심슨 가족
'양을 교실에 안 데려오겠음'
'멋쟁이들'
라이언, 여성분 중에 누가 이 말을 했을까요?
"너무 섹시하고, 섹스를 했으면 해요"
어렵네요, 세명 모두랑 좋은 시간을 가졌거든요
사실이에요
하지만 샤스타를 찍을래요, 베이컨 굽기를 좋아했거든요
해변에서...
나두
베이컨
미스터 심슨, 우리 이사가기로 결정했어요
- 플로리다에서 시간 보내시게요? - 네...
집 파는데 몇가지 도움이 필요해요
첫째로, 창문 앞을 걸을 때는...
- 바지를 입을수 있나요? - 아뇨
둘째로, 저 호박등 좀 들여가 줄래요?
할로윈 호박들이요...
- 아뇨 - 그리고 쓰레기 좀 치워주세요
야생 동물을 모으고 있어요
야, 저리가
그래, 너 말이야 앞마당에서 없어져
'집 팝니다'
오, 이게 뭐야?
옷걸이
만기된 약, 옛날 신문들
호머, 진정하고 조용히 이것들을 가져가는 거야
호머, 왜 말을 안듣지?
그 약은 당신께 아니잖아요?
여보, 난 이런 약이 더 필요하다고...
- 여성 홀몬... - 이리 줘요
안녕하세요, 여러분
타코를 좋아하시나요?
쥐보다 햄버거를 더 좋아하시나요?
그럼 프라잉 덧치맨 해물집으로 오세요
- 아이스 티가 더 필요하세요? - 좋아요
프라잉 덧치맨에서 항해하십시오
네, 대령님 여보, 저 식당으로 갑시다
하지만 난 해물에 알레르기가 있는데
지난번에 새우를 먹었을땐 목이 잠기고 경련도 있었다고요
새우
난 흥정하는 것은 잘 모르니까
그냥 윈필드씨가 원하는 가격에 합시다
좋죠
- 무슨 소리죠? - 한숨
여기 있구나
못 찾을줄 알았지?
안녕히 계세요
'팔렸음'
여기 오면 안되는거 아냐
겁나, 리사? 그렇겠지
여기가 윈필드씨의 돌연변이 아들이 숨겨진 곳이야
바트, 그 사람은 아들이 없었어
저 양말 보여? 유일한 친구야
리사, 어두운 곳에선 그 눈들이 필요없어
- 나한테 줘 - 바트, 재미없어
누가 그러는데 여긴
아직도 유령이 있데!
친구야, 친구야
- 야, 일어나 - 넌 누구야?
난 로라야, 새로 이사왔어 너 괜찮아?
예쁘네, 멋진 말을 해야지
엉덩이를 찧었어
'서투른 이삿짐 센터'
아, 이런 또
엄마는 안에 계세요, 부인 들어가세요
예절이 바른 아이구나
엄하게 키우셨거든요
그랬구나
결국, 모스 술집에서 환영한다며...
쿠폰들을 주셨어요
모두들 고맙네요
스프링필드에 오는걸 망설였어요
특히 '타임' 잡지에 실린 "미국의 최악의 도시" 기사후엔 더요
그 사진에 우리 집 보이는데
이것은 남성들이 보는 것인데...
'데스 벗' 성인용
당신 것 같군요...
설명하자면, 우린 이년전에 이혼했어요
결혼 초에는 좋지만 나중엔 직업, 직업, 직업뿐이죠
내 그물의자야, 알겠어?
내꺼, 그렇게 보지마
이건 모를거야
헐츠 도너츠 좋아해?
좋아하긴 뭘 좋아해?
축축한 윌리는?
이런거야?
야, 내 귀에다 손가락 넣어볼래?
글쎄, 네 애인이 질투가 심할것 같은데
- 뭐, 뭐라고...? - 혼란하게 만들려는 거야
가자
무슨 얘기하고 있었지?
손금 봐주기로 했지
부자가 되겠네
여기가 너의 저택이고 여기는 테니스장...
이건 수영장이야 잘가, 바트
이 손 절대 안 씻을거야
아빠, 손 좀 씻으라고 하세요
손을 조정하는건 내가 아냐
- 손이 날 조정해 - 아빠
이것들아, 조용히 해!
천사같은 우리 애들 좀 봐주실래요?
미안해요, 언니는 제가 돌봐주고 있어요
바트, 내려 놔
내려 놔, 바트
바트, 내려놓으라고
해물 뷔페에 가긴 틀렸다
괜히 헐렁한 바지를 입었네
괜히!
로라가 봐줄수 있을텐데
알겠다
"바트, 애봐줄 사람이 왔어 재워 줄께"
조용히해
이젠 손을 씻어야겠다
집에 오면 바로 보낼게요
좋아요
다른 얘기할게 있었는데...
