IK ZAL GEEN ENTREEGELD VRAGEN VOOR DE WC
Live vanuit Springfield waar het riool uitmondt op 't strand:
Dit is Springfield Squares.
Jacqueline, jij bent aan de beurt. -Ik wil Rainier Wolfcastle blokken.
Rainier Wolfcastle de ster uit Help, mijn zoon is 'n studiehoofd.
Ik ontdek dat mijn zoon na zijn studie 'n studiehoofd is geworden.
Die is goed. -Het is geen comedy.
Hier spreekt de kustwacht. Er komt een enorme vloedgolf aan.
Alle spelshows moeten van 't strand af.
Kom allemaal maar hierheen. Hier is het veilig en heel opwindend.
Schiet op Charlie, de tijd dringt.
Ik blijf. Ik zit hier al dertig seizoenen.
Ik ga niet weg.
Nu is hij weg.
Zag je dat?
Wat is Gabbo? -Het zal wel een naam zijn.
Van iemand die Gabbo heet.
Ze geven niet genoeg informatie.
Ik kom er wel achter. Ik zal mijn hersens 's aan het werk zetten.
Kijk. Gabbo komt.
Iedereen heeft het maar over Gabbo.
Niemand heeft het nog over geloof of Jericho.
Wat zei je over Gabbo?
GABBO HIER VANDAAG
We krijgen Gabbo te zien. -Hij zegt wel wat we moeten doen.
Ik ben Gabbo. -En ik ben Arthur Crandall.
Dat kun jij makkelijk zeggen, jij hebt geen hand in je bips.
Je durft ook alles te zeggen. We zijn er elke dag om vier uur.
Dat is tegelijk met Krusty de Clown.
Dat ventje heeft Amerika zo veroverd. Als hij een motto bedenkt.
Ik ben een klein stout jongetje.
je zult me enig vinden je zult dol zijn op me
want ik kan werkelijk alles
ik kan de Hully Gully
en Vin Scully imiteren
Laten we het 's hebben over de sauzen van Farmer Dan.
ik deel glimmende muntjes uit
en ik kan reizen door de tijd
je zult hem enig vinden
je zult dol zijn op hem
het is de leukste show die er bestaat
Ik ben niet bang voor die sufferd.
Ik heb al zoveel concurrenten verslagen.
Zwervers, kapiteins en Joey Bishop. -En de paralympics.
Ja, die heb ik ook om zeep geholpen.
Zijn dat de kijkcijfers?
Werd kanaal Ocho beter bekeken? Wat is dat dan?
Dat ga ik ook doen.
Dit is saai. -Zet je trein er 's op.
Gooi er 's wat troep op. -Het is vier uur.
Willen jullie een buikspreker zien? Let op.
Dag, Alphonse. Ik heb een raadseltje. Waarom is een raaf net een bureau?
Dat weet ik niet.
Hij doet echt niks hoor. Hij is dood.
Ik heb een voorstel. Degenen die naar mij kijken...
krijgen 40 dollar. -Dat wordt niet uitbetaald.
Ik heb huurmoordenaars betaald uit de gemeentekas.
Maar Gabbo zei het al: Ik ben een kleine stoute jongen.
QUIMBY HERKOZEN
Nu horen Itchy & Scratchy te komen, maar die zitten bij Gabbo in de show.
Dus zijn hier de leukste kat en muis van Oost-Europa:
Worker en Parasite.
Wat is dat?
Dat was het dan. We zijn geschrapt. Gelukkig waren al onze shows top.
Behalve die keer dat Ray Jay Johnson medepresentator was.
Noem me Ray of noem me Jay.
Die was nog geen drie seconden leuk.
We zijn één grote familie...
Krusty, ik... -Hou je mond.
Krusty, hoe gaat het?
Ik ben bang voor de toekomst. Hoe doe jij het?
Je bent jaren op tv geweest. Je hebt vast flink wat spaargeld.
Kun je nog steeds haar verkopen aan de pruikenwinkel?
Blijf je eten? -Nee, dank je.
