VORSPRECHEN HEUTE
"A IST A" "HELFEN IST ZWECKLOS"
AYN RAND KINDERGARTEN
NUR HEUTE NACHT
Lange vor dem Superdome
Wo die Saints Football spielen
Stand eine Stadt der Verdammten
Hört ihren höllischen Rundgesang
New Orleans!
Heim von Piraten, Säufern und Huren New Orleans!
Kitschige, teure Souvenirläden Wenn du zur Hölle gehen willst
Dann geh auf die Reise zum Sodom und Gomorrah des Mississippi
New Orleans!
Stinkendes, faules, ekliges New Orleans!
Verfaultes, unreines, madiges, unflätiges New Orleans!
Lausiges, widerliches, ranziges New Orleans!
Dachte, mein Leben sei ein Mardi Gras
Eine Party ohne Ende
Eine alternde Schönheit ohne Geld
Ich bin nur ein Zeitungsjunge
Eine Romanze such ich nicht
Will nur 40 Cents
Für meine Lieferung letzte Woche
Wird diese zauberhafte Dirne
Diesen einfachen Boten verführen?
Ach, was weiß ein Zeitungsjunge
Schon?
Stella!
Hörst du mich rufen?
Bringst mich an der Hölle Stufen
Stella Stella!
Man kann immer Auf die Güte von Fremden bauen
Die dir Mut geben Und dich bewahren
Hier ein Tipp von Blanche Der euch nützt
Ein Fremder ist nur ein Freund Den ihr noch nicht kennt
Noch nicht kennt
Streetcar!
Übersetzung: Stefan Gerhardt