직접 얘기하면 안되고
- 이혼? - 그거예요
기억해 줘서 고맙네요 말 꺼내기가 힘들었는데
무슨 생각하는지 알아요, 그렇게 할거고요
친구들 좀 소개 시켜줘요
내 입맛은 아직 살아있죠
당신 뜻 알아요, 음식 입맛은 아니죠?
- 아니에요 - 그렇죠
- 섹스 얘기한 거죠? - 맞아요
잘 알겠어요
바트, 목욕하는 거야?
그래, 좀 나가줘라
로라 때문에 이러는 거야?
야, 남자도 피부 관리를 해야 해
어, 로라 왔네
귀엽네, 저녁 뭐 먹을래?
아무거나, 저기다 물어봐요
숙녀들이 결정해
'카불의 두 사람'
'모든 음식 반 가격'
넌 번창하기 싫어하지?
입 좀 다물어, 입 좀!
아빠가 밴다할에서 근무하실때 이걸 먹었지
카프타 비사니에를 랍나에 찍어 먹는거야
랍나 맛이 좋은데
'프라잉 덧치맨'
'뷔페'
죄송한데요, 모든 메뉴에 생선이 들었습니다
빵에는요? 빵에도 생선이 있나요?
- 네 - 나한테 입냄새 제거제가 있는데
좋은 선택입니다, 선생님은?
뷔페요
준비되시면, 이 접시를...
통째로 가져가면 안 돼요
바트, 매기도 하는데 너도 할 수 있어
나만 따라 해 내 허리에 손을 얹어
응
끼었다
새우와 가짜 가재까지 모두 먹었어요
사람이 아냐 먹는 기계라고
손님, 영업 끝났습니다
- 아직 먹고 있잖아요 - 경고 했습니다
이봐, 이봐
이보라고
무슨 뷔페가 이래?
- 가만히 있으면 안 돼 - 그러지 마요
미안하지만, 내 싸움이야
난 그 스페인 사람...
- 누구지? 풍차랑 싸웠는데 - 돈키호테
아냐, 이름이 뭐지? 라만차의 남자
- 돈키호테 - 아냐
확실해요, 그 사람 이름이 돈키호테예요
좋아, 찾아보지
- 찾았어요? - 됐어
'죽음의 탈출'
오, 보수적인 판사가 온다!
- 정신이상을 주장해! - 안되잖아
재판지를 바꿔봐
안 돼, 텍사스로 왔어!
'게임 종료'
자책 버튼을 눌렀으면 됐을지도 몰라
바트, 가야겠다, 또 봐
저 여자애 좋아하지?
- 어떻게 알았어요? - 천정의 거울과 카메라는...
강도만 알아보는게 아니지
먹고 싶은 만큼 먹는다고?
심슨 씨, 이것은 허위 광고로서 '네버 앤딩 스토리' 이후
가장 떠들썩한 소송이 될겁니다
승산이 있나요?
"영웅"이란 말을 잘 안쓰지만
당신은 역사에 남을 영웅입니다
'스프링필드 퇴직자 저택'
- 할아버지 만나러 왔어요 - 나 여기 있다
- 할아버지가 아니에요 - 기회를 좀 줘
할아버지가 이걸 할 수 있어?
바트, 내 생일을 기억했구나
그럼요, 버스 스케줄이에요
와, 주머니에 딱 맞네
할아버지, 조언이 필요해요
연상의 여인을 좋아한적 있어요?
가장 나이 많은 여자를 좋아했지
120살이었다
유비 블레이크가 태어날때 그녀의 사진이지
- 어떻게 됐어요? - 그녀는
기네스 북 사람들만 만났어
나와의 시간은 없었지
7킬로나 되는 벌 수염을 만들었지만
소용없었어
아빠, 여자에 대한 질문이 있어요
신문 읽는거 안보여?
모짜르트가 방문했네
여보, 궁금해할 나이가 됐어요
아버지로서 깊은 대화를 가져야죠
알았죠?
내가 배운것 처럼 하는게 좋지 않나?
정말로요?
'원숭이 집'
아저씨, 아저씨, 원숭이들이 서로 죽이고 있어요
섹스를 하는 거야
당신 말이 맞아 좀 비켜 줘요
아빠와 아들의 중요한 시간이다
여자란 말야...
냉장고와 같아, 6피트의 키에 몸무게는 300 파운드
얼음도 만들고...
