1
00:04:01,866 --> 00:04:04,827
Lo Show di GRATTACHECCA
E FICHETTO

2
00:04:04,994 --> 00:04:07,163
"CASA DEL DOLORE"
ovvero "IL VECCHIO TOPO"

3
00:04:41,698 --> 00:04:43,825
BART
BIMBO BIRICHINO

4
00:04:46,327 --> 00:04:47,912
FRAPPÉ
AL CIOCCOLATO

5
00:04:52,917 --> 00:04:54,877
CIUCCIATI
IL CALZINO

6
00:07:03,548 --> 00:07:04,841
RICCO SFONDATO

7
00:07:16,144 --> 00:07:17,103
SONO RICCO

8
00:07:17,270 --> 00:07:18,271
LOTTERIA

9
00:07:19,147 --> 00:07:20,523
COMPRA A POCO

10
00:07:57,560 --> 00:07:59,103
Il crucco affamato

11
00:08:00,021 --> 00:08:01,772
IL SAUERBRATEN
È ECCELLENTE.

12
00:08:04,192 --> 00:08:08,404
IL MIO LECCAPIEDI DICE CHE
NON FINISCO MAI DI STUPIRLO.

13
00:08:08,654 --> 00:08:11,491
RITENIAMO DI AVERE
UN'OFFERTA MOLTO GENEROSA.

14
00:08:11,741 --> 00:08:13,659
STATE PERDENDO TEMPO.

15
00:13:24,345 --> 00:13:25,930
PAESE DEL CIOCCOLATO
POP. 1372

16
00:14:40,796 --> 00:14:42,965
CAROTA
CIBO PER GATTI

17
00:14:43,132 --> 00:14:46,218
CONTIENE: 88% CENERE
12% CAROTE

18
00:20:58,423 --> 00:21:00,092
ASILO NIDO
DELLA CENTRALE

19
00:22:55,248 --> 00:22:56,249
<i>Tradotto da:</i>
Liana Acquaviva