Jammer, Dr Carl Sagan en dieren- verzorgster Joan Embrey komen wel.
Ik denk dat ik niet thuishoor in Melrose Place.
Je moet ook niet zelf denken.
Volgende.
Lopen, dom paard. Ik heb mijn laatste geld op jou ingezet.
Niet naar mij kijken. Lopen.
Je moet niet hierheen komen.
Het is weer tijd voor Gabbo's Gemene Gesprek. Enig.
Dat heeft ie gejat van Krusty. -Die heeft 't gejat van Steve Allen.
Alles is gejat tegenwoordig.
Een fax is een waffeltang met een hoorn.
Hij gaat over. Spreek ik met Krusty de Clown?
Gaat 't over die pornoauditie? Ik was gewoon nerveus, ik ben 'n echte man.
Ik bel namens een Japanse cameragigant.
We bieden u twee miljoen om 'n reclamespotje te doen.
Geweldig. Ik heb u toch niet beledigd? Ik heb dit hard nodig.
Bent u bereid om uzelf met de hoorn te slaan?
Tuurlijk.
Bloed.
Dit is van mij gejat. Tenzij je Steve Allen bent.
Iemand zou Gabbo moeten terugpakken. -Dat maakt het niet goed.
Wel. -Niet.
Dat maakt het weer goed.
Een recept van Rex Morgan voor een depressie.
We zijn zo terug na deze reclame voor Gabbo's Vliegreizen.
Dat houdt die hufters wel even bezig.
Ik wil die hufters niet beledigen. -Hou nou toch op.
Wat is er zo grappig?
Laat maar. Het is onderbroekenlol. -Daar hou ik wel van.
Er staat een vunzige limerick op de wc-muur.
Dat moet ik zien.
Alle kinderen in Springfield zijn hufters.
De taal van Gabbo is absoluut ongepast.
En dat is mijn mening.
Dat houdt de hufters wel even bezig. Wat nou?
BROCKMAN IN DE PROBLEMEN
GABBO NOG STEEDS NUMMER 1 BROCKMAN ONTSLAGEN
LAAT BROEK ZAKKEN VOOR ETEN
Levert het wat op? -Nee, hij doet het gratis.
35 jaar en iedereen is me nu al vergeten.
Net als hoe heet die man? En die andere vent.
Die altijd een overhemd droeg. -Ed Sullivan?
Ken jij Luke Perry? -Die eikel is mijn halfbroer.
Hij is een ster. -Ja, bij Fox.
Elizabeth Taylor. Bette Midler.
Bette en ik hadden samen een renpaard. Krudler.
Als die sterren in 'n Krusty Special willen optreden, komt alles goed.
Hier is mijn adressenboekje. Haal die sterren hierheen.
Het zal niet makkelijk worden, maar ik zal een comeback maken.
En nu het gekke ouwe mannenkoor.
AFVALVRIJE ZONE DANKZIJ BETTE MIDLER
Dat u dit allemaal zelf doet.
Amerikanen verdienen schone wegen.
Zwijn.
Waar hadden we het over? -Wilt u bij Krusty in de show?
Zeg maar dat hij op me kan rekenen.
Ik moet even wat troep opruimen.
Dat zet ik je betaald.
Aan de linkerkant woont Hugh Hefner.
Veel mensen kennen de grot en de speelkamer.
Maar slechts weinig mensen weten van het lab en 't onderzoekscentrum.
Fascinerend.
Een ontziltingsfabriek? -De grot vereist veel water.
Het leek de konijnen een goed idee. -Slimme bunnies. Mag ik Hef zeggen?
ALLEEN VANAVOND DE RED HOT CHILI PEPPERS
U zei dat hier 30.000 mensen in konden.
Die waren er gisteren ook. Spelen. Het publiek wordt ongeduldig.
Wij willen Chilly Willy.
Red Hot Chili Peppers, willen jullie optreden in een Krusty Special?
Als je ons hier weg kunt krijgen. -Moe, moet je dat zien.
