1
00:00:11,177 --> 00:00:12,762
ESCOLA PRIMÁRIA DE SPRINGFIELD

2
00:00:25,984 --> 00:00:26,985
CUIDADO

3
00:02:45,081 --> 00:02:46,374
LIGA DE FUTEBOL CANADENSE

4
00:07:44,714 --> 00:07:47,216
PROMOÇÃO DE ANIVERSÁRIO
DE WASHINGTON $10 A AULA

5
00:08:20,750 --> 00:08:21,751
XÍCARAS DEMAIS

6
00:09:22,728 --> 00:09:23,854
TOQUE MORTAL

7
00:11:00,201 --> 00:11:01,202
CANHOTORIUM

8
00:12:14,024 --> 00:12:15,109
BEBIDAS GELADAS BUZZ

9
00:13:39,985 --> 00:13:40,986
VENDA DE GARAGEM

10
00:14:43,799 --> 00:14:44,842
MELHOR PAI DO MUNDO

11
00:21:18,360 --> 00:21:20,195
<i>♪ O céu cinzento vai clarear ♪</i>

12
00:21:20,654 --> 00:21:22,572
<i>♪ Estique aquele queixo nobre ♪</i>

13
00:21:23,532 --> 00:21:25,617
<i>♪ Limpe aquele olhar
"Cheio de dúvidas" ♪</i>

14
00:21:26,076 --> 00:21:28,412
<i>♪ Dê um sorriso feliz! ♪</i>

15
00:21:28,870 --> 00:21:33,917
<i>♪ E espalhe o sol por todo o lugar ♪</i>

16
00:21:34,001 --> 00:21:39,381
<i>♪ Faça cara de felicidade ♪</i>

17
00:22:57,667 --> 00:22:58,668
Legendas: Dão Neto