1
00:01:21,414 --> 00:01:23,583
Spiccioli di Homer:
NON TOCCARE!

2
00:01:59,160 --> 00:02:00,203
CHIUSURA AUTOMATICA

3
00:04:12,001 --> 00:04:13,378
MOLTO MALE
PERSINO PER TE

4
00:07:08,803 --> 00:07:10,138
FINE

5
00:09:54,385 --> 00:09:58,347
NATO: 4 kg 8 gr. MORTO: 201 kg 30 gr.

6
00:10:06,439 --> 00:10:07,898
PIANOFORTI STEINWAY

7
00:10:16,324 --> 00:10:17,783
BIRRA
Duff

8
00:12:48,058 --> 00:12:49,143
DIMAGRIRE

9
00:12:53,981 --> 00:12:55,024
VOCABOLARIO

10
00:13:14,627 --> 00:13:16,003
PARATA ANNUALE
DEL 4 DI LUGLIO

11
00:15:31,597 --> 00:15:33,432
"IO MI SEPPELLISCO
DOMATTINA"

12
00:15:48,781 --> 00:15:50,616
CINEMA MULTISALA
DI SPRINGFIELD

13
00:20:22,763 --> 00:20:25,349
COLLEGIO SAN SEBASTIANO
PER RAGAZZE CATTIVE

14
00:21:39,172 --> 00:21:40,799
SAZIETÀ: Pienezza
TRIUMVIRATO: Tre capi

15
00:21:40,882 --> 00:21:43,218
BUONGUSTAIO: Uno grasso
BOUDOIR: Dove lo fa un francese

16
00:22:57,459 --> 00:22:58,460
<i>Tradotto da:</i>
Danila Coppola