Wat? Wat is er te zien. Ik zie niks. Ik blijf niet eeuwig kijken.
Gaat het daarom? -Mag ik ook kijken?
Ja, maar dat kost geld. -Ik ga m'n portemonnee halen.
Stomkop. Goed, wat is er met die muur?
Wat kinderen nodigden u uit voor een Krusty Special.
Ik heb ze weggestuurd. -Mooi zo.
Krusty, we hebben goed nieuws.
Wat heb je gedaan?
Om in vorm te komen, heb ik milkshakes gedronken.
Afslank-shakes?
Blijf maar hier tot je afgevallen bent. Kijk, dit is een slaapbank.
Dat was de oude bank.
Ik kan niet meer mikken.
Je moet blijven oefenen.
Lekker.
Wat heeft het voor zin? -Hallo kinderen.
Hier is Gabbo.
Die prijs van varkensvlees is gestegen.
Je moet terugkomen. We zijn een team. -Je was nooit aardig tegen me.
Je goot vloeibare stikstof in mijn broek en sloeg me met een hamer.
Wil je de rest van je leven met domme tieners doorbrengen?
Hier is uw taco.
Oeps, hij is in 't frituurvet gevallen. Ik pak hem wel.
Het bevalt me hier. Mr Johanson heeft respect voor me.
Valt die clown je lastig? -Ik red me wel.
Hier is uw taco. -Nee, dank je.
Dat kost me geld. Als ik 'n vriendin had, was ik er geweest.
We gaan de ballonnen-act repeteren.
Kijk, kinderen.
Een paard. Wat maak jij, tweederangs acteur Luke Perry?
Een 19e eeuwse draaimolen.
Sodemieter toch op.
Laat me toch helpen. Doe het voor ma.
Misschien kunnen we wel iets bedenken.
NIEUWE LOOK VOOR LUKE
KRUSTY SPECIAL VANAVOND
Hij heeft Johnny Carson, Bette Midler en Hugh Hefner.
Wie hebben wij? -Ray Jay Johnson.
Het network vindt de teksten te grof. Kunnen jullie ze veranderen?
Vergeet het maar, clown. -Onze teksten zijn heilig.
Maar jullie zingen: pak mijn handel en duw het naar binnen.
Kan dat niet worden: ik wil met je knuffelen?
Dat is veel beter. -Dat vindt iedereen leuk.
Live vanuit Springfield: De Krusty Comeback Special.
Ik hou van je, Krusty. -Stil.
Lig je lekker, Luke Perry? -Laat maar komen.
ZANDPAPIER-MUSEUM
ZUUR DE HELFT VAN DE PRIJS
Mijn kostbare gezicht.
KUSSENFABRIEK
Ze staan gewoon in hun ondergoed. Vernederend.
Je Kleine Etter-act begint. -Ik wil een grotere lolly.
Wat ga je voor ons doen? Moppen vertellen of een goocheltruc?
Ik wou eigenlijk deze auto optillen.
Ongelooflijk, Johnny.
Moet je dit zien.
Ik moet mijn impresario ontslaan.
Het was een geweldige show. Je verdient een Emmy.
De Academy haat me. Ik weet ook niet waarom.
Dat stelletje ingedutte sufkoppen weet niet wat entertainment...
GEFELICITEERD KRUSTY
LIEFDESTESTER
LAUWWARME VIS KOUDE VIS
Denk erom dat je nu wat gaat sparen.
Hier is je robijnen clownsneus.
Jullie kunnen zo niet binnenkomen. -Doe niet zo ouderwets.
Als je je er lekker bij voelt, moet je het doen.
Blijf van m'n elastiek af.
Ik ben weer een ster.
Hoe kan ik jullie ooit bedanken? -Dat hoeft niet.
Wij hebben de rechten op de T-shirtverkoop.
Wat krijgen we nou, stelletje...
Laat ook maar. Jullie verdienen het. Bedankt, kinderen.
Op Krusty. De beste entertainer ter wereld.
Hoewel die vent ook goed is.
Gaat deze bus naar het centrum?