 -Okay. So when I talked to chrissy, 525 00:19:32,655 --> 00:19:35,673 She was saying that she met christina and dante, 526 00:19:35,742 --> 00:19:37,708 And they're homeless and she felt bad, 527 00:19:37,777 --> 00:19:39,443 So she was just trying to help 'em out, 528 00:19:39,512 --> 00:19:40,845 Give 'em a place to stay. 529 00:19:40,914 --> 00:19:42,313 But then she got upset 530 00:19:42,382 --> 00:19:44,615 Because she felt that she was gonna taken advantage of. 531 00:19:44,684 --> 00:19:46,217 I told her, hey, anytime you need us, 532 00:19:46,286 --> 00:19:48,953 Just give us a call and we'll be out here and handle it. 533 00:19:51,341 --> 00:19:53,474 -(over radio): 132 and bush, I've got him at gun point. 534 00:19:53,543 --> 00:19:55,309 -Dispatch: Okay, gunpoint, 132 and bush. 535 00:19:55,378 --> 00:19:57,445 -Cover's code three. -Thanks, 10. 536 00:19:57,513 --> 00:19:59,847 -(indistinct radio chatter) 537 00:20:04,954 --> 00:20:06,554 -Okay, we'll still send a code three. 538 00:20:06,623 --> 00:20:32,046 -(theme music playing)