아냐, 여자란 맥주와 같애
냄새도 좋고, 예쁘지
엄마도 버리고 얻으려고 할거야
하지만 하나로 끝나지 않지
다른 여자를 마시려 할걸
그래서 내가, "그 돈을 원하면"
"와서 찾아, 난 어딨는지 모르니까"
"구역질 나게 하고있어" 그랬지
어떻게 그 애 관심을 얻을까?
나무 집으로 와, 바트 혼자 와
- 와줘서 고마워 - 고맙긴
기쁜 소식 말해줄께
남자 친구가 생겼어
이런 건 필요없어
남자 친구?
너도 좋아할거야, 바트 이름은 짐보야
짐보 존스?
20분 동안 물 내리고 있는데 문제 있니?
아뇨, 교장 선생님
계속 기다리마
어떻게 그 앨 좋아해?
몰라, 불량배라서 그런가?
시장님 집 뒤에서 발견된 시체 알지?
- 짐보가 죽였어? - 아니
나무로 찔러 봤대
로라, 나 왔어
그 애 왔다, 바트
- 저 앤 누구야 - 상관 말아, 그냥 꼬마야
그냥 꼬마야, 그냥 꼬마야
누가 꼬마인지 보여주지
바트, 잘 시간이다 잠옷 준비됐어
아빠, 좋아하는 여자가 딴애를 좋아하면 어떻게 하죠?
난 결혼했지
여보, 달걀을 삼켰어요
행운을 빌어요, 아빠
고맙다, 꼭 이길께
짐보가 오기전에 잘 준비 해야돼
그 애 어떤 면이 좋아?
그냥 잘 생긴 깡패일 뿐인데
달도 없는 깜깜한 밤이었죠
사람보다 더 큰 배를 가진 인간이 들어왔어요
- 뭐? - 선원들에게 말했죠
"정신 똑바로 차려라, 제군들"
맥켈리스터 대령님, 당신은 진짜 대령이 아니죠?
네
미스터 심슨이 얼마나 많은 새우를 먹었는지 보여드리겠습니다
들여보내세요
산타클로스에게 보내진 만팔천장의 편지들입니다
그 재판은 옆에서 합니다
먹을게 없자 남편이 한 번에
5킬로의 밀가루를 먹은게 사실입니까?
- 네, 그렇지만... - 끝났습니다
- 피자 배달 왔습니다 - 여기예요
심슨 부인, 식당에서 나온후에
무엇을 했죠?
바로 집에 갔어요
맹세한 걸 잊지 마세요
새벽 3시까지 돌아다녔어요
다른 뷔페 식당을 찾아서요
찾지 못한 후엔요?
낚시하러 갔어요
이것들이 먹을 만큼 먹은 사람의
행동입니까?
- 전혀 아닙니다 - 저게 나일 수도 있어
호머, 협상을 합시다
여보, 예쁜 얼굴 좀 보여줘
와서 신이 만든 실수를 보세요
구경도 하고 식사도 하십시오
- 오, 흉측해 - 고릴라를 면도 시켰다지?
옷이 너무 답답한데
벗어도 괜찮지?
그럼
뭔가 해야 해
맥주 한잔이 공짜라고 써 있잖아요, 여기가 모스 술집 맞죠?
아뇨, 여긴 보의 술집이오
내 맥주 줘요
이것들 때문에 망할거야
잠깐만, 아멘다 헉앤키스
아멘다 헉앤키스 없어요?
아멘다 헉앤키스가 왜 없지?
당신 눈이 너무 높아
이런 나쁜...
너 잡히면 가만 안둘거야
아주 혼구멍을 내 놓을줄 알아
내 이름은 짐보 존스고, 1094 에버그린에 테라스에 살죠
오, 그래?
그런 실수를 할 줄 알았지
녹까지 슬었다
바니, 맥주 훔쳐 마시지마
나를 그렇게 밖에 안 봐?
재떨이에 술을 쏟았네
지도가 어디있지? 에버그린 테라스라...
여기 있다, F-5
이번엔 바지가 답답하네
- 짐보 존스가 누구야? - 저요
두 번째 실수를 했군, 요 녀석
살려주세요, 제발
저게 무슨 불량배야?
죽이진 않고, 찌를려고만 했는데
됐다, 와, 바니를 감시해야 해
심장이 멈췄다
다시 뛰네
이건 뭐야?
짐보, 우리 그만 만나자
넌 내 생각과 너무 틀려
내 옷 돌려줘
바트, 너의 말이 맞았어
언제나 처럼, 칼든 싸이코가 길을 보여줬지
네가 콧수염도 나고 컸다면
너랑 사귈텐데
여보세요, 마려 여사 있나요? 이름은...
쉬가...
쉬가 마려, 잠깐만 쉬가 마려
모두 잔들 좀 내려놔 봐요, 쉬가 마려!