1
00:00:06,840 --> 00:00:09,593
“代理教師をクビにしません”

2
00:01:12,264 --> 00:01:13,640
“ホーマー”

3
00:01:59,111 --> 00:02:00,529
“喪失感の克服法”

4
00:04:07,097 --> 00:04:09,224
“怪盗　１５軒に押し入る”

5
00:06:07,183 --> 00:06:08,226
“開店しません”

6
00:07:13,333 --> 00:07:15,293
“怪盗　再び現る！”

7
00:10:07,398 --> 00:10:09,192
“爆弾に座るな”

8
00:11:10,186 --> 00:11:12,105
“今日を楽しめ”

9
00:14:42,490 --> 00:14:44,408
“警報　絶対切るな！”

10
00:14:53,000 --> 00:14:55,503
“ジルコニア　盗まれる！”

11
00:17:16,143 --> 00:17:17,144
“老人の城”

12
00:22:53,030 --> 00:22:55,032
日本語字幕　伊藤　美穂